これでいいのか翻訳サイト!

このエントリーをはてなブックマークに追加
1んち
http://www.excite.co.jp/world/text/


fuck you! =あなたと性交してください

ハァ!
2:2001/02/11(日) 03:38
>>1
これマジで笑えるサイトでした。ネタなしスマソ・・
3トムキャット:2001/02/11(日) 03:39
take it easy=ゆっくりやります。
4居酒屋ブリジストン:2001/02/11(日) 03:40
No kiding=この、この〜、まーたこっちが解らないからって
      冗談なんかいっちゃってさぁ〜チョンチョン
      (広川太一郎ぽっく軽薄に)
5めいぷる:2001/02/11(日) 03:42
2ちゃんねる→It is る in my two.

なんじゃそりゃぁ!!
6名無し職人:2001/02/11(日) 03:44
>4 正しくは、kidding
7居酒屋ブリジストン:2001/02/11(日) 03:47
>6
失礼しました
8しいたけ:2001/02/11(日) 03:49
あなたと性交してください
=Sexual intercourse is carried out to you.
=性交はあなたに実行されます
=Sexual intercourse is performed by you
=性交はあなたによって実行されます。
=Sexual intercourse is performed by you
完結した!!感動!!
9しいたけ:2001/02/11(日) 03:56
逝ってよし
=逝って means

10名無し職員:2001/02/11(日) 03:57
イヤよイヤよも好きのうち
Inside which IYA よ IYA よ also likes
11電猫:2001/02/11(日) 04:07
「さのばびっち」も「ビッチのサン。」だった(w
そのまんまやんけー!(w
12名無し職人:2001/02/11(日) 13:34
fucking jap
=japとの性交。
13名無し職人:2001/02/11(日) 14:36
ははははははと笑った
は laughed that は was は.
14:2001/02/11(日) 14:41
うわぁ〜!うんこもっちゃう!=うわぁ-! Well@` こもっちゃう!
15名無し職人:2001/02/11(日) 14:52
ルーシー・ブラックマンさんがバラバラ遺体で発見された。=>
man the Lucy black -- him -- it was discovered with the rose rose dead body

なんだよ、rose rose dead body って?
16名無し職人:2001/02/11(日) 14:53
ちんちんついてるか?=>Is it ちんちんついてる?
17Patrick:2001/02/11(日) 15:00
こんな、ジャイアント馬場はやだ =such giant Baba -- already -- だ
何?「だ」って。
18:2001/02/11(日) 15:08
天ちゃん=Ten
うわー、呼び捨てだよ!
19名無し職人:2001/02/11(日) 15:37
ハァハァ -> 払払

・・・なんだこりゃ?
20名無し職人:2001/02/11(日) 15:41
>>19英->和で変換してた
鬱だ氏脳・・・
でも、和->英でも 払 payment だった
たいして変わんないじゃん
21ごう:2001/02/11(日) 16:21
ニラレバー炒め定食、大盛りでお願いします
>I ask of you by the scallion lever 炒 table d'hote and the large serving.
22トムキャット:2001/02/11(日) 17:24
魔法少女→Evil spirit method girl
Evil spirit method girl→有害なアルコール方法少女
23フィデル スカトロ:2001/02/11(日) 18:35
電波少年的お笑い小噺生活

Electric wave boy-variety show small comic story life

電波少年バラエティーショー小さなコミック物語生活

。。。やるぢゃないか
24名無し職人:2001/02/15(木) 11:54
何も足さない、何も引かない。→2回変換後→
何も加えないNothingsが引かれます。

引かれることになってました
25トムキャット:2001/02/15(木) 12:02
クレイジー・クライマー

Crazy climber

正気でない登山者
26もっこり
ドクドク×Y/32,195mb√パイパソデ氏+♪刀J々〜♂−〒∽〇=森永ピノ