トルシエと通訳のダバディが居酒屋で激しく口論したのを目撃しました。
フランス語だったので内容がわかりませんでした。誰か教えてくださいまし。
ニンニク食べてニンニカー
http://love.2ch.net/test/read.cgi/ex/1016802969/ ------------------------------------------------
「2get戦士ニンニカー」
------------------------------------------------
無理な2getできゃしない♪ 埋もれたスレの2get目指す♪♪
そんなヘタレのニンニカー
板の雰囲気は壊さずに♪ マッタリレスする応援隊♪♪
ageずにsageるニンニカー
スレ立てしてもレスつかず♪ そんな寂しい人のため♪♪
忘れた頃にニンニカー
誰にも知られずニンニカー! ユケユケゆくんだニンニカー!!
------------------------------------------------
【ニンニカー軍団員募集のお知らせ】
ニンニカー軍団では、やる気のある団員を大募集しております。
詳しくは上記スレを参照願います。レス番号56あたり
------------------------------------------------
ダバディ「だからオレフランス語わかんないんだって!」
ダバディ「おすぎの方が明らかに格上だ。ピーコはヘタレ」
トルシエ「いやピーコこそ神。おすぎは雑魚」
ダバディ 「オレにもガムくれよ!!」
ダバディ「トルちゃんって呼んでいい?」
トルシエ 「やだっつってんだろ!トルトルじゃなきゃ!」
トルトル「だから!チュニジア以外にも金包んどけって逝ったろ!ゴルア!!」
ダバディ「ロシアは取ったけどベルギーは取らなかったんですよ!!」
トルシエ「だから俺がガム噛むとお前も噛むのやめろって言ってんだよ!」
トルシエ「そのヒゲ、ラーメンマンのつもり?」
ダバディ「ちげーよ!モンゴルマンだよ!」
トルシエ「お前ホントはサッカーしらねぇだろ!!」
トルシエ「おまえ、ちゃんと訳せや!」
ダバディ「いやじゃ!」
14 :
名前はあるよ!。@マルチーズ:02/06/11 22:10
トルシエ「このまま国に帰るか?、くわえるか?。」
トルシエ「ダバディ!ダバディ!ダバディ!ダバディ!ダバディ!」
ダバディ「そりゃ カバディ じゃヴォケ!」
トルシエ「もっと鍛えろ、駄Bady。」
ダバディ「もっとぜい肉取るシエ…汁!」
トルシエ「なんか↑のでどっと疲れたぜ・・・」
ダバディ「オレってオマエのなんなの?!利用してただけ?」
ダバディ「オレもフェイスガード付けてみたいんだよ!」
トルシエ「ワー ワー ワーワー ワー」
トルシエのアゴの割れ目にダバディがテレカをはさんだから。
22 :
ホッケ ◆vO7.7Gc2 :02/06/12 00:32
トルシエ「昨日2ch観た?」
ダバディ「観た観た!」
ガンダムとボトムズではどちらが強いかで討論
居酒屋の大将「へい、フランス風たこ焼きお待ちどぉさまっ!」
トルシエ「お前“ダバディ”って名前だったんだ。プププーーー!!! ワラタ!!」
ダバディ「氏ね」
トルシエ「ジュテーム」
ダバディ「ノン。」
トルシエ「俺のヤクルト飲んだだろ!!!!」
トルシエ「ジュテーム!」
ダバディ「OK.キスだけね」
29 :
ホッケ ◆vO7.7Gc2 :02/06/12 00:52
【勝手ながらハーフタイム】
ジュテームの意味を想像してみる
ジュテーム・・・天婦羅?
と想像してみる(
>>26食うか?
>>28キス天
それではレスをお続け下さい
トルシエ「お前、絶対通訳の仕事か、或いは俺を嘗めてるだろ?」
ダバディ「そんなことないニャ。普通だニャ。」
トルシエ「語尾に『ニャ』って付けるのやめろや!」
ダバディ「つけてないぴ〜♪ちゃんと話してるぴ〜♪」
トルシエ「おもてでろ!ゴルァ!」
トルシエ「ちんぽぐらい毎日洗えよ!」
ダバディ「ユニフォーム姿も似合ってるってば。・・・ププッ」
33 :
ホッケ ◆vO7.7Gc2 :02/06/12 00:59
トルシエ「お前は俺の言葉をそのまま通訳すればイイんだYO!
仕草までマネするな!」
ダバディ「何かサー、そういう投稿最近多いんだよね・・・」
トルシエ「あ、宿題忘れたー」
ダバディ「野比、廊下に立っとれ!!」
トルシエ「本気で・・・本気で好きだったのに!!」
ダバディ「ちょっと優しくすりゃあすぐこれだ」
音楽性の違いから
ダバディ「昨日は俺が受けたから今日はタチらせろ!」
トルシエ「下痢してんだよ!」
トルシエ「ヴェローム。コマンタレブー?」
ダバディ「…ウィ。」
ダバディ「機嫌がいいからって無理に日本語しゃべるな、あれは通じてないぞ」
トルシエ「おまえ、イナねらってんだろ?」
ダバディ「イナ? ノ〜ノ〜 オノちゃんで〜す?」
トルシエ「俺、解任されちゃったよ」
ダバディ「ボク、ご懐妊ナノ、認知シテ」
ダバディ「箸の持ち方が違うんじゃボケェ!!」
トルシエ「しょーがないじゃん!僕フランス人なんだもん!」
「ピアノピアーノ」
44 :
ホッケ ◆vO7.7Gc2 :02/06/20 03:13
トルシエ「(無邪気に)シャバダバ シャバダバ〜 シャバダバ シャバダバ〜
シャバだばでぃ〜シャバダバ シャバだばでぃ〜シャバダバ あぁ〜」
ダバデイ「・・・・・(これが指揮官と呼ばれた男の素顔なのか・・・)」
ダバディ「だから先発で柳沢と鈴木を使えって言っただろ!」
トルシエ「ごめんなさい、ダバディさん(涙)」
トルシエ「次はフランスの監督になりたいよ」
ダバディ「オレは用なしかよ!!」
トルシエ「愛してるよ!!!」
ダバディ「俺もだよ!!!」
トルシエ「トンカツには醤油だろ!」
ダバディ「ソースに決まってんだろボケ!」
トルシエ「じゃあ目玉焼きにもソースなんだな!?」
ダバディ「ケチャップが常識だろ!?」
50 :
名無しさん調教中。:02/06/22 23:34
トルシエ「きれい系の巨乳ったら、普通、右だと思うだろ!?」
ダバディ「えー!?ぽっちゃりしててかわいいじゃん。」
トルシエ「今度のポポロどうよ?」
ダバディ「クロノア終わってねぇだろ!」
トルシエ「新しい日本語覚えたよ しからずんば」
ダバディ「めったに使わねぇよ!!」
トルシエ「新しい日本語覚えたよ マンセー」
ダバディ「2ちゃんねらーかよ!!」
ダバディ「おまえ、トルシェ。」
トルシエ「なんで、小さい『ェ』やねん!!トルシエ!」
ダバディ「ポルシェ、マルシェ、カルチェ。みんな『ェ』」
トルシエ「そ、そんなん言われても・・・」
ダバディ「行くぞ、トルシェ!」
トルシェ「はい、ダバディさん・・・」
試合中に噛むのは、するめいかがいいか、おしゃぶり昆布がいいか
ダバディ「お前、もっとゆっくりしゃべれや!訳す方の身になれ!」
トル君「フランス監督になっても、通訳してくれる?」
ダバちゃん「おめー訛りひでーもんな」
>>53 ダバディ「っつーかそれ、日本語じゃねえ」
59 :
ちちんぽ(´・ω・`):02/06/26 00:44
トルシエ「ガム買ってこいよ!」
ダバディ「ガムがなきゃヤニでも吸ってろ!!」
ダバディ「どうして昨日はしてくれなかったの?」
トルシエ:「疲れてたんだよ、仕事で!」
トルシエ「俺たち無職になったな・・」
ダバディ「ハローワーク行きましょうよ!」
>>61 ダバディ「日産自動車がCEO募集してるよ!『条件:フランス人』だって!」
トルシエ「ゴーンはどうするんだよ」
ダバディ「ルノーのCEOらしいぜ。日本で業績上げて栄転だって」
トルシエ「・・・それが通るなら俺はフランス代表監督になれるはずだが」
ダバディ:「結局アタシの体だけが目当てだったのね!」
トルシエ:「今頃気づいたのか?」
ダバディ:「ひどいっ・・・・・・・・・・・・・・・・・」
トルシエ:「けっ!」
>>62 その後
ダバディ:「…ってホンマにフランス代表監督になるんかいな!?」
トルシエ「だから!こっちが辻ちゃんで、こっちが加護だろうが、ゴルァ!」
ダバディ「ごめんよ。毎日モー娘。メンバーの勉強はしてるんだけど」
トルシエ「メンバー全部で何人かくらい分かってんだろうな、ゴルァ!」
ダバディ「えーと、中沢は脱退して新メンバー入って・・・」
トルシエ「中田はミッドフィルだーっていっただろうが!!
何でゴールキーパーにしてんだー!!??」
ダバディ「アナタは日本語しゃべれない、ワタシの言たこと
みんな選手アナタのコトトおもて信じる、今気づいたか?」
トルシエ「!!!!!!!」
トルシエ「ペラペーラペラペーラ!」
ダバディ「ペラペラペーラペラペーラ!」
トルシエ「イタくて笑えそうなリーブ21の発毛コンテストのビデオが欲しいけどなんか怖くて応募できないよ!」
ダバディ「俺も!」
会場「ワーワー ピー チャチャチャ」
トルシエ「クチャクチャ クチャ」
ダバディ「クチャクチャ クチャ」
トル&ダバ「クチャクチャ クチャクチャクチャ」
トルシエ「ガムを噛む音をユニゾンするのはヤメてしるぶぷれ」
ダバディ「私は1/Fの揺らぎを作り出して監督をリラックスさせようと・・・」
トルシエ「うっさい この〜・・・チョンマゲっ」
ダバディ「(ぶちっ)・・・俊輔〜しゅんすけー いるんだろ!?」
トルシエ「あわわわ、試合中だぞ」
ダバディ「は? 何ですか?」
トルシエ「静かにしないか」
ダバディ「(クッチャ、クッチャ、クッチャ)」
トルシエ「・・・分かったユニゾンでもハモリでもソロでも何でもヤレ」
ダバディ「え〜何ですか〜」
トルシエ「・・お願いします・・私とガムユニットを組みませんか;」
ダバディ「何言ってんですか 試合中ですよ(w」
トルシエ「(どかーん)」
トルシエ(コマンド 弱P 弱P 右 弱 K 強P)「メッサーツ」
トルシエ「違うっつってんだろうが!おれは絶対に違う」
ダバディ「いや、私は知ってる。あなたはEDだよ、絶対」
71 :
千円殺@英語歌:02/07/13 14:44
トルシエ「アホか!?このちょんまげ!目玉焼きは醤油だろうが!」
ダバディ「全然分かってねぇな、このケツアゴは!塩コショウで充分なんだよ!」
ダバディ「お前みたいなクソ野郎がフランス代表監督だと !!」
トルシエ「ま、おまえはシコシコ日本でしっかりやれや」
トルシエ「あの店、ガングロばっかしだったよ。」
ダバディ「だから、情報誌読むか、近くの情報センター行けっつったろが!」