ナポリタン最強伝説

『人気メニューはナポリタン』の解説

そもそもナポリタンにはどんな意味があるか。
英語版Wikipediaに載ってるだけでも、食い物では
ナポリタンアイスクリーム
ナポリタンピザ
ナポリ風トマトソース
の3つの俗称として使われてるらしい。
信じられんとゆーやつは英英辞典か何かで調べてくれ。
俺の手元には無いのでわからん。

そのうち、ナポリタンアイスクリームってのは3色アイスの事。
アメリカでは主にバニラ、ストロベリー、チョコの3色が主流らしい。
で、それらがザーメン、血、ウンコの色に似てる事から、
よく下品なジョークのネタにされ、
ナポリタン（アイスクリーム）＝汚物入りの食い物
とゆースラングができたらしい。
辞書に載ってないのは下品で差別的用語だかららしい。
ダッチワイフやトルコ風呂といっしょやね。

This is a restaurant famous for neapolitan.
このレストランはナポリタンで有名だよ（人気だよ）。
このレストランはナポリタンで（汚い料理で）有名だよ。

スラングを知らない日本人には意味が通じなくて当然
とゆージョークだそうだ。