【案内自治企画】会議室マイルドセブンティー

このエントリーをはてなブックマークに追加
475名無し職人
U.S. lawmakers push for better addiction treatment

じゃあ適当に英文持ってきて英訳でもしよう
何にもググらないで何処まで訳せるか
476名無し職人:2006/09/24(日) 02:55:38
lawmaker=議員
addiction=中毒
treatment=治療
だな

push forは何だろ、熟語はあんまり得意じゃないんだよな
477名無し職人:2006/09/24(日) 02:57:29
アメリカの議員がより良い中毒治療を法制化しようとしている、ってとこか