和→英→和でメチャクチャな翻訳 @お笑い板

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無し職人
2名無し職人:03/11/15 12:53
前もあったぞこんなスレ→ぞこんな SURE which before had

→以前に持っていたぞこんなSURE
3名無し職人:03/11/15 12:58
あのサイヤ人のように?クリリンのことか・・・。クリリンのことかーーーーー!

They are the thing of ? KURIRIN, or ... like those SAIYA people. The things or ----- of KURIRIN!

それらはものです、の?KURIRIN、あるいは...それらのSAIYA人々が好きにしてください。KURIRINのものか-----!
4名無し職人:03/11/15 13:05
地球人じゃないかな
5名無し職人:03/11/15 13:07
>>3激しくワラタ

>>3 -- intense -- WARATA

>>3つの(極度)WARATA
6名無し職人:03/11/15 13:09
和 田 ア キ 子

Peace Rice field A KI Child

平和水田A KI子供


人名を空白で開けるとけっこうおもしろいよ
7名無し職人:03/11/15 13:10
稲 垣 吾 郎

Rice Enclosure 吾 郎

ライス包囲吾郎
8名無し職人:03/11/15 13:14
ちんちんかゆい

ちんちん -- it itches

ちんちん――それは渇望します。
9名無し職人:03/11/15 13:17
おすぎとピーコ

ぎ and PIKO to push

押すべきぎおよびPIKO
10名無し職人:03/11/15 13:24
力強く揉みしだいてください

Rub しだいて forcibly.

しだいてを強制的に摩擦してください。
11名無し職人:03/11/15 13:26
1000階建てデパートを建てるスレ

SURE which builds a 1000-story department store

1000-物語デパートを構築するSURE
12名無し職人:03/11/15 13:26
そろそろお腹が減ってきた

The belly has decreased soon.

腹部はすぐに減少しました。
13名無し職人:03/11/15 14:35
凍りついた愛はどう?

The frozen love is how.

冷凍の愛はそうです、どのように。

それは正しい、結氷への愛はそうです、どのように。

That's right, the love to freezing with right it is how.

それは正しい、結氷への愛、で、正しい、それはそうです、どのように。

the love to freezing with right it -- coming out -- right it -- that's right -- how .

結氷への愛、で、正しい、それ――現われること――正しい、それ――それは正しい――どのように。
14名無し職人:03/11/15 14:43
俺はレイプで生まれたらしい

I am born by rape, hang down and am.

私は強姦によって生まれて、下へ掛かっていて、そうです。

That's right [ I was born by rape, have started downward and ].

それは正しい[私は強姦によって生まれました、スタートした、下方へ、そして]。
15名無し職人:03/11/15 14:46
死体処理します

Body processing is carried out.

身体処理が実行されます。
16名無し職人:03/11/15 14:48
現在私は息の根を引き取りました

I took over the root of a breath now.

私は、今呼吸の根を引き継ぎました。
17名無し職人:03/11/15 14:55
お前の母ちゃん、で〜べ〜そ〜!

my mother of yours -- coming out -べ-そ-

あなたの母親--現われること(べ―そ)-
18名無し職人:03/11/15 14:59
Roger、了解しました。ランウェイ22なのでヘディング090をキープしてください

It Roger(ed) and understood. Since it is the run way 22, please save heading 090.

それ、ロジャー(ed)また理解しました。それが実行方法22であるので、標題090を保存してください。

不謹慎ネタなのに笑ってしまった。…翻訳サイトに航空用語はまだ無理か…
19名無し職人:03/11/15 15:06
オラは死んじまっただー

ORA is 死んじまっ free -.

ORAは死んじまっの自由な―です。
20名無し職人:03/11/15 15:08
母乳をください

Please give mother's milk.

なくてはならないものを与えてください。
21名無し職人:03/11/15 17:15
ハッキング」から「今晩のおかず」までを手広くカバーする巨大掲示板群『2ちゃんねる』へようこそ!

huge bulletin board group " which covers extensively from hacking" to "the dish of this evening" -- my two -- る" -- passing -- Welcome!

大きな掲示板グループ"それは叩き切りから広範囲にカバーする」「今夜の皿」--私の2枚--に、通過するというる"は歓迎します!
22名無し職人:03/11/15 17:36
超ネット初心者なもんで、調子に乗って自分のスレ立ててしまいました。
お受験板 http://school2.2ch.net/test/read.cgi/ojyuken/1066918155/l50
23名無し職人:03/11/15 17:37
見ろ人がゴミのようだ!!

see -- people -- garbage -- like -- !!

見る――人々--屑--のように――!!
24名無し職人:03/11/15 22:45
25名無し職人:03/11/16 00:26
流石だよな俺等

it is true -- よな俺 etc.

それは真実です--よな俺など。
26tyara:03/11/16 01:02
私の頭は錯乱していた。
   ↓
My head was distracted.
   ↓
My頭が転じられました。
   ↓
My head changed.
   ↓
My頭は変わりました。
     



とうとう変わっちゃいました・・・






27名無し職人:03/11/16 01:08
ごめん。屁と一緒に実が出た。
        ↓
Pardon. The fruit came out together with 屁.
        ↓
容赦。果物は屁と一緒に花が咲きました。
28名無し職人:03/11/16 01:28
百姓は生かさず殺さず

A farmer does not employ efficiently and kill.

農民は使用しません、また効率的に殺します。


殺すのかよ
29名無し職人:03/11/16 01:39
大勢のジョジョラーが渋谷でジョジョ立ち

Large number of people's JOJORA is Shibuya, and it is JOJO 立ち.

人々のJOJORAの多数は渋谷です。また、それはJOJO立ちです。
30名無し職人:03/11/16 01:43
吉野家ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。

Yoshino -- 家って -- you should suppose that it is bloodier

吉野(家って) それがより血だらけであると思うべきです。
31名無し職人:03/11/16 01:50
俺と結婚してくれ。お前のことが好きなんだ。

Marry me. He likes your thing.

私と結婚してください。彼はあなたの所持品が好きです。


彼って誰だよ!しかも所持品って・・・
32名無し職人:03/11/16 03:18
中華航空機事故直後に進入中だった旅客機に対しての名古屋TWRの送信:

中華のエアバスが滑走路上で炎上しています!ゴーアラウンドしてください!ゴーアラウンド!ゴーアラウンド!

The Chinese airbus is in flames on a runway! Please carry out a go-around! Go-around! Go-around!

中国のエアバスは走路上の炎にあります!実行してください、1つの、試みのまわりで!試みのまわりで!試みのまわりで!

意味わかんねー(;´Д`)
不謹慎ネタスマソ
33名無し職人:03/11/16 10:17
「笑福亭」を付けたら一気にかっちょ悪くなる言葉

Language as for which かっちょ will become bad at a stretch if "笑福亭" is attached

言語、どれに関しては"笑福亭"が付けられる場合、かっちょは伸張で悪くなるでしょう。


意味不明w
34名無し職人:03/11/16 10:19
親にオナニーを見つかったときの一言

A word when finding masturbation toward parents

親への手淫を見つける場合単語
35名無し職人:03/11/16 10:21
バカボンをつけるととことんバカらしくなる言葉

Language which comes appropriate for BAKA thoroughly when BAKABON is attached

BAKABONが付けられる場合、徹底的にBAKAに適切になる言語
36名無し職人:03/11/16 10:24
俺の拳が真っ赤に光る お前を倒せと轟き叫ぶ

My fist shines crimson. If it beats you, it will roar and cry.

My拳は深紅色を光らせます。それは、それがあなたに勝つ場合、音をたてて叫ぶでしょう。
37名無し職人:03/11/16 10:28
島唄よ風に乗り鳥と共に海を渡れ

The sea can be crossed with a riding bird in the style of 島唄よ.

海は、島唄よのスタイルの乗る鳥で交差することができます。
38名無し職人:03/11/16 10:30
仮面ライダー黒いボディ 仮面ライダー真っ赤な目 仮面ライダーブラック RX!

a mask rider -- black body a mask rider -- crimson eye Mask rider black RX!

マスク乗り手(黒体、マスク乗り手)深紅色の目マスク乗り手、黒RX!
39:03/11/16 10:40
亜麻色の長い髪を 風が優しく包む

Long flaxen hair A wind wraps gently.

長い亜麻の髪の毛A風は優しく包みます。

髪の毛が亜麻になっちゃったよぉ(爆)
40蒼い職人:03/11/16 10:41
バキュームカーの交通事故

The traffic accident of a honey wagon

蜂蜜ワゴンの交通事故
41蒼い職人:03/11/16 10:52
守護神河原爆発炎上

Guardian deity dry river bed explosion destruction by fire

火による保護者神性乾燥した川ベッド爆発破壊
42名無し職人:03/11/16 11:18
君の瞳に乾杯。
     ↓
A toast is given to your pupil.
     ↓
トーストはあなたの生徒に与えられます。

・・・ (゚Д゚)ハァ?
43蒼い職人:03/11/16 11:30
遠すぎた橋

The bridge which was too far

遠くにありすぎたブリッジ

・・・惜しい。
44名無し職人:03/11/16 11:55
壁際に寝返り打って背中で聞いている

It turns over in bed and strikes in the wall case, and is heard on the back.

それは、壁の場合でのベッドおよびストライキを上方へ提出し、後部上で聞かれます。
45名無し職人:03/11/16 14:24
すいませんちょっとここ通りますよ。

it does not すいま -- just for a moment -- here passage -- ます .

それはしません、すいま--ちょうどしばらく――ここに通行--ます。
46名無し職人:03/11/16 15:32
君のアホ面には心底うんざりさせられる

your AHO side -- from the bottom of its heart -- well, it is made to ざり

あなたのAHO側(その心の底からの) よく、それはざりに作られます?B
47名無し職人:03/11/16 17:04
巫女巫女ナース!巫女巫女ナース!生麦生米巫女巫女ナース!

Shrine maiden shrine maiden nurse! Shrine maiden shrine maiden nurse!
Raw wheat raw rice shrine maiden shrine maiden nurse!

神社少女神社少女看護婦!神社少女神社少女看護婦!
生の小麦の生の米神社少女神社少女看護婦!
48名無し職人:03/11/16 17:10
日本ブレイク工業 スチールボール DA DA DA
日本ブレイク工業 ケミカルアンカー大地を揺らし!

Japanese break industry Steel ball DA DA DA Japan break industry
The chemical anchor ground is swayed and it is !.

日本の破損産業スチール・ボールDA DA DA
日本、破損産業、化学のアンカー地面は動かされます、また、それはそうです!

翻訳がブレイクですな。
49名無し職人:03/11/16 19:44
>>47
ワロタ
50名無し職人:03/11/16 19:45
>>40
中身が違いすぎやしませんか?
51名無し職人:03/11/16 20:39
おはよう!今日の朝は目玉焼きかな?

Good morning! It is fried egg kana on this morning.

おはよう!それは、今朝卵仮名を油で揚げられます。

揚げるな
52名無し職人:03/11/16 22:05
好き好き好き 好き好き浮き 好き好き好き 好き好キス キュンキュン

Matter-of-taste lover Matter-of-taste float Matter-of-taste lover Liking good kiss KYUNKYUN

よいキスKYUNKYUNが好きな味の問題の愛好者味の問題フロート味の問題愛好者
53:03/11/17 12:04
泪には幾つもの想い出がある 心には幾つかの傷もある

There are a lot of recollections in a tear. There are also some cracks in the heart.

涙に多くの記憶があります。心臓にさらにいくつかの割れ目があります。

心臓に割れ目があったら死んじゃうでしょ(爆)
54名無し職人:03/11/17 12:38
泣け!叫べ!そして 死ね!

cry Cry! and -- Die!

叫びと叫んでください!そして――さい!

サイ?(゚Д゚)
55名無し職人:03/11/17 12:41
三年目の浮気ぐらい大目に見ろよ

see as leniently as the third year of fickleness -- よ

移り気の3年目と同じくらい柔和に見てください。―― よ

ニューワー(・∀・)
56名無し職人:03/11/17 12:45
華は桜木 男は度胸 散るを恐れて男が咲くか 散ってなお咲く男花 これぞ誠の心意気

A flower is Sakuragi. A man is courage. Does a man bloom for fear of 散る? 男花 which breaks up and blooms in addition Spirit of this ぞ誠

花はSakuragiです。人は勇気です。人は散るを恐れて栄えますか。解散し、さらにこのぞ誠の精神を開花させる男花
57名無し職人:03/11/17 19:32
巫女巫女ナース!巫女巫女ナース!生麦生米巫女巫女ナース!

巫女巫女(手戸)士!巫女巫女(手戸)士!生麦生美巫女巫女(手戸)士!

みこの巫女の看護婦!みこの巫女の看護婦!熟していない麦は美しいみこの巫女の看護婦を生む!
・(手戸)は手偏に戸の字

なんとなく中国語変換で。生麦から巫女茄子発生!?
58:03/11/18 11:50
あの日あの時あの場所で 君に逢えなかったら
僕らはいつまでも 見知らぬ二人のまま

It is in that place at the time of that Japanese あ.
If you cannot meet you, I am forever. With two unknown persons

それは、その日本のあの時のその場所にあります。
あなたがあなたに会うことができなければ、私は永久にいます。2人の未知の人と

……宇宙人に逢ったのかよ(爆)
59名無し職人:03/11/18 14:24
あなたにとって私 ただの通りすがり
ちょっとふり向いてみただけの 異邦人

It is me for you. It leans as free and is only having turned just for a moment. Alien

それはあなたのために私です。自由なものとして、それは傾き、ちょうどしばらく単に回転したことです。外国人
60名無し職人:03/11/18 14:37
検便は明日までに必ず提出すること。

Be sure to submit a stool test by tomorrow.

明日までに腰かけテストを必ず提出してください。
61ZEBRAROOM:03/11/18 16:23
一富士 ニ鷹 三茄子

1 Fuji Two hawks Three eggplants

1 富士2は3本のナスを襲います

...変なめでたい初夢になりました
62名無し職人:03/11/18 16:31
海江田万里・与謝野馨・佐藤文則らは腹を切って死ぬべきだ。また、彼らはただ死んで終わるものではない。
唯一神又吉イエスが地獄の火の中に投げ込む者達だ。彼らの支持者も同様だ。理由は他人を殺すなら自分が死ぬべきだからだ。詳しい理由は選挙公報等で熟知すべし。

Fuminori Banri Kaieda, Kaoru Yosano, and Sato and others should cut a belly, and he should die.
Moreover, they merely die and do not finish. Only God Matayoshi yes is those who throw in into infernal fire.
The same is said of their backer. A reason is that he should die if others are killed. You should have full knowledge of a detailed reason by the campaign bulletin etc.

Fuminori Banri Kaieda、与謝野馨および佐藤、また、他のものは腹部を切断するべきです、また、彼は死ぬべきです。さらに、それらは単に死に終了しません。
神Matayoshiはいだけが地獄の火へ中へ投げる人々です。同じことはそれらの後援者について言われています。理由は、他のものが殺される場合、彼が死ぬべきということです。
選挙公報などによって詳細な理由についての十分な知識を持っているべきです。

…あんまり変わりません。さすが唯一神のお言葉!w
63ZEBRAROOM:03/11/18 16:34
鉞担いだ金太郎
熊に跨りお馬の稽古

it is 鉞担い -- a Taro Kin bear -- straddling -- exercise of a horse

それは鉞担いです--大股に歩くというタロイモ親類熊--馬の練習

.....タロイモ親類熊   新種でしょうか
64ZEBRAROOM:03/11/18 17:18
一番ライト一郎

It is light Ichiro most.

それは最も軽いイチローです。
65蒼い職人:03/11/18 23:11
昨夜、富士山で遭難していた山本さんが、今日未明、無事遺体で発見されました。

Mr. Yamamoto who had met with an accident in Mt. Fuji last night was safely discovered with the dead body today.

昨夜富士山で事故に遭遇した山本氏は、今日夜明け前に遺体で安全に発見されました。
66名無し職人:03/11/20 14:24
>>65
無事遺体でってなんやねん
67名無し職人:03/11/20 14:56
3年B組金八先生

3 B set golden 8 teacher [ per year ]

3 B、金色の8人の教師をセットする[1年当たり]

(´・ω・`)
もうね、アホかと、バカかと。

It is [ whether it is アホ and ] already バカ.

それはそうです[それはアホですか、そして]既にバカ。


キッパリ断定かよ
69名無し職人:03/11/20 22:40
>>68
>>既にバカ
ワラタ
70名無し職人:03/11/21 00:28
お前らのやっていることはまるっとお見通しだ!
  ↓
It is まるっ and a prospect that you are doing!
  ↓
それはまるっおよび行っているという予想です!
71名無し職人:03/11/22 22:04
なんじゃこりゃああぁぁぁああ!?

What じゃこりゃああぁぁぁああ!?

どんなじゃこりゃああぁぁぁああ!?
72名無し職人:03/11/23 04:04
まもなく1番線に登り電車が参ります。危ないですので黄色い線の内側に下がってお待ちください。

It goes up to the 1st track soon, and a train goes. Since it is dangerous, please fall inside a yellow line and wait.

それは、第1の軌跡まですぐに行きます。また、列車は行きます。それが危険であるので、黄色のラインの内部で落ちて待ってください。
73名無し職人:03/11/23 04:05
>>72の修正

×登り電車
○上り電車
74名無し職人:03/11/23 12:05
北島康介、世界新!

Kosuke Kitajima, world new !
 ↓
Kosuke北島(新しい世界)!
75名無し職人:03/11/23 12:09
うんこ、でた。
 ↓
feces -- it came out
 ↓
糞便--それは現われました。
76Jadma:03/11/23 21:02
あざが濃くなっている。
    ↓
The birthmark is deep.
    ↓
あざは深い。

あんまり変わらんかったな。
77Jadma:03/11/23 21:05
和→英→和でメチャクチャな翻訳
         ↓
translation [ MECHAKUCHA / in the peace -> U.K. -> sum ]
         ↓
翻訳[MECHAKUCHA/平和で―英国>>-合計]
78:03/11/23 22:10
君の瞳は一万ボルト 地上に下りた最後の天使

Your pupil is 10,000v. The last angel who got down on the ground

あなたの生徒は10,000vです。地面で降りた最後の天使

瞳をpupilと訳すからこういうことになるんだよね。
昨今の流行歌の歌詞じゃ、瞳をメと読ませることも
はなはだ多いっちゅーに(^^;
79名無し職人:03/11/23 22:25
コックさん

cock

ティムポさん
80:03/11/24 16:22
走れ! 走れ! コウタロー 本命・穴馬かき分けて
走れ! 走れ! コウタロー 追いつけ追い越せ引っこ抜け

Run! Run! KOUTARO Come in a favorite and 穴馬, and divide
and run! Run! KOUTARO It can catch up, can pass and can take out.

走ってください!走ってください!KOUTARO、来る、の中で、1つの、好き、そして穴馬、また分割し
走る!走ってください!それが追いつくことができるKOUTAROは通過することができ取り出すことができます。
81名無し職員:03/11/25 02:02
8時ちょうどの、あずさ2号で、私は私はあなたから、旅立ちます。

In me, I leave you by Azusa No. 2 exactly at 8:00.

私では、私が、8:00にアズーサ2番によってあなたを正確に残します。
82名無し職員:03/11/25 02:13
次は、保健環境センター・青年会館前、保健環境センター・青年会館前、東北公済病院宮城野分院入口でございます。

Next, it is northeast public finishing hospital Miyagino part 院入口 in front of a health environmental center and a young men's association hall, and a health environmental center and a young men's association hall.

次に、健康の環境上のセンターおよび若い男性の協会ホールの前の病院Miyagino部分院入口および健康の環境上のセンターの終了および若い男性の協会ホールは北東へ公です。
83名無し職人:03/11/25 02:23
お、うまそうな陰茎だなあ。ちょっと先生にも味見させろ、な、いいだろう?

It is the penis which seems to be nice. ? which a teacher be also made to taste just for a moment and which will probably be good

よく見えるのは陰茎です。?教師はさらにちょうどしばらく味わうことを強いられて、どれですか、また、どれが恐らくよいだろうか。
84名無し職人:03/11/25 02:31
おい、今日は鈴木君を誘うのはやめておこう。おおかた、初詣にも
行かずに姫初めにいそしんでいるだろうからな。ははは。

I will take and inviting Mr. Suzuki today will stop. almost,
probably, it is diligent at the beginning of a princess, without
going also the first visit in the year to a shrine -- since は is は.

私はとりましょう。また、今日スズキ氏を招待することは
止まるでしょう。ほとんど、恐らく、さらに行かずに、王女の初めに
それは勤勉です、神社へのその年の第1の訪問――はがはであるので。
85名無し職人:03/11/25 16:55
ふとんがふっとんだ!

Bedding is ふっとん!

層理はふっとんです!
ハッキリ言ってアメリカなどの多民族国家では黒人の方がアジア人よりもずっと立場は上だよ。
貧弱で弱弱しく、アグレッシブさに欠け、醜いアジア人は黒人のストレス解消のいい的。
黒人は有名スポーツ選手、ミュージシャンを多数輩出してるし、アジア人はかなり彼らに見下されている。
(黒人は白人には頭があがらないため日系料理天などの日本人店員相手に威張り散らしてストレス解消する。
また、日本女はすぐヤラせてくれる肉便器としてとおっている。
「○ドルでどうだ?(俺を買え)」と逆売春を持ちかける黒人男性も多い。)
彼らの見ていないところでこそこそ陰口しか叩けない日本人は滑稽。
It says clearly and the black person of a position is a top more all the time
than the people from Asia in multi-ethnic nations, such as the United States.
It is a target with black stress alleviation it is poor, is weak-looking,
aggressive and sufficient [ the ugly people from Asia ].
A black man produces a large number of many famous sport players and musicians,
and shines, and the people from Asia are considerably looked down on by them.
(In order that a black man may not feel indebted to a white,
he is proud about to Japanese salesclerk partners, such as Japanese dish heavens,
and does stress alleviation to them.)
Moreover, the Japanese woman is breaking as a YARA せてくれる肉 toilet bowl immediately.
"-- it is how in O dollar -- there are also many Negro men who offer ?(buy me)"
and reverse prostitution The Japanese who can strike only backbiting stealthily
in the place which they are not looking at is humorous.
それは明白に言います。また、位置の黒人は、アメリカのような多民族国家のアジアの人々より
終始トップのより多くの物です。それはそうである黒いストレス緩和を備えた目標です、
貧弱、弱く見えて積極的で、十分な[アジアの醜い人々]です。
黒人人は多くの多くの有名なスポーツ・プレーヤーおよび音楽家を生産し光ります。
また、アジアの人々はそれらによって相当に下へ傍観されます。
(彼は、日本の皿天のような日本の店員パートナーに黒人人が白に負債があったと感じないように
ほぼ誇れて、それらへの緩和を強調します。)
さらに、日本の女性は、YARAせてくれる肉便器として直ちに壊れています。
(それはそうです、どのように、Oドルで)「さらに提示する(私を買う)多くの黒人の人がいます?"
そしてそれらが見ていない場所に秘密に単に陰口をたたいて打つことができる日本人がそうである、
逆の売春、ユーモアのある
89名無し職人:03/11/25 22:37
野球板からこぴぺ

闘魂こめて大空へ、球は飛ぶ飛ぶ炎と燃えて      
おおジャイアンツ、その名担いてグラウンドを     
照らすプレイのたくましさ               
ジャイアンツジャイアンツ、ゆけゆけそれゆけ巨人軍

the flame with which a ball flies to て大空 in slight 闘魂こ and which flies -- burning -- おお -- brawniness of the play which illuminates a giant and its noted 担いて ground a giant giant -- die -- die -- swerve and die -- giant army

ボールが少しの闘魂この中のて大空に飛び、それは飛ぶ炎--燃えている
--おお――巨人を照らすプレーの強壮およびその注意された担いては、
巨大な巨人をアースします――死ぬ――死ぬ――それて死ぬ――巨大な軍隊

「ゆけ」を「die」と訳すのに無理がある。
90名無し職人:03/11/25 22:40
同情するなら金をくれ!!

The giving!! to be in money if sympathizing

もし同情するならばお金にある与え
91名無し職人:03/11/25 22:51
失速警報

Damping alarm

アラームを湿らすこと

…はあ。湿らすんですか。

タッチアンドゴー

Touch and go

不安定な情勢

下地島とかでやってるあれって不安定なんだ。
92名無し職人:03/11/25 23:17
てめえらの血は何色だー!

てめえ's and others blood is what color -

てめえ'sおよび他のもの、血液はそうです、どんな色―!
アルミ缶の上にあるミカン

The mandarin orange on an aluminum can

アルミニウム上のみかん、できる
「マルチちゃん、大丈夫!?」

"My multi, OK !?"

「問題なく私のmulti」
君たちはどの程度の努力をしているんだ!?
組織や政治のせいにしても何も始まらないんだよ!
まずお前たちが努力するんだ!!そして、自分を見つめるんだ!!

You are making effort [ what ]!?
Even if it makes it the cause of an organization or politics, nothing starts! You try hard first!! And he is gazed at!!

努力しています[何]!?それがそれを構成か政治の原因にしても、
何もスタートしません!一生懸命最初に努力します!!
また、彼は見つめられます!!
96名無し職人:03/11/26 12:58
泣け!叫べ!ひざまずいて命乞いをしろ!

Cry! Cry! Kneel down and carry out a life request!

叫んでください!叫んでください!
ひざまずいて、生命リクエストを行なってください!
97名無し職人:03/11/26 16:00
2ちゃんねる
 ↓
It is る in my two.
 ↓
それは私の2つつごとのるです。
98名無し職人:03/11/26 16:23
(・∀・)イイ

(-∀-) II!!

II(∀)
99名無し職人:03/11/26 17:27
>>98
退化して戻ってきたな
100名無し職人:03/11/26 17:37
もうだめぽ

It is already useless ぽ

それは既に役立たないぽです。
101名無し職人:03/11/26 17:44
じゃんけんポン!あいこでしょ!

Janken methamphetamine! It suits, is こ and is しょ!

Jankenメタンフェタミン!それは適して、こで、しょです!

メタンフェタミン・・・
102名無し職人:03/11/26 17:55
気にすりな、失敗は誰にでもあるさ。

Don't care. Failure is さ which it is also whom.

かまわないでください。失敗はさです、それはさらにどれですか、誰。
103名無し職人:03/11/26 17:56
気にすりな→×
気にするな→○
(´・ω・`)
104名無し職人:03/11/27 00:06
赤パジャマ青パジャマキーマカレー

Red pajamas blue pajamas KIMA curry

赤いパジャマはパジャマKIMAカレーを青くします。
105名無し職人:03/11/27 00:07
鬼畜の乳首知覚過敏

the nipple consciousness of a devil -- sensitive

悪魔(敏感)の乳首意識

ノーコメントでw
106Hokuto's fist:03/11/28 15:27
えぎ〜!! そっそんな やめてとめてやめてとめてやめてぇ!! とめった!!

えぎ-!! It is そっそんな. It stops, stops, stops, stops and stops and is てぇ!! Rash!!

えぎ!!それはそっそんなです。それは止まり、止まり、止まり、止まり、止まり、てぇです!!無謀です!!
107名無し職人:03/11/28 16:44
あなたはもう忘れたかしら 赤い手ぬぐいマフラーにして

you have already forgotten -- it is -- a red towel muffler -- carrying out

既に忘れました--それはそうです(赤いタオル消音器)--実行

消音機?
108名無し職員:03/11/29 00:58
運転には十分注意致しておりますが、危険回避のため、
やむを得ず急ブレーキをかける場合があります。
お客様自身の安全確保のため、シートベルトの着用にご協力お願い致します。

Although I take care of operation enough, the brake may be unavoidably
slammed for risk aversion. I cooperation-wish-do at wear of a seat belt
for safe reservation of the visitor itself.

私はオペレーションを十分に世話しますが、ブレーキは危険回避のために余儀なく
閉められるかもしれません。私はビジター自体の安全な予約のためにシート・ベルトの
着用で協力希望行います。
109名無し職人:03/11/29 13:03
おんぷちゃんじゃねーと萌えねーよ

おんぷ my じゃ - sprouting -- ね -

おんぷ、私のじゃ(発芽( ね))
110名無し職人:03/11/30 16:00
牛丼大盛り、ねぎだくに玉つけて。

they are a beef bowl large serving and a Welsh onion -- く -- 玉つけて

それらは牛肉ボウルです、大きな給仕およびウェールズの玉ねぎ(く)玉つけて

もうね、めちゃくちゃ。
111名無し職人:03/11/30 18:23
三年前亡くなった彼が、居酒屋で「左thisティぐろでぃ男」と言っていた。
このことからMrサタンは夜歯磨きをしていない事が分かる。よって
三角メロディー・S・井上揚水、よって激渋シザーマン。



He who was dead 3 years before was saying " the left this ティぐろでぃ man " at the tavern.
I find that the Mr devil isn't doing toothpaste at night from this thing.
I depend and the water in the triangle melody, S and on 井, I depend and my being 激渋 scissors man



3年前に死んだ彼は、居酒屋で「左このティぐろでぃ人」と言っていた。
私は、夜さん悪魔がこの物からねり歯みがきをしていないと気付く。
私は依存し、三角形メロディーの水、S、および井、私に依存し、私が激渋はさみ人である
112名無し職人:03/11/30 20:26
転送量無制限タイプも新登場。

The amount of transmission unrestricted type is also a new appearance.

送信の量、さらに、無制限のタイプは新しい外観です。
113名無し職員:03/12/02 02:46
1日午前9時5分ごろ、東京都文京区春日1、営団地下鉄丸ノ内線後楽園駅の
駅ビル2階の宝くじ売り場で、カウンターにいたアルバイト男性が、客の男に
「金と宝くじを出せ」と脅された。男性がカウンターから売上金約480万円の
入ったバッグと、年末ジャンボ宝くじ約7000枚、28万円相当の信販会社の
商品券を差し出すと、男は奪って逃走した。男は凶器を持っていなかったといい、
警視庁富坂署は、恐喝事件として男の行方を追っている。

Part-time job whom the counter required around 9:05 a.m. on the 1st at
the public lottery counter of the second floor of the station building of
1, Kasuga, Bunkyo-ku, Tokyo and the Eidan Subways Marunouchi Line Korakuen station
"To take out gold and public lottery" out a male was threatened by a visitor's man.
A male obtrudes from a counter the bag of the proceeds of about 4,800,000 yen into
which it went, and the gift certificate of the consumer credit company of about 7000
end-of-the-year Jumbo Takarakuji lotteries and 280,000 yen. す and the man took and
escaped. The man said that he did not have a weapon and the Metropolitan Police Department
富坂 office has followed a man's whereabouts as an extortion incident.

パート・タイムの仕事、カウンターは1のステーション建物の2階の公営宝くじカウンターで1番目の上で
午前9:05のまわりでこの人を要求しました、春日、文京区、東京およびEidan地下鉄MarunouchiラインKorakuenステーション
「金と??フ抽選を取り出す」ことために、男性はビジターの人によって脅かされました。男性は、カウンターからそれが入った
約4,800,000円の売り上げのバッグ、および約7000のその年の年末の巨大な人Takarakuji抽選および280,000円の信販会社の商品券
に押しつけます。すおよびその人はとり回避しました。その人は、彼が武器を持っておらず、首都の警察富坂オフィスが強奪の
出来事として人の行方に従った、と言いました。
114名無し職人:03/12/03 18:27
抱きしめた涙ごと はじまりは波の音
「もしも君に会わなければ…」
過ぎてく二人の夏



Every tear to which a tight hug was                                                                
given "If you do not meet you --", it
sound of a wave Passes, and beginning is
summer of two く.



きつい抱擁が与えられたすべての涙「あなたに会わない場合――。」
それ、波に鳴る、通過する、また、始めは2くの夏です。
115名無し職人:03/12/04 19:32
探し出してぶっ殺し



It discovers and is ぶっ murder.



それは発見し、ぶっ殺人です。
116名無し職人:03/12/04 19:46
■おでんごはん
 米2合(300g)とおでんの残り汁2カップ、残った具(粗みじん切りにする。ゆで卵だけ別にとっておく)を炊飯器で一緒に炊く。

 残り汁は煮詰まっていると辛い場合がある。「お吸い物程度の濃さ」になるよう適当に水で薄めて使う。
ごはんが炊けたら、粗みじんにしたゆで卵を混ぜ込む。味が薄ければ塩少々をふる。



■ the remaining juice of Japanese pot-au-feu boiled
rice U.S. 2 合 (300g) and Japanese pot-au-feu -- the ingredient (it is made rough mincing.)
which remained two cup a boiled egg -- another -- taking -- it cooks together with a rice cooker If the remaining juice is boiling down, it may be hot.
It uses thinning with water suitably so that it may become "the depth about soup." If boiled rice can be cooked,
the boiled egg used as the rough piece will be mixed. 塩少々 will be shaken if the taste is thin.



日本のポトフの残りのジュースが沸騰させた■、
米米国2合(300g)および日本のポトフ――2のままだった成分(それは刻む(荒い)なります。)
ゆで卵、--別のもの--を杯状にする、とること――残りのジュースが下へ沸騰している場合、それは炊飯器と一緒に料理します、暑いかもしれません。
「スープに関する深さ」になるように、それは、水を備えた間伐を適切に使用します。
煮た米を料理することができる場合、荒い部分として使用されるゆで卵が混合されるでしょう。
味が薄い場合、塩少々が振られるでしょう。
117名無し職人:03/12/04 20:34
ある日、のび太は病院のベッドの上で目を覚ます。
そこにはドラえもんの姿はない。
実はのび太は交通事故に合い、今までずっと植物人間になっていた。
のび太がドラえもんと過ごした数々の日々は、植物人間状態ののび太が見ていた夢だったのだ。



a certain day -- it is extended and 太 wakes up on the bed of a hospital There is no figure of Doraemon there.
In fact, it was extended, and 太 suited the traffic accident and had become a vegetable until now.
It was the dream which the vegetable state was extended much days which it was extended and 太 passed with Doraemon, and 太 was looking at.



ある日--それは拡張されます、また、太は、病院のベッド上でそこに起きます、そこでDoraemonの図でありません。実際、それは拡張されました。
また、太は交通事故に適して、今まで野菜になりました。
それは夢でした、どれ、野菜の状態は、多くの日拡張されました、どれ、それは拡張されました、また、Doraemonで渡された太および太は見ていました、で。
118名無し職人:03/12/04 20:59
さっちゃんはね、さちこってゆーんだほんとはね。
だけどちっちゃいからじぶんのことさっちゃんって呼ぶんだよ。
おかしいね、さっちゃん。



they are a さっ my shuttlecock and さちこってゆ - ん -- ほん
however -- since it is teeny-weeny -- the thing of じぶん -- it is さっちゃんって呼ぶん
it is amusing -- my さっ



それらはさっです、私のシャトルコックおよびさちこってゆ―ん――ほん、
しかしながら(それがちっちゃいので)じぶんのもの――それは楽しませているさっちゃんって呼ぶんです――私のさっ
119名無し職人:03/12/04 21:07
 あかりをつけましょ ぼんぼりに
 お花をあげましょ 桃の花
 五人ばやしの 笛太鼓
 今日はたのしい ひな祭り



A light is attached and it is ましょ.
To a paper-covered lamp Flower arrangement is fried and it is ましょ.
Flower of a peach Five court musicians Whistle drum It is pleasant today.
Girl's Festival



光は付けられます。また、それはましょです。
紙で覆われたランプ華道に、油で揚げられる、また、それはましょです。
桃の花、5人のコート音楽家が、それがそうであるドラムを口笛で吹きます、楽しい、今日
。少女フェスティバル
120名無し職人:03/12/04 21:52
赤い赤い赤いあいつ レッドマン
  燃える燃える燃えるあいつ
  レッドマン
  はるか銀河の赤い星から
  光に乗って やって来た
 ★風をつんざけ
  レッドアロー
  敵にとどめの レッド・ナイフ
  レッド・キック!
  レッド・チョップ!
  レッド・フォール!
  ウォーウォーウォー レッドマン



Red, red, and red that fellow Redman That fellow who burns, who burns and who burns Redman From the star where the Galaxy is far red It rides on light.
It came. Rip * wind.
Red Arrow It limits to an enemy.
Red knife Red kick! Red chop! Red fall!
WOWOWO Redman



赤、赤および赤、その北アメリカイン?fィアン仲間、その仲間、誰が燃えますか、誰が燃えるか、また、銀河系がはるかに赤いところで、誰が星からの北アメリカインディアンを燃やすか、それは光に依存します。
それは来ました。リップ*風。赤いアロー、それ、敵の範囲。
赤いナイフ、赤キック!赤い切断!赤い落下!
WOWOWO北アメリカインディアン

なんかこわい歌詞に・・・
121名無し職人:03/12/04 22:10
1870年代の日本を舞台に、アメリカの将校と日本の武士の交流と戦いをつづったトム・クルーズ主演作「ラストサムライ」。


Tom Cruise 主演作 which spelled on the stage that an American officer and a Japanese samurai fight [ exchange and ] for Japan of the 1870s "last sum rye."



アメリカのオフィサーおよび日本のサムライが戦うステージ上で綴ったトム・クルーズ主演作[交換する、そして]1870年代「最後の合計ライ麦」の日本のために。
122名無し職人:03/12/04 22:29
「ウホッ!いい男」
「やらないか?」



"UHOTSU -- good man""-- there is nothing -- "



「UHOTSU-- 善人」」――何もありません――"
123:03/12/05 12:58
「可愛いふりしてあの娘 割とやるもんだね」と
言われ続けたあの頃 生きるのがつらかった

"-- dear -- shaking -- carrying out -- that daughter [ ] -- it does comparatively --
having rubbed -- that time of having continued being called " Having lived was hard.

「――いとしい--震動――実行――その娘[]――それは比較的行います――
摩擦したこと――その呼ばれ続けた時間"生きたことは困難でした。
124名無し職人:03/12/06 00:20
なんかもう必死でしょ?最近の携帯。



Already, it is desperate and is [ what or ] the しょ ? latest carrying.



既に、それは絶望的でそうです[何、あるいは]しょ?最新に達すること。


     携帯はもうこれ以上進歩しないようです。
125名無し職人:03/12/06 03:11
露と落ち 露と消えぬる 我が身かな 浮世の事は 夢のまた夢


It falls with dew. It disappears with dew and applies. My body kana Thing of the transitory world Life is a shadow



それは露で落ちます。それは露で消えて当てはまります。一時的な世界ライフの私の身体仮名所持品は影です。

   
   世界ライフ・・・、さすが天下人。

126名無し職人:03/12/06 06:36
良い子の皆は真似しちゃ駄目



everybody, a good child, -- imitating -- ちゃ -- useless



皆、よい子供、――模倣すること(ちゃ)役立たない

   インディアン、うそつかない。
127名無し職人:03/12/06 07:31
素顔が一番!

A face without make-up is No. 1!

組立てのない顔は1番です!

   プラモか!
128名無し職人:03/12/10 23:49
アゲ
129名無し職人:03/12/11 05:24
ゆうべ、和子さんで3回抜いたらティッシュがなくなって、
もらったサラ金ティッシュでまた抜いた。

When extracting 3 times by Kazuko last night, tissue was lost
and it extracted with the got money lending business tissue again.

昨夜Kazukoによって3回を抽出するとき、組織は失われました。また、
それは得られた金銭で貸すビジネス組織を再び抽出しました。
130名無し職人:03/12/11 05:31
当社の援助交際ビデオの件でお問い合わせありがとうございます。
ひろ子、あい、ゆかり全て在庫ございますので本日密送致します。

Thank you for an inquiry with the affair of the compensated dating
video of our company. Hiroko -- suiting -- all connections -- since
it is stock, dense sending to the prosecutor is carried out today

私たちの会社の償われた日付を持つビデオの事柄を備えた質問に感謝します。
Hiroko--それがストックであるので、適して、(すべての接続)検察官に濃厚に
送ることは今日実行されます。

# 在庫減ったし、タイホされるらしい。
131名無し職人:03/12/11 05:47
キックザカンクルー
   ↓
Kick ZAKAN crew
   ↓
ZAKAN乗組員を蹴ります。
132名無し職人:03/12/11 06:02
集団レイプ罪

Group rape crime

グループは犯罪をレープします。

どうやって?
133虹色の瞳 ◆hapapmYlCc :03/12/11 06:30
志村後ろ後ろ

The Shimura back back

Shimura,後ろに後ろに

バックオーライ
134名無し職人:03/12/11 06:37
ウンコをまぜてもわからなそうな料理

The dish which is not likely to be from わ even if it mixes UNKO

それがUNKOを混合しても、わからでないだろう皿
135虹色の瞳 ◆hapapmYlCc :03/12/11 06:41
>>134
わはは おおむね合ってそうで、ぜんぜん違う
136名無し職人:03/12/12 23:35
まあ、カツ丼でも食え。

Well, live also on [ a pork cutlet bowl ].

さて、さらに[カツレツの豚肉ボウル]で生活してください。

Σ(゚д゚ )
137名無し職人:03/12/13 07:28
毒まんじゅう

Poison steamed filled dumplings

毒は一杯のゆで団子に蒸気を当てました。
138名無し職人:03/12/13 07:37
機動戦士ガンダム

Movement fighter cancer dam

移動戦士癌ダム
139名無し職人:03/12/13 17:58
俺はジャイアン ガキ大将

I am JAIAN. Bully

私はJAIANです。悪党
140名無し職人:03/12/13 21:48
完投して喜ぶのが野茂、浣腸して喜ぶのがホモ。
打たれるのを嫌がるのが野茂、打たれるのを喜ぶのがホモ。

野茂はホモを狙わないが、ホモは野茂を狙うことがある。
好プレーするのが野茂、チンプレーするのがホモ。

家族でたのしく見るのが野茂のプレー、家族で楽しく見れないのがホモのプレー。
お尻を見せて球を投げるのが野茂、お尻を見せて球を揺らすのがホモ

アメリカで観戦するのが野茂、アメリカで感染するのがホモ。
野茂は講演に行くが、ホモは公園に行く。

タマを投げてチームを守るが野茂、タマを触って彼を攻めるのがホモ。
野茂はバーモントカレーが好きらしいが、ホモはバーの元彼が好きらしい。

野茂はお尻を向けて投げるが、ホモはお尻を向けて誘う。
野茂のプレーは素晴らしいが、ホモのプレーは凄いらしい。
141名無し職人:03/12/13 21:50
It is Nomo that it goes the distance and is glad, and what it gives an enema and
is pleased with is a gay. It is a gay that it is pleased with Nomo and being struck
to dislike to be struck. Although Nomo does not aim at a gay, a gay may aim at
Nomo. Good-playing is Nomo and it is a gay to carry out Thimphu Leh. It is a
gay's play that seeing happily with a family cannot be happily seen with Nomo's
play and a family. It is a gay that showing the hips and throwing a ball shows
Nomo and the hips, and it sways a ball. It is a gay that watching a game in the
United States is infected in Nomo and the United States. Although Nomo goes to
give a lecture, a gay goes to a park. It is a gay to touch Nomo and Tama and to
attack him, although Tama is given up and a team is protected. Although Nomo
seemingly likes the Vermont curry, seemingly, a gay likes him under a bar.
Although the hips are turned and given up, as for Nomo, a gay turns and invites t
he hips. Seemingly, a gay's play will be uncanny although Nomo's play is wonderful.
142名無し職人:03/12/13 21:50
それが最後までやり抜き嬉しいことはNomoです、そしてそれが浣腸器を与えるもの、また喜ばせられる、ゲイです。
打たれて、それがNomoおよび嫌うために打たれることで嬉しいということはゲイです。
Nomoはゲイを目指しませんが、ゲイはNomoを目指してもよい。
よいすることはNomoです。また、それはチンプー・レーを実行するゲイです。
Nomoのプレーおよび家族で幸福に家族と幸福に見ることを見ることができないことはゲイのプレーです。
腰を示しボールを投げることがNomoおよび腰を示すことはゲイです。また、それはボールを動かします。
Nomoおよびアメリカの中でアメリカでゲームを見ることが感染することはゲイです。
Nomoは講義をするために行きますが、ゲイは公園へ行きます。
それは多摩は放棄され、チームが保護されますが、Nomoと多摩に触れて、かつ彼を攻撃するゲイです。
Nomoは外見はそのバーモント・カレーが好きですが、外見は、ゲイは棒の下で彼が好きです。
腰はNomoに関しては、回され放棄されますが、ゲイは腰を回し招待します。
外見は、Nomoのプレーは素晴らしいが、ゲイのプレーは異様になります。
143名無し職人:03/12/13 22:22
ジャンボジェット機は見たけれども乗ったことはない 4点

Although a jumbo jet machine is seen and it can cook, it has not ridden. Four points

ジャンボ・ジェット機械は見られ、それが料理することができますが、それは乗っていません。4ポイント
144:03/12/14 23:18
あの人のママに会うために 今一人電車に乗ったの
たそがれ迫る町並みや車の流れ 横目で追い越して

In order to meet that man's mama Flow of taking-one now person train
dusk 迫る rows of houses or a car It passes by the side glance.

今その人のとるもののママ・フローに会うために、人列車黄昏迫るは、
それが側面の一目によって通過する家あるいは自動車に漕ぎます。

ママ・フローって何やねん(爆)
145名無し職員:03/12/15 19:32
強く強く願うことで 全ては始まって行くんだ
信じる事それが 願いそのものさ
何を待っているの 期待かける事と 願いかける事は
似てるようでまるで違うもの

wishing strongly all starting, and going and believing -- it The wish [ itself ] さ
It is waiting for what. It kicks [ expectation or ].
It is different completely as wishing is alike.

すべてスタートし、かつ行って、望み信じること--それ、それが待っている希望[それ自体]さ、何。
それは蹴ります[期待、あるいは]。それは完全に望むこととして異なります、似ています。

似てるのか、違うのか、はっきり汁!
146名無し職人:03/12/15 21:27
会いたいと思うことが何より大切だよ。
苦しさの裏側にあることに眼を向けて。
夢を見てよ。どんなときでも。
全てはそこから始まるはずさ。
君と出会ってから幾つもの夜を語り明かした。はちきれるほどMy Dream.
トランク1つだけで浪漫飛行へIn the sky.
飛び回れこのMy Heart.

Wanting to meet is important above all.
Turn an eye to being in the reverse-side side of painfulness.
See the dream. At what time all -- from [ there ] -- it should start .
After meeting you, it talked all through many night.
It can In the sky.
Fly about to a romantic flight only in one My Dream.
suitcase, so that it bursts, and it is this My Heart.

会いたいことはとりわけ重要です。
目を苦痛の裏面側にある向けてください。
夢を参照してください。
それが始めるべき何時すべて(から[そこに])に。
あなたに会った後に、それは多くの夜中話しました。
それは空の中でできます。
飛ぶ、に関して、1ののみロマンチックなフライトに、私の夢。
スーツケース、その結果、それは破裂します、また、それはこれです、私の心。
147名無し職人:03/12/15 21:41
都の西北 早稲田の森に
  聳ゆる甍は われらが母校
  われらが日ごろの 抱負を知るや
  進取の精神 学の独立
  現世を忘れぬ 久遠の理想
  かがやくわれらが 行手を見よや
  わせだ わせだ わせだ わせだ
  わせだ わせだ わせだ     
148名無し職人:03/12/15 21:42
it is Tokyo northwest わせ -- it is わせ Waseda's woods 聳ゆる甍 cracks -- alma mater cracks -- every day Or [ it knows ambition ] Progressive soul Independence of study He does not forget the world.
Ideal of Kudo Cracks which shine see the way --
や It is わせ. It is わせ. It is わせ. It is わせ. It is わせ.
149名無し職人:03/12/15 21:43
それは東京?k西わせです――それは毎日わせWasedaの木製聳ゆる甍割れ目--母校割れ目--です[あるいは、それは野心を知っている]彼が忘れない研究の進歩党の魂独立、世界。光る賛辞割れ目の理想、その方法を見る――それがそうであるや、わせ。
それはわせです。それはわせです。それはわせです。それはわせです。
150蒼い職人:03/12/15 22:02
影武者

Leader behind the scenes

舞台裏のリーダー

・・・入れ替わってる入れ替わってる
151名無し職人:03/12/15 22:25
一般社員から社長に格上げ!

It upgrades to the president from a general employee!

それは一般的な従業員からの大統領にアップグレードします!

格上がりすぎだよ!!!!!
152名無し職人:03/12/15 22:38
二股かけられた!

It double-dealt!

それは倍扱いました!
153名無し職人:03/12/15 22:50
これからも僕を応援して下さいね



I am aided from now on and it is the bottom time.



私は今後援助され、底時間です。
154名無し職人:03/12/15 22:56
君が代は千代に八千代に細石の巌となりて苔の生すまで

Kimigayo turns into 1000 generation with 巌 of gravel in Yachiyo, and is to raw す of て苔.

Kimigayoは八千代で小石の巌を備えた1000世代へ変わり、て苔の生のすにあります。

微妙に惜しい…
155名無し職人:03/12/16 21:36
あわてんぼうのサンタクロース、クリスマス前にやってきた。
 ↓
It came before Santa Claus of ぼう who is not confused, and Christmas.
 ↓
それは、混乱しないぼうのサンタクロースおよびクリスマスの前で来ました。
156名無し職人:03/12/17 12:11
チャ−ミーグリーンを使うと手を繋ぎたくなる。

When CHA-I green is used, I want to come to tie a hand.

CHA-I緑が使用される場合、私は手を結ぶように来たい。
157おれも仲間か…:03/12/17 12:22
のり玉、茶漬け、ゆかり、ごましお、かつおぶしで4日暮らして
ようやく給料日と思ったら、風邪が悪化して入院だって。馬鹿だよねあいつ。

a paste ball, boiled rice in tea, and the connection -- better --
live on a dried bonito for four days -- if the payday obtained and
burned is thought -- cold -- getting worse -- hospitalization being
foolish -- that fellow

糊ボール、茶の中の米および接続をゆでた(よりよく)4日間乾いたカツオで
生活する――場合、得られた支払い日、また燃やされた、考えられる――
寒い--より悪くなること(愚かな入院)その仲間
158名無し職人:03/12/17 12:27
ペイ・フォワードかい? おれまだ見てないんだよ、あれ。
給料が出たらビデオでも借りるかな。

Are you a pay forward? break -- it has not seen yet --
be Kana which will be borrowed also by video if a salary comes out.

あなたは前に支払いですか。壊れる(それはまだ参照)給料が現われる場合、
さらにビデオによって借りられる仮名です。
159名無し職人:03/12/17 12:41
寅さんに新しい彼女出来たなんて知らなかった。

new to Tora-san -- it did not know that she was able to be carried out

Toraサナトリウムに不慣れ--それは、彼女が実行されることができる
ことを知りませんでした。
160名無し職人:03/12/17 13:10
タラちゃん、ちょっとそれ取って。母さん、この味どうかしら?

my Tara -- swerve just for a moment a mother and this taste -- how isn't it?

私のタラ(ちょうどしばらく母親およびこの味をそれさせる)それはどうではありませんか。
161名無し職人:03/12/17 13:22
空手対柔道

Karate pair judo

空手ペア柔道
162名無し職人:03/12/17 13:25
さすがエキサイト翻訳、賢いね。

Is [ translation / excitement / and ] it wise truly?

である[翻訳/興奮/そして]それ、わかる、本当に?
163名無し職人:03/12/17 13:29
本当さ。きみはじつに賢いよエキサイト翻訳。

True. You are よ excitement translation wise to じつ.

真実です。あなたはじつに気付いているよ興奮翻訳です。
164名無し職人:03/12/17 13:33
あらら、気づかれちゃった? 

あ et al. -- ら -- mental fatigue ちゃった

あら(ら) 精神の疲労ちゃった
165名無し職人:03/12/17 13:34
お疲れさん。

The tiredness.

疲労。
166名無し職人:03/12/17 18:06
そんな事より1よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、近所の吉野家行ったんです。吉野家。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで座れないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、150円引き、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、150円引き如きで普段来てない吉野家に来てんじゃねーよ、ボケが。
150円だよ、150円。
なんか親子連れとかもいるし。一家4人で吉野家か。おめでてーな。
よーしパパ特盛頼んじゃうぞー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、150円やるからその席空けろと。
吉野家ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
Uの字テーブルの向かいに座った奴といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。女子供は、すっこんでろ。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、大盛つゆだくで、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、つゆだくなんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、つゆだくで、だ。
お前は本当につゆだくを食いたいのかと問いたい。問い詰めたい。小1時間問い詰めたい。
お前、つゆだくって言いたいだけちゃうんかと。
吉野家通の俺から言わせてもらえば今、吉野家通の間での最新流行はやっぱり、
ねぎだく、これだね。
大盛りねぎだくギョク。これが通の頼み方。
ねぎだくってのはねぎが多めに入ってる。そん代わり肉が少なめ。これ。
で、それに大盛りギョク(玉子)。これ最強。
しかしこれを頼むと次から店員にマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、1は、牛鮭定食でも食ってなさいってこった。
167名無し職人:03/12/17 18:10

すまぬ。長すぎて翻訳が貼り付けられなかった。
でも、かなり面白いので、自分で翻訳してみてちょ。
168poo名無し!?:03/12/17 18:21
speed freaks baby rocket dive

アンフェタミン中毒者赤ん坊ロケット潜水

 
169poo名無し!?:03/12/17 18:25
犬も歩けば棒にあたる

Dog that trots about finds a bone

回りに早足に駆ける犬は骨を見つけます。
170poo名無し!?:03/12/17 18:27
河童の川流れ

Even Homer sometimes nods

弘法にも筆の誤り
 同じ意味のことわざに!!
171名無し職人:03/12/17 19:09
せんずりをこく

It is deeply about ずり which is not carried out.

それは、実行されないずりに深く関係しています。



どういう意味だよ?
172名無し職人:03/12/17 19:27
イラクへの自衛隊派遣

Self-Defense-Forces dispatch in Iraq

イラクの自衛隊の急送


イラクの自衛隊かよ!
173名無し職人:03/12/18 23:41
キン肉バスターはカメハメ48の殺人技のうちの1つです。



KIN肉バスターはKAMEHAME 48の殺人仕事のうちの1つです。

・・・や、やればできるじゃねえか(意外)。
174JR満鉄:03/12/19 09:00
天に代わりて不義を討つ 忠勇無双のわが兵は
歓呼の声に送られて 今ぞいでたつ父母の国
勝たずば生きて還らじと 誓う心の勇ましさ

て不義 is shot instead of heavens. My Chuyu matchless 兵 It is sent to the voice of a cheer. Country of the parents who leave by 今ぞい It will live, if it does not win, and it is 還らじ. Bravery of the heart to promise

て不義は天の代わりに放たれます。それがそうであるMyのChuyuの無比の兵は喝采の音声に送りました。それが勝たず、それが還らじである場合、それが生活に実行する今ぞいによって去る親の国。約束するべき心臓の勇気
175名無し職人:03/12/19 14:00
海江田万里・与謝野馨・佐藤文則らは腹を切って死ぬべきだ。
 また、彼らはただ死んで終わるものではない。
 唯一神又吉イエスが地獄の火の中に投げ込む者達だ。
 彼らの支持者も同様だ。
 理由は他人を殺すなら自分が死ぬべきだからだ。
 詳しい理由は選挙公報等で熟知すべし。

Fuminori Banri Kaieda, Kaoru Yosano, and Sato and others should cut a belly,
and he should die. Moreover, they merely die and do not finish. Only God Matayoshi yes is
(長いので略)
of a detailed reason by the campaign bulletin etc.

Fuminori Banri Kaieda、与謝野馨および佐藤、また、他のものは腹部を切断するべきです、
また、彼は死ぬべきです。さらに、それらは単に死に終了しません。
神Matayoshiはいだけが地獄の火へ中へ投げる人々です。同じことはそれらの後援者について言われています。
理由は、他のものが殺される場合、彼が死ぬべきということです。
選挙公報などによって詳細な理由についての十分な知識を持っているべきです。
176:03/12/22 20:23
波をちゃぷちゃぷちゃぷちゃぷかき分けて(ちゃぷちゃぷちゃぷ)
雲をすいすいすいすい追い抜いて(すいすいすい)
ひょうたん島はどこへ行く ぼくらを乗せてどこへ行く

It comes in ちゃぷちゃぷちゃぷちゃぷ, a wave is divided,
clouds (ちゃぷちゃぷちゃぷ) are passed lightly, and a gourd (lightly すい)
island goes to where. I am picked up and it goes to where.

それはちゃぷちゃぷちゃぷちゃぷの中で入ります。
波は分割されます。雲(ちゃぷちゃぷちゃぷ)は軽く渡されます。
また、ヒョウタン(軽くすい)島はへ(どこ)行きます。
私は拾い上げられます。また、それはへ(どこ)行きます。
177蒼い職人:03/12/22 21:10
人間万事塞翁が馬

Inscrutable are the ways of Heaven

不可思議なのは天の方法です。

・・・いや感想を述べられても。
178名無し職人:03/12/22 21:19
風俗性感マッサージ

customs -- a sexual feeling -- a massage

習慣(性の感じ) マッサージ

まるで意味が違うな。
179名無し職人:03/12/22 22:32
そんな事より1よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、近所の吉野家行ったんです。吉野家。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで座れないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、150円引き、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、150円引き如きで普段来てない吉野家に来てんじゃねーよ、ボケが。
150円だよ、150円。
なんか親子連れとかもいるし。一家4人で吉野家か。おめでてーな。
よーしパパ特盛頼んじゃうぞー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、150円やるからその席空けろと。

180名無し職人:03/12/22 22:33
it is translation そん here -- 1 -- hear it slightly SURE and massage --
although it is not related -- さ In the meantime, it is the neighboring Yoshino
家行ったん. Yoshino family. if it そ -- something -- people are messy --
it is full and cannot sit down if it comes out and often sees -- something --
the bottom of a curtain -- て -- 150 yen is written to be influence It is already
with whether it is AHO. Or [ being foolish ]. you --
じゃ which is not coming to the Yoshino family to which it is not coming
by 150 yen influence 如き usually - dotage the price is 150 yen -- 150 yen
It is し [ there is a parent-and-child companion ] something. It is the four
families. Is it the Yoshino family? loving - . よ- carrying out -- papa --
特盛頼んじゃう - and having said It already sees and there is [ do not shine and ]
nothing. you -- ら -- since 150 yen is done -- the 席空けろ Please input a text to carry out.

181名無し職人:03/12/22 22:37
それはここで翻訳そんです(1)

聞く、それ、わずかにSUREおよびマッサージ――それは関連づけられませんが
――さ、一方、それは近隣の吉野家行ったんです。吉野ファミリー。場合、それ、そ、
--もの--人々は汚します――それは十分で、それが現われて、しばしば見る(何か)場合、
座ることができません、カーテン--て--の底、150円はそれが、AHOかどうかで、
既にである影響であるために書かれています。あるいは[愚かなこと]。
あなた(それが150円の影響如きによって通常来ない吉野家に来ないじゃ
価格が150円である老衰)それがそうである150円、し[親と子供相手がいる]何か。
それは4組の家族です。それは吉野家ですか。愛していること-よ
(特盛頼んじゃうを実行して(お父さん))およびそれを言ったことは既に見ます、そしてそこに、
である[光らない、そして]無。あなた--ら――150円が終わるので――席空けろ、

実行するテキストを入力してください。
教科書しまえー
   ↓
A textbook is carried out and it is before -.
   ↓
教科書は実行されます。また、それは―の前にあります。
183名無し職人:03/12/24 21:11
今日も、新幹線をご利用いただきまして、ありがとうございます。この電車は、のぞみ号、博多行きです。
途中の停車駅は、品川・新横浜・名古屋・京都・新大阪・新神戸・岡山・広島・小倉です。自由席は1号車から、
3号車 グリーン車は、7号車から、9号車です。禁煙車は、1号車、2号車、5号車、7号車、8号車、11号車、13号
車、15号車です。禁煙車では、デッキでのご使用もおやめください。携帯電話のご使用は、他のお客様にご迷惑
になりますので、デッキでお願いいたします。

Thank you for also using the Shinkansen today. This train is a Shinkansen 'Nozomi' number and the one
for Hakata. Intermediate stop stations are Shinagawa, Shin-yokohama, Nagoya, Kyoto, Shin-Oosaka, Shin
-Koube, Okayama, Hiroshima, and Ogura. Nonreserved seats are three numbered passenger cars from one nu
mbered passenger car. First-class cars are nine numbered passenger cars from seven numbered passenger
cars. Nonsmoking cars are one numbered passenger car, two numbered passenger cars, five numbered pas
senger cars, seven numbered passenger cars, eight numbered passenger cars, 11 numbered passenger cars,
13 numbered passenger cars, and 15 numbered passenger cars. Please also stop use with the deck in a non
smoking car. Since use of a cellular phone becomes troublesome on other visitors, please give it on the
deck to me.
184名無し職人:03/12/24 21:12
今日さらにShinkansenを使用してくれてありがとう。この列車はHakataのための新幹線のぞみ番号およびものです
。中間の停止ステーションは品川、真宗-yokohama、名古屋、京都、すね-Oosaka、すね-Koube、岡山、ヒロシマおよ
びOguraです。予約でなかった座席は、1台の番号が付けられた乗用車から3台の番号が付けられた乗用車です。最上
の自動車は7台の番号が付けられた乗用車から9台の番号が付けられた乗用車です。禁煙の自動車は1台の番号が付け
られた乗用車、2台の番号が付けられた乗用車、5台の番号が付けられた乗用車、7台の番号が付けられた乗用車、8
台の番号が付けられた乗用車、11台の番号が付けられた乗用車、13台の番号が付けられた乗用車および15台の番号
が付けられた乗用車です。さらに禁煙の自動車中のデッキを備えた停止使用をお願い。携帯電話の使用が他のビジ
ター上で面倒になるので、私にデッキ上でそれを与えてください。

発覚 新幹線=自動車 
185名無し職人:03/12/24 23:56
いい人:北斗 神 拳 究極 奥義 元気玉だ!
うけてみろ!!
いや、やっぱり頬をつねろう。
悪い人:ごめんなさい、もう卵をレンジで暖めませんから仲直りしましょう。
いい人:うん、いいよ。

good man:Hokuto God Fist The extreme Arcana It is a fine ball! Receive!! disagreeableness -- I will pinch a cheek too A bad person: I'm sorry, since an egg is not warmed by the range any longer, let's become reconciled. A good person: Well, it is good.

善人:Hokuto神拳、それがそうである極端な大神秘、素晴らしいボール!受け取ってください!!不愉快--私はほおをまたはさみましょう、A悪い人:すみません、卵が範囲によってもはや温められないので、一致させられるようになりましょう。よい人:さて、それはよい。
186名無し職人:03/12/25 02:56
太郎:こんにちは、花子さん。
花子:太郎さんお久しぶりです。

Taro: Hello, Hanako. Hanako: It is a Taro Mr. long time.

タロイモ:こんにちは、Hanako。Hanako:それはタロイモです、氏、長い時間。
187名無し職人:03/12/25 09:25
ずっと君と生きて行くんだね。僕の背中には羽根がある。

Do you live with you all the time, and go? There is a shuttlecock in my back.

あなたと一緒に終始住みまた、行きますか。私の背にはシャトルコックがあります。
188名無し職人:03/12/25 09:26
大便を食べてるときカレーの話するな

While you are eating excrement, curry should not talk.

あなたが排泄物を食べている間、カレーは話してはなりません。
189名無し職人:03/12/26 18:10
メリー クリスマス!

Mary Christmas!

メアリー陰核!
190名無し職人:03/12/26 22:54
本日も、東北新幹線をご利用いただき、有り難うございます。
この電車は、はやて号八戸行きです。
途中、停まります駅は、大宮、仙台、盛岡、いわて沼宮内、二戸、八戸です。
全車指定席、グリーン車は8号車です。
携帯電話ご利用のお客様にご案内をいたします。
車内での携帯電話のご使用は、他のお客様のご迷惑になりませんよう、デッキをご利用ください。
次は、大宮に停まります。



191名無し職人:03/12/26 22:55
Tohoku Shinkansenを使用します。また、それはあり、さらに、今日難うです。この列車は風の突風の数八戸用のものです。ステーション[停止/ステーション]は大宮、仙台、盛岡、いわ?トNumakunai、二戸および八戸です、中間。自動車はすべて座席を保存しました。
192名無し職人:03/12/26 22:56
また、最上の自動車は8台の番号が付けられた乗用車です。私は携帯電話使用のビジターにガイダンスを行います。自動車の中で携帯電話に使用する、使用するべきである、そしてデッキ、それは他のビジターの問題になりません。次に停止[大宮]。
193:03/12/27 12:00
お魚くわえたドラ猫 追いかけて
裸足で駆けてく 陽気なサザエさん

魚くわえた drama cat It pursues,
runs with bare feet, and is く. Cheerful Sazae-San

それが追求する魚くわえたドラマ猫は
露出した足で走り、くです。陽気なSazae-サン

……猫は裸足が当たり前でしょ(^^;
194名無し職人:03/12/27 17:12
白馬に乗った王子様

Mr. Oji who rode on Hakuba

Hakubaに依存したOji氏
195SAITAMA~the move~:03/12/27 17:41
僕は、田代を保守した。

I maintained Tashiro.

私はTashiroを維持しました。
196名無し職人:03/12/27 17:44
辛口な採点だな

It is dry taste grading.

それは乾燥した味累進交雑です。
197SAITAMA~the move~:03/12/27 17:47
そんなの寝耳に水だよー。

it is そん -- it is a bolt from the blue -

それはそんです--それは青空の霹靂です。-
198名無し職人:03/12/28 00:05
あ・・・青空の霹靂!!!???
最近人生に潤いが無い。

There is no grace in life recently.

優美はこの世で最近ありません。
200名無し職人:03/12/29 12:14
このスモークレバー何かパサパサしてる。

this smoked lever -- it is carrying out dry something

これはレバーを吸いました――それは実行しています、何かを乾かす。
201名無し職人:03/12/30 18:25
母さん、これ三年前に賞味期限切れだよ。

It is a pull-date piece ago (a mother and this three years).

それはそうです、1つの、賞味期限、部分、前に(母親およびこの3年)。
202名無し職人:03/12/30 18:34
今なら送料込みでこのお値段!

If it is now, it is a mailing cost lump, and it is this price!

今である場合、それは郵送料塊です。また、それはこの価格です!
203名無し職人:03/12/30 19:05
ママ、このお肉、全然中まで火が通ってないよ。

a mama and this meat -- fire does not pass in inside at all

ママおよびこの肉--火は、内部の中で全く通過しません。
204名無し職人:03/12/30 19:05
あいつしばらく見ないうちに顔変わったな〜。親そっくりじゃん。

while it acted as that fellow and there was nothing rose く見,
it divided 顔変 - Parent similar じゃん.

それがその仲間の役割をし、何もなかった一方、上昇した、
く見、それは顔変を分割しました。 ― 親の同様のじゃん。
205名無し職人:03/12/30 19:45
俺ぐらいになればこんな店、顔パスよ。

if it becomes at least me -- such a store and a face -- a path .

それが少なくとも私(そのような店および顔)になる場合、パス。

パスされたらあかんがな。
206名無し織人:03/12/30 20:15
>>205 あかん
207嘘フ己 ◆RqLieTtYMQ :03/12/30 20:33
もしもし? 私。これを聞く頃には、もう成田なのかな。
私やっぱり見送り行けない。ごめんね。ごめん。嫌いになったわけじゃないの。
だけど……遠すぎるよ。ニューヨークだなんて。
辛くて、見送りなんか、行けるわけないじゃない!!
…………ごめんね。折角のチャンスなんだから、恋人の私が愚痴っちゃいけないよね。
大きくなって帰って来るんだゾ!! じゃあね!!

Hello. Me. Being [ it / Narita ]-already kana when hearing this.
me -- there is no 8 ぱり send-off 行け Pardon. Pardon. It is not the reason which became disagreeable.
however, .... it is too far It is that it is New York. it is hot and can go in a send-off etc. -- it does not divide [!! ]
........ pardon Since it is the chance of 折角, I, a sweetheart, must not grumble. it becomes large and comes back -- ZO [!! ] じゃあ!!

こんにちは。メーン。であること[それ/成田]既にこれを聞く場合、仮名。
私――8つのぱり壮行会行け容赦はありません。容赦。嫌になったのは理由ではありません。
しかしながら、....遠すぎます、それは、ニューヨークであるということです。
暑く、壮行会などの中で行くことができます――それは分割しません[!!........]
それ以来の容赦は折角、私、恋人の機会です、不平を言ってはなりません。
それは大きくなり記憶に戻ります――ZO[!!じゃあ]!!
208名無し織人:03/12/30 20:53
君が代は 千代に 八千代に 細石の 巌となりて 苔の 生すまで
 ↓
Kimigayo To 1000 generation It is gravel to Yachiyo.
It becomes 巌 and is て. Moss Up to student す
 ↓
それがそうである1000世代までKimigayo、八千代への小石。
それは巌になり、てです。学生すまでのモス

学生までのモス・・・・
バーガーショップ屋か?
209名無し職人:03/12/30 21:13
そこで偉い人たちは相談して、この法律を作りました。
バトルロワイアル。
そこで今日は皆さんに、ちょっと殺し合いをしてもらいます。
最後の一人になるまでです。反則はありません。

Then, great persons consulted and made this law. Battle ROWAIARU. Then, I have you do murder 合い just for a moment today. It is until it becomes one person of the last. There is no foul.

その後、偉大な人はこの法則を調べて作りました。戦いROWAIARU。その後、私は、あなたに今日ちょうどしばらく合いを殺害させます。最後の1人になるまで、それはそうです。反則はありません。
210名無し職人:03/12/30 22:10
大変!モーニング娘。の盗撮ビデオが流出したんだって!

It is ! Morning Musume very much. の盗撮 video flows out and it is also したん!

それはそうです!午前Musume、非常に。さらに、ビデオフローが追い出すの盗撮およびそれはしたんです!
211名無し職人:03/12/30 22:19
お前、学校で堂々とうんこしてんじゃねーよ。

じゃ which is not carrying out feces dignifiedly in you and a school - .

あなたおよび学校で糞便を威厳を持って実行していないじゃ―。
212名無し職人:03/12/30 23:45
夕べ飲み過ぎて頭が痛い
213名無し職人:03/12/30 23:54

It drinks too much an evening and the head hurts.

それは夜および頭傷をあまりに飲みます。
214名無し織人:03/12/31 00:00
この感じは、シャアか!? 
 ↓
Is this touch SHAA!?
 ↓
このタッチはSHAAですか!?

漫画が違ってます
215名無し織人:03/12/31 00:07
弾幕薄いぞ!!何やってるの!?
 ↓
弾幕 -- it is [!! ] thin what -- shining 8!?
 ↓
8を光らせる弾幕?(それはそうです[!!薄い]何)

8はどこから沸いて出た?
216名無し織人:03/12/31 00:32
アムロ、行きます!!

It AMURO and goes!!

それ、AMURO、また行く!!
217名無し織人:03/12/31 00:55
祇園精舎の鐘の声
諸行無常の響きあり
沙羅双樹の花の色
盛者必衰のことはりを表す
おごれる者も久しからず
ただ春の夜の夢のごとし
武き者もついには滅びぬ
ひとえに風の前の塵に同じ

 the color of the flower of the sal with sound of the voice impermanence of all things of the bell of a Jeta's temple
 -- the thing of every flow has its ebb -- those showing a beam who can live luxuriously -- 久(ing) -- not cutting --
merely -- the dream of spring night -- と -- it carries out and has a 武き person -- it is not ruined for it to be --
earnestly the same as a candle flickering in the wind

Jetaの寺院のベルのすべてのものの音声非永続性の音を備えた塩の花の色--すべてのフローのものはその減退--ぜいたくに生きることができる
ビームを示すもの--を持っています--久(ing)--切断しないこと(単に)--スプリング夜--と--の夢--それは実行し、武き人があります--それは
そうであるためには破滅しません--熱心にwindじの中で点滅するろうそくと同じ
218名無し職人:03/12/31 01:06
命懸けてと 誓った日から
素敵な思い出 残してきたのに
あの時 同じ花を見て
美しいと言った二人の
心と心が 今はもう通わない
あの素晴らしい愛をもう一度

Desperate て Recollections great from the
promised day It has left. At that time See
the same flower. Two persons' heart and
the heart which were referred to as
beautiful It does not go any longer now.

それが去った約束された日から大きい深刻なて記憶。
その時見てください同じ花。
それが今もう(それに)ならない美しいと述べられた2人の人々の心と心。
219嘘フ己 ◆RqLieTtYMQ :03/12/31 15:35
出逢いを目的としたナンパ行為。

The NAMPA act aiming at encounter.

遭遇を目指すNAMPA法。

220名無し職人:03/12/31 17:54
そうさ僕らは
世界にひとつだけの花
ひとりひとり違う種を持つ
その花を咲かせることだけに
一生懸命になればいい

right [ that ] -- I should just become frantic only for making the flower which has the kind which is different only one flower person [ one / one ] in the world bloom

正しい[それ]--私はちょうど異なる種類を持っている花を作ることにのみ熱狂したようになるべきです、1つだけの花人[1/一つ]世界で花

熱狂?
221炉利紺:03/12/31 18:18
ミリィとHしたいのですが

Although he H Wants to consider as MIRII

であるが、彼、HはMIRIIとして考慮したい。
222名無し職人:03/12/31 18:24

223名無し職人:03/12/31 18:27
彼は彼女を犯しますた

He is た which rapes her.

彼は彼女をレープするたです。
224名無し職人:03/12/31 18:28
2ちゃんねる

It is る in my two.

それは私の2つつごとのるです。
225虹色の瞳 ◆hapapmYlCc :03/12/31 19:08
旧年中はお世話になりました

It was indebted during last year.

それは旧年中は負債がありました
226名無し職人:03/12/31 19:51
遊戯王はコナミから

A play king is from KONAMI.

プレー王はKONAMIの出身です。
227名無し職人:03/12/31 20:27
田 代 ま さ し

Rice field Cost ま さ It carries out.

水田は、それが実行するまさを要しました。

勝手に解説
盗撮を田代に命令したのは水田という人です。

228名無し織人:03/12/31 21:11
おまいらこのスレが1番面白いんだから、これ以外のにカキコするなよ

なよ [ KAKIKO / in addition to this / since SURE of まいらこ is interesting No. 1 / なよ ]

なよ[KAKIKO/これに加えて/まいらこのSUREが面白いので、No.1/なよ]
229名無し織人:03/12/31 21:21
では、参りましょう!!1,2,3、チャラ―ン!こんぺいでーす!!

Let's go!! 1, 2, 3, CHARA-N! It is ぺい not coming and is - す!!

行きましょう!!1、2、3、大型遊覧バスN!それは来ていないぺいで、―すです!!
230名無し職人:04/01/01 17:29
巧妙化するオレオレ詐欺

me who skill-ize -- me -- fraud

私、誰、技術-ize(私)不正行為
231名無し職人:04/01/01 17:45

232名無し職人:04/01/01 18:38
さあ直線に向いた、いったいどの馬が抜け出すのか!
タップダンスシチー一杯か!ザッツザプレンティ粘る!
しかしシンボリクリスエス強い強い強い!ペリエそれでも必死に追う!
これは別次元の走りだ!2分30秒5!ダイユウサクの作ったレコードを
ついに、ついに更新しました!

which horse really suitable for the さあ straight line gets loose?
Is a tap dance city full? ZATTSUZAPU wrench 粘る!
however, SHIMBORI coulisse S -- strong -- strong -- it is strong PERIE --
it is also followed desperately This is a run of another dimension!
2 minute 30 second 5! ! which updated at last the record which DAIYUUSAKU made!

さあ直線に実際にふさわしいどの馬が緩くなりますか。
タップ・ダンス都市は十分にありますか。ZATTSUZAPUねじ回し粘る!
SHIMBORI袖道具S(しかしながら)--強い--強い--それは強いPERIEです――
さらに、それに必死に続きます、これは別の次元の実行です!
2つの微細な30秒の5!!どれがDAIYUUSAKUが作ったレコードをついに更新したか!

シンボリクリスエスだってば。
233名無し職人:04/01/01 18:41

234名無し職人:04/01/02 00:50
今、話題のPSX。少し高いが買って損は無い。

PSX of now and subject.
Although it is somewhat high, he buys it and there is no loss.

今と主題のPSX。それは多少高いが、彼はそれを買います。また、ロスはありません。
235名無し職人:04/01/02 14:00
このスレと同じ様なスレがニュース速報板でもあったな。

This SURE and the same SURE were also news flash boards.

さらに、このSUREおよび同じSUREはニュース速報ボードでした。
236名無し職人:04/01/02 20:22
※列車におおむね30分以上の遅れが発生した場合もしくは予想される場合に、お知らせしております。
※常に最新の情報を更新しております。ご覧の際はブラウザの「更新」ボタンで更新してからご覧ください。
尚、最新情報を更新していますが、実際の運行状況と本ページの情報が異なる場合がありますので、目安としてご利用ください。
※本ページの情報に基づくお客様の判断により発生した損害に対して、当社は一切の責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。

* When [ which the delay for 30 minutes or more generated in general on the train ] case or expected, we have announced you.
* The newest information is always updated. In the case of looking, please have a look after updating with "updating" button of a browser.
In addition, although the newest information is updated, since the information on an actual operation situation and this page may differ, please use as a standard.
* Please understand beforehand that our company can take no responsibility to the damage generated by judgment of a visitor based on the information on this page.

* いつ[どれ、30分以上の遅れ、列車中の一般に生成された]ケース、あるいは期待した、私たちはあなたを発表しました。
* 最新の情報は常に更新されます。見ることの場合には、ブラウザーの「更新する」ボタンで更新した後に見てください。
さらに、実際のオペレーション状況およびこのページについての情報が異なるかもしれないので、最新の情報は更新されますが、標準として使用してください。
* このページについての情報に基づいたビジターの判断によって生成された損害に私たちの会社が責任を持っていくことができないと前もって理解してください。
237名無し職人:04/01/02 20:51
あー、サッポロ一番みそラーメンが食べたいな。

I want to eat あ- and the SAPPORO BREWERIES bean paste ramen noodles of No. 1.

私はあを食べたい。そして1番のSAPPORO BREWERIES豆糊ramenヌードル。
238名無し職人:04/01/02 21:06
小 泉 純 一 郎

Smallness Spring Pure 1 郎

純粋な僅少スプリング、1郎
239名無し職人:04/01/03 22:31
また会いましょ

Moreover, it meets and is better ょ.

さらに、それは会い、よりよいょです。
240名無し職人:04/01/03 23:48
大きな花や小さな花、一つとして同じものは無いけど

Although there are not a big flower, a small flower, and the thing same as one

大きな花、小さな花およびものがありませんが、1と同じ

>>1と同じ?
241名無し職人:04/01/04 00:16
ねぇ、パパこの犬チョーかわいいよ

dog CHO of ねぇ and papa こ -- it is dear

ねぇおよびお父さんこの犬CHO--それはいとしい。

「ねぇ」と「お父さん」がいとしいのか?
242名無し職人:04/01/04 01:16
「ねぇ」と「お父さん」がいとしいのか?

Are "ねぇ" and "father" darling?

"ねぇ"および「父親」は大切ですか。

グッジョブ!!
243名無し職人:04/01/04 02:02
完璧な翻訳などといったものは存在しない。完璧な絶望が存在しないようにね。
 ↓
A thing called perfect translation etc. does not exist. Doesn't perfect despair exist?
 ↓
完了翻訳などと呼ばれるものは存在しません。完全な絶望は存在しませんか。


244名無し職人:04/01/04 20:08
楽天フリマ

Optimism FURIMA

楽観論FURIMA
245名無し職人:04/01/04 20:43
私の戦闘力は530000です。

My fighting power is 530000.

My戦闘能力は530000です。

口調が変わった!
246名無し職人:04/01/04 20:53
NASA探査車、火星着陸に成功

It succeeds in a NASA inquiry vehicle and Mars landing.

それは、NASA質問乗り物および火星の着陸に成功します。
247名無し職人:04/01/04 22:18
坂本は、言った。「俺達がこんなことでどうする。このままでは
プロジェクトチームは解散になってしまう。もう少し、皆の考えを出してくれないか。」
その時だった。一人の男が立ち上がった。「私に任せてくれませんか。」
彼が提案したのは、メンバー全員の度肝を抜く、起死回生の作戦だった・・・。

Sakamoto was said. "We do what by such thing. With this,
a project team will be dispersed.To a slight degree, would you propose everybody's idea? "
It was then. The one man stood up. "leaving me"
... what [ whose ] he proposed was the strategy of resuscitation which astounds all members.

坂本が言われました。「私たちは行います、何、そのようなものによって。
これで、プロジェクト・チームは分散するでしょう。少しの程度に、
皆の考えを提案していただけませんか?」それはそのときありました。1人は立ちました。
「私を残す」こと何[誰の、彼は提案しました]全メンバーを驚かせる蘇生法の戦略でした。

「蘇生法」って、このチームは医師団だったのか。
248名無し職人:04/01/04 22:28
涙の数だけ強くなれるよ
アスファルトに咲く花のように

the flower which blooms with the よ
asphalt to which only the number of tears
gets used strongly -- like

涙の数だけが到着するよ
アスファルトを備えた花が、強く使用した花--好きです。

「好きです」って、告白かよ!!
249コウ18th:04/01/05 14:54
踏み外した人生

Life on which its foot was missed

その足が抜かされた生命
250名無し職人:04/01/05 19:10
震えるぞハート!燃え尽きるほどヒート!!刻むぜ波紋のビート!!!

The trembling ぞ heart! It heats, so that it is burned out!! Beat of ぜ波紋 to mince!!!

震動するぞ心臓!それは熱くなります。その結果、それは燃え尽きます!!刻むぜ波紋に打ってください!!!
251名無し職人:04/01/06 20:38
>>1の正体◆
・引篭り歴3年以上・童貞、彼女&女友達無し(というか女と喋った事が無い)
・身長159cm以下体重100kg以上 体脂肪率48%以上 
・年賀状が来たのは2枚以下(おばあちゃんと親戚のおばちゃんと自分(宛先人不明の年賀状))
・3流文系大学生(文学部英文科)、アニメサークル所属、合コン歴無し ロリコン 高校時代はアニメ研究同好会所属
・今行きたい所:秋葉原、オタワ(カナダの首都、ヲタクが集まる所だと思ってるらしい)
・好きなゲーム:ゲーム関係なんでも、但しホラー以外(ションベンちびって3日以上放心状態になるから)
・所持エロゲーは軽く100を越える
・コンビニの処分された弁当しか食べられない、というか最近母親に手料理を作ってもらってない(一人暮らしだから)
・風呂には3日に1回しか入らない、つーかアパートに風呂が無い(風呂は銭湯で入浴)
・50M走タイム12秒5以上 ・自分の年齢=彼女いない歴
・AV、アニメビデオを1日最低3回は見る ・“ラップ”と聞くと「サランラップ?」とボケでなくマジで答える
・趣味:2CHオタク系板への書き込みをすること(漫画,アニメ,ギャルゲー,ゲーハー,エロゲー,エロゲネタ,半角二次元)
 そして女を見つけるとここぞとばかり攻撃し、チンポをこすりながらレスを待つ
・カラオケで歌うのはいつもアニソン、というか友達がいなくてカラオケも行けない
・ジャニなどモテモテ芸能人を目の敵にしている ・ギャルゲグッズを多数所持
・メル友募集をしても女性からは1通も来ない、(ネカマからは来る、しかも普通に女と勘違いする)
・1人でも男と付き合った事のある女に対して「ヤリマン!」と言う恥知らずのリアル精神病患者
252名無し職人:04/01/06 20:44
<> >> true-character <>- 1 stays home. Three year or more of 歴, 童貞, her -- &-
girlfriend-less (と -- it says or has not talked with a woman) - height weight of
100kg or more of 159cm or less 48% or more of rates of body fat - New Year's
card came -- two or less (my おばあ, my aunt of a relative, and himself (address
people unknown New Year's card)) sheet and 3 style sentence system college
student (department of department-of-literature English) -- animation circle
affiliation and a joint party -- with no history RORIKON place:Akihabara to which
their high school days want to go animation research club affiliation and now --
Ottawa (seemingly, I think that they are the capital in Canada, and the place in
which WOTAKU gathers), and a favorite game:game relation -- it is also --
However, only the lunch with which - convenience store where - possession
EROGE exceeds 100 lightly was disposed of is eaten except horror (since it will
be in the three day or more absent-mindedness state of SHOMBEN ちびって). Will
take only once - (since it is living alone) bath which I say [ - ] or does not have a
mother making a manual dish recently on the 3rd. Five or more -50M 走 12-
second times which do not have a bath in つ - or an apartment (a bath takes a bath
in the public bath) 彼女い One's age = [ - ] [ 歴,
253名無し職人:04/01/06 20:45
AV which are not, ] animation video is seen at least 3 times per day Carry out
the writing to the - hobby:2CH nerd system board which fades as "Saran Wrap ?",
will not come out and will answer by MAJI if - "a lap" is heard (comics, animation,
GYARUGE, GEHA, EROGE, erotic GENETA, half size of 2-dimensional one). And
ANISON if a woman is found -- here -- と -- about -- always singing by - karaoke
which waits for RESU, attacking and rubbing CHIMPO MOTEMOTE entertainers, such
as - JANI with which it is not called, or there is no friend, and karaoke cannot go,
either, are made into the enemy of an eye. Even if it carries out possession and
the Mel friend collection, from a woman, one copy does not come many -
GYARUGE goods, either. (From NEKAMA, the coming deer is also ordinarily
misunderstood with a woman) The shameless real psychiatric patient whom even
-1 person says to the woman who had associated with the man as a "spear man"
254名無し職人:04/01/06 20:48
<> >>真実の文字<>-1は家にいます。歴の3年以上、童貞、彼女――より&ガールフレンド少な
い(と それは言うか、あるいは女性と話していません。)(100 kgの高さ重量あるいは159 cm
あるいはより少ない48%のより多くの物、身体の脂肪の割合のより多くの物)年賀状は来まし
た――2枚以下(私のおばあ、関係詞の私のおばおよび彼自身(アドレス人々の未知の年賀状))
のシートおよび3人の円加入および共同のパーティー--歴史RORIKON場所なしで:それらの高
校日が行きたい秋葉原、アニメーション研究クラブ加入、そして今――オタワ(外見は、私
は、それらがカナダの大文字、およびWOTAKUが集まる場所であると思います)、また好きな
ゲーム:ゲーム関係(それはさらにあります)しかしながら、所有EROGEが100を軽く超過する
(コンビニエンス・ストア、どこで)ランチだけが、配置されました、恐怖(それが3日あるいは
SHOMBENちびってのより多くの放心状態状態であるので)以外は食べられます。一度だけ(そ
れ以来、1人で生活することがあります)(風呂、私はそれと言います[)とるだろう]あるいは第
3の上でマニュアル皿を最近作る母親を持っていません。
255名無し職人:04/01/06 20:48
5つの-50M以上走、つの中に風呂に
入っていない12-2回目―あるいはアパート(風呂は大衆浴場の中で風呂に入ります)彼女い人
の年齢=[―[歴]、ないAV、]アニメーション・ビデオは、1日当たり少なくとも3回見られま
す、記述を行なう、に、その―趣味:衰える2CHオタク・システム・ボード、として「サランラップ?「現われず、MAJIによって答えるだろう、場合―「膝」は聞かれます(コミック、ア
ニメーション、GYARUGE、GEHA、EROGE、エロチックなGENETA(2-次元のもののサイズ
の半分))。そして女性が見つかれば(ここに)、ANISON、と――に関して――それが呼ばれな
いJANIによって(カラオケ、それはCHIMPO MOTEMOTE芸能人を攻撃するおよび摩擦して、
RESUを待つ、のように)常に歌うこと、あるいは、友達はいません、また、カラオケはまた行
くことができません、目の敵にされます。女性から、それが所有およびメル友達収集を実行し
ても、1つのコピーは起こりません、多数-GYARUGE品物、どちらか。(NEKAMAから、次の
鹿も、女性と通常誤解されます。)破廉恥な実際の精神病患者-1人さえ、「槍人」としてその
人と提携した女性にこの人と言います。
256名無し職人:04/01/06 22:15
105 名前: 名無しさん 投稿日: 2003/11/10(月) 18:03 [ byQtL2Vw ]

コピペ
エキサイト翻訳で「shit」を翻訳する。
次に「shit!」を翻訳する。
そのまま!を一つずつ増やしていくと・・・!

ttp://www.excite.co.jp/world/text/
257次男:04/01/06 23:27
お前のものは、おれの物。おれの物は、おれの物。

Your thing is the thing of れ. The thing of れ is a thing of れ.

あなたの所持品はれの所持品です。れのものはれのものです。

だれ?
258名無し職人:04/01/09 01:40
この度は当店をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

Thank you very much for using our shop lately.

最近私たちの店を使用してくれて非常にありがとう。


なんかむかつく口調になりました
259貼るか ◆ht9Vcbjju2 :04/01/09 03:07
あれで壷なんてレベルが低いよね。

A level is low in a jar etc. at that.

A級の試験はそれでジャーなどにおいて低い。

全くわけがわかりません。
260名無し職人:04/01/09 03:43
こちら側からのどこからでも切れます。

It goes out from [ somewhere in ] the side here.

それは外に出ます、から[どこかに中へ、側]ここに。


結局どこに?
261名無し職人:04/01/09 03:54
なんか最近尻の穴が痒いんだよね。

The hole which is the recently hips something itches.

穴、どれがありますか、その、最近腰、何か、渇望。


エロいけど優柔不断な奴になった
262名無し職人:04/01/09 04:00
トニー、力が出ないよー

Tony and power do not come out -

トニーと力は現われません。-


トニーもいないのかよ!
263名無し職人:04/01/09 14:12
弟切草の花言葉は復讐

The code for flowers of a St. John's wort revenges itself.

セント・ジョーンズ麦芽液の花のためのコードはそれ自体に復讐します。

セント・ジョーンズって誰よ???
264名無し職人:04/01/13 03:29
ナンバーワンにならなくてもいい、
もともと特別なオンリーワン

On-RIWAN special from the first which may not turn into number one

オン-RIWANは、1号へ変わってはならない1番目から特別です。
265名無し職人:04/01/13 17:23
こうなったら最後の手段だ!お前を殺して俺も死ぬ!

It is the last means when becoming like this! You are killed and I also die!

このようになる場合、それは最後の手段です!死にます。また、さらに、私は死にます!
266名無し職人:04/01/13 17:26
判断がつきかねるね。

Can't judgment stick?

判断は突き刺さることができませんか。

多分刺さらないでしょう。
267名無し職人:04/01/13 17:30
流石だな兄者

A true elder brother person.

真実の年上の兄弟人。

生き別れの本当の兄との再会!?
268名無し職人:04/01/13 17:33
最終形態に変わる気か!?

Is it the mind which changes to the last form!?

それは最後の形式に変わる心ですか!?

「発覚」心で変わる最終形態。
269名無し職人:04/01/13 17:39
中の人などいない!

There is not an inner man etc.!

そこで、精神などはありません!

精神すら無い。
270名無し職人:04/01/13 17:50
最近の若い子はこれだから・・・

Since the latest young child is this ...

最新の幼児以来、これがあります...

な、何があった!?
271名無し職人:04/01/13 17:53
真実はいつも一つ!

Truth is always one!

真実は常に1です!

センター試験での回答は全問1で。是非。
272名無し職人:04/01/13 17:57
控えおろう!この方をどなたと心得る!

I will cut down and break! It is informed of this gentleman with whom!

私は切り詰めて壊れましょう!それにこの紳士が通知されます、誰と!

自爆宣言→水戸黄門からの通達「お前誰?」
273名無し職人:04/01/13 18:02
僕は死にましぇん

I am a not dai

僕は1つも死にません

何体いるんだよ!
274名無し職人:04/01/13 18:10
千と千尋の神隠し

1000 and 1000-fathom disappearance

1000および1000ファゾムの消失

ファゾム!?単位!?
275名無し職人:04/01/13 18:12
となりのトトロ

Next TOTORO

次のTOTORO

次回作、決定。
276名無し職人:04/01/13 18:13
耳をすませば

If their ears are strained

それらの耳が緊張している場合

偉い人の話を拝聴中
277名無し職人:04/01/13 18:18
お前を信じてみる気になった。

He felt inclined to trust you.

彼はあなたを信頼しがちだったと感じました。

信頼→ちょっと後悔?
278名無し職人:04/01/13 18:29
逆転裁判

Inversion trial

転換試み

異議も出せません。
279名無し職人:04/01/13 18:31
食い倒れ人形

Eating-out-of-house-and-home doll

家と家で食べること、飾る。

何を飾る気だ!?
280名無し職人:04/01/13 18:34
バファリンの半分は優しさでできています。

The half of BAFARIN is made of tenderness.

BAFARINの半分は柔軟性で作られています。

残りの半分=柔軟性
281名無し職人:04/01/13 18:48
おまえら、表出ろ!

me -- come out a table.

私――現われる、テーブル。

テーブルのなのか?
282名無し職人:04/01/13 18:50
ポケモン、ゲットだぜ!

they are Pokemon and get -- ぜ

彼らはポケモンで得ます--ぜ

収入源=ポケモン
283:04/01/14 09:50
小原庄助さん 何で身上潰した
朝寝・朝酒・朝湯が大好きで
それで身上潰した ああ尤もだ尤もだ

Obara 庄助さん With what, hot water was liked,
then crushed on the body in sleeping late into the morning,
morning cup of sake, and the morning crushed on the body.
oh, it is reasonable -- it is reasonable

小原庄助さん、何で、湯は好かれ、次に、午前、目的の午前カップ、
および身体上で砕かれた午前へ遅く眠る際に身体上で砕かれました。
おお、それは合理的です--それは合理的です。
284名無し職人:04/01/14 14:14
ひとつ、ひとりの姫はじめ
右手よ今年もよろしくな
ちんこもみもみも〜みもみ
あ、それ
ちんこもみもみも〜みもみ

one and the one princess start -- right-hand よ今年 -- well -- なちんこ -- seeing -- also rubbing - seeing -- rubbing -- あ and it ちんこ -- seeing -- also rubbing - seeing -- rubbing

1つおよび1人の王女はスタートします(右手よ今年)よく――見るというなちんこ、さらに見ることを摩擦すること(参照、あおよびそれ、見るというちんこ、?ウらに摩擦すること(摩擦))--摩擦
285名無し職人:04/01/14 14:20
辛口ファッションチェック

Dry taste fashion check

乾燥した味流行チェック

そんな味、流行らない。
286名無し職人:04/01/14 14:21
馬の耳に念仏

In at one ear and out at the other

の中で、1つの耳で、および外に他方で

馬と念仏、何処に隠した
287名無し職人:04/01/14 18:44
>>284
秘め始め
288名無し職人:04/01/14 18:46
スーパーロボット大戦

Super robot great war

最高のロボット大家戦争

ロボット大家さんが家賃の取立てのために戦います。
289名無し職人:04/01/14 19:06
「Q&A」をHPに掲載 鳥インフルエンザで厚労省

"Q&A" is carried to HP. It is bird influenza and is thick 労省.

「Q&A」はHPに運ばれます。それは鳥インフルエンザで、厚い労省です。
290名無し職人:04/01/14 22:20
東京いい店やれる店

A store with sufficient Tokyo, and れる店

十分な東京との店、そしてれる店


なんだ? れる店って
291名無し職人:04/01/16 12:08
吉良:たまげたな……まさかその傷で立ち上がってくるとは……
吉良:しかし、別の見方をすれば、気が付かないであのまま寝ていた方が幸福だったのにな。
吉良:その傷穴から向こうの景色が見えそうだぞ。
条太郎:いい時計だな。だがもう時間が見れないように叩き壊してやるぜ
条太郎:貴様の顔面の方をな
吉良:なかなか面白いやつだな。君の名前とか色々君の事も知りたいところだがそろそろここを立ち去らねばならんのだよ
吉良:あと二十秒しかない……。無駄話をしている暇はもうないんだ
ガクッ
吉良:今の君のスタンドだが……すごく『パワー』が弱かったぞ。
吉良:ピッチャーフライ捕るみたいに簡単に受け止められた。
吉良:そんなに弱ってて私の『キラークイーン』のパワーに勝てると思っているのかね?
吉良:キラークイーン!
条太郎:オラッ
吉良:えッ!! えっ!?
吉良:なん……ッ はぐっ!?
吉良:は……速い……。なんだこの速さは……
条太郎:よく見たら、やれやれ、趣味の悪い時計だったな。だがそんなこともう気にする必要はないか……
条太郎:もっと趣味が悪くなるんだからな……
条太郎:顔面のほうが……
条太郎:オラオラオラオラッ
292名無し職人:04/01/16 12:13
Kira:――驚くこと--棚....割れ目から決して上昇しないこと..気づいていずに、それと寝ることはより幸福でした、場合、Kira:、別の視界(しかしながら)実行された、
Kira:場面は、あそこに傷穴からの光景にあるでしょう。
条太郎:それはよい時計です。しかし時間をもはや見ることができないように打たれ壊れているぜ
条太郎:youの顔--
Kira:――それは非常に面白い男です、これがすぐに残される場合、それはなりません、しかしあなたの名前もあなたの所持品をさらに種々に知りたい場所も――よ
吉良:....もう20秒のみで、役立たない話を行なっている予備の時はまだありません――
それはGAKUTSU Kiraのあなたのスタンドですが:今....「力」は非常に弱いKiraでした
:それは、飛ぶ追い出すにピッチャー捕るみたいに単につかまれました。
Kira:――私は、それが非常に多く、および私の「殺人者女王」の力を弱めたと思います、勝ち取ることができる(給仕)その?
Kira:無敵女王
条太郎:――ORATSU
Kira:――得ること--TSU[!!えっ]?
Kira:何....裸にするべき津っ!
Kira:..それは迅速です..それはそうです、何――この速度...
.条太郎:――しばしば見る場合、それはでき、でき、趣味の悪い時計でした、しかし――あるいは、さらにそのようなものに関して得て注意することは必要ではありません...
.条太郎:――趣味は悪いより多くの物になります..[以来]――
条太郎:faceの方法..
条太郎:ORAORAORAORATSU
293名無し職人:04/01/17 17:35
夜露死苦、仏恥義理だぜ

they are evening dew 死苦 and French shame obligation -- ぜ

それらは露死苦およびフランスの恥義務を等しくしています。―― ぜ


ワラタ
それに夜露死苦の夜はどこに行った?
294蒼い職人:04/01/17 23:02
レッドオクトーバーを追え

Red October can be followed.

赤い10月に続くことができます。


・・・いつまで続くんですか。
295名無し職人:04/01/17 23:17
おまえはもう死んでいる

I am already dead.

私は既に死んでいます。(自分が死ぬんかい
296名無し職人:04/01/17 23:20
>>292ワラタ
297名無し職人:04/01/18 01:34
和→英→和でめちゃくちゃな翻訳 @お笑い板

translation messy at the peace -> U.K. -> sum @ -- variety show board

平和->英国->合計@で汚す翻訳--バラエティーショー・ボード
298名無し職人:04/01/20 14:55
しゃぶれ!俺の剣を、しゃぶれこのドチクショウが!!!

Suck! My sword can be sucked and this DOCHIKU show!!!

吸収してください! 私の剣は吸収することができます、
またこのDOCHIKUショー!!!
299名無し職人:04/01/20 15:03
お願い。トトロのところへ通して。メイが迷子になっちゃったの。
もうじき暗くなるのに、あの子、どこかで道に迷ってるの

Wish. Let it pass to the place of TOTORO. May is なっちゃった to a missing child. Its way is lost by that child and somewhere becoming dark soon.

望んでください。それをTOTOROの場所へ通過させてください。
5月は行方不明の子供へのなっちゃったです。
その方法はすぐに暗くなって、その子供によって、およびどこかに失われます。
300名無し職人:04/01/20 15:05
正義 仮面ライダー2号

Justice Mask rider No. 2

公正マスク乗り手2番
301名無し職人:04/01/20 15:09
だが俺は拳法家である前にサイボーグスーパー1として生まれた
人の夢の為に生まれた
この拳‥‥この命はその為のものだ

But before I was a Chinese martial art house,
I was born as a cyborg supermarket 1.
It was born for people's dream. This fist ....
This life is a thing for it.

しかし、Iが中国の武道家である前に、
Iはサイボーグ・スーパーマーケット1として生まれました。
それは人々の夢のために生まれました。
この拳この生活はそのためのものです。

……急に所帯じみた……
302名無し職人:04/01/20 15:14
その償いはたっぷりしてもらうぜ!!

The compensation is ぜ which I have carried out fully!!

補償は私が完全に実行したぜです!!
303名無し職人:04/01/22 16:56
人生は一瞬の連続なのだ
だから歩みなさい
誰の足だ?てめぇの足だろ

life is momentary continuation -- it follows from だ and is whose leg -- it is the leg of ? てめぇ -- ろ

生命はそれが脚である瞬間の継続(それはだから続きそうです、誰の脚です?てめぇ--ろ
304名無し職人:04/01/22 16:59
エロ本が見つかってしまった。

The erotic book has been found.

エロチックな本は見つかりました。
305名無し職人:04/01/22 17:30
しらないのか? なっとうにねぎをきざむとうまいんだ

carrying out -- is there nothing? it is nice if a Welsh onion is minced to obtain with なっ

実行--何もありませんか。ウェールズの玉ねぎがなっで得るために刻まれる場合、それはよい。

ワケワカラン
306名無し職人:04/01/22 17:42
ここは危険だ、立ち去れ、お前死ぬぞ

it is dangerous here -- it can leave -- it will die a front

それは、ここで(それは去ることができます)危険です、それは死ぬでしょう、正面

正面?
307「」 ◆wSaCDPDEl2 :04/01/22 17:43
なんだこれは!何故食器がコナゴナに割れているんだ!

it is what -- this Tableware is broken into KONAGONA why!

それはそうです、何――この食器類はKONAGONAへ壊れています、なぜ!


この遊びオモシレー
308名無し職人:04/01/22 17:57
悪い奴らをバッキュンコ!
僕らはタコヤキマントマン!!

It is BAKKYUNKO about bad fellows! I am TAKOYAKI mantle men!!

それは悪い仲間に関するBAKKYUNKOです!私はTAKOYAKIマントル人です!!

元ネタがいけなかったみたいですな
309名無し職人:04/01/22 22:41
人生はゲームです皆もそれに慣れる様に頑張って人を殺してください
ちなみに1位の人だけ帰れます!

please do your best so that everybody who is a game also grows familiar with it, and life should kill people -- incidentally only the man of the 1st place can return

ゲームであるすべての人がさらにそれに精通しているようになるように、あなたの最善を尽くしてください(付随的に、第1の場所の人だけが戻ることができます。)。そうすれば、生命は人々を殺すべきです。

何か笑ってしまった
310名無し職人:04/01/23 16:03
>>308
いや、
私はタコヤキマントル人です!!
は面白かったよ


!! >>308 disagreeableness and I are [ !! ] TAKOYAKI mantle people was interesting.

!!>>308の不愉快および私がそうです[!!TAKOYAKI]人々を覆う、面白かった。
311名無し職人:04/01/25 20:47
恋する妹はおにいちゃんを想うとすぐHしちゃうの。
           ↓
The younger sister who falls in love will H Do, shortly
after considering おにいちゃん, and she is ちゃう.
           ↓
恋に落ちる妹、でしょう、H、おにいちゃんを考慮した直後
、行う、また、彼女はちゃうです。


「ちゃうです」ってなんだよ。
312名無し職人:04/01/26 03:49
ちんちんむけむけソーセージ
     
     ↓

The sausage for for ちんちん

     ↓

ソーセージ、のために、ちんちんのために
313名無し職人:04/01/26 03:56
先生!僕の給食がありません!
    ↓
Teacher! There is no my supply of food!
    ↓
教師!そこに、ない、食物の私の供給!
314名無し職人:04/01/26 04:09
むけむけ!ちんちん!包茎!
     ↓
Turn and turn! ちんちん! 包茎!
     ↓
回転してくださるおよび回転してください!ちんちん!包茎!
     ↓
また、回転します、回転してください!ちんちん!包茎!
     ↓
さらに、回転して回転してください!ちんちん!包茎!
   
…こんな時間にナニしてるんだろう…
チンチンだけに!!ハイ!回転してくださーい!
315名無し職人:04/01/26 15:41
ああん!もっと、もっと叩いてぇっ!!

      〜~~ヽ(゚∀゚)ノ
 (´д`*) ピシピシ( )
 ノノ(  )ニ   / ヽ


ああん! It is 叩いてぇっ much more!! --, ~ ヽ (degree∀゜) NO ('д`*) PISHIPISHI () NONO ( ) NI /ヽ



ああん!それははるかに叩いてぇっです!!――、〜ヽ(degree∀゜)NO('д`*)PISHIPISHI()NONO()NI/ヽ
政府は自衛隊を「イラク復興支援」という
大儀の下、派遣を実行した。

The government performed dispatch
the laborious bottom where the Self-Defense Forces are
called "Iraq revival support."
↓政府は急送を実行しました、困難な底、
どこで、自衛隊「イラク回復支援」と呼ばれます。
317名無し職人:04/01/26 17:07
横綱朝青龍が、千秋楽から一夜明けた26日、東京都墨田区の高砂部屋で記者会見した。

The blue dragon gave [ the day on broke from the last stage ]
an interview in the Takasago room in Sumida-ku, Tokyo
on the 26th in the yokozuna morning.

青い龍は与えました[その日、の上で、ラストステージから壊れた]
高砂室のインタビュー、の中で、Sumida-区、yokozuna午前の第26の上の東京。

朝青龍がなんかくれたらしいぞ。
318名無し職人:04/01/26 18:31
チンポの先から白い液体が出てきたよ
        ↓
The white liquid came from the point of CHIMPO
        ↓
白い液体はCHIMPOのポイントから来ました
319名無し職人:04/01/26 18:50
うんこもっとうんこを下さい。

Please give feces もっ and feces.

糞便にもっと糞便を与えてください。

与えてどうなる?
320名無し職人:04/01/27 07:56
受験戦争

Taking-an-examination war

魅力のある検査戦争
321名無し職人:04/01/27 08:03
>>319
貴様はこのスレッドの面白さを理解できてないようだ。
322名無し職人:04/01/27 08:50
陸上自衛隊ついに海外派遣決定

the Ground Self Defense Force -- at last --
overseas business trip determination

陸上自衛隊(ついに) 海外事業旅行決定
323名無し職人:04/01/27 09:37
おかんのオメコ

it does not set -- thing OMEKO

それはセットしません--ものOMEKO


いやいや!もうセットしようとしなくていい!
324名無し職人:04/01/27 18:18

‥‥なんとか このシェルタ−ににげこめた。
かぎられた みずと しょくりょうをながもちさせるため
わたしはほとんど てをつけずに
こどもたちに あたえてきた。だが もう げんかいだ‥‥
ケン ユキ おまえたちをおいていく とうさんを
ゆるしておくれ。アキラ ふたりのことを たのむぞ。
かみよ わたしのいのちとひきかえに
このこたちを おまもりください!
わたし‥は‥‥


(英訳省略)


....その状態、この保護への少しのにげこの中のた。
それが制限されました。みず、しょくりょうのなが米ケーキを実行するために、私は大部分です。
それが与えた子供にてを付けないに。
しかし(得ること)、それはげんかいです....私がそうである
ケンYukiはセットしました。
父親、ゆるを実行し送る。それが尋ねるAKIRA 2人のもの。
噛むこと--よ、私――それはそうです――その、
後ろに(引くこと)変わること――このこおよび他のものは喜ばせます、
さらにまりを与える!私--....


まりなんて与えてどうする!
325名無し職人:04/01/27 18:36
赤上げて、白下げないで、赤上げない。

there are not 赤上げて and white lowering -- it comes out and there is no red raising

赤上げておよび白い低下はありません--それは現われます。また、赤持ち上げはありません。


なにが現れるの!?
326名無し職人:04/01/27 21:07

2ちゃんねるのご利用は利用者各位のご判断にお任せしています。

2ちゃんねるのデータの利用に関して、原則的に自由ですが、 2ちゃんねるのデータ自体を利用して対価を取る行為はご遠慮下さい。


I have left use of る to users' judgment in my two.
Although it is free in principle about use of the data of る in my two, please withhold the act which takes a countervalue in my two using the data of る itself.

私は、2つの中にユーザの判断にるの使用を残しました。それは、私の2つつごとのるのデータの使用に原則としては自由ですが、る自体のデータを使用して、私の2つつごとに対価をとる行為を保留してください。

つまらん…
327名無し職人:04/01/27 21:54
桜。桜。今咲き誇る。刹那に散りゆく眺めと知って。



Cherry tree. Cherry tree. It is now in all glory. Know with the view which breaks up and dies at a moment.



桜の木。桜の木。今すべての栄光にです。どれが解散するか、瞬間で死ぬか視界で知ってください。

   

   なんか政治家と自衛隊の関係を連想するんですが。
   (政治的背景は抜きにして、現地に行った人は無事帰ってきて欲しいもんです)
328名無し職人:04/01/30 08:52
いずれの御時にやあらむ。ひときわときめきたまえる更衣ありけり。

At the time of which, wow, む. It is very much fascinated, けり with たまえる更 clothes.

at the時間ofどちらうわあ、うわあむ ,、,。それ、たまえる更衣服のあるけりは大変うっとりする。

そうか、更衣服か・・。「源氏物語」がインターナショナルになる日は遠い。
329名無し職人:04/01/30 09:04
エボラ出血熱

エボラ bleeding heat

熱から採血しているエボラ

330名無し職人:04/01/30 09:17
使用上の注意をよく読んでお飲みください。

Read attention in use well, and drink.

使用においてよく注意を読んで、【飲み物】。

ただの【飲み物】なんだから、コンビニでも売らせろ!という主張があるわけだ。
331名無し職人:04/01/30 09:33
志村〜〜後ろ後ろ

The Shimura back back

Shimura後ろに後退してください。
332名無し職人:04/01/30 09:49
東京特許許可局の局長さん

The bureau chief of the Tokyo patent permission office

東京特許許可オフィスの支局長

支局長なんだ・・・
333名無し職人:04/01/30 12:01
口や目に入った場合すぐ水で洗った後、医師に相談してください

Consult a doctor after you wash it with water soon when it is within mouth and eye.

あなたがすぐに水でそれを洗った後で、口と目のうちにある時、医者にかかれ。

目と口のうちにある時っていつだ?
334名無し職人:04/01/30 19:59
テスト
335名無し職人:04/01/30 20:12
人を見たら泥棒と思え。

Never trust a stranger.

見知らぬ人を信頼しないでください。

なんか凄く納得してしまった。
民主党改憲案のたたき台「憲法提案」、年末までに作成

It will create by the springboard for discussion "a constitution proposal"
of the Democratic Party 改憲案, and the end of the year

それは、民主党改憲案およびその年の年末に、議論「構成提案」
用の出発点によって作成するでしょう
337名無し職人:04/01/30 20:22
田 中 邦 衛

Rice field Inside Country 衛

カントリー衛の内部の水田

カントリー衛w
338名無し職人:04/01/30 20:35
私はお金を持っていません
  ↓
I have no money
  ↓
この世には神も仏もない
339しののめしの:04/01/30 20:38
愛しています

I love you

月が綺麗ですね
  
340名無し職人:04/01/30 22:23
>>338-339
んなこたーない
341名無し職人:04/01/30 23:42
仏の顔も三度

Tread on a worm and it will turn

一寸の虫にも五分の魂

確かにエキサイトな翻訳だよ。エキサイト翻訳・・・。


342名無し職人:04/01/31 00:20
男性客のことも考えた店。

The store which also considered a male visitor's thing.

さらに男性のビジターのものを考慮した店。

大きければいいのかよ、、、(´Д`
343名無し職人:04/01/31 00:21
なんでもないようなことが 幸せだったと思う
なんでもない夜のこと 二度とは戻れない夜

Anything [ anything ] nothing is Thing of the night which is not anything regarded as fortunate Night which cannot return in 2 times

何でも[何でも]何も2回で返ることができない幸運な夜と見なされた何でない夜のものではありません。
344名無し職人:04/01/31 01:29
俺はジャイアン ガキ大将

I am JAIAN. Bully!!

私はジャイアンです。威張ってください!!

謙虚なジャイアン、ついにメジャーデビュー
345名無し職人:04/01/31 01:48
鼻毛抜こうとしたら 痛くて抜けないや!

If it considers as 鼻毛抜こう Or [It is painful and not escape ]

それが鼻毛抜こうと考慮する場合[あるいは、それは痛い]回避しません

回避できんのか・・・鬱
346名無し職人:04/01/31 11:04
大変だ!どこからか鼻血が出てる!
        ↓
it is serious! somewhere or the nosebleed has come out!
        ↓
それは重大です!どこかに、あるいは、鼻血は現われました!

現れるのか・・・・
347蒼い職人:04/01/31 23:02
船頭多くして船山に登る

Too many cooks spoil the broth

船頭多くして船山に登る

・・・あ、あってるw
348名無し職人:04/01/31 23:12
県立海空高校野球部員 山下たろーくん

Prefectural 海空 high-school baseball member Mr. Yamashita たろ -

県の海空の高校の野球メンバー、Yamashitaたろ氏。-
1文字短縮。
349蒼い職人:04/01/31 23:18
悪代官2〜妄想伝〜

The bad deputy official 2 - illusion intermediary -

悪い代理の職員2(幻覚仲介人)
350名無し職人:04/01/31 23:28
元の木阿弥

Nothing



・・ええ、まぁ・・一言で言えば・・・そうなのか?
351名無し職人:04/01/31 23:39
花の命は短くて、苦しきことのみ多かりき。

For the life of a flower, it is many かりき that I am only painful to be short.

花の生活については、私が短いのに単に痛いということが多くのかりきです。
352名無し職人:04/01/31 23:47
忘却とは、忘れ去る事なり。        by「君の名は」
↓           
He forgets and oblivion is last thing.

彼は忘れます。また、忘却は最後のものです。

「忘れるけど、忘却は最後の手段だ!」
353名無し職人:04/02/01 00:33
風の中の昴、砂の中の銀河、みんなどこへ行った、見守られることもなく

昴 in a wind, the Galaxy in sand, and everybody -- it went to where -- without it is watched

風の中の昴、砂の中の銀河系およびそれのない皆(それは行きました、に、どこで)が見られます。

かろうじて唄えます。
354ががが ◆012000NrB. :04/02/01 04:27
おなら我慢したらどうなるの?

If fart patience is carried out, what does it become?

おなら忍耐が実行される場合、それを行うことはなります?

これ初めてやったけどおもしれーーー

355名無し職人:04/02/01 16:46
俺はジャイアン餓鬼大将
     ↓
I am a JAIAN bully.
     ↓
私はJAIAN悪党です。
356名無し職人:04/02/01 17:30
(´・ω・`)ショボーン

(', omega, and `) SHOBON

(「オメガ、そして')SHOBON

(`・ω・´) シャキーン

`-omega-' SHAKIN

'オメガ'SHAKIN
357ががが ◆012000NrB. :04/02/01 18:00
この竹やぶに竹立て掛けたのは、竹立掛けたかったから竹立て掛けた

A 竹立て掛 beam is a 竹立て掛 beam from 竹立掛 beam かった to this bamboo grove

竹立て掛ビームは、竹立掛ビームかったからこの竹木立へ竹立て掛ビームです。

ビーム?
358名無し職人:04/02/01 22:25
この木、何の木、気になる木

This tree, what tree, the tree to worry

この木、どんな木、心配する木

心配する木だったのか・・・。
359名無し職人:04/02/01 22:31
注目のローンカード特集

The loan card special edition of attention

注意のローン・カード特別版

手を出したら危ないの!?
360名無し職人:04/02/01 22:41
以前あった面白いネタ
海賊王にオレはなる
  ↓
I become a pirate king.
  ↓
私は著作権侵害王になります。
361名無し職人:04/02/01 23:17
夜空に星が瞬くように、溶けた心は離れない。
たとえその手が離れても、2人がそれを忘れぬ限り。 (age 君が望む永遠 マヤウルのおくりものより)
 ↓
The heart which melted does not separate so that a star
may wink in a night sky. Even if the hand separates, unless
two persons will forget it.
           ↓
星が夜空の中でまばたきするように、和らいだ心臓は分離しません。
もし2人がそれを忘れなければ、手が分離しても。



なんか怖いな、おい。
362名無し職人:04/02/01 23:38
神様仏様稲尾様

Mr. God Buddha Mr. Inao

神ブッダ氏、Inao氏

キリスト教が神=仏になっちまったよ
363名無し職人:04/02/01 23:42
プロ野球チームをつくろうはフィクションであり、
登場人物の一部は架空人物です。

The wax which attaches a professional baseball team is a
fiction, and some characters are fictitious persons.

プロ野球チームを付けるろうはフィクションです。
また、いくつかの特徴は架空の人です。

特徴のあるプロ野球選手=架空人物発覚。
364名無し職人:04/02/01 23:43
クルクルバビンチョ パペッピポ ヒヤヒヤドキッチョの モ〜グタン

KURUKURUBABINCHO PAPEPPIPO Hear Hear, DOKITCHO MO - GUTAN

KURUKURUBABINCHO PAPEPPIPO、聞く、聞く、DOKITCHO MO - GUTAN
365名無し職人:04/02/01 23:45
うまい棒

A nice stick

よい杖
366名無し職人:04/02/01 23:48
エキサイトの翻訳は(略

Translation of an excitement (it omits)

興奮(それは省略します)の翻訳
367名無し職人:04/02/01 23:50
夏解

Summer solution

夏解決

いや・・・・・・・・・・解決してええんかい。
368名無し職人:04/02/02 00:11
ガキの使いやあらへんで

With usage and あらへん of GAKI

GAKIの使用法およびあらへんで
369薔薇ぶっち ◆q15/sTRikE :04/02/02 00:16
最近疲れてるね。新婚さんは大変だ。

Is it tired recently? Mr. newlywed is serious.

それは最近疲れていますか。氏、新婚は重大です。

普通…
370ががが ◆012000NrB. :04/02/02 01:53
全裸で踊り狂うおじさん

The uncle who dances off his head by stark nakedness

硬直した裸によって彼の頭からダンスをするおじ

ワケワカラン
371名無し職人:04/02/02 14:45
学歴詐称疑惑

School education false statement doubt

学校教育虚偽の陳述疑問

難しくなりまつね
372名無し職人:04/02/02 18:36
お前、Tシャツ後ろ前だぞ。

It is you and T-shirt back to front.

それは正面へあなたとTシャツです。
373名無し職人:04/02/02 18:56
バッターアウト!!ってもう古いだろ
おまいら何かいいのないの?

batter out [!! ] って -- obtaining -- old だろ
まい et al. -- good something -- is there nothing a thing?

外に乱打する[!!得るというって]古いだろ
まいら――よい、何か――何もありませんか、もの?
374名無し職人:04/02/02 19:20
僕は死にましぇーん

I die and am ましぇ - ん.

私は死に、ましぇ―んです。
375名無し職人:04/02/02 22:24
訴えてやる!

It appeals!

それはアピールします!

結局、示談で解決かよ・・。
376名無し職人:04/02/02 22:37
下心、見え見え

the lower heart -- obvious

より低い心臓(明白)

377名無し職人:04/02/03 09:23
奇想天外四捨五入出前迅速落書き無用

Amazing rounding-off delivery quick scribble uselessness

驚くべき丸くなるオフ配達迅速な拙文無用
378名無し職人:04/02/03 16:58
英→和→英なのだが…
shit!

脱糞してください!

Please 脱糞!

これだけだとあれなので、もう一個。
ローン地獄という名の試練が、待った無しと言うがごとく次から次に降りかかってくる!

The trial named loan hell falls on on the next from the next so that it might wait and may say that it is nothing!

それが待ち、それが何ではないと言ってもよいように、ローン地獄と命名される試みは、次から次に降りかかり続けます!

命名される試みくらいなら降りかかり続けても苦じゃないよなぁ。
379名無し職人:04/02/03 21:29
心も満タンに、コスモ、石油。

The heart is also KOSUMO and oil fully.

さらに、心臓は完全にKOSUMOと油です。

・・・そんな所で、給油したくない・・・。
380名無し職人:04/02/03 23:08
いい加減にしろ!

Make it random!

それをランダムにしてください!

それくらいにしておけ。

Make it at least it.

それを少なくとも作る、それ。

もしかして、他元語圏の人への注意って、とても難しいのか?

381名無し職人:04/02/03 23:12
すいません、トイレ貸してください。

it does not すいま -- please give toilet on-hire て

それはしません、すいま――トイレオン賃貸てを与えてください。

それはしないらしい。
382名無し職人:04/02/03 23:14
別に貧乳だっていいじゃないか

Isn't it independently good in 貧乳, either?

それは、貧乳、どちらかにおいて独立してよくありませんですか。

己を慰めようとしてみたが・・・
はい 右乳独立させm  ウウ
383名無し職人:04/02/03 23:21
四の五の言うな!

5 of 4 should not say!

4のうちの5は言ってはなりません!

4のうちの5ってw
384名無し職人:04/02/03 23:31
お主も悪よのぅ

The Lord is also 悪よのぅ.

さらに、神は悪よのぅです。
385誰か頼みます!:04/02/03 23:56
このスレ、各々の突っ込みがおもしろい!
386名無し職人:04/02/04 00:32
明るいナショナル、明るいナショナル、みんな、ウチ中何でもナショナル。

National [ anything ] among bright National, bright National, everybody, and UCHI

頭のよい全国で頭のよい国民、皆およびUCHI中の全国[何でも]

あのCM、こっそりと日本民族は優秀だ、と言ってたのか。
387名無し職人:04/02/04 01:49
ゆびきりげんまんうそついたらはりせんぼんのます

ます of ぼん which does not carry out pledge-by-hooking-each-other's-little-finger lie ついた beams

互い(引っ掛ける)の小指による誓約の嘘ついたを実行しないぼんのますはビームを放ちます。

約束を守らない挙句 マスからビームを放つとは
ボン、見事なまでの逆切れだーな
388名無し職人:04/02/04 02:40
僕が側にいるよ。君を笑わせるから。
桜舞う季節数え、君と歩いてゆこう。

I am in a side. Since you are made to laugh.
I will obtain the number of 桜舞う季 Section and will walk with you.

私は側にいます。笑うことを強いられるので。
私は、桜舞う季セクションの数を得、あなたと歩きましょう。

誰に強いられるのさ・・・・
389名無し職人:04/02/04 14:13
恋と呼ばれる一過性の発情症候群における
その発病および傾向と対策について考える

The onset of a disease and tendency,
and measure in the transient sexual excitement syndrome
called love are considered.

疾病および傾向の攻撃、また一時的な性の興奮症候群の中で測定する、
愛を呼んだ、考慮されます。


一時的な性の興奮症候群、気に入った。
390名無し職人:04/02/04 17:33
ワラタ
391名無し職人:04/02/04 23:35
ストライク、バッターアウト、チェンジ!

A strike, batter out, a change!

ストライキ、外に乱打する、変更!

・・・野球の試合が大変なことになってます。
392名無し職人:04/02/06 06:06
顔は止めな、ボディにしな。

a face is used as a body [ stop ]

顔は身体[停止]として使用されます。

ハンパねぇ・・・
393名無し職人:04/02/06 19:46
大阪名物アナルドリルなめ

A slight Osaka noted product ANARU drill lack

少しの大阪は製品ANARUドリル不足に注意しました。


アナルドリルは製品だったのか。しかも不足するほど大人気商品か。
394名無し職人:04/02/06 19:49
仁王立ち顔射

Standing-up-to-its-full-height 顔射

そのフルハイトまでの立場の顔射


何だよ、フルハイトまでの立場って?
395名無し職人:04/02/06 21:15
私達はワンちゃんネコちゃんのことを
自分の家族と考えて接するよう
心がけております

We are keeping in mind so that my Wang
my cat's thing may be considered to be
its family and it may touch.

私の猫のものがそうかもしれない私のWangが
その家族であるために考慮し、
それが触れるかもしれないように、
私たちは心に閉じ込もっています。


閉じこもるのか
396名無し職人:04/02/06 21:19
開封後はお早めにお召し上がり下さい

Please have after opening earlier.

より早く開いた後に持ってください。


いやいや、食わせろよ
397名無し職人:04/02/06 23:10
そろそろ寝ないとまじでやばい

if it does not sleep soon -- まじ -- ばい

それがすぐに(まじ)眠らない場合 ばい

バイ認定されちまったよ
398名無し職人:04/02/07 02:08
ある日パパと二人で語り合ったさ
この世に生きる喜びそして悲しみの事を
グリーングリーン青空には小鳥が歌い
グリーングリーン丘の上にはララ緑が燃える

it lives at the world of a certain さこ which had a talk with Japanese papa
by two persons -- glad -- and the thing of sadness -- a green green blue sky
-- a little bird -- singing -- green green -- RARA green burns on a hill
それは、2人による日本のお父さんとの話を行っていた、
あるさこの世界に生きています――嬉しい--そして悲嘆のもの――緑の緑の青い空
--小さな鳥--歌唱--緑の緑--RARA、緑は丘の上に燃えます。

パパは何人いますか?
お空は何色ですか?
399名無し職人:04/02/07 04:32
いのきぼんばいえ

Are, and it goes away and is ぼんばいえ.

である、また、それは去り、ぼんばいえです。

猪木=である、また、それは去り だったのか。
一見、深い意味のようでさっぱりわからん。
400名無し職人:04/02/07 05:01
あなたの健康を損なうおそれが
ありますので吸いすぎに注意しましょう
喫煙マナーをまもりましょう

ま is also りましょう about the smoking
manners kept in mind that there is a
possibility of ruining one's health of
yours for inhaling too much.

さらに、まは煙を出す風習に関するりましょう
です、人のあまりに吸入するためのあなたの健
康を破滅させる可能性があると心に留めておき
ました。

よくわかりませんが、そうしてください。
401名無し職人:04/02/07 05:16
今は昔、竹取の翁というものありけり。

Long ago, a kick with a thing called the old man of 竹取.

ずっと前に、ものを備えたキックは、竹取の老人に電話しました。
402名無し職人:04/02/07 05:27
酒が飲める酒が飲める酒がのめるぞ、
酒が飲める飲めるぞ酒が飲めるぞ

the alcohol which the alcohol which
alcohol can drink can drink will be
acceptable -- ぞ酒 which alcohol can drink
and which can be drunk will be able to be
drunk

アルコールが飲むことができるアルコールが飲むことができる
アルコールは受理可能になります--アルコールが飲むことができ、
それは飲むことができるぞ酒が飲まれることができるでしょう

やはり飲みすぎるとのまれるらしい・・・
403名無し職人:04/02/07 05:31
同情するなら金をくれ!

If it sympathizes, gold will be given, and it is !.

それが共鳴する場合、金は与えられるでしょう、また、それはそうです!。


共鳴する場合は貰えるそうです。
404名無し職人:04/02/07 05:46
固い絆に想いを寄せて語り尽くせぬ青春の日々。
時には傷つき時には喜び肩を叩き合ったあの日。

Every day of the youth which feels affection for hard bonds and cannot be told.
That day that occasionally got damaged, was sometimes glad and pounded each other on the shoulder.

激しい契約に対する愛情を感じて分かられない若さの毎日。
その日、それは時々破損され、時々嬉しく、肩の上で互いに連打しました。

連打って・・・痛そう
405名無し職人:04/02/07 06:18
調査の結果おすぎとピーコは男ではないらしい。さらなる調査が必要だ。

Seemingly, ぎ and PIKO which are pushed as a result of investigation are not a man. The further investigation is required.

外見は、調査の結果押されるぎおよびPIKOは人ではありません。より進んだ調査が要求されます。

おすピーは人じゃないらしい。
406名無し職人:04/02/07 15:01
某アニメの歌詞
アシタハアタシノカゼガフクカラネ
世界中のドア 開けておいて欲しい
アシタハアタシノカゼガフクカラネ
君のその弱虫を
モウレツに 吹き飛ばすよ
ゴージャスな人生を!

door in the ASHITAHAATASHINO cold GAFUKUKARANE world the weakling of Mr. ASHITAHAATASHINO cold GAFUKUKARANE whom I want to open -- MOURETSU よ to blow away -- gorgeous life

ASHITAHAATASHINO寒さGAFUKUKARANE界のドア、ASHITAHAATASHINO氏の弱虫、私が望む寒さGAFUKUKARANE、豪華な生命を開始する(遠方に吹くMOURETSUよ)。
407名無し職人:04/02/07 21:29
俺さぁ、おとといお前に別れようって言ったろ?
だからつきまとってくんのやめろよな。

separate to you 俺さぁ and the day before yesterday -- ろ shot and said -- therefore, hang around and くん should stop

あなたに俺さぁおよび一昨日(ろは放ち言いました)を分離します。したがって、うろついてください。そうすれば、くんは止まるべきです。

うろついてください、だってよ。
408名無し職人:04/02/09 22:56
歩きタバコ禁止条例

Walk tobacco prohibition regulations

タバコ禁止規則を歩かせます。

おらおら、禁止規則、とっとと歩け!
409名無し職人:04/02/09 23:26
王さんの一本足打法はすごいね

Is Mr. Oh's batting with one leg on the ground uncanny?

Oh氏の一つを備えた詰め綿は異様な地面で脚ですか

やっぱり王さんは凄いね
410名無し職人:04/02/10 00:09
異議あり!とりあえず異議を申し立てる!

Those with an objection! An objection is stated for the time being!

反対を備えたもの!反対は当分の間述べられます!


小一時間反対するらしい。
411名無し職人:04/02/10 00:58
誰が言ったか知らないが、言われてみれば確かにそう聞こえる、
空耳アワーのお時間がやってまいりました。

Hour the mishearing which surely can be so if it says, although it does
not who said --time has gone.

誰が言ったか知りませんが、それがそういう場合、確実にそのようであり得る
誤ヒアリングが聞いた時間--時間は行きました。

空耳アワーは、行っちゃいました。
412名無し職人:04/02/10 18:02
誰も逃げられない。自分自身からも逃げられやしないんだ

Nobody can escape. It can escape also from itself and there is no coconut.

誰も逃げることができません。それはさらにそれ自体から漏れることができます。また、ココナッツはありません。

ココナッツ・・・・( ゚Д゚)ポカーン
413名無し職人:04/02/10 18:17
パターン青!間違いありません!!使徒です!

Pattern blue! It does not make a mistake!! It is an apostle!

青をパターン化してください!それは誤りを犯しません!!それは主唱者です!
414名無し職人:04/02/10 18:46
ブルータスお前もか!

Brutus -- do also you?

ブルトゥス--あなたも行います?

誰?
415+Kh:04/02/10 18:52
私、古賀潤一郎は、ペパーダイン大学出です。

I and Junichiro Koga are the Pepperdine University appearance.

私およびJunichiro古賀はペパーダイン大学の外観です。

やっぱり・・・。ふふふ・・・。
416名無し織人:04/02/10 19:04
一発やらないか?

Isn't one shot done?

1発射は終わりませんか。

変換したら最中でした
417名無し織人:04/02/10 19:15
肉のもみ合い

A struggle of meat

肉の努力

がんばれよ
418+Kh:04/02/10 19:20
今年5月に20歳の誕生日を迎える若槻は「車の免許を取りたい。助手席に乗りたい人募集中です」と恋人公募宣言!?

Wakatsuki who will celebrate the 20th birthday in May, this year "I want to take license of a car. That it is [ man ] under collection", sweetheart general invitation declaration which want to ride on a passenger seat!?

今年5月に20才の誕生日を祝うWakatsuki「私は、自動車のライセンスをとりたい。それは収集の下に[人]です。」恋人一般的な招待宣言、それは助手席に依存したい!?

Wakatsuki which will celebrate the 20th birthday in May, this year "I want to take the license of a car. it is [people] under collection" sweetheart -- I want to depend for general invitation declaration and it on a passenger seat!?

今年5月に20才の誕生日を祝うWakatsuki「私は、自動車のライセンスをとりたい。それは収集の下に[人々]です」恋人――私は?齡ハ的な招待宣言およびそれを助手席に依存したい!?

Wakatsuki which will celebrate the 20th birthday in May, this year "I want to take the license of a car. " sweetheart they are [ sweetheart ] [people] under collection -- I want to depend for ? 齡 HA-invitation declaration and it on a passenger seat!?

今年5月に20才の誕生日を祝うWakatsuki「私は、自動車のライセンスをとりたい。"それらがそうである恋人、収集の下の[恋人][人々]――私は依存したい?Aのために?齡HA招待宣言およびそれ、助手席上で!?

うっだんだんエロくなってきた
419名無し織人:04/02/10 19:38
>>418
面白いんだが長文レスは読む気にならない

Although it is interesting, long-letter
RESU does not feel inclined to read.

それは面白いが、RESUが感じない長い文字は
読むために傾きました。

RESUが感じなくなった・・・・
420+Kh:04/02/11 11:01
君が代は 千代に八千代に さざれ石の巌となりて こけのむすまで

Kimigayo 1000 generation -- Yachiyo 巌 of gravel -- becoming -- て it becomes hollow -- until it steams

Kimigayo 1000生成--なるという小石の八千代巌、て、それはくぼんだようになります――それが蒸気を出すまで

蒸気を出すのか・・・
421名無し職人:04/02/11 21:14
おまえがいま感じている感情は精神的疾患の一種だ。しずめる方法は俺が知っている。俺に任せろ。

The feeling which I feel now is a kind of a mental disease. It carried out and I learn the ずめる method. Leave me.

私が今を感じる感覚は1種の精神病です。それは実行しました。また、私はずめる方法を学習します。私を残してください。

ずめる、残す。なんじゃこりゃ。
422名無し職人:04/02/11 21:29
421 :名無し職人 [sage] :04/02/11 21:14
421 : Namelessness Craftsman [Sage] : 04/02/11 21:14
421:[賢明で]無名クラフツマン:04/02/11 21:14

>>421は賢明なクラフツマンです。
423名無し職人:04/02/11 21:36
上杉達也は浅倉南のことを愛しています、世界中の誰よりも。

Tatsuya Uesugi is whom that loves the Asakura south in the world.

Tatsuya Uesugiは、それが誰を愛するかです、朝倉、南へ世界で。

誰を愛するか浅倉に聞いています。
424名無し職人:04/02/11 21:42
で、くりかえすと↓
Tatsuya Uesugiは朝倉の中の世界、およびそれがそうである南です、あるいは、それは愛しています、誰。

それはそうです、誰、それは愛しています、あるいは、朝倉の中の世界およびそれが現われる、したがって、また、Tatsuya Uesugiはある南です。

あるいは、それは正しい、誰、そしてそれ、それ、朝倉の中の世界およびそれを愛している、したがって現われる、Tatsuya Uesugiは再びある南です。

なんか哲学みたいになって来た。
達也はある南らしい(∵朝倉の中の世界および愛してる)
あるいは、それは正しい、誰、そしてそれ、それ、←キチガイみたい
425名無し織人:04/02/11 22:29
萌え単

It sprouts and is 単.

それは発芽しそうです「P。
426名無し職人:04/02/11 22:40
まず全裸になり、自分の尻を両手でバンバン叩きながら白目をむき
「びっくりするほどユートピア!びっくりするほどユートピア!」
とハイトーンで連呼しながらベットを昇り降りする
これを10分程続けると妙な脱力感に襲われ、解脱気分に浸れる

first -- stark nakedness -- becoming -- one's hips -- both hands -- van van 叩き ながら
-- the white of the eye -- turning -- ", so that it is surprised -- a Utopia, so that it is surprised --
a Utopia -- if this which rises, comes down and carries out a bed is continued about 10 minutes, calling "
repeatedly in high-pitched tone -- a strange sense of exhaustion -- attacking -- having -- deliverance feeling --
it can be immersed

1位--なるという硬直した裸、一つは腰--両方の手--ヴァンヴァン叩きながら
--目--回転--の白------です
「、その結果、それは驚きます――ユートピア、その結果、それは驚きます――ユートピア――
これ、それは上昇し、下へ来て、実行する、ベッドは、呼んで、約10分継続されます
"調子の高い調子の中で繰り返し――攻撃するという消耗の奇妙な
427名無し職人:04/02/11 23:07
大根のかつらむき

Peeling in a thin continuous sheet of a Japanese radish

日本のハツカダイコンの薄い連続的なシートの中で皮をむくこと

薄いシートの中で・・すごい技術だ。
428名無し職人:04/02/11 23:15
きりたんぽ鍋でもつつくべ

べ which also pokes a hotchpotch with rice bars

さらに米棒を備えたごたまぜを突くべ

この訳でで料理を食べると思う人が何人いるのか?
429名無し職人:04/02/11 23:22
明日テストなのに俺何やってんだろ・・

although it will be a test tomorrow, it is 俺何 8 てん -- ろ ..

明日テストになるが、それは俺何8てんです。―― ろ..

8点だって!(゚∀゚)
430名無し職人:04/02/11 23:26
土手鍋

Dote-nabe

溺愛する場末の映画館

親子丼

Chicken-'n'-egg on rice

米の上の若い-'n'-卵

他人丼

Others bowl

他のものはボウリングをします。

そして、どれも食えなくなった・・・。
431名無し職人:04/02/12 00:43
<丶`∀´>謝罪と補償を要求ニダ

It is demand NIDA about a <丶`∀'> apology and compensation.

それは<丶`∀'>謝罪および補償に関する要求NIDAです。
432名無し職人:04/02/12 00:45
人間は何故セックスをするのか

Why does man have a sex?

なぜ人は性別を持ちますか。


だからセクーすのおかげだろ
433名無し職人:04/02/12 00:48
笑うと唇が割れる

If it laughs, a lip will break. . .

それが笑う場合、唇は壊れるでしょう。。。

クチビルを爆破されてしまいそう


だからセクーすのおかげだろ
434名無し職人:04/02/12 01:00
「五言絶句」 春暁  孟浩然

春眠不覚暁
処処聞啼鳥
夜来風雨声
花落知多少

"5 Word Chinese quatrain" 春暁 孟浩然 sleep on a spring night
-- negligent -- 暁処処聞啼鳥 last night rainstorm 声花落知 -- some

「5つの単語中国語四行詩」春暁孟浩然はスプリング夜に眠ります--不注意です
--暁処処聞啼鳥昨夜暴風雨声花落知、--いくらか--

スプリングにワロタ
435名無し職人:04/02/12 01:12
したがって、それはSEKUすの好意です。―― ろ
436名無し職人:04/02/12 02:29
あの日あの時あの場所で君に会えなかったら
僕らはいつまでも見知らぬ二人のまま

If you cannot meet you in that place at the time of that Japanese あ,
I am forever with two unknown persons.

あなたがその日本のあの時にその場所にあなたに会うことができなければ、
私は2人の未知の人と永久にいます。

誰よ、未知の人って。それも2人も。
437名無し職人:04/02/12 03:56
坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた

The priest drew a priest's picture on the folding screen well.

聖職者は、聖職者の折り重なるスクリーン上の絵をよく描きました。
438名無し職人:04/02/12 04:04
そんな時代もあったねといつか話せる日が来るわ

The day which can be spoken whether there was also any such time in when comes.

さらにどんなそのような時が中にあったとしても、話すことができる日、いつになるかは来ます。


中の人も大変だな・・・
439名無し職人:04/02/12 04:22
いろはにほへとちりぬるをわかよたれそつねならむうゐのおくやまけふこえてあさきゆめみしゑひもせすん

る which does not blunder to ほ to a Japanese alphabet -- わ -- よ -- if it is そつね -- むうゐ -- setting -- or -- wind -- ふこえてあ point ゆめみしゑひもせすん

日本のアルファベットへのほに大失敗をしないる――わ--よ--それがそつねである場合――むうゐ--セッティング--あるいは――風--ふこえてあポイントゆめみしゑひもせすん--
440名無し職人:04/02/12 04:33
2ちゃんねらーには嫌韓が多い

my two - has much 嫌韓

私の2つ-多くの嫌韓を持っています。

コメントはあえて控えさせていただきます
441名無し職人:04/02/12 07:40
おれ、お前のことずっと愛し続けるからなっ!

break -- your thing -- since it continues loving with ずっ -- なっ

それがずっで愛し続けるので、壊れます(あなたの所持品)。―― なっ
442名無し職人:04/02/12 07:45
だよねーだよねー言うっきゃないかもねーそんな時ならねー

だ -- it is - or [ that there is no っきゃ to - say ] - if it is at such time -- ね-

だ(それはそうです―[あるいは、っきゃはありません、に―言う]―それがそのような時にある場合)ね。-
443名無し職人:04/02/12 08:11
Time flies like an arrow
 ↓
光陰矢の如し
 ↓
Time flies like an arrow


諺をフォローしているエキサイト翻訳。スゲェ。
一昔前まではこう言われていたのに。
「自動翻訳機は馬鹿だ。“時蝿矢を好む”になる」と。

【参照】
時蝿矢を好む
 ↓
a time -- 蝿矢 -- being fond
444名無し職人:04/02/12 08:16
445名無し職人:04/02/12 08:49
蛍の光、窓の雪、文、読む月日重ねつつ、いつしか年の過ぎの戸を、開けてぞ、今朝は別れゆく

the light of a firefly, the snow of a window, a sentence, days-and-months pile つつ to read, and the door over which a year passes unawares are opened -- it separates and dies this morning

ホタル(ウィンドウの雪)の光、文、日と数か月は、読むつつ、および一年が不意に通過するドアを積みます、開かれる――それは今朝分離し死にます。

死ぬのかよ!
446名無し職人:04/02/12 13:32
((((( ;゚Д゚)))))ガクガクブルブル
    ↓
(; ゜Д゜) GAKUGAKU bull bull
    ↓
(; ゜Д゜)GAKUGAKU雄牛雄牛
447名無し職人:04/02/12 15:29
かめはめ波
It can bite and is a panel wave.
それは噛むことができ、パネル波です。
448名無し職人:04/02/12 18:03
>447
かめはめ波にはそんな秘密があったんだなw
449名無し職人:04/02/12 19:21
元気玉

Fine ball

素晴らしいボール

元気を分けてもらってすばらしいボールを作るボール職人孫悟空。
450名無し職人:04/02/12 19:58
志村けんのバカ殿様

Ken Shimura's BAKA Mr. appearance

ケンShimuraのBAKA、氏、外観

バカな外観?
451名無し職人:04/02/12 20:04
我が生涯に一片の悔い無し

With [ my whole life ] one piece of no regret

後悔のない[私の生涯]1部分で

一部分とは?
452名無し職人:04/02/12 20:51
宇宙刑事ギャバン
   ↓
Space criminal GYABAN
   ↓
スペース犯罪者GYABAN


Σ (゚Д゚;) 犯罪者だったのか…
453名無し職人:04/02/12 21:13
バレンタインなんかクソ食らえ!!

It is KUSO 食らえ in Valentine etc.!!

それはヴァレンタインなどの中のKUSO食らえです!!

・・・・・箱の中身はウ(ry
454名無し職人:04/02/12 21:30
敵は本能寺にあり!

Our real enemy is elsewhere!

私たちの実際の敵は他のところにいます!

本能寺じゃないのかΣ(゚∀゚;)!?
455名無し職人:04/02/12 21:40
excite

興奮させます。

You make it excited.

それを起動されたします。

それってなに?しかも「されたします」っておかしくないか
456名無し職人:04/02/12 21:43
我が辞書に、不可能の文字はない

There is no impossible character in my dictionary.

私の辞書に不可能な性格はありません。

辞書に性格があるのかよ!
457名無し職人:04/02/12 21:52
どんなモノにも顔がある、グラスの底に顔があっても良いじゃないか  by岡本太郎

May not a face be in the bottom of a glass which has a face in any monochrome?

顔は、任意の単色に顔を持っているグラスの底にないかもしれませんか。

結局ないのかよ!
458名無し職人:04/02/12 21:57
板垣死すとも自由は死せず

Freedom does not carry out death of the Itagaki 死す.

自由は、Itagaki死すの死を実行しません。

新説・板垣退助は生きていた!
459名無し職人:04/02/12 22:16
つまらん!お前の話はつまらん
     ↓
It is not got blocked! Your talk is not got blocked.
     ↓
それは閉鎖されたとされません!あなたの話は閉鎖されたとされません。

つまらなくても聞いてくれるのか・・・
460名無し職人:04/02/12 22:22
ふぁくゆー!
Fax you
Uを送れ??? さっぱりわからん、
461名無し職人:04/02/12 22:39
俺にはもう、リングしか見えねえ。 (スラムダンク) 

In me,only a ring is already vanity.

私では、輪だけが既に虚栄です。

バスケのリングは、幻らしいです。
462名無し職人:04/02/12 22:59
とっとこハム太郎

とっ and こ ham Taro

とっおよびこハム・タロイモ

芋だったのか、あいつら。
463名無し職人:04/02/12 23:06
世界遺産白神山渓

World heritage white Koyama 渓

世界遺産の白人の小山渓

白人?
464名無し職人:04/02/12 23:28
ttp://www.excite.co.jp/world/text_cn/
中→日翻訳で”韓国”を訳してみると
まじ、笑えますよ!
465名無し職人:04/02/12 23:29
がっぺむかつく

It attaches in がっぺむ.

それはがっぺむの中で付随します。
466名無し職人:04/02/13 01:26
被告人に言い渡す、被告に懲役2年、執行猶予3年の刑を課す

The defendant who gives judgment will be burdened with the punishment
for reprieve three years for penal servitude two years.

判断を与える被告は、刑の奴隷状態のために執行猶予に
対する罰を3年2年負わせられるでしょう。

The defendant who gives judgment will be burdened with the punishment
over a reprieve for two years for three years for the slave state of punishment.

判断を与える被告は、罰の奴隷州のために3年間2年の間の執行猶予上の罰を負わせられるでしょう。

2〜3年間刑の奴隷ですか、生生しいな。しかも罰の奴隷州ってどんなとこや・・・
467名無し職人:04/02/13 16:08
勃起し過ぎバレバレ
It rises up too much, and is disclosed and disclosed.
それはあまりに増し、示され、示されます。
468名無し職人:04/02/13 16:14
セックスのし過ぎで折れた。マジで?いや、本当に
sex carried out too much, and it came out, and broke disagreeable at MAJI -- true
あまりに実行された性別、また、それは現われました、またMAJI(真実)で嫌に壊した。
469名無し職人:04/02/13 16:24
わたしに朝ご飯に食べるためののりの佃煮をください。

Please give me the food boiled down in soy of the paste for eating to breakfast.

朝食に食べるために糊の醤油の中で煮詰められた食品を私に与えてください。
470名無し職人:04/02/13 16:29
ハンターチャンス!

Hunter chance!

ハンター偶然!
471名無し職人:04/02/13 16:29
トイレなら入り口の横の右の通路を真っ直ぐ行った所にある階段のつきあたりにあります。

If it is a toilet, it is in the end of the stairs located in the passage of the right beside an entrance in the place which went straight.

それは、それがトイレである場合、直接に行った場所の入り口のそばの右の可決にある階段に結局あります。
472名無し職人:04/02/13 17:03
声に出して読みたい日本語

Japanese to take out to voice and read

日本人は音声に取り出し読みます。

日本人って器用ですね。
473名無し職人:04/02/13 17:13
君が好きだから離したくなかったこのままずっと歩きたかった。

I wanted this to walk all the time, not wanting to detach, since he likes you.

私は、終始歩くこれがほしかった、分離したくないこと、彼があなたが好きであるので。

終始歩くこれって、おもちゃ?分離したくないって、それ合体してんの?

474名無し職人:04/02/13 17:29
翻訳の実行に失敗しました。
システムが混み合っている可能性があります。
申し訳ございませんが、しばらくしてから再度実行して下さい。

Execution of translation went wrong. A system is [ each other ] crowded. Although it is not explanation, please perform again after a while.

翻訳の実行は誤りました。システムは[互い]です。(混雑した)それは説明ではありませんが、再びしばらくして実行してください。


みんな一気にアクセスしすぎですYO!
475名無し職人:04/02/13 17:34
俺の屍を超えてゆけ

My 屍 can be exceeded.

私の屍を超過することができます。
476名無し職人:04/02/13 17:38
千里の道も一歩から

Little by little one goes far

少しずつ、1つは度を越します。
477名無し職人:04/02/13 17:41
 ちなみに、この「銀の脳」、五つ集めると
こちらの「金の脳」と交換する事が出来まーす。
 はいいらっしゃいませー。
 ↓
Way, to exchange for this " the money brain " when gathering this " the silver brain ", five is result まーす.
Yes, I am いらっしゃい ませー.
 ↓
方法5〈この「銀の脳」を集める時にこの「お金脳」のために取り換える〉は、結果まーすである。
はい、私はいらっしゃい ませーである。

恐ろしくわろた
478名無し職人:04/02/13 18:03
ぴりっとした辛さの柿の種

The kind of the persimmon of the pungent hardness

刺激性の困難のカキの種類
479名無し職人:04/02/13 18:25
団地妻つぼいじり

Housing complex wife jar いじり

住宅団地妻ジャーいじり

んん?
480名無し職人:04/02/13 18:56
使い方

左のテキストエリアに翻訳したい文章を入力します。
翻訳の種類(英→日または日→英)を選択します。
「翻訳」ボタンを押してください。右のテキストエリアに訳文が表示されます。
テキスト翻訳、ウェブページ翻訳、翻訳検索のご利用は無料です。
ご利用になる前に、エキサイト翻訳利用規約をお読みください。

Usage A text to translate into left text area is inputted.
the kind (U.K. -> Japan or Japan -> -- English) of translation is chosen Please push "translation" button.
A translation is displayed on right text area. Text translation, web page translation, and use of translation reference are no charge.
Please read excitement translation use agreement before using.

残されたテキスト・エリアに翻訳するべき使用法のAテキストが入力されます。翻訳の種類(英国>-日本あるいは日本>-――英語)は選ばれます「翻訳」ボタンを押してください。
翻訳は正しいテキスト・エリアに表示されます。翻訳参照のテキスト翻訳、ウェブ・ページ翻訳および使用は、チャージではありません。使用前に興奮翻訳使用協定を読んでください。

興奮翻訳使用協定・・・
481名無し職人:04/02/13 19:13
鬱山車脳

Depression float brain

低下フロート脳
482名無し職人:04/02/13 19:18
ずっと前から好きでした。

He liked from before much.

彼は好きでした、から、多くの前に。
483名無し職人:04/02/13 19:39
新幹線運転士、眠気に襲われオーバーラン その後も乗務



It is attacked by a Shinkansen driver and sleepiness and overruns. Also after that, it crews.



それはShinkansenドライバーおよび眠気によって攻撃され越えます。
さらにその後に、それは乗組員として働きます。
484名無し職人:04/02/13 19:51
頭異常ない あのこ鳥っぽい あのことうとう飛ぶかも。

the head is unusual -- it is -- That こ鳥っぽい Or [ obtaining with that ことう and flying ]

頭は異常です(それはそうです)そのこ鳥っぽい、あるいは[そのことうで得て??ヤこと]

肯定された……_| ̄|○
485名無し職人:04/02/14 00:45
こめかみは、米を噛むとき動くから「こめかみ」と言う

Since a temple moves when biting rice, it is called "temple."

米を噛む場合、寺院が移動するので、それは「寺院」と呼ばれます。

寺院?
486名無し職人:04/02/14 01:18
露 口 茂

Open Mouth 茂

開いた口茂

開いた口・・・
487名無し職人:04/02/14 02:57

そうさ悲しみを優しさに。自分らしさを力に。迷いながらでもいい。
歩き出して。もういいかい。

right [ that ] sadness -- tenderness It is in power about oneself-likeness.
It is good even with illusion. Begin to walk. An already good paddle.

正しい[それ]悲嘆--それがある柔軟性、自分自身類似に関する力。
それは幻覚の扱いがさえ上手です。歩き始めてください。既によいかい。
488名無し職人:04/02/14 14:39
親父にもぶたれた事無いのに!

To the thing which was beaten by the father and which is not things

父親によって打たれ、それは事態でない事態に
489名無し職人:04/02/14 21:40
海苔の佃煮

Food boiled down in soy of the dried seaweed

食物は、乾いた海草の醤油の中で下へ煮えました。
490名無し職人:04/02/14 23:43
日本ブレイク工業ふりかけ「ガラの素」

Japanese break industrial fish flour "the base of GARA"

日本人は産業魚粉「GARAの基礎」を壊します。
491名無し職人:04/02/14 23:48
鮭茶漬け

Salmon boiled rice in tea

サケは茶の中で米をゆでました。

主語は、サケ。
492名無し職人:04/02/15 00:06
ガンガン行くぜ on and on

Cancer cancer 行くぜ on and on

癌癌行くぜ、引き続き


あー。わかるけども。
493名無し職人:04/02/15 00:12
味付け海苔

Seasoned laver

熟成した洗盤

まったく原型をとどめていません。熟成したところで、食べれません。
494名無し職人:04/02/15 00:13
●チャラリ〜鼻から牛乳〜
 ↓
 CHARARI - from a nose to milk -
 ↓
 CHARARI(鼻からミルクまで)

ちなみに伸ばし棒を〜からーに変えると

●チャラリー鼻から牛乳ー
 ↓
 Milk [ from a CHARARI nose ] -
 ↓
 ミルク[CHARARI鼻から]―
495名無し職人:04/02/15 00:25
みのもんた

Monta Mino

Montaミーノ

*・゚゚・*:.。..。.:*・゚(゚∀゚)゚・*:.。..。.:*・゚゚・*
496名無し職人:04/02/15 00:29
湯葉

Soy milk skin

醤油ミルク皮膚

すっかりゲテモノになりました。
497名無し職人:04/02/15 00:46
ええかげんにせい!

yes, it cannot smell -- alike -- the cause

はい、それは原因をかぐことができません(似ている)。
498名無し職人:04/02/15 11:52
駅弁とうまいもの大会

A packaged station lunch and a nice thing convention

パッケージにされたステーション・ランチおよびよいもの協定

協定・・・?
499修行中 ◆m5nroDqP6A :04/02/15 14:00
見た目は子ども、頭脳は大人、その名は「名探偵コナン」

For a child and brains, an adult and its name are [ appearance ] "name detective Conan."

子供および脳にとって、大人およびその名前は[外観]「名前探偵コナン」です。

子どもと脳は、大人を「名前探偵コナン」と理解しているそうだ。
500名無し職人:04/02/15 14:18
今日も登下校する子どもたちは歩きなのにヘルメット
車なんてめったに通らないのに蛍光テープをつけたヘルメット

The children who also 登下校 today are the helmets which attached
the fluorescence tape to rarely passing in a helmet vehicle etc. although it is a walk.

さらに登下校が今日そうである子供、それは歩行ですが、
ヘルメット乗り物などの中でめったに通過しないことに蛍光テープを付けたヘルメット。

Furthermore, it is the helmet which 登下校 came out so today,
and attached the fluorescence tape to rarely passing in a helmet
vehicle etc. although a certain child and it were walks.

更に、それはヘルメットです、その登下校は今日そのように現われて、
ある子供およびそれは歩行でしたが、ヘルメット乗り物などの中でめったに
通過しないことに蛍光テープを付けた。

もはや何も言うまい・・・。
501名無し職人:04/02/15 21:14
さやえんどう下さい。

Please give string beans.

ひょろ長い人を与えてください。

…いらない。
502名無し職人:04/02/15 21:57
豆乳イソフラボンで血液サラサラ

soy milk iso FURABON -- salary blood -- a salary

醤油ミルクiso FURABON(給料血液) 給料

給料血液・・
503名無し職人:04/02/15 22:05
結っても跡が付かないくらい芯からしなやか

As pliant from the heart as marks are not attached even if it ties

それが結んでも、マークが付けられないとともに、心臓から柔軟なように

「アジエンス、世界が嫉妬する心臓に」

504名無し職人:04/02/15 22:09
レバニラ食う?

Liver scallion 食う.

肝臓葉タマネギ食う。

ニラ=葉タマネギ?
505名無し職人:04/02/15 22:25
なぁなぁ、ちょっとそこの姉ちゃん!
俺たちと一緒に遊ばない?

なぁなぁ, my elder sister which it is there just for a moment!
It does not play together with us.

なぁなぁ、私の姉、それはそこでちょうどしばらくどれですか!
それは私たちと一緒に遊びません。

…何言ってんの。
506名無し職人:04/02/15 22:37
何でこんなに可愛いのかよ、孫という名の宝物

dear like this what -- a thing -- the treasure named a grandchild

拝啓、このように、宝が孫と命名したもの(もの)

随分よそよそしくなったな。

507名無し職人:04/02/16 16:00
片思いの女子と「波の数だけ抱きしめて」を見に行こうと、前売り券を2枚買った。
彼女に声をかけようとしたら、Tシャツのわきから、
毛が見えて、100年の恋が冷めてしまった。
自分より濃かったのだ。

He bought two tickets sold in advance in order to go to give a tight
hug only to the woman of unrequited love, and the number of
"waves, and to see ". If it is going to speak to her,
from the side of a T-shirt, hair could be seen and the love in
100 will have cooled down. It was deeper than itself.

彼は一方的なことの女性にのみきつい抱擁を与えるために
行くために前もって売られた2枚の切符に愛および
数を買ってやりました、の「揺れる、そして見るために」。
それが彼女と話をする場合、Tシャツの側から、
髪の毛を見ることができるかもしれません。また、100の愛は冷めているでしょう。
それはそれ自体より深かった。
508名無し職人:04/02/16 16:09
家を壊すぜ・橋を壊すぜ。ビルを壊すぜ
東へ西へ

ぜ which breaks ぜ and the bridge which destroys a house.
It is to west to ぜ東 which breaks a building.

ぜ、および家を破壊するブリッジを壊すぜ。それは建物を壊すぜ東への西へあります。

家を破壊するブリッジ…
509名無し職人:04/02/16 19:40
フライングダッチマン・レミー・ボンヤスキー

Man Leamy Yasu jumping the gun Dutch Bonn key

男性のレミーの野洲のフライイングのオランダのボンキー
510名無し職人:04/02/16 21:32
2ちゃんねる鉄の掟

出されたご飯は残さず食べる。
転んでも泣かない。
おいらのギャグには大爆笑する。

It is the rule of る鉄 in my two.

Do not leave the taken-out boiled rice and it is eaten.
It does not cry, although it falls over.
It large-roars with laughter for the gag to follow.

それは私の2つつごとのる鉄の規則です。

去らない、その、取り出した、煮た米およびそれが食べられます。
それは、落ちますが、叫びません。
それは口止めが続くために笑いで大きく音をたてます。

2ちゃんねる鉄の掟が消えたそのときだね。こりゃ。
511名無し職人:04/02/16 22:11
「株式会社バサラ社歌」より
努力と根性 今こそ示せ(オイオイオイオイ みなぎる力)
寝ないでやれば 問題ないぜ(オイオイオイオイ あふれる技術)
終電近いよ 今日も泊まりだ(バサラバサラバサラバサラバサラ)

efforts and nature If it does without being shown just now
(power which OIOIOIOI rises high) and sleeping the 問題ないぜ
(technology of being full of OIOIOIOI ) last train -- it is near It is also stopping today
(salary BASARABASARABASARABASA lava).

ちょうど今(力、そのOIOIOIOIは高く上昇する)示されずに、
それが行う場合、努力および自然、および問題ないぜ
(OIOIOIOIでいっぱいのことの技術)最終列車を眠ること--それはそれに近い、さらに今日
(給料BASARABASARABASARABASA溶岩)止まっています。

ここの会社の給料は溶岩らしいです。

512名無し職人:04/02/16 22:17
呼吸を止めて1秒あなた真剣な顔したから

breathing -- stopping -- 1 second -- you -- earnest -- since the face was carried out

呼吸--停止--1秒--あなた--熱心です--顔が実行されたので
513名無し職人:04/02/17 13:15
また、彼らはただ死んで終わるものではない。
唯一神又吉イエスが地獄の火の中に投げ込む者たちである。

Moreover, they merely die and do not finish.
Only God Matayoshi yes is those who throw in into infernal fire.

さらに、それらは単に死に終了しません。
神Matayoshiはいだけが地獄の火へ中へ投げる人々です。
514名無し職人:04/02/17 15:46
ずっと笑っていたかった、笑っていて欲しかった

I have been laughing and wanted you to swarm and laugh.

私は笑っており、あなたに群がり笑ってほしかった。

・・・・・群がり!?
515名無し職人:04/02/17 18:07
どうせあんたとは、次元が違うんだ。
ほっといてくれよ。存在が痛いんだよ!

A dimension differs from you at any rate.
Let it alone. Existence is painful!

1次元は、あなたととにかく異なります。
させる、それ、単独で。存在は痛い!

和→英→和にかなりハマってしまった…_| ̄|○
516名無し職人:04/02/17 20:36
おう!出る所へ出て白黒つけようじゃねえか!え?

it takes the place out of which it comes -- coming out -- black and white -- the price -- it needs -- じゃ -- か obtaining -- ?

それはその場所をとります、どれから、それは来?ワす――現われること――黒く白い--価格――それは必要とします――じゃ--得ているか?

何言ってんだろう?俺


517名無し職人:04/02/17 21:31
手のつけられないウマ辛さ!

Horse hardness to which a hand is not attached!

手のつけられない馬困難!

予想通り・・
518名無し職人:04/02/17 21:39
金正日マンセー!

Kim Jong-il MANSE!

キム・ジョンイルの牧師館!

(;´Д`)
519名無し職人:04/02/17 22:08
ボケ、カス、死ね!

Dotage, dregs, and death!

老衰、かすおよび死!
520名無し職人:04/02/17 22:50
10日で6キロ減!?で品薄!究極のダイエット『Pro"D"』

It will be a 6km decrease in ten days!? Short [ come out and ]! Ultimate diet "Pro"D""

それは10日で6kmの減少になるでしょう!?短い[現われる、そして]!最終の食事、「賛成論「D」」

最後の食事、賛成論・・ああ、ダイエットって・・


521名無し職人:04/02/17 23:05
目くそ鼻くそを笑う

Pot calls the kettle black

ポットはやかんを黒と呼びます。

目くそも鼻くそもどこへ行った?

522:04/02/17 23:09
オラに元気をわけてくれ!(ドラゴンボール)

Divide energy into ORA!

ORAの中への分割エネルギー

どんなん?
523名無し職人:04/02/17 23:59
オマエの母ちゃんでべそ

それはOMAEの私の母親で、べそです。
べそ!?
524名無し職人:04/02/18 00:08
貴方に髪の毛ありますか?

is it ます with hair of hair at you?

それはあなたの髪の毛の髪の毛を備えたますですか。

升(・∀・)北ーーーーーー
525名無し職人:04/02/18 00:14
しあわせは歩いてこない だから歩いてゆくんだね

He does not walk along happiness. Does he therefore walk?

彼は幸福に沿って歩きません。彼はしたがって歩きますか。

幸薄そう…
526名無し職人:04/02/18 00:16
糞スレが乱立

Excrement SURE floods.

排泄物SURE洪水。
527名無し職人:04/02/18 01:46
悲しいときー!誰かが死んだときー!

- when sad! - when someone dies!

- 悲しい場合!― 誰かいつ死にますか!


知るか。
528名無し職人:04/02/18 10:45
くじメールなら毎日1万円が当る!

If it is lot mail, 10,000 yen hits every day!

それがロット・メイルである場合、10,000円は毎日打ちます!

1万円打った〜〜〜〜〜〜〜!!
529名無し職人:04/02/18 15:00
>>1 知恵遅れ野郎が脊髄反射でスレ立ててんじゃねーよ。とっとと氏ねや!!

a >>1 mental-retardation guy -- spine reflection -- SURE 立ててんじゃ - . It is や in 氏 at a brisk pace!!

>>1つの精神遅滞ガイ(背骨反射)SURE立ててんじゃ。それは活発な速度で氏の中のやです!!
530名無し職人:04/02/18 16:16
うそはうそであると見抜ける人でないと(掲示板を使うのは)難しい

If lies are not those who can perceive that it is a lie,
they are difficult for using a bulletin board.

嘘が、それが嘘であると了解することができる人々でない場合、
それらは掲示板の使用にとって難しい。


なかなかやるなあ
531名無し職人:04/02/18 22:17
美少女戦士セーラームーン、月に代わってお仕置きよ

the beauty girl fighter sailor moon and the moon -- replacing -- punishment

美少女戦士水夫月および月(交換) 罰

これがうさぎタンの英語力の限界か。
532名無し職人:04/02/18 22:56
2ちゃんねるも使っている完全帯域保証専用サーバ

The server only for perfect zone guarantees which is also using る in my two

私の2つの中でさらにるを使用している完全なゾーン保証のためののみサーバー
533名無し職人:04/02/18 23:00
あいあむせーりんぐ あいあむせーりん

私は売っている。私は売る人。私は営業。

つまり、わたしは漂流するひと。
転送量無制限タイプも新登場。

The amount of transmission unrestricted type is also a new appearance.

送信の量、さらに、無制限のタイプは新しい外観です。
535名無し職人:04/02/19 17:56
国際ロリコン連盟

International RORIKON league

国際RORIKONリーグ

*リーグより凄いや・・・
536修行中 ◆m5nroDqP6A :04/02/19 21:37
全米ナンバーワン大ヒット

United States number one big hit

攻撃されて、アメリカ数1は大きい。

ハァ?

間もなく一番線に、各駅停車、上野行きが参ります。白線の内側でお待ちください。

A local train and the one for Ueno are soon defeated most by the line.
Please wait by the inner side of a white line.

上野行きのローカルの列車
およびものはすぐにライン単位で最も破られます。
白線の内部の側に待ってください。

上野行き各駅停車、ライン単位で記録更新。
537名無し職人:04/02/19 22:27
ファンの皆様、優勝おめでとうございます

I congratulate you on you, a fan, and the championship of you.

私は、あなた、ファンおよびあなたの選手権であなたを祝います。

若松監督はあなたの選手権で祝ってくれます。
538名無し職人:04/02/19 23:57
ソニン。がんばってね。・・・応援してるからさ。

sonin. Good luck! I wish you would be NO.1 sell girl.
↓ 
ソニン、バイバイ。 NO1風俗嬢にでもなれる事を祈ってるよ。
539名無し職人:04/02/20 00:27
>>538それはいくらなんでもありえない

>>538 -- it -- how much -- it is also -- it cannot be

>>538--それ――どのように、多く――それはさらにあります――それはそうでありえません。
ソニン、バイバイ。 NO1風俗嬢にでもなれる事を祈ってるよ。

SONIN, good-bye. It is praying getting used even to NO1 風俗嬢.
↓ 
SONIN、さようなら。それは、得ることがNO1風俗嬢にさえ使用したように祈っています。
541名無し職人:04/02/20 16:47
ソニン。がんばってね。・・・応援してるからさ。

SONIN. Does it do its best? ... It is さ after aiding.

SONIN。それはその最善を尽くしますか。...それは援助後にさです。

ってなったんだが。>>538のはどうがんばってもならない。
542名無し職人:04/02/20 19:46
「ハッキング」から「夜のおかず」までを手広くカバーする巨大掲示板群『2ちゃんねる』へようこそ!
気兼ねなく会社、学校、座敷牢からアクセスできるように、発信元は一切記録していない掲示板群です。
お気楽、ご気楽に書き込んで下さい。

huge bulletin board group " which covers "from hacking" to "the dish of night" extensively -- my two -- る" -- passing -- Welcome!
As [ access / from a company, a school, and a room for confining an insane person or a criminal / without constraint / it ] A sending agency is the bulletin board group currently no recorded.
Please write in ease and ease.


大きな掲示板グループ"それは「叩き切りから」「夜の皿」まで広範囲にカバーする(私の2つ)通過するというる"は歓迎します!
として[アクセス/会社、学校および狂気の人を?ァ限するための部屋から、あるいは1つの、犯罪者/強制/それなしで]送る作用は現在掲示板グループです、記録されました。
容易さと容易さの中で書いてください。

狂気の人を?ァ限するための部屋
543538:04/02/20 21:01
すみません。自力で訳しました・・・
544名無し職人:04/02/20 23:07
残念ながらボッシュートです。

It is BOSSHUTO though regrettable.

遺憾ですが、それはBOSSHUTOです。

…。遺憾?
545名無し職人:04/02/20 23:14
そうはいかんざき!

It is situation ざき so!

それはそのように状況ざきです!

連続投稿スマソ。はまりますた。
546名無し職人:04/02/22 12:21
そろそろネタが切れてきた予感

The premonition to which NETA has gone out soon

NETAがすぐに外に出た予告

・・・・アラヤダッ!!(゚д゚)
547名無し職人:04/02/22 12:44
『〈民主〉と〈愛国〉』で読書界の話題をさらった小熊氏が、今回はあの上
野千鶴子氏をさそって、戦後思想界の大御所・鶴見俊輔氏に、戦争体験を軸
に戦中から戦後にかけての経験をお聞きします。戦時中の捕虜虐殺、慰安婦
問題、戦後の『思想の科学』時代、「転向」研究、安保闘争、ベ平連と脱走
兵援助、など、これまで聞き手が遠慮してきたようなこともすべてお聞きし
ています。また、鶴見氏も「今回はすべて話します」と言って、洗いざらい
答えられています。鶴見ファンにとっては、はじめてお聞きするようなこと
がゴロゴロ出てきて、たまらない本になるでしょう。上野ファン、小熊ファ
ンにとっても、それぞれの鋭い切り込みによる鶴見氏の赤裸々な「告白」を
とおして戦後思想史の隠されていた部分が次々に明かされるスリルと、丁々
発止の対談の魅力を味わうことができるでしょう

Mr. Oguma who reviewed the subject of (略)

読書の公の主題を調査したOguma氏、によって<<民主主義>そして<愛国心>」
それである、この時を上回ります。それはそうです[Chizuko/フィールド/ミ
リセカンド。]Shunsuke氏の中の戦争経験に関する軸、考えさそっての、お
よび戦争の後の領域の有力者および鶴見。私は、沸騰させられ、戦後の期間
に続く経験を聞きます、から、戦争中に。戦時中の捕虜虐殺、慰安婦A問題(
戦後の「考えの科学」時間)、「回転します」研究、セキュリティ戦い、BE平
連、放棄兵援助なども聞きます、聞き手がここまで持っている事態[事態]は
すべて保留します。ています。さらに、鶴見氏はさらに今回話します」「/す
べて](発言)それが答えたすべて。鶴見のファンについては、それが、それ
がそれに始まり聞くものです。が――ゴロ--ゴロ--それ、なるだろう、出て
きておよび耐えられない本、上野ファン、Oguma FA、鶴見氏のさらにNのた
めの個々の鋭いカットによる裸の「告白」震え、に、どれ、部分、の中で、
どれ、それ、それをさせる、通過する、また考えの歴史、戦争の後に隠され
た、次々に明らかにされる、また丁々、発止の話の魅力、味わうことができ
た。

548名無し職人:04/02/22 14:15
番長連合

a school gang leader -- union

学校ギャング・リーダー--結合

なんかヒップホップな感じになったな
549名無し職人:04/02/22 14:17
口だけ番長

Only a mouth is a school gang leader.

口だけが学校ギャング・リーダーです。
姉ちゃんガン睨み

Elder sister my cancer glare

姉、私の癌閃光

癌閃光・・・・なんかすごそう。
551名無し職人:04/02/22 16:44
和→英→和でメチャクチャな翻訳

translation [ MECHAKUCHA / in the peace -> U.K. -> sum ]

翻訳[MECHAKUCHA/平和で―英国>>-合計]

訳ワカメ?
552名無し職人:04/02/22 18:07
             / / }
           _/ノ.. /、
           /  <   }
      ry、     {k_ _/`;,  ノノ パンパン
    / / }      ;'     `i、 
   _/ノ../、   _/ 入/ /   `ヽ, ノノ
  / r;ァ  }''i" ̄.   ̄r'_ノ"'ヽ.i   ) ―☆
 {k_ _/,,.'  ;.  :.      l、  ノ  
    \ `  、  ,i.    .:, :, ' / / \
     ,;ゝr;,;_二∠r;,_ェ=-ー'" r,_,/   ☆
【ラッキーレス】
このレスを見た人はコピペでもいいので
10分以内に3つのスレへ貼り付けてください。
そうすれば14日後好きな人から告白されるわ宝くじは当たるわ
出世しまくるわ体の悪い所全部治るわでえらい事です

553名無し職人:04/02/22 20:10
【ラッキーレス】
このレスを見た人はコピペでもいいので
10分以内に3つのスレへ貼り付けてください。
そうすれば14日後好きな人から告白されるわ宝くじは当たるわ
出世しまくるわ体の悪い所全部治るわでえらい事です

[RAKKIRESU]
Since KOPIPE is satisfactory for the person who looked at this RESU Please stick on three SURE within 10 minutes.
then, わ宝くじ confessed by the favorite man 14 days after hits bad 所 of わ体 which wins a promotion earnestly
-- it is great at わ which all heals up

[RAKKIRESU]
KOPIPEが、このRESUが10分以内の3つのSUREの上の杖を喜ばせるのを見た人に十分であるので。
その後、打撃の14日後に好きな人によって自ら認めたわ宝くじ、促進を熱心に勝ち取るわ体の悪い所
――それは、すべてがよくするわが得意です。
554Mr.名無しさん :04/02/22 21:01
ウィニングイレブン6ファイナルエボリューション

Winning eleven 6 final evolution

11の6つの最終発展を勝ち取ること
555名無し職人:04/02/23 01:28
のび太の魔界大冒険

It is extended and is the 魔界 size adventure of 太.

それは拡張され、太の魔界サイズ冒険です。

中西太か?
556名無し職人:04/02/23 10:08
最後の大隊

The last size party

最後のサイズ・パーティー

何の大きさを競うんでしょうか。
557名無し職人:04/02/23 19:05
傷だらけの天使

An angel full of cracks

天使は割れ目でいっぱいです。
558修行中 ◆m5nroDqP6A :04/02/24 04:10
ラウンジにあったコピペより。

ズゴックは最強です。
あの曲線的なボディラインは機能美を象徴します。
さらにMSの弱点とも言えるカメラアイ。
そのカメラアイの防御性能をあそこまで高めることが出来たのもあの独特なスタイルのおかげです。
そしてあのクローは威力の高さはもちろんの事、敵パイロットにも威圧感を与えます。
MSの存在意義ともいえるものは接近戦ですがズゴックほど接近戦を考慮して開発されたMSは無いでしょう
さらに水陸両用。地上での主導権をもつMSは水陸お構いなしで戦ってくれるズゴックです。
シャアもその性能を認めトレードカラーに塗り替えたズゴックを使用しました。
ドムやグフやゲルググの簡易量産型MSは存在しません。
しかしズゴックは違います。アッガイという簡易量産型MSがあるのです。
これほどその性能を認められたMSも珍しいでしょう。
さらに、ドムやグフやゲルググは一年戦争後はともかく戦中に開発されたバリエーションは数えるにも及ばないでしょう。
がしかし、ズゴックはどうでしょうか?
水中実験機からプロトタイプゴッグ、ズゴック、アッガイ、ゾッグ、ジュアッグ、アッグガイ、アッグ、ゾゴック、ハイ・ゴック、ズゴックE、ガッシャ。
ザクマリンから研究が始まり様々なバリエーションが開発されました。
ズゴックの開発はMAの開発にも影響を与えたと考えられます。
ビグロやザクレロ、ビグ・ザムまでも皆クローを装備しています。
完璧でしょう。まさにズゴックはMSの完成形といっても過言では無いでしょう。
水陸両用MSがジャブロー攻略戦に適任と判断されたのも頷けます。
559名無し職人:04/02/24 04:13
44 :ちっしー ◆DQN15RV2Ms :03/10/23 20:33 ID:JetGShIF
うわぁ・・・いいなぁ。
漏れまだ一度も止まって貰った事ないぽ・・・
いっつも(`〜´)ユニ持ってサイン貰おうと思ってるのに

うわぁ ... It is good.
ぽ which it leaked, and was still stopped and got also at once and which is not things ...
いっつ is also regarded as uni-(`-') 持って sign 貰おう.

うわぁそれはよい。
それが漏らしたぽ、またさらにまだ直ちに止められ得られた、そしてそれは事態でない...
いっつもuni―('')持ってサイン貰おうと見なされます。
560修行中 ◆m5nroDqP6A :04/02/24 04:13
ZUGOKKUは最も強い。そのカーブ形は機能的な美を記号化します。更に、MSの短所と呼ぶことができるカメラ目。
さらに、その特有のスタイルの好意は、そこへのカメラ目の防御実行を上げることができました。しかも、KUROは、
さらに力のハイ・レベルは言うまでもなく敵パイロットに高圧の感じを与えます。さらにMSの存在の重要性として
それを言うことができるのは狭い所の格闘ですが、恐らく、ZUGOKKUが狭い所で格闘を考慮して開発されていた
MSはいません。それはさらに両生です。それが無関係で、そのSHAAがさらに実行を受理し、貿易色にそれを
塗り重ねたZUGOKKUと戦うZUGOKKUであるというグラウンド(土地と水)のリーダーシップを持ったMSが使用
されました。DOMU、GUFUあるいはGERUGUGUの単純な大量生産タイプMSは存在しません。しかしながら、
ZUGOKKUは異なります。AGGAIと呼ばれる単純な大量生産タイプMSがいます。恐らく、実行を受理することができた
MS、この多くがさらに新しくなります。更に恐らく、DOMU、GUFUおよびGERUGUGUが1年間戦争の間にわきに
開発されていた変化、から、戦争が数える必要がなかった後。がはどうですか、ZUGOKKU(しかしながら)?水面下の
テスト・プロトタイプ、ZUGOKKU、AGGAI?AZOGGU、JUAGGU、AGGUGAI、AGGU、ZOGOKKU、高いGOKKU、
ZUGOKKUE、GASSHAからのプロトタイプGOGGU。研究はZAKUMARINから始まりました。また、様々な変化が
開発されていました。ZUGOKKUの開発がさらにmA.の開発に影響したことが考えられます。KUROは、BIGURO、
ZAKUREROおよびBIGU ZAMUに全く装備をされます。恐らく、それは完全になります。(ちょうど)恐らく、それが
それを完成したタイプのMSと呼んでも、誇張にZUGOKKUはありません。さらに、それは、両生のMSがそうであると
判断された同意のうなずきを与えます、突き最低値捕獲ゲームに適している
561名無し職人:04/02/24 04:24
山田まんはラップが特技。三度の飯より韻を踏む踏む(・⊆・)フムフム

For the Yamada まん, a lap is special ability. FUMUFUMU
which steps on a rhyme from the meal of 3 times and to step on

山田まんについては、膝が特別の能力です。
3回の食事からの、およびステップへの韻を踏みつけ続けるFUMUFUMU

562名無し職人:04/02/24 04:25

ただのさびしがりやジャン

Free carries out rust and they are がり and Jean.

自由なキャリーはさびを追い出します。また、それらはがりとジーンです。
563名無し職人:04/02/24 10:19
アンパンマン!新しい顔よ!

AMPAMMAN new -- a face -- !

AMPAMMANは新しい(顔)。

(顔)ってなんだよ
564名無し職人:04/02/24 10:24
ってかさー、マジ今月パケ死だしー
ちょっと援交でもしようかーみたいなー。てかちょーだりいみたいな

I am PAKE death って umbrella - and MAJI this month,
and - want - and to see slightly like
[ in 援交 ] - they are て or ちょ- りいみたいな -

私はPAKE死って傘です―そして今月のMAJI
そして―不足する―そしてわずかに見るために
のように[援交の中で]―それらはてあるいはちょ-りいみたいな-です。
565名無し職人:04/02/24 10:52
ヤクザ

Worthless

無益
566名無し職人:04/02/24 17:05
>>557
>天使は割れ目でいっぱいです。

これに激しくハァハァしてるのはオレだけ?
ワレメがいっぱい・・・
なんか股間にぬくたいもんがただよってきた。
567名無し職人:04/02/24 18:51
これに激しくハァハァしてるのはオレだけ?
ワレメがいっぱい・・・
なんか股間にぬくたいもんがただよってきた。

For me, HAAHAA [ this ] violently is. WAREME is full... It is たいもん extracted to a crotch something, and came.

私にとって、HAAHAA[これ]は猛烈にそうです。WAREMEは十分です...それは股に抽出されたたいもんです、何か、また来ました。

・・・・((((;゚Д゚)))ガクガクブルブル
568名無し職人:04/02/24 20:35
ゲームセンターあらし

It carries out [ game center あ ].

それは[ゲーム中心あ]を実行します。

確かにゲーム中心ではあったが…
569名無し職人:04/02/24 21:14
暴れん坊将軍

Rowdy general

乱暴な一般

余の顔を忘れたか…
570名無し職人:04/02/24 23:24
シュークリームが死ぬほど食べたい

Shoe I want to eat, so that cream dies.

靴Iは食べたい。その結果、クリームは死にます。

いや、靴は食べたくない。
571名無し職人:04/02/25 17:34
おいっす! 声が小さい、もう一度!

It takes and is っす! voice is small -- once again -- !

それはとり、っすです!音声は小さい(もう一度)!

鳥だったのか!w
572名無し職人:04/02/25 23:02
世界の中心で愛を叫ぶ
 ↓ Love is cried for at the center in the world.
 ↓
愛は、中心に世界で叫ばれます
 
 
・・・うるせーよ。
573でる:04/02/25 23:12
ははははははと笑った

は laughed that は was は.

ははそのはを笑いました、はでした。

574名無し職人:04/02/26 00:21
大江戸捜査網

Edo dragnet

Edo地引き網

漁師だったのか
575名無し職人:04/02/26 13:34
火曜サスペンス劇場

Tuesday suspense theater

火曜未決定劇場

・・・・・アラヤダ!(゚д゚)
576名無し職人:04/02/27 16:38
飛車

Rook

ミヤマガラス
577名無し職人:04/02/29 12:30
朝日の基地外投稿

Contribution of the morning sun base outside

朝日ベースの貢献は外部です。

もう何がなんだか…_| ̄|○
578名無し職人:04/02/29 22:26
ルパン三世 カリオストロの城

third RUPAN a potassium male -- castle of fatty tuna

第3のRUPAN、カリウム男性--脂肪のまぐろの城--

いや、奴はとんでもない物を(ry
579名無し職人:04/03/01 00:15
宅 間:「どうせ死刑になるんだから言わせてくれ」
裁判長:「発言は認めません」
宅 間:「俺達はとんでもない思い違いをしていたようだ…
     これを見てくれ。まず俺の苗字をローマ字表記してみる
     すると「takuma」になる。そして俺は死刑になる。つまり
     頭を落とされるんだ。だから一番最初の「t」を取り除く…すると
     「akuma」…そう」
宅 間:「俺は死刑後「悪魔」に生まれ変わるんだよ!!!」
弁護士:「な、なんだってーー!!」
裁判長:「宅間!どうすれば悪魔の誕生を避けることができるんだ!」
宅 間:「いや、もう死刑判決は出ている…俺達はもう…遅すぎたんだ…」
宅 間:「俺の名前「守」を英語にすると「defend」…その意味の一つに
     「…を正当化する」という訳がある…もしかしたら
     俺の発言を正当化していれば死刑になることもなく悪魔が誕生することを
     防げたかもしれない…」
裁判長:「退廷を命じる」
580名無し職人:04/03/01 00:15

:宅sの間で――「それがとにかく死刑になるので、言わせてください」
裁判長:「発言は受理しない」
――:宅「――私たちが誤解を驚かすことを行ったように見えます、[]――これ--次のものの間の外観
私の姓のローマ字記法は最初に実行されます。それは、それが実行する場合、「takuma」にセットされるでしょう。
また、私は死刑になります。それは閉鎖されたとされます。頭が落とされます。したがって、非常に最初に、「t」は削除されます。
――それが「akuma」を実行する場合――それはそうです"そのように。それが中間に生まれて、再びである
宅:「私は「死刑の後の悪霊」です!!!
「弁護士:["]何――[!!"]
裁判長:――「何が実行する場合、Takuma A極悪非道な誕生は回避可能です!
「次のものの間の宅:――「不愉快、そして――どれから、死刑文は既に来ました(私たち)既に――それは遅すぎました――」
次のものの間の宅:――「――私の名前"守"が作られる場合、英語--「防御します」――意味のうちの1つに、その、それを呼ぶ理由があります
「――正当化されること」――それは、実行すると思っています、あるいは。悪霊は私の発言が正当化される場合死刑にならずに生まれます。
恐らく、それは保護することができました。
――裁判長:」「法廷からの撤回は命じられます」
581名無し職人:04/03/01 15:24
僕が僕らしくあるために

It is [ certain ] a sake with me appropriate for me.

それは[確かで]私との目的、私に適切。

自分に適切では困る
582名無し職人:04/03/02 00:49
今おにぎり食ってる!

It grasps now and has eaten!

それは今理解し食べました!

おにぎりだと理解しないと食べられないのかお前は
583名無し職人:04/03/02 04:55
まるで人がゴミのようだ。

People seem to be garbage completely.

人々は、完全に屑であるように見えます。

・・・うん(´・ω・`)
584:04/03/02 05:32
オナニー

ハンドジョブ

手仕事て
585名無し職人:04/03/02 14:55
昨日吉野家行ったんだよ、吉野屋。そしたらなんか垂れ幕下がってたんだ。
      ↓
it is the Yoshino 家行ったん yesterday -- the Yoshino store if it そ -- something --
the bottom of a curtain -- it is たん
      ↓
それは昨日吉野家行ったんでした――吉野の店、場合、それ、そ、--もの--カーテンの底――
それはたんです。
586名無し職人:04/03/02 14:59
「オサマが捕まったらしい。」ブッシュが一目散に俺の家に電話してきて、そう言ったのだ。
                    ↓
The bush "for which Osama was seemingly caught" telephoned at full speed in my house, and it said so.
                    ↓
潅木「そのためにOsamaは外見はつかまれました」
電話は、私の家で全速力でかけられた、また、それはそのように言いました。



(´・ω・`)誰?潅木って・・・・
587名無し職人:04/03/02 15:01
えっちなのはいけないと思います!
        ↓
I think it bad that it is えっち!
        ↓
私は、それがえっちであることを悪いと思います!
588名無し職人:04/03/02 15:28
かえんほうしゃ
  ↓
Way しゃ which is not changed
  ↓
変更されない方法しゃ

( ゜Д゜) ハア?
589名無し職人:04/03/02 17:22
今日の晩御飯何にしよう?
    ↓
today's evening -- boiled rice -- I will make it what
    ↓
私がそれを作ろう今日の夜(米をゆでた)何


いや、ゆでご飯て何よ?
590名無し職人:04/03/02 18:30
韓国はくさい
    ↓
South Korea is stinking
    ↓
韓国は悪臭を放っています

更にくさくなった印象
591名無し職人:04/03/02 18:41
おしっこを我慢する
    ↓
Pee is put up with.
    ↓
小便が我慢されます。


立場が逆転しました
592名無し職人:04/03/02 18:43
サッカー日本代表7名合宿中に無断外出

It without-notice-goes out during the seven representative
[ for soccer ] training camp of Japan.

それは7つに無断で外に出ます、代表的[サッカーのために]日本の訓練キャンプ。

代表的な日本のキャンプでは7つ無断に出るそうだ。
593名無し職人:04/03/02 19:47
この板にはあほしかいない
     ↓
Stupid is carried out to this board, and it buys, and twists.
     ↓
愚か、このボードに実行される、また、それは買います、またねじれ。


ねじるって(゚Д゚)ハァ?
594名無し職人:04/03/03 02:01
何故、オナニーを我慢しなくてはならないのですか?
              ↓
   Why is masturbation put up with?
              ↓
    なぜ手淫は我慢されますか。

いや、まぁ、そうね。
595名無し職人:04/03/03 02:49
小泉さんがラーメンをお昼に食べたことがニュースになった
日本はほのぼのとしたニュースだと思われ。

     ↓

Japan where it became news that Mr. Koizumi ate ramen noodles at
lunch is considered to be the news considered as a warm heart.


     ↓

それがKoizumi氏がランチでramenヌードルを食べたという
ニュースになった日本は、暖かい心臓と見なされたニュースであると
考えられます。
596名無し職人:04/03/04 17:39
今日、彼女は「おはよ!」と声を掛けてきた。こんなにうれしくなるなんて、思ってもみなかった。
                        ↓
She has spoken as "good morning" today. I did not think that it became this glad.
                        ↓
彼女は今日「として(おはよう")話しました。私は、それはこんなに嬉しくならないと思いました。


喜んでねーじゃねーか
597名無し職人:04/03/04 19:42
小泉首相が国会で答弁中に金正日のことをうっかり「将軍様」って
いっちゃったらしい。いい間違いだとはわからなくはないが、
最近テレビでもよくこの言い方見かけるし、仕方ないよね?

 ↓

Seemingly Prime Minister Koizumi is "general" っていっちゃった
carelessly about Kim Jong-il's thing during an answer in
Parliament. it is a good mistake -- not understanding --
although there is nothing -- recently -- television --
でもよ -- this -- way-of-speaking 見かける is carried out
and it is unavoidable

 ↓

外見は、Koizumi首相は、キム・ジョンイルの議会での答えの間のもののまわりに不注意で
「一般的な」っていっちゃったです。それはよい誤りです--
理解し?ネいこと(何もありませんが)--最近--テレビ--でもよ、--これ----
方法の話す見かけるは実行されます。また、それは避けられません。
598名無し職人:04/03/04 21:42
しね!しね!しねしねしねしねしんじまえ〜
黄色いブタめをやっつけろ〜
金で心をよごしてしまえ!
しね!(あ〜)しね!(う〜)しねしね〜
日本人は邪魔っけだ!
黄色い日本ぶっつぶせ!
しねしねしね しねしねしね
世界の地図から消しちまえっ! しね!
しねしねしね〜 (しねしねしね〜)
しねしねしね〜 (しねしねしね〜)


しねしねしね〜 (しねしねしね〜)
しねしねしね〜 (しねしねしね〜)
しね!しね!しねしねしねしねしんじまえ〜
黄色い猿めをやっつけろ〜
夢も希望も奪ってしまえ!
しね!(あ〜)しね!(う〜)しねしね〜
地球の外へ放り出せ!
黄色い日本ぶっつぶせ!
しねしねしね しねしねしね
世界の地図から消しちまえっ! しね!
しねしねしね〜 (しねしねしね〜)
しねしねしね〜 (しねしねしね〜)
しねしねしね〜 (しねしねしね〜)
しねしねしね〜 (しねしねしね〜)
しねしねしね〜 (しねしねしね〜)
しねしねしね〜 (しねしねしね〜)

599名無し職人:04/03/05 10:35
さいさい!死ぬ――それは死ぬことができます――それは死ぬことができます――
それは死ぬことができます―死んじの前に――敗北、黄色のブタを注視する――
心臓を汚す、で―金銭さい(あ)。それは死ぬことができます(得ること)。
また、日本語は邪魔っけです!
日本の黄色ぶっつぶせ!それは死の中で死ぬことができ死ぬことができます。
それは死の中で死ぬことができ、死ぬことができ、
世界のA地図から削除し、ちまえっです!死んでください!
600亜煩人 ◆yVS89DuF62 :04/03/05 15:22
そんな事より1よ、ちょいと聞いてくれよ。スレと本当に関係ないけどさ。
昨日、近所のパソコンショップにパソコンソフト買いに行ったんですよ。
そしたらパソコンゲームコーナーに陵辱調教系のゲームやらがヤタラトあったんですよ。
で、よく見たらなんかパソコンソフトの約半分がエロゲーで、予約を受け付けて居たんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
店長ら、お前らは何でエロゲーばっかりおいて、六角大王をおかないんだよボケが!!
エロだよ、エロ、
なんか学生とかいるし、未成年でエロゲーか、おめでてーな、
よーし今晩のおかずはコレで決まりだ、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、いらねー炉利ゲーやるからそう言う事、人の近くで言うな、
パソコンショップはな、もっとパーツで楽しむ所なんだよ。
パソコンマニアといつ喧嘩になってもおかしくないな、
ボコすか、ボコされるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。エロゲーはすっこんでろ!
で、やっとソイツが消えたと思ったら、中学くらいのガキが、フッ、俺は一流だからロリゲーでしか遊ばない、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、フッ。俺は一流だからロリゲーでしか遊ばないなんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、フッ。俺は一流だからロリゲーでしか遊ばない、だ。
お前は本当にフッ。俺は一流だからロリゲーでしか遊ばないと言って一流ってこと周りにしってほしいのかと問いたい。問い詰めたい。小1時間問い詰めたい。
お前、フッ。俺は一流だからロリゲーでしか遊ばないって言いたいだけちゃうんかと。
エロゲー・自作PCマニアの俺から言わせてもらえば今、ロリゲーでの最新流行はやっぱり、
てんあく、これだね。
夏少女、てんあく、これが通のお勧め品。
てんあく、ってのは調教、純愛の2パターン楽しめる、そん代わり、犯しまくれないのが弱点。
で、それにマトロックスのVGA、オンキョーかYAMAHAのホームシアター、合わせればこれ最強。
しかしこれを揃えると次から父ちゃんにマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
ロリコン以外にはお勧め出来ない。
まあお前らロリコン外は、ロリゲーからやりなおせってこった。

601亜煩人 ◆yVS89DuF62 :04/03/05 15:24
such a thing -- 1 -- hear it slightly It is さ although it is not really related to SURE. It
carried out to PC software 買い in the neighboring personal computer shop yesterday
. If it そ, it is the game and が YATARATO あったん of an insult breaking system at a
personal computer game corner. It came out, and when often seeing, by EROGE, the
abbreviation half of what or PC software received reservation, and was. It is already
with whether it is AHO. Or [ being foolish ]. chiefs of the shops and you -- what ?
EROGE ばっ loan おい -- 6 angle Daio is not set -- よ dotage [!! ] it is erotic -- an
eroticism something -- a student -- it is -- carrying out -- minority -- EROGE -- loving ?
did you よ - carry out and said that the dish of this evening is a rule in KORE? It
already sees and there is [ do not shine and ] nothing. you -- don't say near saying so
from - 炉利 Gaea or る in いら, and the man -- a personal computer shop -- it is the
place enjoyed more by the part it is not amusing whenever it may be quarreling with a
personal computer maniac -- is it - in BOKO す and じゃ which is BOKO or such an
atmosphere does not say? EROGE is ろ! in すっこん, and if it thinks that SOITSU
disappeared at last, GAKI like a junior high school will have said that I play only
RORIGE since FUTSU and I are first-class. Then, it strikes again and is a piece. That
FUTSU. Since I am first-class, I am it fashion んね - ん to play only RORIGE these
days. Dotage a proud face -- carrying out -- what -- FUTSU I am だ which plays only
RORIGE since it is first-class. You are FUTSU truly. since I am first-class, I play only
RORIGE -- saying -- first-class ってこ and the surroundings -- しって -- I want to ask
602亜煩人 ◆yVS89DuF62 :04/03/05 15:25
whether to want I want to question closely. I want to question closely for small 1 hour
. You, FUTSU. 遊ばな only with RORIGE, since I am first-class -- only wanting to say
and say -- well [ ちゃ ] -- か If allowed to say from me, EROGE and a its original work
PC maniac, the newest fashion by now and RORIGE will be てん bitter taste and this
too. Summer girl, てん bitter taste, and this are the recommended article of 通. For て
ん bitter taste 、 って, it is a weak point that it cannot commit earnestly instead of そ
ん which breaking and true love close comfortably [ 2 pattern ]. coming out -- it ? VGA
of MATOROKKUSU, and the home theater of on-KYO or YAMAHA -- if it unites -- this
the strongest However, the sword of many edges accompanied also by risk of saying that
it will be marked on my father from the next if this is arranged. We cannot recommend
you in addition to RORIKON. well -- you -- RORIKON -- outside -- from RORIGE -- it
can redo -- ってこった


603亜煩人 ◆yVS89DuF62 :04/03/05 15:26
そのようなもの(1)それをわずかに聞く、それは、SUREと実際に関係がありませんが、さ
です。それは昨日近隣のパソコン店でPCソフトウェア買いに実行しました。場合、それ、
そ、それはパソコン・ゲーム・コーナーでの侮辱を壊すシステムのゲームおよびが
YATARATOあったんです。それは現われました、またEROGEによって、しばしば見る場
合、省略半分、何の、あるいは、PCソフトウェアは予約を受け取りそうでした。それは、
AHOかどうかで既にあります。あるいは[愚かなこと]。店のチーフおよびあなた--何――
EROGEばっローンおい――6つの角度Daioがセットされません――よ老衰[!!それはエロ
チックです]――エロチシズム、何か――学生――それはそうです――実行――少数
--EROGE--愛していること(あなたによをもたらした)実行し、今夜の皿がKOREの中の規
則であると言った?それは既に見ます、そしてそこに、である[光らない、そして]無。あな
た--近づいてくださいと言わない、そのように言うこと、から(いらおよび人--パソコン店?
の中の炉利ガイアあるいはる、それはその場所です、パソコン狂人と口論しているかもし
れない場合は常に、それが楽しませていない部分によってもっと楽しんだ――それであ
る)BOKOでは、BOKOあるいはそのような大気であるすおよびじゃが言いません?EROGE
はろです!すっこんの中で、またSOITSUがついに消えたとそれが思う場合、GAKI、中学
604亜煩人 ◆yVS89DuF62 :04/03/05 15:27
校が好きである、FUTSUと私が最上であるので私が単にRORIGEをすると言っているで
しょう。その後、それは再び打ち、1個です。それ、FUTSU。私は、最上であるので、そ
れです、最近単にRORIGEをするためにんね―んを作ります。老衰、誇れる顔――実行―
―何――私がそうであるFUTSU、それ以来単にRORIGEをするだは最上です。あなたは本当
にFUTSUです。私は、最上であるので、単にRORIGE--発言--をします、最上のってこおよび環境
--しって--私は、望むべきかどうか尋ねたい、私は、質問に緊密に望みます。私は、小さな1時間
質問に緊密に望みます。あなた、FUTSU。RORIGEを備えただけの遊ばな、私が最上であるので――言
い言うのに単に欠けている--よく[ちゃ]――か、場合、私から言うことを可能にした、EROGE、そし
て1つの、そのオリジナルの仕事PC狂人、最新の方法、今ごろはもう、また、RORIGEはてんになるで
しょう、苦しい、味わう、そしてこれ。(また)夏少女、てん苦味およびこれは通の推奨された記事です。
てんのために、苦しい、ってを味わう、それがそんの代わりに熱心に委託することができないのは短所です、
どれ、壊れることおよび真実の愛、快適に[2つのパターン]。現われること(それ)MATOROKKUSUのVGA、およびオ
ン-KYOあるいはYAMAHAのホームシアター――それが結合する場合――これ、最も強い、しかしながら、さらにこ
れが整えられる場合に次からの私の父親上でそれがマークされるだろうと言う危険が伴った多くの?[の剣。私たち、
できるない、RORIKONに加えてあなたを推奨します。よく(あなた)RORIKON――外部--RORIGEから――それはやり直すことができます――ってこった

良く分からんがワロタ
605名無し職人:04/03/06 20:16
今も聞こえるあのお袋の声、僕に人生を教えてくれた、優しいお袋

The mother kind to who taught the voice of that mother that can still be heard, and me life

誰が今までどおり聞くことができるその母親の音声を教えたかへの母親種類および私、生命

母親種類・・?
606職人 ◆SYTcmgF.Zs :04/03/07 01:00
言葉の刃に負けないように心に麻酔をかける。感じない日々を補うための映画なら泣けるのに。
今人生を変えるキスがしたい。
                    ↓
Anesthesia is applied to the heart so that the edge of language may not be lost.
If it is a movie for compensating the days which are not felt, are moved to tears. I want to give a kiss which
changes life now.
                    ↓
言語の端が失われないように、麻酔は心臓に適用されます。感じられないのがその時期を償うための映画である
場合、涙に移動されます。私は、今生命を変更するキスを与えたい。

生命が変更されるみたいです。
607職人 ◆SYTcmgF.Zs :04/03/07 01:04
壁際に寝返り打って背中で聞いている。「やっぱり、お前は出て行くんだな・・。」
悪いことばかりじゃないと思い出かき集め、鞄に詰め込む気配がしている。
            ↓
It turns over in bed and strikes in the wall case, and is heard on the back. "-- you go away too .. "
if it is not [ bad / language ], there is recollections or the sign of coming and collecting and crowding a bag
                         ↓
それは、壁の場合でのベッドおよびストライキを上方へ提出し、後部上で聞かれます。「――また去ります.."
――それがそうでない場合[悪い/言語]、記憶あるいは来て集まり、バッグに群がるサインがあります。

サインって群がるんだ。
608職人 ◆SYTcmgF.Zs :04/03/07 02:17
月日はは百代の過客にして、行きかう年もまた旅人なり。舟の上に生涯を浮かべ、
馬の口をとらえて老いを迎うる者は、日々旅をして、旅を住み家とす。  
                  ↓
For days and months, the year which makes it 過客 of は百代 and goes back and forth is also a traveler.
The whole life is floated on a ship, the mouth of a horse is caught, a 迎うる person travels old age every day,
and it is す as an abode about a trip.
                  ↓
日と月の間、それをは百代の過客にし前後に行き来する年は、さらに旅行者です。生涯は船で浮かされます。
馬の口はつかまれます。迎うる人は毎日老年を旅行します。また、それは旅行に関する住居としてすです。
609名無し職人:04/03/07 08:10
ちんちんしゅっしゅっ
     ↓
ちんちんしゅっしゅっ
     ↓
ちんちんしゅっしゅっ
610職人 ◆SYTcmgF.Zs :04/03/07 13:40
ピーターはショットガンを撃ち鳴らした。すると「ドゴォン」と鳴り響いた。トムはコルトパイソンを撃ち鳴らした。
すると、「バーン」と鳴り響いた。ブッシュはべレッタ92Fを撃った。すると「ドン」と鳴り響いた。
                          ↓
Peter shot and sounded the shotgun. Then, it resounded with "DOGOON." Tom shot and sounded
Colt PAISON. Then, it resounded with the "ski slope." べ RETTA 92F were shot with the bush. Then,
it resounded with the "boss."
                          ↓
ピーターは散弾銃を放ち鳴らしました。その後、それに「DOGOON」が鳴り響きました。
トムの発射および鳴らされたコルトPAISON。その後、それに「スキー用滑走斜面」が鳴り響きました。
べRETTA 92F、潅木で放たれました。その後、それに「上司」が鳴り響きました。

上司が鳴り響いちゃった・・((´・ω・`))
611名無し職人:04/03/08 14:46
世界に一つだけの花、一人一人、違う種を持つ。
その花を咲かせることだけに、一生懸命になればいい。
小さい花や大きな花、一つとして、同じものはないから。
ナンバー1にならなくてもいい、もともと特別なオンリー1

               ↓

It has a different kind in the world one flower and one by one.
What is necessary is to become frantic only making the flower bloom.
Since there is no same thing as a small flower, a big flower, and one.
ONRI 1 special from the first which may not become a number 1

               ↓

それは、世界1花に、および一つずつ異なる種類を持っています。
必要なことは花最盛期を単に作って、熱狂したようになることです。
小さな花、大きな花および1と同じものがないので。
ONRI 1は、数1になってはならない1番目から特別です。
612名無し職人:04/03/08 20:32
バファリンの半分は優しさで出来ています。

The half of BAFARIN is made of tenderness.

BAFARINの半分は柔軟性で作られています。

成分が変わった
613修行中 ◆m5nroDqP6A :04/03/10 17:54
ゆっくりと十二月の明かりがともり始め
あわただしく踊る街を誰もが好きになる
僕は走り閉店間際君の欲しがった椅子を買った
荷物抱え電車の中一人で幸せだった

slowly -- the light in December -- と -- I to whom everyone
takes to the town which begins to pile and is danced hurriedly
was [ one inside person of the load employee train which bought
the chair which was run and just before / the / closing wanted ] fortunate

ゆっくり(12月の光)と――私、それに誰でも、積もり始め、
大急ぎでダンスをされる町に逃げます、だった
[実行された椅子を買ったロード従業員列車の人の内部の1、
そしての前に(ちょうど)//閉鎖、求められた]幸運

まったく想像できない光景です
614名無し職人:04/03/11 01:23

パンにはやっぱりネオソフト

               ↓

In bread, it is neo software too.

               ↓

パンでは、それがまたneoソフトウェアです。
615名無し職人:04/03/11 22:23
永遠ていう言葉なんて知らなかったよね
2人きりだね 今夜からは少し照れるよね

eternal ていう language etc. -- having not known --
two persons From [ a little ] tonight, it feels shy.

永遠のていう言語など(知っていなかった)2人、
から[少し]今夜、そ??aそれ内気に感じます。
616名無し職人:04/03/12 00:11
ファイト一発

The from fight 1

その、戦い1から

>>1が開戦
617名無し職人:04/03/12 01:40
これはだめかもわからんね

Doesn't it know whether this is useless?

それは、これが役立たないかどうか知りませんか。

…聞くなよ
618名無し職人:04/03/12 08:30
心にお日様を、唇に歌を

About the sun, it is a song to a lip in the heart.

太陽のまわりに、それは心臓中の唇への歌です。

・・どんな歌だ?
619名無し職人:04/03/12 12:09
足なんて飾りです。偉い人にはそれがわからんのです。

A foot is ornament.A great person doesn't know it.

1フィートは装飾である。素晴らしい人がそれを知らない。

・・・・何か作っているのか?

620名無し職人:04/03/12 12:35
梨元勝の「恐縮です!」

Pear Motokatsu "is thankful"!

西洋ナシMotokatsuは「感謝している」!

621名無し職人:04/03/12 18:33
2ちゃんねるはインターネットに存在する大きな掲示板です。
慣れない人が無理に丁寧語を使うと、
「インターネットに存在されます」という言葉遣いになるかもしれません。





It is the big bulletin board with which る exists in the Internet in my two. When an unfamiliar man uses polite language by force, it may become the wording of "existing in the Internet."




それは私の2つつごとのインターネットにるが存在する、
大きな掲示板です。未知の人が力によって丁寧な言語を使用する場合、
それは「インターネットに存在する」言葉遣いになるかもしれません。
622名無し職人:04/03/12 23:36
寝たふりしてる間に出て行ってくれ

It goes away, while [ shaking and carrying out ] sleeping

それは去ります、一方[揺れおよび実行すること]眠ること


( ゜д゜)ポカーン
623名無し職人:04/03/13 00:28
携帯の駆動音って無いよね。
聞こえないだけ?

There is no drive 音って of a cellular phone. Are not audible.

携帯電話の駆動音ってはありません。聞こえません。

ありがとう。教えてくれて。
624名無し職人:04/03/13 12:54
和→英→和でメチャクチャな翻訳 @お笑い板

translation [ MECHAKUCHA / in the peace -> U.K. -> sum ] @ -- variety show board

翻訳[MECHAKUCHA/平和で―英国>>-合計]@--バラエティーショー・ボード--

平和だぁ
625名無し職人:04/03/13 13:07
おまえヤメロって、ホント分かんないのか・・・
いや、あの、違うんです。ちょっと知り合いと
間違えちゃって、いや、そんなつもりは、
ええ、全然。はい、そうですよ。
はい、はい、その通りです。いえ、そう言
うことではなくて、だから違うって・・・
いえ、開き直ってません・・・すいません。

I YAMERO って, HONTO part かんない, or ...
disagreeableness -- that -- it is different
just for a moment -- an acquaintance --
mistaking -- ちゃって, disagreeableness,
and such an intention -- yes --
completely . Yes, that is right. Yes,
that's right [ yes, ]. It is not being able
to say and saying so but, therefore, is 違うって...
It can say, and does not assume a
defiant attitude and become precocious...
すいま is not carried out.

私、YAMEROって、HONTO部分かんない、あるいは...
不愉快-- それ、それは、ちょうどしばらく異なります
誤るという知人、ちゃって、不愉快およびそのような意図--はい--完全に。
はい、それは正しい
はい、それは正しい[はい、]。それは、そのように言うことができず
言っていることができないということであるが
したがって、違うってです...それは言うことができます、
また挑戦的な姿勢を仮定せず、
早成にならない...すいまは実行されません。

原文が難しすぎたか・・・・
626名無し職人:04/03/13 13:09
何でお前の家のラジカセ巻き戻しが
異様に遅いんだよ。

Radio cassette recorder rolling [ of your house ]
back is strangely slow what.

ラジオ・カセット・レコーダー、
回転[あなたの家の]後ろに、変に遅い、何。

ちょっと怒ってるね。
627名無し職人:04/03/13 13:21
バスガス爆発。東京特許許可局。ガスバス爆発。隣の客はよく柿食う客だ。

Bus gas explosion. Tokyo patent permission office. Gas bus explosion.
The next visitor is 柿食う客 well.

ガス爆発をバスで送ってください。東京の特許の許可オフィス。
Gaは爆発をバスで送ります。次のビジターはよく柿食う客です。
628名無し職人:04/03/13 13:24
お前はもう死んでいる

You are already dead.

既に死んでいます

シンプル
629名無し職人:04/03/13 13:30
魔界転生

魔界 -- transmigration

魔界--移住

住み着いちゃったよ!
630名無し職人:04/03/13 13:35
スタンド使い

Stand usage

使用法を立てます

取説!?
631名無し職人:04/03/13 21:43
素顔のままってどんなだよ

a face without make-up -- ままってどんなだ

組立てのない顔--ままってどんなだ

顔って組み立てられたのか・・・。
632名無し職人:04/03/13 21:50
馬鹿じゃないの

Is not foolish.

愚かではありません。

ええっ!?
633JR満鉄:04/03/13 21:55
日本男児と生れ来て 戦さの場に立つからは 
名をこそ惜しめ武士よ 散るべき時に清く散り
皇国に薫れ 桜花

a Japanese boy -- being born -- coming -- Since it stands on the place of game さ value just a name -- a samurai -- When you should break up, break up purely and be fragrant to the Empire. Cherry blossoms

日本の少年--生まれる--来ること――あなたが精神的に参るべきであり、純粋に精神的に参るべきであり、帝国に芳香性であるべき場合、それがゲームさ価値の場所上に単なる名前--サムライ--を立てるので。桜の花
634名無し職人:04/03/13 23:27
お前、俺をなめているのか!?

Are you and I licked!?

あなたと私はいますか、なめた!?

落ち着け('A`)
635名無し職人:04/03/13 23:54
あの娘に俺が何をやったのかなんて、覚えてるはずがないだろ、俺はやってない。

I who probably should not remember what I gave that daughter am not doing.

私が何を(その娘)与えたかおそらく思い出してはならない私はいってません。

思い出しちゃいけないの・・・?
636名無し職人:04/03/14 01:00
私は人を殺しました

I killed people

私は人々を殺しました


いやいや、勝手に増やすなよ!
637名無し職人:04/03/14 15:42
私はやってない、潔白だ

I do and twist and am innocent.

私は行いねじれて無罪です。

行いがねじれたから死刑になったんだろ。
638名無し職人:04/03/14 22:29
耳をすませば

If their ears are strained

それらの耳が緊張している場合

どんな場合だ
639名無し職人:04/03/14 22:37
超滞空垂直落下式ブレーンバスター

Super-staying-in-the-air perpendicular fall formula brain trust buster

スーパーとどまるイン空気の垂直秋定式ブレーントラストのバスター

さらに長くなった。
640名無し職人:04/03/15 01:00
僕は死にません!あなたが好きだから!

I do not die! Since he likes you!

私は死にません!彼があなたが好きであるので!

変な奴出てきたよ。台無しやん。
641名無し職人:04/03/15 12:36
馬鹿な、ありえない!

Foolish ! which cannot exist

愚かです!どれが存在することができないか

そんなこと言われても……。
642名無し職人:04/03/15 22:14
おいしい肝油ドロップ

Delicious liver oil drops

おいしい肝臓油は落ちます。
643名無し職人:04/03/16 01:15
海賊王に俺はなる!

I become a pirate king!

私は著作権侵害王になります!

そんな決意は応援したくない
644名無し職人:04/03/16 08:23
コロニー落とし

Drop [ colony ].

[植民地]を落としてください。

(´-`).。oO(何処に落とすんだろう…)
645名無し職人:04/03/16 09:51
>>643 藁w

俺が貴様を許すことなど絶対にない、たとえ太陽が西から昇ったとしても。
     ↓
It is though the metaphor sun which is not reaches from west absolutely -- I allow you.
     ↓
ない隠喩太陽は西から絶対に達しますが、それはそうです--私はあなたを許可します。

   完全に意味が逆に
646名無し職人:04/03/16 18:35
さあゲームの始まりです
愚鈍な警察諸君
ボクを止めてみたまえ
ボクは殺しが愉快でたまらない
人の死が見たくて見たくてしょうがない
汚い野菜共には死の制裁を
積年の大怨には流血の裁きを

SHOOLL KILL 学校殺死の酒鬼薔薇

the stupid police gentlemen who are the beginning of a さあ game -- the dirty vegetables very much for me to want to look at the death of those whose murder is very pleasant,
and see before stopping me -- the sanction of death -- long-standing large 怨 -- the judgment of bloodshed The 酒鬼 rose of SHOOLL KILL school 殺死

さあゲームの始まりである愚かな警察紳士--汚い野菜、私はその殺人が非常に楽しいものの死を見たく、
かつ私を止める前に見たいために非常に――死--長年の大きな怨--の制裁、酒鬼が上昇した流血の判断、SHOOLL KILL学校殺死
647名無し職人:04/03/20 15:11
祇園精舎の鐘の声
諸行無常の響きあり
沙羅双樹の花の色
盛者必衰の理をあらわす
おごれる人も久しからず
ただ春の世の夢のごとし
たけき者も遂には滅びぬ
偏に風の前の塵に同じ

the color of the flower of the sal with sound of the voice
impermanence of all things of the bell of a Jeta's temple
-- those showing 理 of every flow has its ebb who can live
luxuriously -- 久(ing) -- not cutting -- merely -- the dream of a spring world
-- と -- it excels, and it carries out and a person is [ it comes and ]
the same as は滅びぬ偏 to a candle flickering in the wind at last

Jetaの寺院--すべてのフローの理がぜいたくに生きることができ
るその減退を持っていることを示すもの--のベルのすべてのもの
の音声非永続性の音を備えた塩の花の色、久(ing)――ない、
切断――単に――スプリング界--と--の夢、それは卓越します、
また、それは実行します、また、人はそうです[それは来ます、そして]風でついに

648名無し職人:04/03/20 23:16
この娘いい乳してるな。誰?

this chick has awesome tits, who is it?

このひよこは威厳のある小鳥を持っています、この人はそれである?
649名無し職人:04/03/20 23:19
人がゴミのようだ

People seem to be garbage.

人々は、屑であるように見えます。

なんか普通だったな
650名無し職人:04/03/21 13:26
となりのトトロ

next totoro

次のトトロ
651:04/03/22 13:37
曇り硝子の向こうは風の街 問わず語りの心が切ないね
枯れ葉一つの重さもない命 あなたを失ってから

the other side of cloudy glass -- town of a wind not asking --
the heart of narration -- being painful -- life which the weight
of one dead leaf does not have, either Since you are lost

曇りのグラス--尋ねていない風の町--の反対側、叙述の中心――
痛いこと――あなたが道に迷うので、1枚の死んでいる葉の重量が
また行っていない生命
652修行中 ◆m5nroDqP6A :04/03/22 17:30
蛍の光、窓の雪、文読む月日重ねつつ、
いつしか時も過ぎのとを、あけてぞ今朝は別れゆく

the light of a firefly, the snow of a window,
and 文読む days-and-months pile つつ -- unawares --
the time -- passing -- opening, ぞ今朝 separates and dies

ホタルの光、ウィンドウの雪と文読むの時期および数か月は、
つつを積みます(不意に)--通過するという時間--開いて、ぞ今朝は分離し死にます。

永遠の別れの歌だったのか・・・。
653名無し職人:04/03/23 07:41
いってらっしゃい

It says and is らっしゃい

それは言い、らっしゃいです。

八百屋さんですか?
エキサイト翻訳ひでぇな。
今のわたしはひとつの点でしかないけれど
あなたをきっと愛した時に線になれたら

Although present I cannot but be one point If it gets used to a line when you are surely loved

現在ですが、あなたが確実に愛されている場合、それがラインに慣れれば、私は1ポイントにならざるをえません。

今のわたしが1ポイントだったような…
エキサイト翻訳 リニューアルのお知らせ

Excitement translation Information of renewal

一新の興奮翻訳情報

興奮翻訳の情報…。
656名無し職人:04/03/23 12:55

修行中
名無し職人
シンクロナイズド
越冬うずら

They are namelessness craftsman synchronization NAIZUDO 越冬う during country practice.

それらはカントリー実行の間の無名職人同期NAIZUDO越冬うです。
657名無し職人:04/03/24 21:02
>>634とか面白いね。
コメントが大好きw
658名無し職人:04/03/24 23:49
きっと合格してるって。あんだけ必死でやったんだから!大丈夫だよ!
 ↓
It has surely passed. Since only that was desperate and was done! It is OK!
 ↓
それは確実に通過しました。それだけが絶望的で終わったので!それはOKです!

ちっともOKじゃねぇ
659修行中 ◆m5nroDqP6A :04/03/25 00:25
いっぱい聞けて、いっぱい喋れる。NOVAなら!

It can be heard a lot and can talk a lot. It is if it is NOVA!

それは非常に聞くことができ、非常に話すことができます。それは、ノバかどうかです!

エキサイト翻訳、NOVAを疑う。
660たんぱく:04/03/25 01:22
ああ!もう我慢できない
膣に出すよ!

such -- ! It takes out to the vagina which cannot be put up with any longer!

そのようなもの--それは、もはや我慢することができない膣に取り出します!
661名無し職人:04/03/25 12:21
いやいや、花見のシーズンですな。今日は遠慮はいりませんぞ!
 ↓
Reluctantly, it is the season of cherry blossom viewing.Reserve is not needed today!
 ↓
不承不承に、その桜の花を見る季節です。蓄えは今日必要ではありません!

楽しく見ろよ・・。
蓄えはいらんが会費は要るだろ・・。
作家、作詞家、なかにし礼氏(65)が昭和の時代に送り出した
歌の数々を集めた3枚組アンソロジーアルバム「昭和忘れな歌」
(ユニバーサル、5000円)が24日、リリースされた。

3 piece anthology album "Showa in which many writers,
songwriters, and songs that made inside and the greeting (65)
sent out to the time of Showa were brought together -- song"
[ forget ] (universal one, 5000 yen) was released on the 24th

3冊の部分名詩選アルバム「昭和、どれの中で、内側に作った多くの作家、
ソングライターおよび歌、そして昭和の?條ヤに発送された挨拶(65)、集められた――歌」
[忘れる](普遍的な1、5000円)第24の上でリリースされた。

わけわかめ・・・
663名無し職人:04/03/25 14:21
いいとしこいて、マスかいてんじゃねえよ!

Obtain in じゃ which presupposes that it is good
and is not in deep て and a mass!

それがよく深いておよび多量にない、と想定するじゃで通用してください!
664名無し職人:04/03/25 16:07
私を愛しているなら、セックスしてください!

Please have a sex, if I am loved!

私が愛されている場合は、性別を持ってください!

お前は何者なのかと
665agesage将軍 ◆S.SLzEEurU :04/03/25 17:59
ディスクへの文字の書き込みは油性フェルトペンをご使用ください

The writing of the character to a disk should use an oily felt-tip pen.

ディスクへの文字の記述は油の感じられた先端ペンを使用するべきです。

先端ペンって何?
666名無し職人:04/03/25 20:39
センバツ連覇狙った広陵敗退

SEMBATSU successive-victories 狙った Koryo defeat

SEMBATSU連勝狙った高麗の敗北

・・・高麗?
667名無し職人:04/03/25 20:47
相手に文句ばっかり言って叩く奴、
更には訳の分かんないことバッカ言って
自分が偉いと思い込ます厨房

a partner -- a complaint ばっ loan 言って叩く
fellow -- further -- the part of a translation -- canna --
the cookroom of which いこと BAKKA 言って himself makes it convinced are great

パートナー-- 苦情ばっローン言って叩く男、さらに――その、部分、
翻訳--カンナ--cookroom、どれ、いことBAKKA言って、彼自身、それを作る、
確信していた、大きな

大きな何だよ?
668名無し職人:04/03/25 20:50
早く氏ね!!

Early [ Mr. ]!!

初期に[氏]!!

・・・初期?
669名無し職人:04/03/25 20:51
ちゃんねる暴打ダゼイ

It is る暴打 DAZEI in ちゃん.

それはちゃんの中のる暴打DAZEIです。

ハァ?
670修行中 ◆m5nroDqP6A :04/03/25 20:58
はと麦玄米月見草、爽健美茶、どくだみハブ茶プーアル

a pigeon wheat brown rice evening primrose, 爽健美茶,
and だみ that moves aside -- a hub -- tea PUARU

茶PUARUをわきに(ハブ)移動させるハト小麦
玄米マツヨイグサ、爽健美茶およびだみ

プーアル茶はほったらかしかよ・・・。
671名無し職人:04/03/25 21:46
そういえば総入れ歯

If it says so, it will be a full set of dentures.

それは、それがそのように言う場合、義歯の十分なセットになるでしょう。

何がなんて言ったら義歯になるんだ・・・
672名無し職人:04/03/26 03:42
里見へ
この手紙をもって僕の医師としての最後の仕事とする。
まず、僕の病態を解明するために、大河内教授に病理解剖をお願いしたい。
以下に、癌治療についての愚見を述べる。
癌の根治を考える際、第一選択はあくまで手術であるという考えは今も変わらない。
しかしながら、現実には僕自身の場合がそうであるように、発見した時点で転移や播種をきたした進行症例がしばしば見受けられる。
その場合には、抗癌剤を含む全身治療が必要となるが、残念ながら未だ満足のいく成果には至っていない。
これからの癌治療の飛躍は、手術以外の治療法の発展にかかっている。
僕は、君がその一翼を担える数少ない医師であると信じている。
能力を持った者には、それを正しく行使する責務がある。
君には癌治療の発展に挑んでもらいたい。
遠くない未来に、癌による死がこの世からなくなることを信じている。
ひいては、僕の屍を病理解剖の後、君の研究材料の一石として役立てて欲しい。
屍は生ける死なり。
なお、自ら癌治療の第一線にある者が早期発見できず、手術不能の癌で死すことを心より恥じる。

英文省略
673名無し職人:04/03/26 03:48
それは、Satomiへのこの手紙を持った私の医者としての最後の仕事として考慮します。
最初に、私の病態を解決するために、私は、Okochi教授の病理学解剖を尋ねたい。
以下に、癌に関する愚見、医療が記述されます。
癌の根治療法が考慮される場合、第1の選択が最後のものへのオペレーションであるという考えがまだ変わりません。
しかしながら、どれがそのように現われたかの中の進歩の場合および自分の場合は、
推移と播種を引き起こしました、のように、現実に、いつ[1つの、ある]発見された、しばしば見ることができます。
この場合、遺憾ですが、抗癌剤を含んでいる全身医療は必要ですが、それはまだ満足な結果に帰着していません。
将来の癌健診治療の跳躍は、オペレーション以外の治療の開発を始めました。
私は、彼らが翼を運ぶことができる数人の医者であると信じます。
能力を持った人は、それを正確に使用する義務を持っています。
私は、あなたに癌健診治療の開発に挑戦してほしい。
それは、癌による死が将来のこの世界から消えると信じます[それはない、1つの、長距離電話で]。
その結果、私は、あなたに私の屍を解剖する病後にあなたの研究資料の石として利益を得てほしい理学の。
屍は整えるべき死です。
さらに癌健診治療彼自身の正面にいる人々--初期の検知--それはできません(オペレーションが導くことができない癌)--死す--それは心臓からのものを恥じます。

癌による死が将来のこの世界から消えると信じます→それはない
って自己否定かよ。
674名無し職人:04/03/26 04:35
なお、自ら癌治療の第一線にある者が早期発見できず、手術不能の癌で死すことを心より恥じる。

in addition, those who are in the front of cancer medical treatment himself --
early detection -- it cannot do -- the cancer for which an operation cannot be conducted -- 死す -- it is ashamed of things from the heart

さらに癌健診治療彼自身の正面にいる人々--初期の検知--
それはできません(オペレーションが導くことができない癌)--死す--それは心臓からのものを恥じます。

もはや意味不明だな…
675名無し職人:04/03/26 11:27
825発電システムのムサイ、下がれ!影を落とすと出力が下がる!

And a 825 power-generation system should fall! If a shadow is cast, an output will fall!

また、825の発電システムは落ちるべきです!影が投げられる場合、出力は落ちるでしょう!

落としたら駄目だろ!アサクラ大佐!
それと、ムサイは何処へ消えたッ!
676名無し職人:04/03/26 17:13
いかりやちょうすけ

It is and they are a loan and butterfly すけ.

それはあります。また、それらはローンおよび蝶すけです。

なぜ人名が文に…
『蝶すけ』って誰だ!?
(「いかりや長介」では普通の変換)
677名無し職人:04/03/26 22:29
そなことすゆ子は零ちゃんぶつじょ!

Being [ it / そ ] すゆ子 is zero my ぶつじょ!

であること[それ/そ]すゆ子は0です、私のぶつじょ!

すゆ子って誰?
678名無し職人:04/03/26 22:31
>>677
元の文が既にジャンキーでは?
腹部に皮下脂肪が多く便秘がちなもの

To an abdomen, there is much subcutaneous fat and it is ちな in constipation.

腹に、多くの皮下脂肪があります。また、それは便秘中のちなです。

ちなさんは便秘中。ちなって誰!?
680名無し職人:04/03/27 22:25
便秘中のちなタン、ハァハァ
681名無し職人:04/03/28 12:07
千と千尋の神隠し

1000 and 1000-fathom disappearance

1000および1000ファゾムの消失

ファゾム?
682名無し職人:04/03/29 16:10
衣類に貼るカイロ

Cairo stuck on clothing

カイロは衣類から離れませんでした。

∩( ・ω・)∩
683名無し職人:04/03/29 16:31
国会議員の汚職の現場写真

The on-site photograph of a Diet member's corruption

国会議員の腐敗の実地写真

684名無し職人:04/03/29 21:57
ぴよぴよ

ぴよぴ

「よ」は?
685名無し職人:04/03/30 00:10
ブラームスが、この最初の交響曲を完成したのは、43歳の時であった。
作曲に対して極めて慎重だったブラームスは、ベートーヴェンの作品にも劣らないものを、といつも考えていた。
彼が、交響曲の作曲を思いたったのは、23歳の時、恩師シューマンの「マンフレッド」序曲を聴いて感動したのがきっかけというから、それ以来実に20年の歳月をかけていることになる。
この曲は、そうした生みの苦しみの中で、推敲に推敲を重ねたものだけに、その仕上がりは素晴らしいものとなっている。

It was that Brahms completed this first symphony at the age of 43.
what is not inferior to Beethoven's work in very prudent Brahms to composition it always thought Since having been heard and
impressed calls teacher Schumann's "Manfred" overture a cause at the age of 23,
that he considered composition of a symphony up will have applied the time for 20 years very much since then.
This music is only what repeated polish with the thing with the wonderful result in such labor pains.

それは、43歳のときにブラームスがこの第1の交響曲を完成したということでした。
ベートーヴェンの聞かれ印象づけられたので、それが常に思った作曲への非常に思慮深いブラームスの中の作品より劣っていないこと、
呼び出し教師シューマンの「マンフレッドの」提案、23歳のときの原因、彼は、交響曲の作曲を考慮しました、20年間非常にその時以来時間を適用するでしょう。この音楽はそのような陣痛中の素晴らしい結果を備えたものを備えた光沢を繰り返したものだけです。
686名無し職人:04/03/30 00:20
立って歩け。前へ進め。あんたには立派な足がついてるじゃないか。

Stand and walk. Go to a front. Isn't the splendid leg attached to you?

立って歩いてください。正面へ行ってください。壮麗な脚はあなたに付けられませんか。
687名無し職人:04/03/30 00:23
公聴会後に支持急落

It support-plunges after a public hearing.

それは公聴会の後に支援突っ込みます。
688名無し職人:04/03/30 00:51
確実!そうコーラを飲ん
だらゲップが出るっていうくらい確実じゃッ!

ある!少なくともっていう、どれから、コーラがそのように飲まれる場合、
GEPPUは来るでしょう、あるじゃTSUである!
689名無し職人:04/03/30 01:01
「山を登るときルートもわからん!
頂上がどこにあるかもわからんでは遭難は確実なんじゃ!」

上昇する場合、ルートはまた理解されません「山!それは、
首脳会議がどこか知りません――現われること――事故は信頼できます
――どんなじゃ――"
690名無し職人:04/03/30 17:50
お兄ちゃんどいて!そいつ殺せない!

Elder brother どいて! There is no that-fellow 殺せ!

年上の兄弟どいて!それ仲間殺せはありません!
691職人 ◆SYTcmgF.Zs :04/03/31 02:21
ちょっと待ってよ。まだ話は終わってないよ。あ、こら!待てこの野郎!
                 ↓
Wait just for a moment. The talk is not finished yet. あ, こ et al. It can wait and is this fellow!
                 ↓
ちょうどしばらく待ってください。その話はまだ終了されません。あ(こら)。それは待つことができ、この仲間です!


仲間・・・和平成立か?
692職人 ◆SYTcmgF.Zs :04/03/31 02:27
日本の黄色猿は我々アメリカ人の財布なんだよ。猿は猿らしく唸っていればいいんだよ。カスが。
我々は英国人よりも、ドイツ人よりも偉く、聡明な米国人だぞ!!!
                  ↓
A Japanese yellow monkey is the wallet of the Americans, us.
What is necessary is just to groan with the monkey appropriate for the monkey.
Dregs We are greater than Germans from British people, and are wise Americans!!!
                  ↓
日本の黄色の猿はアメリカ人、私たちの財布です。必要なことは猿に適切な猿でちょうどいっぱいであることです。
私たちがそうであるかす、英国民からのドイツ人より大きな、また賢明なアメリカ人である!!!

「適切な猿でちょうどいっぱい」
「私たちがそうであるカス」
「英国民からのドイツ人」
突っ込みどころ満載な和訳だな・・・・・
693名無し職人:04/03/31 02:41
「アチッ!」

"Fuckin hot!"

なんかのテレビで外人が熱い湯につかった時になんて叫ぶか実験した時ナダのねーちゃんの言葉
この時点でムチャクチャだ
694名無し職人:04/03/31 15:06
人間は考える葦である。

Man is a thinking reed.

人は思考アシです。

何か釈然としません・・・
695名無し職人:04/03/31 15:26
生きることは悲しいかい
信じる言葉はないかい
僅かな力が沈まぬ限り
涙はいつも振り切れる
勇気だ愛だと騒ぎ立てずに
その手を挙げればいい

there is no language with sad living which buy and believe -- buying -- ? -- unless slight power sinks, a tear is the courage which always swings past the maximum -- what is necessary is just to raise the hand, without making a fuss, if it is love

買う悲しい生活を備えた言語はありません、そして信じますか(買うこと)。――もし少しの力が沈まなければ、涙は最大を過ぎて常に揺れる勇気です――必要なことはそれが愛である場合、大騒ぎをせずに、手をちょうど上げることです。
696名無し職人:04/03/31 15:29
>>695
後の日本語だけ読んだら、難解な哲学書みたいだww
697名無し職人:04/04/01 12:49
盗んだバイクで走り出す行く先も分からぬまま

The destination which it begins to run by stolen motorbike does not continue being known, either.

それが盗んだ原付きで実行し始める目的地も知られ続けません。


サッパリ意味が分からない。
698名無し職人:04/04/01 20:39
そんな餌では釣られクマー!

It is taken in by such bait and is Kummer!

それは、そのような誘惑によって中へ得られ、Kummerです!
699名無し職人:04/04/01 20:46
あいぼんの乳くせー感じがたまんねーよなハァハァ

suiting -- 乳くせ-touch まん of ぼん - よな HAAHAA

洋服地--乳くせ(ぼんのまんに触れる)よなHAAHAA

そこには触れるな!!
700名無し職人:04/04/01 22:11
NHK受信料徴収に反対する!

! which is opposed to NHK fee collection

!どれがNHK料金収集に反対か

どれが、と聞き返されましても…
701名無し職人:04/04/01 22:25
「やめて、和夫さん!」逃れようとする貴子を和夫は背中から強く抱きしめた。
「義姉さん、お願いだよ。今日こそは…」和夫するりと右手をスカートの中に滑り込ませ、
貴子の秘部まさぐろうとする。

"-- stopping -- Kazuo -- " -- Kazuo gave a tight hug strongly to Takako who is going to get off from the back "They are the sister-in-law and a wish. today [ -- ]" Kazuo -- slide in a right hand into a skirt easily --
it considers as Takako's 秘部まさぐ wax

「――止まること(Kazuo)"――Kazuoは、降りるつもりのTakakoにきつい抱擁を強く与えました、から、その、後ろ「彼女らは義理の姉妹および希望です。
今日「――」Kazuo――スカートへ右手の中で容易に滑る
――それはTakakoの秘部まさぐろうとして考慮します。

滑って考慮してないで、早く行動にうつさんか
702名無し職人:04/04/01 22:31
はやしやぺー

It grows and is やぺ-.

それは成長し、やぺです―。

林家ペー

林家 pay

林家支払い
703名無し職人:04/04/01 22:31
あーたし さくらんぼー

It carries out あ-た. Sakura んぼ-

それはあ―たを実行します。桜んぼ-
704名無し職人:04/04/01 22:45
みんな松井のホームランを見に行ったんだよ。
その期待に見事に答えるんだから凄い!

It went to see Matsui's home run wholly. Since it replies to the expectation splendidly, it is uncanny!

それはMatsuiのホームランを全く見るために行きました。期待に立派に答えるので、それは異様です!

異様って、ひでーな、おい
705名無し職人:04/04/01 22:54
和→英→和でメチャクチャな翻訳 @お笑い板

translation [ MECHAKUCHA / in the peace -> U.K. -> sum ] @ -- variety show board

翻訳[MECHAKUCHA/平和で―英国>>-合計]@--バラエティーショー・ボード--

ここは「バラエティーショー・ボード」だったのか。
706名無し職人:04/04/01 23:13
出川さん、結婚おめでとう!

I congratulate you on Mr. Idegawa and the marriage of you!

私は、あなたのIdegawa氏および結婚であなたを祝います!

俺が祝われてしまった
707名無し職人:04/04/01 23:22
テレビ朝日の入社式よかったね。

Was the hiring ceremony of TV Asahi good?

テレビ朝日の賃貸する式はよいでしたか。

賃貸って・・・・・よいでしたかって聞かれてもね。
708名無し職人:04/04/01 23:26
最近あなたずいぶん老けたじゃない!
もっと化粧を濃くしてちょうだい!

recently -- you -- it is not a ずいぶん
old beam more -- makeup -- deep -- carrying out
-- receive

最近--あなた--それはもっとずいぶんの古いビームではありません(組立て)
--深い--実行--受け取ります。

古いビームね。
709名無し職人:04/04/01 23:31
くりぃむしちゅー上田晋也
10万円に終る。

It finishes with くりぃむしちゅ-Shinya Ueda of 100,000 yen.

それはくりぃむしちゅで終了します。― 100,000円のShinya上田。
710名無し職人:04/04/01 23:35
貴方は もう忘れたかしら
赤い手拭い マフラーにして
二人で行った 横丁の風呂屋

you he has already forgotten -- it is -- red towel It was made the muffler and carried out by two persons. Public bath of an alley

あなた、彼は既に赤いタオルを忘れました(それはそうです)それは消音器になり、2人によって実行されました。裏通りの大衆浴場

それはそうです・・・って・・・。
711職人 ◆SYTcmgF.Zs :04/04/01 23:49
1975年にBBC放送局があるアナウンスをした。そのニュースとは、
「今年のとても穏やかな気候とゾウムシの完全な駆除のおかげで、穀物は豊作である」というものであった。
人々はこれを聞いて大変喜んだ。しかしある男はこれは嘘のニュースだと考えた。なぜならその穀物はこの
時期はまだ収穫できないからだ。だがこれは「ハウス栽培」という方法を考えれば説明可能だ。だがもう一方で
大変重要な理由があった。それは簡単。今日はエイプリル・フールだからだ。
                               ↓
The announcement with a BBC broadcasting station was carried out in 1975. The news
"were [ grain is very quiet climate this year and the favor of perfect extermination of ZOUMUSHI,
and ] a good harvest." They were very glad for people to hear this. However, a certain man thought that
this was false news. The grain is because this time cannot be harvested yet. But considering the method
of "house cultivation", this can be explained. But on the other side, there was a very important reason.
It is easy. It is because it is April Fool's Day today.
                               ↓
BBCの放送局を備えた発表は1975年に行なわれました。ニュース「だった[穀物は今年の非常に静かな気候、
およびZOUMUSHIの完全な撲滅の好意です、そして]豊作。」人々がこれを聞いて、それらは非常に嬉しかった。
しかしながら、ある人は、これが誤りのニュースであると考えました。穀物はこの時をまだ収穫することができない
からです。しかし、「家耕作」の方法を考えれば、これは説明することができます。しかし、反対側で、非常に重要な
理由がありました。それは容易です。それは今日は四月ばかの日であるからです。

完全な撲滅の好意・・・どこからそんな発想がでてくるんだ?
712名無し職人:04/04/02 00:17
儲かりまっか?
ぼちぼちでんな。

It profits. Is it まっ? It does not come out little by little.

それは利益を得ます。それはまっですか。それは少しずつ現われません。

関西弁恐るべし
713坂本竜馬:04/04/02 00:21
日本を今一度洗濯いたし申し候

I wash Japan once again, it is said and it is a season.

私は日本をもう一度洗います。それは言われており、一シーズンです。

前段は良いが、余計な後段は何?
ログインするとこの機能をご利用いただけます

You can use this function, if logged in.

もしログインされれば、この機能を使用してもよい

使用してもよいって…何様???

715名無し職人:04/04/02 22:35
クレイジータクシー

Crazy taxi

正気でないタクシー

はっきり言いすぎ
716名無し職人:04/04/02 23:57
名無し職人

Namelessness craftsman

名無し職人無名職人

二回言っちゃった
717名無し職人:04/04/03 01:37
このインターネッツは変な日本語言うちょるの。わしも東京じゃ
たいがい何言うちょんか解らん言われとるけどコイツに比べりゃまだマシじゃ。

These interchange nets are strange Japanese 言うちょる. also わ(ing) --
the Tokyo じゃたい is not known in い何言うちょん -- although it says,
compared with KOITSU, it is りゃま -- MASHI じゃ

これらの交換ネットは奇妙な日本語言うちょるです。さらにわ(ing)--
東京じゃたいはい何言うちょんの中で知られていません--KOITSUと比較して、
言いますが、それはりゃまです。―― MASHIじゃ


おんしゃ愛媛なめちょるとミカン爆弾じゃぞ!
718名無し職人:04/04/03 03:16
お風呂にする?それとも御飯にする?

It is made boiled rice or it makes it a bath.

それは煮た米になります。あるいは、それはそれを風呂にします。

それって便利だなあ
719名無し職人:04/04/03 03:21
やっと二人だけになれたね

It gets used only to two persons at last, and is a seed.

それはついに2人にのみ使用されたようになり、種子です。

二人っきりになった途端に種仕込むのかよ!
720名無し職人:04/04/03 14:10
初めてのデートでこんなふうに思うなんて…不思議。

Being the first date, thus considering is. -- Wonderful.

考慮して、したがって最初の日付であることはそうです。――素晴らしい

デートはどうした?
721名無し職人:04/04/03 21:41
ソニンの顔は結構好きだがキャラが濃すぎて萌え対象ではない。

Although he fairly likes the face of SONIN, KYARA is too deep, and sprouts and it is not an object.

彼は適正にSONINのその顔が好きですが、KYARAは深すぎ発芽します。また、それはオブジェクトではありません。


じゃあ地球外生命体かよ?
722名無し職人:04/04/03 21:53
君を愛してる。君を幸せにすると神に誓うよ。
僕と結婚してくれないか。

You are loved. If you are made happy,
it will promise God. Would you marry me?

愛されています。
あなたが幸福になれば、それは神を約束するでしょう。
私と結婚していただけませんか?

つまり彼女が神になると?
723:04/04/03 22:03
このスレけっこう良いね

this SURE -- is it easy to be splendid?

このSURE--壮麗であることは容易ですか。


聞かれてもな。
724名無し職人:04/04/03 23:21
注目のローンカード特集

The loan card special edition of attention

注意のローン・カード特別版

注意しないといけませんよ、みなさん
725名無し職人:04/04/03 23:53
父親が2ヶ月前に死んだ。
今でも夜独りになったり、
ちょっとしたことで思い出すと
涙が出てくる。

The father died two months ago. If it becomes one night person even now or remembers by having carried out just for a moment, a tear will come out.

父親は2か月前に死にました。それが今さえ1つの夜型人間になるか、ちょうどしばらく実行したことにより思い出す場合、涙は現われるでしょう。


 お父さんは夜型人間になってしまったようです
726名無し職人:04/04/06 23:42
一生懸命におめかしをさせている女の子と対比した犬の表情がユーモラスです。

The expression of the dog contrasted with the girl who does め or し hard is humorous.

困難なめあるいはしを行う少女と対比された犬の表現はユーモアがあります。

死を行う少女って.....。
727名無し職人:04/04/06 23:47
人間の脳ミソをエネルギー源にするゾンビ・バタリアンが、ひょんなことから復活してしまい…。バタリアンと人間の壮絶かつユーモラスな戦いを描いたゾンビコメディ。

Zombie butter RIAN made into an energy source revitalizes the brain bean paste of a between from a strange thing -- The zombie comedy describing sublime and humorous butter RIAN and human being fighting.

エネルギー源にされたゾンビ・バターRIANは脳豆糊を再生します、1つの、の間で、奇妙なもの--荘厳およびユーモアのあるバターRIANについて記述するゾンビ・コメディーおよび人間戦い--から。

ゾンビエネルギーは、果たしてクリーンなのか....
728試しに 日→中→日でやってみた:04/04/11 02:06
和→英→和でメチャクチャな翻訳 @お笑い板

以和好→英→和好特?是?翻?@滑稽故事板

仲直りする→英→で仲直りして特にそうでしょう@滑稽なストーリの板を訳す

中国的には仲直りしたいようです。
729名無し職人:04/04/11 16:35
スティーブン・キングの原作を、スタンリー・キューブリックが鮮烈に描き、ジャック・ニコルソンが怪演したサスペンスホラーのコンチネンタルバージョン。

The continental version of the suspense horror to which Stanley Kubrick drew Stephen Martin Luther King's original strikingly, and Jack Nicholson 怪演(ed) it.

スタンリー・キューブリックがスティーヴン・マーティン・ルーサー・キングのオリジナルを著しく引き付けた未決定恐怖の大陸のバージョンおよびジャック・ニコルソン怪演(ed)それ。

キング牧師の原作シャイニングはアジアが舞台らしい
730名無し職人:04/04/11 16:43
「ビックリマン」「スーパービックリマン」「ビックリマン2000」、ビックリマンの全シール2000枚以上を完全収録した大百科。

The large various subjects which carried out full inclusion of all the 2000 or more seals of a "surprise man", a "super surprise man", the "surprise man 2000", and a surprise man.

大規模な様々な主題、それはすべての2000年の十分な包含あるいは「驚き人」のより多くのシールを行なった、「最高の驚き人」、その、驚き人"2000年"、また驚き人。

驚きすぎです。
731名無し職人:04/04/11 19:17
クリック一つで救える命がある

there is a life which even a click can come out of and save

クリックさえが出て来ることができ保存することができる生活があります。

クリックさえ・・・萌える
732名無し職人:04/04/11 19:22
shitに!を増やしながら 翻訳してみて
733名無し職人:04/04/11 20:51
ブルーレット置くだけ

Only blue let 置く

単に青い貸家置く

貸家を置くなよ……
734名無し職人:04/04/11 20:54
>>732
!を6個以上にすると…………
735名無し職人:04/04/11 21:43
闘魂こめて 大空へ 球は飛ぶ飛ぶ 炎と燃えて

It is て in slight 闘魂こ. To the sky A ball flies and flies.
It burns with a flame.

それは少しの闘魂この中のてです。
空Aに、ボールは飛び飛びます。それは炎で熱くなります。

空A?空Bもあるのか?
736名無し職人:04/04/11 22:07
行くぞー!1、2、3、ダー!!

it will go - 1, 2, 3, and DA!!

それは行くでしょう。1、2、3およびDA

い、猪木の勢いが…
737名無し職人:04/04/11 22:16
「犯して!早く!!」

"Commit! Early !!"

「委託してください!初期の!!"

初期の何を!?
738名無し職人:04/04/12 03:08
イラクで民間人3名が人質になっている問題について、自衛隊は解放後即座に脱出する準備に入った。

About the problem from which three civilians are hostages in Iraq,
the Self-Defense Forces started the preparation from which it escapes immediately after release.

3人の民間人がイラクで人質である問題に関して、自衛隊は、それがリリース直後に漏れる準備を始めました。

じ、自衛隊よ、情報を漏らしてどうする、、、
739名無し職人:04/04/12 03:15
セックスしたい

I want to have a sex.

私は性別を持ちたい。
740名無し職人:04/04/12 03:29
お前が変態ロリコンだって事は先刻ご承知なんだよ、この童貞野郎!

you of things are knowledge a while ago also in transformation RORIKON -- this 童貞 guy

あなたは、事態にさらに変形RORIKONの中にしばらく前に知識です。―― この童貞ガイ

童貞ガイ、って誉められてるっぽい。
741名無し職人:04/04/12 04:14
バファリンの半分はやさしさでできています

The half of BAFARIN is made of easy.

バファリンの半分は容易なことで作られています。

手抜き!?
742修行中 ◆m5nroDqP6A :04/04/13 03:07
休みだからって、一体いつまで寝てるの!

Since it is a rest, it is って and really sleeping to when!

それは、休息であるので、っておよびに(いつ)実際に眠ることです!

とにかく休みの日はゆっくり寝てもいいようだ。
743名無し職人:04/04/13 19:04
流石兄弟

It is a brother truly.

それは本当に兄弟です。
       ∧_∧
  ∧__∧ (´<_` ) それは真実です--よな俺ら
  ( ´_ゝ`)/  ⌒i
_(__つ/ ̄ ̄ ̄/i |_
  \/___/ ヽ⊃
744名無し職人:04/04/13 19:22
暴れん坊将軍

Rowdy general

乱暴な一般

将軍様が一般人に格下げ....。
745名無し職人:04/04/13 19:36
昔丹後の國に、浦島といふもの侍りしに、其の子に浦島太郎と申して、年のよはひ、二十四五の男ありけり。

國 of ancient-times Tango -- Urashima and いふ -- serving -- carrying out -- the child -- Urashimataro -- saying -- よ of a year -- ひ and the kick with a man of 2045

古代タンゴの國--Urashimaおよび貢献するといういふ--実行--子供(--発言--、--一年のよ--、--ひ、および2045の人とのキック--)--Urashimataro--

浦島太郎の2045人とサッカー大会
746名無し職人:04/04/13 19:42
寿限無、寿限無、5劫のすりきれ、海砂利水魚、水行末、雲行末、風行末食う寝るところに住むところ、やぶら小路ぶら小路、
パイポ、パイポ、パイポのシューリンガン、シューリンガンのグーリンダイ グーリンダイのポンポコピーのポンポコナーの長久命の長助

the place where it lives in the place which is consumed in Jugemu, Jugemu, pickpocket きれ of〜略〜PAIPO, and shoe RINGAN Chosuke of the Osahisa life of methamphetamine POKONA of the POMPO copy of good RINDAI

Jugemu、Jugemu、5劫のすりきれ、海小石水魚、文の水終了、文の雲終了および風行の終了の中で消費され、それは裏通りの靴
RINGAN、PAIPO、PAIPOおよびPAIPOのよいRINDAIを眠るために(潅木障子ぶら)行く場所にそれが住んで?「る場所、およびよいRINDAIのPOMPOコピーのメタンフェタミンPOKONAのOsahisa生活の靴RINGAN Chosuke
747名無し職人:04/04/13 21:50
焼酎

White distilled liquor

ホワイトはアルコール飲料を蒸留しました。
748名無し職人:04/04/15 15:53
ハウルの動く城

The castle to which HAURU moves

HAURUが移る城

領主?
749名無し職人:04/04/15 23:53
あつまれ!わんパーク ▽
はりもぐ▽絵本▽30ひとりでできる
▽英語遊ぼ▽からだ遊ぼ▽8・00日本語遊ぼ
▽10いないばあ▽プチ▽30おかあさんといっしょ

A あつ rare ! bowl park ▽ beam is also together with the ばあ ▽ petit ▽30 mother who can do in one ぐ ▽ picture-book ▽30 person and who is not ▽ English 遊ぼ ▽ object 遊ぼ ▽8 and 00 Japanese 遊ぼ ▽10.

Aあつはまれです。ボウル公園▽ビームは、さらに1ぐ▽の中でできるばあ▽の小さな▽30母親と一緒です、絵本風の▽30人、そしてこの人は▽の英語の遊ぼ▽オブジェクト遊ぼ▽8および00の日本の遊ぼ▽10でありません。
750名無し職人:04/04/16 22:23
ハーゴンの神殿は、来る者に安らぎを与えると聞く。

The shrine of HAGON asks those coming that peacefulness is given.

HAGONの神社はそれらに尋ねます、来ること、平穏が与えられます。

日本風になりました。
751名無し職人:04/04/17 08:08
月に変わってお仕置きよ!

the moon -- changing -- punishment -- !

変わる月、罰!

で、誰がお仕置きされるのさ?
752名無し職人:04/04/17 11:21
おまいらアタマ悪すぎですよ

It is past [ まい ATAMA wrong ].

それは過去の[まいATAMA悪]です。
753名無し職人:04/04/17 12:32
我焦がれ誘うは焦熱への儀式其れに捧げるは炎帝の抱擁

the ceremony to my は焦熱 longed for and invited -- it -- offering -- the hug of 炎帝

待望で招待された私のは焦熱への式--それ--提供--炎帝の抱擁--

・・・変
754名無し職人:04/04/17 13:00
昨年の入学式は、ドラえもんの絵柄のエプロンにお面という姿だった。「やはり着ぐるみ
でないと雰囲気が出ない」と、PTA役員らから昨年5月、手作りをプレゼントされた。

The entrance ceremony last year was a figure of a field to the apron of the pattern of Doraemon. Handmade was given from PTA officers in May, last year, saying that atmosphere does not come out unless it is " and beam arrival basis ."

昨年の入り口式はDoraemonのパターンのエプロンへのフィールドの図でした。手製、もしそれがそうでなければ大気が現われないと言って、昨年年5月にPTAのオフィサーから与えられた"またビーム到着基礎."
755名無し職人:04/04/18 01:23
ロンブスの復元船を半焼 神戸・メリケンパーク

It is a half-glow about the restoration ship of Columbus. Kobe and Meriken Park

それはコロンブスの回復船に関する光の半分です。神戸およびMeriken公園

コロンブスの船の半分は闇でできています。
756名無し職人:04/04/18 01:28
新選組

New compilation group

新しい編集グループ
757名無し職人:04/04/18 01:46
棒が一本あったとさ。 はっぱかな はっぱじゃないよ、かえるだよ。
かえるじゃないよ あひるだよ。

It is さ that there was a stick. はっぱ kana it is not はっぱ -- it is a frog It is not a frog. It is あひる.

それはさです、杖がありました。それがそうでないはっぱ仮名、はっぱ――それはそうでない蛙です、蛙。それはあひるです。
758名無し職人:04/04/18 01:50
六月六日の参観日、 雨ザアザア ふってきて三角じょうぎに ひびいって、
アンパン二つ、まめ三つ、コッペパン二つくださいな、
あっというまにかわいいコックさん。

the visit day of June Muika, and rain ZAAZAA shaking -- triangular じょうぎ diligent crack いって and two AMPAN -- please do not give three and two rolls The tap dear in the twinkling of an eye.

6月のMuikaの訪問日および雨ZAAZAA、震動すること(三角形のじょうぎ勤勉な割れ目いっておよび2つのAMPAN)3と2を与えないでください、目のきらめきにおいていとしいタップを回転します。
759名無し職人:04/04/19 21:05
>>756
それセンの字が間違ってるよ。新撰組だろ。

The character of it SEN is wrong. it is a new compilation group -- ろ

その特徴、SENは間違っています。それは新しい編集グループです。―― ろ
760名無し職人:04/04/19 21:34

>>759
結局、編集グループなわけね(笑)

after all -- edit -- a group reason (smile)

結局(編集する)グループ理由(微笑)
761名無し職人:04/04/19 21:39
いじめられっこの少年が、サッカーを通して成長する姿を描く心温まる青春映画。

The heart-warming youth movie on which a bullied child's boy draws the figure which grows through soccer.

いじめられた子供の少年がサッカーを通じて成長する図を引く心暖まる青年映画。

大人向けになりました
762名無し職人:04/04/19 22:01
親譲りの無鉄砲で子供の時から損ばかりしている。

Inheritance from a parent is rash and only loss is carried out from the time of a child.

親からの継承は無謀です。また、ロスだけが子供の時間から実行されます。
763名無し職人:04/04/20 19:00
今週のノンフィクション1〜3位。
13歳のハローワーク。
川島隆太教授の脳を鍛える大人の音読ドリル/計算ドリル。
毎日かあさんカニ母編。

The 1-3rd place of nonfiction of this week.
The job placement office of 13 years old.
Reading-aloud drill / calculation drill of the adult who trains Professor Ryuta Kawashima's brain.
It is a volume for mother crab mothers every day.

今週のノンフィクションの第1-3の場所。
仕事職業紹介所、13歳
大声で読むこと、大人のドリル/計算ドリル、誰、列車、Ryuta川島教授の脳。
それは毎日母親カニ母親のためのボリュームです。
764名無し職人:04/04/22 23:01
薔薇を散らせはしまい。

a rose -- it can scatter -- the end

バラ(それは分散することができます) 終了

ネタ元 ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4826501633/ref=sr_aps_b_/250-2717393-6933840
765名無し職人:04/04/24 13:24
age
766名無し職人:04/04/24 13:38
さくらさく

Sakura fence

桜フェンス
767名無し職人:04/04/24 16:32
この広い野原いっぱい咲く花を、一つ残らずあなたにあげる。

This one large flower that blooms to the limit [ field ] is all given to you.

限界[フィールド]へ咲く、この大きな1輪の花はすべて、あなたに与えられます。

限界フィールドって何かSFっぽいし花は巨大な一輪に合体しちゃうし。
768名無し職人:04/04/24 16:34
悪徳業者にご注意下さい。

Be careful of a vice contractor.

副契約者を注意してください。

まて、矛先がそらされてるぞ!
769名無し職人:04/04/24 17:46
赤巻紙、黄巻紙、茶巻紙

Red rolled letter paper, yellow rolled letter paper, tea rolled letter paper

赤い、便箋を回転した、黄色、便箋と茶を回転した、便箋を回転した。

回ります回ります
770名無し職人:04/04/24 17:55
 25日朝も西日本、東日本、北日本の広い範囲で冷え込み、内陸部を中心に霜の恐れがある。
 ↓
 It becomes cold in the large range of western part of Japan, East Japan, and North Japan, and fear of frost will be centering on inland also on a 25th day morning.
 ↓
 日本、日本および北日本東部の西部の大きな範囲において寒くなります。また、霜の恐れはさらに25番めの日午前に内陸に集まり続けるでしょう。
771Ar ◆Argon2R80M :04/04/24 18:10
掘った芋、いじるな

the dug potato -- don't tamper

掘られたじゃがいも--干渉しません。
772名無し職人:04/04/24 20:04
さるかに合戦

It fights a battle to last か.

それは、最後のかへの戦いをします。

内容が重くなった・・・
773K ◆lhAIo6fBZc :04/04/24 20:17
桃太郎

Peach Taro

桃タロイモ
774名無し職人:04/04/24 20:21
おいおい物騒なこというなよ

Gradually unsafe thing いうなよ

徐々に危険なものいうなよ
775名無し職人:04/04/24 20:52
タケ コプター

TAKE KOPUTA

KOPUTAをとります
776カリン:04/04/24 21:18
ひつじたちのちんもく

After [ the sheep ] ん is also く.

[羊]んの後に、さらにくがあります。
777ロック:04/04/25 18:46
I'm crazy for you 私はあなたのために正気でない。
778ロック:04/04/25 18:48
I'm crazy for you

私はあなたのために正気でない。
779ロック:04/04/25 18:49
君に夢中なんだ。
I'm crazy for you。
私はあなたのために正気でない。
780名無し職人:04/04/25 19:03
そんな馬鹿な、彼は25年前に死んだはずだ、 それなのにここにいるのは、あの力の影響なのか

Foolish he must have died 25 years ago. Is but the influence of that power here?

愚か、彼は25年前に死んだに違いありません。である、しかしその力の影響、ここに?
781名無し職人:04/04/25 19:09
このやろう、はなしやがれ、ゲスが

This talk and that will be done, and GESU

行われるこの話およびがれ、およびGESU
782クレイジークルーズ:04/04/26 17:19
それ以上賢明なやり方はなかったね。 ↓英 You could not have anything wiser. ↓和 あなたはどんな賢いやり方も持つ事はできない。 ありー? ∩(´・ω・`)∩
783名無し職人:04/04/26 17:34
稲葉が盗聴器を仕掛けた
INABA IS MONEY
784名無し職人:04/04/26 17:41
【犯人は】女子高生コンクリート詰め殺人事件映画化【死ね!!】part4


[Criminal] It is woman quantity soft concrete stuffing murder case cinematization [death!! ] part4

[犯罪者]それは女性量です、殺人ケース映画製作を詰める柔軟なコンクリート[死]part4
785名無し職人:04/04/26 18:15
IT IS KIRUBIRU IN JAPAN WITH わびさび
KILL YOU
786名無し職人:04/04/26 21:15
恋は決闘です。もし右をみたり左をみたりしたら敗北です。 ロマン・ラマン

愛は決闘です。右を見るか、左を見る場合、それは敗北です。ローマのラマン

Love is a duel. It is defeat, when seeing the right or seeing the left. Roman Raman

恋が愛に変わってしまってヽ(`Д´)ノ
先生「どうしてそんなに君はキモイのか!!!昨日もあれほどいっていたのに!!!!」
生徒「以後、気をつけます。」

teacher "-- why -- so much -- you -- KIMOI [!!! ] -- having also said that yesterday!!! -- ! -- " -- a student "it takes care henceforth."


教師「――なぜ――非常に(あなた)KIMOI[!!!――]それが昨日さらに言ったこと――!――"――学生「それは世話を今後する。」
教師「――なぜ――非常に(あなた)KIMOI[!!!――]それが昨日さらに言ったこと――!――"――学生「それは世話を今後する。」

teacher "-- why -- very much (you) -- KIMOI[-- !!! --] -- it said further yesterday -- -- " -- a student "it will carry out care from now on."

教師「――なぜ――非常に(あなた)――KIMOI[――――――]それは昨日さらに言いました――――"――学生「それは今後注意を実行するだろう。」
そうかそうか(笑)それはそれはかわいそうにwwwwwwwwはっはは!!むはははははは!!!!!!!!!!!!

Or meets so or (smile), for it, wwwwwwww はっ is [ it ] は pitiful!! For は, は is [ む ] は!!! !!!. !!!. !!!.

あるいはそのように会う、あるいは(微笑)、それについては、wwwwwwwwはっが哀れな[それ]はです!!はについては、はが[む]はです!!!!!!!!!!!!
オマエモナー

オマエモナー

オマエモナー
791名無し職人:04/04/26 22:06
無血開城

Bloodless Kaesong

血の気がない開城

不健康っぽいやらなにげに地名になってるやら…ケソン

792名無し職人:04/04/26 23:39
今日もセックスできません。
明日もセックスできません。

It cannot have a sex today, either.
It cannot have a sex tomorrow, either.

それは今日性別をまた持つことができません。
それは明日性別をまた持つことができません。
793名無し職人:04/04/27 09:05
逝ってよし!

逝って means!

オマエモナー
794名無し職人:04/04/27 19:59
最近の妹を見ていると、気持ちが高ぶってしまう。

It will get excited if the latest younger sister is seen.

最新の妹が見られれば、それが起動されるでしょう。

ナニが起動する?最新っていったい…?
サクラプレジデントをサクラプレジデントと見抜ける人でないと(大統領になるのは)難しい。

It is difficult if it is not those who can perceive a cherry tree president with a cherry tree president (to become the President).

桜の木大統領(大統領になること)と桜の木大統領を知覚することができるのが、それらでない場合、それは困難です。


やはり難しい、ということですよ。
796名無し職人:04/04/27 21:17
女子供はすっこんでろ!

A female child is すっこん and ろ!

女性の子供はすっこんとろです!

ワケワカラン
797名無し職人:04/04/28 05:42
ダメでしょ、遊び半分でやっちゃ!

It is useless, and しょ and is half-serious, and they are 8s ちゃ!

それは役立ちません、そしてしょ、また半分重大である、また、それらは8sちゃです!

母さん、そんな難しい言い方しないでくれ。
798名無し職人:04/04/28 05:56
真面目・真面目・真面目・コルト

Serious, serious, serious, and a Colt

重大、重大、重大、またコルト

やっぱり乗りたくない
799名無し職人:04/04/28 22:58
吾が輩は猫である。名前はまだ無い。
どこで生まれたか頓と見當がつかぬ。何でも薄暗いじめじめした
所でニャーニャー泣いて居た事丈は記憶している。

(rya

仲間の吾は猫です。名前はまだありません。それは生まれました、どこで、あるいは、頓と見當は突き刺さりません。NYANYA泣いて居た事丈は、暗い湿っている場所の何でも記憶しました。
800名無し職人:04/04/29 15:53
赤影参上!

赤影 call!

赤影呼び出し!

休み時間に遊んでいて先生に怒られました。
801名無し職人:04/04/29 17:46
「しかたないですね。ではいきますよ。」
そういうと男は素早く自分の拳を撫子に挿入した。
グッッチャ、グッッチャ。
「はぎゃぁッ・・・イクッッ・・・いっちゃぅッ・・・イクのぉ・・・ッッ!」
ストロークが開始されてすぐに、撫子は体中を振るわせて絶頂を迎えた。

"Is it unavoidable? then, it is made to strain oneself " -- such -- と --
the man inserted his fist in the pink quickly GU@TCHA, GU@TCHA. "-- skinning
-- ゃぁ TSU ... IKU@TSU ... いっちゃぅ TSU ... IKU のぉ ... @TSU -- " --
the stroke was started, and immediately, the pink made the inside of the body use, and greeted the top

「それは避けられませんですか。その後、それは無理をするために作られます"
――そのような――と――その人は、ピンクに彼の拳を速く挿入しました、GU@TCHA(GU@TCHA)。
(むくこと)「ゃぁTSUIKU@津いっちゃぅ津IKUのぉ@TSU(") ストロークは始められました。
また、直ちに、ピンクは、身体使用の内部を作り、トップに挨拶しました。
802名無し職人:04/04/29 17:55
パトラッシュ…ぼくもう、疲れたよ…。

police car rushes -- I also got and was tired --

パトカーは急ぎます(さらに、私は得て疲れました)。
803名無し職人:04/04/29 20:33
私は逃げも隠れもしない!

Escape also hides and there am no I!

回避する、さらに隠れる、そしてそこに、ない、私!

姑息な奴になりました
804@我@:04/04/29 20:36
田中

マルクス

闘利王
805名無し職人:04/04/29 20:38
地震雷火事親父

Wise fear begets care

賢明な恐れは注意を生みます。

ママン…英語って難しいね
806名無し職人:04/04/29 20:55
奴を殺せ

A fellow can be killed.

仲間は死ぬことができます。

仲間にした覚えは無い
807名無し職人:04/04/29 21:10
たった一つの命を捨てて生まれ変わった不死身の体。鉄の悪魔を叩いて砕く。
キャシャーンがやらねば誰がやる。

The immortal body which sacrificed only one life and was born again.
An iron evil spirit is struck and broken. If KYASHAN does not do, who will do.

単に1つの生命を犠牲にし、再び生まれた、永久の身体。鉄の悪霊は打たれ壊れています。
KYASHANが行わない場合、この人は役立つでしょう。
808名無し職人:04/04/30 23:27
もう、リナさんったら、口ではダメなんて言ってる癖に、お○○こはぐちょぐちょのぬるぬるじゃないですか……」
 そう言いながら、リナと全く同じ色のシャドウの指が、リナの秘裂に潜り込む。
 ぷっくり充血した肉芽を指の腹で優しく擦られると、そこからじりじりと、官能の波が躰を満たす。
「あぁ……ッ!」
「ほらほら、クリちゃんもこんなにコリコリにしちゃってv」
 言いながら、シャドウの指が激しく動かされる。

the peculiarity which also obtained "
and has been referred to as useless by RINA
さんった et al. and the mouth -- OO こ --
ぐちょぐちょ -- slippery -- じゃ -- there is nothing
-- it is .... " The finger of the completely same shadow
of a color as RINA is hidden in 秘裂 of RINA, saying so.
If the granulation which carried out ぷっくり congestion
is gently rubbed against the inside of a finger, a functional
wave will fill 躰 little by little from there. "あぁ .... TSU --""
-- a big talk big talk and my chestnut -- like this -- KORIKORI --
carrying out -- ちゃって v" The finger of a shadow is moved violently, saying.

さらに得た特色"またRINAさんったらおよび口によって役立たないものとして引用
された――OOこ--ぐちょぐちょ--滑りやすい--じゃ――何もありません――
それはそうです....「色のRINAと完全に同じ影の指は、そのように言って、
RINAの秘裂に隠されます。ぷっくり雑踏を実行した肉芽形成が指の内部を
優しくこすられる場合、機能的な波は少しずつそこから躰を満たすでしょう。
"あぁ津-- ""大言壮語大言壮語、そして私の、褐色--このように(KORIKORI)
実行――ちゃってv」影の指は言って、猛烈に移動されます。「
809名無し職人:04/04/30 23:56
(*゚ー゚)

(*゜-゜)

(*゜―゜)
810名無し職人:04/05/01 00:51
みたらし団子

Skewered dumplings with brown sauce

ブラウンソースを備えた串に刺されたゆで団子

…まあ確かにな。
811名無し職人:04/05/01 01:27
この大馬鹿野郎!

This large foolish guy!

この大きな愚かなガイ!

なんか、ほめられてるような気がします
812名無し職人:04/05/01 09:41
まさかとはおもうがやはりそうか

Although considered by no means, does it meet too?

決して考慮されませんでしたが、それはまた会いますか。
813名無し職人:04/05/01 12:28
この気持ちが恋と言うのなら
私はあなたに恋してます。

あなたは私の事知らないけど
私はあなたを見ています。

ねぇ何で芸能人に恋しちゃいけないの??
TVに出てても同じ人間だよ

If this feeling calls it love,
I am in love with you.
Although you do not have
my 事知 and others,
I am looking at you.
Even if it has appeared in
loving [ an entertainer ]-by
ねぇ何 ??TV,
it is the same human being.

この感覚がそれを愛と呼ぶ場合、
私はあなたに恋をします。
あなたは私の事知および
他のものを持ちませんが、
私はあなたを見ています。
それが愛していることに現われたとしても
[ねぇ何??TV]による芸能人、
それは同じ人間です。

なにがなにやら・・・
814(;´Д`)萌えー:04/05/01 12:45
僕はさんかいまわってわんというでしょう
        ↓
I will divide さん or now and will call it a bowl.
        ↓
私はさんまたは今を分割し、それをボウルと呼びましょう。
815(;´Д`)萌えー:04/05/01 12:48
⊂(゚Д゚⊂⌒`つ≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
  ↓
⊂ (degree Д゜⊂⌒`つ≡≡≡ ('⌒;;;≡≡≡ ))
  ↓
⊂(程度Д゜⊂⌒`つ≡≡≡('⌒; ;;≡≡≡))
816(;´Д`)萌えー:04/05/01 12:49
スッスッ__/(。。_/))フキフキ!サッサ(((;/ ゜ペ)/ ̄フキフキ
  ↓
SUSSUTSU__/(.) . _/Japanese butterbur -- Japanese butterbur -- Sasser (; / ゜ PE) (/~ Japanese butterbur Japanese butterbur)
  ↓
SUSSUTSU__/(.)。_/Japaneseフキ(日本のフキ) Sasser(;/゜PE)(/〜の日本のフキの日本のフキ)

なんで日本・・・?
817名無し職人:04/05/01 13:10
注目のローンカード特集

The loan card special edition of attention

注意のローン・カード特別版
818ドラえもん!:04/05/01 13:13
いまからあえるかな

Kana dressed from now

仮名は今から服を着せられました。
819名無し職人:04/05/01 13:21
女は時間をかけて男に復習する

A woman reviews to a man over many hours.

女性は、多くの時間の間一人残らず調査します。

A woman all investigates one person during much time.

女性はすべて多くの時間の間1人を調査します。

調べるだけかよ!
820名無し職人:04/05/01 13:21
そこに私より2つ年上のいとこのゆきちゃんも来ていた。

From me, the two year older cousin died there and ちゃん was also coming to it.

私から、2歳年上のいとこはそこに死にました。また、ちゃんはさらにそれに来ました。

ゆきちゃん死んじゃったよ。。
821名無し職人:04/05/01 16:13
>>819 これが正解

女は時間をかけて男に復讐する

A woman is revenged on a man over many hours.

女性は多くの時間の間人に復讐されます。

仕返しされたようです
822名無し職人:04/05/01 21:38
週刊文春

Weekly Fumiharu

毎週のFumiharu


ふみはる・・・・・。
823名無し職人:04/05/01 21:41
ヘルプミー

Help me

私を助けます。


ん?
824名無し職人:04/05/01 21:41
地獄のどくだみ光線

だみ light with which hell moves aside

地獄がわきに移動するだみはつきます。
825名無し職人:04/05/02 14:45
Excite 的解釈:

>>814
僕は||さん|か||いま||わって||わん|と||いうでしょう
    (名)  (now)(割って) (椀)
>>819
男に「復習」する

>>820
そこ|に||私|より||2つ||年上|の||いとこ|の||ゆき|||ちゃん|も||来|て||い|た。
     (私から)              (逝き)(、 )(名)
>>824
地獄|の||どく||だみ||光線
     (退く) (名)
826名無し職人:04/05/02 15:24
阿保と馬鹿

As foolish as Abo

オーストラリア先住民と同じくらい愚かです。

827名無し職人:04/05/02 16:48
阿呆と馬鹿

Foolish in it being stupid

それにおいて愚か、愚かなこと
828名無し職人:04/05/02 17:03
+激しく忍者+

+ It is ninja + violently.

+ それは猛烈に忍者+です。
829名無し職人:04/05/02 19:45
殺人と死体遺棄の罪で、あなたを逮捕します。

You are arrested on the charge of homicide and abandoning a corpse.

殺人の罪で逮捕され、死体を放棄しています。
子供が初めて話した言葉 うなぎちんこ

Language about which the child spoke for the first time Eel ちんこ

子供が初めてウナギちんこを話した言語

それは日本語です。
831名無し職人:04/05/02 21:26
東京メトロ

Tokyo metro

東京メトロ
832名無し職人:04/05/02 21:35
♪サッチャンハネ、コウツウジコデ、ハネラレタ、ダカラ、カオガトレテ、
ドッカトオクヘ、トンデチャッタ♪悲しいね、さっちゃん♪
さっちゃんは即死で死んじゃったの。このレスを見た人は…
さっちゃんが0時に行ってあなたの首をかまで切り取っちゃうよ♪
いやなら、さっちゃんが行くまでに、9回違うスレにレスを送ってね♪
あ、さちゃんの顔は、こんな顔だから、
探してくれるのもイイよ♪オネガイネ…。http://www.operaou.com/image/cmail/rei0204.gif これマジだよ!!信じなかった私の友達は首を狩られて死んじゃったし
833名無し職人:04/05/03 16:02
さっちゃんは即死で死んじゃったの。このレスを見た人は…
さっちゃんが0時に行ってあなたの首をかまで切り取っちゃうよ♪
いやなら、さっちゃんが行くまでに、9回違うスレにレスを送ってね♪

My さっ is a death on the spot, and he is 死んじゃった.
the person who looked at this RESU -- my さっ -- 0:00 --
carrying out -- your head -- kiln -- cutting -- 取っちゃう -- ♪
-- SURE which will be different 9 times by the time my さっ goes
if disagreeable -- RESU -- sending -- ♪

私のさっはスポット上の死です。また、彼は死んじゃったです。
このRESUを見た人--私のさっ--0:00--実行――あなたの頭--窯--切断--取っちゃう--♪
--嫌な場合、私のさっが行く時までに異なる9回になるSURE--送るというRESU、♪
834名無し職人:04/05/03 16:03
これマジだよ!!信じなかった私の友達は首を狩られて死んじゃったし

It is this MAJI!! My friend who did not believe 死んじゃった by hunting a head.

それはこのMAJIです!!頭を探すことにより死んじゃったを信じなかった私の友達。
835名無し職人:04/05/03 20:37
金色のガッシュ!

A golden gouache!

金色のグワッシュ画法!
836名無し職人:04/05/03 23:10
さようならさよなら元気でいてね
好きな二人はいつでも逢える
たとえ別れて暮らしても
お嫁なんかにゃ行かないわ
待って待って
待っているのよ独りでいるわ
さようならさよなら好きになった人

good-bye -- good-bye -- I am fine -- it is -- わ good-bye
which is in two favorite persons by よ独り of わ待って待って
待っている which can meet at any time, and which is not [ bride ]
in にゃ行 even if it compares and lives separately -- good-bye --
the person to whom it took

さようなら――さようなら――私は元気です――
それはそうです――わ、さようなら、どれ、いつでも会うことができ、
それが別々に匹敵し生きていても、それはにゃ行の中に[花嫁]でないわ
待って待って待っているのよ独りによる2人の好きな人にある
――さようなら――それが好きになった人
837名無し職人:04/05/04 21:52
見てくれよ、俺の自慢のチンポが2aは縮まった

appearance -- CHIMPO of my boast was shortened by 2?a

外観--私の自慢のCHIMPOは2?aによって短くされました。

838名無し職人:04/05/04 22:17
死にたくなかったら一発やらせろ。

When cook and there is nothing at death, make one shot do.

いつ、コック、また、死に何もありません、1発射を行わせます。
839名無し職人:04/05/05 06:10
同志スターリン

Comrade Stalin

同僚スターリン

身近になりますた
840名無し職人:04/05/05 08:09
あなたの健康を損なうおそれが
ありますので吸いすぎに注意しましょう
喫煙マナーをまもりましょう

ま is also りましょう about the smoking
manners kept in mind that there is a
possibility of ruining one's health of
yours for inhaling too much.

さらに、まは煙を出す風習に関するりましょうで
す、人のあまりに吸入するためのあなたの健康を
破滅させる可能性があると心に留めておきまし
た。

破滅・・・ガクガクブルブル(((( Д ))))
841名無し職人:04/05/05 11:25
サンショウウオ

Salamander

火トカゲ

何故!?
842名無し職人:04/05/05 14:30


It carries out.

それは実行します

意味ワカラソ
843名無し職人:04/05/05 14:44
もし俺があなたの息子だとしたら
母はいったいどうすればいいんですか!?

Supposing I am your son, a mother should just really do what!?

もし私があなたの息子ならば、母親はちょうど実際に行うべきです、何!?

お前が何!?
844名無し職人:04/05/05 17:13
吉野家ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。

Yoshino -- 家って -- you should suppose that it is bloodier

吉野(家って) それがより血だらけであると思うべきです。
845名無し職人:04/05/06 05:28
>>844
殺伐どころじゃない状況にワロタ
846名無し職人:04/05/06 06:00
すか屁野郎

す or 屁野郎

すまたは屁野郎

素股のどこが悪い!

847名無し職人:04/05/06 06:54
糞→shit
shit!→脱糞してください!
shit!!→脱糞してください!!
shit!!!→脱糞してください!!!
shit!!!!→糞!
shit!!!!!→脱糞します!!!!!
848名無し職人:04/05/06 07:54
どすこいどすこいどすこい
どすこいどすこいどすこい
どすこいどすこいどすこいどすこいどすこいどすこいどすこい

どす -- deep どす -- deep どす -- deep どす -- deep どす -- deep どす -- deep どす -- deep どす -- deep どす -- deep どす -- deep どす -- deep どす -- deep どす -- deep

どす(--深いどす--、--深いどす--、--深いどす--、--深いどす--、--深いどす--、--深いどす--、--深いどす--、--深いどす--、--深いどす--、--深いどす--、--深いどす(深い)--)--深いどす--

松浦最強
849名無し職人:04/05/07 18:13
ムツゴロウさんは動物を愛していてもやっぱり
動物はムツゴロウさんを愛していないよね。

Even if Mr. MUTSUGOROU loves the animal,
the animal does not love Mr. MUTSUGOROU too.

MUTSUGOROU氏がその動物を愛していても、
動物はMUTSUGOROU氏をまた愛しません。

一度は愛し合ったのか・・・
850名無しの達人:04/05/07 19:18
猫に小判

Casting pearls before swine

豚に真珠を与えること

ふーん(笑)
851名無し職人:04/05/07 21:42
>841
「竜」がタツノオトシゴとタツ(りゅう)の両方をあらわすのに使われるようなもの

>842

(「する」の変化形)
852名無し職人:04/05/07 22:52
>>848「つっぱりつっぱりつっぱり」じゃなかったっけ

>>848 "prop prop prop" じゃなかったっけ

>>848の「支柱支柱支柱」じゃなかったっけ
853名無し職人:04/05/08 15:15
阿部慎之助は神

Chikayuki Abe assistant は神

Chikayukiエイブ助手は神

チカユキって誰だよ!
854名無し職人:04/05/08 18:21
勘弁してくれ!!風俗に行ったのは本当に一回だけなんだ!!

Pardon!! It is only 1 time truly to have carried out to customs!!

容赦!!習慣に実行したのは本当に1回だけです!!


普通・・・
855名無し職人:04/05/08 18:53
為末大

a sake -- end Size

目的--終了サイズ
856ルイージ ◆vNFYAR5c0g :04/05/08 18:59
先生うんこがしたいです
   ↓

I want to carry out teacher feces.
   ↓
私は教師糞便を実行したい。

教師になってるww
857名無し職人:04/05/08 20:50
母さんこれ食べてもいい?
    ↓
mother -- this eat is also good
    ↓
母これ、食べる、さらによい

わけわからんw
858名無し職人:04/05/08 20:52
そこはあぶないよ
   ↓
It is dangerous there.
   ↓
それは、そこで危ないよ

はっきりしろ
859名無し職人:04/05/08 21:31
蹴りたい背中

The back to kick

蹴るべき後部

蹴るのが当然ですか。そうですか。
860名無し職人:04/05/08 23:30
号泣する準備はできていた

It was ready for wailing.

それは悲嘆の準備ができました。

準備が遅れたようだ。
861名無し職人:04/05/08 23:42
これは妄想だ。間違いない。

This is an illusion. It is infallible.

これは幻覚です。それは確実です。
862バンダム ◆iv8Exx8V8I :04/05/08 23:49
かりっと揚げたからあげ君

→Since it lifted with かりっ, it raises, and it is you.

→それは、かりっで上がったので、上げます。また、それはあなたです。
863名無し職人:04/05/09 00:22
超キモい

Super-KIMO い

スーパーKIMOい
864名無し職人:04/05/09 00:24
アンネットは彼に叫んだ。
「待って!!行かないで!!」
だか彼は振り向かず、冷たいビルの狭間に
消えていった。

ANNETTO was cried for to him. It was
"Wait!! dropping off in a line!!",
or he did not turn but disappeared in the interval of a cold building.

ANNETTOは彼に叫ばれました。それはそうでした
「待ってください!!1列を離れて低下させること。」
あるいは、彼は振り向かなかったが、
冷たい建物の間隔の中で姿を消しました。

セリフの一部意味分かんねぇ・・・
865名無し職人:04/05/09 01:27
パンツ一丁で街中ウロウロ
超快感だぜ!

it is a super-pleasant sensation loiteringly among a town with one dish of trousers -- ぜ

それは、ズボンの1枚の皿を備えた町の中でぶらぶらして非常に楽しい感覚です。―― ぜ

……本当に楽しいのか?
866名無し職人:04/05/09 02:21
老人を窓から投げ捨てる

An old man is cast away from a window.

老人は、ウィンドウから遠ざかって役を割り当てられます。

意味わかんね
867名無し職人:04/05/09 02:26
今日はあまり勃起しないなぁ

It seldom rises up today.

それは今日めったに増しません
868名無し職人:04/05/09 02:32
お前の妹のパンティの中に時限爆弾を仕掛けた10分後に爆発し炎上するであろう

It will be exploded and destroyed by fire, 10 minutes after devising a time bomb in your younger sister's panties.

それは、あなたの妹のパンティー中の時限爆弾を考案した10分後に、火によって爆発し破壊されるでしょう。

長くなってしまった
869名無し職人:04/05/09 15:50
彼はギターを辞めてベーシストになりました。
でも本当はドラムがやりたかったらしいです。

He resigned the guitar and became a bassist. But seemingly, I wanted to give a drum in fact.

彼はギターを辞職し、コントラバス奏者になりました。しかし、外見は、私はドラムを実際与えたかった。

コントラバスって・・・   しかもドラムをあげたいって誰に?
870名無し職人:04/05/09 17:05
おまえを嫁に貰う前に、言っておきたいことがある。

Before getting me from a bride, in some cases, I want to say.

花嫁から私を得る前に、ある場合には、私は言いたい。

貰われるのは誰なんだ…
871名無し職人:04/05/09 17:09
パパ、あれ買って。

papa -- be -- buy it

お父さん(である) それを買います。

お父さん買っちゃうのか?
872国道774職人 ◆8U./Lb8Pi6 :04/05/09 17:12
国体の変革及び私有財産制の否定を目的とした
集会または結社を組織し、またはこれに加入したる者は
10年以下の懲役若しくは禁固に処す。
(治安維持法第一条) 
    ↓  ↓
A meeting or an association aiming at the change of
National Athletic Meet and negative
[ of a private property system ]
is organized, or this is joined,
and a slack person carries out on ten or less years of penal servitude or confinement.
((Peace Preservation Law) Article 1) 
    ↓  ↓  
全国運動競技会の変更を目指す会あるいは協会、
そして否定[私財システムの]組織される、あるいは、
これは連結されます、また、緩い人は、
刑の奴隷状態あるいは制限の10年以下を続けます。
(平和保存ロー)(第1条)

法律ってむぢゅかしいね。
873国道774職人 ◆8U./Lb8Pi6 :04/05/09 17:16
盗んだバイクで走り出す 行く先もわからぬまま
黒い夜のとばりの中へ
  ↓  ↓
It begins to run by stolen motorbike.
While the destination is not known, either,
it is to the inside of the curtain of a black night.
  ↓  ↓
それは盗んだ原付きで走り始めます。
目的地がまた知られていない一方、
それは、黒い夜のカーテンの内部にあります。

……原付だったのかYO!
874名無し職人:04/05/09 17:38
バレンタイン弁当

Valentine lunch

ヴァレンタイン・ランチ

なんかちょっと格好良くなった
875名無し職人:04/05/09 18:53
この病気は、まず歯茎の異常と食欲不振、倦怠感といった症状が出てきます。

Condition, such as abnormalities of the gum, loss of appetite, and a feeling of fatigue, comes out of this illness first.

ゴムの異常、欲求の損失および疲労の感じのような条件は、この病気から最初に出て来ます。

なんか違う病気になってる。。。
876名無し職人:04/05/09 20:45
当サイトのコンテンツは、すべてリンクフリーです。

All the contents of this site are link free-lancers

このサイトの内容はすべてリンク暇な槍持ち兵です。

思わぬ伏兵が!
877名無し職人:04/05/13 13:44
あんぱんまん

ビーンジャム甘パンまん
878名無し職人:04/05/13 23:21
私だってできるならそうしたいよ。

it can do also in me -- I will accustom -- it carried out -- be

それはさらに私の中でできます――私は慣らしましょう――それは実行しました――である。
879蒼い職人:04/05/17 22:32
細切り豚肉とピーマン炒め

Minced pork and eye green pepper 炒

刻まれた豚肉および目ピーマン炒

・・・め、目がーっ!?
880名無し職人:04/05/17 23:30
どうした阪神泥沼の7連敗です。

They are seven consecutive defeats of the Hanshin bog carried out what.

それらは実行された阪神沢連続7つの打破です、何。

勝ってるのか?負けてるのか?
881名無し職人:04/05/18 23:59
sage進行でよろ

It is sage advance and is よろ.

それは賢明な進歩で、よろです。
882名無し職人:04/05/22 02:06
二股じゃないんです。どちらかを選べないだけなんです

They are not two forks. Either cannot only be chosen.

それらは2本のフォークではありません。どちらもは単に選ぶことができません。

うん。たしかにフォークではない
883名無し職人:04/05/23 08:46
調べでは、男は住所不定、無職竹原昭弘容疑者(50)。
乗客として乗り込んでいた竹原容疑者はバス折り返し場所で刺し身包丁(刃渡り約17センチ)を佐々木運転手に突きつけ、バスを乗っ取った疑い。
「長崎市内の友達の所に行こうと思った」と供述している。

At investigation, a man is no permanent place of residence and suspect inoccupation Akihiro Takehara (50).
Suspect Takehara who was getting in as a passenger is doubt of having thrust [ driver / Sasaki ] the fish-slicing knife (about 17cm of length of a blade) in the bus cuff place, and having captured the bus.
It is stating saying, "I thought that it would go to the place of the friend in Nagasaki."

調査では、人が住宅および容疑者無職Akihiro竹原(50)の永久の場所ではありません。
乗客が[ドライバー/Sasaki]を押した疑問であるとともに中に入っていた竹原を疑う、バス・カフス場所の魚をスライスするナイフ(葉の長さの約17cm)、
またバスを捕らえたことそれは発言を述べています、「長崎で友達の場所へ行くだろうというIつの考え。」

中の人などいない。
バス釣り?
884名無し職人:04/05/24 19:16
 政府は24日、北朝鮮による拉致被害者の曽我ひとみさん(45)と、北朝鮮に残った曽我さんの夫の元脱走米兵のジェンキンスさん(64)
と娘2人が面会する場所として、ロシア極東のウラジオストクを北朝鮮側に提案する検討に入った。
北朝鮮やジェンキンスさん本人は、北京での曽我さんとの面会を念頭に置いているが、与党など一部から、
「中国は北朝鮮の影響力が強く、ジェンキンスさんらの言動に制約がかかる」などととして慎重意見も出ている。
このため、いったんは小泉純一郎首相が北京での面会を示唆したものの、再検討に入った。(毎日新聞)

政府は24日、北朝〓によるは被害者の〓私のひとみさん(45)と・北朝〓に不完全なった〓私のさんの夫の元の米兵に脱いでいくのジェンキンスさん(64)
とお母さんの2人が顔を送ってする〓としはて、ロシア〓〓のウラジオストクを北朝〓〓に提案する
〓〓にがったに入ることができ(ありえ)ることを引き延ばす。北朝〓やジェンキンスさん本人のは、北京での〓私のさんとの顔はをが〓
にを思っていているがを置くことができ(ありえ)る、党となど1部のから、「中国は北朝〓の影〓力が〓はく、ジェンキンスさんらの言葉〓
にが〓がかかるをつくる」などととして慎重なイタリア〓もがているを出す。このたはったんは小泉〓一郎の首相が北京での顔は
め、いをはしたもののをそそのかして、更に〓〓にがったに入ることを示すことができ(ありえ)る。(〓日に日に新しくなる〓)
885名無し職人:04/05/25 19:27
立てよ国民!

stand -- people

立っています--人々
886名無し職人:04/05/26 19:53
事件は会議室で起きてるんじゃない。現場で起きてんだ!

The incident has not occurred in a conference room.
だ which has not occurred on the spot!

出来事は会議室で生じていません。その場で生じていないだ!

どこだよw
887名無し職人:04/05/27 10:13
検索オプション
「生きること」に寄せられたメッセージ

中→日

?〓左食器も件に飛びかかる
☆siは仇は5月に正午に★卞は6日間の木に抵抗して凶悪で永遠に元来しようがなく責めることをなくす
888名無し職人:04/05/27 10:17
ケツでもなめろ

You can go suck a fuck.

あなたはファックを舐める行くことができる
やべぇトイレいきてー!!

やべぇ toilet stylish て -!!

やべぇトイレスマートなて―!!
890名無し職人:04/05/28 17:56
昨日お蝶夫人とバスケしたよ。

Basketball was played to the butterfly wife yesterday.

バスケットボールは昨日蝶妻になされました。

すげーな。
891名無し職人:04/05/29 12:15
初恋の彼女に告白したらこてんぱにふられた

It confessed to her of a first love and was shaken at cod roe てんぱ.

それは初恋に彼女を認めて、タラ・コジカてんぱに突きつけられました。

天然パーマのタラ・コジカ氏はとんだ災難でしたな。
892名無し職人:04/05/29 14:11
ちっとも面白くないのに笑っちまったじゃねぇか。

It roars with laughter. Although it is not interesting at all, is it ちまったじゃねぇ?

それは笑いで音をたてます。それは、全く面白くありませんが、ちまったじゃねぇですか。

丁寧なのか乱暴なのか分からない言葉遣い。
893名無し職人:04/05/29 22:45
このスレ全部読みました。笑いすぎて腹がちぎれそうですw
お笑い小咄板だけあってツッコミがうますぎです!!
894名無し職人:04/05/30 18:47
母ちゃん!そのTシャツ手洗いしてくれって言ったのに!

my mother the T-shirt restroom -- carrying out -- って言った's

私の母親、Tシャツ洗面所(実行して)って言った's

 そんなこと言ったっけ?
895蒼い職人:04/06/09 14:03
白身魚のフライ

Fly of white-fleshed fish

白に実地にためされた魚に飛びます。

 ・・・飛ぶの?
896蒼い職人:04/06/09 14:06
鶏の手羽焼き

Chicken wing baking of a hen

鶏翼はめんどりに焼けています。

 ・・・雄鶏、不倫がばれて雌鳥に処刑さる!?
897名無し職人:04/06/10 01:22
FNNニュースザ・ヒューマン

FNNNYUSUZA- human

FNNNYUSUZA-人間

アタックザ・ヒューマン

ATAKKUZA- human

ATAKKUZA-人間
898名無し職人:04/06/10 06:31
お化粧なんかはしなくても、あなたは私にもう夢中
 ↓
Even if it does not carry out makeup something, its you are already crazy to me.
 ↓
それが組立てを実行しなくても、何か、その、私に既に正気でありません。
899名無し職人:04/06/11 00:36
鏡よ、鏡よ、鏡さん、みんなに会わせて下さいな、そーっと会わせて下さいな。
 ↓
a mirror -- a mirror -- don't let Mr. Kagami and everybody meet -- don't let me meet そ - っ
 ↓
鏡-- 鏡、Kagami氏および皆を会わせない――私にそ―っに会わせない。



いよいよ反乱か!
900名無し職人:04/06/11 12:26
わたしすごいんです

me -- uncanny

私――異様
901名無し職人:04/06/11 12:35
これまでの事は水に流してください

Please pass an old thing in water.

水の中の古いものを渡してください。

渡せとは誰もいってない
902名無し職人:04/06/11 16:29
極楽とんぼ→Easygoing fellow→気楽な仲間
少年隊→Boy party→少年パーティー
903名無し職人:04/06/11 16:56
パトカーのなかでカーセックスしてみたい。

I want to carry out car sex in a police car.

私は、パトカー中の自動車性別を実行したい。
904名無し職人:04/06/11 16:58
ぬるぽ

ぽ to apply

適用するべきぽ

ガッを適用するべきなんだろうな。
905名無し職人:04/06/11 17:01
∩(・ω・)∩ばんじゃーい

∩(-omega-) ∩ ばんじゃ - Be.

∩(オメガ)∩ばんじゃ―です。

こえーよ!
906名無し職人:04/06/11 17:27
メガ粒子砲、発射!!

A MEGA particle gun, discharge!!

メガ粒子砲、発射!!

つ、通じるのか!?
907蒼い職人:04/06/12 00:45
便乗しまして・・・

 波動砲発射!
 ↓
 Wave motion gun discharge!
 ↓
 波動銃解除!

・・・惜しい。
908名無し職人:04/06/12 16:06
便乗〜

行け!ファンネル!!

Go! Fan flannel!!

行ってください!ファン・フランネル!!

フランネルって何よ・・・?
909名無し職人:04/06/12 17:07
甲骨文字に関して言えば、書記方法としての"文字"と言う概念は伝わったかも知れないが、シュメール文字との関係はかなり薄いだろう。
もし、甲骨文字がシュメール文字の伝播したものとすれば、中央アジアにその仲介をなす文字体系や文化があってもいいはずだが、全く見当たらない。
それにシュメール文明以降のメソポタミアの文字は全て楔形文字であり、甲骨文字とは関連があるとはとても思えない。
甲骨文字がある時期突然体系だった形で出現していることについてはいまだに謎が多いが、それと同じ事がエジプトの象形文字にもインダスの象形文字にも言える。
シュメール文字にしても最近徐々に解明されているが、それに先立つ文明があったのではないかと言われている。
長くなるのでこの辺で失礼するが、また文字についてカキコしときます。
910名無し職人:04/06/12 17:09
Although possibly the concept called "character" as the secretary method was transmitted when
saying about inscriptions on bones and tortoise carapaces, probably, the relation with the Sumer
character will be quite thin. Although there are the character system and culture to which
inscriptions on bones and tortoise carapaces make the agency to the thing which the Sumer
character spread, then Central Asia, it is not found at all. I cannot think at all that all the
characters of the Mesopotamia after the Sumer civilization are cuneiform characters, and relation
is in it with inscriptions on bones and tortoise carapaces. Although there are still many mysteries
about having appeared suddenly [ time ] with inscriptions on bones and tortoise carapaces in the
form which was a system, the same thing as it can say also to the hieroglyphic character of Egypt
also at the hieroglyphic character of the Indus. Although it is gradually solved recently even if it
makes it the Sumer character, it is said whether there was any civilization before it. Although I
am sorry in this neighborhood since it becomes long, it KAKIKO and solves about a character.
911名無し職人:04/06/12 17:10
骨格およびカメ甲ら上の銘に関して言うとき、恐らく、秘書方法として「文字」と呼ばれる概念は送信されましたが、
恐らく、シュメール文字との関係は全く薄くなります。骨格およびカメ甲ら上の銘がものへの作用を作る文字システム
および文化がありますが、どれ、シュメール文字普及、その後中央アジア、それは全く見つかりません。
私は、メソポタミアの特徴はすべてシュメール文明の後にくさび形の特徴ではないと全く思うことができます。
また、関係は骨格およびカメ甲ら上の銘でその中にあります。システムだった形式中の骨格およびカメ甲ら上
で銘で急に[時間]に見えたことに関する多くの謎がまだありますが、それと同じものは、さらにインダス川の
象形文字でさらにエジプトの象形文字に言うことができます。それをシュメール文字にしても、それは徐々に
最近解決されますが、いくらかの文明がその前にあったかと言われています。であるが、すみません、
それが長くなるので、この近隣の中で、それ、KAKIKO、また解決する、文字に関して。
912名無し職人:04/06/12 17:11
↑やればできる子でした。
913名無し職人:04/06/12 18:15
おもしろage
914生活板のあるスレの1:04/06/12 18:30
1 名前: 1 ◆YjsWqh8B4w 投稿日: 04/03/26 23:35 ID:tqRq4Rxw
携帯電話(以下「ケータイ」)ウザい。
賛否両論ヨロシク!!
ちなみに私は持ってませんが、生活に支障ないです。
<例>
1.ケータイ野郎は、公共マナーより自分の都合優先。(・A・)イクナイ!!
2.電車の中でゲーム…ガキですか? ( ゚,_ゝ゚)バカジャネーノ
3.キーを押すカチカチ音が耳ざわり…イライラ(#゚Д゚)
4.突然人の背後で通話を始めるな。ビビるだろ (#゚Д゚)ゴルァ!!
5.会話やメールに夢中で、あっちへフラフラ、こっちへヨロヨロ。
  危ない。邪魔。轢くゾ (#゚Д゚)ゴルァ!!
6.商談や楽しい会話の途中でケータイ見るの、相手に失礼だ (#゚Д゚)ゴルァ!!
7.アンテナが目に刺さりそう。折るぞ (#゚Д゚)ゴルァ!!
8.道の真中で突然立ち止まったりしないでください。蹴るぞ (#゚Д゚)ゴルァ!!
9.親・家族を経由しない電話は、浮気や非行・犯罪の温床になります。 (;´Д`)…ハァハァ
10.その他
915和→英→和:04/06/12 18:32
名前:1<>YjsWqh8B4w貢献日:04/03/26 23:35 ID:tqRq4Rxw携帯電話(次の「携帯電話」)UZAい。
賛成と反対のYOROSHIKUところで、持ち、早成になりませんが、私は生活に便利です--それはそ?、です。
<例>1.携帯電話ガイは公の風習からの彼の便宜プライオリティです。(A)IKUNAI2.それは列車中のゲームです。
――それはGAKIですか。(゜、_ゝ゜)BAKAJANENO、3を押すKACHIKACHI音。キーはきしんでいます。――IRAIRA(#゜Д゜
)4の通話を始めません。急に人々の後部。それはBIBIるです。―― ろ(#゜Д゜)GORUA
5.それは会話またはメイルに正気でなく、YOROYOROです、フラダンス・フラダンス、そしてここにそこに。
それは危険です。邪魔です。GORUA上で(#゜Д゜)実行するべきZO6.それは、
商談あるいは楽しい会話の最中の携帯電話見るのパートナーのように無作法です。(#゜Д゜)GORUA7.アンテナは目に差し込まれるでしょう。それは壊れるでしょう。(#゜Д゜)GORUA8.方法の最中に急に止まらないでください。それは蹴るでしょう。(#゜Д゜)GORUA
9.親および家族によって行かない電話は移り気の温床、悪事および犯罪になります。(; 'Д`)――HAAHAA
10、他のもの
916和→中→和(一部省略):04/06/12 18:34
名前: 1 ◆YjsWqh8B4w 投稿する日: 04/03/26 23:35 ID:tqRq4Rxw携
帯電話(以下「携帯電話」)uzaはある。
論調yoroshikuに賛成するかどうか!!
ついでに私はなくて、でも、生活に対して妨げていない。
<例
>1.携帯電話の野郎、公共の儀礼。(・A・)ikunai!!
2.にある電車の中でゲームだ…gakiか? (〓、_〓〓bakajaneno )3.を
押す鍵のは垂らしてたっという垂らすたっという音聞いたところあってはいけな
い…仕事のネ(#〓Д〓)の4.突然な人の背後は通話を始める。bibiruro だ(#〓Д〓)えさをやる!!
5.に対して会話とメールは夢中になって、里がまぶしくてゆらゆらして、あちらに向ってこちら(側)に向ってよろめく。
  危険。障害。つきあったのzo (#〓Д〓)えさをやる!!
6.貿易交渉は楽しい会話の途中携帯電話と見て、相手は失礼なのだ (#〓Д〓)えさをやる!!
7.アンテナは目ざとくてくくる。折れたのzo (#〓Д〓)えさをやる!!
8.にあっててはいけない下さい道の中央は突然止まる。蹴ったのzo (#〓Д〓)えさをやる!!
9.を通じて(通って)両親・一族の電話、移り気であることにと正当ではない行為・犯罪の温床なる。 (;〓Д`)…h
aahaa10.その他
ームだ…gakiか? (〓、_〓〓bakajaneno )3.を
押す鍵のは垂らしてたっという垂らすたっという音聞いたところあってはいけな
い…仕事のネ(#〓Д〓)の4.突然な人の背後は通話を始める。bibiruro だ(#〓Д〓)えさをやる!!
5.に対して会話とメールは夢中になって、里がまぶしくてゆらゆらして、あちらに向ってこちら(側)に向ってよろめく。
  危険。障害。つきあったのzo (#〓Д〓)えさをやる!!
6.貿易交渉は楽しい会話の途中携帯電話と見て、相手は失礼なのだ (#〓Д〓)えさをやる!!
7.アンテナは目ざ?
917和→韓→和:04/06/12 18:36
1名前:1 ◆YjsWqh8B4w投稿である:04/03/26 23:35 ID:tqRq4Rxw
携帯電話(以下「携帯電話」)愚者あって.
賛反両論要路シック!!
付け加えて生える持たなかったです街,生活に差し支えないです.
<例>
1.携帯電話(子)奴は,公共マナーより自分の都合まず. (・A・)イクナイ!!
2.電車中でゲーム…餓鬼ですか? ( ゜,_□゜)下″お菓子″ネイノ?
3.背を押すカチカチウムが耳…李ライだと(#゜ャ・゜)
4.突然人の背後で通話を始めないでね.ビービだろう (#゜ャ・゜)鼻″ル!!
5.会話やメールに夢中になって,向うによろよろ,ここに要路要で.
  危険だ.部屋する.打つ組み (#゜ャ・゜)鼻″ル!!
6.相談だが楽しい会話の度中で携帯電話見ること,相手に失礼だ (#゜ャ・゜)鼻″ル!!
7.アンテナが目にめりこんでそれほど.折る (#゜ャ・゜)鼻″ル!!
8.道の真ん中で突然立ち止まるとかしないでください.満ちる (#゜ャ・゜)鼻″ル!!
9.親・家族を経由しない電話は,浮気や飛行・犯罪の温床になります. (;´ャ・`)…ハハ
10.その外
918名無し職人:04/06/12 19:09
和英和で全く同じになる文章を探せ!
919名無し職人:04/06/12 19:15
ああ、三島烈士(昭和四十六年元旦) 三島は決して気が狂ったのではない。昭和四十五年十一月二十五日、
陸上自衛隊市ケ谷駐屯墓地に為いて、自衡隊の決起を訴えて、割腹自決した「楯の会」三島由紀夫
(平岡公威)隊長、森囲必勝隊員らの憂国精神をことさらに悪ざまに罵倒し、侮蔑、醐笑し去る風潮に対し、
私は大いなる公慣を禁じ得ない。事件発生の報告を聞いた佐藤首相は「三島は気が狂ったのだ」
と吐き棄てるように語ったというし、中曽根防衛庁長官は「憲法と民主主義を破壌する三島の行為は
断じて許し得ない。」とはげしく非難したと新聞は伝えている。だが、三島が自衛隊の決起を呼びかけ
た演説録音を聞き、あるいは『自衛隊員に皆げる檄文」を読んでみて、一体どこに彼を発狂人と断定
する箇所があるというのか。演説も、檄文も、諭旨きわめて理路整然として、なぜ自衛隊の決起を期待
せねばならないかの理由を説いており、今日の日本の現状を憂うる者にとっては、一言一旬がまさに
腕脇を刺す思いがする。彼の「自決抗議」は日本国民全体に対する「警告」であり、なかんずく国政の
責任者の猛省を迫る悲痛な「死」と言うぺきである。明治維新の志士達も発狂者というのかマッカーサー
司令官から、日本人を骨抜きにするための屈辱的な、「占領軍命令」みたいなものを押しつけられてい
ながら、独立回復後に為いても、これを破棄しようともせずに「平和憲法」だなどと賛笑して、やれ「主権在民」
だとか、「基本人権」だとか、「民主主義」だとか、馬鹿げたお題目を唱えて「日本喪失」に明け暮れているうちに、
日本古来の伝続や美風は消え失せて世相の沈乱腐敗はその極に違し、外国からは「経済野獣」だとか
「経済寄生虫」などと侮辱されても、平気な面をして「昭和元禄」を謳歌している政治家や、財界、マスコミ連中こそ、
お脳が狂ってしまっているではないかという声は、決して今は亡き三島だけのものではない。
920名無し職人:04/06/12 19:19
おお、三島烈士(昭和46元日)三島に関しては、彼が狂気になりませんでした。
11月25日、昭和45、および墓地--目的--を配置する陸上自衛隊市ヶ谷、それはそうです
――自己-衡パーティー--キャプテン---それに対してアピールし、暴動の腸抜き自己決定
浴びせられた乱用および醐笑(ed)である[軽蔑する、そして]ものおよびさらに悪ざまに、また、
私は、最後の傾向への大きな公慣を禁止することができません出来事の、彼が、それが噴出
したと言ったと言った、言う、「三島に関しては、彼は狂気になりました。」また遠方に投げた
、また新聞、報告した、それ、防衛庁長官Nakasone、猛烈に非難した、言う「構成および民主主義
が確かに与えることができない破壌(ing)の三島の行為。」しかし、スピーチは記録していますか、
その三島は、自衛隊の暴動を求めた、聞いた、あるいは、皆げる檄文"を読みますか、に「自衛職員、
andsay、彼が狂気人々であると実際に結論を下す一部分があります、どこで?(自己決定)スピーチ
および檄文--諭--よいわめて--それは論理的になるに違いありません、また、自衛隊の暴動は
期待されるに違いありません、なぜ――理性は説明されます、そして考え、1つのその季節は腕脇
でのような単語をちょうど突き刺す、憂うる人のための今日の日本の現在の状況を実行する、彼の
(ぺき)(猛省)一方、それ「1つの、占有力は命令します」コマンド[恥をかかせること/日本の人々を弱
めることのために、のために、かどうか、明治回復呼び出しの高潔な愛国者、それ、指揮者マッカー
サーからの狂気人]見る、そしてその、もの/た/強要される――独立した回復--目的--の後に、それ
はそれが「民主主義」である場合、「基本的人権」である、不合理な空のスローガンは暗唱されます、
921名無し職人:04/06/12 19:20

また、それは日本のロス」日本--柱へ、および外国から古代を見えなくさせることおよびそれがそうか
どうかに「経済寄生動物」などで侮辱されたとしても、違(ed)である社会傾向の沈乱分解からの伝続
および美風--を熱愛しています「経済野生動物」Genroku。」そして実業界、そして1つの、マス・コミュ
ニケーション パーティー、である/その、脳/狂気の]かどうか、そこに、そのときある、今亡き三島の
ものだけでありません。

右翼の高邁な思想もなんだかただの丁寧なバカになってしまいました。
922名無し職人:04/06/12 21:01
hotegmoe
923名無し職人:04/06/13 03:08
好きだったのよ、あなた、胸の奥でずっと。
もうすぐ私、きっとあなたを振り向かせる。
 ↓
he liked -- the back of you and a breast -- much . soon -- me -- you are made to surely turn
 ↓
彼は多くが好きでした(あなたおよび胸の後部)。
すぐに(私)、確実に回転することを強いられます。



くるくる〜
924名無し職人:04/06/13 08:50
まんじゅうこわい

steamed filled dumplings -- fearful

蒸気が当てられた一杯のゆで団子(恐ろしい)

蒸气吃不消的一杯的煮?子(可怕)

蒸気の堪えられない1杯のは団子を煮る(恐ろしい)
↓日韓日
蒸気がたまらない一杯の物は団子を慣らす(恐ろしい)

こわい→恐ろしいだけまとも
925名無し職人:04/06/13 11:33
キミの戯言 夢をむさぼる 誘惑と快楽に溺れてく邪な僕が 愛情と人情にどうして泣けてくるんだ Paradox 欲望の淵手招きをしてる You're little devil
伸るか反るかね やってみなきゃわかんないでしょ 誰も教えてくれない 誰にも責められはしない その先に待つもの 神のみぞ知る
清く生きるってどんな事? いつかたどり着けるの? どの道 この道 己の道 今は風任せ 誘惑と快楽に溺れてく邪な僕が
愛情と人情にどうして泣けてくるんだ Paradox 綱渡り人生に右往左往してる危なげな僕が 生かされて試されている 黒白の天風 Paradox

あなたの戯言A夢が切望されます。それは誘惑および楽しみおよびく邪な僕に中毒になります、である[なぜ、愛と人間性によって涙に移った]。逆説、要望
を合図する深いプールが実行されます。それが行い、またなく、それが以前に待つ終了のないものであるゃわかんないによってしょ誰を教えないそれに続
くか失敗することが、そばに非難されても、あなたは小さな悪魔です。神だけがぞ知るです。であること[それ、純粋に有用な/ってどん]?――あな?スがいつ
風の上の依存に従い突き刺すか(どの方法、この方法himselfの道今)に、それは誘惑および楽しみおよびく邪な僕に中毒になります、である[なぜ、愛と人
間性によって涙に移った]。逆説、危険、走っている私、に関して、危険な生命での混乱で、効率的に使用され試みられる、単色天--スタイル逆説(あなたは
そうである小さな悪魔です、きれいな天使)--
926名無し職人:04/06/13 11:37
カレーヌードルマジでおいしくねえ?

curry nude RUMAJI -- being delicious -- obtaining -- ?

カレー裸体像RUMAJI--おいしいこと(得ること)?
927名無し職人:04/06/14 16:44

「ママ遊んで」「うるせえこのY染色体が!」その17

英語
「ママ遊ん"、および「それが関係するせえこのY染色体」 ―― 17

中国語
「お母さんが遊ぶ」「の売るseこのY染色体!」その17

韓国語
「ママ遊んで」「メキブルゴングピョングのY染色体が!」その17
928名無し職人:04/06/14 18:13
プリキュア カードコミューンを娘がほしがっているが、売り切れ続出だ

女儿想要purikyua ?commune,不?,是全部售完接??生

娘はpurikyua が要るカードcommune、でも、すべて売り終わって続けざまに発生するのだ

続けざまに発生してほしくないw
929名無し職人:04/06/14 19:04
おまんこ★女学院 校歌 /詩・曲 奈菜氏 

一・
臭いたつ 誇り高き香り
縦に一本 割れ目ちゃん
淡く光る双丘の奥
潮風の香り びらびら
我らが学び舎 おまんこ 女学院
あーあー おまんこ おまんこ 女学院
おまんこ 女学院

二・
まだ見ぬ陰茎に 心躍る陰唇
夢が広がる 陰核のしこり
磨けよまんこ我がこころ
熱き血潮の ヴァルトリン
我らが学び舎 おまんこ 女学院
あーあー おまんこ おまんこ 女学院
おまんこ 女学院
930名無し職人:04/06/14 19:06
man来★女人学院校歌/?・曲子奈菜

一 
E臭味辰 夸耀在高(?)的
香味儿 ?一本裂口 很?
R地?亮的双山?
里?海?的香味儿 ?殿
D?? 我?学?舍 manko 女人
学院 a?a? manko manko 女人学宇
? manko 女人学院


?的?唇梦蔓延到二・ ??
u看的?茎的 ?蒂的??
能磨(刷)不?ko我心 ?
e的涌出的血的 varutor
in 我?学?舍 manko 女人学
院 a?a? manko manko 女人学院
manko 女人学院
931930を和訳:04/06/14 19:07
man★女の人の学院に来る校歌/詩・歌しようがなく野菜

1 E臭
い味の辰 高い(高い)のいい香りで
ひけらかす 1冊のひび割れを跳躍す
る とても貧しいRきらめ
く双丘の中の海風のいい香り 殿D
宣伝ビラを伝える 私達は学んで捨てる man
ko 女の人の学院 a―a― manko manko 女の人は宇ム
を学ぶ manko 女の人の学院

心の
跳ぶ曇る唇の夢は2・まで蔓延する スッポ
ンメの見るペニスのを返す 曇る蔕のし
こりは(ブラシ)をつぶしてko私の心
を読まないことができる 貧しいニの湧
きだす血の varutorin 私達は学んで捨てる
manko 女の人の学院 a―a― manko manko 女の人の
学院manko 女の人の学院
932名無し職人:04/06/14 20:21
タコ焼き

Grilled dumplings with bits of octopus

タコのビットを備えたあぶったゆで団子

ごめん、食ってたタコ焼き吹いた(゚ξ∴д。)グヒャ
933名無し職人:04/06/14 20:34
既出

existing appearance

既存の外観
934名無し職人:04/06/15 02:02
てめぇら人間じゃねぇ、叩っ斬ってやる!
 ↓
てめぇ human-beings じゃねぇ, 叩っ斬って, and る!
 ↓
てめぇ人間じゃねぇ、叩っ斬っておよびる!


およびらねぇで下せぇ〜(((( ;゚Д゚)))ガクブル
935名無し職人:04/06/15 17:49
>>934
面白くないよ?
936名無し職人:04/06/15 18:40
>>935
おあいこ
937名無し職人:04/06/15 18:49
>>935

一々書き込む事じゃない、お前、邪魔。
938名無し職人:04/06/15 19:04
良スレあげ
939名無し職人:04/06/15 19:51
心も満タンに、コスモ、石油。

The heart is also KOSUMO and oil fully.

さらに、心臓は完全にKOSUMOと油です。
940名無し職人:04/06/17 21:36
あげ
941名無し職人:04/06/17 21:49
屁をしたら実が出た

When carrying out 屁, the fruit came out.

屁を実行するとき、果物は花が咲きました。

概出だったらスマソ
942名無し職人:04/06/19 12:53
冗談を言います。 私だけ?

A joke is said. Me.

冗談が言われています。メーン。
943名無し職人:04/06/19 19:28
離婚弁護士

Divorce lawyer

離婚弁護士


勝った
944名無し職人:04/06/19 19:37
ハイ!ハイ!ハイハイハイ!
あるある探検隊!あるある探検隊!
3回くらいでコツつかむ
ハイ!ハイ!ハイハイハイ!
あるある探検隊!あるある探検隊!

highness Highness! Hi-fi highness! A certain existing expeditionary party! A certain existing expeditionary party!
about 3 times -- tips -- つ or む highness Highness! Hi-fi highness! A certain existing expeditionary party! A certain existing expeditionary party!

高さ殿下!ハイファイの高さ!ある既存の遠征のパーティー!ある既存の遠征のパーティー!
約3はつあるいはむ高さ殿下の時間を計ります(先端)!ハイファイの高さ!ある既存の遠征のパーティー!ある既存の遠征のパーティー!


わけわからんw
945名無し職人:04/06/19 20:05
めちゃめちゃ苦しい壁だって不意になぜか
ぶち壊す勇気とPOWER湧いてくるのは
めちゃめちゃ厳しい人達が不意に見せた
優しさのせいだったりするんだろうね
ありがとうございます!

With why or the courage to break does the cause of the tenderness which severe people [ smash ] showed suddenly spring POWER suddenly also in a painful wall [ smash ]? Thank you!

で、なぜ、あるいは、壊すべき勇気は、柔軟性の原因を行います、どれ、厳しい人々[強打する]急に示した、スプリングPOWER、さらに痛い壁に急に[強打する]?ありがとう!
946名無し職人:04/06/19 20:20
>>47
アホワラタ
947名無し職員:04/06/19 23:20
明治36年(1903年)、永く庄内地方藩政の中心都市として栄えた城下町鶴岡に、赤く鋭い尖塔に
十字架をかかげた鶴岡カトリック教会天主堂が完成した。庄内藩家老末松十蔵屋敷跡の武家門の中に建
つ聖堂は、以来異彩を放ちながらもこの街の風情と調和し、布教活動の拠点となり、また、市のシンボ
ル的建築物となった。高さ23.7メートル、正面の巾10.08メートル、主棟奥行き22.75メ
ートル、木造瓦葺の瀟洒な天主堂は、フランスのデリヴランド教会をイメージして建てられたと言われ
る、バジリカ型三廊式ロマネスク様式の教会建築物で、東北地方ではこの様式最古のもの。また、日本
における教会堂の建築設計を数多く手掛け、宣教師としても精力的な活躍をしたフランス人パピノ神父
最後の設計によるものという。

元和8年(1622年)に始まる外国人キリシタンの庄内地方布教巡回から280年程経て、明治18
年秋、パリの外国宣教会はダリベル神父を鶴岡に派遣、現在地を購入して礼拝堂と集会所に当て恒久的
な根拠地を得、小規模ながら西洋の文化、宗教継承の歴史がここに出帆した。明治33年の設計着手か
ら同36年10月の完成まで幾多の人々の労苦を費やし、明治西洋建築の傑作と謳われる天主堂となる。

昭和48年5月、鶴岡市有形文化財指定、同6月山形県有形文化財指定、そして昭和54年5月国指定
重要文化財となる。

948名無し職員:04/06/19 23:21
The Tsuruoka Catholic church 天主堂 which was able to smell the cross to the sharp red
pinnacle was completed in Meiji 36 (1903) to castle town Tsuruoka which prospered as a
central city of the Shonai district 藩政 long. The church built in the samurai gate of the
remains of a Shonai 藩家老末松 10 warehouse mansion harmonized with the air of this town,
though conspicuous color has been released since then, it became the base of propagation
activities, and became a city symbol-building. 瀟洒な天主堂 of a height of 23.7m, a front
width of 10.08m, the main building depth of 22.75m, and wooden tile-roofing is the church
building of a basilica type 3 廊 type Romanesque style said to have imagined the DERIVU land
church in France and to have been built, and is the this style oldest thing in the Tohoku
district. Moreover, it deals with many construction designs of the church in Japan, and is
called what is depended on the design of the French PAPINO father last which carried out
activity energetic also as a missionary. Genna -- about 280 year has passed since the Shonai
district propagation round of the foreign Christian who will start in 8 (1622) -- foreign 宣
教会 of Paris purchased dispatch and the its present location to Tsuruoka, hit the Dali
Belle father against the chapel and the meeting place, and obtained the lasting base, and
though it was small-scale, Occidental culture and the history of religion succession sailed
from it here in autumn of Meiji 18 Many people's labor is spent from the design start in
Meiji 33 to the completion in this October, 36, and it becomes 天主堂 stated as the
masterpiece of Meiji Western construction. It will become the Tsuruoka tangible-cultural-
properties specification, the said June Yamagata prefectural type cultural property
specification, and the May, Showa 54 country specification important cultural property in
May, Showa 48.
949名無し職員:04/06/19 23:23
鋭い赤い頂上へのクロスをかぐことができた鶴岡カトリック教会天主堂は、長いShonai地区藩政の核都
市として繁栄した城下町鶴岡への明治36(1903)の中で完成しました。顕著な色はその時以来リリースさ
れましたが、この町の大気と調和したShonai藩家老末松10倉庫大邸宅の残りのサムライ門に構築された
教会、それは宣伝活動の基礎になり、都市シンボル建物になりました。23.7mの高さ、10.08mの正面の
幅、22.75mのメイン建物深さおよび木製のタイル屋根ふき材の瀟洒な天主堂は、バシリカ・タイプ3廊
の教会堂建築です、DERIVUをフランスの土地教会と想像し、かつ構築されたと言われていたロマネスク
式のスタイルをタイプする、またある、その、このスタイル、Tohoku地区で最も古いもの。さらに、そ
れは、日本の教会の多くの構築デザインに対処し、依存されるものと呼ばれます、フランスのPAPINO父
親のデザイン、最後、それはさらに宣教師として精力的な活動を実行しました。パリのGenna(約280年
が8(1622)の中で出発する外国のクリスチャンのShonai地区宣伝丸以来過ぎました)の外国の宣教会は、
急送を購入しました、そしてその、鶴岡へのその現在の位置、礼拝堂および会場に対してダリ美人父親
を叩き、永続する基礎を得た、また、それは小規模でしたが、西洋文化および宗教連続の歴史は多くの
人々の労働が尽きる明治18の秋にそれからここに航海しました、完成へのこの10月、36およびそれは明
治ウェスタン構築の傑作として述べられた天主堂になります。それは鶴岡明確な文化的財産明細になる
でしょう、前述の6月の山形県の型文化的財産明細、そして5月、5月、昭和48の昭和54カントリー明細
重要な文化的財産。
950名無し職人:04/06/20 12:37
ふ〜じこちゃ〜ん
  ↓
ふ - じこちゃ, ~ ん
  ↓
ふ―じこちゃ、〜ん

(´・ω・`)あんまり変わらなかった・・・
951修行中 ◆m5nroDqP6A :04/06/22 12:25
あなたの健康を損なう恐れがありますので
吸いすぎに注意しましょう。喫煙マナーを守りましょう。

Let's keep in mind that there is a possibility of ruining
one's health of yours for inhaling too much. Let's protect smoking manners.

人のあまりに吸入するためのあなたの健康を破滅させる
可能性があると心に留めておきましょう。煙を出す風習を保護しましょう。

やはりJTはタバコが売れないと困るわけでして。
952名無し職人:04/06/24 20:09
>>672
これを和→韓→和(インフォシーク)でやってみますた。

サトミに
この手紙を持って私の意思としての最後の事だと言う.
まず,私の病気の容態を解き明かすため,オカワチ教授に病理解剖が頼みたい.
以下に,アムチリョに対する愚見を言う.
癌の根治を思う時,一番選択はどこまでも手術だと言うつもりは今も変わらない.
そうだが,現実には私自身の場合がそうです辛く,見付けた時点で私はや種まきをもたらした進行症例がよく見える.
その場合には,抗癌剤を含んだ電信治療が必要だが,残念だがまだ満足が行く成果ところは早くない.
これからのアムチリョの秘薬は,手術以外の治療法の発展にかかっている.
私は,お前がその一翼を担当することができる数敵は医者ならば(定木)信じている.
能力を持った人には,それを正しくて行史する責務がある.
お前にはアムチリョの発展に挑戦してくれるように願う.
遠くない未来に,癌による死がこの世の中から消えることを信じている.
ひいては,私の死骸を病理解剖医後,お前の研究材料の一石として有用に使って良い.
死骸は活かす死でも.
付け加えて自らアムチリョの第一線にいる人が早期見付けることができないし,手術不能の癌で死(日)のを心より恥ずかしがる.

アムチリョってなんじゃらほいと思ったら、ガン治療のことらしい(藁
953名無し職人:04/06/24 20:13
>>672
日→支→日では更に分からなくなりますたw
里見へ、が「向里謁見」になって・・・↓

の中にこの手紙をえっけんするのはわたし医師の最後の仕事としてする。
真っ先に。「わたしの病的状態の解釈は大きい河内部ために教授が病理が請い願いを解剖するつくるもの分かる。
以下とガンが治療するの愚か叙述をえっけんする。
ガンの根治の遭うを考える、第一が徹底するを選択するのは手術が現在を策を練るも変化することです。
時(点) (長い達と現実わたし自分場合演奏する品物と発現時けれども(しかし)転移する種播き誘致する前進症例つくる馬つくる馬えっけんしもら )。
(その場合。「反抗するガン薬剤含有する全身治療する必要変える。「残念まだ満足し行成果とても以内 )。
今後のガンの治療の跳躍する、費用の手術する以外治リョウ法の発展。
(わたしと君王その一つばさ担うるかずの少ない医師の手紙 )。
能力の人を持った、行使する責任と義務正確なそれがある。
あなたガンに治療の発展を征服したい。
(に(で)遠い未来 )、ガンが死亡するこの生涯に信じて従っているしぬ。
誘惑する、病理の解剖の後の方、あなたの研究として材料の一個石はしようと思うことを使って。
わたし屍体の屍体の生存の分けるは有利です。
早晩 (ガン治療する一番第一線ある人まるでのようでで。「自分で発見することができる。「手術するガンことができなくて死亡する一無所有敷衍する心はにかむ )。
954名無し職人:04/06/28 19:52
ほい
955名無し職人:04/07/01 16:53
渡る世間は鬼ばかり

The crossing world is only a bogle.

交差世界は鬼であるだけです。

あまり面白くないな
956名無し職人:04/07/01 17:19
3年B組金八先生

The B set money 8 teacher in 3

Bはお金8先生を3に設定します
957名無し職人:04/07/01 17:37
世界は一家、人類みな兄弟

The world is a brother in home human race everybody's.

世界は家庭の人類、誰のものもの兄弟です。

958名無し職人:04/07/01 18:30
ハンバーガー美味い

Taste [ hamburger beauty ].

[ハンバーガー美]を味わってください。
959名無し職人:04/07/01 19:32
うちラムだっちゃ!

Inside RAM datcha

RAMだっちゃの中で
960名無し職人:04/07/01 22:14
>>956
これはヒットだな
961名無し職人:04/07/02 00:21
トリビアの泉で100へぇ〜が出るのとタモリが20へぇ〜を出すのを物凄く見てみたい

100 へぇ -'s coming out in the spring of TORIBIA and Tamori want to look at taking out 20 へぇ - extremely.

トリビアの泉で100へぇ〜が出るのとタモリが20へぇ〜を出すのを物凄く見てみたいTORIBIAとTamoriのスプリングに現われる100のへぇ―'sは、20へぇを非常に取り出すことを見たい。
962名無し職人:04/07/02 00:31
ドラえもん、ジャイアンが虐めるから何とかして

Doraemon and JAIAN carry out somehow from 虐める.

DoraemonとJAIANは、虐めるからなんとかして実行します。
963名無し職人:04/07/02 05:19
山芋は皮をむいて短冊切りにしてゆでる

The yam peels, makes skin strip of paper bounds and boils it.

ヤムイモは剥離し、外皮を紙限界で脱がせて、それを沸かします。
964偽朴念仁:04/07/02 07:35
森田和義アワー笑っていいとも

The plainness of being sneering at the forest rice paddy summation 義 hour

森林米もみ合計義時間をあざ笑うことの簡潔
965偽朴念仁:04/07/02 07:45
となりの空き地にかこいができたってねえ、塀。

It is dark with next 空き地 but after made, it is a wall.

それは隣の空き地のため暗いけれども、後作られる、それは壁です。
966名無し職人:04/07/02 16:39
967名無し職人:04/07/02 17:19
悪いのですが誰か巫女巫女ナースとクソミソナースの全歌詞を翻訳してくれませんか?当方データないので・・・。お願いします
968名無し職人:04/07/02 17:26
It is ・・・ about whether or not it is bad but whether or not someone doesn't translate all the lyrics of クソミソナース with the witch witch nurse because it is not in the? us data.
We request.

それが?にないので、それが悪いかどうかについてけれども誰かが魔女魔女看護婦とクソミソナースのすべての歌詞を翻訳するわけではないかどうかにかかわらずそれは・・・です 私達データ 。
私達は要求します。

969名無し職人:04/07/06 16:46
age

970967へ:04/07/06 17:05

「巫女みこナース」

「皆さーん、元気ですかー!!それでは早速、いってみよ〜!!」「ハイ!1・2・3・ナース!!!「食欲不振 睡眠不足 動悸に眩暈に神経衰弱 ドキドキ 止まらない 
頭痛 生理痛 情緒不安定 悲しくないのに涙が出ちゃう ズキズキ 恋わずらい 多分……
ピタッと指が 触れるたび 胸が 胸が 疼くのよ イ・ヤ・シ・テ・ホ・シ・イ カイカン 愛のリハビリで
 I Want You熱いハートの微熱 今すぐ奪ってよ誘って 触って 大事な場所にくちづけて 
心も 身体も全部あなただけのもの 眠れないの セツナイ刺激 All Night Long 
I Miss You きっと変われる 素敵な私 女の子 声も吐息も視線も 感じる仕草も あなた次第 愛してください 十年 百年 一億光年!! 
「好きだよ。……大好き!」 巫女みこナース! 
「まだまだいくよぉ〜〜〜!!」 
巫女みこナース! 巫女みこナース!」
「生麦 生米 巫女みこナース!!」「巫女みこナース! 巫女みこナース!」
「蛙ピョコピョコ 巫女みこナース!!」
「巫女みこナース! 巫女みこナース!」
「セクシャルバイオレット 巫女みこナース!!」
「巫女みこナース! 巫女みこナース!」
「ソウルトレイン 巫女みこナース!!」
「巫女みこナース! 巫女みこナース!」
「姉三六角 巫女みこナース!!」
「巫女みこナース! 巫女みこナース!」
「立直一発 巫女みこナース!!」
「巫女みこナース! 巫女みこナース!」
「巫女みこナース! 巫女みこナース!」
「巫女みこナース! 巫女みこナース!」
「巫女みこナース! 巫女みこナース!」
「最後にもいっちょー、ハイ!」
「巫女みこナース!」
971967へ:04/07/06 17:09




「神社の初回のみこ看護婦」私、ん「―皆さ――また素晴らしい]――それはそうです―[!!――]その後(即座に)言う―「!!」高さ!1-2-3と看護婦「欲求の損失の寝不足動悸-- 軽率、ノイローゼ
[]――興奮して止まらない頭痛のメンスの苦痛感情――不安定[]、
それは悲しくありませんが、涙--出ちゃう、throbbinglyに――愛病気、恐らく....PITATSUおよび指、常に[それは触れる]それが痛む胸胸
。私、YA SHI TE HO SHI、私、私が望む愛のKAIKANリハビリテーション、あなた――熱い心臓取り分の微熱、今直ちに(招待)感動的--
重要な場所――くちづけて、さらに心臓、身体、--すべて--それが眠ることができないあなたの所持品だけ。SETSUNAI刺激、
一晩中私、それが確実に変更することができるMissYou。大きな、私、少女、さらに音声(吐息)、
また命じるのを感じるためにさらに振る舞いを見る、愛してください。10年100年1億光年「彼は好きです。....好きです!
「神社少女みこ看護婦!"(それはさらに行きます―――[!!])"神社の初回のみこ看護婦!神社少女みこ看護婦!"「
生の小麦の生の米神社少女みこ看護婦!!"「神社少女みこ看護婦!神社少女みこ看護婦!"「蛙PYOKOPYOKO神社少女みこ看護婦!!"「
神社少女みこ看護婦!神社少女みこ看護婦!"「性のスミレ色の神社の初回のみこ看護婦!!"「神社少女みこ看護婦!神社少女みこ看護婦!"
「魂列車神社少女みこ看護婦!!"「神社少女みこ看護婦!神社少女みこ看護婦!"「年上の姉妹36角度神社少女みこ看護婦!!"
「神社少女みこ看護婦!神社少女みこ看護婦!"「再編成の1の神社の初回のみこ看護婦から!!"「神社少女みこ看護婦!神社少女みこ看護婦!
"「神社少女みこ看護婦!神社少女みこ看護婦!"「神社少女みこ看護婦!神社少女みこ看護婦!"「神社少女みこ看護婦!初回のみこが看護する神社""最後の(いっちょ-そして高さ」)
神社の初回のみこ看護婦"
972967へ:04/07/06 17:14
「皆さーん、ホモですかー!!」「それではハッテン、いってみよ〜!!」
「ハイ!」「しーましェーン・ナース!!!」

「予備校に通う」「若い薔薇族」「いい男にはめっぽう弱い♪」
ドキドキ 止まらない
「トイレを求めて 全力疾走 ケツでションベン 精子が出ちゃう!」
ズキズキ 同性愛多分……
ピタッと指が 触れるたび 尻が 尻が 疼くのよ
イ・カ・シ・テ・ホ・シ・イ カイカン 愛の肉棒で
YARANAIKA
青い童貞のおケツ
今すぐ奪ってよ 誘って 触って 大事な場所に
くちづけて 心も 身体も
全部安部さんだけのもの やみつきなの
セツナイ刺激 「オナニーとは違う・・・絶頂感」
きっと変われる 素敵な僕は 男の子
声も吐息も視線も 感じる仕草も 安部さん次第
愛してください !ペニス アナル 小便大便! 「ウホッ・・・いい男!」
糞みそナース!
「こんどはウンコォーーー?!!」
「糞みそナース!糞みそナース!」「俺のキンタマ 糞みそナース!」
「糞みそナース!糞みそナース!!」「ケツでパコパコ 糞みそナース!!」
「糞みそナース!糞みそナース!!」「変態欲望 糞みそナース!!」
「糞みそナース!糞みそナース!!」「ツナギの男が 糞みそナース!!」
「糞みそナース!糞みそナース!!」「どんどん入るよ糞みそナース!!」
「糞みそナース!糞みそナース!!」「すいつく肛門 糞みそナース!!」
「糞みそナース!糞みそナース!!」「糞みそナース! 糞みそナース!」
「糞みそナース!糞みそナース!!」「糞みそナース! 糞みそナース!!」
「最後にもいっちょー、ハイ!」
「糞みそナース!(ドピュ)」
973967へ:04/07/06 17:20
「――それらは皆さ―んです?Aそして1つの、陽気--それはそうです―!!――""――その後、HATTEN、また言う―!!――"「高い」
「――実行―よりよいEN、看護する!!!――"「それは私立小学校に行く」、そして「若いバラ仲間」「――善人――挿入、の中で――
「尋ねるというトイレ、最良の疾走KETSU--SHOMBEN精液--出ちゃう--"throbbinglyに――同性愛、--多数--....PITATSUおよび指、
常に[それは触れる]腰、それが痛む腰。私、蚊SHI TE HO SHI、私、青童貞の愛YARANAIKA KETSUの肉棒を備えたKAIKAN、
今直ちにとります。招待--それは触れます。重要な場所くちづけての中でさらに、心臓、さらにそれがそうである身体、
すべてだけ、エイブ氏のもの。それは夢中です。それが異なるSETSUNAI刺激「手淫...感覚、その、トップ」
それは確実に変わることができます。大きな、私、少年、さらに音声(吐息)、またエイブを感じるためにさらに振る舞いを見る、
氏、それが愛するように命じます。与えてください。!陰茎ANARU尿排泄物!「UHOTSU善人"排泄物豆糊看護婦!
「次の時間--UNKOO?――"「――排泄物豆糊看護婦--排泄物豆糊看護婦--"「そして私のKINTAMA排泄物豆糊、看護する」
「――排泄物豆糊、看護する――排泄物豆糊、看護する!!――」KETSU――PAKOPAKO排泄物豆糊、看護する!!――"「変形、望む
「――排泄物豆糊、看護する――排泄物豆糊、看護する、看護婦!!""TSUNAGI排泄物豆糊看護婦の人!!"
「――排泄物豆糊看護婦排泄物豆糊看護婦「――よ糞豆糊看護婦[!!この人は急速に入力する]"「――排泄物豆糊看護婦排泄物豆糊看護婦!!"――"す5く肛門排泄物豆糊看護婦!!"
「排泄物豆糊看護婦!排泄物豆糊看護婦!!"「排泄物豆糊看護婦!排泄物豆糊看護婦!"「排泄物豆糊看護婦!排泄物豆糊看護婦!!"
「排泄物豆糊看護婦!排泄物豆糊看護婦!!""それらはいっちょです―またさらに最後への高さ!"「排泄物豆糊看護婦(DOPYU)!"

974名無し職人:04/07/06 17:53
>>971
>>973
韓国語、中国語はどなたかよろしく
975名無し職人:04/07/06 18:07

俺が欲しかったものはたった一つ・・・
ユリアだーっ!!!



What has me [ wanted ] is only one... It is urea resin だ - っ!!!



私を招待するもの[求められた]1だけである...それは尿素樹脂だです。― っ

尿素樹脂??
976名無し職人:04/07/06 18:15
名人になるんじゃあ〜

It is なるんじゃ- to an expert.

それはなるんじゃです。エキスパートに。
977名無し職人:04/07/06 19:10
うん、とりあえずいちいち揚げ足取りするヤツがおもしろい
978名無し職人:04/07/06 19:21
うん、とりあえずいちいち揚げ足取りするヤツがおもしろい

Well, YATSU which carries out faultfinding one by one for the time being is interesting.

さて、一つずつ当分の間あら探しを実行するYATSUは面白い。

あまり面白くなかった。
979名無し職人:04/07/06 19:28
あげ
9801