【中国】 岩石分類間違えガーン…温首相がわび状 [10/13]
1 ：南大門と申しますφ ★：
岩石分類間違えガーン…温首相がわび状
【北京＝関泰晴】中国の温家宝首相は１２日、国営新華社通信に手紙を送り、
前日配信の自身の講話の中で一部に誤りがあったとして訂正し、「読者におわびする」と表明した。
岩石の分類を間違える「うっかりミス」だったが、中国の国家指導者が発言の誤りを認めて公表するのは異例だ。
温首相は、北京市内の中学校で９月初旬、授業参観や意見交換を行い、講話を発表。
その中で温首相は岩石の分類で「変成岩」とするべき部分を「火山岩」と言い間違え、そのまま配信されて中国各紙が掲載した。
講話で温首相は教師の資質向上を訴えたが、自身の不正確な発言を自己批判し、模範を示す狙いがある。
北京地質学院卒の温首相は専門家としての自負もあるとみられ、１３日付の中国紙・北京晨報は、「首相の科学精神に感動」と持ち上げた。
（2009年10月13日19時34分 読売新聞）
ソース
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20091013-OYT1T00732.htm
【北京＝関泰晴】中国の温家宝首相は１２日、国営新華社通信に手紙を送り、
前日配信の自身の講話の中で一部に誤りがあったとして訂正し、「読者におわびする」と表明した。
岩石の分類を間違える「うっかりミス」だったが、中国の国家指導者が発言の誤りを認めて公表するのは異例だ。
温首相は、北京市内の中学校で９月初旬、授業参観や意見交換を行い、講話を発表。
その中で温首相は岩石の分類で「変成岩」とするべき部分を「火山岩」と言い間違え、そのまま配信されて中国各紙が掲載した。
講話で温首相は教師の資質向上を訴えたが、自身の不正確な発言を自己批判し、模範を示す狙いがある。
北京地質学院卒の温首相は専門家としての自負もあるとみられ、１３日付の中国紙・北京晨報は、「首相の科学精神に感動」と持ち上げた。
（2009年10月13日19時34分 読売新聞）
ソース
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20091013-OYT1T00732.htm
|
|
|
2 ：名前を出せずごめんなさい：2009/10/19(月) 07:51:31
o(^-^o)(o^-^)o
２？
２？
3 ：名前を出せずごめんなさい：2009/10/19(月) 07:57:47
>中国の国歌指導者が発言の誤りを認めて公表するのは異例
^ ^
^ ^
4 ：名前を出せずごめんなさい：2009/10/19(月) 08:24:16
>>1
まあ温首相は歴代首相の中ではまともな方
まあ温首相は歴代首相の中ではまともな方
5 ：名前を出せずごめんなさい：2009/10/19(月) 08:25:08
ガーンって中国語ではまさか「岩ー」?