ソースネクストは9月16日、マイクに向かって話すだけで音声翻訳ができるソフトウェア「超速通訳 ツージル」に、
中国語版「超速通訳 ツージル 中国語」を発表した。10月1日に発売する。価格は通常版が6万4800円、学割版が
4万9800円になる。
日本語は中国語に、中国語は日本語に、平均1.5秒で音声翻訳できるとのこと。普通話(簡体字)と呼ばれる
中国語の標準語に対応し、日本語特有の「主語なし表現」も翻訳できる。
音声認識ソフトながら、声の登録や年齢、性別などの各種設定は不要。ボタンを押して話すだけで操作ができる。
初回登録時以外はインターネットに接続しなくても使用可能だ。
パッケージには、三省堂「デイリーコンサイス中日辞典」「デイリーコンサイス日中辞典」も収録。小型マイクが
同梱される。
http://japan.cnet.com/digital/pc/story/0,3800105266,20420155,00.htm