【IME】「日本語を楽しく」　27歳ケータイ女子が企画したIME「Baidu Type」

　「ケータイIMEの楽しさをPCでも」
――新IME「Baidu Type」は、auケータイヘビーユーザーの27歳女性が企画した。「楽しくて“分かってくれる”IME」を目指している。

　「携帯のIMEはどんどん進化し、使っていて楽しいのに、PCのIMEはほとんど進化していない」
――新日本語入力システム（IME）「Baidu Type」（バイドゥタイプ）は、“ケータイ世代”のそんな問題意識から生まれた。

　企画したのは、バイドゥのプロダクト事業部に所属する稲垣あゆみさん（27）。
中学生のころからPHSを使い、高校からは携帯のヘビーユーザー。文字入力は「携帯とPCでほぼ同じか携帯の方が速いぐらい」で、
ブログもTwitterも携帯から更新。美しくネイルアートを施した爪で高速入力する“イマドキの女子”だ。

　稲垣さんはPCのIMEに物足りなさを感じてきたという。携帯は自分の入力した内容をどんどん学習し、
思い通りに予測変換してくれるし、絵文字やデコメも充実していて「楽しい」。だがPCはただ正確に変換するだけで味気ない、と。

　企画がスタートしたのは今年の初めごろ。検索と親和性のある新サービスを考えていた際に出たIME開発のアイデアと、稲垣さんのIMEへの問題意識が結びついた。
検索事業者が提供する無料のIMEは前代未聞で、「ブルーオーシャン（未開拓の市場）なんじゃないかと盛り上がっていた」。

　夏に開発をスタート。中国本社の開発陣を含む20代ばかり十数人のメンバーを集めた。稲垣さんも中国と行き来しながら取り組み、半年足らずで完成させた。
開発チームは同年代ばかり。「楽しいし、中国の技術者のレベルはすごく高い」

候補語は「横」に表示　高速変換の「アドバンスモード」も

　Baidu Typeは、一般的な辞書やWebページからの情報を元に統計的言語モデルを構築。人名など固有名詞や流行語、口語に強く、
ネットで話題の芸能人の名前なども一発変換できる。「にこ」で「('∀`)」「(・∀・)」と変換するなど顔文字にも対応した。

　入力中の文字はすべて、変換ウィンドウ内に表示。変換候補はその下に横に並んで表示され、1文字入れるにつれて候補もどんどん変わっていく。
携帯IMEの予測変換に似たスタイルで、「入力しながら候補が変わっていくのは楽しい」と考えて取り入れた。


続く

　PC用IMEでは通常、変換候補が縦に並ぶ。横に並べるBaidu TypeのUIは、PCのIMEに慣れた人には違和感があり社内でも賛否両論あったという。
だがせっかくIMEを作るならこれまでにないUIを提案したいと横表示を採用した。「大学生など若い人に使ってもらうと意外と『いいじゃん』と言ってくれる」。
携帯を使い慣れている層には特にフィットするスタイルのようだ。

　変換のキー操作を減らせる「アドバンストモード」を装備した。通常のIMEだと、（1）変換（スペースキー）、
（2）候補にカーソルを合わせる（スペースキーか数字キー）、（3）選択（Enterキー）という3ステップ必要な変換作業が、
Baidu Typeのアドバンストモードなら1回のキー操作でOK。慣れると高速タイピングできる。

　「home」など英単語を入力した際「ほめ」「褒め」といった平仮名・漢字だけでなくアルファベットの「home」も変換候補に出す機能も備えた。
アルファベット変換は稲垣さんおすすめの「プチ機能」だ。


　スキンで着せ替え
http://image.itmedia.co.jp/l/im/news/articles/0912/21/l_yuo_baidu_01.jpg

　言語バーや変換候補表示画面の色を変えられる「スキン」機能が特徴的だ。ピンクや水色、オレンジなど6色から選べる。
今後、サンタをあしらったクリスマスバージョンなど新スキンを増やし、“着せ替えが楽しいIME”として提案していく。

　スキンが変えられるIMEは珍しいが、ケータイヘビーユーザーの稲垣さんにとっては自然な発想だったようだ。
「携帯電話だと、壁紙やメニュー画面、アンテナ表示など丸ごと自分好みに変えられるパッケージもある（auのナカチェンなど）。
これまでPCのIMEを意識したことがなかった一般の人に、新しいIMEに興味を持ってもらうためにも、スキンのカスタマイズ機能は必須」。

　「IME」だとPCに詳しくない一般の人には分かりにくいと思い、タイピングの「Type」という名を選んだ。


まだ続く

J( 'ー`)し

Google参入という「黒船来航」

　リリース直前の12月3日、GoogleがIME「Google日本語入力」を公開した。「まさに黒船。ブルーオーシャンが急にレッド（競争の激しい市場）になっちゃった、みたいな（笑）。
でもヘコんではいなくて、『おっしゃ、キター！　盛り上がってきたぞ』と」

　Baidu Typeは16日に公開。Googleの参入で注目が高まっていたこともあり、反響は予想以上だったという。
　まだβ版として生まれたばかり。ユーザーの声に耳を傾け、改良を続けていく。予測変換機能を足したり追加辞書のリリース、スキンの追加などを検討している。

　辞書は、ギャル向けにはギャル文字辞書を、料理ブログを書く主婦には料理用語の辞書を――など、ニーズに合わせて追加していく方針。
スキンは、社外の企業とコラボレーションしたキャラクターものなどを提供したい考えだ。現在はWindows XP版のみだが、Vista／7版も準備している。

ユーザーがどういう点に「キター！」と思うか知りたい
　目指すのは、携帯電話のように便利で楽しく、「自分のことを分かってくれる」IMEだ。

　「携帯だと『ビール』と入力すればビールの絵文字が出るし、夫の名前は1文字目を入れるだけでフルで出てくるし、予測変換だけで書きたかった文章を作れたりする。
ぴったりの変換候補が出てくると『あ、それそれ！　わたしが書きたいことを分かってるねぇキミ』と、まるでIMEと対話しているかのように楽しい」

　とはいえ携帯と同じ使い勝手にこだわっているわけではなく、ユーザーの意見が最優先だ。「ユーザーがどういう点に『キター！』と思うのか知りたい」
――顔文字変換やスキン、変換候補の横表示といった特徴的な機能も「大ブーイングならやめてしまうかも」

まだまだ続く

J(^_^)ﾚ

　ユーザーの声に応えてすでに変更を加えた部分もある。
入力内容（カード番号や住所など個人情報を除く）を暗号化して同社に送ってもらい、
変換精度向上に役立てる機能で、当初はデフォルトでオンにしていたが、ユーザーから不評だったためオフに変えた。

　ビジネス展開は未定で、ターゲットユーザーも決めていない。「ユーザーが超増えたら広告展開もできるし、妄想は広がりますけど（笑）」。
まずはβテストユーザーの声を聞きながら、使えるIMEに改良していく。

ソース
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0912/21/news020.html

画像
http://image.itmedia.co.jp/l/im/news/articles/0912/21/l_yuo_baidu_07.jpg
http://image.itmedia.co.jp/l/im/news/articles/0912/21/l_yuo_baidu_04.jpg
http://image.itmedia.co.jp/news/articles/0912/21/yuo_baidu_03.jpg
http://image.itmedia.co.jp/news/articles/0912/21/yuo_baidu_05.jpg


もう終わり

注目すべきはここ
>夏に開発をスタート。中国本社の開発陣を含む20代ばかり十数人のメンバーを集めた。
十数名で開発期間3ヶ月
機動力と生産性はGoogleと同じか

／(＾＿＾)＼

何が悲しゅうて支那蓄にデータくれてやらなあかんのや？ｗ誰も使わんて、こんなもん。

天安門事件

かんだんのさがはなにいろどりをあたえる
寒暖の差が花に彩りを与える

そのへんとうしだいでは
その返答次第では

しゃないにはけんさきざいがそろっている
社内には検査器材が揃っている

いちばんのりかいしゃになる
一番の理解者になる

を今インストールしているIMEで試してみた

Google 日本語入力
寒暖の差が花に彩りを与える
その返答次第では
社内に派遣先剤が揃っている
一番乗り会社になる

Social IME
歓談のさがは何色取りを与える
その辺と牛田いでは
車内に派遣さ機材が揃っている
一番乗り膾炙になる

Baidu Type Beta1
寒暖の性はなに彩りを与える
その返答次第では
車内には検査器材が揃っている
一番乗り会社になる

>>11
単語ごとに変換してその結果か？
文章丸ごと変換したんじゃないのか？

また一人、チュン黒面に墜ちた

その心意気はすばらしいけど、イマドキの女の子はBaiduの存在すら知らないんじゃなかろうか。

誤変換を気にする人は日本語入力が下手な人
語彙が揃っていればあとは使い方でどうにでもなるよ

工房筆を選ばず

>>14
よく女子高生の間でキングソフトのウイルス対策ソフトが流行ってるって
書き込み見るけど、ホント？

百度
Baidu

どんな情報がだだ漏れするようになるか末恐ろしいな

>>7
20%ルール

会社で利益をもたらしているのは20%の人であるという法則

女子じゃねーよ

＞携帯のIMEはどんどん進化し、使っていて楽しいのに

既にババアなのに頭ん中は中高生レベルだな。

>>14
ネトゲとかやってると
「ウイルスソフト（※アンチウイルスのこと）はどれがいいの？」
「わたしキングソフトの使ってるけど、すっごくいいよ！」
みたいな社員乙がすぐBBSに湧くのでさもありなん。

今インストールしてみた。
インライン入力ができないなんて、いつの時代？
バカじゃねーのこの、IMF
　速攻消した。

>>24
もちろん仮想環境のOSへ入れたんだよね？
トロイ入ってるかもよ？

27歳で女子w
婦女だろ

Baibu
だと思った。

>>11
MS IME

寒暖の差が花に彩りを与える
その返答次第では
社内に派遣先剤が揃っている
一番の理解者になる

27はババアだろ

Wnn8
閑談の差がは何彩りを与える
その返答次第では
社内に検査機材が揃ってる
一番の理解者になる
を今インストールしているIMEで試してみた

しょっちゅう辞書が壊れるVistaうんこIMEの実力
たぶん今もどこか壊れてる

歓談の佐賀は何彩を与える
その返答しだいでは
社内に派遣先剤が揃っている
一番の理解者になる

>>31
お前佐賀県民だろ

残念ながら東北だ

派遣先がくしゅうさせすぎ

派遣村は何度か入力したが
派遣先なんて入力したことねえー

百度なんざエロ画像検索ぐらいにしか使えん
黙って画像のインデックス作成してろシナ企業が

MS-IMEって糞だったんだな

日本の企業じゃこんなの企画しても通らないんだろうな
柔軟性やチャレンジ精神が負けてるなんて

いやいや。IMEなんか正確でありさえすれば他になんもいらないから。
楽しさとかケータイ仲間内で追求してやがってください。

というか、これでもうける気がないからやってるだけでしょ。
単に情報収集の手段を拡大させたいだけなんだから通ってる
としか思えない。

もうけのない企画だけをやらせてほしいといって通してくれる
日本の企業はないだろうな。だが、先に儲かる企画をだして、
スキルアップ目的で平行してこれをやらせてくれといえば
たいてい通ると思う。単に力のある日本人が少ないだけだな。

バイブタイプだと？

けしからん名前だ

日本のソフト開発力は米国、中国以下ということか

>>42
大国で日本より低いところは少ない（ないかも）。

携帯の予測変換って便利なんだけどさ、
過去に変換した言葉を他人に見られると恥ずかしいからPCでやられると辛いな（´･ω･｀）

しばらく使ってみてGoogle日本語がクソだというのはわかったが、こっちはどうなんだ？

MS-IMEより遥かにマシ

Google日本語、確かにイマイチだ
だけどMS-IMEとは一長一短で、ちょっとだけGoogleがマシなくらい

>>40
ほとんど買い手のいないスパコンなんぞに予算を出す国に頼ればよかろう
軍需産業がｶﾞﾝｶﾞﾝ買い込んでくれる米でも日本ほどコストかけてねえし

富士通もnecも現場の人間以外を全員首切って新しく作りなおせよ
馬鹿なホワイトカラーは全部潰せ

>>24
国際通貨基金かよ( ﾟ∀ﾟ)･∵.

20年以上この業界にいるが、ATOKが唯一価格以上のサービスを提供するソフト

とのことです。

27歳は女子ではありまっせん！

オープンソースにしたりしないよな

結構早くね？
慣れるとサクサク変換できるけどな

バイブタイプにみえた

API公開して欲しいね
Linuxなどから変換エンジン使えないかな

要望すればwin2000やlinuxに対応してくれるとしたらありがたいが

MS-IMEって糞だったんだな

中国製のソフトなんてよく使う気になれるよなｗ
頭のネジが数本無くなっているんかね

MS-IMEだって中国人技術者が作ってるかもしれんし

中国人技術者が作っていることと、中国政府が関与していること
この意味は大きく異なる
中国の企業は中国政府の影響をもろに受けているのだから

いつのまにかMade In Chainaばっかりだぜ

Meido in だろ?

昔の硬貨は宋銭ばかり。まともな食器はすべて中国製陶磁器。
1000年ぶりにそういう時代が来たな。

２７歳が女｢子｣ ?

>>66
そういうのは言わないで＞＜

Windowsって Made in China. だろ

>>51
同じくらいいるがそれはないと断言しておく。
2桁バージョンになった頃からほとんど進歩してない。

限界なんだよ、文から正しい変換を予測するのは。
後は大量のサンプル文を駆使するしかない。
むしろこのGoogle型の方向へ進歩させる気がなかったのは不思議。

27歳ケータイ女子（笑）

天安門事件とかタイプできないようになっているんだろ？

バイブタイプか　
なるほど　エロ専用か
そっち路線できたのね

>>69
大量の単語を登録しておくやり方は、外部辞書を使わせることで表現してるだろ？

定型文ばかり使うなら辞書に登録しておけば良いし
遊びで使うなら大量に現代語が入っている辞書の方が楽だし
ハードの進化がそういう方向に持っていったんだろうね
ATOKは相変わらずＣＰＵパワーを使って変換予測するからね

これ使ってみたらアレだが、文章を打つたびに下に小窓が開くのが気になるな

＞＞７５
どうせ中国共産党機関に送信しているんだろ

オープンソースにはならないのかな

正直、PCをハックされる恐怖がつきまとうな。日本にいる中国人を見ていると・・・
中国人は、銭になれば後先考えずに行動する国民性だからね〜。

反中共ではあっても中国人ぜんぶをそういうふうに見る気はせんな。

>>79
昨今、中国人は世界に飛躍しているが、ヨーロッパでも日本でもオーストラリアでも、アフリカでも、
そのマナーの悪さは、常に住民トラブルを引き起こしているよ。

中国人と白人の作ったものどっちが真に恐ろしいかといえば
もちろん後者だ

>>80
その中国人が起こしたトラブルを
ヨーロッパで見たのか？
オーストラリアで見たのか？
アフリカで見たのか？

俺は自分の目で見た物しか最終的には信用しないからさ。

>>82
>俺は自分の目で見た物しか最終的には信用しないからさ。
それじゃぁ、俺が見ていても関係ないだろう。俺が見てもお前が見た事にならないのだから。
まあ、新聞報道などの事件も、お前が実際に見たことなければ、信用できないのかな。
日本の首相は、鳩山だが、お前は実際に見たこと無いのなら、信用できないかもしれんねw

>>82
笑顔で接客してた中華料理屋が人身売買のマフィアの拠点だったとこがあるwwww

>>83
お前の現状認識なんか噂話レベルじゃん。

>>85
その言葉をそのままお前に返すよ。

自分がどれほど愚かなことを言っているのか、良く吟味するが良い
>俺は自分の目で見た物しか最終的には信用しないからさ。

中国人だろうと何人だろうと、変に思い込んでしまうのはどうかと思うよ。
2chで嫌われてる中国人や韓国人なんかの情報技術者のレベルは高いし、
中国政府に情報送られてるだのなんのって調べればすぐわかることでしょ。
人それぞれ違うわけだし、それはどこの国だって同じ。
偏見を持ちすぎると損するよ。

日本に来ている中国人は大体変だよ
もしくは低賃金で働かされて変になってる
おまえみたいな奴が連れてくるからダメなんだよ

>>86
そのままは返せないよ。

ハタチ以上に ○○女子は無いなぁ

>>88
中国人何人知ってるかはさておき、まず口臭いから閉じてもらえませんか？

WXGじゃなくてWX�U＋を復活させてほいい

相変わらずここは会話が成立しない掲示板だな
お前らに会話向けのIMEなんかいらんだろ

使って試してる人いるの　

反日とネウヨは向いてる方向が逆なだけで中身同じなんだから仲良くしとけバカ

ATOKがありゃ、それでいいよ
使い慣れてるのものが一番

独特のUIに慣れないけど
エンジンはMS-IMEより良さそうだよ