1 :
考える名無しさん:
現実は映画のよう(客観的)にも見えるが
決して映画のよう(主観的)な人生を送ることは出来ない。
2
3 :
考える名無しさん:04/01/30 23:40
解るかなぁ〜解んね〜だろ〜な〜
え〜と、、
よく意味がわかりません。
一行目と二行目同じこと言ってない?
「が」はタイプミス?
6 :
考える名無しさん:04/01/30 23:43
解るように説明しろ 誰か
7 :
考える名無しさん:04/01/30 23:46
だめか!?だめなのか!?
8 :
考える名無しさん:04/01/30 23:49
人少ないね板
1を翻訳しよう。
現実は映画のように客観的に見ることもできるが
そのスクリーンの中に主観的に入ってしまえば
もはやその映画は以前に客観的に見たようなものとは
似て非なるものになってしまう。
*ほんとはスレタイだけが気に入って立てたんだろうが・・・