外国で喜ばれる日本のおみやげ

1 ：名無し：02/01/12 15:49

春にオーストラリアへホームステイに行くのですが
何を持って行ったら喜ばれるのでしょうか。
友人は寿司をごちそうしようと思って「すし太郎」を
持って行ったら、現地のスーパーにあったと言ってました。

オーストラリアに限らず、この国の人にはこれ！というのが
あったら教えてください。

2 ：異邦人さん：02/01/12 15:52

2です。
きしめんお勧めです。

3 ：異邦人さん：02/01/12 15:52

タイに住んでいる友達は鮭のビン詰をリクエストした。

4 ：異邦人さん：02/01/12 16:02

オーストラリアだったら「コアラのマーチ」が意外とウケるよ。
おせんべいとか柿の種とか、醤油系もいいんじゃない？

5 ：異邦人さん：02/01/12 16:07

高校生のころ、ペンパルに緑茶のティーバックや
白檀の匂い袋を同封したらすごく喜んでくれた。

6 ：異邦人さん：02/01/12 16:17

おりがみ

　鶴の折り方なんて、日本人なら、皆、知ってることだけど。
意外と、外人は驚くんだよね。
　教会のサークルで、折り紙の先生たのまれたことあったぞ。犬の顔とか鶴
んで、自分の名前をその折り紙に書いてくれって言われたよ。

　日本人にとっては、あたりまえでも、彼らにとったら、ほんとにめずらしいんだね。＞アメリカのアリゾナ

7 ：異邦人さん：02/01/12 16:21

パリの友達は賞味期限の短い”和菓子”と味付けではない普通の
”のり”をぜひもってきてと頼んだ。　

8 ：異邦人さん：02/01/12 16:22

ニューヨークの友達はたらこをほしがった。

9 ：異邦人さん：02/01/12 16:28

漢字で「一番」と書いてあるTシャツ

10 ：異邦人さん：02/01/12 16:30

やまとなでしこ

11 ：異邦人さん：02/01/12 16:38

持っていくの大変だけど盆栽。

12 ：異邦人さん：02/01/12 16:39

そういえばアメリカのホストファミリーは味付け海苔を喜んでいた。

13 ：異邦人さん：02/01/12 16:41

むこうで和食をふるまうのもいいよ＞1
スキヤキとか天ぷらとか。

14 ：異邦人さん：02/01/12 16:41

きれいなお箸のせっとは南アフリカの友人にも人気！

15 ：異邦人さん：02/01/12 16:42

調味料とかてんぷら粉を持っていくと重宝するよ。

16 ：子供向けなら：02/01/12 16:43

ポケモングッズ
アジア方面には東京ディズニーランドで売ってるお菓子もいい。

17 ：異邦人さん：02/01/12 16:49

ホストファミリーによっては日本のおみやげなんて
もらい飽きてる人もいるかもな。

18 ：異邦人さん：02/01/12 16:50

和柄のハンカチを持っていったらMADE IN CHINAだった。

19 ：異邦人さん：02/01/12 16:52

在留邦人が欲しがる物とホームステイ先の人が欲しがる物は違うと思われ

20 ：異邦人さん：02/01/12 16:54

子供がいれば日本のアニメのグッズはいいと思う。

21 ：異邦人さん：02/01/12 16:55

成田空港の売店にいけば、一口サイズの羊羹がたくさん売っているでしょ。
あれってお土産に最適だから需要があるからだと思う。

実際一口サイズ羊羹って、バラしてたくさんの人にプレゼントできて
便利だし、腐らない。他の和菓子だと日持ちしない。
日本のお菓子はウケがいいし、金額も安い。おすすめです。

22 ：異邦人さん：02/01/12 16:58

わし在留邦人。　いかの乾物、日本酒だ～いすき。

でも、ニューヨークとかサンフランシスコみたいな大都市に住む邦人は、地元で手にはいるから、いらないみたいね。

23 ：異邦人さん：02/01/12 16:59

物より食べ物。　いいかもしれない。

24 ：異邦人さん：02/01/12 17:03

あんこ系は当たり外れが大きいよ。
泡盛とかさきいかはどうだ？

25 ：異邦人さん：02/01/12 17:27

オランダの友人に1本壱万円の羊羹をお土産に渡したら、一気にモシャモシャ
食べた挙句、「スニッカーズみたいだな」と言い放ちおった。金ドブだった。

26 ：異邦人さん：02/01/12 17:32

>24
検疫の関係で、魚介類に該当するさきいかは国に
よっては没収される危険性があると思います。。

日本人家庭へのお土産で喜ばれるのは「カッパえびせん」とか
「ソフトサラダ」や「黒糖ふがし」「かりんとう」あたりの
日本でも普段食べがちな安価なお菓子でしょうか。。。

こういった安いお菓子でも喜ばれたこと２回ほどありました。

27 ：異邦人さん：02/01/12 17:34

>>11
ドイツでは今日本ブームのようで、花屋で BONSAI を売ってたりする。
日本からの輸入品らしくめちゃくちゃ高いけど。

個人的には綺麗な模様入りの扇子なんか良いと思う。

28 ：異邦人さん：02/01/12 17:46

>>1,26

オーストラリアは、生ものは、もちこめないよ～ん

29 ：異邦人さん：02/01/12 18:14

台湾人には、塩鮭がいいらしい。

30 ：超級王八蛋＠（ﾟДﾟ）ｙ-~ﾄﾞｱﾎｯ ◆V8JKjFUQ ：02/01/12 18:27

あじあの若い女の子だったら、キティーちゃんグッズ持っていったら
めちゃくちゃ喜んでくれる可能性大。
前に友達が中国の女の子に会いに行って、お土産なにがいい？って聞かれたんで
『キティーちゃんでも持っていったら？』って半分冗談で言ったら、
ホンマに持っていってかなり喜んでくれたらしい。

31 ：異邦人さん：02/01/12 18:33

ホームステイしている友人にお土産何がいい？ときいたら
可るびのうす塩ポテチがよいと・・・・
日本のポテチはやはり美味いらしい
ホストファミリーには？ときいたら
チョコが好きというので
デンマークよったついでに買った、かなり喜ばれた
日本からのお土産、せんべいとかは
あまり嬉しくないらしい

32 ：異邦人さん：02/01/25 01:36

ポテチといえばアメリカの方が本場っぽいのに。

33 ：異邦人さん：02/01/28 16:04

インスタントの味噌汁

34 ：超級王八蛋＠（ﾟДﾟ）ｙ-~ﾄﾞｱﾎｯ ◆V8JKjFUQ ：02/01/28 16:31

におい付きの扇子をお世話になった某国のＢ＆Ｂのおばちゃんにあげたら涙を流して喜んでくれた。
それにたまたま論語の｢友遠方より来たる。また嬉しからずや｣って句が書いてあって
意味を説明したら余計喜んでくれた。
でもそれ、北京で２元で買ったやつなんやけどね(苦笑

35 ：異邦人さん：02/01/28 16:31

日本女

36 ：異邦人さん：02/01/28 16:40

米ドルのＴＣ

37 ：異邦人さん：02/01/28 16:52

東京国立博物館のミュージアム・ショップだといかにも日本日本した、でも
所謂お土産屋にありがちな安っぽさはないグッズがたくさん売られてる。
高いけど。

38 ：異邦人さん：02/01/28 16:55

Melbourne great!
http://www.geocities.co.jp/WallStreet/7487/forsale_001.htm

39 ：異邦人さん：02/01/28 16:56

>>34
今度は「国破れて山河あり（略）いずれの日にかこれ帰る年ぞ」の扇子にしよう（藁

40 ：異邦人さん：02/01/29 00:15

手間隙かかるけれど、折り紙でくす球を作ってあげたら、本当に感動して
くれた。裏表に色の入っている折り紙と針と糸などあらかじめ用意しておくと
良い。

41 ：異邦人さん：02/01/30 21:08

きれいな千代紙はいかがでしょうか。
これで折鶴をやると人気者間違いなしです。

42 ：　：02/01/30 21:37

折り紙は結構、いろんな日本人がやってるから
慣れてる人は「ハイハイ、折り紙ね…」って感じになることもある。
オレが持っていて喜ばれたのは日本の切手。特に浮世絵とか日本っぽい
デザインのもの。
あとそれから、沖縄の土産の「指ハブ」も結構ウケた。
魔法使いの振りして試してやるとみんなすごい驚く。

43 ：異邦人さん：02/01/30 22:37

女性には浅草なんかで売っているバチもんの着物。ローブに使うらしい。
前に、よく切れる包丁買ってきてくれと言われて穴あき包丁あげた。
感動するほど良く切れるとめちゃくちゃ喜んでいた。
確かに欧米の包丁って異常に切れ味悪いと思う。

44 ：異邦人さん：02/02/02 00:24

レストランの入り口に飾ってあるような食品サンプル。
特にフォークが空中に浮いているスパゲティや寿司は喜ぶ。でもサンプルは
本物の料理の約10倍する。スパゲティが800円ならサンプルは8000円。
かっぱ橋に行ったら外国人多いよ。

45 ：異邦人さん：02/02/02 00:32

原宿のオリエンタルバザール逝っとけ
日本人ならいらないものばかりだ

46 ：異邦人さん：02/02/02 00:51

>>44
大阪だったら道具屋筋で売ってるよ。

47 ：異邦人さん：02/02/02 01:10

コンドームとタンポンを毎回頼まれるが。

48 ：異邦人さん：02/02/02 01:39

私も今月中旬からオーストラリア。
斡旋してくれた人に聞いたら日本的なものは貰い慣れてると言ってた。

やはり無難なのは折り紙らしい。

49 ：異邦人さん：02/02/13 03:32

>>44
今はレイアウトされて額縁に入った、オブジェ風の寿司とかもあるね。

50 ：異邦人さん：02/03/02 00:07

＞４９
関西でそういうのを買おうと思ったら、どこにあるのでしょうか？

51 ：異邦人さん：02/03/02 00:23

扇子か団扇。
とくに扇子は日本の象徴だと思ってるのでは？

52 ：異邦人さん：02/03/06 21:18

紅茶味やコーヒー味のガムなんてどうでしょう。

53 ：よりぬきパタリロさん ◆OPVYT/MI ：02/03/06 21:23

100円均一の土鍋。
「こんな、いいものを・・」って言われた。

54 ：異邦人さん：02/03/06 21:26

海外へ行く前に京都へ行ったので、
柘植の櫛を買っていった。
喜んでくれていたけど、
実際はどうだったのかなあ？
今はよっぽどのところでないかぎり、殆ど揃うし。

そーいえば、女性週刊誌を頼まれたことがあったな。

55 ：異邦人さん：02/03/06 21:28

日本語の書かれたパッケージのクッキーとかパイ。
アメリカで取り合いになるほど大うけだったのは
京都の胡月のクリームのはさんであるクッキー。
だれも食べてくれなかったのが、ういろう。

56 ：異邦人さん：02/03/06 21:30

台湾人には桃
フィリピン人にはりんご

57 ：異邦人さん：02/03/06 22:00

うっ、もう少しこのスレ早く見つけとけばよかった。
そういう自分は今週末から英国ホームスティ。
ちりめんの巾着なんか腐るほど持ってそうだ、鬱。
一応日本のおかきも持っていくけどさ。

58 ：異邦人さん：02/03/06 22:14

アメリカ人に、はんてん持って行ったら
すんごい喜ばれた。でもかさばるんで
持って行くのがﾁｮﾄ大変だけど。

59 ：異邦人さん：02/03/06 22:17

ドイツ＝ビール＝陶器のビアマグ
意外に失敗の典型（勿論個人差あり）。
ドイツはこのビールにはこの形のグラス、ジョッキとうるさいくらい決まっている。
特にミュンヘン近郊、南ドイツは飲む単位が５００ｍｌ～なので
せいぜい２００ｍｌなどの小さ目グラスはお蔵入り確実。

漢字が流行ってるから、若い人には浮世絵ポストカードや
手ぬぐいカレンダーが喜ばれたかな。

60 ：（´д｀）：02/03/06 22:25

BOOK OFFで仕入れた中古CD。日本語勉強してる子には大変喜ばれます。
反則技だが、お気に入り集めたCD-Rも喜ばれた。歌詞カード忘れずに。

61 ：異邦人さん：02/03/06 22:25

寿司の見本がウケタ（結構高いが）

合羽町（東京）なんかに行くと沢山売ってる。
同じく買い求めてる外人さんにも会う。

62 ：異邦人さん：02/03/06 23:30

５円玉
世界のどの国にいっても穴のあいているコインは珍しいと思う。
しかもラッキーコインといえばなおさら喜ばれる。なんつたって
御縁玉だからね。

63 ：異邦人さん：02/03/06 23:35

ノルウェーには穴あきコインあります。
要注意。

64 ：_：02/03/06 23:35

ヴィニボン

65 ：異邦人さん：02/03/06 23:38

忍者グッズかな？いまだに外人は日本人の男は忍者で女は
芸者という観念があるみたいなので・・・侍グッズなども
いいかもね。

66 ：異邦人さん：02/03/06 23:55

デンマークにも穴あきコインあったよ

67 ：異邦人さん：02/03/14 00:00

まだまだ聞き足りない！

68 ：異邦人さん：02/03/14 05:19

香港に行った際に喜ばれたのが東京バナナ。
ふんわりしたカステラにバナナが入ってるやつね。
家族に渡して、って言ったのにその子が全部食べちゃった。。。

69 ：異邦人さん：02/03/14 05:26

江戸城や松本城などのような日本風のお城プラモデルを自作で完成させて
プレゼントってのはどう？勿論塗装、パウダーなどジオラマ的に装飾してさ。

70 ：異邦人さん：02/03/14 05:40

以前英国に留学した時、自動包丁研磨機をホームステイ先にプレゼント
したら大喜びしてた。

71 ：異邦人さん：02/03/14 05:41

日本製の爪切り。１００円ショップの安物はだめ。いつも４００円くらいのものを
何個か持って行きます。

72 ：異邦人さん：02/03/14 09:38

アメリカ人のお友達は”萩の月”が大好きです。

73 ：異邦人さん：02/03/28 02:17

終わりなの？

74 ：異邦人さん：02/03/28 02:37

外務省関連の仕事してたけど、公式訪問のおみやげは扇子が多かった。
日本をアピールできてかさばらず、相手が持ってることが少ない。
アメリカなんかは政府関係者が貰えるおみやげの額が決まってるから、安くて喜ばれる扇子は最適なんだね。

75 ：異邦人さん：02/03/28 06:44

[コアラのマーチ]が結構人気らしい。
海外航空会社のクルーがステイ中に結構買っていく

76 ：異邦人さん：02/03/28 12:21

前にある人のへのおみやげを買い忘れていることに
関空の出発ゲートを入ってから思い出した。
絶望的な気持ちで中の売店を見てたら、
浮世絵の柄がプリントされた湯飲みセットがあって
しょうがないのでそれを買って持っていったらすごく喜ばれた。

77 ：異邦人さん：02/03/29 21:29

プラモデルってのがいいと思ったけど、
相手がそれを喜ぶかどうかわからないのに時間をかけて作るのはちょっと・・・

78 ：異邦人さん：02/03/29 21:51

相手の趣味がわからない時、無難なのは食べ物だと思う。
和風にこだわって、せんべいとかようかん
じゃなくて、一般受けするクッキーとかチョコレート系

79 ：異邦人さん：02/03/29 22:13

便座カバー。そういえば売ってない。
いろいろ可愛い柄を仕入れて友人のお土産にしたらみんな大喜び！
冬は氷点下のシカゴじゃ便座が冷えるのよね。

あ、でもあんまり親しくない家には失礼かも。
「お前のウチのトイレは汚れてて、じかに座りたくない」って意味にとられそう。

80 ：異邦人さん：02/03/30 01:02

＞７９
欧米ではウオシュレットは一般的ではないのかな？
ウオシュレットだと、便座カバー使えないよね？

81 ：異邦人さん：02/03/30 09:48

空港でラーメン（生麺のスープ付）買っていったらよろこんでたよ。

82 ：異邦人さん：02/04/11 23:24

>81
生麺というのは生もので輸入禁止とかってことはないのかな。

83 ：異邦人さん：02/04/12 22:03

カナダ人の英語の先生に「鉛筆削り」をプレゼントしました。
大騒ぎで大喜びでした。

84 ：異邦人さん：02/04/12 23:06

大阪なんばの道具屋筋で見かけた外国人は、
浮世絵がプリントされてるのれん、
「氷」「たこ焼」の垂れ幕なんかを買っていた。

85 ：中東在住：02/04/12 23:58

アラブ人に日本画のプリントしてあるスカーフ、ハンカチ等をあげたら
額装して部屋に飾ってくれた人が複数います。空港とかで売ってるので
はなくて、美術館等で売ってるような少し高級感のあるものです。
実用品とかお菓子は、相手によっては大きくはずすことがありますね。

86 ：　：02/04/13 00:21

「花札」「永谷園お茶漬けの浮世絵カード」

この二つは、日本ではゴミのようなものだが、
海外ではチップよりも喜ばれる場合があるよ。
欧州で行った芸術系の人が多い地区のバーでは、
群れてきて、ほとんど配り終えてしまったぐらい。

最近は、オタクアニメ系のトレカなんかもいいのだろうかね？

87 ：　：02/04/14 22:19

マンガそのものも

88 ：異邦人さん：02/04/14 22:28

＞86さんに質問

「永谷園お茶漬けの浮世絵カード」はずいぶん前に中止になったと
記憶しているのですがまた復活したのでしょうか？

89 ：異邦人さん：02/04/30 00:55

京都に来る外人さんのボランティアガイドをよくするけど、
みんなが買いたがるのは安い着物と浮世絵のレプリカ。

90 ：異邦人さん：02/05/23 14:29 ID:10a/rbtY

>89
おみやげを買うのにはどこに連れていくの？

91 ：異邦人さん：02/06/14 01:57 ID:bjUMyNH2

>>90
久しぶりに来たら私に質問が（汗
下がってるから気がつかなかったです。

おみやげは平安神宮の裏にある、外人用の土産物センターに連れていきます。
ちょっと割高だけど、外人が欲しそうなものがひととおり揃ってるので。

92 ：異邦人さん：02/06/14 02:49 ID:F+nbn9e2

造幣局のミントセットなんかもいいぞ。
マニアには受ける。関空で売ってるよ。

93 ：異邦人さん：02/06/14 21:41 ID:l2er6KJs

餡子系はまず嫌われるけど柚子餡とか白餡ならまあＯＫかな。
そこを注意しておけば綺麗な和菓子っていいよね。

94 ：オランダ限定：02/06/14 22:48 ID:1T2OGZaK

>>81
らーめん、お好み焼き、味噌汁は結構良い。

95 ：名無しさん＠明日があるさ：02/06/14 22:51 ID:94HaxbrQ

草団子はあまり喜ばれなかったみたい。

96 ：異邦人さん：02/06/15 12:16 ID:8u9A29Jq

マンガとＣＤ

97 ：異邦人さん：02/06/15 17:53 ID:Fd1Eca5A

あんこはだめぽ

98 ：異邦人さん：02/06/15 19:35 ID:IdulxW3f

http://www.rakuten.co.jp/miyage/
日本風おみやげならここにいっぱいある。カタログでも送ってもらったらいい。

99 ：異邦人さん：02/06/15 23:12 ID:4OjAQ7VI

みんな誰におみやげあげるのですか？
私はホームステイでもなく、向こうに知り合いもいませんが
おみやげって持っていったほうがいいの？

100 ：異邦人さん：02/06/15 23:24 ID:NeJ36WJ0

10年も前の話だが、中国に｢筆ペン｣を何本も持っていた。
結構喜ばれたよ。（特に年配の方に）
かつての日本もそうだったが、漢民族は文字を美しく書くことに気を使う。
気軽に筆文字が書けるというのは、一種の驚きだった模様。
尤も、今は中国でも売られているかもね。

101 ：100：02/06/15 23:26 ID:NeJ36WJ0

>>99
なんか世話になった人とかに、ちょっとしたものをね。

102 ：異邦人さん：02/06/15 23:41 ID:RlUH3hX2

>99
ちなみに、観光でも複数回行っていると、現地の知り合い、友達ができるので、持って行ってます。（同胞も）

亜細亜なら、100円ｼｮｯﾌﾟなどでかさばらないキャラクター物をたくさん持って行くと
便利。チップがわりにもなるし。まあ、サービス業に関係ないとこで親切してもらった時
お金じゃねぇ、というとき役たつ。ちょっとしたことで友達になるきっかけのネタになるし。

103 ：99：02/06/15 23:44 ID:4OjAQ7VI

>>101
なるほろ。果たして現地の人と触れ合えるかわからんけど
100均でなんかみつくろってきますわ。
ヨーロッパ人に筆ペンあげても意味ないかな。
漢字流行ってるみたいだけど、奴ら書けないだろうし。

104 ：100：02/06/15 23:52 ID:NeJ36WJ0

>>103
軽くてかさばらないものね。

105 ：世界旅行者：02/06/16 07:41 ID:PhMqVDIv

日本のコンビニで売ってる、
素人女性が股を開いている、
ヌード雑誌。

これは、日本人にも、外国人にも人気です。

世界旅行者
http://www.midokutsu.com/

106 ：異邦人さん：02/06/16 12:47 ID:uMSwt9RX

>105
お前みたいのがいるから「日本人女＝イージー」が
助長されるんじゃ、ヴォケ
多くの女性ツーリストがめーわく被ってる
日本から出るんじゃねえ

107 ：異邦人さん：02/06/16 13:59 ID:PoU8MhmP

コミックスの古本1000冊とかどうですかね。
大学の日本語学科に寄贈できるのかな？

108 ：台湾限定：02/06/16 14:08 ID:aJ4jdwnh

白桃

109 ：異邦人さん：02/06/16 14:32 ID:O/EXhZ18

＞107
うーん、いいかも知れないけどかさばるじゃん。
日本の輸入品が結構入ってるとこもあるしね。
台湾、アメリカなんかじゃ日本の本専門の古本屋もあるし。

100円ショップのキャラものでは、キティちゃんのばんそことか
シールとかかさばらなくていいんじゃないの？
どこにでも売ってそうだが、気持ちの問題だ。
あと日本の記念切手とかきれいでいいかも。
以前、ユースで一緒だった香港の子と交換したよ。
国によっては、印刷の美しいテレカも受ける。
使用済みでもいいが、いまどきテレカ使う人いなさそう

110 ：（=゜ω゜）：02/06/16 15:18 ID:pjBJHAmc

台湾人にキティちゃんグッズあげたら
かなり喜んでた。

111 ：　　：02/06/16 15:24 ID:lr2Way57

>106
まあ、助長してるのは確かだが、イージーな日本女がたくさん海外に
でてるってことが原因だろうから、そっちを何とかしないとな。

112 ：大日本帝国復活：02/06/16 15:54 ID:aJ4jdwnh

イージーな日本女を大量生産している
日本の環境にも問題があるな。

113 ：Ｐ：02/06/16 16:55 ID:0o9kIV/m

ero本

114 ：異邦人さん：02/06/16 17:48 ID:O/EXhZ18

アメリカにはＭＤを聞くものはありますか？

115 ：９９：02/06/16 20:05 ID:V9BuSSDe

100円で、寿司の形した消しゴム買ってきた。

116 ：異邦人さん：02/07/09 03:38 ID:9Sfk+Sxt

>115
それ（・∀・）ｲｲ!!

117 ：異邦人さん：02/07/09 19:25 ID:vciUzNAx

アメリカだったら料理の鉄人の本とかね

118 ：女の子には：02/07/09 21:52 ID:rpDT1uIX

ファンシー文具。
特に色々な色が入っているボールペンセットと定規。
日本の定規は目盛りが正確なのがイイ！んだそうな。

119 ：それと：02/07/09 21:55 ID:rpDT1uIX

日本人の知り合いが多いインド人のお宅にお邪魔したら、
蒔絵のお盆が既に３枚もあった。
私も持ってった…。

あと、「四角いお皿」ってのが外国では珍しいらしい。
焼き魚乗せるようなやつね。

120 ：異邦人さん：02/07/09 22:05 ID:OGzOs5L8

アニメグッズは？

121 ：異邦人さん：02/08/01 02:20 ID:iQsYTb+k

>>120
マニア向けだからねー。
相手がマニアならそれはもう喜んでくれるだろうけど。

122 ：異邦人さん：02/08/22 23:07 ID:Y9W5EX2m

トルコ人に団扇をあげたら大好評！！
あの国、クーラーどころか一家に一台も扇風機ないからね

123 ：異邦人さん：02/08/24 23:51 ID:zPGzU/8N

最近、ファンシーショップでちりめん地の
ちっちゃなテディベアを見つけたんだけど、
どうかな？

124 ：旅行安全：02/08/25 00:29 ID:uP68Kdg4

中米を旅している時に雪駄を履いていたらかなりの人気者になったYO。
ドミでいろんな国の人から「売ってくれ」って頼まれた。

125 ：異邦人さん：02/08/25 00:32 ID:2F6PIJrj

アメリカ人に日本のチョコレートあげたら、美味しいって喜んでた。
アメリカのモノより、滑らかなんだそうだ。
お土産として持っていったわけではないので、（自分のおやつ用）
普通のスーパーに売っているヤツだったんだけどね。

126 ：超級王八蛋＠深センだよ～ん ◆AIYAAAA. ：02/08/25 00:33 ID:Jjcy0Z1Z

中国限定で喜ばれるのが日本の歌手のＣＤ。若者にはヘタなお土産よりこれがいちばん。
こっちでも浜崎あゆみとかがかなり知名度高いから、
「日本の最新の歌です」って焼き付けたＣＤ－Ｒでもあげたらウケるよ。
香港の歌手がかなり日本の曲パクってるから(宇多田ヒカル除く）、
「これが彼(女)の曲の元の曲かぁ～」って感じで喜ばれる。

127 ：異邦人さん：02/09/13 23:38 ID:f0j+RCyI

とんかつソース
イギリスの田舎に住んでた時評判良かった
一緒に住んでたフランス人はどこで買えるか聞いてきてロンドンで買ってた
ブルドッグっていう名前もうけてた

128 ：異邦人さん：02/09/13 23:52 ID:IK60QmbL

梅味のポテチ

129 ：異邦人さん：02/09/14 01:50 ID:zdAO7Uo7

近所の博物館、寺なんかで「どれが人気ですか？」ってリサーチしてもいい。
お寺で売ってた、父・祖母と書かれていた箸。
それを説明したら家族分全部欲しいって。
後は世代越えて人気なのは、はっぴ。祭とか書いてるやつ。
今や駄菓子屋くらいでしか見ない紙風船。軽くて、繊細な色、遊戯性で〇
風鈴。匂い袋。扇子。
金襴は飾ったり、袋に仕立てたり出来るし、はぎれでOK。

＜大量なら
鈴。小さいやつ（カラフルなもの）をシモヅマなんかで大量に購入。
安全ピンにつけて渡す。
ベルはあっても鈴がない国なら性別によるけどおおむね好評。
切手・テレカはお古でも充分かも。柄によるけどコレクターもいるしね。

130 ：異邦人さん：02/09/14 02:32 ID:XWU4+s3U

金曜日の夜なんか、駅やホームにオミヤゲがいっぱい。

131 ：異邦人さん：02/09/14 03:19 ID:z0yfkIdz

　「地球の歩き方」のオーストラリア版

132 ：異邦人さん：02/09/16 15:17 ID:3OSeTYZF

イギリスのアッパーミドルな家（男性一人住まい）に
伺うのですが、おみやげ何がよいでしょうか？

133 ：異邦人さん：02/09/16 15:23 ID:j2A82PSI

「きぼし」の「吹上」

134 ：異邦人さん：02/09/16 15:41 ID:9EXQSn4K

春秋物の薄手のセーターやカーデガン、バリ、ウブド。

135 ：異邦人さん：02/09/16 15:45 ID:j2A82PSI

琵琶湖名物　鮒鮨

136 ：異邦人さん：02/09/16 16:07 ID:HWv6GSTG

この前アメリカにホームステイしたとき
ヨックモックのクッキーあげたら
まえっさよろこばれますた。
あと、日本酒。

137 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

138 ：異邦人さん：02/09/20 00:09 ID:hZqKDoBR

91 ：異邦人さん：02/06/14 01:57 ID:bjUMyNH2
>>90
久しぶりに来たら私に質問が（汗
下がってるから気がつかなかったです。

おみやげは平安神宮の裏にある、外人用の土産物センターに連れていきます。
ちょっと割高だけど、外人が欲しそうなものがひととおり揃ってるので。

この土産物屋で、声かけた女、させてくれたゾ
４人だゾ
淫乱のたむろする場

139 ：異邦人さん：02/09/20 09:38 ID:ACC0zm2N

タバコの税金が高い国は、タバコ。
けど、吸わないと意味ないしねぇ。
あとは、１００円ショップのキティちゃん。

140 ：異邦人さん：02/09/22 15:30 ID:+80Z8y6O

日本に仕事でしょっちゅう来ている人にも喜ばれたのが梅酒。
梅の実が入っているやつです。
（免税店で見たことがない！と喜んでいた）
でも重いから特別世話になる人に1本だけしか持っていけない。

141 ：権米：02/09/26 10:18 ID:nLpckI4e

オタクには秋葉原で売っている同人誌。
一般人には日光江戸村でいろいろ買ってサムライの国をアピール。

142 ：異邦人さん：02/10/06 23:36 ID:F4Yxb6XB

age

143 ：異邦人さん：02/10/07 00:41 ID:eK/jAKDc

日本の筆（世界一の品質）

144 ：異邦人さん：02/10/07 01:43 ID:mhBlxd1b

日本の寺社仏閣・自然風景を写した写真集
日本の書籍は印刷レベルが高くきれいなので
喜ばれる

145 ：異邦人さん：02/10/07 11:29 ID:HkVsfoiD

１００円ショップの食品は何でも。タイで魚の缶詰は９８バーツくらい。
レンジでチンのサンマ蒲焼丼や、さばの水煮に玉ねぎを薄くスライスして載せ
しょうゆを５－６滴き掛けるとうまいんだけれど、駐在のその人、わざわざ
３倍のカネは払いたくないって。カップヌードルは日清の現地のものが安い。
袋入りは高いとのこと。イートーヨーカ堂で１６８円のハウスやＳＢのカレー。
約３００円で買うのも馬鹿らしいとのこと。

146 ：異邦人さん：02/10/07 11:31 ID:HkVsfoiD

↑　もちろん日本製の、スーパーではどれでも１００円のそれです。

147 ：異邦人さん：02/10/08 02:37 ID:BL/nfcCy

昔なら無印良品

今は海外に支店があるから喜ばれないかもしれないが

148 ：異邦人さん：02/10/08 02:43 ID:rsLB10U9

爪切り、目覚まし時計

149 ：異邦人さん：02/10/08 02:57 ID:qxsrOhHm

アメリカ行くとき、むこうに住んでる日本人の友達が
日本のチョコや菓子をいっぱい買ってきてくれーと言うので買っていったんだけど
板チョコレートはアメリカ人にもかなりウケました
それからは明治の板チョコばかり持っていってます

150 ：８８：02/10/08 22:12 ID:99oubtwh

ポッキー（いろんな種類出てるでしょ？）と、プッカがスゴイ人気だったよ。
後、目薬。昔織田ゆうじが宣伝してたので、付けたら痛いぐらい爽快なやつ。
あれもアメリカ人、何人にも頼まれた！薬局とか探すと色々面白いの出てくるから
結構お勧めかも。夏に良く出てた、氷状になって出てくるコロン（化粧水？）とか、
本気でめずらしがられたよぉ！

151 ：異邦人さん：02/10/08 22:38 ID:8cerexMS

>149
チョコレートはあっちのほうが旨いイメージがあるけど
そうでもないのかね。やっぱりチョコも大味なんでしょうか。
ギブミーチョコレート世代に洗脳されてるのかも(w

152 ：異邦人さん：02/10/08 22:41 ID:TNOB1ddK

今度フランスにステイする予定だけどお土産何がいいのかな？
スレ主さんは結局何を買っていったんだろう？

153 ：異邦人さん：02/10/10 02:05 ID:QJy3VhQk

↑経験上、食べ物が一番いい。

ステイ先の人は今までに日本人も受け入れてると思われるので
扇子とか、ありきたりの日本土産はもらってるはず。
だから、食べたら無くなるお菓子が一番いいと思う。
とはいっても、パリに支店のある菓子屋のお菓子じゃなくて、
日本でしか売ってない＆高級感のあるお菓子がよろしいかと。

154 ：異邦人さん：02/10/10 02:20 ID:/MW9DXO9

スナック菓子は大都市ならアジアスーパーでいろいろ売ってるからね・・・。
「東京ばなな」って常温でも大丈夫？

155 ：異邦人さん：02/10/11 03:10 ID:GV0GIur5

東京バナナをお土産に？　安くない？
純和菓子は食べれないかもしれないから、和洋折衷のお菓子を仏人へのお土産にすれば？

156 ：異邦人さん：02/10/11 03:44 ID:NV9E0Z/I

酒。

sage

157 ：異邦人さん：02/10/11 22:19 ID:WlTYKsQx

インドネシアに住んでいる日本人に現地で配るから持ってきて、と言われたのは、
「綺麗な和菓子で日持ちする物」でした。
ですので、綺麗な日本の草花の描かれた干菓子を持っていきました。
（白くて丸くて砂糖でできている薄いお菓子です）
まぁ、これなら食べられなくても見て楽しめるからいいか、と。

頼んだ人は、ちょっとしたお礼などに使いたいから、との事でした。

158 ：異邦人さん：02/10/12 01:28 ID:UG4f3pc3

>156
酒税が高い国に行くときにはお土産としてちょうどいいね。

159 ：152：02/10/12 16:18 ID:ZQAtaJm9

お菓子がいいんですか、フランスはお菓子の国だから食べ比べしてもらってもいいかもね。
確かに私の場合初体験の短期留学だから受け入れなれしてる所に入るだろうから
ありきたりな日本のお土産あげてもうれしくないかもしれないし。

160 ：異邦人さん：02/10/12 16:31 ID:KbpDa+oD

>159
私は純粋に自分が美味しいと思っている和菓子をあげたことがある。
これは私が一番美味しいと思っている日本のお菓子です。
ということで。
また，あなたが友達にプレゼントするようなものでも良いかも。
あまりにも西洋風なのはつまらないけど，
ちょっとアジアンテイストの小さいものとか。
私は1つではなくて，お菓子，小物，日本風のものと
色々詰め合わせたお楽しみ袋みたいにして持っていきます。
どれかはヒットして喜んでくれています（多分）。

161 ：異邦人さん：02/10/13 15:12 ID:yFUBI350

友達が「ウマイ棒」の詰め合わせをおみやげとして持って
イタリアへ出張へ行った・・・・

吉か凶か？

162 ：異邦人さん：02/10/14 01:27 ID:usEl1gYn

ガンプラ。

163 ：異邦人さん：02/10/14 01:34 ID:IT51PGVa

フランス在住の邦人かフランス人かによってもかわってくるな。
フランス人は何あげても自分とこが世界一と思ってるから始末悪い。

164 ：異邦人さん：02/10/14 01:44 ID:5yN7IoXd

＞フランス人は何あげても自分とこが世界一と思ってるから始末悪い。
フランス人じゃなくて”パリ市民”だよ。
パリ以外の人はそうじゃなかったりする。

165 ：異邦人さん：02/10/14 02:00 ID:t11R4RKt

>159
到着したら花屋で花買って
日本から来ましたって渡せば？

ベタなﾐﾆ日本人形とか、おりがみで鶴を作りますとかよりマシ

166 ：異邦人さん：02/10/14 02:17 ID:6E1QPsKE

>159
こちらが喜んでもらいたくてお土産を持ってきたということが
伝われば良いと思うよ。
例えば，これは・・・というつもりで買いました。と説明してみたり。
フランス人はこういう心遣いをありがたく思わないのかな？
逆に私なんかは外国人に何これ？と思うようなものをもらっても
「あなたのために選んだ」と言われると純粋に嬉しい。
後でこっそり捨てることになっても。

167 ：１５９：02/10/15 22:07 ID:HdQpEBBX

どうなんでしょうねぇ？？
はぁ、もうすぐ出発日、まだお土産買ってないや
とりあえずお菓子で検討して↑の方達の意見参考させてもらいますね。

168 ：異邦人さん：02/10/16 20:37 ID:JWc9LYaE

過去にアメリカにホームステイしていて、それからちょくちょく同じ家庭に
おみやげを持って行ってます。おみやげは事前に何がいいかを尋ねます。
今年の夏は「きれいなもの」をリクエストされました。内容はおまかせ。

そこで私はカードや葉書を集めてみることにしました。
絵や写真はどれも鮮やかな色のもの、テーマは「ジャパネスク」で３０枚程度、
１万円分買いました。
結果は･･･狂喜乱舞でした。カードの種類はあちらの方が多いかもしれないけれど、
日本ならではの柄・素材のものってなかなか手に入らないでしょうからね。
早速活用してもらっているようです。

169 ：なるほど：02/10/20 04:13 ID:APFJX9C+

カレンダーは？

実用にならなくても、うけるかも。重いかな。

170 ：ありふれてるけど：02/10/20 04:24 ID:APFJX9C+

地域にもよりますが、携帯ストラップは？
携帯の普及率の高い国ならＯＫではないでしょうか？

和風なストラップがあればの話ですが。
キャラクター系でも、画面クリーナー付など凝ったものもあるし、受けないかな。

171 ：異邦人さん：02/10/20 07:32 ID:IOx/hDr8

↑
ストラップを取り付けられない携帯が
普及している所もありますよ。
プレゼントしたら、付ける所がなかったので
カメラに付けるとすかさずフォローしてくれましたが。

172 ：おもちゃ板の人：02/10/20 20:25 ID:C9xXYCjV

海洋堂の食玩なんかどうなんだろ？

173 ：異邦人さん：02/10/20 21:31 ID:w3ajzllo

指ハブは結構うけた！

174 ：異邦人さん：02/11/06 12:25 ID:KSGWiOw0

あの～海外在住ですが、
もらって嬉しいものは日本のお菓子
梅干のり、、あっ、ラーメンやうどんの
詰め合わせってのも助かります。
よろしくお願いします。
スレ違いでしたか・・・？
すんません、逝ってきます。

175 ：異邦人さん：02/11/06 13:32 ID:rxz0H4sG

>>174
北米スレで「日本からアメリカ留学中の友達には、何を送ると喜ばれますか？」と
いうスレがあった。

176 ：異邦人さん：02/11/06 17:14 ID:EwU/fPOM

東南アジア（つか、発展途上国の全般）をブラブラする時
ポラロイドカメラは鬼の威力を発揮しますた。
お世話になった人とか、宿のお母さんとか子どもと
一緒に撮影してその場でプレゼント。　“日本の土産”じゃないけど・・・

あと、ネパールで泊めてくれた一家に馬鹿ウケしたのが
ペプシのオマケで付いてきたスヌーピーの『ボトルキャップ』
グリーンピースが大嫌いだというその家の子に
「食ったらコレをやろう」と見せたら、全部食いきった。。。

177 ：：02/11/07 22:07 ID:Lqhsd5go

前にフィリピンのセブ島に行くときにカップヌードルが
喜ばれると聞き準備していたが、同じ飛行機の現地人は
みんなシーフード味だった。好みがあるのね

178 ：異邦人さん：02/11/15 01:45 ID:DufC8cYF

　　　　　　　 ,,,,.,.,,,,
　　　　　　　ﾐ・д・ﾐ＜ﾎｯｼｭﾎｯｼｭ
　　　　　　　 """"

179 ：異邦人さん：02/12/07 23:36 ID:/2VwMyOL

180 ：異邦人さん：02/12/08 00:26 ID:pefTNG30

アラブ人とロシア人にお箸をあげたら喜んでた。
安くて軽いのでお勧め。

181 ：異邦人さん：02/12/08 01:49 ID:plCFgzjT

盂蘭盆

182 ：異邦人さん：02/12/08 03:39 ID:KOJpnIQn

あの～海外在住ですが
電動こけしがほしいです。
日本のはこわれなくていいんですよね。
太さといい。キモチイイ
おみやげには、必ずよろこばれますよ。

183 ：異邦人さん：02/12/08 12:08 ID:A/R1wbIm

>>182
入国時に荷物の検査で見られることってないかな

184 ：異邦人さん：02/12/08 13:48 ID:88lygvku

ｵｰｽﾄﾗﾘｱでしょ？食べ物は一切駄目だよね。日本独特のものって結構喜ばれると思うよ。

185 ：異邦人さん：02/12/19 15:21 ID:GyEzKdyr

スタンダードなタイプの紙風船。

紙の質感とか、あの色彩がドイツ人に大好評でした。
もちろん本来の目的も実演して見せましたが
現在はインテリアに使ってるそうです。

186 ：異邦人さん：02/12/19 15:27 ID:zOJpXteH

きもの柄のコースターを持っていきました（カナダ）。
ちょっと世話になった人にあげる用だったので2枚組150円から200円。
別に嬉しそうにもしていなかったので「値段も値段だし」と思っていた。
けど翌年行ったら写真立てにきれいにディスプレイしてくれていました。
「ああ、喜んでくれたのね」とこちらが嬉しかった。
ついでにディスプレイのセンスに脱帽。

187 ：異邦人さん：02/12/19 15:30 ID:zOJpXteH

連続書き込みだけど・・・
外国で会ったアメリカ人に
「日本に行った。和紙がすばらしいかった！！」と言われたのだけど、
未だにそれをお土産にする勇気がない。
和紙で作った何かならともかく和紙だけもらって喜ぶ人はいるかなと
思って・・・誰かあげたことある人いる？
私が話したアメリカ人が紙マニアとかだったのだろうか。

188 ：異邦人さん：02/12/19 15:55 ID:GyEzKdyr

>187
伝統的な和紙は世界一丈夫できめが細かく
柔軟性がある事で有名です。
その代表格はお札ですが、海外での実用例としては
特に芸術分野で修復や版画などに幅広く使われ
高い評価を受けています。

さて。一般の方に差し上げる和紙としては
江戸小紋柄などの日本的な絵柄が印刷された大判の紙を
ラッピング用として差し上げたりするのはどうでしょう？
根付っぽい小さな飾り物や水引などを添えれば完璧です。
クリスマス前の時期ならかなり実用的ですし。
ただそうした物を折り目を付けたり汚れたりしないように
海外に持ち出すのはちょっと面倒なんですが…

189 ：異邦人さん：02/12/21 12:21 ID:uHjJGXuF

西洋に行くなら、オリエンタルなものが喜ばれそう、ってのは想像つくんけど
アジア、それも中国～韓国あたりだと、近さ（距離、文化面共に）が裏目に出て
何が喜ばれるのかよくわからなくて困る。彼らも日本に関心持ってることに変わりはないんだけど。

っつーか、「西洋」って自分で書いてて笑っちったよ（w

190 ：異邦人さん：02/12/21 12:44 ID:g3mMdF83

土産のつもりじゃなかったが、靴下とトランクスは引く手あまただったぞ
外国では、男物の下着はブリーフ、靴下もカジュアルなら白ばかりで日本ほど
カラフルでデザインのバラエティーに富んだものは入手できなかった

191 ：異邦人さん：02/12/21 13:46 ID:XV3vVd4M

ちょっとしたメモをするために無くしても悔やまないように
１００円ショップで買って使っていた四色ボールペンが引き手数多だったよ。

192 ：異邦人さん：02/12/21 14:31 ID:7N8haEPH

>>189
日本と中国の交流会で双方のお土産がお互い気に入られなかった。
日本からはその地方の名産の織物で作った花瓶敷き。
中国からは本物の亀をガラス細工に封じ込めたペン立て（たぶん縁起物）

中国は私の感覚では女性向けには化粧品（しかも資○堂）が人気。
またキャラクターグッズの類が少ないので、
やたらデザインが可愛い・凝った実用品も若い人には人気。

193 ：異邦人さん：02/12/22 00:13 ID:wryTqRkV

＞中国からは本物の亀をガラス細工に封じ込めたペン立て
ワーォ、ワラタｗ
珍しいもの好きの私でも、本物の亀入りはキツイ・・・

194 ：異邦人さん：02/12/26 16:01 ID:9RM+vgjx

今までで一番喜ばれたのはマルセイだった
特に女性に

195 ：異邦人さん：02/12/26 16:07 ID:F5ow5YIc

男の子がいるならＧｼｮｯｸ喜ぶ

196 ：異邦人さん：02/12/26 16:42 ID:UjSWZeJy

東京国立博物館のミュージアム・ショップでは、ジャポネスクでしかもあまり安
っぽくないものを結構販売している。私は、それらを利用する事が多いな。

197 ：異邦人さん：02/12/26 18:06 ID:qimD/dI1

ゴム製のチョンマゲズラえらいよろこばれた｡

198 ：異邦人さん：02/12/26 18:58 ID:LO8uxYhb

とっくりとお猪口のセット。
珍しいし別に日本酒でなくてもスピリッツやリキュールのデカンタにしてもいい。

199 ：異邦人さん：02/12/26 19:56 ID:2/hE3R8H

おれカステラ持っていったんだけど、
一応みんなおいしいとは言ってくれた。

その後アメリカのケーキ食べたら甘いのなんのって。
多分彼らにはカステラぼ味薄すぎるだろうなって思ったよ。

200 ：異邦人さん：02/12/26 20:54 ID:7c29DBSx

２００

201 ：異邦人さん：02/12/26 20:58 ID:72KY61sG

愛人にMDウォークマンをプレゼントしたら喜びマスタ。
ただ、MDのディスクが現地では手に入らないのが難点です。

202 ：194：02/12/27 09:55 ID:ZeXgOJoz

バターサンドね

203 ：異邦人さん：03/01/07 18:34 ID:cXiDVuA6

>>194 >>202

マルセイバタサンド美味しいよね。
昨年暮れｵｰｽﾄﾗﾘｱ逝った時現地の友達にあげようと思ったけど>>184にあるように
あの國は基本的に食べ物持ちこめないので、泣く泣くあきらめませんでした。
代わりに何度か外出の扇子をあげました。昨夏に新宿で３００円で買った藍色の奴。
めっちゃよろこばれた。

あと二千円札もいいかもね。おれはそれも同じ人にあげた。
これも狂喜されたよ。（ピン札で番号末尾が４６４９だった）

204 ：異邦人さん：03/01/07 18:36 ID:cXiDVuA6

>>203 「あきらめました」の間違い！
「買いませんでした」と混ざっちゃった。ゴメン

205 ：山崎渉：03/01/07 23:37 ID:6ayyNX3X

（＾＾）

206 ：　：03/01/10 14:00 ID:S65ygEtE

近々韓国の友達（韓国人）のとこへ逝くんだが、
お土産なにがいいだろう？コアラのマーチか？

207 ：　：03/01/10 14:35 ID:G5BsBpdh

＞２０６
日章旗、小泉総理のブロマイド

208 ：異邦人さん：03/01/10 14:40 ID:8BJBYuZU

２０６の友達（姦国人）
わーい！ありがとうダニ！日章旗と小泉のブロマイド！ちょうど欲しかったんダニ！
日本大使館の前で燃やすのに使わせてもらうダニ！

209 ：206　：03/01/11 13:12 ID:9wSCAlty

>208　ダニとは言わんだろう(w　佐久の方でダニって
言ってたような気がするダニ。そんなことより開戦間近
の雰囲気ですな。土産がどうこう言ってる場合じゃない
かも。

210 ：異邦人さん：03/01/14 02:09 ID:s8ESwvMi

遠州弁（静岡西部）でも「～だよ」っていう意味で「～だに」って言う。
でも「ありがとうだに」とは言わないんだに。

211 ：異邦人さん：03/01/20 04:18 ID:kHZt4cNi

日本から持っていって喜ばれる物
http://travel.2ch.net/test/read.cgi/oversea/1033827267/

57 ：停止しました。。。：停止
真・スレッドストッパー。。。(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ

212 ：山崎渉：03/01/22 10:30 ID:Mxa744zw

（＾＾；

213 ：異邦人さん：03/01/23 16:54 ID:ifHcm1Dk

15年ほど前にアメリカにホームステイした時に
お土産にチョコレートの「小枝」10箱ぐらい持っていったら
大喜びされて、子供たちは奪い合って食べたyo!

214 ：異邦人さん：03/01/23 17:03 ID:haz0D+VX

グリコのポッキーはMikadoという名前で、
どんな田舎のスーパーにいっても普通に売ってる。
小枝とポッキーの区別がつかなかったんじゃ？

215 ：結論 ◆ftPPm1xT6Q ：03/01/23 21:09 ID:BgpIqYrn

この間モームスのポッキ―をタイに持っていきました。1000円で売れました。

216 ：異邦人さん：03/02/03 14:47 ID:o7mE1LOe

以前お世話になった米国のﾎｽﾄﾌｧﾐﾘｰ夫婦は２人とも日本で英語教員してた時に知り合った
相当なﾆｯﾎﾟﾝﾏﾝｾｰ夫婦だった。　案の定、持っていったベタな扇子などは家にｺﾞﾛｺﾞﾛ転がってて、
ﾋﾟﾝｰﾁだったが、自分用に持っていってた卓上カレンダーに狂喜乱舞してた。
日本の祝日がちゃんと漢字で入ってるのがお気に入りらしい。　かなりの日本ｦﾀだったなぁ。

217 ：異邦人さん：03/02/07 16:20 ID:4SStNtJh

あげ

218 ：異邦人さん：03/02/15 11:39 ID:ktk6RX3J

age

219 ：異邦人さん：03/02/17 23:03 ID:Gh2UrmP/

剣玉。少し技練習していって、披露してみると
「やらせて～っ！！」と取り合いになる。
ちゃんと皿にのったりするのが手品みたいなんだとさ。

220 ：異邦人さん：03/02/20 13:55 ID:U8IBQ0oE

京都の土産物屋には日本人でも欲しくなるような物がいっぱいあった。
外国人に人気の物とかも教えてくれるし良かったなあ。

221 ：異邦人さん：03/02/20 14:05 ID:oQXqMdUL

たとえば？　新撰組のハッピ？

222 ：222 ◆ncKvmqq0Bs ：03/02/22 22:22 ID:079ZG6Hf

2月22日　22：22　222ゲットー

223 ：異邦人さん：03/02/22 22:34 ID:YDTZ69gZ

>>1
金だよ金、バンコク共通金だよ

224 ：異邦人さん：03/02/23 12:15 ID:dzLj/WF3

>>219
それｲｲな。

225 ：異邦人さん：03/02/23 12:18 ID:FPvptTl1

性具はどうだ？
日本性は性交にできてるぞ。

226 ：異邦人さん：03/02/23 13:13 ID:C2ZBAm8X

このあいだ京都を案内したフランス人は、相撲取りのキャラクターのついた
根付けを山ほど買って帰った。

227 ：異邦人さん：03/02/23 13:41 ID:FPvptTl1

根付けって何だ？漬物か？

228 ：異邦人さん：03/02/24 02:18 ID:8mvEvyO2

>>227
うむ、そのとおりだ！
根付けというのは蓮の根を漬物にしたもので、
実は日本人でも知らない人が多いという、
幻の漬物なのだ！
その漬物のパッケージに相撲取りのキャラクターを
あしらうと、外国人観光客が飛びついて買っていくのだ。
ただこれは、外国人観光客が集中する一部の地域でしか
販売していないので、知らなくても恥ずかしいことは無いぞ。
安心しろ。

229 ：異邦人さん：03/02/24 15:10 ID:jUeAe4D3

若貴の前世紀はすごかったでちゅう。

230 ：異邦人さん：03/02/24 15:56 ID:DWYMwXAN

>>227
わからん時は聞く前にまず調べる。
じゃないと、>>228みたいな嘘の情報に踊らされるぞ。

231 ：異邦人さん：03/02/24 16:03 ID:jUeAe4D3

根付けってのは江戸時代に携帯電話のストラップとして
おしゃれな人が付けてたものでちゅう。
象牙とか水牛とかで精巧な細工をしたものがありまちゅう。
象牙は今ワシントン条約で輸入ができないので
ミルクを原料にしたものとかもありまちゅう。

232 ：異邦人さん：03/02/24 17:43 ID:oAzWq8zh

こないだ京都に行ってきたけど、いいものあったよ。
ちりめん製品とかポストカードは外国人がよく買っていくとか。
ちりめんはテディベアとか鏡、ポーチ、いろいろある。
寿司が綺麗に並べてある写真のポストカードはかなり売れてた。
ほんとに凄い数の日本らしい物があったよ。

233 ：異邦人さん：03/02/24 23:56 ID:cjiuwnLg

男の子がいるならＧｼｮｯｸ喜ぶ

女の子ならバイブ　デショ。

Made in Japan のテクノロジーだな。

234 ：異邦人さん：03/02/27 13:11 ID:baKet+Au

あげ

235 ：異邦人さん：03/02/27 13:14 ID:4g4BmUlg

ペペロションもいいぞ

236 ：異邦人さん：03/03/05 23:35 ID:xCK2/EKt

どてらと下駄
持ち帰らないつもりで持っていき、現地で着用し、仲良くなった人にあげたら
思い切り喜ばれ、スタジャンもらった

237 ：異邦人さん：03/03/13 19:06 ID:Hfnc+ZHR

>>236
どてらはえらいカサになるぞ。

238 ：異邦人さん：03/03/13 19:31 ID:uBi3tK2n

カシオの時計。

239 ：異邦人さん：03/03/13 21:49 ID:I1RB5FlF

海外のサイトですが、寿司づくしグッズおもろい。
http://www.eatsushi.com/sushibuy.asp
食品サンプルとかも喜ばれます。特にフォークが宙に浮いたスパゲティとか
寿司。寿司時計欲しい。。。http://www.maiduru.co.jp/susidokei.htm

240 ：カオサンの詐欺師のり：03/03/14 17:19 ID:CEsgO9fs

・日本人のヘアヌード写真集。空港でばれても笑ってごまかせる。
・１００円程度のおかし。甘すぎないところがいいらしい。
・湯飲み茶碗。絵や漢字などが描かれているもの。
・日本茶。香りがたまらないらしい。
・富士山と桜の絵葉書。神秘的だそうです。
・「祭り」はっぴ。とにかく受けます。

241 ：なまえを射れて。：03/03/14 19:20 ID:jfpfeaSY

ハワイでのし袋のちっちゃいやつ(お年玉とか入れるあれ)にチップ入れて
渡してました(初海外)。駄目？

242 ：異邦人さん：03/04/04 14:25 ID:E7rk20L3

ローマのホテルでオーナーのお孫さん（小さな男の子）に遊戯王の下敷き（200円）あげたらキャーキャー言ってました。
キティーちゃんのきらきらシール（80円）も小さい子に良くあげます。
ヨーロッパではピカチュウ、ドラゴンボールが人気みたいですね。

243 ：異邦人さん：03/04/14 16:37 ID:WXa5Bg+x

通販カタログに20cm位のミニチュア日本庭園セットが載ってた。
枯山水も自分で作れるようになってて良さそうだった。
喜ばれるかはわかんないけど・・・

244 ：異邦人さん：03/04/14 18:18 ID:WaqHC2mi

正月に中国に行ったときに
ホテルの部屋のドアに１００円ショップのしめ飾りを掛けておいたら、
「コレ下さいと」３人の客に言われた。
そのほか８個が盗難に遭った。お土産にしようかと思ったのだが
土地の気質がよくわかって笑えた。

245 ：山崎渉：03/04/17 11:11 ID:wTvhqTv8

（＾＾）

246 ：山崎渉：03/04/20 05:53 ID:oY8jPcja

　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾）＜ぬるぽ（＾＾）

247 ：異邦人さん：03/04/22 08:45 ID:QKxoxE1u

>>244
盗難にあった８個って全部しめ飾りなの？
盗られてはかけ、盗られてはかけ、としてたの？

248 ：異邦人さん：03/04/22 11:59 ID:lc3bywdk

和風系の食玩など　ガンダム系とか動物系でもいいか。中国製だけどね。

249 ：異邦人さん：03/04/23 21:15 ID:Bw+Is6Os

>>248
そう！安物買うと、必ず、made in chinaって描いてあるんだよね。

250 ：異邦人さん：03/04/27 18:15 ID:CcANi1Le

>>242
イタリアの男の子にドラゴンボールのグッズが欲しいと言われたけど、今日本じゃ売ってないんだね。
女の子にはストレート＆黒髪のジェニーちゃんあげた。
あと市松人形風の小さ目の抱き人形。女性に好評だった。

251 ：異邦人さん：03/05/17 22:46 ID:+HSfW34V

アメリカにいたときフリーマーケットで
何気に新聞紙で兜や鶴をおってあげたら妙にうけて
兜なんか男の子にあげたらその親がチップ＄５もくれた。

これはいいと思ってどんどんつくってあげたらけっこうな金額に
なったよ。

でも、本題の服とかは売れなかったけどね。。。。。

252 ：匿名：03/05/18 00:15 ID:g0blCU0y

アメリカにいくとき、日本の菓子パンをおみやげにもっていったら、
超喜ばれたよ！
「アメリカのパンとは違って、しっとりしてるし、甘味が少なくっておいしい」って！

253 ：異邦人さん：03/05/18 00:22 ID:1d1XTSRa

自分の非常食として持参して何故かウケた品物
甘栗むいちゃいました・・・カナダ
プリンミックス＆フルーチェ・・・西安

254 ：異邦人さん：03/05/18 00:26 ID:E3s+sr2Q

日本の穴のあいた硬貨、五円玉、五十円玉。
穴のあいた硬貨が珍しいそうだ。

255 ：じゅりあ：03/05/18 00:28 ID:SpBLJyjg

わたし。わたしが行くだけでみんな喜んでくれるから。（てれ

256 ：山崎渉：03/05/22 01:30 ID:ScR8RF09

━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅（＾＾）]━―━―━―━―━―━―━―━―━―

257 ：山崎渉：03/05/28 16:57 ID:2bniENyh

　　　　∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ　(　　＾＾）＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　＝〔~∪￣￣〕
　　＝ ◎――◎ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎渉

258 ：異邦人さん：03/06/24 13:47 ID:0KVdKlo6

>>254
ガイシュツだがデンマークやノルウェイにもありまつ。
最近では日本の穴あき硬貨も結構有名になってると噂で聞きました。

私が以前スウェーデンの芸術系大学に留学していた時、日本で
いつも使ってた極細ボールペン（PILOT製HI-TEC-Cの0.3mmタイプ）
を大量に持って行ったら、現地の学生に注目されたことがあります。
帰国する時に何本か残ったので、親しくなった数人に
差し上げたらたいそう喜んでいただけました。

259 ：異邦人さん：03/07/05 19:33 ID:XKvElVvk

ここで何度か紹介されていた国立博物館のショップに行ってきました。

いいのが沢山！
ガラス細工のペーパーウエイトとか、扇子とか。
私は、北斎の富士山の版画の絵のマウスパッドにしてみました。
マウスパッドとしての性能は分からないし１２００円もしたけど、面白がられると思う。

開催中の美術展のチケット持って無くても、受付でショップだけ行きたいと言えば、
３０分以内で利用できる名札を貸してくれて、駐車券のようにレジの人に印を押して
貰う紙をくれます（買い物しなくてもレジの人は押してくれる）。

何万円もする薩摩切子から、２００円のクリップ（本の栞にするようなの）まであります。

国立博物館のショップを紹介してくれた方、ありがとう！

小布施の葛飾北斎美術館や松代の池田満寿夫美術館のショップも充実していますので、
長野方面の方はそちらもお奨めします。

260 ：異邦人さん：03/07/05 23:52 ID:4boIa7NH

雪駄、下駄、これ鉄板！！

261 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

262 ：山崎渉：03/07/15 11:42 ID:TuDgT2aj

　__∧＿∧_
　|（　　＾＾）|　＜寝るぽ（＾＾）
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ |⌒⌒⌒~|　　　　　　　　　山崎渉
　　 ~￣￣￣￣

263 ：異邦人さん：03/07/18 21:05 ID:Ci2bONLD

>>199
カステラはアメリカ人（白人）にも評判よかった。
ケーキのスポンジとは微妙に違うしっとり感とザラメがおいしいって。
「４００年前にポルトガルから伝わって日本流に進化したお菓子。
ベーキングパウダーやイーストは使わずに…」とウンチクたれたら感心してた。
アメリカ建国より歴史があるからね。

漏れが渡したアメリカ人は後日日本に遊びに来たが、そのとき大量にカステラ買い込んでた。
喜んでもらえて日本人としてとってもうれしい。

264 ：うな重の器：03/07/28 20:53 ID:qwhZdpL3

紙風船、メンコ、竹とんぼ、カリ梅

265 ：異邦人さん：03/07/28 23:30 ID:zktQNPl6

温泉の素。これ、お勧め。
ただし、水シャワーが普通の東南アジア方面はダメよ

266 ：異邦人さん：03/07/29 10:20 ID:ono15x8W

私はアメリカの大学の寮にいたので、里帰りする度にみんなに日本のお菓子
頼まれてました。
バター、卵、小麦粉が入ったお菓子（カステラなど）はまずOK。
日本のコンビニ菓子は下手な日本伝統グッズよりウケが良かったりする。
おせんべいも変に高級なものではない方が手が出やすい。
チョコレートも、日本のチョコレートはなめらかで甘すぎないのでこれまた評判よろしい。

んで、女子寮だったのでいっつも取り合いになってたのがチョコ系。
プッカとかトッポとかの、プレッツェル＋チョコ系は最強。
アメリカでは普通にプレッツェルのチョコがけぐらいなら売ってるけど
複雑なコンビネーションのお菓子は売ってないから。
またはいちごチョコ系。いちごつぶつぶポッキーは箱単位で頼まれてた。

あときのこの山とかきこりの切株とか
エブリバーガーみたいに形が可愛いチョコ菓子も評判いいよ。

一人、マヨネーズ頼んだ「通」がいたな．．．日本のマヨネーズは
卵もお酢もしっかりしたお味だから好きなんですと。

267 ：異邦人さん：03/07/30 01:07 ID:K72pLUkw

>>266
ｺﾋﾟﾍﾟさせていただきました。
よろしかったら、転載先のｽﾚにも何か書いていただけると嬉しいです。

★★海外で人気のある日本食５★★
http://food3.2ch.net/test/read.cgi/food/1058569057/

268 ：異邦人さん：03/08/15 21:34 ID:GoSJnbLG

>>267
そこのスレも読んできたけど面白かったよ。

269 ：異邦人さん：03/09/01 19:28 ID:Q6jPbAha

３週間前にブラジルに行ったのだが、持っていったカップ麺（日清ＧｏｏＴａの叉焼麺）が
めちゃくちゃ美味いって喜ばれた。あっちのインスタントラーメンってほとんど袋入りのやつで
カップ入りのは少なかった。味もよくなかったし。

珍しがられたのは、チョーヤの梅酒。「オリーブ？」とか聞かれたよ。
成田の手荷物検査でレントゲン通したときに係員がモニターにらんでました。
確かにモニター見ると、筒に入った怪しい液体だったもん。

あと、アキバの自販機で買ったプリンシェイクｗ

270 ：異邦人さん：03/09/01 21:18 ID:g4ZDAqbj

ラメ入りインクのボールペンをリクエストされた。
日本の文具は評判が良い。

271 ：異邦人さん：03/09/05 11:54 ID:pD630aW1

>270
> ラメ入りインクのボールペンをリクエストされた。
> 日本の文具は評判が良い。

そういえば、何年か前に、朝日新聞の記者が
「ピカチュウの文房具を持って取材に行くと、スムーズに進む」
と書いてたな。世界中で人気なんだと感じた。
今は何が人気なんでしょうか？

272 ：異邦人さん：03/09/05 12:45 ID:5LGot2+P

スヌーピーショップにある和、なかんじのスヌピーグッズは？？
でつ

273 ：異邦人さん：03/09/08 03:38 ID:idkPuQ8a

フランスにカリントウを持っていったら珍しがられたよ

274 ：異邦人さん：03/09/08 04:59 ID:jP9KFIJ6

年末に行く人にお薦めなのは携帯用（名刺サイズ）のカレンダ-、わざわざ金を使わずに広告がはいったものでもいいと思う。
道を尋ねた時とか写真を撮ってもらった時にお礼に渡したら喜んでいたよ。
もらった方も負担になる訳ではないしね

275 ：↑：03/09/08 06:19 ID:LFeqBeIW

現地の人向けにはカレンダーは「？」だ。
なんせ休日が違うからね

276 ：異邦人さん：03/09/08 10:38 ID:EIHSjQLU

ばら撒き分のプレゼントとしては、大人には100円ショップの民芸品。
子どもにはコクヨ学習ノートなどのピカチュうグッズとかキティちゃんグッズ。
（ドラえもんは受けなかった・・・）

力の入ったプレゼントとしては
京都で買った民芸小物。
海外調査で荷物が多かったので、かさばらない布類を選びました。

で、わかったことは
凄い日本びいきじゃない限り、100円ショップの安い民芸品と
京都で買った１つ1000円の民芸品の区別がすく外国人は少ない。

277 ：異邦人さん：03/09/08 10:42 ID:EIHSjQLU

↑
276ですが、これは3年前のプレゼントです。
それとピカチュウはガイシュツだったみたいですね。
あと、私は従姉がアメリカ人（はーふ）でその子どもも
もちろんアメリカ人なのですが、従姉の息子には
ピカチュウのトレーディングカードが喜ばれました。
あちらでは英語のものより価値があるらしいです。
これも3年前の話だけど。

それと、南米、北米には、古いB5型THINKPADを持っていったのですが、
いくらでも出すから売ってくれと何度も言われました。

278 ：異邦人さん：03/09/08 10:43 ID:EIHSjQLU

↑
たびたびすみません、誤変換でハーフがひらがなになってしまいました。

279 ：異邦人さん：03/09/08 11:36 ID:Kd6s8iNF

>276

なるほど、ダイソーの民芸品はそういうときに便利なんだね。
町田店なんかいくとすごい種類のこけしだとか民芸品あるから
誰が買うんだ？って思ってたよ。

280 ：異邦人さん：03/09/09 00:39 ID:uEPPd2C7

鳩サブレ（ひよこだったか？）を、留学先においたら
大好評だったって聞いたよ。
日本語の缶も欲しがられたって

281 ：異邦人さん：03/09/09 03:41 ID:85fnvIFx

ちょいと金はかかったが、欧米人の世話になる人に御用堤燈を持っていてあげた。
名前入りで本人の名前を強引に漢字にしたらとても喜んでいた。
でも日本の文化を理解していないと難しいかもね。

282 ：異邦人さん：03/09/09 04:26 ID:6YShi1Ea

西欧の子供だったらみんなﾎﾟｹﾓﾝ、ﾄﾞﾗｺﾝﾎﾞｰﾙ、ｷﾃｨちゃん喜んでくれるかなぁ。TV見てなくてｷｬﾗを知らなかった興味ないのかな。来週からﾎｰﾑｽﾃｲで四人子供がいる家に行くから悩む～っ

283 ：異邦人さん：03/09/09 10:56 ID:JWI6OVcY

成田の売店で、柿の種を大量購入してる外人さんがいた。

284 ：異邦人さん：03/09/09 16:35 ID:ibF7YtMy

>282
女の子がいるなら、上にもあったけど「ラメ入りインクのボールペン」はどう？
ああいうの、女の子は好きそうだから。

285 ：異邦人さん：03/09/09 22:35 ID:QTLqj8+6

ラメ入りかどうかはおいといて、カラーペンのセットと
定規のセットは中高生のいる家庭ではわりと喜ばれるね。
なんでも、日本製の学習用定規は目盛りが正確なので良いんだそうな。

そういや数年前にウチにステイしてたオーストラリア人の高校生の女の子が
サンリオのお店でファンシーグッズを大人買いしまくってたなあ。

286 ：異邦人さん：03/09/10 03:57 ID:snTjKDwF

あげ

287 ：異邦人さん：03/09/10 04:29 ID:gl1wKTAC

桃１ダースだす。

288 ：白井信二：03/09/10 04:53 ID:7LLtbwgA

5円,50円の穴のあいた硬貨

289 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

290 ：異邦人さん：03/09/11 15:19 ID:oL5rgW+b

ロッテの梅ガムってNG？

ブルーベリーは甘ったるくて喜ばれるだろうけど（ｗ

291 ：鰺王（鰺将軍）　　：03/09/11 15:41 ID:uFio6HbV

ロイヤル・ファミリーの肖像

292 ：異邦人さん：03/09/11 15:44 ID:ZcyfOTER

>287
で、裁判所出頭命令をぶっちして
しゃれにならん金額を払わされろってか？

293 ：異邦人さん：03/10/01 03:49 ID:es6Ur7Dr

持ってくんじゃないけど、日本料理料理振舞うとホント喜ばれる。
アメリカのホームステイ先で作って喜ばれたのは、から揚げとオムライス
（洋食だけど日本発なんで）すし太郎はドイツ人には人気だった。
逆にダメだったのは餅とカレー。カレーは南部では人気だったけど、
北部ではダメだった。

しかし、日本のスナック菓子＆ボールペンは最強だね。

294 ：異邦人さん：03/10/01 12:59 ID:9UBd/rOl

子供のいる家なら　日本のアニメキャラ!!かなり受け入れられるよ!!
例えば、ぴかちゅー　とかね♪（オーストラリア２０００年に行った時）

295 ：異邦人さん：03/10/01 21:54 ID:1rABRbRj

ぱっきもん

ふぃかてぃゅ～

296 ：異邦人さん：03/10/05 21:21 ID:fGVsaEqB

北米男性が日本で飛行機に乗ったときビールについてた、おつまみが気に入ったらしい。
航空会社に問合せると、小魚とアーモンドとサキイカのミックスだったらしい。
友達のおみやげに買いたいというのでコンビニで連れてったら100円のサキイカを
大量購入してた。

自分も北米の旅先で印象的だった食べ物は、近所で食べたべーグル。
人間がチープなのかもしれないが、高級品よりふだんの自分の生活に近いものが
うれしい。

297 ：異邦人さん：03/10/09 20:30 ID:no0wxtzC

欧米じゃなくて、アジア（インド、ネパール、タイなど）だと
何が喜ばれるのでしょう？

298 ：異邦人さん：03/10/09 21:19 ID:FL8atrWT

ドル

299 ：異邦人さん：03/10/12 12:17 ID:L0nFXDb/

鉛筆

300 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

301 ：異邦人さん：03/10/26 20:45 ID:ryAFX/x8

しょうゆで味付けしたあられなんかは？

302 ：異邦人さん：03/10/26 20:51 ID:/QwE46Zn

>>287
アニメキャラ商品に関しては、
喜ばれる場合と露骨に嫌がられる場合の両方がある。
特に「子供のうちから高品質なものを」という高級指向の強い家庭だと
キャラクター商品＝チープな中流以下の家庭向け　って印象だから。
また、「有害番組」としてPTAなんかの風あたりも強い。
「ポヶモングッズ買ってきて！」って頼まれる場合以外は
正直おすすめできない。

303 ：ナオミ＝しまぶくろ：03/10/26 23:48 ID:kHDRMTu+

＞＞297
招き猫、扇子、￥日本円￥

304 ：異邦人さん：03/10/27 09:28 ID:R1fZEBm9

＞297
昔インドに滞在していたのですが、セイコーの小さい目覚まし時計(当時で
2000円くらい)のを日本帰国前だったので、知り合いにプレゼントしたら、
大変喜ばれました。もっと安いのでも大丈夫だと思います。

305 ：異邦人さん：03/10/28 15:29 ID:3GppPFZK

何年か前、父が仕事で択捉島に行った時は、
チョコレートが大人気でした。子供が群がって興奮して食べていたそうな。
って、択捉島に旅行する香具師はいないか・・・。

306 ：異邦人さん：03/10/28 22:14 ID:YfePhArh

>>305
すばしーば

307 ：異邦人さん：03/11/08 20:13 ID:N4Xtbui1

いろいろな手ぬぐい、かなり喜ばれる。
あと、宇野千代のさくらのランチョンマット。マダムにバカ受けた。
イギリス。

資生堂のリップクリーム。海外では高いらしいね。
チロルチョコを大袋であげたら父親がすごく喜んでくれた。
文具セットも受けが良かったよ。
南アフリカ。

シャーボとかも日本らしいお土産みたい。
文房具なら、印鑑もイイよ。祝、寿、とかのスタンプも受けが良いかも。シャチ印つきのボールペンも喜ばれた。選んだのは自分の苗字。
これはどこでも受けた。

日本酒小ビンと、100均のガラスの徳利＆おちょこ。おちょこはオヤジにバカ受け。和食器は重いけど、晩酌セットはマジ喜ばれる。
前に出てたけど、四角い皿は珍しいっぽい。
アトムモノは大人に人気があったなあ。
フランス。

308 ：異邦人さん：03/11/08 20:28 ID:b0wCQvJK

＞３０５

鈴木宗男つながり？

309 ：国賊、逝ってよし：03/11/08 20:32 ID:tZM48v+1

>>305
択捉島は、海外じゃないだろ！！！！
海外旅行板に、国内旅行の事をカキコするな！！
>>305のカキコは、速攻で削除汁！

310 ：異邦人さん：03/11/08 20:39 ID:Tlz9310K

フランスを列車で移動中、コンパートメントで同室になったフランス人夫婦からバナナを貰ったのでお礼に使い捨てカイロをあげたらすごく珍しがってた。
でも、漏れの拙いカタコト英語の説明で用途・使用方法が伝わったか少し不安。
外袋を開封して使う、と言う意味で歯で噛み切るジェスチャーをしたので食べ物と勘違いしてなきゃいいが・・・

311 ：異邦人さん：03/11/18 21:20 ID:48DY7+LM

マーシャル諸島の子供には何が受けるだろうか

312 ：　：03/12/02 03:28 ID:V+OnHV1s

>>310
イエローモンキーにエサやったら木の皮もらった気分だったんだろう

313 ：わむて ◆WAmuTEuQD. ：03/12/08 05:11 ID:pOgmLYLW

　　　　　　＿__　　　
　　　　＜_葱看＞ヽ
　　／　I ( Ｘ .)) i　＼
　　　　ﾉゝ｡∀ﾟﾉﾊ　　　　これからもわむてを応援してくださいね！！！！１１１(^^)
　　　　　ノ(::::::)っ　　　　みるまら～～～！！！！！！！！１１１１(^^)
　　　　　　/::::ﾍ
　　　　　　しし
　　　　　　┃」|

314 ：異邦人さん：03/12/23 14:11 ID:w4qn5HJc

>>301
「ずっと前に食べたサシミの味がするワ（＝醤油と混同？）」
と大変不評。ウクライナ。

お茶うけに塩味のものを食べる習慣のない国では難しいみたい。

315 ：異邦人さん：03/12/23 14:25 ID:pnWrRNAC

のり巻きせんべいは私の会ったアメリカ人、オーストラリア人、全ての人に不評でした。

316 ：異邦人さん：03/12/23 14:32 ID:4Hb9SP6F

塩味のおせんべいは好評だったなあ（オーストラリア

317 ：異邦人さん：03/12/23 15:21 ID:4x0EcO/k

イタリア人に柿の種をあげたら
「ペペロンチーノ！赤ワインに合う！もっとくれ！」
って大喜びされた。

318 ：なをみ　しまぶくろ：03/12/23 22:58 ID:LUTtCemO

出発当日の朝、満開の桜の枝を拝借して（折って）現地の人に見せたら喜ばれた。

319 ：異邦人さん：03/12/23 23:09 ID:aT+EtY0+

柿の種は好評だよね。
フランス人も「気に入った」とぼりぼり食べてた。

320 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

321 ：異邦人さん：03/12/30 01:10 ID:i1RsZrmV

>>320
フツウに見ちゃった。
ほんとすごい顔だね。

322 ：異邦人さん：04/01/02 17:12 ID:gb+LaF/Y

せいべい俺も喜ばれた。

323 ：異邦人さん：04/01/02 18:26 ID:kVgyG7RU

電動バイブレーター（昔は電動コケシと言った）

324 ：　　　：04/01/13 13:12 ID:PoBx2a6Z

５円玉は結構喜ばれるよ。

325 ：異邦人さん：04/01/13 22:07 ID:pVrDB1pK

日本酒ってビール党のアメリカ人にはどうでしょうか？
３０代の男性へのお土産ですが、何かおすすめがありましたら教えてください。

326 ：異邦人さん：04/01/13 23:20 ID:LJCU9Njj

ビール党には日本のビールを。

ガラスの徳利＆おちょこ、まっ平らな皿、和風なランチョンマット、箸
で「日本の酒スタイル」をあげたら喜ばれましたよ。
ほとんど100均一で揃う。
ただ、土色とかはイマイチあわないみたいなので、桜もようの明るい物
や、ガラス製のをあげたら喜ばれた。
持っていくのはちと辛いが…。

日本酒で受けたのは、金箔入りの飲みきりサイズのやつ。
これはヨーロッパでも受けた。
日本＝金！みたいなイメージもあるらしい。

327 ：異邦人さん：04/01/13 23:21 ID:LJCU9Njj

ヨーロッパ＝フランス、スペイン、ベルギーでつ。

328 ：異邦人さん：04/01/14 16:25 ID:aejI8SCY

テレビで言ってたけど、アメリカ（ニューヨーク）って
和食ブームでそれに関連して日本酒ブームだそうです。
流行に敏感な人とかは特に喜ぶのではないかと。

329 ：異邦人さん：04/01/14 22:19 ID:y4KnFbdM

>>326 >>328
ありがとうございます。
日本酒にガラスのお猪口（他にも使えそう！）で探してみます。
ニューヨーカーではないのですが寿司を好むそうなので
喜んでもらえそうですね。

330 ：異邦人さん：04/01/15 04:25 ID:JpBRTATY

耳掻きなんてどうだろ…。
竹だし、日本ぽいし喜ばれないかな。
それに安いし。誰かお土産にしたことあります？

331 ：異邦人さん：04/01/19 22:16 ID:3gnSnkeM

まじでスカトロのビデオ。外人からするとこんなもんがあるのは
すごい驚きらしい。

332 ：異邦人さん：04/01/19 22:41 ID:Q1G9vJkD

日本のメスの家畜
欧米ではそれなりにありがたがられるし
家畜も白人に股開く喜びを味わえるので
一石二鳥

333 ：異邦人さん：04/01/19 22:53 ID:AIxgrj9+

☆★☆★★☆ラッキーレス☆★★☆★☆

　　　 ⊂⊃　　　 .☆．。．：*・゜
（＼　∧＿∧　　 /
（ヾ（　´∀｀）/　このレスに出会ったあなたは超ラッキー。
''//（つ ● つ
（/(/＿＿＿|″　近々幸運が舞い込んでくることでしょう。
　　し′し′　　　　

☆★☆★★☆ラッキーレス☆★★☆★☆

334 ：異邦人さん：04/01/20 03:59 ID:ANDztnLb

御木本の真珠が有名で欲しいと言われた事が。
買えるか！

335 ：異邦人さん：04/01/20 10:47 ID:zntOlQ0x

>>334
１万円台くらいのもあるよ。
親が何かのお祝で買っていったことがあった。

336 ：異邦人さん：04/01/23 22:30 ID:+4en8dz3

穴の開いた硬貨は　何処でも喜んでもらえるよね
わざわざ両替して行ったモン

337 ：異邦人さん：04/01/28 23:44 ID:qVGoimzM

>>336
ミャンマーで５円玉にリボンつけたの記念にあげたら
なにも説明する前から「オー！ラッキーーコイン」だって。
結構有名５円玉の御縁。

338 ：異邦人さん：04/02/10 10:18 ID:ECdVNeBJ

らんがん　かわいくってとってもよろこばれた　
らっきょ　つまみにバカ受けでした
柿の種が好評とはしらなかつた　こんどはそれにしょ

339 ：異邦人さん：04/02/10 10:41 ID:Ycqr4lxq

らんがん？　もしかして落雁？

柿の種とかあられ/ミニおせんべ、いつも小袋サイズ持っていきます。
おみやげっていうんじゃないけど、
仲良くなったヒトとかちょっとお世話になったヒトにあげたり、
バスや電車で長時間一緒になったヒトとのコミュニケーションはかる時とか、
一日中動いてるからつい食べそびれてしまったりした時にもいいし、
寝酒のおつまみにもしたり。
どうせ行きは荷物少ないからね。

340 ：異邦人さん：04/02/10 11:16 ID:/THzeDzK

来月フィンランドに行きます。
観光なんですが、オーロラバスやサンポ号クルーズなんかで
他の国から来ている観光客と少し交流できるかなあ

カイロやおやつのお菓子を多目に持って行くとか
使用済みパスネットを財布に入れっぱなしにしておくとか
そんな位でよいかな？

ノキアの現地モデルの携帯は、ストラップつけられるのだろうか…

341 ：異邦人さん：04/02/10 20:44 ID:Thh70uAE

水に溶ける紙。

342 ：異邦人さん：04/02/12 01:52 ID:U19jcK+l

ジャーキー

343 ：異邦人さん：04/02/13 09:15 ID:ePpaqV85

明日から会社の上司が韓国に行きます。
何がいいですかねー。
食べ物とか？？

344 ：異邦人さん：04/02/14 08:54 ID:DOwV9XWe

食べ物なら断然コーヒー。
向うでは高いらしいよ。
あとはシャーペンなんかがいいらしいね。
これは勧告の人が日本にきて大量に買っていく物だから
かなりオススメ。

もう遅いか？

345 ：異邦人さん：04/03/07 09:51 ID:IE0Z3TBp

そういえばフィリピンの人は日本から帰国するときには
カップヌードルのシーフードを箱買いしていくそうですね。
なんでかな？

346 ：僕５０億７番：04/03/25 16:17 ID:6R8JEuaJ

ちょっと、おしつけがましいが、多分、クールと言ってくれるだろう、日本が誇る
メードインジャパンの電気製品だろう。その辺の安いのとか、ものめずらしいモノで
十分だと思う。これぞ、日本が誇る made in Japan だからなぁ。

347 ：異邦人さん：04/03/25 16:20 ID:NKNYLZha

SONY喜ばれる。けど特に買う物ない…

348 ：異邦人さん：04/03/25 21:42 ID:FzUEJi/y

吉兆庵の和菓子

349 ：異邦人さん：04/03/25 21:46 ID:waPy56kd

>>345そうそう成田で見た。箱買いしていたピーノ嬢。

350 ：異邦人さん：04/03/26 06:32 ID:7F85oPqa

ガイシュツだけど、、、
発展途上国ばら撒き系
大人・三色ボールペン、タバコの高い国ではマルボロ等、インスタントラーメン
子供・ラメ入りのペン、キャラものシール
若者・流行の邦楽
先進国特定の人物系
大人・カードサイズ電卓、缶入り緑茶（100㌘千円のランク）和風のつっかけ（方言？）
　　　和風の豆皿
子供・ガンプラ、ラメ入りペン、キャラ物シール
ちなみにアメリカでは遊戯王が流行り中
ばら撒き系なら
焼きそばUFO、チョコ、永谷園のお茶づけ

焼きそばUFOは成田のジャスコでヨーロッパ系エアラインクルーが多数買ってる。
アジア人女性はドラッグストアの安モンでいいから色物の化粧品かな。
あと中華系の人は養命酒あげたら喜んでくれた
先進国は和風な物あげると喜ばれる事多し。
寿司（ネタはツナとかアボカドとかボイル海老でいいので）作ってあげると喜んでくれる。
これもガイシュツだけど小さいポラロイド（ガイコクシャオ）持っていって写真とって
あげると喜ぶ。特に発展途上国。

351 ：異邦人さん：04/03/26 07:20 ID:PWOq0rru

サンタでつか？

352 ：異邦人さん：04/03/26 17:45 ID:phG15Jfe

ギャルゲーエロゲーのグッズが余っているんだが、喜ばれるだろうか？

353 ：異邦人さん：04/03/26 23:10 ID:F6EPqwj3

フィリピンへの日本土産はカップヌードルのシーフード以外あり得ないレベルになってしまってるらしいな。

354 ：異邦人さん：04/03/27 01:52 ID:cZqQVE91

友達のイギリス人に手巻き寿しをごちそうしたら、
海苔がカーボンに見えたらしく、少し抵抗があったみたい。

355 ：異邦人さん：04/03/27 01:54 ID:Q/pVKk+5

だから海苔巻は海苔が内巻きなのねん。

356 ：異邦人さん：04/03/27 12:09 ID:8JzhAirz

イギリス人…目大丈夫か。
イギリスは料理マズイのになー、カーボンくらい食ってると思ったよ。

357 ：異邦人さん：04/03/30 00:37 ID:AxCHrOZA

　女性限定だけど、日本製のウイングつきナ@キン。　メチャよろこんでた。

358 ：異邦人さん：04/03/30 02:53 ID:2H4hf5IT

ハローキティーは女子高生に人気＠ＮＺ
キャラクターものがなかなかないからね。

359 ：異邦人さん：04/03/30 11:51 ID:12+jHJXJ

っていうか生理用品をプレゼントする関係って？

360 ：異邦人さん：04/03/30 12:41 ID:mxt+d4TI

>>345,349,353
なんでだろうね。不思議だなー。
単純に、ものすごくフィリピンの人の口に合うってことなんだろうか？

361 ：異邦人さん：04/03/30 23:28 ID:PqSLRZ5e

本家のカップヌードルって感じがいいんじゃない？
フィリピンにもカップヌードルシーフードあるけどちょっとちゃちい。

362 ：357：04/03/31 17:16 ID:26yruasV

>>359
ホームステイした時の家の娘さん。私が持ってるのみて、使ってみていい？というから
1個あげたらお気に召した、と。
で、翌年遊びに行く際、「お土産何がいい？」ときたらリクエストされました。お金払うから
たくさん買ってきて！とな。

363 ：異邦人さん：04/04/09 20:28 ID:1t3ckt+9

ホームステイ（スイス）に行きます。
赤ちゃんがいるご家庭なんですが、おすすめありますか？

364 ：異邦人さん：04/04/10 11:31 ID:YekvfSHg

スイスって保守的なひとが多い印象だったなあ…とくに中年以上。
赤ちゃんがいるのなら若いか。
日本のじゃないかも知れないけどオーガニックコットンとかは？
製品の出来はいいよね、日本。
意外なところで鈴とか鈴のついたおもちゃとか。
浴衣や着物を着たテディベアとか、ちりめんでできたのまりとか。
デパートの着物売場とかに意外と売ってたりするよ。
ちりめんの巾着も喜ばれたことがある。
キティちゃんはフランス人が喜んでいたけど、どうかな。
ピンクは喜ばれない（成人向け？みたいなイメージらしい）らしい
から、赤とか。

ちなみに保守的だった中年以上の御夫婦には急須・茶わん、茶托の
セットをあげた。面白がってくれてホッとした。
仕事で２度会っただけだから、スイス事情は詳しくわからぬ…。

365 ：異邦人さん：04/04/10 23:47 ID:/9EWRSuL

364さん、いい人だな～

366 ：異邦人さん：04/04/15 10:35 ID:RUZlCAmH

昨日、縮緬のくまさんを買ってきました。
色々教えて下さって、ありがとうございました。

367 ：異邦人さん：04/04/15 14:25 ID:igBMFX0L

散々既出だが折り紙。
その場で折ってると子供が目丸くして見てくれる。
オーストラリアの男の子に大きめの手裏剣を作ってあげたら大喜びだった。
トルコで母が孔雀を女の子にあげたら速攻ポケットに仕舞っていた。

368 ：異邦人さん：04/04/15 22:43 ID:6iEB7BuN

５月にイギリスに行くのですが…
喜ばれるお土産って何がありますでしょうか…？
誰かアドバイスお願いしまつ…

369 ：異邦人さん：04/04/15 22:56 ID:81tvl6VU

今日日本橋の榛原行ったけど、外国人に喜ばれそうな
小物がいっぱいあった。というか可愛くて自分のために馬鹿買いして
しまった。

370 ：異邦人さん：04/04/15 23:13 ID:Y+PM58gJ

＞368
ホストファミリーにあげるお土産？
日本人を受け入れ慣れているかどうかにもよるだろうけど
やっぱり民芸小物や千代紙細工が手頃かな。
箸と箸置きセットとかどう？
欧米で手に入るのは中国箸が多いので、自分用に持って行くのもいい。

加賀の生麩（細工麩）というのも考えたがあれ冷凍保存だしなあ。

371 ：３６８：04/04/16 22:19 ID:QPVQ6AAi

半日程ホームビジット？をするのですが
相手先は何度も日本人を家に招き入れているので
お土産は慣れっこだと思われます。
お箸や湯呑みは大体出回っているそうです。
（湯呑みはペン入れなどに活用されているそうです、、、。）
前の方にあった柿ピー…持っていってみたい気もします。

372 ：異邦人さん：04/04/16 22:21 ID:HYsOK5kK

ｊｊ

373 ：異邦人さん：04/04/17 01:03 ID:1N+332JU

＞368
半日だったら食べ物がいいんじゃない。

374 ：異邦人さん：04/04/19 00:25 ID:xMEJDm9l

来週からオーストラリアにいくのですが、コアラのマーチは申告すれば持ち込みOKなのでしょうか？

375 ：異邦人さん：04/04/21 10:57 ID:eQpNLn62

376 ：異邦人さん：04/04/27 06:57 ID:9Lwto+OZ

バスで移動中の休憩場所の物売り子供、みんな１００円ショップで
売ってそうなデジタル腕時計してたなあ。
みんな３分進んでた。

377 ：異邦人さん：04/04/30 00:18 ID:+Mfs3lLO

ハンコ、意外と喜ぶよ。年齢問わないかな。
ゴムのスタンプはだめね。
オーダーになるとちょっと高いが、サインの後に押すんだと説明
すると、中年男でもノってくれた。

378 ：異邦人さん：04/05/04 18:40 ID:DxHxn4U1

化粧石鹸の泡をクリーミーに立てるネット
安いのは１０５円で買えるが
ドラッグ・ストアーでもう少し高価なものが良い
重くなくてかさ張らなくて女性に大好評

携帯電話のストラップ
２年前大奮発して沢山ベルリンに持っていったら
携帯に取り付ける孔がなくて
どう使うのかと詰め寄られて困った

379 ：異邦人さん：04/05/06 12:43 ID:kHtCw/EJ

外国人の友達に漆の重箱をお土産にあげました。
サンドイッチを入れてピクニックのランチボックスに使ったり
紅茶のティーバッグや角砂糖のストック用に使ったりと
こちらが思いつかない発想で使うので
逆に「ああ、こういう使い方もアリなんだ。」と勉強になりました。

380 ：異邦人さん：04/05/06 15:23 ID:+JPqafFY

エッセイマンガの「ダーリンは外国人２」で
おかきと豆をコケシの胴体と頭に見立てて、包み紙にコケシの目鼻をつけて包んだものが
喜ばれたとありました。ただ、味はイマイチで喜ばれなかったらしいけど。

381 ：異邦人さん：04/05/09 22:12 ID:rOKiWB8c

最近訪日したイギリス人の知人が気に入って買って帰ったもの。
・中華鍋
・リュックにもなる、ポケットがたくさんあるスーツケース
・無印良品のパンツ、靴下、シャツ、スニーカー（色違い２足）、文具
・一瓶３５０mlくらいの日本酒を数種
・研磨スポンジ
・ベランダの柵の上から洗濯物を挟める、大き目の洗濯ばさみ
・浴衣

382 ：異邦人さん：04/05/13 10:01 ID:uNVSMMHM

インドの男性ガイドにあげて喜ばれる物を考え中。ポッキーの蜂蜜味をあげたらおいしいと好評でした。もともとインド人は甘党だだもんね。
それと日本のお菓子の小細工は感動するみたい。たとえば、きのこの山系。プッチョとかも。
日本人が普通の感覚で食べているいわゆるおやつはすごく、創意工夫がされてて味もいいものが多く世界に誇れると思うのであります。
それと、シャーペンは言うまでもなくみみかきも好評。もちろんポラロイド写真。インドで映してあげようものなら瞬間に噂を聞きつけてわなわなと
自分も撮ってくれとたちまちヒーローになった気分。でも、フイルムが高いから逃げ出すけどね。

383 ：異邦人さん：04/05/13 14:09 ID:u7XSY82q

ロシアの場合はパンストが結構高いらしく100均のパンストでもお土産にすると好評
ただし、サイズは大きめで。
あと、日本製のタバコ。外国製のタバコは現地では高すぎて一本単位で売られています。
特に日本製のタバコは喜ばれます。

384 ：異邦人さん：04/05/13 14:10 ID:HIBSCSgm

スペインはお茶が流行っているような感じかな

385 ：異邦人さん：04/05/13 18:17 ID:BM5np4wc

受けそうなジャポネスク土産ほしいなら、一度歌舞伎座きてみそ。
わんさかあるでよ。
舞台写真なんかもいいかもしれん。
伝芸板住人でした。

386 ：異邦人さん：04/05/13 23:27 ID:J6QVZhgj

電動こけしとスカトロビデオ、これ本当。

387 ：異邦人さん：04/05/13 23:38 ID:Q/0LhasL

朝鮮人にか？

388 ：異邦人さん：04/05/13 23:45 ID:tEXqEDnu

この間ポーランドに逝ったときは
和紙専門店で300×400位の千代紙の切れ端(徳用品として￥300位)を
１０枚程持って逝って配ったら案外喜ばれた

389 ：異邦人さん：04/05/18 20:05 ID:BMrfs12c

ロッテや明治の板チョコ

日本のチョコは世界一！

390 ：異邦人さん：04/05/28 14:12 ID:c8g0S1E2

ロッテは韓国系企業だぞ

391 ：異邦人さん：04/05/29 09:42 ID:PYbMOUkh

あー、カイロの評判はよかったよ。

392 ：異邦人さん：04/06/09 00:49 ID:oJztvwuQ

熊本県の八鹿酒造が造っている、「かぼすリキュール」は何処に行っても喜ばれますね。日本人にはちょっと甘いんだけどね。

393 ：異邦人さん：04/07/10 20:19 ID:3rab9qIN

来週、中国いきます。
北京と上海。
日本製のものなら何でもよいと聞いているが・・・

394 ：異邦人さん：04/07/11 01:23 ID:/3227qkl

昔、イギリスにホームステイに行くのに
長崎のポッペン(正式名称不明。息吹き込むとポッペンって音がするガラス製品＝激薄）
を買っていったら、箱開けて大喜びしてたけど、
子供が取り出そうとして、即破壊。。。泣いてたけど泣きたかったのはこっちだ。。

395 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：04/07/11 11:12 ID:1Bs+Aj54

>>393
配るならシャーペン、鉛筆。文具系はいいよ。
色芯のシャーペンはスゴイ喜んでた。
コーヒーもなかなか高いみたい。
資生堂（これ重要）石鹸とかも評判よかった。
あと、微妙だがディズニーものとかも人気…。

396 ：投票済：04/07/11 16:23 ID:RgO3vjxA

>>395
レスどうも。
今から早速買ってきます。

397 ：異邦人さん：04/07/12 00:05 ID:8dJ+0OD5

夏休みにヨーロッパにホームステイします。
ステイ先の家族へのお土産は買ったのですが、現地で仲良くなった友達に
なにをあげようか迷っているのですが何かおすすめありますか？
レスを見ている限り、
・５円玉
・チロルチョコ
・きのこの山とかの縦に５パックつながってるやつを分けて
などいろいろ迷ってるんですけど・・・

398 ：異邦人さん：04/07/12 00:43 ID:CYJVLZKV

夏はチョコが溶けるので気をつけよ。

399 ：異邦人さん：04/07/15 21:07 ID:OcBlhcOG

世界地図。ヨーロッパではヨーロッパが中心の世界地図をつかっている。
日本が真ん中にある地図は当然日本人用に作られているだけだと私も最近気づいた。
既成概念を打ち破られたときの彼らのリアクションを見るのが楽しかった。
あとはエロ本と酒とタバコ。向こうの親に見られまいと友達の言動に気を使ったぜ。

400 ：異邦人さん：04/07/17 17:38 ID:2c/rZ2aI

スコティッシュ系カナディアンの上司に日本のウイスキー（響だったかな？）を買って帰ってきたら、
喜んで今でも彼のオフィスに飾ってあるよ。飲めっちゅーの。

401 ：異邦人さん：04/07/30 21:17 ID:DifV93wh

イギリスに行ったときにラメペンや折り紙、しおり、お菓子等
もって行きました
でも折り紙とラメペンはすでに持っていました(´･ω･｀)ｼｮﾎﾞｰﾝ
日本のファッション雑誌を持っていって見せたら喜んでくれたよ
アイプチとか二重手術の広告を見て「何？」って聞かれたときは
困ったけど…

402 ：異邦人さん：04/08/01 20:01 ID:jaZpd4m5

特に準備してなかったのだが、旅行カバンの底にゴン太くんの携帯ストラップ発見。
スコットランドのＢ＆Ｂの夫婦に差し上げたら喜んでもらえたみたい。

403 ：異邦人さん：04/08/12 19:40 ID:O7/7ZCEy

模造刀って持っていけるかな

404 ：異邦人さん：04/08/14 18:50 ID:cD3dXWad

本物の包丁も航空会社の人に確認してもらって預け入れ荷物にしたら
持って行けるから、模造刀なら大丈夫じゃないかな？

405 ：異邦人さん：04/08/18 15:17 ID:Ct3gQYVz

オーストラリア人の彼女へのお土産なにがいいだろうか？
べたに扇子とか嫌われるかな？

406 ：異邦人さん：04/08/18 17:20 ID:FQ5u3XOR

友人のシンガポーリアンは干し椎茸（どんこ）を
持ってゆくと、とても喜んでくれる。

407 ：異邦人さん：04/08/18 17:40 ID:4Ge+7RSb

ＶＡＩＯ持っていったらものすごい喜ばれたＹｏ！

408 ：異邦人さん：04/08/26 05:24 ID:UGl9RJVM

フランス人、ポルトガル人に手土産で喜ばれたのは、超合金魂･･･
特にグレートマジンガーとグレンダイザー！人気が高いらしい･･･
食品では、グリコのアーモンドチョコ･･･チョコの中のフライドアーモンドが
美味しいと言ってた！日本酒のこしの寒梅あたりも喜んでた！
ナイキのスニーカーは超喜んでた！
あんまり好まれなかったのが、
日本茶とか扇子、浴衣、箸、陶器類、定番見たいであまり喜ばない･･･
携帯ストラップもいまひとつ･･･（ドラえもんとか･･･ＨＯＮＤＡのとか･･･）

409 ：異邦人さん：04/08/26 08:56 ID:AbTTa6f1

今度イタリアへ行くけど、使用済みのテレカって
まだ集めている人いるかな？

410 ：異邦人さん：04/08/26 22:17 ID:njOkJL0N

どっかの外人が、日本のチョコレートは世界一美味しいと言っていたな。

411 ：異邦人さん：04/08/26 23:20 ID:9WrEW8/X

>>407
発展途上国の政府高官へのワイロに使われているときいたことがあるが。。。
さすがにネタだよね？

412 ：異邦人さん：04/08/27 10:09 ID:fNlKmVHe

>>410
それを言ったのはアジア人では？
チョコレートは欧州（ベルギーとか）の方が美味しい。

413 ：異邦人さん：04/08/27 12:05 ID:lLY62DH2

＞412
ううん、アメリカ人だったかな。
なんか、日本のミルクチョコレート（薄黄色に金色の字のパッケージ・・・明治？）は
安くて、にもかかわらずコクがあって美味しいって。

414 ：異邦人さん：04/08/28 10:29 ID:nz9/JOYd

>>412
ベルギーで美味しいのは高級チョコレートのみ。
日本のは貧富の差があんまりないよ。
安くてもうまい。

415 ：異邦人さん：04/08/28 20:53 ID:ZHm5hf0S

>>412
パルマで中田と同僚だったカンナバーロ兄が中田からもらった
トッポにハマったそうな。

416 ：異邦人さん：04/08/31 13:57 ID:YBBoH1mm

>>414
ベルギーのスーパーに普通に売ってるチョコもかなり美味だよ。

417 ：異邦人さん：04/08/31 13:58 ID:YBBoH1mm

中田はお菓子（コンビニ系）が大好きだからね。

418 ：異邦人さん：04/09/01 15:08 ID:DIJd0TZu

>>416
ゾウのマークのはベルギーかな？　あれのビターはおいしいね。
でも、気軽に買える値段のチョコはたいがいは日本のほうがおいしいと思う。
（高いのは買ったことがないのでわからない）

419 ：異邦人さん：04/09/11 14:54:43 ID:deijclhy

ふろしき。
ドイツ。
エコロジーさをウリに、ふろしき包みの本まであげたよ。
スカーフみたいにして喜んでいたのでちと不安だが。

420 ：異邦人さん：04/09/16 22:26:47 ID:t2C2uGv8

外国の子供には、5円玉がいいよ。
穴が開いているお金と喜ばれる。
野蛮人の物々交換用のお金に見えるらしい。

421 ：異邦人さん：04/09/16 22:27:46 ID:nIus3MPR

>>420
ヒドイｗ

422 ：異邦人さん：04/09/18 06:33:23 ID:MPJr9QSi

>>420
物々交換用のお金って、いったい何？（ｗ

423 ：異邦人さん：04/09/20 09:51:10 ID:9YXz/rTR

ノースウエストのクルーが５５１の蓬莱で激しく豚まんを買っていたんだが
あれはアメリカ人の口にあうのか?

424 ：異邦人さん：04/09/20 10:17:03 ID:imVd1VMR

>>420
ギャートルズの世界だな

425 ：異邦人さん：04/09/20 17:20:45 ID:/JahcOFR

>>423
そらー、アイスキャンディーは買えんからな。
「家まで何分かかりますかー？」「ニジュウジカンデス」

426 ：異邦人さん：04/09/23 13:36:03 ID:zpjAMPf3

アメリカ人の若い子（15.19）がホームステイしたけど、喜んでいた料理があったよ。

１焼き鳥
２ギョウザ
３ヤキソバ
４タコヤキ

427 ：異邦人さん：04/09/24 16:11:24 ID:jQ7Y3+SH

以前ダ●ソーで働いていた時、外国人が大量に買い込んでいた物。

カード電卓、修正ペン、ｷｬﾗｸﾀｰｸﾞｯｽﾞ(ｷﾃｨなどのｻﾝﾘｵ製品、ﾃﾞｨｽﾞﾆｰｸﾞｯｽﾞ)、
剣玉・だるま落とし・紙風船・おはじき・ビー玉などの日本っぽい玩具、
鈴（色とりどりの小さな鈴や、桜っぽい花柄が彫られている鈴など）、箸（蒔絵みたいな柄など）、
ｷｰﾎﾙﾀﾞｰ（何でこれを？ってくらい変なｵﾘｼﾞﾅﾙっぽいｷｬﾗとか木彫りふうのとか）、
造花類（切花・観葉植物・花の鉢植え・ﾄｲﾚの水周りに飾るような輪状のやつなど）、
ｶﾞﾗｽ製品（凄く小さなﾐﾙｸﾋﾟｯﾁｬｰとか人気があった）、陶器類（急須とか）　…かなぁ。

まあでもそのほとんどが東南ｱｼﾞｱで作らせたやつなんだけどｗ
おはじきやビー玉なんかはちょっとしたｵﾌﾞｼﾞｪに出来るからいいかもね。

428 ：異邦人さん：04/09/24 21:15:38 ID:SQGPAKIN

なぜか北海道名物「白い恋人」。
ダントツ人気で、いつも買ってきてくれ
と頼まれます。一度お箸をあげたのですが
いっこうに使う気配無し。女の子（子供）には
キティちゃんぬいぐるみが喜ばれます。

429 ：異邦人さん：04/09/25 03:14:12 ID:99TVUVy4

アメリカにカイロ持って行ったら喜ばれるかな…

430 ：異邦人さん：04/09/25 22:16:46 ID:FPuoH3cb

この前、ＮＹからきたアメリカ人が遊びに来たとき、１００均につれて行ったら
使い捨てカイロをたくさん買って帰ったよ
それとＮＹにも１００均あるでしょって言ったら、日本の１００均の方が良い物が
たくさんあるって、タッパーにしても日本なら３個１００円、ＮＹは１個99Ｃ
だって

431 ：異邦人さん：04/09/25 23:33:57 ID:se5dj2xe

南部鉄瓶

432 ：429：04/09/26 15:42:30 ID:WzhO9ZpA

>>430
ほほう…サンクスです

433 ：異邦人さん：04/09/26 16:27:56 ID:BHdFwomK

マスクとかはどうよ

434 ：異邦人さん：04/10/07 06:18:33 ID:NNR7ZoHI

しっかし思ったんだけどよ、海外に来て
お土産というシステムが無いんだなぁ～と
つくづく感じた。いまじゃ全く買っていかないよ。

435 ：異邦人さん：04/10/09 00:54:13 ID:PH4Ebb0o

どこの海外かはシランが。
中国はすごい。
一族全員に配らないとならない。あほらし。

436 ：異邦人さん：04/10/27 22:55:22 ID:7UHElpDO

カナダにホームステイしに行くんですが、どんなのがいいんでしょう？
ホストファミリーが結構慣れてたら定番のお土産はもう持ってそうですし。

437 ：異邦人さん：04/10/27 23:22:14 ID:zlUEzOyt

>>8
　　　　　　　　　＿＿＿
　　　　　　　／:::::::::::::::::::＼
　　　　　／::::::,,-――-､::::＼
　　　　 /:::::,／　　 )ノ　＼::::ヽ
　　　　ｌ.::::/　　　 ´　　　　　.l.::::|
　　　 .|::::::|　　　　　　　　　　|.::::l
　　　|::::::.ヽ　'''''''　　　'''''''　/::::::|
　　　|:::::::::ゝ ,r;-、　　r;-､.f::::.::::| 　♪た～らこ～
　　　　|:::::::::l　ﾞ''′!　 'ﾞ''´,l:::::::::|
　　　　t:::::::::'ゝ､__`ー'' __ノ:::::::::/
　　　　 t::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.j
　　　　　l.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::j
　　　　　 t:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::j
　　　　　　l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::j
　　　　　　 |.::::::::::::::::::::::::::::::::.|
　　　　　　 |::::::::::::::::::::::::::::::.│
　　　　　　│::::::::::::::::::::::::::::::|
　　　　　..　|::::::::::::::::::::::.::::::::|
　　　　　　.│::::::::::::::::::::::::::::|
　　　　.　　ヽ＿_:::::::::::::＿/
　　　　　　　　　￣￣￣

438 ：異邦人さん：04/10/28 02:04:43 ID:M9jw8v7y

メイプルシロップ

439 ：異邦人さん：04/10/28 09:25:21 ID:CXTxJF/Q

大阪の天保山マーケットプレース（海遊館横）にある和小物屋さんでちりめんでできたポーチ、和柄風呂敷、手ぬぐいを購入。鳥獣戯画柄とかかわいい！エジプト人にあげます

440 ：異邦人さん：04/10/30 14:28:20 ID:EkVyDd5D

>>436
きてぃちゃん。アトム。
デジカメ。
イオンドライヤー。

441 ：異邦人さん：04/10/31 01:25:38 ID:nw9d7KJk

切手は？

442 ：436：04/10/31 23:15:40 ID:VLIApQku

>>440
サンクスです。キティちゃん、アトムが海外で受けるんですか。
デジカメは、お土産には難しい……。

>>441
前に出てた日本の絵とか描かれたやつですか？
ダブることも少なそうだし、よさげですね。

443 ：異邦人さん：04/11/03 09:02:22 ID:ps5ZB2hb

カナダ…。
フランス系ならアトムとかいいかもね。
向うでやってる日本のアニメのグッズもいいかも。
キティちゃんはシックなデザインのポーチとかが大人の女性の間で
流行っているらしいね。これはNYの話だけど。

これからの季節は、和風クリスマスカードとか、和ロウソクとかがいいのでは。
和ロウソクは少々高いけど、喜ばれるよ。
ススが出ないしね。

444 ：異邦人さん：04/11/03 10:02:25 ID:J0VuahIp

和ロウソクって仏壇に置くやつ？

445 ：異邦人さん：04/11/03 13:55:27 ID:RkY52g+t

sage

446 ：異邦人さん：04/11/03 22:27:31 ID:ps5ZB2hb

>>444
ちがうよ！
京都とかでおみやげに売ってるの。
軸に花の絵が書いてあるんだよ。高いやつほどきらびやか。

447 ：異邦人さん：04/11/03 23:16:16 ID:5jnSRqk9

それはヲマエの妄想

448 ：異邦人さん：04/11/05 23:39:30 ID:O+uvppsA

５円玉
穴の開いた硬貨は日本だけらしい
ときいたことがある

449 ：異邦人さん：04/11/05 23:43:00 ID:HA3Vi+Yp

穴の空いた硬貨見たことあるよ
ちょっと旅行袋探してくる！

450 ：異邦人さん：04/11/05 23:54:01 ID:HA3Vi+Yp

（´д｀）・・・地下鉄のトークンだったよ。。

451 ：異邦人さん：04/11/05 23:54:57 ID:JyZ0jvWp

インドで100円ライター

452 ：異邦人さん：04/11/06 12:50:21 ID:PuQ6zpHh

>449
デンマークかフィンランドで穴の開いた硬貨を
使った気がするぞなもし。

453 ：異邦人さん：04/11/06 12:51:59 ID:ztOf6CJr

和ロウソク私も買いましたよ…。
あげたその日の夜に使われたw
喜んでいたからイイか。

454 ：rusher：04/11/07 03:12:03 ID:r27pxM4D

本当かどうか分からないけど聞いた話では
フランス人は梅酒が好きだそうだ

455 ：異邦人さん：04/11/07 17:41:34 ID:/LQV5T4c

イタリアやフランスの若い人の間でワイン離れが進んでて、
ビール（だけ）派が異様に増えているそうな。
実際、ミラノの有名クラブ行ったらビールばっか。
日本酒は甘くて飲めないってさ。

456 ：異邦人さん：04/11/07 19:33:59 ID:AmM5z+qV

ドイツではビール離れてワインらしいが。

457 ：異邦人さん：04/11/07 20:19:30 ID:N17sGD2r

朝日スーパードライはなかなか気に入ってもらえました。
あめりか。

458 ：異邦人さん：04/11/10 00:29:41 ID:+0IJLZDK

今度アメリカにホームステイします。
大学生男子がいる家なんですが、何がいいでしょうか？
ここをみると、mujiあたりの文具がいいかなと思ったりします。
日本語Tシャツは、今更感あるきがしたのでやめます。

459 ：異邦人さん：04/11/11 16:09:48 ID:pCamig1P

文具が喜ばれるのはどうしてなんでしょう。
発展途上国ならわかりますが、先進国なら普通にありますよね？
見た目が何か違うんだろうか。

460 ：異邦人さん：04/11/12 00:46:30 ID:rO3eqzyZ

文房具って消耗品が多いから、何もらっても困んないんじゃないかな。
あと、日本製のボールペンなんかだと性能がいいというのもあるかも。
色とか形とか、やっぱりなんとなくお国柄も出るし、
安いものだから気持ちの負担になりにくいとかさ。

461 ：異邦人さん：04/11/12 01:11:37 ID:evq+PIov

とりあえず俺の友人（シカゴ在住アメリカ人男）に買ってきてくれと頼まれた物は、
メンズビオレ、ラー油、チューブ入りわさび&からし、湖池屋ポテトチップスのりしお。
ジャイアンツの帽子が欲しいと言われたこともある。
友人の結婚式でくばるから小さなダルマを100個送ってくれと言われたこともある。

462 ：異邦人さん：04/11/12 01:21:07 ID:GwXLzoSX

メンズブロンザー（色黒に見える化粧品）買ってきてと言われた。
もうそんなの売ってないってばさ。

463 ：異邦人さん：04/11/12 01:22:16 ID:+mz6sdiL

以前日本に住んでいたインド人に招待されて
ホームステイしたことがあるんだけれど
日本の文具に人気があるのは「定規の目にくるいがなく精度が高い」
のが一番の理由だと言っていた。
現地のは普通のプラスチックの定規でもガタガタで微妙にずれた目とか沢山あるんだって。

あとはボールペンの技術と色の豊富さ。やっぱりこれは世界一。
あんなに細く液だれもしないでなめらかに書けるボールペンって日本以外でお目にかかれないもん。

464 ：異邦人さん：04/11/12 05:28:09 ID:YS1kL7Rj

吊るすカレンダー
使い終わってもポスターとして使えるし、渡す時も収納時も場所をとらず
万が一捨てる時も燃やせるし楽　コストも安く、空港でも怪しまれない
写真集より毎日見る機会があっていいかも　その人だけでなく、訪問者も見れるし

465 ：異邦人さん：04/11/12 05:42:32 ID:YS1kL7Rj

>>429 カイロを賄賂でサイロで差し渡すということですか？
カイロなんて行ったこともないですからねぇ

ジョーク好きのドイツ白人男女に幸運の金のうんこと、和風のヘアピンの色々あげた
無反応だった　お礼も無かった　いつもドイツ人はそうだけど
でも、話しかけてくれない期間が続いても、誕生日やクリスマスになると
「僕誕生日が近いんだぁ」（知ってるよ）というイヤミがこぼされ
セミヌード写真を送ってくるわ、彼女のビデオは送ってくるわで
プレゼントの催促はしっかれされます‥　涙;

466 ：異邦人さん：04/11/12 05:48:36 ID:GcRb8+XA

資生堂は海外でも有名だから
グレードの低い安価な化粧品の方を女性陣に買っていく

467 ：なか：04/11/12 08:45:24 ID:Lud21xR3

友達のフィリピン人は日本からのお土産に必ずカップラーメン（シーフード）だよ日本のはとても旨いらしい…

468 ：異邦人さん：04/11/12 10:44:52 ID:pbNmJ7a8

みんな箱買いしてくよね、シーフードヌードル

469 ：異邦人さん：04/12/04 05:31:01 ID:lae/gT5F

イギリスでは何が喜ばれるんでしょうか？

470 ：異邦人さん：04/12/04 23:05:08 ID:oOH9wT4v

緑茶麦茶ほうじ茶
茶碗
ちりめんクマのぬいぐるみ

ステイ先でタコヤキ作ったら受けた。
しかしタコが手に入らなかったのでベーコンだったけど。

471 ：異邦人さん：04/12/04 23:05:33 ID:oOH9wT4v

あ、あと丸い氷ができる製氷皿。
喜ぶよ。

472 ：異邦人さん：04/12/16 16:00:04 ID:ARw8sDAn

空港でよくロシア人がウオッシュレットをおみやげにしているのを見かけた

あとチョーヤの梅酒も結構人気が高いらしい。

473 ：異邦人さん：04/12/22 01:06:09 ID:UuwnCWGU

474 ：異邦人さん：04/12/22 21:52:13 ID:L/ZK8N7N

アメリカにホームステイしたときに小学生の女の子にはキティちゃんの小物を
あげたらものすごい喜んでいた。
サンリオショップにいってハンコ、ハンカチ、ノート、シール、鏡とかを３０００円分くらい買って。
小物だからたくさん買えたし。学校に持っていって自慢してたみたい。
３０代のお父さんにはＧショックあげた。これも喜んでいた。
まあ１０年前の話だから今じゃ違うのかな・・。

475 ：異邦人さん：04/12/29 11:15:26 ID:5A+iTOia

ところで大阪市労働組合はこんな状況でも

賃金闘争

してるってみんな知っていた？

これだけ優遇されて一体何の不満があるんだよって感じだな。

476 ：異邦人さん：04/12/29 15:23:23 ID:Iyd+8PNK

西の方の自治体って時代錯誤多いような。

477 ：異邦人さん：05/01/03 23:25:36 ID:K5jC5J2n

478 ：異邦人さん：05/01/07 22:17:15 ID:XPsagUB7

ブルドックソースとか。

479 ：異邦人さん：05/01/08 13:25:23 ID:0dSJbqa9

このページ「２０世紀を代表する土産品」は参考になるかも。
http://free.hostdepartment.com/s/stoprefer/WJxA.htm

一位はやっぱり白い恋人。個人的に、海外に持って行くときには
赤福買っていったりする。

480 ：異邦人さん：05/01/09 22:44:41 ID:xkrLTgc7

私の妹オーストラリアにホームステイしたんだけど、
息子に遊戯王カード買ってったら凄く喜ばれたみたいだよ。
あとトヨタとかのミニカーも喜ばれたらしい。

481 ：異邦人さん：05/01/16 22:26:21 ID:cLmlkqn7

482 ：異邦人さん：05/01/16 22:54:10 ID:uM99EUch

鮭フレークとなめたけ

個人で食するために持っていったのに、お土産を放り出して奪われた・・・
すごくショックだった・・・

483 ：異邦人さん：05/01/16 23:03:32 ID:kvHAoR1W

おれも奪われた。
￥100SHOPで買った携帯扇風機。暑い国でのことだけど。
自分用に持ってたのに、意外なものが喜ばれるんだね。

484 ：異邦人さん：05/01/21 11:57:23 ID:afsQQzG1

age

485 ：異邦人さん：05/01/21 12:30:24 ID:PCParz5H

ボールペン。使いかけでも喜んでたよ。

486 ：異邦人さん：05/01/21 12:44:17 ID:jAE7c+fr

色白で言葉の達者な性格のいい、本物の日本人小姐ダッチワイフ。
（もちろん検疫済み）

喜ばれることまちがいない。

487 ：異邦人さん：05/01/24 10:41:36 ID:HwrupBXb

おいらのアメリカ人の女友達はたけのこの里が大好物ですぜ。

488 ：異邦人さん：05/01/29 19:51:02 ID:mOXzqEAv

糸つき楊枝
自分用に持ってたのにこんなのイギリスにない！って盛り上がってた
個人的には海外のデンタルピックみたいにミントフレーバーとかついてたらもっといいのに

489 ：異邦人さん：05/02/02 22:53:06 ID:ATnhDW4n

ロシア人チョーヤの梅酒大好きって本当？

490 ：異邦人さん：05/02/02 23:47:44 ID:Q0Ou5UHI

寒い国なら、ホカロン。

491 ：異邦人さん：05/02/03 03:13:04 ID:4E+3xhBR

>>489
それはもしかして、今は亡きあの方のことだろうか・・・

違ってたらごめん。違ってたとしたら、ロシア人で好きな人多いってことかな。
そのロシアの方がﾁｮｰﾔの梅酒お好きだったらしいという話聞いたので。
ご存命のうちに大瓶をプレゼントしたかった。今度、梅酒持ってお墓参りに行きます。

スレ違いもごめんね。

492 ：異邦人さん：05/02/03 16:13:20 ID:cyjIL+dT

キティーちゃんグッズは、アメリカの女の子にはバカ受けですよ。

やはり日本の方が品数が違うのだそうです。　

493 ：異邦人さん：05/02/03 16:41:24 ID:Nm9OPLhw

今年の正月にハワイに逝ったんだけど
漏れは相撲のｶﾚﾝﾀﾞｰ持って逝ったよ。協会のやつね。
ﾎｽﾃﾙだつたから仲良くなった奴にでもと思ってあげたんだけど
これが超大ｳｹだった。その場でもみんなで笑えるし、長く使ってもらえそうでいいななんて思ったよ。

494 ：　　：05/02/03 19:52:23 ID:jbpO+VY3

数年前、成田からSUに乗る時みかけたのは、
カップ天ぷら蕎麦とカップきつねうどん（どんべえかな？）
を紙袋にいっぱいに入れた女の子だった。

495 ：異邦人さん：05/02/03 22:26:31 ID:YmiYzjIZ

>>494

それは、留学等で海外に住んでる日本人だな。

496 ：異邦人さん：05/02/03 22:30:13 ID:XqCfOjjB

日本のカップヌードルは海外在住の日本人には喜ばれるよ｡
日本のあの味は世界のどのカップヌードルでもでてない・・・

497 ：　　494：05/02/04 20:06:51 ID:j1l7yHXr

一応。
彼女は何処から見ても日本人じゃなかったんですが。>495

498 ：異邦人さん：05/02/05 06:07:02 ID:1kscFxIm

100均のキティちゃんグッズでもいいですか？

499 ：異邦人さん：05/02/05 07:07:36 ID:g/vmGaW2

アメリカ人の友達に催促される物

ホッカイロ
カップヌードル（シーフード、カレー）
カスタードケーキ
薬用リップクリーム（名前忘れた。緑のやつ。）
カレーとシチゥのルー
ブルドックソース（醤油と混ぜてステアフライ）
電気製品（デジカメ、テレビなど）のカタログ（最新の物）
いろんな種類のアメとガム

500 ：異邦人さん：05/02/05 19:03:22 ID:MoL9mRvy

キムチがアメリカの友人に大人気。
梅干や沢庵なんかは悲惨な反応だったけどねｗ
アメリカでも韓流ブームの予感！

501 ：異邦人さん：05/02/06 10:58:14 ID:qoSVstwb

>>500
工作員ですか？

まあどーでもいいけどさ。流行らせてみなさいよw

502 ：異邦人さん：05/02/06 16:47:07 ID:4ooqQrAy

目覚ましにでてたアメリカンのほとんどが流行らないって言ってたよ

503 ：異邦人さん：05/02/06 22:33:12 ID:x6cZOYQU

大学のフランス語講師は腕時計が喜ばれるとか言ってたな｡

504 ：異邦人さん：05/02/07 01:53:55 ID:YsOlEL9A

途上国行く時はガキ用に梅味のガム、大人用に1000円以下で買えるソーラー腕時計。

505 ：異邦人さん：05/02/07 17:10:34 ID:05sqhR3v

なぜに　目覚まし時計がうけるん？
アメリカいくんだけど、
持って行ったら喜ばれんの？

506 ：異邦人さん：05/02/07 18:45:00 ID:4ZNLiYLW

中国お土産で　資生堂化粧品とありますが
化粧水や乳液でしょうか？

507 ：異邦人さん：05/02/07 19:06:38 ID:3cBztRuq

日本の写真４枚
http://syasinsyuu.cool.ne.jp/tosi/54.jpg
http://syasinsyuu.cool.ne.jp/inaka/14.jpg
http://kyoto.cool.ne.jp/syasinsyuu/s52.htm
http://kyoto.cool.ne.jp/syasinsyuu/t66.htm

508 ：異邦人さん：05/02/07 21:08:54 ID:eIu9WBN+

ピナの彼女に催促されるのは：

カップヌードルシーフード
コパン
ミルクティー粉末（無印か日東紅茶）
ルマンド
カプリコ
カントリーマァム
スーパーマイルドシャンプー・リンス
ストッキング

それと資生堂製品・明治のチョコレート全般は知名度が高い。
化粧品だとシュウウエムラは資生堂並みに知名度がある。
アジア系の女の子にはセンスのいいギフトとしてかなり喜ばれるよ。

509 ：異邦人さん：05/02/07 21:12:56 ID:eIu9WBN+

受けねらいならわさびがいいよ

510 ：異邦人さん：05/02/09 18:31:17 ID:GUXoqmrz

今アジア各国では日本のアニメが非常に人気があるが、版権やら工業力やらの関係でおもちゃの供給が追いついていない国が意外と多い。
ある人がインドネシアに住む華僑の友人に、「みつけてピカチュウしっぽでバンバン」というゲームをおみやげに持っていったところ、帰国後電話がかかってきて、
「君のおみやげのおかげで今日、わたしの息子が一族の面目をほどこした。君には感謝してもし足りない
　君がもし苦境に陥った時には我々は一族をあげて君を助けるであろう」
と、なんだかよくわからないくらい喜ばれた、という。

511 ：異邦人さん：05/02/10 06:14:41 ID:POwu9RJk

>>510
なんだそのマンガみたいな展開はｗ

自分がアメリカ行ったときは、綺麗な箸をホストマザーがすげー喜んでて、
そんなに気に入ったのかな？
と嬉しく思ってたら、いきなりその箸で髪をまとめて、頭に二本箸挿して「どう？」てな顔されて困った。

512 ：異邦人さん：05/02/10 06:22:48 ID:vkL8sNZW

それもありっぽい

513 ：異邦人さん：05/02/10 08:51:42 ID:POwu9RJk

>>512
「箸です」
て渡さんかったから、カンザシと思ったんだろーね。
確かによく見たらアリだったけど、瞬間は「箸を頭に・・・」てなったよｗ

後、そう言えば携帯をデコデンにするやつ（キラキラしてるの）も喜ばれた。

514 ：異邦人さん：05/02/11 00:39:06 ID:O+fFA1fO

ｵｰｽﾄﾚｨﾘｱﾎｰﾑｽﾃｲ体験者。
既出かもしれないけど
ｵｰｽﾄﾚｨﾘｱは現地の自然を守ろうとかなんとかで植物とかの向こうで繁殖しそうな
物は許可がないと持ち込めません。つまり柿ピーなんかはﾋﾟｰﾅｯﾂが危険という理由で
持っていけません。マジで
俺がおみあげに持っていったのは日本庭園とかに置いてある猪脅しの小さいの(電池で動き水も出る)
えらい喜ばれた。
ちなみに行ったのはメルボルン

515 ：異邦人さん：05/02/11 02:39:47 ID:o2W344ro

アメリカで一時流行ってたね。髪にお箸さすの。
日本人から見るとちょっと抵抗あるけど、始めからアクセサリーだと思えば
結構面白いね。

516 ：異邦人さん：05/02/11 10:03:39 ID:C/krvVcD

イギリスへ留学しに行くとき、お世話になる寮長へ
魁！男塾の一巻持って行ったら喜ばれた。
あと「女王様とおよび」と書かれた扇子を持っていったらバカウケ

517 ：異邦人さん：05/02/11 22:29:19 ID:dChu/+LX

>514
ピーナッツを庭に埋めておくと柿の芽が出たりして・・・
ふつう火を通してあると思うが？

518 ：異邦人さん：05/02/12 10:48:08 ID:osYDomnC

現地の添乗員さんが歓声をあげて喜んでくれたもの（営業スマイルかも知れないが）

焼き海苔・味付け海苔
ミルキー
期間限定ポッキー
チロルチョコ
おしどりミルクケーキ
無印のつまみ
緑茶
ケータイのカタログ最新版
名湯入浴剤、牛乳石鹸
ふりかけ

519 ：異邦人さん：05/02/12 12:03:31 ID:InGxcPZa

六花亭のストロベリーチョコを滅茶苦茶気に入ってくれたイギリス人の友達
職場にも持ってちゃって仕事仲間も気に入ったらしい

520 ：異邦人さん：05/02/12 12:28:54 ID:2XUL1hMJ

折り紙でピカチュウ折ってやれよ。

521 ：異邦人さん：05/02/18 23:17:27 ID:zRrhojRt

ピカチュウで面目がほどこされる一族ってのも凄いな

522 ：異邦人さん：05/02/26 05:13:54 ID:zMz938L6

>>518
カタログってなんで喜ばれるの？

523 ：異邦人さん：05/03/01 16:51:34 ID:HoRqdZhP

http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1109660401/87

524 ：異邦人さん：05/03/01 17:02:24 ID:629hrTcS

キムチ

525 ：異邦人さん：05/03/04 03:50:57 ID:UoIvij5G

>>523
なぜラグビーゲームがないのか?まで見た。

526 ：異邦人さん：05/03/05 00:55:51 ID:NjjmDi9z

西ヨーロッパのヒト→携帯クリーナーのストラップ。

最近はソニエリとか韓国製の高級携帯ならストラップつけられる機種がでまわってる
からダイジョーブ。

527 ：異邦人さん：05/03/05 01:31:34 ID:O3ZY2cIw

>>330
在外日本人にはイイみたい。
おみやげにしますた。
http://www.aoyama-town.com/search/shosai/take.html　で買ってる。

528 ：異邦人さん：05/03/05 08:30:29 ID:8LupGUKM

私、某スーパーの包装するところでバイトしてるんだけど
海外に持っていくって言うお客さんがけっこう多い。
大抵の人は湯のみ、急須、箸。
ピカチュウとかも確かに多い。
あとは日本手ぬぐいと瀬戸物の干支置物、
この時期だと400円ぐらいの小さい雛人形を持ってくる人もいたよ。
あとは外国人のお客さんがトトロのハンドタオルを
買っていくのをよく見る気がする。

529 ：異邦人さん：05/03/18 00:06:03 ID:mHOoDQR+

age

530 ：異邦人さん：05/03/18 03:36:42 ID:pRyM7eC/

柚子をよく頼まれた。あっ、フランスね
料理好きの現地の人には非常にうけた

531 ：異邦人さん：05/03/18 09:10:00 ID:M5daZuJh

>>530
柚子ないんだ。知らんかった。

532 ：異邦人さん：2005/03/21(月) 17:51:59 ID:TZybVTl/

>>530 柚子とか果実は検疫に引っ掛からないのかなぁ？

533 ：異邦人さん：2005/03/23(水) 12:37:52 ID:JH0lStCp

>50 ：日出づる処の名無し：2005/03/22(火) 21:36:49 ID:CVJGwS7X
>そのアカい新聞からで申し訳ないが
>
>抹茶や柚子がフランス菓子を変える！？
>http://www.asahi.com/life/food/sweets/TKY200503050247.html
>パリ―東京、お菓子の世界に時差はない！
>http://www.asahi.com/life/food/sweets/TKY200503120316.html

なんか自分ちの庭に植えてる人もいるし、大丈夫なんじゃね？

534 ：異邦人さん：2005/03/23(水) 21:45:05 ID:Qj+cTq7f

この新聞だけは信じられない

535 ：異邦人さん：2005/03/29(火) 16:52:23 ID:7VwrQgX7

国土交通省およびビジット・ジャパン・キャンペーン実施本部は
「ＶＪＣ魅力ある日本のおみやげコンテスト」を開催し、
候補商品として選出された６６商品の中から１８商品に、
外国人にとって魅力あるおみやげとして賞を授与しました。
受賞商品は、各商品メーカーの許可を得て、
成田・関西・羽田の各空港内の売店で展示販売する予定です。

ttp://www.mlit.go.jp/kisha/kisha05/01/010322_2_.html

536 ：異邦人さん：2005/04/02(土) 20:37:28 ID:Xa9QZI+t

海苔は西洋人は食べれない人が多かった。スシの店でさえ、海苔使ってない。
せんべいとかでも使ってないのを選ぶべし

537 ：異邦人さん：2005/04/03(日) 13:06:43 ID:AWEVuL4v

海苔が気持ち悪いってんで裏返し巻が出来たんだっけか。
インサイドアウトロール。

538 ：異邦人さん：2005/04/03(日) 13:20:49 ID:AU01NQmG

>>536
西洋では、黒い食べ物って少ない（つか殆ど無いらしい）から、ノリって「黒い紙」
を食べるみたいで心理的抵抗もあるらしい。海草を食べる習慣もほとんどないし。

以前に英語学校で、海草の話になったら「海草はほぼカロリーゼロで、脂肪分ゼロ。
食物繊維豊富で、ミネラルも多数含有。理想的なダイエット食品で、ゼリーの代わり
に寒天をデザートにしたら？」と言ったら、女性講師が目の色を変えてイロイロと聞
いてきた。

539 ：異邦人さん：2005/04/03(日) 14:50:26 ID:AWEVuL4v

もう寒天は既にヨーロッパの人気商品ですが、、、、
ちなみに英語でアガーとかアガアガといいまつ。

540 ：異邦人さん：2005/04/08(金) 00:15:56 ID:LSjW2uup

age

541 ：異邦人さん：2005/04/08(金) 00:22:34 ID:WTUtgyvz

【50年以上日本を侵略し続けた韓国へ】
・侵略地域竹島の返還
・日本国民に与えた損害への損害賠償
・日本国民に与えた屈辱への謝罪

この3つを強く韓国政府に要求する。
良識ある韓国民は冷静な対応をしてほしい。
全ては韓国政府の悪意によるもの。

返還しろ！賠償しろ！謝罪しろ！

法治国家日本
　歴史的根拠により国際法廷にて解決したい。

侵略国家韓国
　戦後のどさくさまぎれに侵略。
　実効支配している国のものだと主張。

1億3000万人の日本人の受けつづけた屈辱、これ以上続けると、対韓国への国民感情は最悪のものになるであろう。

返還しろ！賠償しろ！謝罪しろ！

542 ：異邦人さん：2005/04/08(金) 00:28:06 ID:MekySu8f

キティちゃんグッズは韓国の女の子も好きなもよう。

543 ：異邦人さん：2005/04/08(金) 00:39:31 ID:cK7DXr52

キティちゃんは韓国が発祥の地ニダ

544 ：異邦人さん：2005/04/24(日) 23:23:11 ID:VC43OTpY

ほしゅ

545 ：異邦人さん：2005/05/09(月) 14:39:12 ID:auCLek0i

海外在住の日本人に喜ばれるもの

カレーのルゥ
ふりかけ（めんたいこ・わさび味が特に喜ばれた）

546 ：異邦人さん：2005/05/14(土) 13:57:00 ID:mL0KknvE

韓国人に伊藤博文の千円札持ってったら怒られるかな？

547 ：異邦人さん：2005/05/16(月) 08:03:53 ID:lB23R6b6

花札（もちろん任天堂の）を持ってって何枚かずつ配るのはどうだろう。

548 ：異邦人さん：2005/05/16(月) 08:15:20 ID:iYtYds/y

花札だったら、百人一首のほうが綺麗で良いかも
もちろん絵付きのほうの札ね

549 ：異邦人さん：2005/05/16(月) 09:42:51 ID:OeicWrwy

伊藤博文の1000円札。
大隈重信の旧500円札。
福沢諭吉。

みんな日本の偉人だが、韓国人が恨んでる人たち。

550 ：異邦人さん：2005/05/16(月) 10:45:59 ID:rfQSUTm+

韓国のねーちゃんに福沢諭吉１万円札をあげたら
すごく喜んでサービスしてくれた。

551 ：異邦人さん：2005/06/08(水) 02:37:38 ID:LZ4mGqIM

age

552 ：異邦人さん：2005/06/08(水) 20:51:25 ID:TCWiAlV0

イタリアの青の洞窟がある何とか島でのこと
ツアーに付いてた、食べ物やさんのウエーターが
ボールペンをくれと言って来た

今使ってるのと交換ならオッケーと言って
持ってたボールペンを差し出すと
それはいらない。と言う。

どうも、三色ボールペンが欲しいらしい。
三色ボールペンは珍しく、子供が喜ぶらしい。

連れが５色ボールペンを持っていたが
あいにく、その日は携帯してなかった
５色ボールペンをゲットしたときの、
ウエーターの顔が見たかった・・・

553 ：異邦人さん：2005/06/24(金) 11:21:34 ID:COJBewl0

先進国でも日本製の文具は日本の１０倍ぐらいの値段で売ってた。
現地品１００円だとするとドイツ製５００円、日本製１０００円ぐらい。
特に日本製の鉛筆なんて見本はガラスケースに並んでたし、在庫はプチプチ
の梱包材に１本つづ包装されてて超高級品扱いだったよ。

554 ：異邦人さん：2005/06/24(金) 12:00:24 ID:+hBsZ4RT

あー。日本の鉛筆は質がいいからね。
色もきちんと均一で芯が折れてる事もほとんどない。

555 ：異邦人さん：2005/06/27(月) 21:13:47 ID:WIRDvp1v

あげ

556 ：異邦人さん：2005/07/03(日) 00:22:40 ID:JF4R4DGD

女性相手なら・・洗濯はさみの付いた物干し。名前なんていうんだ？どこんちにもあるやつ。
欧米にはこれはナイ。
乾燥機を使わない、干す習慣の国の女性にはウケる場合がある。

557 ：異邦人さん：2005/07/03(日) 03:43:20 ID:m1u98kyt

あげ

558 ：異邦人さん：2005/07/03(日) 04:55:36 ID:A+zAd2N8

>>553 ぁふぉか。ふかしすぎ。

559 ：異邦人さん：2005/07/03(日) 17:55:52 ID:HCJKM4L0

以前フランス行った時聖闘士星矢の超合金聖衣を現地の友人にやったら
すっげえ感激してくれた。

560 ：異邦人さん：2005/07/04(月) 01:50:43 ID:1ZhRNqcs

お土産なんてあげる必要ないと思うが。
俺が修学旅行でアメリカ行った時、うちの学校は学ランで暑かったからみんなワイシャツで行動してた。
しかし、俺は学ランのまま遊園地に行ったらかなり多くの人に話しかけられた。どうも格好がめずらしいらしく興味津々だった。
いらない学ランの古着を持っていってもいいかもしれない。ジャパニーズ、トラディショナル、ユニフォームっていえば大丈夫だろ。

561 ：（-｡-)y-゜゜プハ･：2005/07/04(月) 09:33:34 ID:C7ugOYEL

新千円札をやれば喜ばれるな。

。。

562 ：異邦人さん：2005/07/04(月) 11:27:26 ID:J0p6UQZp

>>560
旧日本軍にみえるんだよ

563 ：　：2005/07/04(月) 11:44:44 ID:9VTTm7tU

1日日軍を体験するにはいいかもな

564 ：異邦人さん：2005/07/05(火) 18:11:05 ID:Cgt4FTp/

>>559
持って行ったのか？持って行ったのだな。

565 ：異邦人さん：2005/07/07(木) 09:37:08 ID:2j2e7jRw

成田で売ってるこんぺいとうの詰め合せみたいなのは見た目も綺麗で箱に和も感じられて受けが良かったです。安いしね。

566 ：異邦人さん：2005/07/09(土) 05:04:51 ID:OcEH6WVQ

ポルトガルのコンフェストが元祖です。
と付け加えるといいかも。

567 ：異邦人さん：2005/07/09(土) 05:21:52 ID:+Pi0lTIh

小倉優子のお宝動画
http://ninja-red.sakura.ne.jp/20050512-1.wmv
http://www.tanteifile.com/download/geinou/geinou09/01.mpg
http://www.tanteifile.com/geinou/scoop_2003/10/14_01/index.html

＜小倉優子　整形前＞デビュー当時　顔一杯のホクロ
http://220.111.244.199/otakara/2005.05.14oguyuu.jpg
　　　　　　↓　　　　　　　　　↓
＜小倉優子　整形後＞ホクロなし目ﾊﾟｯﾁﾘ
http://www.avantgardes.net/ogura/img/ogura_l.jpg

568 ：異邦人さん：2005/07/14(木) 02:19:43 ID:O2ckqwFC

フランスの知人の家に泊めてもらうんだけど
お土産は何がいいでしょうか。
日本人の奥さんのお土産はお菓子にする予定。
フランス人の夫と、１８歳くらいの息子が
喜びそうなものが全然わからないのでふ。

569 ：異邦人さん：2005/07/14(木) 04:34:04 ID:sQo9MSkg

お守りとか結構喜ばれるよ。
とくに10～20代のミーハーな女の子に。
私はロザリオと交換したけど。日本好きな人にはたまらないんじゃない？
サムライとかハラキリとか言ってる人とか。
見た目も漢字や和な刺繍あるし、意味もあるし。

570 ：異邦人さん：2005/07/18(月) 22:32:44 ID:Z3JE+ocA

ロザリオもお守りもお土産としてあげるものじゃあないよ

571 ：異邦人さん：2005/07/19(火) 01:12:51 ID:RlnPtckI

自分ｽｲｽ人の友達のﾘｸｴｽﾄで茶筒あげたよ。
千代紙みたいのが巻いてある筒状のを
お茶屋で探して。
その後ｲｷﾞﾘｽ人の知人婦人にもあげて喜ばれた。
紅茶良く飲む人には良いかも。

572 ：異邦人さん：2005/07/19(火) 01:46:06 ID:Z0Z5MfBG

>>488
イギリスにもあるよ。
ＴＥＳＣＯなんかのスーパーでも売ってるくらいだから。

573 ：異邦人さん：2005/07/19(火) 10:04:19 ID:CN8P3TKD

うちが骨董屋なので和風でまとめました。
掛け軸と着物の帯と帯揚げ。
掛け軸は応接間、帯はタンスの上の飾り、帯揚げはスカーフへ。
なんかかなり珍しかったようで喜ばれました。

574 ：異邦人さん：2005/07/22(金) 14:00:28 ID:9aG/t1vQ

>>568
イタリアに住む知人にカレーのルーをお土産にしたら喜ばれた
でもダンナも息子には関係ないか
すまん

575 ：異邦人さん：2005/07/24(日) 00:03:32 ID:/C3Oy4oq

>>574
日本のカレールーって色んな国で評判いいようですね。

>>568
ダンナや息子にプラモとかダメかなぁ？
ダンナさんには船とか車とかで息子はガンプラとか。
組み立て説明書が図解だけでも分かるようになってるから、
日本語読めなくても大丈夫だし。
男→プラモ好きって単純な発想ですけど（;´Д｀）

そんな私はタイ人女性への結婚祝いに悩み中。
何にすればいいのかなぁ。。。。

576 ：異邦人さん：2005/07/31(日) 19:10:38 ID:WSlpn7yx

>575
現金

577 ：異邦人さん：2005/08/03(水) 18:53:05 ID:JTjWGXMi

ドイツですごくお世話になったコンシェルジュに
伊右衛門の扇子あげたらとても喜んでくれた。

日本で箱買いしたらついてきたやつなんだが…

578 ：異邦人さん：2005/08/05(金) 22:30:27 ID:7/nIrocP

コンシェルジュって。。。客相手の商売、そりゃ何をあげても喜ぶだろw

579 ：異邦人さん：2005/08/19(金) 23:02:13 ID:/zNrXKV6

俺の肛門をやるって言ったが、喜んでくれなかったぞ！

580 ：異邦人さん：2005/08/19(金) 23:58:10 ID:2xA7lpZH

>>575
真珠

581 ：異邦人さん：2005/08/20(土) 00:11:51 ID:kwZa7DVT

ボールペンとライターだな。かなり喜ばれる

582 ：異邦人さん：2005/08/20(土) 00:25:17 ID:rPLUOgx9

どうやってライターを持っていくかね。

583 ：異邦人さん：2005/08/20(土) 00:52:49 ID:sktLDDNS

>>15
カバンをあけると白い粉がでてきて・・・別室へ・・・な悪寒。

「Tenpura KO」とか説明しても通じないだろうし
実演しようにもオリーブオイルじゃ天ぷらできないし

584 ：異邦人さん：2005/08/20(土) 01:29:33 ID:UbdJUDv7

>>407
日本人でも喜ぶよ

585 ：異邦人さん：2005/08/27(土) 14:30:42 ID:idc0Oynh

ドクターグリップとか、たまたま貸したら
ファンになったという話を良く聞くが
おみやげにできないものか

586 ：異邦人さん：2005/08/27(土) 23:07:47 ID:4LrYBxas

うちの友人が、昔オーストラリアにホームステイに行ったときにかりんとう持って行ったら
ホームステイ先の家族に「うんこみたい」って言われて、絶対に食べてもらえなかったそうな。

黒糖使ったお菓子を喜んでくれるのって日本人だけなのかな？

587 ：異邦人さん：2005/08/27(土) 23:22:29 ID:SdggmLKH

黒糖使っているうんこみたいじゃないお菓子を持っていくと良いと思うよ。

588 ：異邦人さん：2005/08/28(日) 06:36:16 ID:zy22IKey

麩菓子にしよう

589 ：異邦人さん：2005/08/28(日) 18:56:38 ID:wpxZYy4P

海外って黒い食べ物が苦手という人は多いみたいだね。
昔、最初に寿司ブームがあったときも、
海苔がなかなか受け入れられなかったりしたし。

590 ：異邦人さん：2005/08/28(日) 22:14:25 ID:W1mYtmq7

黒ゴマプリンとかもダメなのかな

591 ：異邦人さん：2005/08/29(月) 00:06:01 ID:51KNMchd

日本でイカスミのスパゲティとかが
なかなか受け入れられなかったのと
同じ心理か？

592 ：異邦人さん：2005/08/29(月) 00:54:02 ID:ZVzsoQb2

ならイタリアは海苔・イカスミ・黒糖・黒米オッケー？

593 ：異邦人さん：2005/08/29(月) 01:28:38 ID:kDriFgp+

「なら」って...
591は
黒い海苔を食べる日本であっても
<イカスミのスパゲティとかがなかなか受け入れられなかった>
と書いてるわけだが

594 ：異邦人さん：2005/10/10(月) 10:54:56 ID:WHMYJeqH

資生堂は、化粧品メーカーとして有名なので、パーラーのチーズケーキなんか大喜びするよ。
珍しいし、美味しいしね。
日本でいうと、シャネルがチーズケーキ作っている様な感覚かな？

595 ：異邦人さん：2005/10/10(月) 10:57:02 ID:nSadKHiD

>>589
イスラエルで子供たちに海苔巻きを上げようとしたら、
これが戒律から見て食べてもいい食べ物かどうかわからないんで、
食べてもらえなかった、という話があるねｗ

596 ：異邦人さん：2005/10/10(月) 17:53:51 ID:CzE4aFW5

海苔はユダヤ教のｺｰｼｪﾙにひっかかるのでNGと現地で聞いたことがある

597 ：異邦人さん：2005/10/20(木) 18:01:02 ID:HsnJ49Hi

あげ

598 ：異邦人さん：2005/11/03(木) 03:07:53 ID:hT1R0cXd

布モノ（ハンカチ、テーブルクロス、腰布）をあげてる。
民芸品として面白く、いろんな使い方できて、しまっておいても場所とらないかなと。
　ところで、チョコみやげは溶けるのが心配なんですが・・・

599 ：異邦人さん：2005/11/03(木) 09:06:52 ID:PLOOKwql

>>596
デーブスペクター海苔食ってたような。

600 ：異邦人さん：2005/11/07(月) 01:58:53 ID:0Cdr1EY+

携帯に貼るシールって、日本ぽいものたくさん出てるでしょ。
蒔絵シールってやつ。龍とか金魚とか桜とか、歌舞伎隈取なんかもある。
あれきれいだし、精緻だし、喜ばれると思うんだけど、どうだろ。
今度海外の親戚の家に行くとき、買ってみるつもりです。

601 ：異邦人さん：2005/11/11(金) 12:21:06 ID:0f6rQYyG

お酒なんかどう？
酒は万国共通

602 ：異邦人さん：2005/11/26(土) 20:12:07 ID:7C7RWPbF

日本のコンドームが一番喜ばれるよ

603 ：異邦人さん：2005/11/27(日) 15:39:23 ID:/kcrswIc

日本製のは品質がいいと聞いていて大喜びした彼だったが…
その日の夜…

「なんだよこれ、小さすぎてはいんねーyo！」

604 ：異邦人さん：2006/01/01(日) 13:15:03 ID:GLk19MjY

船オタのアメリカ人に靖国神社の遊就館？で買った旧海軍の軍艦カレンダーを持っていったら狂喜乱舞してた。

605 ：異邦人さん：2006/01/03(火) 03:50:55 ID:1LnpkjCs

のりの切ってない大きいまま(ノートサイズくらい)のを
スーツケース入れたら赤外線の荷物検査でひっかかって
「なんだこれは？」みたいなヒソヒソされて
カバン開けさせられて没収されたので注意してねw

606 ：異邦人さん：2006/01/03(火) 16:32:41 ID:nu7z+VsY

よりによって何故スーツケースに…w

607 ：異邦人さん：2006/01/04(水) 01:48:47 ID:RFe8Tehh

>>605
そこはモリモリ食べて実演しないとｗｗｗ

608 ：異邦人さん：2006/01/04(水) 18:21:36 ID:Wlrw4kiq

>>607
よけい怪しまれて、帰してもらえなくなったりして。

609 ：異邦人さん：2006/01/16(月) 22:03:07 ID:SefkZyyT

海外旅行好きな友人から「海外で大人気の焼き肉のタレがある」と聞いたので、買ってアメリカの友人に持っていったら、本当にスゴイ人気でびっくりした。それ以後、私は毎回それをお土産にしてるよ。
他にはノリタケ食器とか。重くて割れる可能性あるけど。アンコものはダメ。

610 ：異邦人さん：2006/01/16(月) 23:00:28 ID:WtMXilC+

>>609
どこのタレだか書けよ

611 ：異邦人さん：2006/01/17(火) 09:03:03 ID:FdUmNAaq

>>610
インチキ中国人口調みたいでﾜﾛﾀ
ワタシもどこのタレだか聞きたいアルね。

612 ：異邦人さん：2006/01/19(木) 01:11:06 ID:MfcB0+qx

>>609
そうそう、書いて！あたしも知りたい・・・。

来月中旬からイタリア人の友人宅にお世話になります。
お土産を配らなきゃいけないのは、今もうわかっているだけで５人。内訳は・・・
友人３人（男１-26歳　女２-25歳 29歳）
友人（男）の姉（29歳）
友人の友人（男-年齢不詳）
です。
友人（男）は相当日本好き＆日本通なので、正直何を買っていくべきか困ってます。
ちなみ、すでに扇子、日本の総合ガイドブック（？）、紅葉の写真集、昔のアニメ
（ロボットもの）の本はプレゼントしました。日本語を勉強したいそうなので、
今回は外国人向けの日本語の教科書？みたいなのと辞書（和伊）をプレゼントしようかな、
と・・・。
しっかし！その他の方には何を差し上げるべきか・・・。
イタリア人って毎日おいしいもの食べて、すっごくおしゃれな人種だし、日本人が
プレゼントできるものって・・・？と悩んでます＠どなたかよきアドバイスを！

613 ：異邦人さん：2006/01/19(木) 01:24:08 ID:jQi7ltfj

わたしも来週からイタリアに行きます。
下宿先に持って行くものは
日本茶、これは今とても人気なので、配り用も兼ねて多めに持って行きます。
入浴剤、女の子にウケます。いろんな種類を多めに持って行きます。
最近は緑茶の入浴剤とか、和風なものも多いので喜ばれるみたい。
日本語の本は「初級日本語　げんき」のシリーズが最近人気のようです。
実践的で内容のバランスが良いと。
意外に沖縄の写真集もウケます。
今の季節なら北海道の写真集と合わせて持って行くのも面白いかもね。
それと私の周りで人気なのは「フルーチェ」かなあ。追加注文も多し。
「フレッドのラッテノルマーレでよくミスコラーレべーネするのよ～！」なんて言って作ります。

614 ：異邦人さん：2006/01/19(木) 02:20:37 ID:oFAShBWe

渡すあてもないのに考えてみました。和すぎなくて人とかぶらなそうなもの。
子供に…ねるねるねるね。食玩。
女の子に…３足千円のファンシー靴下。マジョリカマジョルカなど見た目
先行のコスメやリップ。携帯用アクセ。
男の子に…ＣＤケース。高めの食玩、サッカー選手のとかもありそう。
あとは、北野武関連とか、輸出してなさそうな発行部数少ないお洒落系漫画
(Ｄ、楠本まき等？)、ポストカード(いわさきちひろ、奈良美智、竹久夢二等)、
干菓子なら食べれるだろうから和三盆の干菓子、ハルサメヌードル、
修正テープ、角ケシ等の変わり文具…。
趣味丸出しですが。

615 ：異邦人さん：2006/01/19(木) 02:43:19 ID:jQi7ltfj

インドとか中東の家庭に行った時は日本の文房具が喜ばれたな。
カラフルなペンのセットとか、定規セット。
定規セットはリクエストだった。沢山リクエストされた。
なんでも「日本製の定規は安物でも目盛りがどれも正確。こんなのは日本だけなんだよ」だそうな。
とても教育熱心な家庭だった。

616 ：612：2006/01/20(金) 00:57:15 ID:NlGg+Hd2

１日１件の書き込みが今日は１日でこんなに！軽く感動・・・。

>>613さん、
私的にフルーチェはおいしくない・・・けど外国人（イタリア人）には
受けるんでしょうか・・・？美食の国ですが、そのへんはOK??
日本茶は意外だった！でも「飲むほう」と「楽しむほう」（入浴剤等など）セット
で持ていくとおもしろいかもしれませんね！いいアドバイスが聞けました！！マジ、
2ch最強！

>>614さん、
実は友人（男）は北野武が大好き！ということを、614さんの書き込み見て思い出し
ました！そうか、そのテがあったか・・・。３足千円の靴下はおもしろそう！
ところで携帯用アクセって何でしょう・・・？？

ところで、スレ違いかもしれませんが、みなさん日本食を作ってくれと言われた時
の対策はいかがなさってるんでしょうか？実際リクエストされて作ったことのある
方いらっしゃいます？？

617 ：異邦人さん：2006/01/20(金) 01:19:48 ID:xirkPwJ7

お米と「すしのこ」と海苔とまきすを持って行って、
持ち寄りパーティーですしロール実演披露したことがあるよ。
とても好評で、あっと言う間に4合ぶんが消えた。
具はアボカドとカニカマとキュウリとサーモンとツナを適当に。
これらは現地で手に入った。
道具は100円ショップでみんな手に入るし、欲しい人にあげてきた。

618 ：異邦人さん：2006/01/20(金) 01:27:03 ID:xirkPwJ7

> >>613さん、
> 私的にフルーチェはおいしくない・・・けど外国人（イタリア人）には
> 受けるんでしょうか・・・？美食の国ですが、そのへんはOK??

現地のスーパーでインスタントのプリンミックスとか
ゼリーミックスが売ってることは売ってるんですが、
日本より種類が少なく、粉っぽくて美味しくないので
フルーチェの「冷たい牛乳入れてまぜるだけでフルーティでなめらかなデザートが！」
ってのがウケているみたい。種類も多いですし。
一番評判良かったのはフルーチェじゃなくて同じような作り方の「Cook Doマンゴープリンの素。」
これは箱で頼まれた。
もちろんデザートはインスタントじゃ無くてきちんと作ればもっと美味しいんだけどね。
イタリアはインスタントモノに関しては結構不毛な国なので
物珍しさでウケているとみた。

619 ：612：2006/01/20(金) 03:14:10 ID:NlGg+Hd2

>>617さん、　>>618さん、

そっこ～なレス、マジありがとうございます！超目からうろこな情報です！！
やっぱり2ch最強！

欧米人は「日本人は毎日すしを食べている」もしくは「みんなすしを作れる」と思ってる
ことが多くて、実際私も何度か聞かれたことがあります・・・＠（「そんなワケないじゃん！」
と反論はしましたが・・・；　余談ですが、日本人はみんな（魚の）「こい」を飼っているの？
という質問もあった＠ドイツ人）
友人（男）とその姉、その友達はみんなすしが好きなので、こういう「すしロール」
みたいに簡単＆みんなに満足してもらえそう（視覚も、おなかも！）なのはいいですね、
早速１００均に走ります！スーパーにも走ります！
マンゴープリンも普通に欧米人受けしそう～！あ～いうのってありそうでないんですよ
ねぇ・・・。

620 ：異邦人さん：2006/01/20(金) 19:07:04 ID:jIEFkjfa

>>612
亀レスですまんが…
最近テレビでイタリアの食通が日本酒飲んでるの見た
向こうで流行ってるんだろうか？
参考になれば

621 ：異邦人さん：2006/01/20(金) 20:47:18 ID:16TsPM+/

イタリアの和食好きにはそこそこ飲まれてるけど
まだまだ｢一般に流行ってる｣には程遠いです
好き嫌いかなり別れるみたい。甘ったるくてすぐに酔うって。
和食レストラン行ったときに珍しさで飲むってレベル。
大吟醸が理解されるまでの道のりは遠いな～というのが私の印象。

622 ：620：2006/01/20(金) 21:37:36 ID:yNEahI9d

>>621
流行ってないのか
確かに甘口でフルーティーっていうのが多いからね
辛口でガツンとくるのがいいのかな>>ｲﾀﾘｱﾝ

623 ：異邦人さん：2006/01/21(土) 02:22:33 ID:orqaSZa6

>>612
私はあんまりつけないんですが、携帯電話の周りやボタンにつける
キャラクターシールやラメシール、ストラップ、覗き見ガード、クリーナー
など、凝る人は凝るし、外国にはなさそうだなーと思いまして。

624 ：異邦人さん：2006/01/21(土) 12:40:40 ID:wuUzKUU2

どこのタレか忘れちゃったから調べておきます。友達に聞けばすぐわかると思うので、しばしお待ちを。

625 ：異邦人さん：2006/01/21(土) 13:38:56 ID:fl6PnO6i

デンマークでのステイ先の一家が全員、北野武ファンだったので、オレたちひょうきん族のDVDをプレゼントした。
子供たちは大泣き、大人は大爆笑だった。

626 ：異邦人さん：2006/01/21(土) 15:55:00 ID:Gusuu3Sd

>>625
な、なぜ泣く・・・？メイクが怖いのか？西川のりおが怖いのか？

627 ：異邦人さん：2006/01/21(土) 16:45:25 ID:2xNePpF5

(´Д）ばかぁ

628 ：異邦人さん：2006/01/21(土) 18:16:32 ID:Hbjtdc4Y

>>619

私はイギリス在住の従兄弟のリクエストで、おしるこの材料を
持って行った（漉し餡と白玉粉、サトウの切り餅）
従兄弟の旦那さん（イギリス人）も子供も
「暖かくて甘くて美味しい！」と喜んでくれた。

629 ：異邦人さん：2006/01/21(土) 22:48:08 ID:UeCJvkSL

そういえば、どらやきにホイップクリームをそえたデザートがドイツでちょっと人気だった。
店先に列できてたよ。

630 ：帆乃：2006/01/22(日) 08:02:17 ID:0Oog95nA

電化製品はどう？日本製の物は喜ばれるよ。子供ならポケモンとかキティのグッツとか。３年前ギリシャ行った時、私が小型扇風機（ディズニーランドや100均にある）を首からしてたら『凄いね！』と向こうの人も驚いてたよ、あっちの方は扇子使ってる方が多った

631 ：異邦人さん：2006/01/22(日) 19:16:27 ID:a4SuGItG

フィリピンに行った時に、
折りたたみ傘(折ると20センチくらいになる小さめの)
すごい気に入ったみたいで帰る時にあげたら、すごい喜んでくれた。

632 ：612：2006/01/22(日) 19:56:57 ID:w386ScL9

亀レスで申し訳ないです・・・。仕事が忙しくてしばらく書き込みできませんでした＠
しかもその間にたくさんのレスが！！みんな優しいのね・・・。

>>620さん、>>621さん、>>623さん、>>628さん、
ご提案＆アドバイス、マジありがとうです！

今回私が訪問する友人宅はイタリアはパルマにあるのですが、
そこに日本食レストランがどうやらあるらしいのです。でも結局そこにあったのは
中華と和食を足したような料理だったらしく、本物の和食を食べられなかった、と
嘆いてました。さらに「本物の日本酒（=Sake）を飲んでみたい」なのだそうで・・・
こういう人には日本酒はいいお土産になるかもしれませんね！
って、621さんがおっしゃっていたように「甘ったるい」「すぐ酔う」などの理由で、
せっかく苦労して持っていっても受け入れられなかったら・・・
「日本酒」「あんこ」「おせんべい」などは好き嫌いが分かれそうなところですね。
最悪私が残飯処理班になるとしても、日本酒は・・・どうしよう・・・

>>624さん、
しつこくてごめん！
で、どこのタレだったの！？

633 ：612：2006/01/22(日) 19:57:28 ID:w386ScL9

>>625さん、
おもしろい！でも実は私、ひょうきん族を知らない世代でして・・・。
「ビートたけし」として出演しているものと「北野武」として監督なり出演なり
している作品を持っていくのもおもしろそうですよね。
で、子供たちはなぜ大泣き・・・？？

>>630さん、
電化製品は前から私も考えていたんです。具体的にはデジカメをあげようと
思っていました。いくつかのものは表示を「英語」「日本語」以外のいろんな
言語に設定できて、その中にイタリア語もあったので「これだ！」と思った
んです。
でもやっぱりいろんな問題が出てきて・・・。表示そのものがイタリア語に
なったところで、使い方なんてわからないだろうし、説明書は日本語、あっても
英語だろうし・・・。
で、この案はお蔵入り！
そんなに高くなくて、世界に誇れる電化製品といったら！？

ここのおかげでかなり的がしぼれてきました！
逆に持っていきすぎちゃいそう・・・！

634 ：異邦人さん：2006/01/22(日) 20:51:19 ID:Q5aV4rmE

アメリカに行くとき米人の友達に土産のリクエストを訊ねたら
日本製のチョコレートがいいと言われ
いろんな種類のを持ってたら家族あげて大喜びされました。
日本のチョコは美味しいらしい、逆に私には米チョコのほうが
美味しく感じる、、、

635 ：異邦人さん：2006/01/22(日) 22:03:46 ID:mrvbuXV3

>633
カメラでランゲージがイタリア語があるのなら、
イタリア語の取説はあります。
モデル名は変わっているかもしれないけど。
サポートに聞けば普通教えてくれる。
取説はインターネットでダウンロードできるはずです。
デジカメとかビデオとか普通にやるよ。

636 ：異邦人さん：2006/01/23(月) 01:22:35 ID:75wxk+xH

遅くなってごめんなさい。
タレ、調べました。名古屋にある三河屋精肉商会ってところのだって。
http://www.e-na.co.jp/mikawayaseiniku/product/index.asp?prd_id=TR1
一番小さいものは瓶製なので、割れる可能性あり。中か大ならプラ製で良いと思います。

637 ：異邦人さん：2006/01/23(月) 06:51:58 ID:LSjvLe15

>> 633
私はイタリア人の友人に頼まれて秋葉原で炊飯器を買って
持って行きましたよ。外国人向けの免税店で海外向けのもの
を1万2千円程度で購入。
友人およびその家族は大喜びしてくれたよ。

638 ：異邦人さん：2006/02/07(火) 10:34:44 ID:tSBIYeeI

　２月６日放映の「世界まる見え！テレビ特捜部」で紹介されていた。
ドバイで筆ペン（カリグラフィに最適）
フィリピンでシーフードヌードル（向こうでも売っているが本場の味）
アメリカで地下足袋（忍者シューズとして知られている）
が、それぞれ人気のあるお土産らしい。カッコ内はその理由。
　上記の場所に旅される方々、ご参考まで。

639 ：異邦人さん：2006/02/07(火) 10:42:59 ID:opBAp5eM

俺の兄がハワイ大に行ってる友人からコタツが欲しいとメール来て、
持って行ってやったことがあった。
ずっとあったかい所にいて体がなれてきたら冬は寒く感じるそうです。

640 ：異邦人さん：2006/02/07(火) 10:49:55 ID:nTy2P2nf

私は神棚を日本で注文して送ってもらったことがある。
仏像はアジアではいっぱいあるけど、神棚って日本独自だから珍しがられた。
使い方とかは説明しないとわからないけど自由に使っているみたい。
アメリカ人はリトルハウスって言って家の前に置いているし（藁　屋根に自分の苗字を書いていたっけ。
現地で合気道をしている友人は意味を知っていて、こちらはマジ喜ばれた。なかなか手に入らないらしい。

641 ：異邦人さん：2006/02/11(土) 17:11:37 ID:T24q0k5j

今TVでパックンが100円均一で売ってる焼き物の皿や三文判が喜ばれたって言ってた・・・

642 ：異邦人さん：2006/02/14(火) 08:56:42 ID:G48Bf3G3

アメリカに修学旅行に行った時、折り紙でピカチュウ折ったの見せたらすごい喜んでた。
本当は鶴教えるつもりだったけど、鶴放っぽり出してピカチュウ教えてくれって言われた。

643 ：異邦人さん：2006/02/14(火) 22:01:54 ID:ZUSBcsTb

ぴかちゅうの折り方教えて

644 ：異邦人さん：2006/02/14(火) 22:54:20 ID:wPZ7RnG2

折り紙って向こうの人にとっては秘術かなんかに見えるの？

645 ：異邦人さん：2006/02/15(水) 04:19:22 ID:xLU5zrGg

>>615
たしかにそういうものは日本が強いかもね
竹の定規とか海外でもあるのだろうか？
中国辺りはありそうだが（元々、中国のもの？）
>>644
アートの一種として理解されてるとか見聞きしたような

646 ：異邦人さん：2006/02/15(水) 23:14:00 ID:cMI04x2I

>>644-645

ホームステイ受け入れ家族みたいな日本人慣れしてる外人は「またか・・」と思うので気をつけよう

647 ：異邦人さん：2006/02/19(日) 00:30:25 ID:Vx1y1Cr9

ツボ押しグッズなんてどうかな。

648 ：異邦人さん：2006/02/19(日) 02:14:27 ID:62D0Th9j

今だったら雛菓子たくさん売ってるよね。
花籠入りの金太郎飴とかハローキティ雛あられとか
あと、ちっちゃい雛人形つきの箱とかもあるし、
ああいうのどうかな。

649 ：異邦人さん：2006/02/20(月) 23:56:33 ID:Q8pHk95o

おいらが持っていった（正確にいうと使っていたもの）のは，象印カルキ抜きつきポットとパンのやける炊飯ジャーだったな。
英国人の新婚にあげたら受けた。しかも今から四年くらい前のやつ。捨てなくてよかった。

650 ：異邦人さん：2006/02/23(木) 11:14:08 ID:PyKjUvHn

フランクな間柄だったら、
ちんこキャンディとマンコキャンディ

651 ：異邦人さん：2006/02/23(木) 15:56:30 ID:Bbnnc/Q+

特になし

652 ：& ◆ulZ6j/y8FY ：2006/02/23(木) 15:59:06 ID:Bbnnc/Q+

大阪城。

653 ：異邦人さん：2006/02/23(木) 16:23:30 ID:7+EO10Sz

インドネシアで「次来るときは油取り紙持ってきて」と言われた。聞けば日本特集で取り上げられたらしい。

654 ：異邦人さん：2006/02/23(木) 17:42:20 ID:tzmxBPDW

池田大作

655 ：異邦人さん：2006/02/23(木) 20:46:47 ID:U6dFskxG

　筆ペン喜ばれましたよ。100均でも売ってるし、
一言（漢字）愛とか夢とか恋とか教えてあげると
上手に書けた感じがするらしくとっても喜ばれましたよ。

656 ：異邦人さん：2006/02/23(木) 23:26:09 ID:qWodmoKZ

フランスで「聖闘士星矢」の超合金聖衣あげたら喜んだのなんの。

657 ：異邦人さん：2006/02/24(金) 09:56:14 ID:D+RTt6eh

緑茶のお茶っ葉、入浴剤、増える乾燥ワカメ、そばやうどんの乾麺＆つゆ

料理する香具師には、乾燥ゆず、ゆかり、わさびとかを持ってってあげるよ。

てぬぐい、せんす、げた、カレーの元(バーモントカレーなどの)も結構ウケがいいよ。

658 ：異邦人さん：2006/02/26(日) 04:25:18 ID:DSvA2Zeu

>>560
ジャパニーズトラディッショナルスクールユニフォームで頼むよ!
それじゃあ日本人が皆学ランみたいだよ

659 ：異邦人さん：2006/02/26(日) 15:39:59 ID:kYNPG/A/

ニャッキのビデオ、ぬいぐるみ等

老若男女全部受けがいい

660 ：異邦人さん：2006/02/27(月) 00:54:16 ID:hNPyolta

機内で読んで現地で捨てる予定だったＲ２５が
バカ受けしたのにはマジで驚いた。
一緒に持っていった扇子が哀れに見えるほど受けが良かったｗ

フリーペーパーなのにオールカラーで右開きで縦読みのレイアウトで、
コミカルなイラストも沢山あり、
適度に彼らにも馴染みのあるオリンピックネタとか海外時事ネタの
写真があったりしたのが受けたポイントだったらしい。
Ｒ２５はどっち開きなのか判りにくいデザインなので
その辺りの説明は必要だったけど。
文字が読めなくても面白いものなのかねぇ。判らん！！

661 ：異邦人さん：2006/02/28(火) 18:41:57 ID:eOF/1gUS

>>660
そういう雑誌を取り込んでＴシャツにプリントして現地の市場で
売っていたりする。
日本人が英字新聞柄を使う感じで、クールでお洒落らしい。

ちょっとｽﾚと違うけど日本の子供向けアニメの偽物シャツが
あるなぁと思ってよく見たらイラストの上に『ぬりえ』って書いてあったw

662 ：異邦人さん：2006/03/16(木) 03:01:34 ID:/pXJGpgA

印鑑は既出ですが、私はフランスの大学教授に
当て字で落款を作りプレゼントしました。
人の名前には意味がある事が多いので。。
あとは国宝の屏風の長い絵葉書は喜ばれます。

663 ：異邦人さん：2006/03/16(木) 12:06:58 ID:uDBoFaiu

東南アジア方面に出かけるときは
自分用にいつも扇子を持って行ってるんだけど
たいてい現地の知人にねだられてそのままあげちゃう。

664 ：異邦人さん：2006/03/21(火) 14:47:34 ID:zjGkET6Z

定番だろうが、カステラ。
いままで、ドイツ、イタリア、スペイン、中国で好評だった。
カット済みのやつが分けやすくてよい。

665 ：異邦人さん：2006/03/21(火) 17:38:16 ID:MjdqUaYo

物品のお土産ではないけれど・・・・
2年半前、北スペインの都市→マドリッド間を長距離列車で旅行をしたとき
に、現地の中学生らしき少女が隣の席に移ってきて話しかけてきた。
私は英語がダメダメだったのだが、
「あんた日本人？　シンチャンしってる？」
と聞かれたので、お得意のイラストでしんちゃんとボーちゃんを描いたら
大ウケした。801風味抜きのキャプテン翼も描いてみた。ウケた。
妹尾河童も言っているが、絵が得意だと旅がちょっと楽になる。
困ったときはイラストで説明できるからね。

666 ：異邦人さん：2006/03/23(木) 01:02:45 ID:ZLg144F4

・100円ショップのお経
　漢字、ひらがなが羅列され、形状も独特　ハマればかなり喜ばれる
　欧米ウケが良い　日本通・ブッダイズム・ZENに興味のある香具師には本気で感謝される
・こんぺいとう
　形が独特　女性ウケが良い　どうやって作るのか尋ねられる
・近藤夢（変わったのが良い）or性玩具（100円バイブが秀逸）
　相手がカップルだったり、性にオープンな仏独女友達だと、けっこう喜ばれる。
　日本の性玩具は超高性能で耐久性もある　実際に使うチャンスもある（ドミで酔ってる時に見せて・・・）
・寄せて上げるブラ
　サイズの問題はあるが、東欧の白人女性にお願いされて、つけてもらったらドエライことになっていた。
　伊仏などラテン系はと胸がつけたら、とんでもないことになるはず。　ストッキングもウケが良い。

後進国
100円カード電卓（ソーラー）　100円時計・腕時計
　トルコ～イスラム圏など電気オンチの国だと10倍値で売れたりする　タダであげるが。
100円トミカ　キティ　和風切手（万人ウケする　オクで古いのを買って現地で配るだけでOK）　

あとネイル・携帯のラメシールを、手（携帯）貸して、と手を取ってつけてあげると喜ぶ

667 ：異邦人さん：2006/03/23(木) 02:40:06 ID:iYNG+aWE

ブルセラショップのパンティ、ウケルかな
皆でかぶって踊ったり

668 ：異邦人さん：2006/03/23(木) 02:43:40 ID:iYNG+aWE

投稿写真、ウケルかな
皆でかぶって踊ったり

669 ：異邦人さん：2006/03/23(木) 02:45:01 ID:iYNG+aWE

>>66
＞・寄せて上げるブラ

これいいね。かぶって踊れるし

670 ：異邦人さん：2006/03/23(木) 18:39:49 ID:tfzjJjz5

「必勝はちまき」ウケまくったな…

671 ：異邦人さん：2006/03/27(月) 21:29:27 ID:SEeD/bEA

>>670
「必勝」って意味がわかる人にあげたの？

672 ：異邦人さん：2006/03/27(月) 22:46:48 ID:ShuZSPi1

うん。

673 ：異邦人さん：2006/04/02(日) 19:59:07 ID:nfd/3QVs

機内で読んだ日本の週刊誌
バンコクのホテルのフロントの女性にあげました
グラビアのヘアヌードを見てびっくり仰天、顔を赤らめてました
仲間の女性達にも見せて大騒ぎでした。

674 ：異邦人さん：2006/04/02(日) 20:32:25 ID:koT/m3dv

アラブ圏へのお土産は何がいい？

675 ：異邦人さん：2006/04/02(日) 22:11:27 ID:nDZzKg2m

>>673
それ、国によってはシャレにならない事体に発展するから気を付けてね

676 ：異邦人さん：2006/04/02(日) 23:31:28 ID:Wmrr9hXF

>>674
しじら織りのスカーフとかは？

・さらっとしている
・和風でありながら柄自体はあまり日本を主張せず、手持ちの物と合わせやすい
・アラブ圏の特に女性はスカーフを多く使うらしい

677 ：異邦人さん：2006/04/21(金) 23:03:43 ID:LKSSR5BT

保守

678 ：異邦人さん：2006/04/24(月) 22:06:32 ID:gCQzumC8

今度ローマの友人に会うので扇子持っていく予定。
あとお菓子ちょこっとあればいいかな？

679 ：異邦人さん：2006/04/26(水) 10:21:55 ID:95f2XNw4

フランみたいなポッキー系のお菓子はお薦め。アメも案外喜ばれる。スティックのならかさばらないし。
お好み焼きセットも和食作ってって言われたときに便利。

680 ：異邦人さん：2006/04/26(水) 15:12:56 ID:3SfW9zNd

>>679
おk

681 ：異邦人さん：2006/04/27(木) 08:47:22 ID:69xHnHZ2

日本の味を忘れられない邦人には、納豆がお勧めらしい。

682 ：異邦人さん：2006/04/27(木) 09:13:26 ID:D9o3CSBy

百年の孤独を西陣織の風呂敷でラッピングしてプレゼントした。
すごく好評だったけど何度もはできないなぁ。

683 ：異邦人さん：2006/05/05(金) 21:44:17 ID:PW3nbQxm

キティがウケルとの事で、恥ずかしさに絶えて品川駅でキティちゃんのお菓子を買ったが、
成田空港に売っていたのはショックだった。

684 ：異邦人さん：2006/05/05(金) 22:29:41 ID:f2RZymCr

ずばりコンドーム、品質・薄さ世界1

685 ：異邦人さん：2006/05/05(金) 22:58:47 ID:l7JQPBIr

ユニクロの雪駄（スリッパがわり）、甚平（パジャマがわり）　浴衣
海外で民族衣装着てる香具師見かけるから、熱帯なら甚平、浴衣で出かけるのもアリかも。

着物を欲しがる外国人は多いから、浴衣は安い時に買ってプレゼントしてる。

俺は男だが、ちょっとしたキティの小物を旅先で使っている、話のキッカケになるので。

686 ：異邦人さん：2006/05/05(金) 23:04:07 ID:gio/FttE

シーフードカップヌードルフィリピン行きのジジ殿達がこそって、買っていきババエファミリーに与えてます喜ぶみたい

687 ：異邦人さん：2006/05/06(土) 16:50:42 ID:Tnn1K5lN

>>686
フィリピンへのお土産だと、カートン買いするケースも
めずらしくないみたいだね。

なんかテレビでやってたような覚えがある。

688 ：異邦人さん：2006/05/07(日) 09:40:15 ID:1EzdbS66

＞687
638参照下さい

689 ：異邦人さん：2006/06/01(木) 03:20:32 ID:NnW8ALB+

age

690 ：異邦人さん：2006/06/02(金) 02:45:26 ID:WU9LezXw

横槍いれて申し訳ないんだが、
ホームステイの為に「おみやげ」を持っていくのは当然でしょうが
観光旅行中にボールペンやら日本のマンガのキャラクターやらを現地の人にあげたら
「日本人観光客はモノをくれる。」と思われて付きまとわれたり、強盗を近づけるようにならない？

実際、外国人はどうなんだろう？各国の雑貨をあげたりしてる？
むしろ、「金払ってるのに、何でこっちがサービスしなきゃいかんの？」みたいな人はいない？

私は、列車やバスの中でお菓子の交換とか文通のため住所の交換などは厭わないほうです。

それはさておき、日本のお札をチップの代わりになんて大丈夫でしょうか？
１０００円札のピン札なんか綺麗ですよね？

691 ：異邦人さん：2006/06/02(金) 08:14:19 ID:7uUZw2Am

>>690
生活のかかったチップを両替が必要なもので払うのは非常識。

ここまで素直に歪んだレスを見るのは久しぶり。

692 ：異邦人さん：2006/06/02(金) 10:11:49 ID:ufyklGRs

>>690
だったら折り紙持っていって鶴とかカエルとか折ってあげれば？

693 ：異邦人さん：2006/06/05(月) 23:28:10 ID:Cx9pOzSc

１００円ショップの化粧品。
中身がタイワン製なのが品質がよい。

694 ：異邦人さん：2006/06/06(火) 19:50:37 ID:a4/kHw/8

>>693
今度、台湾出張の際に持って行きます

695 ：山本有佐：2006/06/06(火) 23:46:08 ID:yfWwfJi7

甘くないチョコレート。
海外のは甘すぎる。

696 ：異邦人さん：2006/06/07(水) 01:44:26 ID:0GOctEH8 BE:227309928-

>>195
土産物に二万もする時計やるのは
ちょっとな

697 ：異邦人さん：2006/06/07(水) 21:31:28 ID:tyUmNC64

>>695
明治からカカオ99%のが出てる。

698 ：異邦人さん：2006/06/08(木) 09:14:56 ID:xjtVtP8F

>>697
アレは、チョコの匂いはするけど味は苦いだけの伺かが口の中で溶けていく謎の食いもの。
俺ならあんな物持ってきた奴は追い返すw

699 ：異邦人さん：2006/06/08(木) 14:55:03 ID:bSmc1nrH

＞謎の物体
それがいい。

700 ：異邦人さん：2006/06/09(金) 06:18:30 ID:wXD8d5di

カカオ99%のチョコまずいよね・・・
クレヨンを食った気分になった

701 ：異邦人さん：2006/06/10(土) 03:07:03 ID:Ef3n5irY

スレ違いだけど・・・
甘みが無いから色々な食べ方できそうだけどな。
お茶漬けにしたり、野菜炒めに混ぜたり。

702 ：異邦人さん：2006/06/10(土) 13:03:28 ID:MQ77HWxc

>>701
カレーに入れるのはオススメ。
野菜炒めはどうかな?w

703 ：異邦人さん：2006/06/13(火) 11:27:00 ID:7JeuydcL

海外では日本が負けるのが最高のお土産・・・

704 ：異邦人さん：2006/07/03(月) 10:53:16 ID:umYd0rar

友人がポルトガルを旅行中
ベスト４まで残ってるみたいだから
さぞや現地は盛り上がっているだろう。

705 ：異邦人さん：2006/07/03(月) 12:08:57 ID:LaG5Yqj0

アジアではドラやきだろうな…
ドラえもんの大好物ってことで。

706 ：異邦人さん：2006/07/22(土) 11:47:52 ID:bzLi96by

ドイツ人に不二家カントリーマームが大好評だった

707 ：異邦人さん：2006/07/27(木) 14:41:38 ID:nUDnLUta

オーストラリアに水性ボールペンはあるんですか？

708 ：異邦人さん：2006/07/27(木) 15:26:01 ID:f8inercF

ロスの知り合いに、月の雫を持って行ったら、メチャクチャ喜ばれた。
特に、そこの娘さん（５歳位で、すげー可愛い）に気に入られ、又来る時に持ってきてねーって、
可愛い仕草でおねだりされちゃって、次回も月の雫にケテイ。（半分
は、愛くるしい彼女の笑顔が見たくてなんだけど(;^_^A　）

709 ：異邦人さん：2006/07/27(木) 15:32:36 ID:td+WfLZd

これだな。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0001ZX4V6/503-7831714-7064722

710 ：異邦人さん：2006/07/27(木) 16:39:29 ID:XvkEfg/x

今期から来たアメリカ人の講師が８月一杯帰省するそうで、
オミヤゲに何を買うのか聞いたら今のところポッキーとコアラのマーチとオハシを
考えているとの答え。ここで何度も出てきたネタなので笑った。

711 ：異邦人さん：2006/07/27(木) 17:18:58 ID:0Gc8ZX51

すでに出てるかも知れませんが、自分は来日した方に「水引」を贈って大好評でした。

「紙からこんな美しいものを生み出せるなんて……」と感激してましたので、自分のお勧めは「水引」です。

712 ：月の雫：2006/07/27(木) 18:13:32 ID:hpa8CQF6

普通、月の雫は山梨犬人じゃないと知らないのでは？
http://www.k-kanda.com/

713 ：異邦人さん：2006/07/28(金) 11:05:11 ID:Xo9geN0G

ヨーロッパの一部地域だけかもしれんが、日本の使用済みのテレホンカード(プリペイドカード）
は、薄くて印刷がきれいなので子供にあげると喜ばれる。・・・現地の公衆電話で何回か使用済みのカード
持ってたら譲ってくれないかと声かけられたことあり。

714 ：異邦人さん：2006/07/28(金) 11:19:25 ID:nQ8Ror4U

いつの時代ですか？

715 ：異邦人さん：2006/07/29(土) 10:59:25 ID:PzD3JxET

韓国では今緑茶が大ブームらしい。日本から持って行けば喜ばれると
今朝読んだ朝刊に載っていた。

29日産経新聞の「ソウルからヨボセヨ」参照下さい。

716 ：異邦人さん：2006/07/29(土) 13:49:23 ID:gsze1H54

日本のデジカメは発展途上国で喜ばれた。

717 ：異邦人さん：2006/07/29(土) 13:52:08 ID:jb0cEJC+

このレスのＩＤをNＧワードに追加（Ｎ）

718 ：異邦人さん：2006/07/29(土) 16:05:32 ID:LyKFUPf7

>>700
カカオ99％まずい？
自分の知り合いにチョコレートの大好きな人がいるが、
それを喜んで食べているぞ。

自分は、チョコはあまり好きじゃないんで食べたことなくて、わからないけど。

スレチ失礼

719 ：異邦人さん：2006/07/29(土) 21:25:35 ID:FMlaIFuV

>>716
日本製家電をﾏﾝｾｰするソニー信者に
ソニータイマーの概念を説明しようと思ったらわかってもらえなかった

「は？でも日本製は壊れないぞ」

720 ：異邦人さん：2006/07/30(日) 08:01:53 ID:Io9QM4iM

>>718
甘みが全く無いからね。
甘いものだと思って食べると、何だコリャって言うことになるよ。
まずいと言うのとは違うと思う。

パッケージにも甘いものと一緒に食べろって書いてあるし。

721 ：異邦人さん：2006/07/30(日) 10:57:23 ID:IJX5P/bi

>715
日本の緑茶だとお土産にあげたら
緑茶の起源は韓ｋ（ｒｙ

722 ：異邦人さん：2006/08/01(火) 18:19:11 ID:zhB+L6oK

初めての海外旅行、初めての成田空港。

カップヌードルシーフード味を箱買いしてるフィリピン人が
あちこちに。噂には聞いてたが実際見ると壮観だな、これ。

723 ：異邦人さん：2006/08/04(金) 20:51:56 ID:XFJJY2yj

8月にイギリスの友達の家に行くんですけど、彼女含めて両親と姉にそれぞれプレゼントあげた方がいいということで、
普通の扇子と舞扇子（飾り用）と、浮世絵が書いてある箸4本を買いました。スレをみるとチョコがいいということで持って行きますけど溶けそう・・・。

イギリスで成功したおみやげとか教えていただけませんか？特にその子の姉（１８）と父親になにをあげればいいか悩んでます。。

724 ：異邦人さん：2006/08/05(土) 00:11:13 ID:vKrYdosa

>>721
緑茶の起源は中ｇ(ry

725 ：異邦人さん：2006/08/06(日) 23:16:58 ID:nXYqASSt

日本酒なんかいいよね

726 ：異邦人さん：2006/08/06(日) 23:48:28 ID:ovE5weCk

ジャパニーズ　SAKE　は良いよ
チョコは、自宅から持ってくと溶ける様な気がするけど
空港とかのコンビニで買えばいいのでない？

727 ：異邦人さん：2006/08/06(日) 23:49:45 ID:ovE5weCk

>>723
重いけど缶コーヒーなどどうでしょ？

728 ：723：2006/08/07(月) 00:03:41 ID:IDuKt3d2

>>726
北京に1泊しないといけないんですよｗ　まぁチロルチョコくらいなら溶けても冷やせば復活しそうですけど。。
日本酒かぁ・・・焼酎とどう違うんだろ。。ｗ

風呂敷とか手ぬぐいとかも考えてみましたが、”何に使うの”って思われそうで微妙。。

729 ：723：2006/08/07(月) 00:04:30 ID:IDuKt3d2

>>727
缶コーヒーですか？！砂糖とかﾐﾙｸとかの量がわからないんですよｗ

730 ：異邦人さん：2006/08/07(月) 00:31:34 ID:XXpQzPEp

現地在住の日本人の場合、お茶とか海苔系統はウンザリするほど貰うって人、
多いと思います。そして、日系スーパーもある事ですしネット通販も普及しています。
ですから余程の田舎にでも住んでいない限り何でも手に入ります。

お土産として貰うなら、手に入り難い半生菓子、文明堂のカステラ等が宜しいかと。
或いは、こちらで手には入るが高くて手が出ないもの（年齢、性別や趣味にあった）
雑誌や本数冊（こっちでは暴利）。やっぱり話題になっている本は読んでみたいですし。
私は昨年末に「生協の白石さん」を貰って感動しました。だってこっちでは品切れだったし
在庫あっても日本円で三千円近くてちょっと・・・

あと女性ならヘアケアプロダクトとかコスメ小物関係。日本のものは香りも品質もデリケートなので、
石鹸のセットとか頂いたら泣いちゃうほど嬉しい。事前に好きなブランド等を聞いておいてもいいかも。

外人向けのお土産なら、年齢、性別と趣味などによりますね。若い男の子で
車に興味ある子に、一度日本の車関係雑誌の「新車カタログ」みたいの
もって行ったら凄く喜ばれたし、漢字の入ったＴシャツは定番。あと
可愛い文房具のセットとか、日系スーパー以外アメリカでは手に入らないもの、
結構ありますよ。あと、カルビーのポテチーは好評です。青海苔味とか。

外人に喜ばれないのは、もらっても仕方ない扇子、羊羹とかセンベイ系統。
センベイの味は解りにくいみたい。

731 ：異邦人さん：2006/08/08(火) 12:01:20 ID:R//jhAjv

煎餅はダメってよく言うね

見た目クッキー
でも醤油味→(ﾟдﾟ)ﾏｽﾞｰ

732 ：異邦人さん：2006/08/12(土) 15:39:57 ID:HzYLPAMa

アイルランドのホストファミリーに
「かまわぬ」の手ぬぐいが大好評だったよ！
旅行用タオルとして持ってった自分の分もねだられたよ…

733 ：異邦人さん：2006/08/12(土) 16:45:24 ID:nzLexLvn

>>732
「かまわぬ」は洒落がいいからね。英語で言うと、do not worry! とかかな？
英語のスキルが不足している　ort

734 ：異邦人さん：2006/08/12(土) 22:05:01 ID:1B2StAXF

>>733
文脈にもよるけど"I don't care"でもいいね。

735 ：異邦人さん：2006/08/13(日) 22:02:08 ID:nm9+83Lo

don't worryって「かまうな」ってなるし

736 ：異邦人さん：2006/08/14(月) 18:32:27 ID:se3XS+zY

風呂敷もいいかもしれないね。昔の柄で、包み方を伝授すれば、
バッグにもなるし、かわいい模様あるから、受けると思う。

>>735
昔、歌舞伎を見に行った時に、かまわぬの意味を教えてもらったんだけど、
あんまり憶えていないや、でも、自分にかまうなとか、何でもいいよみたいな
両方の意味があったような気がする。

737 ：異邦人さん：2006/08/14(月) 19:31:34 ID:ctES+LSG

普通に「（私は）気にしない」ってことっしょ？

738 ：異邦人さん：2006/08/14(月) 19:40:26 ID:YVb+sK1F

★【韓国】「カミソリを持って来てくれない」～モーテルを放火
★【韓国】『消費期限切れのチヂミ粉、交換を拒否された』～スーパーを放火
★【韓国】『上司に叱られた・・・』～会社を放火
★【韓国】「映画を見て刺激を受けた」～放火
★【韓国】『盗むのが無い！』～腹立ちまぎれに放火
★【韓国】「お金が無くなった」と放火～自分が火傷
★【韓国】「結婚できなくて腹がたった」４０代無職男性、一日に三回放火
★【韓米】『韓国は北朝鮮よりも孤立・一番役に立たない同盟国』～米・時事週間誌
★【在日】『パンチョッパリ』と野次られ唾を吐かれ…金城(横浜)も在日代表で出場した韓国高校野球
★【産経社説】理不尽発言を繰り返す指導者が隣国にいることが国際社会の現実
★【日韓】「親日派財産の還収」が18日に本格スタート。親日派400人の子孫から財産を没収へ
★【北朝鮮】ニセ百ドル札が北朝鮮国内で通貨として流通、偽札なのはみな承知の上

★東アジアニュース速報＋特亜三国の最新のスレが立っています。どうぞ！
http://news18.2ch.net/news4plus/

739 ：異邦人さん：2006/08/14(月) 23:16:08 ID:5Z3ltyha

正直言って、センベイやお茶っ葉、扇子辺りと一緒で、外人は風呂敷は貰っても困ると思う。
てか、風呂敷を使う機会が無い。装飾品としても中途半端だし。

ちなみに、かわまうのイミは「何のお構いもしませんが、気軽にお越し下さい」
って事だって言ってなかった？Ｉ　ｄｏｎ’ｔ　ｃａｒｅじゃ、凄く投げやりな感じだし、
Ｄｏｎ’ｔ　ｗｏｒｒｙも気にしないで・・・とチョッと意味が違う。
てか、翻訳すること自体が無謀なのかも。正確にはWe can't offer you any refreshments,
but please stop byみたいになっちゃうし。

740 ：異邦人さん：2006/08/14(月) 23:21:40 ID:ctES+LSG

「かまわぬ」の主語はあきらかに1人称だし、「かまわない」＝「気にしない」ってなってるにすぎないと思うが？（その言葉を読むだけには）
だいたい何が含意されてるかは作者しかわからんのだし、俺らはその書かれてる言葉だけ読めば良いじゃん。かまわぬ＝かまわないって

741 ：異邦人さん：2006/08/15(火) 00:50:51 ID:o8BVzM0R

だから包み方や使い方を伝えてプレゼントするんだよ。
下を見ると、結構人気があるみたいだね、外国の方にも。
ttp://homepage2.nifty.com/furoshiki_sg/furoshiki-english/english-mokuji.html
↑英語解説
ttp://homepage2.nifty.com/furoshiki_sg/3R-mottainai/3R-English.html
↑解説書
ttp://item.rakuten.co.jp/izayoi/c/0000000185/
↑こんな風にも使える

>>740 同意です、「鎌、○、ぬ」で洒落の模様になっている事を知らないのかな？

742 ：異邦人さん：2006/08/15(火) 00:58:32 ID:rEl5QowT

冬、フランスでは「ほっかいろ」が喜ばれました。
寒いのにそういう類のものがないのでしょうか･･･
あと「梅酒」も喜ばれました。

743 ：異邦人さん：2006/08/15(火) 01:05:46 ID:PD8KU/dY

>>741　ヨーロッパ文化以外に興味がないアメリカ人には
捨てられるのがおちね。他の国だと大丈夫なのかな？

それと、>>740さん、ＨＰちぇっくしてね。他人を無知呼ばわり
する前に。英語のニュアンスわからないでＩ　ｄｏｎ’ｔ　ｃａｒｅとか
翻訳すると、凄く反感もたれそう。お気をつけて。

744 ：異邦人さん：2006/08/15(火) 09:48:47 ID:o8BVzM0R

＞ヨーロッパ文化以外に興味がないアメリカ人には

上記の様な人には何をあげても一緒でしょ、お菓子の詰め合わせみたいな物で
残らない物でいいと思う。

>>739=743なら
英語のスキルはあるようだけど…　
かまわぬの模様をプレゼントする場合には歌舞伎との関係をからめて
説明する事が前提だし、I don't care だけで説明したりしないと思うけど。

ＨＰをチェックしろというのは、「かまわぬ」という手ぬぐい会社の社名の意味を
言っているんだろうけど、それは本来の意味とはニュアンスが違うから。
まぁ、最初にかまわぬを出した人は、「かまわぬ」の模様ではなく、かまわぬの
会社の手ぬぐいを言っていたんだろうとは思うけどね。

歌舞伎のグッズもいいかもね、インターネットで買えるみたいだし。
ttp://www.kabuki-za.com/shop/index.html

745 ：740：2006/08/15(火) 17:50:05 ID:BDzYkyyO

>>743
誰も無知呼ばわりしてないし、英語は自分の専門です。

だいたい自分は「かまわぬ」の本来の意味（「かまわない」ってだけ）を言ってるだけで自分が言ってることはその商品や会社も関係ないしそのHPなんかも見ていない。
商品のPRをしたいならどこかよそで。

746 ：異邦人さん：2006/08/15(火) 18:45:27 ID:lOuz/mFb

キティちゃんのシャープペンもってったら喜ばれたよ。
ニュージーランド。

747 ：異邦人さん：2006/08/15(火) 21:10:32 ID:3IijtFKe

あからさまなＰＲはともかく、おみやげスレでお勧めされている商品の紹介をするのが何故アカンのだ。

日本手ぬぐいはティータオルの代わりにもなるし、「かまわぬ」にかまわなくても色柄の綺麗なものなら
無難でいいと思う。

748 ：異邦人さん：2006/08/15(火) 21:24:35 ID:o8BVzM0R

743は「鎌○ぬ」という模様があるって事を理解していないのでは？
手ぬぐいや、風呂敷、浴衣あたりは最近、日本でもちょっとしたブームだし、
ちゃんとした使い方を教えたり、意味を教えてあげれば外国の人だって
喜ぶと思うよ。外国で浴衣着ていれば、写真取らせてって言われる事も
あるくらいだし。

キティちゃんは、確かに人気があるみたいね。
ファミマでしんちゃんのチョコビを見るたびに、これをしんちゃんが
放送されている国（スペインとか、ドイツとか）に持っていって子供に
上げたら、すっごい喜ぶんじゃないかと思う。
まぁ、親が下品だって見せてない可能性もあるけどｗ

749 ：ジゴロ：2006/08/15(火) 21:48:01 ID:rPkDDXXa

刀は喜ばれるぞ。

750 ：異邦人さん：2006/08/15(火) 21:53:42 ID:OBz6HfR1

寿司の食品サンプルはウケたよ。特にイクラの軍艦巻。

751 ：異邦人さん：2006/08/16(水) 00:04:01 ID:6F0a4zcs

寿司サンプル繋がりで、寿司のＵＳＢフラッシュメモリなんか面白い
んじゃないかと思うけど、外国のＰＣでも使えるのかな？

752 ：異邦人さん：2006/08/18(金) 05:57:03 ID:DyybSke+

使えるよ。
あれは職人芸だよね。

753 ：異邦人さん：2006/08/18(金) 12:19:38 ID:VFYx4aNJ

寿司キーホルダ-をプレゼントしますた。

754 ：異邦人さん：2006/08/20(日) 07:21:19 ID:VINSS4+A

チハたんのプラモデル

755 ：異邦人さん：2006/08/20(日) 14:18:27 ID:JnntgdQo

>>750-753

あのー・・。よく見てよ。お土産用に売ってる寿司の食品サンプルって、
大概中国製だから。made in chinaというシールを確認してから買ってね♪

756 ：異邦人さん：2006/08/21(月) 02:44:00 ID:paeAetBr

さきイカとか魚肉ソーセージとか、一見魚介類に見えない加工品ってどうでしょう。
においで敬遠されるかな？

757 ：異邦人さん：2006/08/21(月) 22:57:09 ID:uPk3sIco

東アジアとかではOKと思うけど
それ以外は分かんないな

758 ：異邦人さん：2006/08/23(水) 07:05:31 ID:TCc3y4sQ

>>755
http://pc.watch.impress.co.jp/docs/2004/1018/solid.htm
寿司USBは日本製だそうだ

759 ：異邦人さん：2006/08/24(木) 00:37:11 ID:p0Xm7AJs

和製OS BTRON

760 ：異邦人さん：2006/08/24(木) 07:10:01 ID:hvk68ftm

合羽橋で売ってるカレーライスやスパゲッティのメニューサンプルは？
かさ張りそうだけどｗ

761 ：異邦人さん：2006/08/24(木) 07:49:58 ID:tElceO9f

>>760

そういうのも含めて「食品サンプル」なんだが、
本物サイズは結構高い。キーホルダーサイズでも1000円くらいする。
それでも人気は寿司時計Sオンライン特価￥１４，６４７
ttp://www.maiduru.co.jp/page004.html

762 ：異邦人さん：2006/08/24(木) 20:36:09 ID:hSMx0lQu

>>761
スゲー！！

763 ：異邦人さん：2006/08/24(木) 20:53:00 ID:py0wOoUg

食品サンプルはほぼ一個一個手作り商品だからね。
テンプラの衣付けは本当に油で揚げて作るそうな。

なんかお土産関係なく買いに行きたくなってきた・・・

764 ：異邦人さん：2006/08/25(金) 15:29:19 ID:dCr6p38f

>>763
>テンプラの衣付けは本当に油で揚げて作るそうな。
蝋を使ってるんだから、んなわけゃない。
http://samplekobo.ftw.jp/taiken.html

765 ：異邦人さん：2006/08/26(土) 05:13:22 ID:DqTUyukH

>>764
今はプラスチックが主流。

766 ：異邦人さん：2006/08/27(日) 07:48:19 ID:/JvZmtjD

どっちみち熱に弱いのでは？

767 ：異邦人さん：2006/08/27(日) 23:22:44 ID:lbeV6ldQ

プラにしろロウにしろある程度熱に弱くなきゃ駄目でしょ。
油の中でずっと同じ形保ってても意味無い訳で。

話は変わるが。
多少値段が張るが京友禅の金魚の絵入りジーンズを履いてたら
それをクレと言われたんであげた。

14歳の女の子だったが「ちょっと（丈が）短いかも…」と言われた。

768 ：異邦人さん：2006/08/28(月) 13:47:35 ID:TgIj78iH

米国人には寿司マグネットとか、受け狙いのモノが喜ばれたが、
仕事でお世話になっている中国人には文房具が喜ばれました。ボールペンとか、ホチキスとか。
高機能でデザインのいいモノはあんまり現地にはないみたい。

769 ：異邦人さん：2006/08/29(火) 16:00:08 ID:0perVeYN

>767
ｶﾜｲｿｽ　orz

770 ：異邦人さん：2006/10/03(火) 21:16:24 ID:EJHC2Paj

age

771 ：異邦人さん：2006/10/16(月) 20:26:44 ID:sUP9+7JU

真心

772 ：異邦人さん：2006/10/16(月) 21:22:02 ID:cMnEbYSm

短いわね～　ﾌﾟﾌﾟﾌﾟﾌﾟ

773 ：異邦人さん：2006/10/16(月) 23:19:27 ID:ulK6yfoJ

えびせんのゆかり
レストランで働いてる知り合いにお土産であげたら
店の店員さんに大評判で、クレクレすごかった。

774 ：異邦人さん：2006/10/17(火) 11:39:00 ID:gnMCYU9B

age

775 ：異邦人さん：2006/10/17(火) 18:49:02 ID:hkMY/nUo

日清カップヌードルのシーフード味これ最強。

776 ：テリマ化し：2006/10/17(火) 19:02:13 ID:woN4bw7F

空港で販売している
日の丸のTシャツとか
日本酒だね　

777 ：異邦人さん：2006/10/17(火) 21:20:46 ID:g0VezdT6

そういえば最近海老船見かけない・・・

778 ：異邦人さん：2006/10/19(木) 15:56:56 ID:vKPWu6SE

age

779 ：異邦人さん：2006/10/19(木) 23:36:17 ID:8/HAN0FQ

安いお箸とか扇子。風鈴とかも評判よかった。
あと、アメリカでもタイでもオーストラリアでも、キティちゃんの着物きた携帯ストラップはマジで人気。

780 ：異邦人さん：2006/10/19(木) 23:42:49 ID:LUeBVxQx

sasa

781 ：異邦人さん：2006/10/20(金) 08:32:54 ID:iqzx5/Sj

蝿たたき

782 ：異邦人さん：2006/10/20(金) 09:27:57 ID:nfLGgHSz

扇子とか言ってるやつ、ちゃんとセンスのいいやつ選べよ。
浮世絵扇子なんてださすぎ。
ザ・ジャパンてかんじで、あれはバカ外人旅行者を騙すためのしろ物。
あれは浮世絵の良さを殺してる。
寿司サンプルとかはネタ系だからださくてもいいが。
美術品やファッション小物は気をつけろよ。
浴衣も和風ならいいと思ってんのか、ださいの着てる奴多いからさ。

783 ：異邦人さん：2006/10/20(金) 19:20:45 ID:MJq6Kmrn

>775
どこのフィリピン？ｗ
マニラに降りたらダンボールだらけで笑ったｗ
向こうでは大人気らしいｗ

784 ：異邦人さん：2006/10/28(土) 04:55:20 ID:8l00WVP7

野球盤

785 ：異邦人さん：2006/11/02(木) 17:13:04 ID:2K0r0x6b

外出かもだけど手拭い。
特に、方言が一覧なってるやつ。
｢○○弁日常会話｣とかそんなの。
誰でも普段使いできるし、見てあき無い。

786 ：異邦人さん：2006/11/02(木) 21:13:32 ID:ZHhF4A6c

インドネシアだけど、あぶら取り紙。表紙でウケて使って爆笑。安い小さいお薦め。

787 ：異邦人さん：2006/11/07(火) 21:40:52 ID://LUlmQH

外国に友達いないからあげたことないけど
日本の200～300円のチョコ菓子って安いわりに
すごく美味しいと思う。

788 ：異邦人さん：2006/11/09(木) 21:27:33 ID:20ylCZfe

よしまる子ちゃん

789 ：異邦人さん：2006/11/09(木) 21:28:09 ID:20ylCZfe

すまん誤爆

790 ：異邦人さん：2006/11/11(土) 10:37:14 ID:vpMNjLM7 BE:155937874-2BP(3340)

正直ミニ四駆はマジで大うけ
安いのに子供も喜ぶし親も値段を気にしすぎない

まあ余談だが英語の説明書も入っているから彼らも作れる!！と思ったら
作ってくれと言われて作ったら早速外で走らせにいって5分でクラッシュしたｗ

791 ：異邦人さん：2006/11/12(日) 06:32:54 ID:w3eNq5Lp

ふと思ったんだが、ミニ四駆にリードつけたらどうだろう

792 ：異邦人さん：2006/11/12(日) 10:00:57 ID:G22caFsO

>>791
「待て」と「来い」を教えたほうが早い。

793 ：異邦人さん：2006/11/12(日) 12:14:03 ID:J24QMT51

>>790
どこの国？

知り合いに貰った自衛隊の迷彩シャツを
列車の中で出会った元軍人にあげたら大喜びｗ
その場で服脱いで着出すはしゃぎよう

酒場でガラの悪そうなおっちゃんに話し掛けられた時は
ピース（日本製のタバコの中で最も重いｸﾗｽ）をあげて閉口させる

794 ：異邦人さん：2006/11/12(日) 22:38:33 ID:gsvhpUYt

>>793
どこの国？

795 ：異邦人さん：2006/11/15(水) 14:07:18 ID:0cFsF30/

ロンドンに行くのですが、何かオススメなものはありますか？
せんべいを持っていこうかなとおもっているのですが

796 ：異邦人さん：2006/11/15(水) 21:36:57 ID:arskXh1p

こんぺいとうに汁！

797 ：795：2006/11/15(水) 22:35:36 ID:0cFsF30/

>>796
ありがとうございます。

すいません。
あと向こうで日本人の友人も住んでいるのですが、
海外で住んでいる日本人にはどういったものが喜ばれますでしょうか？
レトルトのお味噌汁などがいいのかな？

798 ：異邦人さん：2006/11/15(水) 22:49:25 ID:3HMX+r6y

何度か出てきてるけど、あられやせんべいなどショウユ味の菓子は避けたほうが吉らしい。
これもよく出てきてるけど、コアラのマーチ、きのこの山などちょっと変わった形の駄菓子がいい。
（実際知り合いのアメリカ人も友達には菓子を土産にすると言うておった）

在英の日本人には…本人に直接聞いたほうがいいんじゃないかな。

799 ：795：2006/11/15(水) 22:58:47 ID:0cFsF30/

>>798
ありがとうございます。
友人は気を使って要らないといっているのですが、
向こうに住まわせてもらう御礼として
なにかお土産を持っていこうと思ったんです。

適当に空港で買ってお土産にしてみます。

800 ：異邦人さん：2006/11/15(水) 23:57:33 ID:UWYI2TPY

最新刊のベストセラーはどうですか？
もしくはご本人が好きなジャンルの雑誌最新号とか。
「手に入れるのに時間がかかる」ものは案外喜ばれますよ。

801 ：795：2006/11/16(木) 00:12:55 ID:wXWGSiBQ

>>800
ぉお！それは良いですね！
ファッションが大好きな友人だったのできっと喜ぶと思います。
すごくありがたいアドバイスありがとうございます！

802 ：800：2006/11/16(木) 22:59:06 ID:6Z4KGxOZ

795様へ

お役に立てば幸いです。10年以上前ですが、アメリカへ語学研修で
行ったときにＴＶが無いのは平気でしたが、活字がないのは本当に
辛かったので･･･
「あー、本屋行って面白そうな雑誌と本を買い漁りたい！」と
思いながら、機内での退屈しのぎに持参したアガサ・クリスティーを
繰り返し読んでいました（涙）

803 ：異邦人さん：2006/11/16(木) 23:05:30 ID:aHkTpMHI

金平糖って日本のお菓子じゃなかったような？
ポルトガルとかオランダとかじゃないっけ？？

804 ：異邦人さん：2006/11/17(金) 00:08:59 ID:BM8xk4L/

欧米のご家庭宛てに何かプレゼントするときは、陶器がすごく受けがいい。
そのバリエーションで、酒飲みおっさんには、日本酒と徳利、お猪口のセット。これ間違いない。
日本酒が口に合わなくても、自分の好きな酒を徳利に入れて飲めば、異国（日本）気分を味わえるから喜ばれる。
髪の長い女の子には、かんざし。使い方もちゃんと説明できるようにね。

805 ：異邦人さん：2006/11/17(金) 02:21:36 ID:t8tfcx59

気心の知れてる外国人だとポカリスエットとかカルピスが
ウケる。どっちも英語的には『シンジラレナ～イ！』な
ネーミングなため。

806 ：異邦人さん：2006/11/17(金) 04:53:55 ID:m1w3tMmq

>>800
アホか、ロンドンにも日系の本屋くらいあるわ
雑誌はどうせ機内でも読むだろうから、それはそれであげるの普通でおみやげには最適ではない。
本は好みがあるし、向こうでも買える（高いけど）

向こうに住んでいる人に喜ばれるものは、「多少高くても買える」ものじゃなく、向こうでは買えない物だ

アメリカに語学研修とか言うが、アメリカの場合はメジャーな都市にはどこも日系書店があって買える
今はネット通販でも本やCDは取り寄せられるしね

>>805
ブツ自体は「ポカリ」「カルピコ」として海外でも売ってる
ウケ狙いだけにどうぞ
つうか自虐

807 ：異邦人さん：2006/11/17(金) 06:37:38 ID:R1mrkRZU

NYの友達にリクエストされたのは
雑誌の最新刊とお笑いDVDだったよ。
リクエストと最新刊ってとこがポイントだね

808 ：異邦人さん：2006/11/17(金) 08:52:32 ID:qSh4+w2D

NYにゃおおきな紀伊國屋書店があるわい。
日本の発売日の翌日にはほとんどの雑誌も店頭に並ぶ。
沖縄の発売日より早いぞｗ

ただし値段は倍かそれ以上。
週刊少年漫画誌は3ドル50～5ドルくらいだ。
ヤング誌で6～7ドル。

809 ：異邦人さん：2006/11/17(金) 09:22:43 ID:lfHlIBzS

>>806
随分ササクレ立った奴だな。
ココに居る奴はその位みんな知ってんじゃねーの？

810 ：異邦人さん：2006/11/17(金) 12:41:31 ID:FaBPWM2n

>806　そんなこと言ったらロンドンやアメリカでしか買えない物ってないんじゃないか
アメリカで日本の牛肉などの　輸入禁止物なら買えないだろうけど　
ほとんど全部ネットで買えるよ

811 ：異邦人さん：2006/11/17(金) 18:42:03 ID:5XCORqJH

>>810
＞>806　そんなこと言ったらロンドンやアメリカでしか買えない物ってないんじゃないか
なんで逆の立場になってんだよｗ
つか、日本からどうやって「ロンドンやアメリカでしか買えない物」買っていく？
現地調達か？

812 ：異邦人さん：2006/11/17(金) 18:44:50 ID:GLjANnFh

雪舟の画集をクレと頼まれたことがある。

813 ：異邦人さん：2006/11/17(金) 22:05:17 ID:AGqpdB/y

>>803
ポルトガルみたいだね
wikiみたら近隣の半島から伝わった｛要出典｝ってなってたけどｗｗｗｗ

814 ：異邦人さん：2006/11/18(土) 02:46:26 ID:EnWTC38t

先進国の友人やホストファミリーなら、正直微妙って
思っても演技で喜んでくれるはず。
てなわけで、あげたとき喜ばれなかったものを教えて下さい。

815 ：異邦人さん：2006/11/19(日) 07:54:37 ID:2sA+xTp2

これからの季節に贈るなら、カイロはいいだろうな。激しく外出だろうが。

816 ：異邦人さん：2006/11/19(日) 09:28:46 ID:HvakrtXN

ベビースターラーメン

817 ：異邦人さん：2006/11/20(月) 09:30:53 ID:KfdUNZzX

>>813
金平糖まで盗ろうとしてんのか∑(ﾟ□ﾟ;)

818 ：異邦人さん：2006/11/20(月) 21:30:47 ID:o2n1KRyw

相手が１０代とかなら人気漫画のコミックスとかどう？

819 ：異邦人さん：2006/11/21(火) 02:13:23 ID:r2etizgb

日本語で書かれたコミックを喜ぶのは相当なマニア層だけ。
相手が外国にヲタクだとわかってるならそれもいいんじゃないの。

820 ：異邦人さん：2006/11/22(水) 20:57:22 ID:18FLvDeK

駄菓子の詰め合わせ買ってみた。
うまい棒喜んでくれるかなぁ。
全種類用意して味の説明しようと思うんだけど、
めんたいこだけうまく説明できない・・・

821 ：異邦人さん：2006/11/22(水) 21:06:05 ID:4QLIgTV1

冬休みにニュージーランド行くんだけど、
とりあえず折り紙と万華鏡買ったけど、十分だよね？

822 ：異邦人さん：2006/11/23(木) 17:08:58 ID:UM+KZNCH

　在留邦人向けなら生物（なまもの）でしょ、特に駐在員関係だと乾物は評価が
低いとか。意外と欧州でもサルモレラの関係で生卵が食べられない国があるので
日本から生卵を土産に持っていくと英雄扱いされる国もあるようです。

823 ：異邦人さん：2006/11/23(木) 19:35:51 ID:PEaA4tgw

生物はもっていけないだろ

824 ：異邦人さん：2006/11/23(木) 19:38:30 ID:ou8jL5yN

去年、仕事でニューヨークに行った時オフィスで紹介されたボスが辛党だった。
彼は何でもうんざりするくらいタバスコをかけるのよ、とか。だから、日本から持ってきた暴君ハバネロをプレゼントした。

　ニック（仮名）、日本のスナックだ。あげるよ。
　うまそうなパッケージだな。ありがとう。←バリっと開ける。パクッ、ポテトだな。パクッ　ボリボリ　ふーん。
　それで、聞きたいことがあるんだが、このプロモーション素材の、ふ

　ﾌｫ━━（━（━(-( ( (ﾟﾛﾟ;) ) )-）━）━） ━━ !!!!!

　えー何コレ？マジうまくね？いやすげーわ！！バクッバクッバクッ
　どこで売ってるの？日本？アジアンマーケット？ない？知らない？バクッバクッバクッ
　うっわーいいわこれ！バクッバクッバクッ
　おおぉぉ！燃える！燃える！バクッバクッバクッ
　あーダメ！あーダメ！神様！信じられない！バクッバクッバクッ
　（ここらへんでオフィスの人間が異常を察して集まってくる）
　ノー！ノー！絶対あげないよ（誰もくれと言ってない）バクッバクッバクッ

　…アハァーーー！

　すばらしい。君の部屋にあるスナックを全部売ってくれないか？
　それは日本で買ったんだから、もうないよ。

( ゜д゜ )　←本当にこんな顔した

日本に帰ってからもメールでハバネロ頼まれた。箱単位で。そのボスのハバネロ送れメールに書いてあった言葉を載せとく。
訳すごくヘタだが

「ブッシュを支持しないが、対日関係を重視する彼の姿勢ゆえに、タイラント・ハバネロは私の政治的信念を揺るがし始めている」

何言ってんだろう彼は（笑）

825 ：異邦人さん：2006/11/23(木) 20:40:35 ID:i+F6jEG9

>>823
だから、英雄になれるのでは・・・・。

826 ：異邦人さん：2006/11/23(木) 21:06:47 ID:QLOqINzO

>>824
その話には続きがあって
ニックに頼まれてハバネロ箱買いして持っていこうとしたら
食べ物だから検疫で止められて大変だったらしい。
食べ物の持込については調べてから決めたほうがいいよ

827 ：異邦人さん：2006/11/23(木) 21:14:48 ID:rJ3P5p7w

暴君ハバネロはLAでは売ってたけどな

828 ：異邦人さん：2006/11/23(木) 21:26:21 ID:ewEqZu9j

今度は激辛唐辛子草加煎餅なんかどうだ。ハバネロの比じゃないぞ。

829 ：異邦人さん：2006/11/23(木) 22:26:38 ID:OAQADImX

>>824
ﾊﾞﾛｽｗｗｗｗ

前にもフィリピンではシーフードヌードルが大人気とかあったけど
他にもそういう食品はあるんだろうか？
このニック氏は特別だろうがｗ

830 ：異邦人さん：2006/11/23(木) 22:39:42 ID:C5diit0w

>>824
ハバネロが食いたくなった。

831 ：異邦人さん：2006/11/26(日) 04:49:45 ID:pioCHwiX

カップの味噌ラーメンとかどう？
しょうゆよりいいと思うんだけど。

832 ：異邦人さん：2006/11/27(月) 03:38:01 ID:XIZ9cZ0L

商品による

833 ：異邦人さん：2006/11/27(月) 06:30:07 ID:12FSMUiy

オーストラリアはカップ麺のたぐいはかなり厳しく
検閲されるよね。検閲のところにはちゃんと各社の
カップ麺のラベル見本がカタログみたいに綴じられてて
それと見比べながらOKやらNGを出してる。

834 ：異邦人さん：2006/11/27(月) 08:29:06 ID:DlUsYZ2g

油取り紙

女の子に大人気です

835 ：異邦人さん：2006/11/27(月) 08:41:56 ID:1ZP8XFzE

>>833
検閲じゃなくて、検疫な。

836 ：異邦人さん：2006/11/27(月) 09:59:49 ID:12FSMUiy

>>835

わはは、指摘ありがとー！
なんか変だと思いながら書いてたんだが…。恥。

837 ：異邦人さん：2006/11/27(月) 16:14:32 ID:R49f9q0B

カップ麺によってOK.NGってどういう基準で出してるんだろう？

838 ：異邦人さん：2006/11/27(月) 22:25:57 ID:9+usRtOr

>>837
テロ対策なのかなあ？

あっちでは許可されてない化学調味料の有無とかかな？？
だとしたら日本のカップ麺ってそんなに危険なんだろうか･･･。

839 ：異邦人さん：2006/11/27(月) 23:10:58 ID:ZsKEWJOk

>>837,838
狂牛病対策の一環ですよ
牛関連素材が入ってないかチェックしてるの

840 ：異邦人さん：2006/11/28(火) 00:09:54 ID:NN4AQqIp

狂牛病対策としてだけじゃなくて、オーストラリアは
卵（卵製品も含む）、乳製品、肉類、その他いろいろ
禁止項目なんですよね。とにかく独特の生態系に影響を
及ぼしそうなものはダメ。
ttp://www.daff.gov.au/corporate_docs/publications/html/languages/whatcanti_japanese.htm
（上記、各種ラーメンの可否までは載っていません、念のため。）

841 ：異邦人さん：2006/11/28(火) 00:47:06 ID:uDKnwiIX

「好きやねん」と背中にかかれたＴシャツをあげた。
女の子は各国語のアイラブユーに興味があったり
Ｉ　はあと+地名　みたいなＴｼｬﾂが意外と売れてるなら
大阪ﾊﾞｰｼﾞｮﾝもありかとｗ

あと昨日のウルルンでバルセロナで日本の金太郎飴をヒントにした
飴で商売をしている人が出てたけど
真新しさとその人のアイデアで結構人気があるみたいだった。

ってことで「金太郎飴」はいかが？

842 ：異邦人さん：2006/11/30(木) 00:58:31 ID:3hs2nXbK

プリクラは海外にあるのかな？
日本ではプリンターあれば作れるし、相手さんの写真をもらって
作ってあげるのはどお？

843 ：異邦人さん：2006/11/30(木) 10:14:27 ID:nLi05v3w

以前郵便局でバイトしてたとき、オーストラリア行きの小さな荷物に、
ファンシーなイチゴのシールが貼ってただけで還付されてきたよ。
内容物を思わせるので駄目らしい。

844 ：異邦人さん：2006/11/30(木) 11:24:33 ID:mS8W8Nng

>>843
そりゃヒドイね。小包ならちゃんと内容物を申告する紙も
貼付けてあるんじゃないの？それにイチゴの記載がなければ
ちゃんと届けてくれても良さそうなものだが。
もしかしてご丁寧にシールにイチゴの匂いまでついてたんで
突き返されたとか…w

845 ：異邦人さん：2006/11/30(木) 11:53:54 ID:KCeUsDD1

>>842
ありふれてる。

846 ：異邦人さん：2006/11/30(木) 12:13:32 ID:FYYjoAzE

>>843
欧州もパッケージにうるさいよね。
規定のヒモや包装紙などを使って規定どおりにパッキングしたものしか扱ってもらえないとかザラ。
だから郵便局のとなりに文房具屋があって、そこで専門家にパッキングしてもらう仕組み。
流石に今はゆうぱっくみたいな専用のダンボール式が増えたけど。

847 ：異邦人さん：2006/11/30(木) 16:23:07 ID:WjO7Yht8

スルメに切手

848 ：異邦人さん：2006/11/30(木) 17:23:53 ID:LyzUkb7a

ｽﾙﾒｰﾙﾜﾛｽwwwww
漏れはオーストラリアホームステイの時に箸を土産で持ってったら…
中国系だったorz

849 ：異邦人さん：2006/11/30(木) 22:20:23 ID:dv234VM3

今日来た某旅行代理店のメルマガに
「五円玉は世界では珍しい穴の開いた硬貨として．．．」
と、何十年前かの都市伝説が今頃書いてあって、
仕事しながらトホホになった。

850 ：異邦人さん：2006/12/07(木) 22:33:23 ID:GxfZ8t16

仕事しながらメルマガ読んじゃダメ

851 ：異邦人さん：2006/12/11(月) 21:45:27 ID:hagesSGv

自営ならいんじゃね？

852 ：異邦人さん：2006/12/12(火) 00:44:35 ID:s85ERiEw

ダメ！

853 ：異邦人さん：2006/12/14(木) 16:28:43 ID:lfMh5lFI

アメリカの男の子におみやげ考えてるんだけど、
キングダムハーツが好きらしいからそれ系のあげようと思ってます。
でもフィギュアとかグッズなら向こうにも売ってるよね？
日本でしか買えない物で手ごろなのってありますか？
ちょっと板違いでスマソ・・・

854 ：異邦人さん：2006/12/14(木) 16:33:41 ID:lfMh5lFI

キングダムハーツ板見つけたので移動します。
スレ汚しスマソ

855 ：854：2006/12/14(木) 16:35:03 ID:lfMh5lFI

板だって・・・スレの間違いです；
何度もしつこくごめんなさい。

856 ：異邦人さん：2006/12/14(木) 23:14:33 ID:g781EnW2

↑いいもん見つけてくれ（＾ω＾）ﾉｼ

857 ：異邦人さん：2006/12/15(金) 01:14:25 ID:Noox8C7N

板角の海老せんべい。Mild Seven 6mgの煙草臭くないやつ。くさやの干物。

858 ：異邦人さん：2006/12/15(金) 08:44:33 ID:6Q0c8vZu

くさや・・・

859 ：異邦人さん：2006/12/16(土) 22:08:57 ID:1OVUUXiL

アメリカに行くんだけど、お土産なにがいいと思う？
みんなの意見聞かせてくらはい

860 ：異邦人さん：2006/12/16(土) 22:58:41 ID:jdHxWyFX

あげる人の年齢、性別、階層、教育レベル、日本人との交流の有無などによって
お土産は全然違ってくるけど。

861 ：異邦人さん：2006/12/17(日) 01:12:41 ID:DA+PHrAC

私がﾎｽｨ土産はあたりめ、柿ピー、じゃがりこ、カップ味噌汁、佐藤の切り餅、どお？？

862 ：異邦人さん：2006/12/17(日) 08:55:53 ID:uBf0Rjor

>>859
無難な鳩サブレかカステラ。

863 ：異邦人さん：2006/12/17(日) 09:32:06 ID:S82zWLEs

出産と大学卒業時期が重なり帰国してたｶﾐさんに会う為、ヨーロッパに度々行く機会があった。｢ワサビ｣はやっぱり一番欲しがられた定番。いろんな料理のアレンジに使う。
大人には\100雑貨で｢ワサビ+和風柄漆塗りの箸+富士や京都、桜等の写真ﾎﾟｽﾄｶｰﾄﾞ｣が喜ばれた。あとｶﾐさんが好きなｺﾝﾋﾞﾆで\100の｢チョコやジャム入りのマシュマロ｣は女・子供達は大好き。
それとちょっと高くついたが、ｶﾐさんの女友達(十代後半から二十代前半)からﾘｸｴｽﾄがあったのは何と小さな金色の招き猫のｽﾄﾗｯﾌﾟｷｰﾎﾙﾀﾞｰ。どれも\500以上はする。

864 ：異邦人さん：2006/12/17(日) 13:20:43 ID:DA+PHrAC

コンドーム

865 ：異邦人さん：2006/12/17(日) 20:43:31 ID:tlZOThqE

>>859
861も書いてるけど、じゃがりこ(サラダ)はウケがいい！ww

あと、つぶ苺ポッキー・柿ピー・白い恋人・ハッピーターン
なんかも好まれる。
残らないものがいいらしい。

866 ：異邦人さん：2006/12/23(土) 00:13:52 ID:iyfrxZ4K

インドやネパール、スリランカなんかでウケそうなものは何でしょうか？

867 ：異邦人さん：2006/12/23(土) 00:57:41 ID:EG+Z1FR+

３色ボールペン。

868 ：異邦人さん：2006/12/23(土) 01:01:00 ID:7zJP2/eg

ボンカレー

869 ：異邦人さん：2006/12/23(土) 01:03:45 ID:pTICaJGh

インドカレーの素。。

870 ：異邦人さん：2006/12/25(月) 16:25:13 ID:6p5BctZt

２年前に昔ホームステイでお世話になった家族(スペイン)の家に遊びに行った時
子供用のプレゼントに、日本製のエンピツやらシャーペンを沢山あげたら
家族揃って物凄く喜んでたな
海外だと日本製の文具はかなり高級品らしい

871 ：異邦人さん：2006/12/25(月) 18:32:07 ID:Fz9XxOZu

海外では文房具の選択肢がない。

あるとすれば超高級品だけ。

日本の品揃えは異常

872 ：異邦人さん：2006/12/25(月) 22:49:47 ID:l48fA3Ts

本当に心から喜んでるのか、お義理で喜んでもらってるのか
アジア人以外は見極めが難しい、よな？

873 ：異邦人さん：2006/12/26(火) 21:45:03 ID:YwajdIlJ

アジア人は分かりやすいの？

874 ：異邦人さん：2007/01/26(金) 17:16:39 ID:tshlzCNk

遅ればせながらレス

>>511 >>513
それ、確か既女板に専用スレあるよ。
少し高めので堂々と夜会巻きしてるとあまりバレないらしい

875 ：異邦人さん：2007/02/12(月) 07:30:38 ID:gjzTw1fF

あげ

876 ：異邦人さん：2007/02/12(月) 14:03:05 ID:Qi5mzKfN

中国系のタイ人に親切にしてもらいました。
何を土産に持って行こうか思案中です？？
ちなみに日本には来た事のない人です。

877 ：異邦人さん：2007/02/12(月) 14:06:03 ID:Qi5mzKfN

　↑　↑　何か言葉足らずですね。。。。。

皆様の知恵と経験値をお借り出来れば幸いです。
ヨロシクお願い致します。

878 ：異邦人さん：2007/02/12(月) 14:44:29 ID:g3mRRf3y

まぁくいもんが一番かな。
中華系ならなんでも食べるだろうし、エビせんべいとか
日持ちのする甘い和菓子とか。
>>876の地元で有名なお菓子とかでも良いんじゃない？

879 ：異邦人さん：2007/02/13(火) 10:57:27 ID:JzHsTFUk

住んでいる地域によるけど
はとサブレ
江ノ電サブレ
東京メトロサブレ
はにわサブレ
なんかどう？はとサブレの店の小鳩落雁もおすすめ
花麩とか丸麩も見た目きれいだし、特に味もないからいいかも

880 ：異邦人さん：2007/02/13(火) 18:22:58 ID:CLGzNXIx

タイとベトナム行ったとき、指先の本をやたらほしがられたよ。
多分仕事で使いたいんだろね。

881 ：異邦人さん：2007/02/13(火) 19:47:04 ID:nD1cG/4t

指先の本って何？

882 ：異邦人さん：2007/02/13(火) 20:09:35 ID:fcIDCCtQ

「旅の指差し会話帳」のことかと思われ。
外人にはやたらウケるらしい。

883 ：異邦人さん：2007/02/14(水) 03:31:02 ID:4Ugzw/j7

中国で使ったら、本気で売って欲しいって言われた。＞指差し会話本
困るから断ったけど、中国からはアマゾンで買えないのかな。

884 ：異邦人さん：2007/02/14(水) 10:30:25 ID:ZrSyTYjq

今は「中国人向けの指差し会話帳」があるのよな。
中国人が日本人相手に使うやつ。

885 ：異邦人さん：2007/02/27(火) 02:46:20 ID:PyqQdH6+

日本に留学してた米国人へのお土産、何がいいだろう…
lost in translation（映画）とかに憧れて日本に来たので伝統モノはウケないし…

886 ：異邦人さん：2007/02/27(火) 13:06:05 ID:VDtbeNlB

>>885
日本に居た事がある人へなら、本人に訊くのが一番では?
日本で気に入ってたのに本国で手に入り難い物とかあるかも知れんし。

887 ：異邦人さん：2007/02/28(水) 16:07:18 ID:9v9VTGV4

>>885
本人に訊きました。考えておくそうです。

そういえば前の方に東京国立美術館が挙がってたが、
六本木に新しく出来た新国立美術館の売店?もオススメです。
面積はそんなに広くないんだけども、純粋な和物からモダンな和物など色々揃ってました。

888 ：異邦人さん：2007/03/05(月) 04:31:39 ID:wl/PE2wi

みんな頭使えよ。チョイスがベタすぎるぜ。

ハクキンカイロ
缶ピース
五本指靴下
亀の子たわし
蚊取り線香
都こんぶ
ごはんですよ
野球盤
ラブホのライター
カントリーマアム

889 ：異邦人さん：2007/03/05(月) 21:02:41 ID:oSMhs0N+

カントリーマアムは今や希少価値が高すぎる

890 ：異邦人さん：2007/03/05(月) 21:04:01 ID:GokLI1wx

五本指靴下はフィリピンで大好評だったよ。

891 ：異邦人さん：2007/03/06(火) 00:46:04 ID:VodPZiWs

五本指靴下、1970年代にカナダで売ってたぞ

892 ：異邦人さん：2007/03/06(火) 09:26:43 ID:XMTKs5gm

「五本指靴下」というのが普通に商品名になってるのを知らなかった。
もう「軍足」とは呼ばないのね。

893 ：異邦人さん：2007/03/06(火) 21:40:05 ID:Eecg55u3

軍足ってかかとのない靴下の事じゃなかったっけ？

894 ：異邦人さん：2007/03/06(火) 22:47:52 ID:M4DowR4w

>>892
軍足は必ずしも五本指ではないぞよ。

895 ：異邦人さん：2007/03/20(火) 15:48:48 ID:PdvwgJgh

で、本人からのリクエストは何だったんだろうか

896 ：異邦人さん：2007/03/20(火) 20:38:51 ID:PTSvE++f

カントリーマアム、近所の薬局で普通に売ってた

897 ：異邦人さん：2007/03/20(火) 23:16:13 ID:2SpVBC9Z

額に怨と書いたガイコツ。オー！ナイスデザインと喜ばれたよ

898 ：異邦人さん：2007/03/20(火) 23:34:59 ID:cQGiD8A3

羊羹とせんべいだな。
羊羹は色の綺麗なやつ（上下2色で葉っぱ模様入り、とかあるだろう）
せんべいは大きくてやわらかいの（サラダせんべい）

899 ：異邦人さん：2007/03/21(水) 00:44:34 ID:3iNUv8j1

以前カナダに行ったとき中学生の男の子に、家にあった鉄製の手裏剣やったらアホみたいに喜んでた。

900 ：異邦人さん：2007/03/21(水) 01:12:48 ID:SlIgLE2Z

>>899
十字手裏剣？それは俺も欲しいわ。

901 ：885：2007/04/01(日) 20:31:29 ID:Ht1xpCFa

>>895は自分に訊いてる？

902 ：異邦人さん：2007/04/04(水) 02:53:58 ID:2Hf78Nn7

>>901
そう。わかりにくくてゴメンネ

903 ：異邦人さん：2007/04/05(木) 09:59:29 ID:tji9E8Jy

あぶらとりがみとか女の子は喜ぶ。まぁ一時的なものだけど。
Sakeはスーパーでも買えるので、大吟醸のような高級酒や
あまり匂いに癖の無い焼酎（陶器入りとかはったりがきく）
なんかは珍しいので、訪問先が酒を飲まない家庭でも、
パーティー等に持参できるので意外と重宝する。扇子とかも
空港で売っているような俗っぽいものではなく、それなりの
高級品をあげればかなり喜ぶ。お菓子とかなら明治の
一口サイズのストロベリーチョコとかうけはいい。
ビッグカメラで年末に無料配布している日本地図カレンダーも
折り目がついてしまうが年末や年始のお土産にはいいかも。

904 ：_：2007/04/05(木) 10:29:51 ID:+DSyy7xG

地元の大吟醸をお土産にしたいときは　どうやって運ぶのかな？
1年ほど前、　荷物の中に紛れ込ませて　持ち出そうとしたが
「お客さん、お酒ですね。お酒は困ります。手荷物で持ち込んでください。」
「いやいや、エアパッキンで厳重に梱包してあるから大丈夫です。」
「万が一　ビンが割れたら　他のお客様に迷惑が掛かりますから」
と、搭乗カウンターでやりとりがあって　機内持ち込みをした。
現在は　それもできない。免税店で買うにしても　直行便以外は　目的国まで
持っていけるか　わからない。

905 ：異邦人さん：2007/04/05(木) 12:07:01 ID:tji9E8Jy

７２０ｍｌの箱入りであれば、衣服やタオルで包んでケース中央部に
入れておけば割れる心配は無いと思うよ。チェックインのときに
形式上取り扱い注意を申し出て、適当に電化製品でも入っている
と答えておけばOK。万一割れてしまったら自己責任ということで。
実際欧米メインだが数十回やってケース自体は壊れたことはあるが、
中身の瓶が割れたことは一度も無いけれど。イスラムの国も
エジプトとかなら外国人であれば酒２本くらいなら持ち込めた。
サウジアラビアとか最高に厳しい国はわからないけど。

免税店で購入して密封してもらっても乗り継ぎとかでアウト。
いずれにしても免税店では珍しい酒は買えませんが。

906 ：_：2007/04/05(木) 13:39:50 ID:/h/XtkSJ

>>905
X線で透視されてしまうので　「適当に電化製品」　といってもすぐばれてしまう。
＞万一割れてしまったら自己責任ということで
航空会社は　割れた場合、バッグに付くシミや匂いに対する他の客からのクレームを
恐れている。まづ成田だと　駄目だな。

907 ：異邦人さん：2007/04/05(木) 15:08:59 ID:tji9E8Jy

先月BAでロンドンに行ったばかりだけどな？？
全く問題なかったぞ。機内持ち込み１００ｍｌ規制は始まった
ばかりだったけど。それからビニール袋に入れて封しておけば
仮に割れてビニール袋から漏れたとしても、この程度の量なら
周りの衣服やタオルが吸収してくれると思うけど。匂いは勿論
無理だけど。

908 ：異邦人さん：2007/04/05(木) 19:51:26 ID:0N5SREI1

一通りスレ読んでみたんだが
日本の本ってそんなに高いのん？
漫画とか。

909 ：異邦人さん：2007/04/06(金) 00:36:27 ID:IUUZ9tGX

割と習字が好きなので文具店で売ってる小さな掛け軸風の用紙に習字で
１文字、漢字を書いて渡しまつ。
勝手に渡す相手の名前に当て字しちゃったりするとかなり喜ぶよ。
エイミーには、永遠の「永」　ギルドには、義理人情の「義」とか
その漢字の良い意味を訳しながら教えてあげると感激されるし。

910 ：異邦人さん：2007/04/06(金) 00:40:31 ID:oToFjn8V

【都知事選】浅野氏、志同じならと民団に支援を要請
ttp://news21.2ch.net/test/read.cgi/
news4plus/1174623990/

東京都の人は、ぜひ読んでみてください。
現在、朝鮮総連や民団その他の反日団体が、総がかりで浅野を応援しています。
浅野が知事になれば、たぶん東京は終了します。

911 ：異邦人さん：2007/04/07(土) 14:34:52 ID:KXqxKshu

>909
それアメリカの高校の学園祭でやってあげた。当時日本人は
俺一人だけだったから馬鹿うけだったよ。習字は下手糞だったが
行列までしてくれて気分よかった。もう大昔の話だが。。。

912 ：異邦人さん：2007/04/07(土) 19:14:03 ID:0xyQcKqs

>>47
その手の商品の
日本の品質の高さは
異常

913 ：異邦人さん：2007/04/08(日) 17:07:57 ID:6zq/ikAR

>>909 >>911
それ素敵だね。
心もこもってるし、
今度真似しよう。

914 ：異邦人さん：2007/04/09(月) 01:14:01 ID:oHzku4QS

日本人には小茄子や白菜、胡瓜の浅漬けアジの干物、明太子だわな。
商店街なんかで多めに買って、タッパやビニール袋に入れて
持って行く。メチャメチャ喜ばれる。とか成田や関空で購入の
弁当（コンビニ弁当可）が物凄く有りがたがられる。
日本の缶コーヒー１～２ケース持って行くのも喜ばれる。
国によっては全く売っていないから。

あと、薬セット（日本製の頭痛薬、胃腸薬、ビタミン類、ムヒ、
オロナイン、肝臓薬、目薬、風薬、あせも薬、その他）は
大変喜ばれ、感謝すらされる。

ローカル人（ＵＳ、ＴＡＩＷＡＮを除く）には意外なようだが、
日本の「ミスタードーナツ」を１０個入りカートンで２～３セット程度
持って行くと大もてなんだよこれが。相当ウマイらしい。特に女性に。
日本の和菓子（オカキやセンベイの類）やカステラ（高級箱入）も喜ばれる。

あと発展途上の国へ行くんだったら明治チェルシーのバタースカッチの
１０個入りカートンで２～３カートン持って行くことをお勧めする。
この商品は小さいんだがリッチなデザインでバタースカッチ国際的に
どの国の人の口にも合うし（特に美味しいと言われた）かさが低いから
持ち運び易い。また行けば判るが途上国の商品と比べるとハイクオリティ
なんだよ。日本じゃなんでもない感じだけどね
どこかでそこの国の人との出会いが有ってもこれならあげれば喜ばれるよ。
特に親子連れの人や若い女の子は喜ぶ。
大してお金も掛からないが、あちらの人から見れば珍しいお土産になるよ。

915 ：異邦人さん：2007/04/09(月) 04:23:05 ID:xT05lLsX

海外に行ったことないんだけど
薬品や食品ってすんなり税関通れるもんなの？

916 ：異邦人さん：2007/04/09(月) 11:31:07 ID:nu+y6McQ

>>915
渡航先によりけり

917 ：異邦人さん：2007/04/09(月) 16:26:47 ID:xT05lLsX

なるほど。

918 ：異邦人さん：2007/04/09(月) 17:16:32 ID:J+kic8lU

>>915
日本から普通に日本で売っている加工製品を持っていく場合は
よほどの事が無い限り、どこの国の税関もすんなり通ります。
薬品は「劇薬」と「缶スプレー」以外は特に気にもされません。
食品は「生肉」と「土」がついた植物類は注意です。

919 ：異邦人さん：2007/04/10(火) 01:52:48 ID:U5hhOHGP

へー。結構ゆるいもんなんだね。
麻薬捜査やら防疫体制やらでめんどくさいことになったりしやしないかと思ったんだけど、杞憂みたいね。
逆に、いいのか？そんなんで‥‥ってちょっと思った

920 ：異邦人さん：2007/04/10(火) 02:07:16 ID:ASJVhg8x

多分50カ国以上は訪問しているけど、いつも不思議に思うこと。
日本への出入国は日本人なので当然だが、パスポートチェックで
不安に思うことは全くない。しかし帰国時に税関検査ですんなり
スルーさせてくれるかどうかは心配である。5回に1回くらいの確率で
荷物検査はされるし、税関のラインも一度必ず並んでからスルーする。
外国人に対しても日本人と同様の扱い。ひどいときは結構長蛇になる。
外国はパスポートコントロールで長蛇の列になる。

逆に海外に行くと、パスポートコントロールは国によっては結構
緊張したりする。しかし税関検査は全くせずスルーというのが多い。
大体申告書を渡すだけで終わって荷物検査されたことはアメリカで
1回だけだった。

921 ：異邦人さん：2007/04/14(土) 10:25:50 ID:18lQHrcS

>>914
> あと発展途上の国へ行くんだったら明治チェルシーのバタースカッチの
> １０個入りカートンで２～３カートン持って行くことをお勧めする。
> この商品は小さいんだがリッチなデザインでバタースカッチ国際的に
> どの国の人の口にも合うし（特に美味しいと言われた）かさが低いから
> 持ち運び易い。また行けば判るが途上国の商品と比べるとハイクオリティ
> なんだよ。日本じゃなんでもない感じだけどね
> どこかでそこの国の人との出会いが有ってもこれならあげれば喜ばれるよ。
> 特に親子連れの人や若い女の子は喜ぶ。
> 大してお金も掛からないが、あちらの人から見れば珍しいお土産になるよ。

すぺいんで親切にしてくれたちーかす達にあげたらよろこばれたぜええええええええええええええええええええええええ♪
箱が開いてて人数分しかなくて1つずつしかあげられなかったけどおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお♪

922 ：文房具だよ、山ちゃん！：2007/05/02(水) 16:03:07 ID:TK7OXjqK

皆さん、意外と気づいていないようだけど、日本の文房具。デザインとか洗練されているし、
ちょっとしたおみやげに喜ばれる。最初にアメリカに行ったとき、そのことに気づき、以後
海外旅行に行くときは必ず新品を買って持っていくことにしている。例えば、日本ならどこ
の店にも置いてある筆箱、つまり鉛筆・ペンを入れる小ケース箱が、いくら探しても見つから
なかったから。この４月もヨーロッパに行ったけど、泊まった宿に感謝のメッセージを添えて、
筆ペンを１本ずつ置いてきた。ささいなことだけど、日本人に好感を持ってもらえたらと思って
実行している。費用もたいしてかからないし、重くないから負担にもならない。

923 ：↑：2007/05/02(水) 17:10:29 ID:xWjmoyIZ

#############################################################
風船屋くんは、自己探求のために自分の身を困難に置き旅を続ける
今時の若者の中では目を見張る青年である。
経済観念もしっかりしていて、誰に頼るでもなく自力で生活し困難
も独りで解決。しかし、その頭のスマートさとイケメンで東南アジア
をウロツク親父に睨まれる格好の相手にもなる。
これは、風船くんが悪いのではなくオジサンの僻みに相当し風船に
非はない。１人で気ままな旅をしている風船くんに何の罪もない。
#############################################################

924 ：異邦人さん：2007/05/03(木) 20:51:23 ID:oU+6/+JP

>>826

345 名前：７７４ＲＲ [sage] 投稿日： 2006/06/30(金) 12:02:04 ID:Yf4kTylF
ハバネロボスことニック（仮名）に箱詰めでブツを送った。
アメリカの役所に申請出すのめんどくさかった。
彼から感謝のメールが来たのでかいつまんで訳す。

君からハバネロを送ったという知らせを受け取ってから、私はアパートの玄関に座り、
道ゆく人々を眺めながら、毎日、まるで少年のようにデリバリーが来るのを待った。
（寒すぎたので翌日から部屋の中へ移動したけど）
やがてついに運命の日、一人の男が大きな荷物を抱えてやってきた。
私は聖餐を受け取るにふさわしい態度で、彼を丁寧に迎えて、握手をし、
暖めたスターバックスのボトルをサービスした。
そして「ありがとう！良い一日を！」と挨拶を交わして別れた。
私は記念すべき瞬間に備えてビールを用意した。
準備を整えて、わくわくしながら、うやうやしく箱を開けてみれば、
それは妻が注文したキルト生地のセットだった。
両腕を振り回して窓から飛び降りないようにするのに大変な努力を要した。
君の荷物はその次の日に届いた。

アメリカにはデスレインというホットスナックがあると聞いたよ。という質問に対して：

そう、デスレインは知ってるよ。だがあれを食べるくらいならペッパーでもかじっていた方が経済的だ。

ニューヨークでも日系ストアでハバネロを売ってるらしい、という情報について：

すばらしい知らせをありがとう！
もううるさいFDAが君の手を煩わせることのないようにしたい。
しかし、私が探索行に出かけるには、妻からクルマを使う許しが下りるかどうかが問題だ。
何しろ、今から、彼女が帰宅したら夫がソファでキルト生地にくるまって飲んだくれて眠っていた件について
説明しなければならないので。

925 ：異邦人さん：2007/05/03(木) 20:56:18 ID:beI/7fPF

>>924
ワロタ。
有名なハバネロボスの後日談は知らなかった。
これはどこの板のスレ？

926 ：異邦人さん：2007/05/03(木) 22:11:44 ID:oU+6/+JP

>>925

生活全般板の「日本びいきの外人を見るとなんか和む　Part16」ってｽﾚが元ネタらしい
それを774RR(バイク板)にコピペしたようだ

927 ：異邦人さん：2007/05/04(金) 01:16:22 ID:xtkOQA31

>>926
ありがとう！面白そうだから見に行ってみる。

928 ：異邦人さん：2007/05/05(土) 21:45:29 ID:df+q3zxU

>>921
チェルシ―の金色の包み紙で鶴を折ってあげたらまた喜ばれるのでは？
子供の頃よくやったのを思い出した

929 ：異邦人さん：2007/05/11(金) 11:22:41 ID:we/YrfrX

877 名前：おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日：2007/05/10(木) 01:05:51 ID:KC3IeOSJ

欧州の某所を、現地人の友人と歩いている所へ強盗登場。
だが一緒に居た現地人は　「日本人＝空手」　と思っているらしく、その日本人が撃退してくれるだろうと救いの目を向けている。
ところが、その日本人は空手など経験がなく、高校の授業で柔道をやった程度だったらしい。
だが彼は　「なにかせねば・・・」　とテンパった挙句、なぜか強盗に向かって前転受身！！　何故か逃げる強盗！！
というわけで、彼は現地人に拍手喝采で感謝されまくったらしい。

930 ：異邦人さん：2007/05/11(金) 11:32:57 ID:H/UuWFPV

数独が受けていると聞いて、数独のマシーンを5千円くらいで買って、土産にした。
あんまり喜んでくれないので不思議に思ったが、
現地のおもちゃやに行ったら、10ユーロ未満で投げ売りだった。
日本に買って帰ろうかと思ったほど。

931 ：異邦人さん：2007/05/12(土) 15:04:09 ID:daBeL+1h

>>929
ﾜﾛﾀ!!
それなら俺も出来るから、イザとなったらやってみる。

932 ：異邦人さん：2007/05/12(土) 16:46:47 ID:mr/l3ln5

>>929
鼻水出るくらい笑わせて頂きました！！
俺も然るべき時が来れば試してみます。

933 ：異邦人さん：2007/05/12(土) 16:50:04 ID:mr/l3ln5

あ、笑いすぎて本題を忘れてた。

タイの女に子に折り畳み傘がメガヒットでした！！
折り畳んで鞄に入るってのが高得点らしい。

934 ：異邦人さん：2007/05/14(月) 18:51:11 ID:23vUfJTX

>>929をよその板に張ったら

１．なぜか強盗に向かって前転受身！！
２．何故か逃げる強盗！！
３．彼は現地人に拍手喝采で感謝されまくったらしい。

1、2、3、1-2、1-3、2-3、1-2-3
と七通りあるけど、君はどの組み合わせで笑死したの？

ってレス返ってきた
なんで？

935 ：日本みやげ決定版：2007/05/20(日) 19:29:05 ID:Ccb3mS/K

年配の外国人に受けるおみやげは、筆ペンだよ。どうだ、思いつかなかっただろう。
でもこれが意外に受ける。高いものじゃないし、俺は外国に行くときには１０本ほど
持参して、いろんな人に配ることにしてるよ。または緑茶のティーバックもいいかな。

936 ：異邦人さん：2007/05/20(日) 21:16:54 ID:zsRz+SJM

緑茶ティーバッグって外国でも結構売ってるんじゃない？
中国製のだけど。

筆ペンで漢字を書いてあげると喜ぶね。
さらにいえば、速乾性の筆ペンだといいね。

937 ：異邦人さん：2007/05/20(日) 21:30:10 ID:FcwKPtXS

>>935
＞筆ペンだよ。どうだ、思いつかなかっただろう
＞筆ペンだよ。どうだ、思いつかなかっただろう
＞筆ペンだよ。どうだ、思いつかなかっただろう
＞筆ペンだよ。どうだ、思いつかなかっただろう

>>100
>>638
>>655
>>922

ちなみに俺もドイツで日本語独習してるおっさんにあげてきたけど
（´_ゝ｀）フーンって感じで反応が薄かった
100均の安物だったからかな

938 ：異邦人さん：2007/05/20(日) 22:09:00 ID:RR3lUMDS

ホームステイはビジネスであいてる部屋を貸してるわけだし毎回似たような
お土産もらってうんざりだと思うよ。センスにこけしに浴衣に現地人にとっては
ありがたくも美味くも感じない日本の菓子だとか。
ＳＥＩＫＯの安い掛け時計でも持って行った方がはるかに喜ばれるだろう。
まあオジーなら赤味噌は美味いと言ってくれたかな。ベジマイトに味が似て
美味いとさ。無難なとこでは玄米茶の缶入りか缶入りの3000円以上する海老せんべいとか
海鮮せんべいあたりかな。

939 ：異邦人さん：2007/05/23(水) 00:03:26 ID:37iNC0CT

やはり日本からのお土産はお菓子が一番喜ばれるな。
美味しいし、海外でこんな美味しいお菓子手に入れようと
思ったら高い金出すか、売ってない国の方が断然多い。

日本に居ると当たり前の感覚に麻痺してて分からないんだが
海外でこんなに美味しいお菓子が豊富な国は皆無だ。
デパ地下なんかで日本のお菓子買って持って行ってあげて
喜ばない人はいない。

置物や道具は興味の無い人の場合だとあまり有り難がられない。
こちらの自己満足になってしまう可能性が有る。

940 ：異邦人さん：2007/05/23(水) 12:24:38 ID:LUPjyV4M

>>935
こういう爺厨って、考えてしまうな

941 ：異邦人さん：2007/05/23(水) 13:09:24 ID:HyN5wI51

>>939

同意！
自分の経験からだけど、日本からのお土産だからと意気込んで
日本っぽい和菓子系だとあまり喜ばれなかったりした。
欧米人の味覚にはあわないのかも？見た目では感動してもらえたけど。
チョコレートとかクッキーなんかの方が喜ばれたし、完食してくれたよ。
きっと普段から食べなれてるけど、日本のお菓子はいつも自分達が食べてるのより
おいしいんだと思う。

の

942 ：異邦人さん：2007/05/23(水) 14:25:26 ID:3FA3qFin

携帯灰皿がいいよって言われた

まぁ相手がたばこ吸う人だったらのはなし

943 ：異邦人さん：2007/05/23(水) 14:37:16 ID:yiSCCdtE

>>941
同意。
小豆とか抹茶とか海苔系のいかにも日本っていうのが、だめだった。
（後で生ごみの中でハケーンOTL）

でもうなぎパイは喜ばれたｗ

944 ：異邦人さん：2007/05/23(水) 15:11:33 ID:dPqYq146

相手の趣向によるよね
日本通かそうじゃないかにもよるし、
方や緑茶ブームってのもあるので、
抹茶チョコとか緑茶入浴剤とか抹茶シロップとかオオウケしたことがある。
帰国後追加注文うけたくらい。
ドラえもんやキティチちゃんグッズが馬鹿ウケすることもある。
自分の場合、現在、ドンタコスとフルーチェがオオウケ中。

945 ：異邦人さん：2007/05/23(水) 22:36:49 ID:elhwotEt

飴ちゃんあげたら喜ぶよ。
柚子とか梅とか。

946 ：異邦人さん：2007/05/24(木) 08:38:51 ID:EJe3ztla

>>945
サクマのいちごミルク

947 ：異邦人さん：2007/05/24(木) 16:14:02 ID:5gWiViDL

スタンダードな日本の洋菓子やシュークリームなんかが受けがいい。
癖の無いものが望ましいと思うよ。
年齢性別に関係なく誰に贈ってもよろこばれるし、上品なお土産になる。

余裕が有ればマロングラッセなんかが好感度大だ。
限られた国で余程の高級店でしか似た物が売っていないし、
見たことが無い人が殆んど、そんでもって万人受けする。

酒好きな男性にお酒を持っていく人がいるけど、悪いことは言わない
洋菓子にしといた方がいい。
お菓子だと既婚者なら家に持って帰って家族が喜ばせる事ができるし
独身者でも彼女や友達を喜ばせる事ができるからだ。
彼の顔も立つし、こっちの方が喜ばれるようだ。
外国では皆思いの外、家族や友人を大切にする。

948 ：異邦人さん：2007/05/24(木) 17:04:34 ID:XYdJ6oE1

嵩張らなくて壊れにくいパッケージでそんなに値が張らずにいくつも買っていける、
そんなお土産にうってつけの銘柄ってある？

949 ：異邦人さん：2007/05/24(木) 17:13:48 ID:ks5W4zxf

ニュースは、毎日見といたほうがいいぞ。

【韓国】昼夜別なくソウル中心部で活動し増加する売春婦たち・・・中には70代女性や障害者の姿も
【韓国】観光も「日中サンドイッチ」…韓国旅行費用は高く現地は不親切
【日韓】安倍晋三の著書「美しい国へ」は、価値観を共有する「民主国家連帯」から、韓国を除外
【中国】薬物誤用で毎年20万人死亡～「使用法に問題、有毒な材料が薬に含まれているためではない」
【中国】北京で消費品安全大会「健康被害は中国だけの責任ではない」米国中心の「食品脅威論」を牽制
【マスコミ】テレビ朝日の「腐敗」、次々に告発される…幹部の３千万着服、ギャラ未払い、過剰接待など
【芸能】井川遥、実は台湾系ではなく在日韓国人だった
【犯罪】ペッパーランチ強姦事件、店員は制服のままレイプしていた！ほかにも共犯者？
【犯罪】阪神・辻本投手の父親を逮捕　「神戸港に沈めたろか」と殴る蹴る
【三重】「悪口いわれた」噂に立腹、高校生らが女性の小指を切断

東アジアニュース速報…http://news21.2ch.net/news4plus/
ニュース速報…http://news22.2ch.net/newsplus/

950 ：異邦人さん：2007/05/24(木) 19:27:09 ID:ASSc0Urh

>>914
ミスドはタイとか韓国とかフィリピンでもありますが・・。
それにダンキンとかも世界展開してるし・・・。
タイや韓国でミスドのドーナッツ持って行ってもＫＦＣのチキンお土産に
持って行くようなもので全然有難がられないと思うよ。それに安物の生ものだしね。
あと頭痛薬とはペインキラーの類なんだろうが世界中で一番売れてるペインキラー
パナドールは世界中にありしかも安価で個人的にはパナドールが一番の頭痛薬だと思うが。
ビタミン剤もアメリカ産のが世界中に安価であるし日本のビタミン剤が優れてるなんてことはないでしょ。
所詮化学薬品なんだから。
あと肝臓薬なるものはいかなるものなのだろうか？肝臓に効く薬って蜆エキスとかのこと？
肝臓に効く西洋薬なんて薬屋に置いてるのかな？

951 ：異邦人さん：2007/05/24(木) 20:16:56 ID:4xVsZ4js

>>950
違うね。殆んどの国で売っていない。
ミスタードーナツ、それ程世界中で売っていないんだよ。
売ってる国は限られていて、売っていない国や地域が殆んどだ。

やはりこれだけの味のドーナツ（日本製）は珍しい。実際どこの国の
友人に持って行ってあげても大そう喜ぶ。
中には「こんな美味いドーナツ有るのか・・」って言ってた人もいた。

ＫＦＣとは関係無い。贈った相手も安物とは全然思ってないよ。
キミは日本に居るから、その感覚で「いつでも買える安物」と
思っているんじゃないか？十分素敵なお土産だよ。
日本みたいに何でも有る国なんか無いんだよ。

もう２０年近く海外に居て、数十の国に住んだが日本製の
ミスタードーナッツを喜ばない人は居なかったよ。
こんな美味いお菓子が簡単に買える日本が羨ましいとまで言われた。

近年売り出した国も少し有るが、そんな国には普通の洋菓子が
喜ばれると思うよ。

952 ：異邦人さん：2007/05/24(木) 20:46:31 ID:Hd8Cey5V

おせじです。

953 ：異邦人さん：2007/05/24(木) 22:09:31 ID:h5A1wN1J

>>951
つーかさ、具体的に国名あげてよ

954 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 01:00:05 ID:/H75qhLk

>>953
ミスタードーナツは中国上海、台湾、タイ、フィリピン、韓国もか、
程度しか展開して無いんじゃないか？

しかも上記の国でさえ国民所得からみても高額商品だ。日本の観光客なら
安いと感じるかもしれないが、
まだまだ現地の人にとっては「非日常」のお菓子。

我々が考えねばならないのは日本人から見た視点ではなく、現地の人たち
の日常の生活の視点なんだよな。

殆んどの外国の人は「美味しいもの」なら金額にこだわったりしないよ、普通。
また安い買い物じゃないからな、外資系の商品は。
だから売ってる国も有るが、日本ほど頻繁には買わない（買えない）んだよ。

だから意外だが喜ばれるんだよ。
理屈抜きに美味しいと思うぞ。

955 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 02:09:06 ID:V9O/iVPR

味が喜ばれるのではなく、ブランド名が喜ばれてるってことですか。

956 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 03:09:03 ID:/H75qhLk

先ず「美味しい」ってこと、「味」が喜ばれている。
それがたまたま、ミスタードーナツだったって事。

「かなり美味しい、食べた事が無い」と言う人が多かった。
日本は本当に恵まれた国だと思ったよ。

957 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 10:12:25 ID:LteyRsIQ

関連スレ
ヨーロッパで喜ばれる日本土産
http://food8.2ch.net/test/read.cgi/localfoods/1156325617/

958 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 11:27:21 ID:1PPt/yNS

>>954
で、どこの国で喜ばれたんだ？数十の国で喜ばれたんだよな？

北鮮？ソマリア？南ア？

959 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 13:18:16 ID:/H75qhLk

>>958
ケンカ売ってんのか?お前の聞き方は。

960 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 13:29:00 ID:V9O/iVPR

ミスドじゃなくてダンキンだって美味い美味いって言うさ。

961 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 14:59:21 ID:5T7WmjH4

>>954
>しかも上記の国でさえ国民所得からみても高額商品だ。日本の観光客なら
>安いと感じるかもしれないが、
>まだまだ現地の人にとっては「非日常」のお菓子。

どんだけ低層と付き合ってんだw
タイのミスドなんか、買い物途中の庶民の休憩所だよ?
ID:/H75qhLkは、ダスキンの回し者か何かか??

962 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 15:19:57 ID:/H75qhLk

＞タイのミスドなんか、買い物途中の庶民の休憩所

↑タイ人が毎日気軽に行ける価格かね？
もちろん流行ってるが、高いものに間違いない。
俺は国民所得と比較して話してるんだよ。
そりゃあキミなら安いと思う価格だろうがな。

所得と価格考えれば、日本と同じ感覚な訳ないだろ。
タイの人たちの普通のお菓子はもっと安いよ。
キミは本当に日本人観光客の感覚だな。それとも駐在かい？
現地の人たちの金銭感覚がわかってないんじゃないの。

低層であろうが高層であろうが「安物」とは思ってないぜ。
キミが嫌なら他の物を持って行けばいいんだし、いちいち絡んでくるな。

963 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 15:21:29 ID:V9O/iVPR

森永のクッキーでも喜ばれる

964 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 16:02:08 ID:5T7WmjH4

>>962
ちょっと落ち着け。

日本にももっと安い菓子も高い菓子もあるし、それはタイでも何処でも同じ。
国民所得国民所得としつこく書いているけど、「おみやげ」に国民所得なんか持ち出しても
あまり意味無いでしょうが。
>我々が考えねばならないのは日本人から見た視点ではなく、現地の人たち
>の日常の生活の視点なんだよな。
なんて言い出すから流れがおかしくなってんじゃないの?
>もう２０年近く海外に居て、数十の国に住んだが日本製の
>ミスタードーナッツを喜ばない人は居なかったよ。
その「喜ばれた数十の国」ってのを参考までに教えてよ。
しかしそれだけ経験がありながら、出た結論がミスドw
あなどれねーな、ミスドww

965 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 16:09:40 ID:KxKWGilZ

まー、ミスドが近くにあってももらえば嬉しいわな。
でもさ、賞味期限とか、冷えて硬くなるとか、そういうこと考えないの？

966 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 16:19:40 ID:Z6TcEyIk

ミスドのドーナツは揚げたて熱々じゃないけど

967 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 17:14:38 ID:KxKWGilZ

どこへ持っていくのか知らないけど、飛行機で何時間も移動したりすると風味変わらない？
2，3時間でいける場所ならいいだろうけどさ。

968 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 17:27:43 ID:0yyGtgl/

ミスタードーナッツって不味いじゃん
ドーナッツは自家製が旨いよな
日本製スナック菓子は味が薄くて駄目だな。

歌舞伎は人気あるけどｗ

高価な焼き菓子は旨いけど風味や鮮度は持たない。
湿気の多い国なら空けた瞬間アボーン。

しかし日本はポテチが不味い。

969 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 18:28:59 ID:/H75qhLk

今の会社を立ち上げてから色々な国にビジネスの土産として持って行ったが、
洋菓子やドーナツが喜ばれたのはこの辺りかな、

西欧北欧地域
フィンランド、スウェーデン、ノルウェー、デンマーク、イギリス、アイルランド
ドイツ、スイス、ポルトガル、スペイン、ベルギー、オランダ、イタリア、フランス他
東欧地域
ポーランド、ハンガリー、ルーマニア、チェコ、ウクライナ、ブルガリア
アジア地域
中国各地域、台湾、香港、ベトナム、韓国、マレーシア、シンガポール、
ニュージーランド
南北アメリカ地域
ブラジル、

その他アメリカ、カナダ他なんかには持って行かなかったな。
普通に有りそうで。

後、持って行くなら３０時間以内に食べてもらうようにすれば
十分美味しい。
日持ちするものがいいならデパ地下の箱詰め洋菓子（バームクーヘンや
パイ、クッキー、チョコレートみたいな）がいいんじゃないかな
。
生菓子を持って行くのは作りたての日本の洋菓子の味を、味わって
もらいたかったからだよ。
まあ、自分の目的でアイテムを考えればいいんじゃない？

970 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 18:36:09 ID:/H75qhLk

↑ちなみに、上記は取引先或提携先の社員さん向けだという事を
付け加えておきます。

971 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 19:07:07 ID:MprxaHJW

>>954
タイ在住だがあなたタイに来たことあるのかな？？
ミスドのドーナッツは20バーツ以下なんだが・・・。
タイ人に聞いてみな、高くないって答えるから。
コンビニで安いパン買っても12バーツだぜ。屋台で買うココナッツでも12～15バーツだぜ。
屋台で買う安いアイスも10バーツだぜ。
そんでミスドのドーナッツの一番安いのが14バーツだぜ。これもペン　マーかいなｗ？
それにシンガポールの経済力わかるのかな？
韓国は？
そんな会社を立ち上げた人がミスドのドーナッツがお土産ってせこくないかｗ？
それにそんな個人商売で世界中を飛び回るような大きなビジネスって何かなｗ？
欧米も発展途上国にも展開してるビジネスでコレポンだけでなく現地に向かって商談しなきゃ
いけないビジネスって何かなｗ？
先ず反論はお得意の英語でお願いねｗ。世界中相手にしてるのなら英語力に関してはフルーエンシー
なんだろうから。
妄想としか思えないんだが・・・。

972 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 19:09:58 ID:ILKbIAXV

ミスドのドーナッツを馬鹿にするな。

引越しのご挨拶や、帰省のお土産や、
お詫びの気持ちにも使えるんだぞ。

973 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 19:15:22 ID:V9O/iVPR

おまいはＣＭの見すぎだ

974 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 19:18:51 ID:RcUHMstY

テレビでやってたからキャプってみた
http://up.tseb.net/src/up15043.jpg
http://up.tseb.net/src/up15044.jpg
http://up.tseb.net/src/up15045.jpg
http://up.tseb.net/src/up15046.jpg
http://up.tseb.net/src/up15047.jpg
http://up.tseb.net/src/up15048.jpg
http://up.tseb.net/src/up15049.jpg
http://up.tseb.net/src/up15050.jpg
http://up.tseb.net/src/up15051.jpg

975 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 20:10:34 ID:/H75qhLk

>>971
キミはタイの駐在だな。
俺は貿易やってるだけ。だがキミにあれこれ言われる筋合いは無い。

そんなに俺に指摘されたのが悔しいのか。

976 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 21:54:38 ID:1PPt/yNS

>>969
いろんな国名知ってるんでちゅね。えらいえらい

977 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 22:05:23 ID:4q7zNy04

>>950
>ミスドはタイとか韓国とかフィリピンでもありますが・・。

↑コレが火をつけちゃったわけかｗ　ワロスｗ

978 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 22:46:25 ID:f10MbPwK

アメリカでお寿司の形をしたUSBメモリーはうけた。

979 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 23:06:14 ID:9pc26dAg

明日１００均行って食料品みてこよ～っと！

980 ：異邦人さん：2007/05/25(金) 23:12:01 ID:f10MbPwK

子供にはミルキーペンも喜ばれるよ。

981 ：異邦人さん：2007/05/26(土) 09:34:41 ID:BYNyOVmx

タイのミズドは１２ｂか１５ｂの品が多い。
４０～５０円で食べれるぞ
味も同じ。

タイのお菓子の値段も１０ｂ・２０ｂが多い。

要はタイのバーツの後に０を付ければ日本円と互角の値段になる事が多い。
例：タイコーラ１２ｂ＝日本１２０円、タイミスド１２ｂ＝日本ミスド１２０円

本レスに戻るが、日清カップヌードルが土産に最適じゃねー？

982 ：異邦人さん：2007/05/26(土) 10:19:52 ID:nYAhUYVs

>>978
なにそれ？
そんなUSB売ってるの？
欲しいかも。

983 ：異邦人さん：2007/05/26(土) 11:31:36 ID:CZrbZXtG

>>982
思う存分買ってやれ。
http://www.solidalliance.com/