【head-fi】Audio-gd part1

メールアドレスの宛先に「[email protected]」と入力して、本文を例えば

Dear, audio-gd.

I want to buy 商品名.
I live in Japan.
I want to shiped by EMS.

Thank you,

自分の名前（もちろんローマ字）
と送って、

送られてきた見積金額をPaypalで「[email protected]」のアドレスに送金。
その際、audio-gdに分かるように本文に自分のメルアドや名前を記載。
その後、件名を「Confirm remittance」にして

I inform the completion of payment to you.(by paypal) .
I am expecting that wonderful goods come from you.

My address
Zip-code
Telephone Number


を本文に入力。もちろんアドレスやZip-codeは自分で調べて
テレホンは81をプラスして0を消す。

あとは待機です。
私もこれを教えて貰って注文しました(^_-)
excite翻訳も使って、自分なりの文章を書いてもいいです。
主語・述語が明確でわかりやすい日本語から英語に翻訳するとわりとうまくいきます。