大韓民国スレッド 2

このエントリーをはてなブックマークに追加
5異邦人さん
今日、同居人(ノルウェー人)が「日本っぽくて格好いい!」と、
オリエンタル風味のパッケージの「青竹石鹸」と「大豆石鹸」を、
高い金出して買ってきた。なるほど、ニセ平仮名も書いてあって、
ガイジンなら騙されるだろう。裏の説明(英語)を読むと、
「ChinaとKoreaとJapanの歴史と伝統を生かした製造方法の石鹸」
と、書いてあった。
普通、日本製のパチモノに、わざわざイメージダウンのKoreaなんて
文字は入れない。アジアの文化といえば、中国と日本しか知られてない。
しかもKoreaが、ちゃっかりChinaの後で、Japanより先に書かれてる。

…賢明なchの皆さんなら、もうわかるだろう。
イヤな予感がして、パッケージを隅から隅まで見た。
そこにはゴミみたいな小さな字で、「Made in Korea」

同居人に「これ、日本のじゃない。コリアのだよ」と言ったら、
すげーイヤな顔して捨てちまった。ヤツはゲームおたくで、コリアンの
ゲーマーを心の底から嫌っているからね。
しかし、卑怯なり、朝鮮。最初から、朝鮮だけ書いて置けば、
騙される消費者もいないものを。昔から、こうやって日本と中国の
おこぼれ喰らって生きてきたんだろうなあとしみじみしたよ。