【MHF】寿司屋で茶を「あがり」って呼ぶやつは地雷
1 :
ヽ(`Д´)ノ ウワァァァン:2008/05/09(金) 12:32:18 ID:2U3wGYxa
また糞スレが立ったと思ったね?いや違うんだおれの話をよく聞いてくれ。
あがりってのは職人用語だから、客は本来使わないんだ。会計のことも「おあいそ」
ってのは同じく職人用語だから客は使うべきじゃないんだ。
つまり通ぶって言ってることが実はマナー違反という話なんだよ。
みんなも気をつけようね
糞スレ立てるやつは地雷
糞スレ立てんな
この手のスレあきたわ
「モノを食べる時はね、誰にも邪魔されず自由で、なんというか救われてなきゃあダメなんだ、独り静かで豊かで・・・」
と五郎さんは申しておりました。
>>1が氏ねば保険金で
>>1の大切な人たちが幸せに
なれるかもしれないよ
>>1はこの前のTVでやってた【「あがり」「おあいそ」は業界用語だから使わないように】というのを見て初めて知って嬉しくなっちゃってこのスレを立ててしまいました。
すこぶる反省しておりますので皆さん許してあげて下さい。
はーい
許せん!!
オッケー、じゃあこれからは醤油の事はパープルって言うようにするぜ、ベイベー
もう面倒だから全部英語でいえばいいよ
maguro to aji kuda-sai
ワサービ!!
ou!maborosino SEKITOUGAESI!!
>>1がソイソースを1リットル3分で飲み干すって言ってた
16 :
ヽ(`Д´)ノ ウワァァァン:2008/05/11(日) 17:55:50 ID:UObwd8W3
こ
の
ラ
う ク
ふ し ガ
お り ろ キ
ま 向 を を
/l⌒l え い 見
l::: ̄l ら た て
|::: | は 時
あがりやむらさきはつかわんけどおあいそはつかわないか?
正しくは客はおあいそって言わない
言葉なんて変わるもんだろ
大変申し訳ありませんみたいにさ
おあいそは寿司屋だけじゃなくて、
一般の飲食店での会計や勘定の意味で広く使われているから、
特に問題無いだろ。
21 :
ヽ(`Д´)ノ ウワァァァン:2008/05/11(日) 19:07:51 ID:2bJ2vvrS
語源が愛想を付かすだからおあいそはお店の側が使っても客が使うのは
失礼に当たる。お勘定もしくはお会計と言いましょう。
どうでもいい事だけど「全然〜ない」って、本来は間違った使い方が正しい用法として採用された例だよな
いまどきの言葉で「全然ヤバいっすよ」という風に打消しを使わない用法が本来は正しかったのに
いつの頃からか「全然」には「ない」と打ち消しを付けなければ誤用であるとされてしまった
スイーツ(笑)的なものか
あがり(笑)
おあいそ(笑)
寿司旨いよ
「あがりちょうだい」って言って「ハイお茶ですね」
って言われた時のこの空気
>>1には全面的に同意できる、そもそも職人が使う言葉をかじった程度の一般人が使うのはおかしい
仮に職人が寿司屋に入ってもあがりとは言わない
そういうことを分かっているからだ
このスレ見たときちょっと悲しくなったぜ
何が悲しいってこのスレ立つ直前にテレビでこの話をやってた事^^;
>>21 語源は「愛想を付かす」の「愛想」の部分だけだから。
「愛想を付かす」は無関係。
>>28 全く違う。愛想だけなら好意を示したもてなしという意味になる。
本来は店側が「お愛想がなくてすいません」と言いながら精算をする
時に使っていた。それが略されて「おあいそ」=お勘定になった。
だからおあいその語源は「愛想を尽かす」。
いくら2chでもテキトーなことを書き込んで間違った知識をみんなに
植えつけるのはやめましょう。
31 :
ヽ(`Д´)ノ ウワァァァン:2008/09/22(月) 10:40:18 ID:QshpvPUb
あ
このスレの住人はGoogleからアク禁でも喰らってるんかね
sageたいスレがあるから無作為に掘り返しているんだろ
アレだろ、お前ら通ぶったり業界用語とか外国かぶれ大好きだから
ラジオ番組の下手糞英語みたいに
ポティトゥとか言ったりトマトすらトメィトとか言ったり玉子もタメィゴゥとか気取って言っちゃうんだろ?
Oh , I so .
>>34 ワイハでフーゴルしたあとルービーのーみーのシースーゴイスーです
おあいその意味は「もう愛想が尽きたのでこんな店二度とこねぇよ」。
山手線のクイズでやってたからガチ。
それを見て以来俺はお会計って言ってます^q^
・・・!?