Let's talk with Jim-san in operate. ★6
>>480
281 名前：Grape Ape ★[] 投稿日：2014/03/07(金) 18:20:09.15 ID:???0
So when you guys are done with your festival let me know.
I want to put the words All Rights Reserved.
I don't want to put the words reproduction prohibited.
If I have put that it is translation mistake.
訳
じゃああなたたちの祭りが終わったら知らせてね
私はAll Rights Reservedと表示することを望んでいる
reproduction prohibitedと表示したいわけじゃない
もし私が翻訳ミスで表示してしまったのなら
281 名前：Grape Ape ★[] 投稿日：2014/03/07(金) 18:20:09.15 ID:???0
So when you guys are done with your festival let me know.
I want to put the words All Rights Reserved.
I don't want to put the words reproduction prohibited.
If I have put that it is translation mistake.
訳
じゃああなたたちの祭りが終わったら知らせてね
私はAll Rights Reservedと表示することを望んでいる
reproduction prohibitedと表示したいわけじゃない
もし私が翻訳ミスで表示してしまったのなら
|
|
|