ネクシィーズ名古屋支店�A

　『プラスアルファの前進の習慣が身についている人だけが、虹［訳注１］
　のふもとにたどり着くことができるのです。』


　何度も試行錯誤を繰り返した末に、自分の望むレベルの成功を実現できる
―― それが人生の厳然たる真実なのです。

　プラスアルファの前進を続けて虹のふもとに到達したものの、そこには自
分が夢見ていた黄金ではなく、黄金に似て非なるものしかなかった、などと
いうことも何度もあるでしょう。でもそこであきらめてしまったら、きっと
あなたに探し出されるのを待っている素晴らしい財宝を見逃すことになるの
です。

　見返りに対する期待だけをバネにして自分に求められている以上のことを
行おうとする浅はかな意気込みは、あなたを長い間支えてはくれません。大
きな成功は、「結果には関係なく、正しいことをしよう」という誓いからも
たらされるのです。そしてその誓いが、最終的にあなたを虹のふもとにある
金のつぼ ［訳注２］に導いてくれるのです。

[訳注１]
虹（rainbow）：ここでは“ 夢 ” や “ 幻の目標 ” といったような意味。

［訳注２］
欧米では “ 虹の端に宝物がある ” という迷信がある。“ 虹の端にある金
のつぼに到達する ” とは、“ 夢が叶う ” ことを意味する。