まとめブログの人気を獲得するための近道は真摯さや公平性を捨てることだと思ってます。 I think that the shortcut for acquiring the popularity of a conclusion blog is throwing away earnestness and fairness. 僕も当時、2chまとめブログをやってて色々悩みました。 I was also doing 2ch conclusion blog and worried variously those days. 特に政治ネタ。政治ネタだけは本当に気を使っていて 肯定意見は青色 否定意見は赤色 というかんじで、両方の意見のレスを取り上げて公平性を意識していたのですが、結果的にそれは“間違い”でした。 It is especially a political material. Only the political material is caring truly. An affirmation opinion is blue. The negative opinion was かんじ called red, and although Les of both of opinions was taken up and he was conscious of fairness, it was "making a mistake" as a result. ご存知の通り、今人気のまとめブログは“保守系”です。 A popular conclusion blog is a "maintenance system" as you know now. 保守系であればあるほどそのまとめブログは支持され人気を獲得できます。 The more it is by a maintenance system, the conclusion blog is supported and, the more can acquire popularity. つまり、僕がやってた肯定意見と反対意見を織り交ぜたレスの取り上げ方は記事としての“公平性”という意味では正しいことだったのかもしれないですが、 まとめブログを人気にさせるためには誤った方法だったと言えます。 That is, although possibly how to take up Les who wove in the affirmation opinion which I was doing, and the dissenting opinion was the right thing in the meaning "fairness" as a report, in order to make a conclusion blog into popularity, it can be said that it was the mistaken method. 片方の意見のレスをピックアップした方が、 人気もでて支持されるので、否定意見は載せるべきじゃなかったんです。 The direction which took up Les of the opinion of one of the two Since popularity also came out and was supported, the negative opinion should not have been carried. 真摯であればあるほど、公平であればあるほど、そのまとめブログはつまんないし、人気が出にくいものなんです。 If earnest, if fair, in a certain degree, the conclusion blog is boring and popularity cannot take off [ a certain degree ] it easily. (真摯でいて公平性を保ったまま人気を獲得できるブログは神) (The blog which can acquire popularity being earnest and maintaining fairness is God) ようするに人気のまとめブログはみんな真摯じゃないってディスってることになるけど、 あえて、まとめブログの管理人達を擁護するとしたら、“ただ閲覧者のニーズに合わせているだけ”ということも言えます。 In short, although all popular conclusion blogs will be earnest and will be dissed, supposing it protects the janitors of a conclusion blog, they can also dare to say "having just merely united with a visitor's needs." ツイッターでもセンセーショナルなネタは話題になりますがそれが嘘かホントかは皆どうでもいいみたいです。 Although the material also with a sensational twitter becomes the center of attention, it is likely to say [ a lie or / all ] anyhow whether it is true. あとからそのネタが嘘だったことが発覚しても驚くほどにそのネタは拡散されません。 The material is not spread, so that he is surprised, even if it is revealed afterwards that the material was a lie. 拡散され続けるのは嘘のおもしろいネタだけ。 Only a false material with interesting continuing being spread.
(機械翻訳ですみません) (Being machine translation I am sorry)