【SOFT】音楽聴くならSACD Part4【大当たり！!】

＞最後に確認なのですが、この商品の保証はどのようになって
＞いますか？　同封の紙には「初期不良は一週間のみ」をあり
＞ますが、オークションには「一年間保証」とあり、理解に迷
＞っています。
お客さんからの到着報告メールが届いた。通信販売はしているが、小学校レベ
ルの日本語の教育を弊社が請け負う必要性は無い。

この方に

：商品保証はメーカが購入後一年間おこなっていますが、購入
：不良交換サービスを購入後１週間に限って行っています。

と返事をしても、多分、理解できないだろうし、あまつさえ理解できたとして
も、この程度の日本語の読解力では、文章によるやりとりで取引を行う通信販
売では、いつか必ず『文章の書き方が悪い』、『マニュアル通りにやったが動
かない』、『マニュアルが分からない』などトラブルを起こすだろう

勘違いとして、さらに歩み寄ったとしても、このレベルの勘違いをし、ほとん
ど考えもせず、電子メールを送る方は、ＰＣパーツで自作することができるの
か疑問である。冷蔵庫、洗濯機とは違ってパソコン教室が有料で実施されてい
る世界、特にＰＣパーツを組み合わせて自作領域に入るパーツ購入は自動車の
運転よりも難しい。

さらに歩み寄ろう。自己責任による確認義務を失念している恐れを感じつつ、
『初期不良は１週間という意味が分かりません。教えてください』と謙虚に聞
く方なら、丁寧に返事する気持ちもあるが・・・この方は、自己責任による義
務を放棄し相手に厳しく問い質す方のようである。

●日本語は自己責任にて理解するよう努力してください。それでも分からない
場合には、日本語理解力が無いことを自覚した上で謙虚に尋ねてください。