日本橋にいったらどこでお茶／メシ　してる？

あのうどんやに意味不明の表札（？）があるの知ってる？
「春夏冬中」、「二升五合」
どういう意味だろう？