【PARIS】 パリ専用スレ １３ 【フランス】

＞最近ようやくモンマルトンとモンパルナスの区別ができる様になった

似たような作りの言葉ですからね。

★モンマルトルは、「犠牲者」（マルティル）の「山」（モン）の意。
「犠牲者」とは、迫害で斬首されてこの丘まで自分の首を持ち帰った
という伝説があるサン・ドニの司教のこと。
★モンパルナスは、「パルナス」の「山」（モン）の意。
「パルナス」とは、ギリシア神話で詩神に捧げられた聖地のことで、
モンパルナスで活躍した芸術家は枚挙にいとまがない。