Let's talk with Jim-san in operate. ★10
前スレ993
> 993 名前：Grape Ape ★[] 投稿日：2014/03/12(水) 00:43:42.97 ID:???0
> On a serious note. 日本語だいじょうぶです。
> We have 2 more failing servers. Uni and Hayabusa. I hope 2 new machines are ready tomorrow.
> Then probably the next day we will work on moving them.
> We will need 2 new server names.
訳：
まじめな話： Japanese is OK
現在２つほど調子が悪いサーバーがあります。UniサーバーとHayabusaサーバー。
明日新しいマシンを２台用意します。次の日ぐらいにサーバーの引越をします。
ついては、2台のサーバー名を募集します。
> 993 名前：Grape Ape ★[] 投稿日：2014/03/12(水) 00:43:42.97 ID:???0
> On a serious note. 日本語だいじょうぶです。
> We have 2 more failing servers. Uni and Hayabusa. I hope 2 new machines are ready tomorrow.
> Then probably the next day we will work on moving them.
> We will need 2 new server names.
訳：
まじめな話： Japanese is OK
現在２つほど調子が悪いサーバーがあります。UniサーバーとHayabusaサーバー。
明日新しいマシンを２台用意します。次の日ぐらいにサーバーの引越をします。
ついては、2台のサーバー名を募集します。
|
|
|