ソウル以外の韓国旅行　パート41

日・韓朝、日本海呼称めぐり応酬＝国連地名会議の議論打ち切り
韓国と北朝鮮は27日、国連本部で行われている第9回国連地名標準化会議の小委員
会で、日本海海域の呼称は「東海」ないし「朝鮮海」が正統な表記だとして、日本海と
併記するよう主張し、変更は不適切とする日本と応酬を展開した。

小委のオルメリング議長は「個別国家が特定の地名を国際社
会に押し付けることはできない」と述べて議論を打ち切り、協議を進めて5年
後の次回会議に結果を報告するよう3カ国に促した。日本は韓国と話し合いを
続ける考えだが、同国は「実質的協議を行うつもりがない」と日本を非難しており、
早期の進展は困難だ。