【至高の】ゴールドムント【彼方へ】

>>751
一応全訳。

去年販売された最初のEidos20は素晴らしい成功を収めました
（あるディーラーは「われわれは本当に興奮している、なんと素晴らしい性能だろう！！」と伝えました）。
われわれは本当に多くのオーダーをもらい、従来の成績優秀な販売店からだけではなく、3ヶ月待ちの状態が続いているほどです。

このような現象の中で、私たちのDVDプレーヤーに関する素晴らしい「ノイズ」がある掲示板から生れました。
実際のところ私たちはこういう連中を愛しています。。。
彼等が本当にうるさく「ノイズ」を撒き散らしたので、今ではどんな人でもわれわれの有名なDVDプレーヤーに関して質問してきます。
そういう連中を助けてやるために、われわれはEidos20の中味を知りたい連中がわざわざ一台買う必要がないように
下に載せてやることにしました。ついでに使用したパイニアのパーツに関する注釈をつけました。
なんて親切なんでしょう！

またEidos20の中味が薄っぺらいことを知って文句を言ってきた極東の消費者からも非常に興味深い反応をもらいました。
そこでわれわれはHDMIへの接続端子を最短にするためだったと説明しました。
それによって過去のモデルに対してパフォーマンスをあげたのだと。

さて、ケーキの上にのったイチゴのように、われわれは新しいモデルを用意し、
それはわれわれからの新年最初の素晴らしい贈り物になるはずです。
予想外にもたった2、3週間前にわれわれは1月のはじめに優秀な代理店に対して予告しました。
エイドス20BLUです。そう、これはブルーレイ機であり、またユニバーサルプレーヤーです。