***愛の初心者の為の相談室***

> みんながそう読むものだから正しいことになってしまった

自然言語というものはそういうものだし、それでいいんじゃないの?
文法一つとっても初めに文法ありき、ではなく自然言語の構造に法則を
あてはめてみたらそうなったというだけ。正しい正しくないというのは
教条主義者のたわごとに過ぎん。

> 既出をがいしゅつと読むのは絶対に誤りで使う人は恥ずかしいと感じるべきです。

大きなお世話。まじめな人なんだろうけど、ギャグやジョークの楽しみ方は
知らないんだろうね。

で何を言いたいかというと、「おんば」のほうが読みやすければ別に構わん
のでないの? 「じゅうばこ」と読んで通常の人は不都合感じないわけでね。