【FF14】FINAL FANTASY XIV -ONLINE- part135
1 :
既にその名前は使われています:
2 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:21:57 ID:JPdzSuff
F F 14 終 わ っ た な w
3 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:23:26 ID:qsQT8isp
3なら言語別鯖無し
4 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:23:49 ID:a+DcFVDg
5 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:24:34 ID:a+DcFVDg
7 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:25:08 ID:5DkIHW3L
リッチなカットシーンがFF14の一番の売り的なこと言っておいて
その一番大事な部分が英語ボイスとかwwww
英語の文字会話くらいなら何とかなっても
英語のリスニングとかぜってーーーーーーーーーーむり!
意味が分からないボイスとか耳障りなだけなんだが?
意味が分からない英語でピーチクピーチクわめく汚い声を
強制的に聞かされるという恐怖!!!
最高級の俳優が当ててくれるならともかく、その辺の三流以下の勘違い俳優崩れとかが
喋った声をミッションで垂れ流されるとか勘弁。
どうせキャラいっぱい出てくるし、経費浮かすためにその辺の
演劇学校の生徒とかがあてることになりそうだ・・・
FF14おわた!!!!!!!!!!!!!!
8 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:25:20 ID:a+DcFVDg
9 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:25:48 ID:SFSUWbjj
空蝉は勘弁な
10 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:26:51 ID:qsQT8isp
コンバートも簡便な
11 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:28:21 ID:xE39JyrU
−FFXIで言うところの限界クエストのようなものはあるんですか?
田中:はい、各スキル毎の区切りに用意しています。戦闘系であれば討伐だったり
生産系であれば課題作成であったりとスキル毎に内容は大きく異なります。
生産系の例ではあるエリアで取れない特殊な素材を用いて作成するような
ものから討伐モンスター報酬の素材を用いた作成など様々です。
しかし、討伐ミッチョン・・・鍛冶師・・・断るw
結局鍛冶師は2足の草鞋履かないと上げられませんw
12 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:28:39 ID:5DkIHW3L
Sundi&田中グロバカコンビ:
英語のリスニングとか普通にできるべきでしょ。
石川遼くんみたいにFF14ユーザーもスピードラーニング(笑)で英語のリスニング勉強したら?w
鳥山北瀬オーディンコンビ:
日本人に英語の聞き取りを強要するのは無理でしょう。
理解できない言葉を聞かされても耳障りなだけですし。
FF13はもちろん日本語フルボイス
13 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:29:41 ID:5DkIHW3L
まじで混合鯖なの?
なにも学習してねぇwwwwwwwwwwwww
FF14開発は、結局FF11で何も学習してないな。
自分達で作りたい理想のMMOと、自分達の力量との差を、全く把握出来てない。
混合だけってのは嫌だ全力で阻止したい
国別鯖を設置したらどれだけ人が集まるか
17 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:33:55 ID:90+xF21h
いちおつ
18 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:34:12 ID:xE39JyrU
みっちょんヽ(´ー`)ノ
19 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:35:42 ID:UCF7TsfA
\ / .::::::::::::::::::::::::;;:;;::,ッ、:::::: ) く ホ す
\ l ,ッィrj,rf'"'"'" lミ::::::: く れ モ ま
Y ,!ミ::::::: ヽ な 以 な
`ヽ、 | くミ:::::::: ノ い 外 い
|、__ ャー--_ニゞ `i::::,rく か は
``''ー- ゝ、'l  ゙̄´彑,ヾ }::;! ,ヘ.) ! 帰
゙ソ """"´` 〉 L_ っ
/ i , /| て r
≡=- 〈´ ,,.._ i 't-'゙ | ,へ ,r┘
,、yx=''" `ー{゙ _, -、 ; l レ' ヽr、⌒ヽ'
゙、`--─゙ /! `、
_,,、- ゙、 ー'' / ; `、
-''"_,,、-''" ゙、 /;;' ,' / 、\
-''" / `ー─''ぐ;;;;' ,' ノ
// / ヾ_、=ニ゙
混合希望の人としても国別、っていうか日本語用鯖はぜひとも設置してもらいたいな
もう外国人関連の愚痴を聞くの嫌だし、誰も損しないんじゃない?
21 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:37:29 ID:cXy+zf32
混合鯖(笑)
英語フルボイス日本語字幕(笑)
この調子ならAIONのように日本だけ月額課金2倍だな(笑)
22 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:37:48 ID:8uERDfJb
なるほどFFの洋ゲー化か
ドイツのgamescomでPS3じゃなくてPCで出展したのも頷けるな
23 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:38:25 ID:KVD1AcK0
24 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:39:02 ID:qsQT8isp
混合鯖、英語ボイスで誰か喜んでる奴がいるか?
俺はそう言う奴を一人としてみたことがない
どっちでもいいって奴はいるだろうけど
25 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:39:49 ID:pbolpMak
まとめると、鬼畜米英許すまじって事か
26 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:39:57 ID:90+xF21h
もうだめだな
βもだめだな
こりゃだめだ
28 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:40:21 ID:i0VuvmdN
まあ弘道お兄さんは団塊だからな
アメリカが世界一で最高の文化でクールだと考えてるタイプ
29 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:40:34 ID:JPdzSuff
田中<腐れジャップのくせに調子乗ってんじゃねぇよw
サゲ<このイエローモンキーがw
>>21 この可能性は高い・・・・・
もしこんな事をしてくるなら
俺の我慢の限界を超えてしまう
32 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:41:41 ID:xE39JyrU
鍛冶「武器変えてもいいですか?
剣@「何?包丁?料理つくってくれます?
鍛冶「いや、だから殴りたいんですけど
剣@「ちょっと待って!剣Aさんが何か言ってる
剣A「鍛冶さんスキル上がらないと困るし・・・その剣じゃスカスカでしょw
鍛冶「・・・
剣@「申し訳ないが別の武器はもう少しスキル上げてから参加してください
鍛冶「ういw
FF14オワタw
33 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:42:19 ID:qsQT8isp
AION 国別料金プラン・レギュラー
日本 30日 300時間 3,000円
韓国 30日 300時間 1,470円(19,800ウォン)
中国 125分/1元 1,999円(300時間=144元として計算)
北米 30日 無制限 1,420円(14.99ドル)
日本マジ死亡w
, -―-、、
/::::::::::::::∧∧
l:::::::::::::( ・ω・) もはやこれまで
ヽ、:::::::::フづとノ'
'〜| |
し---J
35 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:44:40 ID:YC50mEg2
いつのまにか飛躍しまくっててワロタwwwwwww
>>35 斜め上を行くからこれぐらい無茶な妄想をしておかないと
本当に実現する
ていうかまた限界クエストあるんだね・・・
ユーザーの意見まったく無視か、外国人にそんなにうけるんかねえ、FF14、もっと日本向けに考えたほうがいいと思うけど
>>33剣@が急に田原総一郎になるのはなぜだ。。。
39 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:47:15 ID:KVD1AcK0
確定
言語混合鯖
英語ボイス
ほぼ確定
パッケージ日本だけ割高
予定
月額料金日本だけ割高
40 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:47:34 ID:qsQT8isp
どうせ海外ではWoWには勝てないしね
月額日本だけ倍になったとこでお前らどうせ払うだろw
11で散々開発スタッフコケにしといて14でまたこの盛り上がり様なんだからw
42 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:49:03 ID:LUpq5lrW
>>39 オープンβもあるしクライアントはDL版もあると思いたい
パッケージのみだとどうなるんだろ
43 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:49:34 ID:a+qI7jBi
44 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:49:53 ID:dV/mYxP2
>>24 喜んではいない
でも俺はどうせ買っちゃうんだよ・・・ちくしょう・・・
45 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:49:55 ID:JPdzSuff
田中<だからさぁ、お前らジャップはプレイできるだけで感謝しろっつの
サゲ<あんま調子こいてんと前科持ちパンチくらわすよ?
>>42問題はインスコしなおすと
今までよりもデータが多い分
とんでもなく待たされそうだ
DL版
47 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:51:07 ID:cXy+zf32
レタスです(笑)が笑えなくなってきた
48 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:52:17 ID:KVD1AcK0
>>42 βはDLだろうけど、完成品はDLさせないんじゃないかなあ
店との関係もあるだろうし、鯖も余裕無いだろうし
49 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:52:38 ID:Ef1Vegnp
ブラッディボルトとスリプルボルト、薬品があれば何とかならない?
矢弾が使用出来るジョブなのが前提になっちゃうけど。
つかいい加減限界いらんだろとw
50 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:53:26 ID:JPdzSuff
また定時集合で糞ドロップのアイテムをメンバー分取るため拘束されて延々同じコンテンツ長時間嫌になるほどやらされるんだろな
>>49限界がコチョコチョあるのは開発側の準備のためじゃない?
調整というか、なんというか
53 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:54:39 ID:3N8/iPnw
DLは当日開放3日待ち、DL直後緊急メンテぐらいは覚悟しとけよw
βは日本人枠ないんだろ
55 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 05:55:28 ID:i0VuvmdN
英語ボイススレに馬鹿が降臨してるぞw
どうやっても海外じゃWoWに勝てないのに何考えてるんだろうな
日本人の顧客無視したら採算取れないなじゃないの?
それともWoW超えるほど、すごい大作のつもりなんだろうか
海外じゃWoWの次の拡張の話題やdiablo3の話題でもちきりで
FF14の話題なんてほとんどないのにな
ダウンロードはこちら : ffxiv_beta_ver40100517.iso (12.7GB)
59 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:01:11 ID:qsQT8isp
・最高レベル的な位置まで一度も戦わずに到達できる
で、これの何が面白いんだ?っていう
60 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:01:26 ID:5DkIHW3L
FF10の英語版ユウナとか ダミ声&棒読みのババア声で最悪だったな
FF10でティーダが消える直前で、ユウナと会話するじゃん?
あのとき日本の「ありがとう」が英語版ではI love you なんだが
その I love you がユウナの声優の声が低すぎダミ声棒読みで寒気した。
悲惨そのもの
流石にどんな日本人でも聞き取れるI love you に
字幕がありがとうじゃ嫌だよなw
こういった事は14でもありえるだろうし
62 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:03:16 ID:i0VuvmdN
63 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:03:43 ID:mjcPGHht
言語別鯖も日本語ボイスもイラネ
そもそもボイス自体いらねーがあるならあるで別にいい
こんな島国の言語をメインとか他所から笑われるんじゃね?
システム周りが日本語、字幕あるなら一切問題ない
64 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:04:32 ID:2WSdL3fg
ここでピンチヒッターの河津秋敏にプロデューサーをバトンタッチ
66 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:05:50 ID:JPdzSuff
>>65 誰でもわかりそうなデカい釣り針にわざわざかかんなよw
なんで笑われるのか分からないな
今の時代、英語かっこいい、日本語かっこわるいとか居ないよね
68 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:06:17 ID:mjcPGHht
>>65 匂うとしたらおまえの体臭じゃね?
自虐ネタ?
69 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:06:57 ID:qsQT8isp
ヒューランは戦闘も魔法も中途半端だから生産でもやってろwwってスレが立つ
>>68 wwwwww
なんで日本語使ってんだこいつwwww
他所から笑われてんぞwwwwいいの?ww
I love youぐらい解るよバカヤロー
72 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:10:13 ID:KVD1AcK0
耳元でI love you
73 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:11:33 ID:5DkIHW3L
I love you がどうよりも
アメ声優のレベルの低さが問題
まじきしょい
74 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:12:43 ID:a+DcFVDg
今だけは悲しい歌聞きたくないよ
>>73 俺ら島国一般ぴーぷるが聞いたらしょぼく思うだけで
>>63みたいなのが聞いたらくぉりてぃー高くきこえんじゃねーの?w
76 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:13:42 ID:rYZ1JKai
>>6 ――ところで今回実機でのプレイを体験すると、ベータテストがいつになるのかが気になりますが……。
田中:すぐにでも実施したいのですが、開発状況的にはまだまだですね。たぶんベータより先に、今回体験してもらったようなゲームの一部分を、なんらかの形で“デベロップメント版”として体験してもらうことになるかもしれません。
たとえば今回はギルドリーヴを体験してもらいましたが、次はバトルに特化したものとか。その後、全体的なプレイが問題なくできそうになったらベータテストを実施する予定です。
Sundi:その“デベロップメント版”のスタートから正式サービスまでは、比較的長い期間展開することになるかもしれません。
田中:完成に近くなってからベータテストを実施しても、プレイヤーの意見を反映しにくいですしね。なるべくプリミティブな段階からいろいろな方に体験してほしいと考えています。
年内βの可能性ナクナッタッポイ
77 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:15:22 ID:mjcPGHht
>>70 その煽りには無理があるな
2ch自体在日などはいるだろうが基本日本の中だけの掲示板
ここでこうして日本語を理解できる人間と話している以上、
日本語使うに決まってるだろ
レスする前に馬鹿にされない文章考えて煽れ
78 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:17:11 ID:JPdzSuff
>>77 レスする前に馬鹿にされない文章考えて煽れ(キリッ
か、かっこいいタル〜ぅ;;
79 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:18:11 ID:qsQT8isp
2011年12月ついにFF14始動!
80 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:18:30 ID:KVD1AcK0
その時はFF15に目がいってそうだな
>>77 おっせーレスだなwww
無い頭使って必死に反論考えたんだろなwwww
分かったから俺ら島国ぴーぷるが楽しくっちゃべってる
掲示板にいちいち見にくんなよwww
あめりかーんの掲示板でくっちゃべってれば?wwwww
82 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:20:24 ID:/zgRiO6X
字幕ありなら英語ボイスでいいわw映画も字幕派だし
ついでに英語関係ないけど、技の名前とか使う度にいちいち叫ばんでいい
83 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:21:53 ID:mjcPGHht
84 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:22:09 ID:YC50mEg2
>>82 お前邦画を英語音声 日本語字幕で観るのか?
FF14は完全に海外向けだね
86 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:22:57 ID:YGvCe5L1
シット!ファック!!ビッチ!!とか戦闘中に言いまくるミコッテ
87 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:23:07 ID:zuyJB3WY
>>84 FFの世界だと邦画って感じしないと思うがw
88 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:23:48 ID:RSM36uWp
うんち!
89 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:24:13 ID:IPQkcJpL
つーか英語でフルボイス字幕付きならボイスいらねぇわ
海外重視だから
PCでキーボード+マウスだな
どう見ても廃人仕様でよね?w
91 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:24:34 ID:5DkIHW3L
今回の件をグロバカ田中ショックと名付けようぜ
このせいでFF14失敗〜
楽しみにしてた俺も無念です〜
また変なのが来たよ・・・
93 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:24:44 ID:1nlkuhNG
日本人が一番冷遇される
日本製のゲームになりそうですね
94 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:25:16 ID:YGvCe5L1
>>84 グロ厨は「字幕とか酷すぎていらない、英語が最高」とか本気で言うから
ファンタジーの世界では英語が基本なんだな・・・・・・
悲しくなってきた
96 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:25:46 ID:qsQT8isp
FF10のインターナショナル版とか何が良くてみんなやってるんだ?って感じな俺
F14も日本人より外人と遊ぶ時間が多そうだねー
99 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:28:18 ID:1nlkuhNG
4カ国でサービスするんだから
4カ国語収録してくれよ
100 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:29:04 ID:zuyJB3WY
また日本人が多いサーバーとかできると思うけど、普通に
101 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:29:36 ID:YGvCe5L1
ちなみに技の名前をいちいち叫ぶのは
「外人に」人気です。いやマジで。
102 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:30:13 ID:mjcPGHht
電撃メンバーがいる鯖は日本人集まってくんだろ
ストーリーも演出も外人向けになりそう
104 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:30:47 ID:YC50mEg2
>>87 いや世界観とかじゃなくて
日本語脚本で日本人が作るものじゃん
それに無理矢理英語当てたもの観るってことだろ
105 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:30:56 ID:zuyJB3WY
しょーりゅーけんしょーりゅーけんはどーけん!
最初鯖選択性にするとバランスが偏るのでランダムにしてます
107 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:32:53 ID:mjcPGHht
鯖移動くらい課金でできるようにしてくるんじゃん?
108 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:33:21 ID:zuyJB3WY
>>104 ぶっちゃけファンタジーのゲームだとあんま違和感ないっていうか・・・
デモンズとかも、あれで日本語で喋られてもえーって感じだしなー
FF10みたいななんやお前ららぶらぶか!みたいなストーリーや、こってこての日本風〜ならともかく
FF11みたいなストーリーなら英語のが違和感ない気がするw
109 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:34:01 ID:GvCrdSzK
そういえばFF14はアカウントの保存期間とかあるの?
久しぶりにプレイしようとしたらキャラが消えたなんてことないよね?
文句言ってる奴はβ来るなよ鬱陶しいから。AionでもTERAでもやっとけやカス
111 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:35:29 ID:1nlkuhNG
112 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:35:39 ID:KVD1AcK0
ハチィ
113 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:36:13 ID:/zgRiO6X
>>95 ファンタジーの世界っていうか
FF14はどう見ても西洋文化をベースにした世界だから
逆にライドウみたいなので英語音声です
とかやられたらブチ切れるだろ
114 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:36:14 ID:mjcPGHht
>>109 その辺まだ情報でてねーな
11と同じだと思っててもいいんじゃん?
>>107 最終的には出来そうだけど
最初半年間移動不可とか・・・・
ネ実民としては電撃とファミ通は外国人鯖に隔離したいんだが
117 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:40:24 ID:mjcPGHht
>>115 あぁ、それはあるかもしれんな
WPは検討中らしいからそれに期待って所か
どちらにせよリアル知り合いや兄弟などが
最初から一緒の鯖でプレイできないって事にはしないと思うが
118 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:41:45 ID:YGvCe5L1
英語だとクズのメリケンが調子コクから
イギリス語とかフランス語にすればいいのに
119 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:44:33 ID:1nlkuhNG
ファルコムのピコピコ音声技術売ってもらって来いよ
120 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:44:47 ID:pbolpMak
西洋文化をベースにしてるから英語がいい、英語でいいっていうのもおかしく感じるけどな
それならラテン語とかでいいんじゃないの?
121 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:46:04 ID:i0VuvmdN
イギリスはアーサー王くらいしか神話無いしなw
デベロップメント版は体験版みたく配信かな
そんな気がするんだが・・・
123 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:46:14 ID:JPdzSuff
>>118 いっそのこと種族語として
ヒューラン:英語
エレゼン:仏語
ルガディン:独語
ミコッテ&ララフェル:日本語
とかってすればよくね?w
124 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:46:45 ID:5DkIHW3L
>>118 だよねーだよねー
イギリス語・・・・?
ドイツ語って言いたいのか?
ドイツ人やフランス人はデフォで英語使えるようなもんだが
アメリカ人は、ドイツ語もフランス語も使えるやつほとんどいないんだよねー
ほんと傲慢
126 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:47:03 ID:zuyJB3WY
>>116 電撃はうざかったなぁ・・・つっても本隊じゃなくて、うちの鯖にいたのはLuffiaだけど
よくHNM狩りんときうろうろしてて踏み潰したくなったわー
127 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:48:04 ID:1nlkuhNG
128 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:48:38 ID:CH59TITU
おまいらおはよう
ボイス英語ってマジかよ
そこは金かけて日本語ボイスにして日本人プレイヤーに還元してくれよ■e・・・
129 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:48:56 ID:/zgRiO6X
勝手に解釈していちいち揚げ足取らんでくれ
どうせ日本語じゃないなら
西洋っぽい言語なら何でもいいんだよ
「じゃあ○○(西洋で使われてるけど超マイナーな言語)」でもいいんだな?とか聞くなよ
130 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:49:27 ID:KVD1AcK0
エスペラント語でいいよ
131 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:50:31 ID:GvCrdSzK
調べてみたけどFF11って3ヶ月でキャラ削除とかありえないでしょwww
俺のやってたMMOはキャラずっと保存されてたのに
MMO飽きたから何ヶ月かオフゲーやった後戻ろうと思ってもできないんだな
しかもセキュリティトークンって何?3ヶ月で980円てぼったくりでしょww
NCJみたいに無料でセキュリティーカード発行すれば垢ハックほとんどでないはずでしょ!?
FF14は本当にどうなるか心配なんだが・・
>>126 ラグ鯖か準廃だった俺には関係なかったがルフィーア達は
サービス開始半年くらいの時に外部ケアルやら使ったエグイ狩り
してやがったのを覚えてる
134 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:55:17 ID:JZrpiSxt
スターップ!とか
ダァーーイ!とかそういう声が入るのか
135 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:56:26 ID:YGvCe5L1
>>124 イギリス英語はアメリカ英語とちょっと違うから
アメリカ人からするとかなりイラッとくるらしい
136 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:57:15 ID:RBSNWGVz
ボイス英語のみってのは純粋に製作費抑えるための気がしなくもないけどな
11の石の歌は、特定の国の文化を感じさせないためにエスペラント語で歌われている。
そうじゃなかったら日本語ボイスも欲しいなあ
洋画は字幕で観るんだがなんか問題でもあるの?
138 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 06:59:53 ID:KVD1AcK0
>>137 邦画は日本語で見るしたいした問題は無いよ
139 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:00:09 ID:pbolpMak
>>137 洋画じゃないから、英語+字幕にされると自尊心が傷つくって事じゃないの?
140 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:02:01 ID:uRYAk0Pf
アニメは世界に誇れる文化だ!
だから、アメリカに進出する!
とか言って消えてったアニメ会社なら知ってる
いや、消えそうなだけでまだ消えてないか
141 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:02:31 ID:dV/mYxP2
ミコッテには日本語喋って欲しかったよ・・・
142 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:03:11 ID:JLhH9Xt1
>>109 今はキャラは消えない
消したキャラもキャラ復活サービスがある
143 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:04:35 ID:JPdzSuff
>>141 ミコッテに人気声優を揃える
これだけでFF14は5年戦えるはず!
144 :
142:2009/08/29(土) 07:05:06 ID:JLhH9Xt1
>>109 すまん、途中送信した
今はキャラは消えない
消したキャラもキャラ復活サービスがある
14もFF11と同じ使用になるんじゃないか?
これだけ知ってれば大丈夫って英語ある?
oh yes!くらいしか使えんぞ
147 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:06:17 ID:i0VuvmdN
月+2000円で声優ボイスになる
更に+1000円で毎月サイン色紙が当たる抽選応募権利付き
これ売れますよ■さんご検討ください
引き篭もって日本語で会話ほとんどしないお前等には苦痛だよな。
149 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:08:59 ID:LlYVg44n
150 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:09:43 ID:a7SRkNyM
152 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:11:31 ID:LlYVg44n
Tanaka : This is Retasu
153 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:12:19 ID:CH59TITU
154 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:12:54 ID:MtdoiYTx
mather fucker
綴りあってるかわからんがGTA4でよくつかわれてるw
155 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:13:00 ID:GvCrdSzK
>>144 それなら安心だな
キャラ削除されてたら嫌だしw
156 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:13:21 ID:jpUWWxC7
英語の吹き替えみたいなのを望んでるのならいいが、
テイルズ?みたいなオタっぽい吹き替えを望んでるっぽいよな…。
やってて恥ずかしいからオタくせえのはだけは勘弁して欲しい。
AIONは日本語ボイスでてたけど、違和感ありすぎてネタにされてた。
157 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:14:02 ID:MtdoiYTx
moだなw
158 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:21:53 ID:YGvCe5L1
>>156 声の演技も満足に出来ん糞俳優、カス女優使われるんならその糞声優使った方がマシだ。
プリペルはあのカス女優のせいで積んだしな。
159 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:23:20 ID:1nlkuhNG
もう、おいよいよみたいな名台詞を聞く事は出来なくなるんだな
160 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:27:14 ID:RBSNWGVz
日本語吹き替え入れるならキャストは□e社員でいいよ
中ボスクラスが田中Pでw
161 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:37:26 ID:zuyJB3WY
>>133 そやねぇ・・・合成でもかち合ってたし
うちんところもMMも初期からHNM狩りしとったから、あのちっこい姿見るたびにイラっとしたもんだ
162 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:47:32 ID:dvZgumNI
暇だから雑談程度だけど
海外のドラッグストア紹介して貰って日本で買えないようなの色々買ってみたんだけどサイト全部英語だったから
アメリカからかと思ったらDeustche Post(ドイツ郵便局)から送りますってメール来てびっくりしたわw
ドイツとかでも英語って半ば常用語なんかなーって思った。今荷物は船に乗ってどんぶらこ日本を目指してるはずw
11同様外人に拒否反応ある人はすぐに辞めていくだろうね
>>163 外人参入で即、解約した者だが
ずいぶん前に
「外人を一緒の所に入れるんなら最初に言っとけよ!やらねーからよ!ボケがぁ!!」
と書き込んだのを思い出した
なんか悲しくなってきた
165 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:57:49 ID:TWkLtwGQ
あの時は急に「混合鯖です^^」って言われたから、過剰に拒否反応出たような気がする。
166 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:57:52 ID:nuV2pwiG
国別サーバのほうが良いに越したことは無いけど
いまの11やってて混合サーバであることの不具合なんてそんなに無いだろ?
hnmは知らんが
167 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 07:59:13 ID:YGvCe5L1
>>166 割り込んできた外人が日本語通じないから会話にならない
言うなれば、日本人でも末期のクズレベルに全員が該当する状態になる
『ファイナルファンタジーXIV』のキーマンに直撃インタビュー! 現在の状況は!?
http://news.dengeki.com/elem/000/000/190/190327/ >――なんと! 声の演出は各国語版で異なるのでしょうか?
>田中:現状ではボイスは英語で共通しており、各国語の字幕が入る予定ですね。
外人の演技でイメージ大崩れ、違和感バリバリ、引退者続出。
EQ2やってたから分かるぞ。英語の吹き替えは絶対やっちゃ駄目だ。
それだけで拒否感が出る
定型文辞書も導入確定で言語別サーバーも絶望的。
FF14発売前から完全終了確定おめでとうございます
169 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:00:36 ID:nuV2pwiG
そこまでのクズ外人はみたことが無いがな
170 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:02:50 ID:JPdzSuff
>>169 初期の外人はそりゃーヒドいもんでした
いきなり見知らぬNAからtellでカネくれと言われ
丁重に断ったらシャウトでさんざん悪口言われたりetc...
金くれってより何かくれだったなwww
172 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:05:19 ID:nuV2pwiG
>>170 ベータから今までやってるけど、基地外みたいな外人がいたのは
海外発売ごく初期だけだろ
日本と同じでmmo初プレイのプレイヤーが多かったのとリア厨リア障が
結構混ざってんだよ向こうのプレイヤー
173 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:06:29 ID:CH59TITU
Uchino鯖も外人は大分落ち着いてる印象
日本人も外人もクズは次第に淘汰されていく
まぁそんなわけでサービス開始当初の外人厨房の嵐が不安で仕方ない
海外てゲームはお子ちゃまのもんなんだっけか
害人はたしかにいきなり「なんかくれ」やるわな
それもかなりしつこく
あと♀伽羅使ってるとすんげーよってくる
んでさんざ口説いてkる
♂だって言った途端の手のひら返しもスゲーw
175 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:09:53 ID:nuV2pwiG
外クズは黙殺すればそんなに問題は無い、コアタイムもずれてるしな
問題は海外の「優良」プレイヤー
11は日本人がかなり先行者利益を享受してたが、今回は同時スタートだから
ハイエンドコンテンツは向こうにリードされる可能性がある
海外は職業廃人が企業感覚で組織プレイするからな
日本の廃人は個々のプレイ時間が長くてもあんま相互協調ってプレイスタイルは無い
なんでFF14の開発者はこんな馬鹿なんだ?
なんでFF11がある程度成功したのに、伸び悩んでいるかわからんのか?
グローバルスタンダードを強要されて、聞きたくもない英語ボイスを聞かされて
言葉の通じない外国人と一緒にゲームさせられて
そんなイライラの中でゲームやって楽しいと思う人間がどれだけいるんだ?
なんでFF11の失敗をFF14でも繰り返そうとしてるんだ?
少なくとも世界で一番FF14に期待してるのは日本のユーザーだろう。
海外ではもっと優れたMMOが沢山あるからFF14に期待してる人は少ない。
MMOの選択の幅が少ない日本のユーザーの期待の星だったが
日本のユーザーの事を考えないゲームになってしまったら、世界中どこでも売れないよ。
空気の読めない馬鹿な開発者のせいで発売前から失敗が決定ずけられてしまった
177 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:12:18 ID:vR9jY4/T
外人とはコミュニケーション取れないからやめてほしい
なんで日本のゲームなのに海外語必須な環境でやらないとならないわけ?
日本語話せる外人とかとなら別にいいけど
そういえば海外組は初日にLV25まで登ってきやがったな
179 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:13:31 ID:nuV2pwiG
>>174 成人してゲームやってるのは社会階級がオタクな人達だけ
日本ほどゲームが一般成人には浸透していないんでガキが多い
MMOは年取ったオタ層が多いけど、FFブランドでおこちゃまがよりついたらしい
向こうのコミュニティでもリアル子供が多いことが問題なった(初期だけだけど)
で、「混合鯖反対!国別鯖導入しろ!」という声は
どこにメールすればいいの?
181 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:15:49 ID:dvZgumNI
>>179 えーそれってでもブロンドブルーアイの小学生の男の子とお友達になれるチャンス
だったわけですよね?
183 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:15:59 ID:vR9jY4/T
河豚の携帯
184 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:16:17 ID:zuyJB3WY
>>179 一昔前ならともかく、今はそうでもないと思うよ?
大学でもやってる人多いし、社会人になってもそのまま定着してる人結構いるかと
いまのFF11の
外vsJPの割合どんなもんなの?
業者含め6:4くらいまでになってんじゃないのか
FFもガラパゴスから脱獄してグローバルメインでまじWoWに対抗するきか(笑)
186 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:18:31 ID:nuV2pwiG
>>181 そうゆう趣味があるなら良いけどw
14はさすがにこないんじゃないかな〜
FFブランドがついてても一般のMMOだってわかったはずだから
187 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:19:02 ID:Ny2JcQwx
●<外人をどうにかしろ、GMの差別が酷いどうにかしろ
■<嫌ならやめてもいいんじゃよ?
●<やめた
■<やめたなら文句いうな
●●●●●<やめた
■<ウェルカムバックキャンペーンを実施しました。
188 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:19:25 ID:dvZgumNI
WoWはまた追加ディスク売るみたいだけど700万本以上確実って言われてるからなーw
土俵が違い過ぎるw
気軽にできるカジュアルゲームならいいけどFF11みたくENDコンテンツや
ある程度のコミニュケーションが必要となるとTABじゃどうにもならん
そのせいで日本人だけで固まったり、外人だけで固まったりするしな
「ボイスは英語で」
これ勘弁してくれよ。。
なんで英語なんだよ
191 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:21:18 ID:JWWaeqWi
>>187 あれ?キャラデータ削除じゃなかったの?!キャラ維持の為に課金してたオレって?!
って感じで涙目になったのを思い出したw すっごい前にさかのぼって復活できたりしたんでそ?
192 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:21:35 ID:nuV2pwiG
>>184 ジイサンの代で渡米した親戚が結構いて年中行事で家に帰ってくるんだが
良い年(22)した大人の部屋にPS2がおいてあるだけで
「おいおいナードは卒業しろよw」的反応がほとんどだった
ゲームユーザーはかなり増えてるけど、ヒエラルキー意識が妙に強いのは
変わってないみたいよ
>>185 FFというブランドだけで海外市場に出ても、失敗するのが目に見えている
ブランドで買ってくれるのは日本人だけ。
日本人からも嫌われたら、世界のどこでも売れない
194 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:22:19 ID:YJBTv4Jn
>>179 そうなんか・・・
まぁ全てのシャウトが英語まみれにならんで
日本語でも色々ありゃどうでもいい
175もいってるが確かにあっちの廃人は組織だってるからな
なんもできねーてのがなきゃいいけど
195 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:23:37 ID:MPpbmUBB
変な日本のオタ声優を使うくらいなら英語の方がまし
だが、ララフェルが某ねずみのような裏声でしゃべったらモニターをカチ割る自信がある
196 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:23:47 ID:dvZgumNI
どれだけプレイヤーのストレスをシステム側で軽減できるんかなw
197 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:24:02 ID:nuV2pwiG
>>191 サービススタートからデータが一応残ってるんで大概のプレイヤーが復帰出来る
レアアイテム落としたり捨てたりしても
頼めば戻してくれることもある(あんま公になってないけど)
198 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:25:41 ID:vR9jY4/T
裏みたいな糞仕様やめてほしいな
多少の取り合いコンテンツはまぁいいが裏みたいなユーザーが協定w作らなきゃなりたたないようなコンテンツは二度とごめんだ
199 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:27:11 ID:JWWaeqWi
>>197 サービス開始からか・・・。キャラ維持課金者結構いるだろうに酷い話だったんだな
200 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:27:29 ID:nuV2pwiG
>>195 たぶん「海外ユーザー」からも日本語ボイスの要望は出ると思うよw
そうゆう層が多いから
実装は多分されないけどなー、ミコッテのボイスだけが不安だ
■<ウェルカムバックキャンペーンを実施しました。
これって効果あったの?
202 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:28:19 ID:1nlkuhNG
ちょっとはあるんじゃないかな
日本声優 >>>>>>>>>>>> アメ声優
204 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:30:36 ID:K1jqKQky
ボイス英語は我慢できるが
混合鯖はちょっといただけないな。
鯖分けるのってそんなに金がかかるのか?
205 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:30:46 ID:qsQT8isp
独有エリアは全部人数制限ありですよっと。
シュッシュしますし
206 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:31:02 ID:nuV2pwiG
初期組は結構戻ってきた
11の人口構成って初期組の固定層(途中抜けがあってもけっこう戻って来る)が
ベースで、それ以後のプレイヤーはある程度かじったら辞めてく気がする
初期のエンドコンテンツ(裏とか空)がいまだに重要な上に人手が必要だから
当時からボリュームゾーンにいたプレイヤーじゃないと馴染みづらいんじゃないかな
日本の英語水準(?)は本当に難があるなぁ…
俺もネットスラングとかはわからんけどさ
>>202 三ヶ月間課金しなかったらキャラ消えますとか言って課金させてなかったっけ?
俺が現役の頃にこんな糞キャンペーンやりやがったら
戻ってきた奴を片っ端晒して台無しにしてやったんだが
209 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:34:34 ID:nuV2pwiG
>>204 サーバーは24時間稼働させる必要があるけど、
国別のコアタイムはそのうち数時間しか無い
なんで日米欧同じサーバに入れるとそれぞれのコアタイムがずれてるから
サーバーがフルに使える時間が延びる
ぶっちゃけサーバーいっぱい用意するのは高い
11くらいだと分けてもペイするとは思うけど企業の感覚的にはそれはもったいないね
混合サーバの3倍料金で少数設置とかなら検討するかもな
210 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:34:38 ID:ii2Jhm1x
そんなちっぽけなことじゃ台なしにはならんから安心しろ
211 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:34:46 ID:JWWaeqWi
>>204 金はかなりかかるだろうけど結局海外戦略を重視してオレらが
振り回されてるだけだからスクエニは絶対動かないだろ
そんなに頑張ってもWoWにはもちろんクソゲーAionすら海外では勝てないんじゃないの?と思うけど・・・
言語別に関しては、日本人ユーザーが意図的に同じサーバーに集まる活動をするしかないな。
いろんなサイトで大々的に宣伝しまくって、日本人はこのサーバーでやろうってやるしかない。
213 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:36:39 ID:JWWaeqWi
>>208 晒すとか過激なのはちょっとアレだけど、規約にもちゃんと3ヶ月だっけか?削除って書いてあるし
オレも引退して2年ぐらい経って見たときかなりビックリしたw
214 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:37:22 ID:K1jqKQky
215 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:37:29 ID:hnxXNhC5
英語ボイスそれ自体はかまわない、かまわないが
俺のミコッテはどうなっちゃうの?アメリカンボイスになるの?死ぬの?
216 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:38:10 ID:nuV2pwiG
グロスで勝てなくても■eが飯食ってけるぐらいには儲ける見込みなんだろ
MMOプレイヤーがなんでそんなに規模を競いたがるのかが判らない
野太い声で変身するアメリカ版セーラームーンの声優を思い出した
218 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:39:35 ID:JWWaeqWi
>>215 英語になっても「yesにゃん」「noにゃっ!」って言わせるように要望しとけば大丈夫
今からメール送っとけ
219 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:39:39 ID:qsQT8isp
■e「消すよぉw消すよぉw3か月課金しなかったらキャラ消すよぉww」
●「課金しますうぅ;;」
5年後
■e「実は消えてないよぉwほんとは全部残してるよぉw」
220 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:41:27 ID:nuV2pwiG
アメだと鼻摘んで喋ったような声が猫声だった記憶がある(ちょっと昔の話だが)
コメディアンが鼻つまみながらかん高い声で喋るようなボイスで来るよw>ミコッテ
221 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:41:48 ID:oLFHW3rY
いい“流れ”になりましたね
,. ..,,_
, - '"´ `゙ヽ、
/ {0} /¨`ヽ {0} ゙ヽ
/ ヽ._.ノ ミ
ノ `ー'′ ミ
/ i ミ ,. ..,,_
. // ミ , - '"´ `゙ヽ、 この調子でスレを進めていきましょう
// ミ,. ..,,_ / {0} /¨`ヽ {0} ゙ヽ、 、
| | , - '"´ `゙ヽ、 / ヽ._.ノ ゙', 、、
| | / {0} /¨`ヽ {0} ゙ヽノ `ー'′ ミ ヽヽ
ヽヽ / ヽ._.ノ ゙', ミ | |
`` .ノ `ー'′ ミ ミ | |
i ミ ミ ! |
ミ ミ .,/ / /
ミ ミ,, 、.., ,,., / //
゙ミ、 .,/// ''' " ^\\
ヽ/^\ , ,/// //
、_| |\\ ,. -ー"''^\\ _:_ //
ヽ__) `(__) (_ニヽ
222 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:42:25 ID:hnxXNhC5
223 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:42:51 ID:L7jt9cXY
俺得
224 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:42:56 ID:JZrpiSxt
ダァーーイ!ニャ
225 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:43:19 ID:LlYVg44n
眉間にしわ寄せながら本場の発音でNo!!って言われたら腹立つだろうな
226 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:43:51 ID:JWWaeqWi
>>221 エグザイルすんなwきめぇええええwww
227 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:43:57 ID:nuV2pwiG
日本時間で深夜4時〜翌10時くらいの時間帯でプレイするなら御愁傷様だが
日本のコアタイム午後6時〜夜1時でやる分には多分問題ない
アジア圏でサービスが始まったらマジで終了だがw
228 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:46:27 ID:nuV2pwiG
英語吹き込みでもアメリカじゃなくてイギリスで収録しろよな■
現地人にとってもアメの吹き込みは底が浅いんだって
アニメなんかでも歴史の違いとか感情の機微に深さが出るらしい
/ :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :',
/ :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. /、 :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :.|
| :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :/ ', :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :|
| :. :. :. :. : /l:./l :. :. :. :. :. :./ ', :ト :. :. : | :. :. :. :. :. :. :.:|
| :. :. :. :. / |/ |l :. :. :. :./|:| ' | ヽ :..:.| :. :. :. :. :. :. : |
| :. :. :.:../ || |ト :. : /|:| |:l || ';:.:.:| :. :. :. :. :. :. :.|
| :. :. :.:..| ̄|ト 、リ ', :. | |:| リ _リ__', :.| :. :. :. :. :. :. :|
|/| :. :. :| _,.リ .,_ ` ', :.| リー'"´ _ ; :| :. :. :..,.、 :. l.|
||\ :.',ヽ ';゚;;;o)ヽヽl ,.' l。:;;;o:l`>;:| :. :.:./くl :. l.|
リ \', 、 ‐' 、::::ノ l/ :. :.ハ / :. l.',
ヾ / :./)ノ/ :. :l :.:',
|:.', l 彡''´_,. イ :. :. | :. :.ヽ 分裂する
| :.'., ヽ /l__ ...| :. :. | :. ,. -‐ァ、
,. ..´ ̄ ..ヽ ヽ‐ 、 / / .`l | :. :. :| /:../´ .. .. ヽ ドードーって
/ .. .. .. .. .. r'´ ` ‐' イ / .ヽ. .. | :. :. :. :. / .. .. .. .. . ' ,
/ .. .. .. .. .. ..l .. .. ..| ` _ ´‐ ' ´ | .. .. ..l .. | :. :. :../´ .. .. .. .. .. .. バカみたい
. / ..| .. .. .. .. .. | .. .. .. .. ..| .. .. ..| .. .. .. l .. .. .. ヽ `ヽ_ノ .. .. .. .. .. .. .. ..
/ .. .l. .. .. .. .. .. .、 ../ .. .. .. .. .. ..l .. .. .. .. .. .. .. ..ヽ..ノ .. .. .. .. l .. .. .. ..
ハルヒの英語吹き替えとか結構うまかったぞ
結構向こうの声優もレベル上がってるんじゃないかな
じゃ、FF13にも英語だけでいいよ。。
なんでわざわざ日本声優を使うの
>>227 11の海外版開始時は日本のピークタイムでも結構な数のE表示PCが居たぞ
同時開始で海外ユーザーばっかりだったら日本人ユーザーどうするだろうな
しかも休日ならピークが重なってもおかしくない
日本のコアタイムも、最初は問題なくてもすぐに海外優勢になると予想
混合鯖に文句言ってるやつって子供みたいな幼稚なレスでごねてる奴しかいないな
235 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:56:28 ID:JWWaeqWi
>>231 だからFF14の場合世界観とかは言い訳で海外戦略の為に英語にしたがってるんだってば
日本人は文句言いながらでもついてくるってFF11のこと例にあげて確信してるんだと思うよ
236 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:59:22 ID:TWkLtwGQ
ボイスオフ機能付けてくれればどうでもいいや
237 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:59:44 ID:XY4zyXoX
238 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 08:59:49 ID:oLFHW3rY
FF14こけてサービス終了になって、
FF11がHD化&最新インターフェース化してくれれば今のFFプレイヤーは大喜びだろうな。
240 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:01:09 ID:JZrpiSxt
外国向けにやるならむしろ日本語の英語字幕にするような気がするけどな
日本的な色を出していった方が良いと思う
241 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:02:38 ID:Ny2JcQwx
海外のFFユーザーって日本並みのオタクばっかなのにねぇ
242 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:09:03 ID:CH59TITU
それはかなりコアな人種なんじゃ・・・
243 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:12:13 ID:CwUv3ADX
245 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:17:37 ID:w2ehFnz2
おれは英語賛成だな〜
英語のほうが雰囲気でるよ。
246 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:17:48 ID:xcU8I33H
ようやく朝になってちょっと落ち着いた?
昨日134を立ててからそのまますぐに寝たんだけど・・・
しかし発売日までに一体何スレまで行くんだろうw
英語字幕でもいいけど混合鯖は萎える
のりこめ〜するしかないか
249 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:21:31 ID:w2ehFnz2
海外の友達作るのも楽しいよ
FFはエモーション機能が充実してるし片言の英語で問題なし
逆におれは海外のフレのおかげで英語がかなり上達したよ(笑)
250 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:22:45 ID:/Z1qZTwo
また混合鯖反対厨が暴れてたのか…
もう確定してんだからいちいち騒ぐなよバカども
英語お断りです
252 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:23:06 ID:/xmvKiK3
海外向けなのはずっと前からわかってたのにちょっと反響が大きすぎじゃない?
北米で先行サービスとか来た暁には・・・
>>249 良い部分だけで判断しない方がいいよ
PS3でFPSやってたら外人フレが沢山増えたんだけど色々疲れるからw
254 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:26:54 ID:7x+9BB+m
日本語ボイスでもこれぐらい大騒ぎになってたと思う
英語だろうが日本語だろうが、自分のイメージと合わなくなるのは避けられない
255 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:27:15 ID:/Z1qZTwo
もう開発も別料金提示しろよ
混合鯖:1500円/月
日本語隔離鯖:5000円/月 チャットでの英単語フィルタリング。日本語声優フルボイス付き!
これで文句ないだろw
256 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:27:30 ID:nuV2pwiG
アニメ的演出が多いなら日本語声優ほしいが
映画的演出なら正直英語でも良いやw
257 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:28:38 ID:nuV2pwiG
・・と、思ったが11って結構リアル声優が廃人やってるんだよな
そいつらに格安で頼んだらどうだw
キョンのひととかグラハムのひとがやってんだろたしか
258 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:29:36 ID:jG6ydbY7
英語ボイス自体が問題なのも若干あるが、
これは運営側からの最終通告
混合鯖でいくという意味
なので、FF14はスルー
FF11はキャラを育ててあるので、気軽にやれるが
FF14は初期から外人と組まなきゃいけないとか誰がやるんだよw
lv低い仕事なんかタダでもいらない。
260 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:30:43 ID:nuV2pwiG
日本のコアタイムなら日本人と組めるだろ
261 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:30:51 ID:/Z1qZTwo
>>258 よし!また一人減った(`・ω・´)
英語ボイス、ガイジンPT問題ない俺はこれで勝つるwww
262 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:31:05 ID:jG6ydbY7
263 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:31:40 ID:xcU8I33H
英語でも外人でもFF14やれればいいやって思ってる自分はきっと
調教されきってるんだろうな
264 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:32:38 ID:1yqPfyuh
ボイスオフはつけてね
265 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:34:18 ID:nuV2pwiG
ボイスが英語ってのはともかく
公開されてないフェイスパターンが白人のおばちゃんフェイスに
なるのだけは止めてくれよな
ドイツ人顔とかマジシャレにならん
ほんと英語は嫌だな雰囲気出ないわ
267 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:35:59 ID:ii2Jhm1x
第一JPタイムにプレイするなら外人PTとか組みまそんし…
268 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:37:42 ID:nuV2pwiG
コメディパートは英語ボイスうざいだろうな
269 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:37:44 ID:vNrbhN9v
日本人閉鎖的過ぎる…
そりゃペリーもなげくわ
270 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:38:46 ID:nuV2pwiG
>>269 ペリーはドキュンすぎた
日本人の方が主張がまともだったのは今になっては有名
またpt?とかそんな感じか・・・
272 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:40:03 ID:0/lvbfqK
声優フルボイス要らん!
画像が綺麗なだけの中身のないムービーゲーはいいよ。
そんな金あるなら、システム面を作りこんだ面白いゲーム作れよ。
とくに最近の■はひどいわ
英語の勉強になってイイとプラスに考えろ。
11の時と同じくらいの比率なら我慢できるだろ
ネガネガネガネガうざってえな
275 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:41:53 ID:exHnFlyd
いっそオリジナル言語にすればよかったのに
276 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:41:54 ID:K1jqKQky
そら、英語話せる人はいいよな
ゲームするのに英語のストレス感じながらとか勘弁。
簡単な単語羅列するだけなら出来るけど微妙なニュアンスが伝わらないし
パーティとかマジ大変。
277 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:42:03 ID:w2ehFnz2
まあ俺も親しみのある英語だから良いけどこれが
ドイツ語だったらうんざりしてるだろうな
だから拒否反応でちゃう人の気持ちはわかるよ
278 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:44:08 ID:ii2Jhm1x
279 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:44:23 ID:nuV2pwiG
アバターのボイスもアメ人吹き込みなのか?w
ヘェイ! ウップス! マイガー! ォワッッツ!? シッツ! シャイセー! とかか?w
280 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:51:18 ID:nuV2pwiG
ドイツ語で吹き込みとかかっこよさそうだよなw
シュツルムウントドランク!
281 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:54:10 ID:TwaBFcZq
282 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:55:01 ID:nuV2pwiG
>>281 誰も書き込んでないとは思わなかった
今では反省している
283 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:55:57 ID:plSsjiMs
外人とパーティー組む時はhahahaとfuckだけ覚えてりゃいいんだよ
何か分からん事言ったら全部hahahaで返しとけ。ムカつく事あったらfuck
これで大抵は通じるから
284 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:57:20 ID:qJUhf8hs
最近顕著な日本人のキモ声声優より英語のほうが断然マシ
鼻にかかった甘ったるい声の男の声なんてきもいだけ
混合鯖はいいとして英語ヴォイスはマジでやめてくれ
雰囲気(笑)とかマジで何なの、英語で何の雰囲気が出るの
286 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:59:28 ID:evd9Cc/U
そんなことより朝の連ドラのキャスト全員吐き気するんだけど
287 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:59:31 ID:exHnFlyd
まぁ、釘宮とか平野みたいなのが
出ないっては素直にありがたい
288 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 09:59:35 ID:qJUhf8hs
本当はボイス無しが一番いいんだがな・・・
NPCの声なんて自分の脳内で再生される音声が一番だし想像力の入る余地が少なすぎてつまらん
本好きのアニメ嫌いだからそう思うのかもしれんw
289 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:01:09 ID:plSsjiMs
西洋デザインのファンタジー作品だから英語の方がイメージには合うな
和風デザインに英語で喋られると違和感を感じるようなモノだろうか
290 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:03:00 ID:vNrbhN9v
ボイスを全言語分用意すると口の動きや言語による文章量の違いからくる1シーンの長さ調整とか色々めんどいから
一番使われてる英語なのか
どうせボイスOFFとかできるだろうしどうでもいいけど
291 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:03:25 ID:nuV2pwiG
テンゼン的なキャラも英語喋るのかね
292 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:03:38 ID:4ap66HTl
>>272 >>FF7からの系譜をみればグラだけのRPGだろう。JRPG(笑)の代表例。
293 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:03:54 ID:7x+9BB+m
>>283 なんかこういう奴が多いけど、幸せそうでいいな
俺も英語が全く分からなければいいのに
表示されたら読んでしまうから
分からないフリなんてできねぇよ
釘は英語ペラペラだよ
295 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:05:49 ID:plSsjiMs
296 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:06:36 ID:1nlkuhNG
イ`ヘ
/: :| ヽ
/ : :/ ヽ ___ _,,,:. .-: :´彡フ
_ノ\_∠: : : : : : : : :`: :-: :,:_:/彡 /
( : : : : : : : : : : : : : : `ゝ /
悪 r::/: /: : | : : : : : : : : ::\ /
//: /: : : |: : | |: : |: _: : : :ヽ
心 {/ 7|`\/i: /|:|/|´: : : : :|ヽ
〉 ,‐-‐、`|7 || |_::|,_|: : :|:::|: |
死 / r:oヽ` /.:oヽヽ: :|: | :|
{ "ひ) イびゞ /: :|N
了 | ヾ:::ソ ,. ヾ:::ソ /|: : |
! ヽ::::ー-.. ゝ ..ー-::: ヽ::| r--ッ
-tヽ/´|`::::::::::; ヽ⌒>::::::::::: /: i } >
::∧: : :|: | └ ´ /::i: | /_ゝ
. \ヾ: |::|` - ,, ___ _ ,, - ´|: : :|:::|
ヽ: |::|\  ̄/ /| |: : :|: |
>>290 英語予定って事は口パクも英語に合わせてるわけか
萎えるな
298 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:12:20 ID:JwbSjh71
ボイスOFF機能も搭載して欲しいわ
武器消耗に次いで萎える仕様だ
299 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:12:30 ID:IIzoYl5J
FF11のシャントット博士のセリフみたいに、英語だと大分変わるからなぁ。
個性的なキャラほど日本語の方が確実にいい。
声優だけなら日本は負けないしな
英語は全部同じトーンに聞こえて迫力無いし
301 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:13:16 ID:4ap66HTl
302 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:13:23 ID:siiO/Qfu
新燃料来たと思ったらネガな”流れ”になっててワロタ
303 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:15:46 ID:xcU8I33H
最終的には嫌ならやるなで終わりそうだけどね
客の要望がそのまま採用された記憶がまったくない
304 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:16:00 ID:t+DV3k/T
うーーーあーーーー
一気に萎えた
305 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:18:46 ID:YoXjpDTN
こんな外人推奨ゲームなんてやれるか!
混合鯖でさえ、あの外人参入時の空気を思い出すと・・・
更に英語ボイスのみって英語推奨ゲーって事ですよね・・・俺は■e以外のオフゲに帰るぜ!
306 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:19:24 ID:7x+9BB+m
307 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:19:57 ID:1nlkuhNG
ガンダム戦記やろうぜ
ディベロップ版で「国別鯖導入!日本語ボイス!」て言いたい…
309 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:20:23 ID:YoXjpDTN
>>306 うん、やる奴は頑張れ
インターナショナルとかもやってみたが、すぐ投げてしまった俺ガイル
310 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:20:44 ID:4ap66HTl
>>307 PS2版は面白かったけどPS3の新作はどうなんだろうな。
311 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:22:32 ID:0fTBFlhs
とりあえず英語嫌いなやつが消えてくれそうで14も平和になるな
312 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:22:49 ID:1nlkuhNG
もっと盛り上がる情報出してくれベンチとか配れ
>>297 この段階で英語予定ってことはそうなんだろう
日本の大作MMOだと思ってたから何か残念だわ
314 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:24:06 ID:AWX2pgcx
英語とか完全にストーリーブチ壊しだなー
もう完全に海外向けで日本はおまけって感じ
βとかで感じがわかればいいけど製品版までお預けだと買ってから後悔しそうだ
315 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:24:38 ID:DUqj6+lg
OFFにするからいいや。
316 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:24:52 ID:siiO/Qfu
混合鯖でも、相手の国籍がすぐに判別できれば問題なくね?
FF11だと相手が日本人かわからないから話しかけられないって人は結構多そう。
課金は日本が一番高いよ
発売までアメリカで暮らしてネイティブなEnglishをmasterしてくるわ
319 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:25:59 ID:4ap66HTl
>>313 誰かが言っていたけれど14は■eが売る洋ゲーなんだな。
11も実は同じって話もあるが。
320 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:26:20 ID:xcU8I33H
さすがに14ではサーチしたときに言語が分かるようにすると思うけどね
一応11でもJとかEとか出るように出来たけど使ってない人が殆どだったよね
英語嫌って人はβ受からなかったら製品版買うのしばらく様子見たら?
321 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:27:44 ID:Za/rRV3V
まあボイスなんて出てきたら声優オタクがまた
いちいちくだらねー事でいちゃもん付け始めるから無いほうがいい。
322 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:28:47 ID:plSsjiMs
まあ日本向けってんじゃなくて、世界向けって事なんだろうな
そうなると世界標準語の英語を使わざるを得ないわけだ
タナPの過去発言によるとサーバーキャパシティは11とほぼ同じ
日本北米ヨーロッパ同時発売ってこた、最悪日本人は3人に1人って可能性がある
断固阻止すべき
324 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:31:08 ID:Ny2JcQwx
他人にカーソル合わせただけでどの言語版か分かるようにすればいいのに
俺なんかAM4:00からしかログインできねーんだぞ
まさに外国だよこれじゃ
所属国で国分けしてくれや、そしたら陣地の取り合いみたいなのも
盛り上がるだろーし
326 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:31:46 ID:nuV2pwiG
ヨーロッパじゃそんなに売れないだろ
11も売れなかったし
327 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:31:56 ID:xcU8I33H
名前の前に国旗出るようになったりしたらそれはそれで興ざめだなw
328 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:33:08 ID:plSsjiMs
>>326 新型PS3三万で投入ってのがでかいんじゃね?
329 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:33:18 ID:ugtKsFM2
サーチ画面と見つめるで判断できればおk
>>125 >>134 なんでみんな「ロッベン攻撃・長友守備」という前提で書いてるの?
日本が狙ってるのは逆だろ?「長友攻撃・ロッベン守備」の形に持ち込むんだよ。
ちょっと前にオランダ対チェコでロッベンが封じられた時と同じ形。
ロッベンなんて守備はJ2レベルなんだから、長友がちょっと高い位置に上がって
そこを攻撃の起点にすれば、ロッベンは何もできないよ。これホント。
>>320 JP US UK
とかそんな感じで表示されるといいな。ユーザーが設定するんじゃなくて変更不可で自動的に付く。
そうすりゃ業者にはCNやTWの文字がwww
ただUS vs JPみたいなサイトが海の向こうで出来そうだな・・・
332 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:35:31 ID:7x+9BB+m
>>327 多言語なんだからしょうがないだろ・・
国籍も分からないような奴とコミュニケーションが取れるか
NAだったら英語使ってやるけど、日本人が外人のフリするのは禁止だ
嫌ならやらなきゃいい
335 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:36:51 ID:xcU8I33H
>>332 国籍がわかるようにするってのは賛成ね
ただ今リンクパール出てるところに国旗とか付いたらやだなってだけw
確かにPT組んだりしても日本人か外人かわからなくてどちらで話していいか困るってのはあったな
>>325 おれもその時間帯多いのですげーよくわかる。
337 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:37:31 ID:Ny2JcQwx
日本の場合
asahi表示ヨロ
339 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:38:47 ID:xcU8I33H
とりあえず英語やだー英語やだーって思ってる人は頑張って行動起こしてください
まだ専用メールとかも無いから要望出すっていっても難しいだろうけど
どうにかしてβ受かるとか、TGSに限らずイベントで直接頼むとか、思いのたけを
手紙にするとか・・・
なんかあるだろ
341 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:39:19 ID:siiO/Qfu
英仏も米の事嫌ってるんだよな。
日英仏 VS 米 になるんじゃねw
素直に鯖分けろよと思うがこのカオス感も捨てがたい・・・
342 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:40:22 ID:ii2Jhm1x
>>325 混合じゃなかったらその時間は人いないと思うよ?
343 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:40:27 ID:7x+9BB+m
会話その他が面倒だから意図的に外人に成りすまして
日本語ワカリマセンとかやってる日本人がいるだろ
そういうのは出来ない方がいい
344 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:40:44 ID:CMnfn3p4
今回は初めからサーバーを選択出来るようにしとけよ
多少はマシになるでしょ
345 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:41:14 ID:Ny2JcQwx
奴等、政治家と同じで快くない手紙きたら握り潰すよ
>>342 おれは初期の日本のみの時からやってたけど、はっきり言って人いない時のがよかった
347 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:43:17 ID:xcU8I33H
まぁ日本人だけだったころって人いない時間帯にPT組めたら恐ろしいほどウマーでしたからね
348 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:43:29 ID:7x+9BB+m
>>344 できるわけねぇだろ
言語別派の思う壺だ
そんな手がスクエニに通用するか
349 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:44:42 ID:nv6BfDFP
カオスでいいじゃん
ぬるげーやっててもつまんないし(^ω^)
なんだかんだで混合鯖は楽しそうなんだが
351 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:47:45 ID:xcU8I33H
こうやって落ち着いてみると案外混合鯖でもOKって人いるんだな
自分は出来れば言語別のほうがいいけどもう諦め気味
別に混合でも日本人とつるむようにしてりゃいいかと思ってる
352 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:48:35 ID:nuV2pwiG
各サーバーに日本人枠が決まってるんじゃないか
日本人だけ多いサーバは結果的には出来るかもしれんが
プレイヤーの意図的には出来ないだろう
353 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:48:48 ID:Ss1nRlZp
敵1匹つれてきてこっち6人いるのに一人のせいで崩壊するのがだめなんだ
混戦になっても勝てるぐらいのバランスだと外人いても面白い
354 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:49:12 ID:EA6v83mc
調べた時とかサーチ画面で使用言語表示は必須だろう
「じっとみつめた」は無しで
355 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:49:29 ID:0fTBFlhs
356 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:49:40 ID:nuV2pwiG
>>351 MMOは適度にカオスな方が面白い
日本人同士でもドジッ子がハプニング起こした方が面白いだろ
混合鯖じゃなくてもいいから、接続国の国籍をLSのパールみたいな感じで国旗で表示して欲しい。
キムチとかマジでキムチ悪い。
359 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:51:08 ID:xcU8I33H
>>355 もうその記事で揉めまくって今は出がらしのような時間です
360 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:51:21 ID:plSsjiMs
>>352 鯖の仕様がどうなるかはまだ決まってない
11みたいに固定になるか、ログイン時に毎回好きな鯖選べるか
361 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:51:47 ID:0fTBFlhs
362 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:51:51 ID:7x+9BB+m
>>351 OKじゃない奴は隔離スレでやれって事になってるだろ
ここには元々OKの奴と諦めた奴しかいないはずだ
363 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:52:13 ID:xcU8I33H
ログイン時に毎回好きなサーバー選べるってのは楽しそうかも
βとかFF11とかで仲良くなった人全員と同じサーバーってのは無理そうだし
364 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:53:28 ID:xcU8I33H
>>362 なるほどw反対派は皆そっちいったのなw
ボイス論争も別スレあるから本スレはOKの人と諦めた奴だけになってくれるといいんだが
中華とキムチにだけPK出来るようにならないかな^^
366 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:55:44 ID:nuV2pwiG
368 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:57:11 ID:JxRsc2HM
>>364 混合鯖はコスト3倍にするよりはましという経営判断も
ユーザー側からしたらなめてるが、一応理解できる方法だし
ゴールデンタイムなら8割は日本人だから、一応無視できるレベルだから。
ベース言語が英語になると、ストーリーもNPCの台詞もアイテム欄の説明も
翻訳調の味気ない糞つまらないものになるし
ボイスにオフ機能がついてなかったらミッションで必ず聞かされる。
これも避けられるなら普通に諦められるんだけどね。
370 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:58:12 ID:siiO/Qfu
わぁい^^
英語ボイスという事はテキストも基本英語ベースだろうし日本版は翻訳版か
そして言語混合鯖か・・・国産MMOしてる気がしねぇ・・・
372 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 10:59:05 ID:7x+9BB+m
>>363 祭り時に特定のサーバーに人が集中する可能性があるから却下だ
同じ理由でキャラ作成時も、原則としてワールド選択はランダムになる
WPの利用には何らかの制限が課せられる
373 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:00:05 ID:nuV2pwiG
>>369 11は英語のテキスト方が気合いが入っていた
ってかローカライズチームが日本の開発本体より優秀だったっぽい
E3
田中:現状は『XI』と同様、クロスリージョンを想定していますが、
ユーザーの声などを聞いてこれからも検討しようと思っています。サーバーの選択についても『XI』と同様のものを想定しています。これらもβテストなどをやってみて、検討していきたいと思っています。
gemescon
sage:やはり『FFXI』が言語別サーバーを持たないというコンセプトで進めてきたので、
いまの段階で分けるということは何か逆向きなイメージがありますよね。ここまで来ている以上は、
これをいかに成功させていくかを考えていくほうが、『FFXI』や『FFXIV』の特徴を出していきやすいのかなと思います。
わずか2ヶ月で言ってること変わってるやないかーい
別にFFじゃなくてもいいよね?って感じになるよな
国内で競合相手がいないからこういう対応になるのかな
日本のユーザー軽視でどこまでいけるんだろ
海外の人達はMMOの選択肢はたくさんあるのにね
ボイスオフ機能がついてなかったら、テレビをミュートすればいい
日本でのオンラインゲーム市場の小ささを知ったら
日本人にいちいち気使ってられないのは分かると思うよ
>>377 そんなこと言って日本人をないがしろにするから日本のゲームはどんどん売れなくなっていくんだよ
>>377 □eのオンライン事業の収益を知ったら
どっち向けを優先すべきかは分かると思うよw
なんかやけにスレが進んでいると思ったら・・・
FF14日本語化だって、しかも世界同時発売だぜ
wktkが止まらないって感じだなw
ボイスってNPCにボイス付きなの?
382 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:04:55 ID:TtH7rcF1
混合鯖も一番の理由は日本人ユーザーにおんぶに抱っこさせときゃ
管理が楽っていうことか
海外でサービス展開させないでも十分な利益出ると思うのに
383 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:05:12 ID:7x+9BB+m
>>374 変わってねーよ
最初からクロスリージョンでいくと言ってるだろ
「検討する」は何もしないという意味だと
何度言ったら分かるのか・・
384 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:05:21 ID:8wAwNCMk
_______
/ .| | .\
/____| |__ \
/ ___ ___ \
| / (●)|_|(●) \ | スタァァーップ!!!
| | .(__人__) | |
| | |::::::| | |
.\| l;;;;;;l | /
/ `ー´ \
/ ヽ
385 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:05:47 ID:ii2Jhm1x
サゲスンジって何か役に立ってんの?悪いイメージしかないんだが
386 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:06:34 ID:plSsjiMs
>>379 じゃあ世界で成功させればもっと収益上がるんじゃね?って事でしょ
日本だと何だかんだでみんなプレイするし。前例はFF11
387 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:06:36 ID:1nlkuhNG
388 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:06:52 ID:4ap66HTl
>>379 でもさ。日本人向けとしてサービスしなくても■eが運営しているってだけでその大半が転がり込むんだぜ。
俺たちみたいな豚が貢ぐからw
やらないって奴ほど発売日にはパッケージを買っているねwwww
389 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:07:08 ID:RIZ/Y8Q0
混合のなにがだめなん?俺11やってないからよくわからんのよね
誰か教えてくれないか
>>379 別に企業の収益考えたら仕方ないかなんてユーザーは考えないだろ
日本産MMOじゃなくて、海外のMMOの翻訳版プレイするならこんなに騒がないだろ
混合鯖反対ってのは甘え
392 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:08:31 ID:7x+9BB+m
393 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:08:57 ID:1nlkuhNG
394 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:08:59 ID:CMnfn3p4
>>389 文化と言語の壁。
例えばあなたが常識と思っていても相手は非常識と捉えられる。
逆もまたある。
395 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:09:07 ID:siiO/Qfu
11の時みたいにガチ編成の6人PTとかだと外人うぜーになるけど
14になって3〜4人で適当にやっても稼げるようになれば外人いても問題ないし
日本人少ない時間帯でプレイする人も困らないでしょ。
まぁそうなる保証はないがなw
>>389 日本語が通じない
文化の違いから日本人には想像も出来ない行動を取る
日本人叩きをしてくる
397 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:10:18 ID:Ny2JcQwx
>>389 外人は害人と言われるほどヤバいのが多い
平均年齢の低さが原因かと思われ
398 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:10:36 ID:qJUhf8hs
>>389 今日はあのギルドリーブ進めたいなー
よし、シャウトで募集しよっと
gaizin< omankokimotiiiiiiiiiiiii
boku<〜のギルドリーブいきませんかー?
gaizin2<oh very happy omeko!!!wow!
gaizin1< :)
gaizin4>>PT?
gaizin6<gil plzzzz
初期なんてこうなるんじゃないかな たぶん
俺は言語別でも一緒でもどっちでも入るからどーでも良いけど英語分からん人には苦痛だと思う
>>395 そう言われてみれば11よりましかもなー
400 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:11:25 ID:RIZ/Y8Q0
わかったありがとう
401 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:11:45 ID:7x+9BB+m
>>395 それが一番現実的かつポジティブな予想だと思う
11より状況は改善する可能性はあるから
混合反対派もさっさと諦めるべき
402 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:12:22 ID:2rqCQVMn
リアル知り合い7人で14やることになってるから、
WP使えないと困るな…
>>398 金くれとかPLしろとか平然と言うからなあいつらw
14も11同様に海外のGMに比べ日本のGMなんてただのカカシで役に立たないんだろな・・・
405 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:14:41 ID:LUpq5lrW
シャウトは導入しないで欲しい
406 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:15:18 ID:9ykWRiwa
407 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:16:38 ID:e1Qus3Si
シャウト失礼します!
408 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:18:28 ID:1nlkuhNG
FF14でシャウト失礼します!って言った奴晒すから
409 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:18:49 ID:JPdzSuff
>>403 それも見も知りもせぬ相手に対して平然となw
辻レイズしたらお礼どころかそのまま残ってPLしろとか
命令形で言ってくるしマジキチw
410 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:19:00 ID:sz7paZRz
エーテライト周辺だけならsayでも募集とかできそうだけど
あえて募集をシャウトでするとか、もしくは募集専用チャンネルみたいに住み分けないと
「エーテライト周辺でsayで雑談するな」スレが立ちそうだ
>>396 >日本人叩きをしてくる
これは俺たちも同じだろw外人に対しては厳しいもんなw
>>405 有料放送でいいんじゃね
他にも使う人がいるとチョコボみたいに値段が上がっていくの
要望多数でゴミみたいな値段に落ち着くだろうが、スパムシャウト抑制にはなるだろ
少なくともフル日本人PTより日本人+外人PTの方が面白い
効率は別だがなw
混合鯖に関しては日本人とだけ遊んでればなんとか回避できるが
イベントボイスはどう足掻いても英語のままだからなぁ・・・
英語カコイイ!とか中二病的発想から来てない事を祈るは・・・
416 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:21:08 ID:1nlkuhNG
>>410 普通のMMOにあるよな募集用のシステム作ってくれていると思いたい
418 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:22:16 ID:e1Qus3Si
日本人はハリウッド映画のおかげで
音声英語の日本語字幕に慣れてるから問題ない(キリッ
パッケにTOEIC何点以上推奨とか入れとけw
低脳とか厨一気に隔離できんぞ
シャウトのリキャスト時間を5分くらいにしてほしいわ。
>>417 吹替えver出るんでないの?
まだβもやってないのに悲観的になるのはよくないよ
422 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:24:59 ID:LUpq5lrW
>>412 そいつここにストレス解消しに来てるだけだから相手にするな
423 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:25:10 ID:K1jqKQky
プレイスタイルが違うから根本的に合わないんだよな
日本人が集まる鯖をユーザーが自主的に作っていくしかないなぁ
ff14の美麗グラフィールドみてたら
FF14は3D、ff11は2Dぐらいの差があると思えてきた
FF11に何年も必死に超絶廃仕様についていって養分に
なってる人たちほんと乙wってかんじです
推奨スペック
CPU:Core2Duo 2.5GHz以上
GPU:GeForce9600GT以上
TOEIC400点以上
426 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:25:54 ID:7x+9BB+m
/sh 今から5分後にシャウトしたいと思います! 宜しくお願いします!
427 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:26:17 ID:4ap66HTl
>>421 田中はいまのところ、英語でボイスいれてそれ以外の言語には字幕で対応と述べている。
>>421 ――なんと! 声の演出は各国語版で異なるのでしょうか?
田中:現状ではボイスは英語で共通しており、各国語の字幕が入る予定ですね。
429 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:27:46 ID:BOz17K3E
しかし英語でボイスって事はofficial languageが英語だって事だよね。
グローバルに展開するのは分かるけど、日本人としての誇りは無いのかな。
これで英語しゃべれない人も14でタブ変換もせず長文スラングで話しかけてくる
外国人の相手しないといけない訳か。ますます溝深まるだろう・・・。
外国の友達にFF11は日本のゲームでofficial languageは日本語だから
お前も日本語勉強汁!って言い続けて来たけど公式でそれを否定ですね。
わかります
>>424 グラフィックが綺麗なだけじゃダメなんだよ
SWGの英語版とかWoWとかやったことあるけど英語できてもできなくてもキチガイはキチガイ>JPプレイヤー
432 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:28:33 ID:P2HFOae7
400点じゃハードルになっていないだろうというのはおいておいて、
声があるのに字幕をみなきゃいけないのはただのストレスだな
映画でもないのにそんな無駄な作業させんなw
>>429 現実見ようぜ英語と日本語どっちがスタンダートか
434 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:29:25 ID:siiO/Qfu
>>421 吹き替えだと、仏独も作らないといけないから手間かかるんでない?
■がそこまでやってくれるかと考えると微妙だな。
俺はどっちでもいいけど、選択の自由は欲しいな。
435 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:29:41 ID:CMnfn3p4
ボイス自体いらない。
脳内で保管しておくのが楽しいから。
436 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:30:25 ID:4ap66HTl
>>430 でもな。PS2以降のゲームはユーザーが「グラフィックが綺麗」なだけのゲームを求めていたような。
437 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:31:05 ID:P2HFOae7
耳慣れない言葉は基本的にノイズにしかないらないしなぁ
>>428 FF廃人声優仕事のアテが外れて涙目だな
439 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:31:25 ID:EnpdCgde
グラだけじゃだめだけどグラがしょぼくていいってわけじゃないぞ
440 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:31:44 ID:LUpq5lrW
>>434 日本語吹替えだけでもいい
人口考えたら日本人が圧倒的だろう
441 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:31:58 ID:0fTBFlhs
グラフィックとストーリーがよければ続けていける
FF11で証明された
442 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:32:12 ID:yeO7l6Ww
>>432 声なしなら、結局画面見るんだし大した差にはならんだろ。
それとそこまでの事かねぇ?スタンダードでいうならば英語だし。
外人声優の質が高いものであってほしい!なら分かるけど。
英語ボイスにしたって外人声優のレベル低いとか翻訳と喋ってる内容が違うとか叩かれるだろ
各国吹き替え版採油なんてコストかかるからやらないだろうし、それならボイス自体削って予算他にまわせ
公式でFFは海外向けMMOですって言われると切なくなるね
11以上に混合鯖はカオスになりそうだ
外人は、いないよりいた方が楽しい。
長時間の繰り返し作業だけは日本人のみでPT組んで、クエやミッションみたいな
一回クリアすればいいものは混成PTでも何でもいい。
445 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:33:52 ID:0fTBFlhs
おいィ?
電撃の翻訳をNAUKあたりに翻訳して教えてあげたほうがいいんじゃね?
日本語ボイスにしろって声もたくさん上がるかもしれないぞ
まあ確かにFF11でもボイス無いしどっちでもいいよな、offに出来れば
447 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:34:08 ID:xcU8I33H
英語でもいいって言ってる人は多いけど英語が良い!英語じゃないと嫌!って言う人は
案外少ない気がするんだが
英語でいいって言ってる人の何割かはどっちでも良い派だと思われます
英語がカッコいいから英語でなんて奴はほんとにいるのか?
448 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:34:50 ID:yeO7l6Ww
イメージが〜、とか、国産なのに〜、とかはまだいいが
本気でアニオタの声優オタが喚いてるのがいるのが怖い。
MGSクラスの外人声優ならかまわないけど。。。
声なんて入れないほうがいい
キャラに変なイメージが付く
アニメ声優とか世界観ぶち壊し通り越してチョンゲーと肩並べるくらいに落ちるなw
452 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:36:03 ID:XHG5Nnni
どうしてこうなった・・・・。もう11でいいかも。
453 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:36:05 ID:lTyeuLr4
日本人ユーザーは最大でFF11ピーク時の日本人程度だろうけど
外人は青天井でFF11よりどれだけ増えるか検討つかないからな。
454 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:36:40 ID:ugtKsFM2
逆だな
レベル上げは混成でもいいけどミッションは無理
あんな糞タブじゃ説明できないし
英検3級しかないし
エキサイト翻訳開きつつでも無理
あとめんどい
455 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:37:05 ID:sz7paZRz
11の映像+日本語ログに、14で英語ボイスが付加されたってだけの話じゃないのか
絵を見ながら字幕見れないとか言ってる奴いるけど、11ではどうしてたんだと
つか、ゲームボイスって日本語ボイス+日本語字幕でようやく言ってる内容がわかるような
聞き取りにくい状況も多いから、ボイス言語がなんであろうと日本語字幕は必須
字幕さえあればボイスの聞き逃しがあっても問題ない、安心
456 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:37:12 ID:7x+9BB+m
>>443 英語ローカライズチームが良い仕事してるらしいから
逆に言うと日本語字幕が嘘だらけになるのは目に見えてるな
さらに言えば日本語原文と日本語字幕では文法が違ってくる
どうしても台詞の長さに合わせなきゃいけないから
原文のストーリーを端折ったりして尺を合わせなければ
字幕として不自然になるだろう
457 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:37:24 ID:4ap66HTl
>>453 JRPG大好きなユーザーってのもニッチではありそうだけど。
海外でうけているのって大抵は任天堂のゲームじゃねーかな。
458 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:37:24 ID:EnpdCgde
ストーリー部分が英語なのはオフFFがインターナショナルのみってくらいがっかりだなぁ
声消してもムービーはボイス有りの演出になっちゃうのが痛いw
ボイス無いほうがいいけどもう無理だろね
459 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:37:24 ID:siiO/Qfu
アニメ声優にしたらしたで、あそこのミコッテは 〜さんがよかったなぁ
みたいな奴わきそうw
英語ボイスのみかwwwwwよし、まだマシだなw
どうせ箱○で出す為の布石だろ
DVDじゃ複数音声なんて入らないだろうし
箱○版は発表するタイミングを見計らってるだけだろ
PS3が調子よくなってきた時(もし有ればだが)に
箱○のマルチを発表してPS陣営にダメージを与える為の
ストーリー英語ボイスでいいから
言語別鯖たのむ
463 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:39:34 ID:xcU8I33H
日本語が良かった国産RPGなのに・・・って言ってる人は
「TGS」ではなく「E3」で発表された時点で覚悟しとくべきだったのかもね
464 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:39:39 ID:Ny2JcQwx
>>455 自分でボタン押してログ流すタイプだから問題ないだろ
465 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:39:40 ID:TtH7rcF1
>>453 断言してもいい
海外の人口が日本人以上になることは絶対にない
おやwこいつぁ・・w
>>463 だねーあの時点で日本がどれだけ軽視されてるか普通気付くはず
470 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:41:10 ID:4ap66HTl
>>465 日本では月額出してさらにコンシューマやPCでゲームをプレイする層は減ってきているからいい勝負ではあるかも。
471 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:41:25 ID:JPdzSuff
>>465 海外には最強最高のMMOであるWoWがあるしな
FF14がアレを超えるってのはちょっと考えられん
472 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:41:30 ID:plSsjiMs
断言て凄い自信だな。未来の事なんて誰にもわからんだろ
>>454 次々に補充するスタイルが嫌いなので、レベル上げだけは日本人で固める。
ミッションとかは、BCに突入がReadyでないやつはI'm sorryするのでNo problemだw
箱○版日本語ボイスだったら、
ソニーが死にそう
475 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:42:57 ID:EnpdCgde
プレイアブルのムービー否定的なコメントばっかりではあったな
モーション動画のほうはうけてたけど
英語ゲームで、日本語ローカライズだな。
FF11のスリプガIIクエストみたいな日本人好みのストーリークエはなくなりそうだな。
477 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:43:12 ID:44Pzjjn3
最初に英語ボイスって聞いたときは、ちょっと不安になったけど
よく考えたらDMCは英語ボイスで特に不満なかったし、そのうち慣れそうだ
WoWみたく日本人はこの鯖でやろう!って決めてそこに集結するしかないよ言語別なさそうだし
479 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:43:48 ID:LUpq5lrW
絶対とはいいきれんが人口が海外>日本人はちょっと考えがたい
ファイナルファンタジーのブランドが海外でどれだけ通用するかは見ものだが
480 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:43:59 ID:4ap66HTl
>>478 キャラクター作成リトライオンイランですね。わかります。
481 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:44:29 ID:1nlkuhNG
スクエニの全て外人中心で考えてますってのがな
どうせ日本のパッケだけ他の国に比べて値段高いだろうし
482 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:45:38 ID:VW6umSEq
>>479 この3年はダメダメだね。
グラとイベントシーンだけのRPGってことでJRPG(笑)って括られているし。
俺らがチョンゲー(笑)って笑うのと同じ扱いを受けている。
デロリアンしか思い浮かばない
484 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:45:53 ID:8SzGNHbo
>>461 何その□eにとって害しか無いプランwww
FF12の販売本数って海外200万以上だったから、FF13でどれだけNAの
関心ひけるかにかかってるんじゃないかね。PS3ユーザー数自体負け気味だけど。
486 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:46:32 ID:xcU8I33H
あとは来月の「TGS」の出展の仕方で日本での力の入れ具合わかるんじゃない?
ドイツと同じようなものしか出してこなかったらそれこそ完全に海外重視なんだろうな
国内MMOなのに基本言語が英語で混合鯖か・・・
11以上に外人にFFは日本のゲームじゃないから日本語いらないからとか暴言吐かれそうだね
そして暴言受けてもBL入れてくださいの一点張りの日本GM・・・最高すぎる
こんだけ日本冷遇するならせめて、ユーザーが勝手に日本鯖指定して乗り込めー^^くらいは許してくれよ
>>482 やっぱり、自由度の低さがダメなのかな?
グラとイベントはないよりましだろうし。
489 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:47:32 ID:7x+9BB+m
>>478 だから不可能だと言ってるだろ・・
特定の鯖に人が集中するのはスクエニが嫌う
鯖選択はランダムになりWPは大量取得できない仕様になる
490 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:48:01 ID:plSsjiMs
>>482 そりゃエコノミックアニマル(笑)と同じだな
嘲笑が入ってるって日本側が勝手にネガティブに捉えてると言う
>>486 たなP<皆さん喜んでください!βの開始日が決定しました!
日本人客<おおお!!!
たなP<アメリカのみで12月から開始します!日本の方々は本サービスまでお待ちください^^
鯖の設置場所も全部北米になったりして
>>489 その鯖になるまでリトライするだろ
11の時もそうしなかったかい?
494 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:49:24 ID:nv6BfDFP
>>481 マーケティング的にも海外中心にならざるを得ないのよ。何せ少子化でどんどん客減ってるし
495 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:49:24 ID:dORxb3f8
なんかFF14への意見箱とかねーのかな・・・
日本語ボイス入れることぐらいそれほど苦じゃないだろうに
せっかくの国産MMOなんだから日本語ベースでまず作りなさいよと
>>489 ここでねずみ講式にWP発行しなきゃいけないのかw
497 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:50:05 ID:lTyeuLr4
日本市場から限界近くまでかき集めたのがFF11の日本人ユーザーだし
ここから伸びるのは難しいから、世界に目を向けるのは悪い戦略じゃない。
海外重視の戦略が成功するか失敗するかはわからんがな。
498 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:50:31 ID:xcU8I33H
とりあえず手紙でも書け手紙
直筆で綺麗な文字で書けば読んでくれるくらいはするかもよ?
ポイッされるかもしれんが
499 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:50:34 ID:LUpq5lrW
TGSに出展されればいいけどなw
日本人集結鯖に迷い込んできたNAが「おいおい、ここは日本人街かよ」っていうわけですね。
501 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:51:18 ID:siiO/Qfu
ねずみ講式だと底辺の奴はWP数百枚発行ノルマだなw
>>497 なんで限界近くまでってわかるの?
おれはそうは思わないけど
503 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:51:30 ID:edPpMIuO
ボイスによるイメージの固定化が勿体ないと思うかな
あと英語主体だと日本語ならではの妙な言葉使えなくておもしろくなくない?
〜だに! とか 〜にゃ! とかどうするの
小説読むみたいに繊細な日本語表現を楽しみたい
でもFF11のオープニングムービーも英語だし
そこに誰も引っかかってないからいけるんじゃない?
504 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:51:33 ID:JPdzSuff
FF14は日本人だけのものじゃない!(キリッ
むしろ海外に主権を委譲ってかw
505 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:51:38 ID:yeO7l6Ww
>>476 作ってるのは日本人だろうし>ミッションストーリー担当も日本人
言語が内容に影響及ぼす事はほとんどないんじゃねーの?
506 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:51:40 ID:evd9Cc/U
ぶっちゃけRPGのイベントシーンなんて連打でうっとうしい
白騎士なんてまともにみてられないぞw
ほんとあれよくおkだしたよな
>>474 さすがにそこまで嫌がらせはしないだろw
508 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:52:44 ID:tbnMvVJN
509 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:52:57 ID:EOdFQ73T
もう国内は頭打ちじゃないか。
海外のシェア取ってかないと廃れる一方。WoWには勝てるはずも無いけど
少しでも引っ張ってくる勢いじゃないと・・
そんな状態で日本のユーザー視点で開発なんてしてられないんじゃねーの?w
たなPも口ではいい事言ってるけどねぇ
510 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:52:58 ID:dORxb3f8
>>494 だからといって今までシリーズを支えてきた層を
ここまで冷遇するなんて商売としてもちょっとありえないし
大体にして日本にだって潜在的なユーザーはまだまだ腐るほどいる
FF11の時と違って、今はコンシューマーでオンラインゲームをするって文化が根付いてるのは大きいし
新規ユーザー層を狙うなら日本だって全然捨てたもんじゃないよ
511 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:53:01 ID:1nlkuhNG
512 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:53:05 ID:plSsjiMs
>>503 字幕は各国語だから心配はないよ
英語の音声に、にゃとかにょとかの字幕がふんだんに使われるから
>>497 まちがって海外9割になったら、それはそれで成功だろう。
515 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:54:53 ID:lTyeuLr4
外人だろうがユーザーが大幅に増えれば
良質なBAが沢山行われる筈だから、悪い話じゃないと思うし期待して待とうじゃないか
516 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:55:17 ID:TtH7rcF1
>>509 気持ちは分かるけど
日本語版を用意しない理由にはならなくね?
517 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:56:07 ID:JPdzSuff
>>515 一番人口が増えてる時にボロサーバに入れ替えたりする会社だしなぁw
518 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:57:12 ID:dORxb3f8
>>515 この日本軽視の流れはちょっと突っ込んでやらないと改善されないと思うけどねえ
単純にナメられてるんでしょ、何しようと日本人は文句言わないって
519 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:57:40 ID:0NE2dOxV
ボイスはゲームの本質的なとこじゃないからコストカットでかまわないや
声優を売りにするゲームでロクなの見たことないからな
520 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:57:42 ID:giSoeTFl
>>488 それもあるかもしれないが、
グラとムービーだけよければ売れるとおもって進化をとめていたのが大きいのでは。
そのグラとムービーについても造形の好みさえ別にすればそれすら今はアメリカに抜かされているし。
向こうはハリウッドから人材を取れるからそれこそピクサーとか映画でCGを作っている連中や技術を使えるし。
日本が1週間でつくるCGなら向こうなら3日で仕上げるとか効率化も進んでる。
まぁ
英語と日本語用意して
それをオプションで切り替えられて
さらにボイスイラネ派には音声オフも可能
が皆納得できる方法ってとこかな?
>>510 最悪さ・・・MMOは海外が主流だし基本言語のベースは英語とか言い出してもいいんだ
でも日本語吹き替え版は対応してますよ日本の皆さん安心してください^^
これだけで印象全然変わるんだよな、吹き替え用の役者さんの費用なんてしれてるんだしさ
11開始とは違いオンゲーする日本人は増えたんだし、14からFFだし日本産だしプレイしようかなって人はいるのにね・・・
523 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:58:57 ID:Gk6K7YIy
11もオフィシャルな言語は英語じゃね?
OPムービーでアルド英語喋ってなかったっけ?
>>515 多くのユーザーを獲得出来たら、これで満足してるんだからBAは
まだ投入しなくても問題ないとか考えそうだけどなw
潜在顧客が圧倒的に多い海外に重点を置くのは当たりまえだ。
FFは自分のものとか、日本人には既得権があるみたいに勘違いしてる奴がいるな
526 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 11:59:39 ID:giSoeTFl
>>510 その新規ユーザー層ってミンスがいうところの埋蔵金みたいな曖昧なものじゃねーかなと。
具体的にはどういう層なのかとかどれぐらい人数がいるのかとか
各自の共通認識がないように見える。
俺の中では新規ユーザー層とかライトユーザーってのはゲーム性とおなじぐらい定義がない言葉。
527 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:00:01 ID:0NE2dOxV
>>523 11オープニングも英語音声で字幕だったな
528 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:00:21 ID:QhtKT4dy
萌えオタ御用達の声優にしろってゴネてるの?
529 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:00:31 ID:qJUhf8hs
あれだろ?日本語吹き替えがほしいってやつはエディーマーフィーが山ちゃんじゃないとやだって事だろ?
子供かよwwww
オレもボイスはどうでも良いな 別に無くてもかまわない部分だし。
開発費だって11の倍じゃすまないくらいかかるだろうし、削れるところは削って
海外も上手く引き込まなきゃ拡張の開発費が確保できなくなってしまうよ。
ここでは嫌がる人も多いだろうけど、中韓も視野にいれないと先々苦しくなるんじゃないかなぁ。
531 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:00:49 ID:dORxb3f8
>>521 そうだな…ドイツ人やフランス人が怒りそうだがw
国産のゲームなんだからせめて日本語には対応してほしいね
俺は日本語ボイス対応できないぐらいなら、ボイス無しで統一してほしいよ
>>529 それは、山ちゃんじゃなきゃ見たくないなw
533 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:01:17 ID:JZrpiSxt
こう考えるんだ
嘘字幕シリーズをFF14でつくることができるんだと
534 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:01:24 ID:0fTBFlhs
単発ニダチョンがあらわれたな
535 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:01:30 ID:JPdzSuff
536 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:01:59 ID:EnpdCgde
FFは声優売りにはしないんじゃないの
詳しくないから過去作の印象になるが
おいよいよもネットで見るまで気になってなかった
537 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:02:33 ID:P2HFOae7
英語音声というノイズがはいってくるのがたんにいやなだけだが?
「無駄」なものにストレスを感じるのは当たり前なこと
538 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:02:38 ID:dORxb3f8
>>526 「海外に行けば成功する」ってのも同様に曖昧でしかないだろ
少なくとも確かなのはFF11の土台だったのはいつだって日本だったってこと
539 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:02:42 ID:0fTBFlhs
540 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:03:03 ID:evd9Cc/U
まぁでも日本人が初期のクソ11に課金しつづけた結果
グローバルな展開できたという恩を忘れるといづれこけるとおもうというかこけろ
ああ、でも、ビバリーヒルズコップのころって、声優は別の人だったような。。。
しかし、ボイス無しでもいいってのは驚きだな
FF11で時間が止まってる人なんだろうけど
何で上のほうで日本だけオンの料金高くなるとかいってんの
544 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:03:28 ID:LUpq5lrW
>>529 ジャッキーチェンはあの声じゃないとダメってなw
>>525 日本人なんだからそれが嫌に決まってるだろう
ボイスは日本語版、英語版、ドイツetcでそれぞれの国の言語で入れればいいのに
英語だけだったら切るな
字幕が日本語の面白さ表現してくれてればいいけど
547 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:03:44 ID:fgHt6k3t
>>535 よく読むとPCかもしくはなんらかの機器はいる
今と変わらん
548 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:03:46 ID:lTyeuLr4
英語音声のみで、後は字幕で済ませる方がコストは安く済むし
洋画みたいでオサレだと喜ぶ奴もいるかもしれないからな。
削られたコストの分を、FF14のゲーム部分に注ぎ込まれれば悪い話じゃないし。
14の土台は海外になるかもな
>>536 だよな。NPCの音声はおまけで、基本はテキスト読めだろう
551 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:04:10 ID:EnpdCgde
そうなのかw
552 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:04:13 ID:xE39JyrU
□e<FF14は日本のゲームだけど世界展開する為に外国向けに日本人に背を向けます。
・言語混合鯖、ゲーム内公式掲示板(フォーラム)非設置、英語Voice
これ見てると日本の企業らしい姿勢が見えすぎて吐き気がする。いわゆるコスト低減と
グローバル競争力強化そして世界一のMMOを目指すとか社内で言ってそうだ。
・言語混合鯖の本当の理由
日本人は反対意見が多いが、不況の昨今低コストで運営するには混合が一番。
困るのは日本人だけ。他は英語で話し通るんだし。日本人の数なんてタカが知れてる。
反対したきゃ反対すればい良い。無視でもイメージ戦略報道でも結局やつらは買う。
・ゲーム内公式掲示板(フォーラム)非設置の本当の理由
公の真の意見がバレて□eの対応状況が露見するのは避けたい。また、そんな人員も
配置する余裕はない。適当なサイト置いて気が向いたらピックアップして公式意見として
回答すれば十分。但し、外人は別。やつらはGMに文句言ってくるから着たら即緊急会議。
訴訟前に対応。日本のGM?・・・もうしらん無視しとけw
・英語Voiceの本当の理由
ふいんき出したかった。日本語の声?日本人に媚びてもコストの無駄w
553 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:04:46 ID:0NE2dOxV
日本人が日本人がって■eはただの営利企業でお前らの政府じゃないんだぞw
554 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:04:55 ID:MPK6h8js
>>539 「ウリ」にはしてなくね?
だったら、もっと有名な人使うんじゃないかな
俳優とか
555 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:04:59 ID:1nlkuhNG
>>535 そのてのっていつ成功例が出るんだろうな
何回も出ては消えていってるけど
>>538 だから、開拓するんじゃないか。
ぬるま湯につかっていたら日本の電機メーカーみたいになる。
リスクを取れないとジリ貧になる。
>>552 □eだって慈善事業じゃないからこれくらいは思ってて当たり前だろw
558 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:06:01 ID:ZE+ZXf64
>>540 下手にグローバルにするくらいならこけた方がいいなほんとwwwwwwwwww
ユーザーの考えを汲み取ることをしなかった報いを受けてほしいね
ネトゲ廃人の量産に歯止めもかかるし実はいいことなのかもしれない
559 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:06:03 ID:dORxb3f8
>>548 ストーリーってゲームの軸になる部分じゃね?
かなり肝心な部分だろ
ま、ストーリなんか気にせず淡々と作業する人もいるんだろうけど
562 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:06:31 ID:8wAwNCMk
あーあ、関俊彦とかのボイスの可能性はなくなったわけか・・
カムラナートが人の業!!とか叫んだらそれだけで俺は課金し続けるわけだが
563 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:06:32 ID:fgHt6k3t
WinWinの関係
>>531 フランス人は母国の言語に特に誇りを持ってるからなあw
>>536 別にしょぼい声優とか俳優でもいいよ
喋るなら母国の言語をしゃべるほうが親しみを覚えて良いって話だから
つか海外は吹き替え派がほとんどだから皆英語オンリーってのは嫌がるだろうなあ
>>552 >ふいんき出したかった。
雰囲気すら変換できないバカは、どこかに行け。
釣り? 釣り? 釣りだったのか?
現在
11未経験者<海外MMOしたけどイマイチだった・・11って面白い?いまからプレイ開始しても楽しめる?
11経験者<外人多いし、いまからプレイしても初心者なんていないから楽しめないよ14待ってもいいかも
14サービス開始当初
14未経験者<14ってどう?
14経験者<翻訳が変だしイベントも変なおっさんおばさんが声担当してるし、外人ばっかりで日本人だとプレイしづらいよ次回作待ってみてもいいかも
567 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:07:02 ID:giSoeTFl
>>555 最近だとI Phoneあたりがアメリカではそこそこ盛り上がってる。
ゲームは暇つぶしって程度のユーザならそれで十分ってのもあるのかな。
568 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:07:20 ID:0NE2dOxV
569 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:07:33 ID:0fTBFlhs
>>554 声ヲタに言わせりゃ10も12も主人公とヒロイン以外最高の声優を使ってんだよ
570 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:07:41 ID:JZrpiSxt
やっぱり外国に訴えるにはFF14はパンチにかけるよな
もっとこうサムライが腹を切り、ニンジャが飛び交うファンタジーにしないと
洋ゲーに手を出してる人は違和感ないかもしれないけど、
NPCが英語しゃべりだしたら、うわっって思うよ。
どのくらいの頻度でボイスが出るかにもよるけど、俺的にはカットシーンだけなら
まだ許せるけど、AIONみたいに結構な頻度でしゃべりだしたら嫌だな。
音声は無いほうがいい
574 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:08:36 ID:fgHt6k3t
音声オフにしとけ
575 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:09:05 ID:xcU8I33H
もう日本語日本語言ってる奴は諦めろよ
「E3」で発表、「Gamescom」で初プレイアブルな時点で日本は二の次なんだよ
諦めた上でやるかやらないか決めたらいい
やろうと思ってる自分が言うのもなんだがリアルで別のことしてる方がよっぽど有意義だ
576 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:09:10 ID:uWbGMdOr
>>560 それ重視するならオフゲーの方がよくね?
ネトゲではそこは軸にはならんと思う。
ストーリーって一度消化したらそれでおしまいだから
継続がキーになるネトゲでは重要視されないところ。
逆にいえば繰り返しに耐えられるストーリーであればキーになるのだろうけど。
578 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:09:21 ID:XHG5Nnni
7年のノウハウは間違った方向に
>>559 11のだろ。
文句は14ユーザーになってから言え
580 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:09:32 ID:qJUhf8hs
>>つか海外は吹き替え派がほとんどだから皆英語オンリーってのは嫌がるだろうなあ
これはないwww
581 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:09:37 ID:ZWvjpBmY
>>560 MMOだから、ストーリーなんて核にならん
583 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:09:58 ID:EOdFQ73T
まぁ企業として国内にある程度見切りを付けて、海外に重点を置くってのは自然な話だろうよ。
■eのやり方の美味い下手は別の話で
584 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:10:06 ID:sz7paZRz
>>571 aionはしゃべってる内容が字幕と違いすぎというか色々はしょりすぎなのが
なんか違和感あって嫌だったな
あと字幕はこんにちはとかなのにボイスはケンカ腰とか
585 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:10:07 ID:dORxb3f8
>>568 「こっちは金を出します、今までシリーズ支えてきました
だからあんたらももっと信頼を得て金を儲けるために必死になってください」
そういうもんでしょ
大体にしてここで「日本なんてどうでもいい、これからは海外」
とか言ってる一部の連中の方が俺はよくわからん
鯖名発表されて日本人が集まる鯖議論までタイムスリップしてーわ
刑事コロンボは小池朝雄さんじゃなきゃいやだ;;
字幕だと何とも思わなかったシーンが
吹替えだとカッケーーー!と思って印象に残ったりするからな〜
589 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:11:05 ID:xcU8I33H
>>585 株屋のWDに面前でそれ言ってみろ
一笑されて終わるぞw
社長があれなんだからそんなの求める方が無駄
日本人は映画だって海外のものは字幕で見るんだし、そんなに違和感が無い人が多いと
勝手に思ってから、ココでの反応はけっこう驚きだな。
ICOとかパンツァードラグーンとかあれは異世界言語だけど、字幕で普通に楽しめたし
別に日本語音声じゃなくてもよいと思うんだけど。
591 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:11:09 ID:0NE2dOxV
>>585 魅力を感じない商品なら買わなきゃいいじゃないか
政府と違ってネトゲは選べるんだぞ?
592 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:11:12 ID:EnpdCgde
海外重視でもいいんだけど
日本語版も用意してくれたっていいだろってかんじなんだな今
>>571 いやFalloutとかオブリビオンとか洋ゲーのキャラはバタ臭いから
そういうのだと別にどうでもよくなるんだけど
日本のグラフィックのゲームだと気になるんだよ
ルガディンの声とかボイスをいれるなら力強い日本語で喋って欲しいんだよ
594 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:11:20 ID:NNgfauBk
>>575 最高の楽しみ方は14ざまぁぁぁぁユーザーも糞wwwwってネ実で笑うことだと思うのだがw
>>576 オレもそう思う。
MMOは基本、繰り返し作業だろ。
FF11のストーリーなんて無理やりPT組ませるためにあったようなもんだし
596 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:11:34 ID:ZzWVLoNS
まだ声優論争続いてるのかい?
11ユーザで学習したのは国産で競合相手いないし冷遇したってプレイするだろwて事だな
598 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:11:42 ID:G5vJm9PI
字幕の洋画もそうだけど、字を追いかけてる間は映像も見てるようで、見れてないんだよね
読んでる間つっても一瞬だけど。
同じ映画でも吹き替え映画と字幕映画、どっちが初見かで結構印象変わる
ましてやゲームなんて何周もする人ばかりじゃないだろうし
>>578 , ´:.:.:.:.:.:.:.:.`ヽ、
/:.:.:.:.:.v.:.:v:.:.v.:.:.:ヽ
|:.:.:.:.:.:.v:.:v:.:v:.:v:.:.:'i
|:.:.:.:ノノノ:/ ヽヾヾ::::}
l.:.:/ =--、 _,..-= i:.ノ
ヾ|-‐(予')-K壬ラレ'
| ,.イ.__入 リ ,-
', ___,,..ィ ハ { (^ヽ
r'⌒ヽ ト\ \_ノ /三\ ∩ /- { (\
レ(ヽ \ / ヽ_ ,ノ ― \ /ノ/__ / (\ )
\_ ノ ` ー- / /.:/ , -⌒ヽ / ノ ヽ \\
\ノノ | .o/ _ ヽ / i ヽ { ノ
ヽノ | / , ' 二 二 \ i / /
\| .o/_ =三===-- \ { / /
| /  ̄`ーi / _ _ _\ _ ,.-‐' " \ /
| ,' \o_/i \/三 // / ー' ヽ \ /
.|o/ i i ミミミ / 三/ // / `ーイ
|./ i ミ ミ/ 三iイ i / / ミ三彡/
|´i i i ミ / ミ ∧i_i i -三三三三/
600 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:12:55 ID:xE39JyrU
海外メインなら完全英語版だけでスタートして欲しかった。やりたい奴は英語勉強してやれと突き放した方が良心的に感じる。
601 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:12:55 ID:JZrpiSxt
試しにFF11のキャラに英語でなんか言わせてみたらいいかもしれんな
トリオンにシャドウハイチューとか言わせたら吹くかもしれんが
602 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:13:17 ID:qJUhf8hs
洋画の吹き替え見てるのは小学生までの子供だけかと思ってたけどどうやら偏見だったようだ
大人が吹き替えで見るのは日曜洋画劇場くらいだろって思ってたww
603 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:13:28 ID:oLAKJexN
寝ておきたのにまだやってんのかよ…
問題は英語ボイス日本語字幕が流れる
ムービーシーンが多々あったとして
それはログに残るのかな?
>>590 いやFF14が洋ゲーだったら何も文句ないよw
移植されていない洋ゲーバリバリにやる俺みたいなのからしたら
むしろ字幕あるだけで嬉しい場合が多いし
FF14だから文句言ってるのさ
ま、ないんだったらボイスオスでやらせてくれ
606 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:13:45 ID:8wAwNCMk
英語版だとこういうセリフまで「いあsdんかdmふじこ」になっちまうのか・・
リスニングできるやつはまだマシなんだろうが・・・
んははは
どの道私の勝ちだ
トゥーリアが出現すればジラートが復活される
もはやとめる術はない
血はやかれ
涙と悲鳴は新たなる戦いの狼煙となる
人が数多持つ予言の日だ
それだけの語を重ねてきたのは誰だ!
君とて その一つだろうが!!!
日本じゃ映画に字幕は普通だけど、アメリカだとほとんどないよ。文化の違いは大きい。
トリトン<フタエノキワミ!アー!
609 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:14:06 ID:PnXO5U96
英語ボイスのみってマジ…?
>>602 意外といるんだよなwww理解できないけど
611 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:14:31 ID:evd9Cc/U
まぁどちらにせよFF14こけたらFFシリーズは今後きれいさっぱり消え去るとおもうけど
11のユーザーの大半は運営の殿様態度に怒ってた訳だし
612 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:14:36 ID:7x+9BB+m
アジドマルジド「スタァァーップ!!! 」
613 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:14:46 ID:FIWyTDYb
情報が出るたびにテンションが下ってくるwwwwwww
上げてwwwww落とすwwwww
614 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:15:23 ID:EnpdCgde
ネイティブの話だから吹き替えじゃないだろw
615 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:15:44 ID:NNgfauBk
>>611 それはないだろうw 既存のような一人用として15が出る。
>>580 日本は洋画を字幕で見る人が多いけど
他の国は母国語で見るのが主流だぞ
まあ煽りばっかだからNGしとくわ
617 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:15:55 ID:tbnMvVJN
マートに日本語ボイス付いてたらモニター割りたくなるだろ
あと日本語基本で開発して各国言語に翻訳するより
英語から各国言語にするほうが開発的に楽なんだろうな。
日本語堪能な人は探すのは難しいだろうけど、英語の翻訳者はあまるほどいるだろうし。
619 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:16:23 ID:O40+isH3
洋画は字幕で見たいと思うが、邦画を英語音声日本語字幕でみたいと思わない・・・・。
620 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:16:25 ID:qJUhf8hs
>>598 文字だけだったFF11で問題なかったんだから字幕でも問題なく動きも見れるっしょ
>>611 ドラクエ、FFなら安心だし無条件で購入って層は減ったしね
ドラクエ9以上のガッカリ砲に14がなったら嫌だな・・・
>>590 ここで反応してるのはFF11ユーザーだからな。
「われわれのコリブリ」だと思っているんだろう。
なんせ11に外人参入のときに、わざわざ海外フォーラムまで乗り込んで、
日本人が作ったルールはこうだから、お前たちも従えよと言った奴がいたくらいだ。
あれは恥ずかしかった
>>606 そんなシーンも英語だと全く印象に残らないだろうな
624 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:16:57 ID:fgHt6k3t
テキスト読むのがダルイからNPCボイスほしかったのに
英語だけで字幕テキストなんだがっかりした
>>617 オフにすればいいし
マートはボイスなんて関係なしに腹立つだろw
>>491 これはおかしくないな。。
どうせFF14海外向けMMOだからさぁ
627 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:17:32 ID:M2IfOftc
印象に残らないのは想像力がないから
629 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:17:40 ID:giSoeTFl
>>618 開発言語からして英語がベースだしね。
日本語のスクリプト言語もあったそうだがとてもとても使えるものじゃなかったとか。
if文なんて「もしそうならば」とか記載したそうだw
630 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:18:06 ID:ZzWVLoNS
吹き替え論争は当分続きそうだな
631 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:18:27 ID:xE39JyrU
しかし、海外向けを海外理解してるつもりに日本人が作るってどうなんだろうな?
ハンゲが一生懸命日本アピールしても何か違うと受け入れられないアノ状況になるんだろうか・・・
そりゃハンゲ大好きな奴も多いからアレだけど・・・特にミッチョンシナリオは日本人に向けでウケた
シナリオライターだろ?そんな話に外人は興味あるんだろうか?日本昔話ウゼー早く先に進ませろ
とでも思ってるんじゃないんだろうか?
632 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:18:48 ID:LUpq5lrW
■<文句は14ユーザーになってから言え
○<14のユーザーになった
■<文句があるなら解約しろ
○<解約した
■<解約したなら文句言うな
>>621 ドラクエ9は普通に売れてるがな
ってかドラクエは未だにリメイクも含めてファンが多いぞ
634 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:19:22 ID:G5vJm9PI
>>606 うわぁ・・・
この台詞、そのまま肉声で聞いたら恥ずかしくてやってられん
なんでだろう、不思議だw
635 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:19:34 ID:oLAKJexN
どうでもいい話がこうも続くと続かせてる勢力の方が悪に見えてくる
636 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:19:36 ID:8wAwNCMk
いいこと思いついた
俺らで吹き替えて差し替えればいいんじゃね?^^;
637 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:19:39 ID:CMnfn3p4
何この釣り堀状態。
大量に釣れると良いですね^^
638 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:19:43 ID:JZrpiSxt
外国語音声に自国語字幕は演出になりえると思うから
やっぱり日本語音声外国語字幕にしたほうが
外国展開狙ってんなら受けるとおもうんだがなあ
ごく一部の感覚なのかもわからんが
639 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:19:54 ID:xcU8I33H
納得できない部分があるなら14はやらないほうがいいかもな
金払ってまでイライラさせられるとか
自分は飼いならされてるからイライラしながらでもしちゃうんですけどね^^
FF13、14とポシャったら■e潰れるぞ
641 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:20:04 ID:M2IfOftc
>>633 FFもアーカイブスで1・2・7人気だし
642 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:20:43 ID:3Q99PWif
>>640 ■eふくめてゲーム業界はガラガラポンしたほうがいいとおもうけどね。
日本企業が海外に工場移すようなものだ。
日本語字幕があるだけ、良かったと思わなくては。
そのうち、アジア版はすべて中国語で済まされるようになると思うぞ。
644 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:20:59 ID:0fTBFlhs
>>630 論争というか、すでにそう決まってるもんだから、反対派の愚痴吐き場でしかなかったり。
ムービーを見た限りでは、13は英語の方がいいけど、14はどっちでもいいや。
>>641 ドラクエって4とか5のリメイクで初週60万本以上売り上げるんだよ
■eの目標はとりあえず、日本人50万、海外100万てとこじゃね?
あわよくば2〜3年後には海外200万とかな。
そしてFF17ではWoWにとってかわるみたいな
648 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:21:58 ID:M2IfOftc
>>643 さすがにないわwwwwwwwwwwwww
ないよな?
ありすおで怖い
649 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:22:06 ID:fgHt6k3t
ムービー含めてログ読みオンラインならもうやらね
650 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:22:11 ID:qJUhf8hs
>>628に同意だなー
余計な情報を付与されまくると萎える
なのでon/offつけてくれれば何の問題もない
ここまで書いておいて、彼女とskypeで話しながらやってるからいつも音切ってやってるんだった俺^o^
どっちでもいーやwww
651 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:22:12 ID:MGaS6bYU
FF11やってる奴らの中には
字幕とか漢字、まぁ文章を読むことが出来ない奴らが
いっぱいいるんだよ?
そいつらは置いてけぼりですか・・・・そうですか・・・・・・
あんなに混合鯖に抗議しても専用鯖を作らなかったスクエニだから
英語ボイスも間違いなく変更しないだろうな
俺は洋ゲーで慣れてるからやるけど
655 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:23:05 ID:Kt0e1Ezo
>>640コケそうなものにそこまで資金つっこまないんじゃね?
ぶっちゃけ14にはそこまで金つかわないでしょ、過去のMMOの事例考えて効率悪いだろ
656 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:23:17 ID:8wAwNCMk
>>651 どういうやつらだよwwww
ああいたなそういや
657 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:23:50 ID:3Q99PWif
>>648 コンシューマはもうそれやっているけどね。DS版のFF3なんて開発は中国。
リメイクなら中国にぶん投げてもそこそこはできるようになった。
やつら、模倣とパクリだけなら優秀だから。
658 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:23:50 ID:xcU8I33H
やりたくないって感じたらやらない
それでいいじゃない^^;
659 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:23:54 ID:G5vJm9PI
アメリカ俳優が来日して「吹き替えした声優に会いたい」って言ったら
まだ吹き返してないですよ。字幕です。っていったらすごいびっくりしてた
という話は有名。アメリカじゃフランス映画とか外国映画は吹き替えが常識だからね。
>>655 FF11は成功しただろ
FF13なんてどうでもいいが
アジア版=中国語
既にXBOXの洋ゲーはそんな感じだ。
よほど人気が無ければ、日本語版は発売されない。
663 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:24:32 ID:LM5ZKD2Y
>>606 みたいのをそのまま日本語でやられたら中二臭くてやってられんよ。
664 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:24:47 ID:xE39JyrU
□e<ネトゲは英語も出来ないガキ向けじゃないんだ。ガキは・・・当社のオフゲやってね。FF13も出るでよ。これ日本語音声でオイチャンのお奨め。
665 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:24:53 ID:fgHt6k3t
FF11もミッションムービーとかの文字も多いから
疲れて飛ばしてなんかもったいないからボイスほしかったのに
666 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:24:54 ID:mTue+cvh
物語の舞台が英語圏なら字幕版を観るが
仮想世界とかならたとえ英語圏の役者ばかり出ていても吹き替えを観る。
俺ルール。
667 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:25:08 ID:sz7paZRz
>>645 本当に嫌なら専スレに集って意見書なり苦情なり出す算段でもすればいいのにな
ここで主張しても結局は好き嫌いの問題だから、英語でもかまわないと思ってる層が
「そうだな・・・英語はダメだな!」なんて意見を変えることなどありえない
ここで愚痴をたれてるのは、仮に日本語吹き替え版が搭載されたとしてもそうしたら
今後は別のことで愚痴をたれ始める「文句を言うのが仕事で人生」の連中
668 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:25:19 ID:M2IfOftc
>>646 FFもリメイクすれば!とおもったけど
3・4はどうなの?
669 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:25:22 ID:qJUhf8hs
でも実際
>>606が自分の部屋から聞こえてきたらかーちゃん凹むよなww
670 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:25:26 ID:EOdFQ73T
いやぁFF14にゃ結構社運かかってるんじゃねーのぉ?www
>>663 英語なら中二じゃないって凄いなw
ファンタジーなら別にいいだろうに
672 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:25:44 ID:xcU8I33H
>>665 そういう人のためにも11と同じように後でイベントだけ見れるようなのが実装される
心配すんなw
673 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:26:01 ID:0fTBFlhs
海外で吹き替えが主流なのは文章では感情が表現できないからでしょ
日本語は文字でも色々な表現があるから字幕でもよかったりする
>>663 そうでもないと思う
アニメのセリフにありそうじゃん
675 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:26:46 ID:LM5ZKD2Y
>>671 中二じゃリスニングまともにできねーだろ?w
676 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:26:47 ID:fgHt6k3t
>>672 文字飛ばすような人間が同じムービー2回も見ると思うか?
>>663 日本主導で作ってたら、そんな文章作らないよ。
アメリカ主導で作って、逆輸入するからそうなる。
>>602 亀で悪いけど
洋画ちゃうやんw
ゲームの吹き替えはまた意味が違うんじゃない?
679 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:27:15 ID:EOdFQ73T
ああ、そういやネ実にもFF11のミッションに声当ててるスレあったなw
>>660 まぁ、字幕がいいってのは英語出来る奴か
俳優の演技を声とセットで見たい!と英語も出来ないのに見栄張ってる連中くらい
と言うか、英語も出来ないのに字幕見る奴って馬鹿だと思うw
681 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:27:23 ID:7x+9BB+m
アニメのセリフでありそうだから中二じゃないって
どういう意味?
>>668 3は予定のリメイクが潰れてたり皆が待望してた事もあって売れた
456はまあドラクエに完敗だな
683 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:27:45 ID:oLAKJexN
>>645 ここで愚痴愚痴言われるとうざすぎる
いつまでやるんだよこれ、隔離スレもあるのに
俺らに聞かせてイライラさせるのが目的なのかね?
684 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:27:51 ID:ugtKsFM2
オッ!オッ!オッ!が
オウッ!!アウッッ!!オウウッ!カモォン!になるのか
嫌だな
>>675 リスニングできないから中二じゃないのか?
もはや何を言ってるのか分からん
686 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:28:46 ID:8wAwNCMk
>>606はお前らの大好きなガンダムからの引用なんだがなwww
687 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:29:03 ID:xcU8I33H
とりあえず日本語日本語言ってる奴は隔離スレ行きなよ
ここで愚痴っても絶対実装されないから
どうしても嫌ならまとまって■に署名でも出せばいい
>>683 VCやスキルシステムやその他諸々
議論がウザイ奴はとっくにこのスレ去ってると思うが
689 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:29:07 ID:G5vJm9PI
対応ボイス ドイツ語がよかったな
だんけしぇーんしてましぇ−ん
691 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:29:30 ID:lTyeuLr4
>>682 まあ、FFで300万本超えたのは7と8だけだし
ドラクエは3以降全部300万本超えだし元々の格が違いすぎたからな
692 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:29:32 ID:M2IfOftc
ドラクエもうおなかいっぱいだから
FF5・6をリメイクしてほしい
あと8・9をアーカイブスで
693 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:29:50 ID:xE39JyrU
本当の意味で勝ちたいなら中国語だろw
オーマイガッがありませんように
こういうのは母国語でやらないとジョークになりそうで嫌だ
695 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:30:12 ID:siiO/Qfu
正直、吹き替えネタでここまで盛り上がってるのが信じられん。
>>680 そう思う。あと、英検1級クラスでもアメリカ映画みるとチンプンカンプンなんだよね。
ヒアリングで単語は聞き取れるけど、スラングの意味が全然わからないんだよ。
697 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:30:22 ID:mTue+cvh
フルボイスと聞いて日本語を期待してしまったのは単純に俺のミス。
行き過ぎた妄想は両刃の剣。
まさにそんな感じ。
698 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:30:40 ID:dORxb3f8
>>684 自キャラまで英語音声だったら間違いなく寝込む
>>692 FF56はDSでリメイク出てるだろ
何も知らないんだな
700 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:30:52 ID:XGXnybzO
外人は言語に対して歩み寄りが全くないからなぁ。
Tabなんて殆どつかわねーし、こっちが多少英語分かると知ったら
滝のように英語ログ流しやがる。翻訳無理すぎるっつーの、英検1級の試験会場かよと。
元和製のFF11でこれなんだから、FF14が初めから英語をデフォにされたら、
それこそ日本語しか話せませんなんてやつは迫害されるぞ。
ストーリーは日本人が作るから元は日本語で作るだろ
702 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:31:07 ID:MGaS6bYU
マジで字幕やめてやってくれ
本当に漢字読めないとか文を理解できないとか
そういう奴らがFFを支えてるんだよ?
トップの方に位置する奴らはそんな奴らが多いんだよ!
703 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:31:42 ID:dORxb3f8
>>702 いままでどうやってFF11やってたんだよお前はw
704 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:31:54 ID:M2IfOftc
次からはちゃんと英語メインで、日本語版 "も" 出しますになるから安心しろ。
今は日本から出て行く過渡期なんだよ。
706 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:32:15 ID:O40+isH3
56はDSリメイクないぞ
708 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:32:26 ID:+63u86Z6
日本語ボイスにしろよ・・・
709 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:32:41 ID:qJUhf8hs
>>679 間違えてスレ開いたことあるけどあのスレのキモオタ臭さは異常だよなwww
音を出す前提として
日本語だと自分以外に聞かれたらなんか恥ずかしい
英語だとかーちゃん英語リスニングできないから恥ずかしくない
常時ヘッドホンプレイとか嫌だしなw
各国語の切り替え on/offできるのが一番だけどまー100%やらないだろうし
やってもon/offだから日本語派は諦めれw
>>683 現状最新の話題がそれだし仕方がない
ほかの話題はすでに語りつくしちゃってるっしょ
710 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:33:00 ID:mTue+cvh
これでプレイヤーキャラが掛け声以外にも英語を話したら凹む。
YES!みたいなw
711 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:33:08 ID:LM5ZKD2Y
>>685 つまりこういうことだ
英語ボイス →中学2年生はリスニングできない
日本語ボイス→中学2年生がリスニングできる!
日本語ボイス=中二臭い
712 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:33:26 ID:cXy+zf32
他にまともな国産MMOないんだからさ…日本版WoWになればいいのに。
自信ないから手広く薄い商売なのかな。
713 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:33:42 ID:fgHt6k3t
映画の字幕は昔好きだったけど
アクションも増え展開もスピーディになってきた今
吹き替えじゃないと見なくなった
字幕に見入って絵の細かいところまで見れないからな
>>696 うちらの日本語特有の表現は機微を外人が理解できないのと一緒だね
スラングとかネイティブじゃないと厳しいからなあ
716 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:33:55 ID:Ny2JcQwx
中国は近代文明機能してる人口が1億人ちょいだけだからなあ
未開の村みたいなところの人と意思疎通するつもりなら話は別だけど
>>569 FF13も忘れるな
坂本真綾 この人萌え声優?
718 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:34:05 ID:EOdFQ73T
絶対吹き替えじゃなきゃダメなのはジャッキー・チェンだけだし
719 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:34:07 ID:8wAwNCMk
>>709 かーちゃんかーちゃんってお前はどんだけかーちゃん意識してんだよw
しかしアレだなw
何かと理由を付けて字幕見るよアピールするのって多いよなwww
俺の知り合いにもそういうのいるがナルシストです
721 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:34:51 ID:PnXO5U96
どうでもいいけど日本軽視の流れをありがたってる人って何者なの?
722 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:34:55 ID:G5vJm9PI
てかさ翻訳って独特の臭いがあって嫌なんだよなー
英語を日本語に置き換えた時に、一番意味の近い言葉はそれだと分かってても
日常じゃあんま使わん言葉だったりすると違和感が。
そのあたりは自然に意訳してくれるといいな
カーチャンAA出して場の空気変えようとするなよ!絶対だぞ
FFXIだって、CERO12歳以上推奨なんだから、
日本語字幕が読めないとか文章読めないとか
そういうカスはイラネ。
725 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:35:07 ID:xcU8I33H
しかし日本語日本語ってこれが発売日周辺まで続くと思うとほんとウンザリだな
頼むから隔離スレでやってくれ
>>711 母国語が中二なのかw
それを言うならドイツ語のがよっぽど中二が好きなんじゃねって思うな
727 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:35:39 ID:lTyeuLr4
ストーリーの演出とか声なんて大して気にならないからな
FF14の肝はレアアイテム集めだろうし
728 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:35:49 ID:3Q99PWif
>>712 そこは金・人がすべてだと思うよ。
開発人数だけで1000名。GMは延べ3000名。パッチも毎月出します。
それが可能なのは金をかけて人もつぎ込んで開発と運営ができるから。
しかしそれを日本でやろうとするとそれが可能な金と人をもっているのは任天堂ぐらいしかないw
729 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:35:53 ID:mTue+cvh
まあ、舞台がエオルゼアだから日本語だからって吹き替えではないんだがなw
730 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:35:57 ID:xZseVFV7
FF14のレアアイテムは消耗して壊れるけどなw
ここまでの意見をまとめると
言語別鯖はあるにこしたことはない
NPCボイスは無しか、言語別でやってほしい
ということだね
β当選したらフォーラムで言いまくるか
734 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:36:41 ID:fgHt6k3t
しかしFFが英語重視にするとは思わなかったわ
これから日本人はなれて行くだろうな
735 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:36:41 ID:siiO/Qfu
確かにプレイヤーキャラが英語はやだなぁ。
喰らう度に「オゥ シィット!」 「ファッキング!」 「ユー!ダイ!」 「シェイハッ!」
とか言い出したらやってられんな。
736 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:36:49 ID:7x+9BB+m
某永井先生などを見てると
頭が悪い人への配慮はとても大切だと思う
ああいう中卒のクズでもゲームを楽しめるようにすることが
バリアフリーって事なんじゃないかな
>>710 それだけは絶対にやめて欲しいな
シェイハの二の舞
>>721 それはちょっと違う。
うざい奴を叩いて楽しんでるだけだろう
日本だけだとユーザー数はピークで50万くらいだろ
たぶんそれだとペイできないんだろうな。
海外を向いて開発してまともなペースで拡張版が出るのと、
開発費が枯渇してグダグダな展開になるのだったらどっちが良いのかって話だ。
何かを得るためには何かを諦めなくてはいけないのだよ
740 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:37:26 ID:oLAKJexN
>>721 ありがたがってる奴なんて居ないだろ?頭おかしいの?
英語字幕でもOKって奴は日本人なんだから日本語でもOKなんだよ
つまりどっちでもいいわけ
が、日本字幕しかダメって奴は英語字幕はダメなんだよ
つまり心が狭い訳
分かる?
741 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:37:38 ID:lTyeuLr4
>>734 今残ってるFF11プレイヤーなら、こんな事で離れるヘタレは1人もいないさ
742 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:37:49 ID:MGaS6bYU
>>724 カスはイラネって言ってるけど
そういう奴らが居ないとライトなゲームに成っちゃうぞって事なんだよ
奴らは日常会話程度の日本語しか出来ないんだよ!
743 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:38:24 ID:dORxb3f8
>>735 >喰らう度に「オゥ シィット!」 「ファッキング!」 「ユー!ダイ!」 「シェイハッ!」
死ぬほど萎えるwww
飽きてきた…
流れ早いのに
内容ツマンネー
今日はゆっくりこのスレ楽しもうと思ってたんだから
もっと楽しい話題ないの
745 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:38:43 ID:8wAwNCMk
お前らがいくらバカの一つ覚えみたいに中二と叫ぼうが俺はこういうセリフ大好きなんだがww
これがファンタジーってもんだろ
いくら叫ぼうが今更!
それが運命(さだめ)さ
しりながらも突き進んだ道だろう?
正義と信じ わからぬと逃げ しらず聞かず
その果ての終局だ
もはや止める術などない
そして滅ぶ 人は滅ぶべき死だ
それが人だよ <t>君
746 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:38:50 ID:3Q99PWif
>>741 アイテムがあってグラが好みであれば言語の問題は二の次三の次だろうw
747 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:39:34 ID:qJUhf8hs
>>745 そんなのが日本語で流れてかーちゃんに聞こえたら気恥ずかしさで自殺する俺wwww
748 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:39:39 ID:fgHt6k3t
>>741 今のプレイヤーだけでいいならそれでいいんじゃね
749 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:39:56 ID:xcU8I33H
>>744 隔離スレ行って話しろっていってんのに延々日本語日本語言ってるからな
俺ももっと別のこと話したいよ・・・
>>744 いじめられててもニコニコ笑って遊んでくれてると思っちゃうタイプ?w
ファックが分かりやすいと思うけど
罵倒の言葉として有名だけど
日本人として生きてきた自分にとってはなじみが少ないから
洋ゲーで外人に言われてもフーンもしくはハハッワロスって感じにしかならないんだよね
外人とのチャットくらいなら笑い話でいいけど
肝のイベントシーン(シリアス)でファックとか言われたら萎えるだけ
日本の市場が小さい。 → 海外中心へ進む
これからゲーム全部が英語でいい?
753 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:40:27 ID:G5vJm9PI
>>747 でも多分、カーチャンにとっては
そういう台詞もFFも同じレベル
>>742 中学以上でまともに日本語読めない奴なんて会ったことない
どこかにはいるだろうけど、希少種だろ?
755 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:41:18 ID:LM5ZKD2Y
>>726 もう母国語が中二でいいよw
俺ここ2日くらい言葉発してないし。
756 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:41:24 ID:xcU8I33H
>>752 なんでもいいよもう
そこまでゲーム業界憂うんだったらゲーム業界にでも就職して変えてくれ
757 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:42:09 ID:qJUhf8hs
>>749 流れ的には少数派が隔離されるのが普通なんじゃないのか?
ってのは冗談だけど、アンカとか便利な機能があるんだから複数の話題を同時に話せばいいじゃん?
自分が気に入らないからって排除するって街中のsayうざいって言っちゃう人みたいでちょっと・・・別れたくなっちゃう・・・
758 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:42:17 ID:M2IfOftc
>>753 かーちゃんがどう感じるかじゃないんだ
かーちゃんに聞かれたとき自分がどう感じるかなんだ
おれはカーチャンがほしい
759 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:42:23 ID:cXy+zf32
>>744みたいなのLSに居たわ(笑)
自分から何か振って盛り上げようともしないで、延々つまんねつまんね言ってるの。
760 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:42:29 ID:3Q99PWif
>>752 据置きはそういう方向になるんじゃね。大作は特に。
DSとかPSP、PS2のようにコストがかからないで済むものは国内だけでも回せる。
アトラスとかパンプレはそういう方向だよね。
聞いて欲しい
何かDMC4は雰囲気の為とか言って英語音声だったけど
すっげー微妙だった!日本語がいいって感じだしな!!
762 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:43:15 ID:qJUhf8hs
>>753 だろうなw
なので自分の嗜好も含めて音声は無しが一番ありがたい
763 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:43:18 ID:xcU8I33H
>>757 建設的な話が一切ない上にずっとループだからだろ
764 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:43:30 ID:G5vJm9PI
>>754 そういや俺、社会人だけど
11では読めないミッション名がいくつかあったな
まあそういうことを言ってるんじゃないだろうけど
日本語を読めても
意味を理解できない、曲解する人は日本語読めるとは言わないんじゃないかw
晒しで有名な誰とは言わんが
>>742 そういう奴らはゲームなんかやってる場合じゃないだろ
12歳であれば身につけられる教養を身につけないでゲームやってる奴は現実世界に戻れ
そんなクズに合わせてゲームの仕様が設計されるとかもっての外だろ
766 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:43:53 ID:O40+isH3
DMCはもともとアメリカンなB級臭さ目指してたみたいだから、あれはあれでおkw
>>749 まあ一つ言っておくと
別にスレを立てたからといってそこに行く義務は皆無なんで
もしそんな事が成立するならFF14妄想スレ、議論スレってのを立てただけで本スレはほぼ話題がなくなるけどそうじゃない
スレがロカルー違反じゃないなら各々がどこで何の議論をするかは自由なんだよ
769 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:44:14 ID:1nlkuhNG
>>757 これ思いだした
つーか>>←これでレス指定するのやめない?
わざわざ戻って見るのだりーんだよね。
いい加減コピペした方が見やすいって気づけいてるだろ?
そういうことで次のレスからヨロシク。
770 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:44:17 ID:PnXO5U96
日本語音声ぐらい対応しろよってのは至極真っ当な意見だと思うけどね
あと自キャラが英語喋り出すのはもっと勘弁
>>760 すでにそうなってるし。
今後は海外メインで、日本では50万キープできれば十分ってとこだろうね。
772 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:44:56 ID:3Q99PWif
>>745 俺の頭の中にあるDIO様ボイスで再現されたらテンションアップすると思う
やっぱ日本語音声だわ、理解出来ない音聞いててもつまんねーし
お前らの頭にもDIO様の声ってのがあるだろ?
こういう声なんだろうな〜っての、それで想像してみ、それ聞くためにミッション回りそうだしな!!
774 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:45:18 ID:xcU8I33H
じゃぁ日本語日本語言うてる奴らは建設的な話の一つでもしてみてくれよ・・・
お前ら日本語実装されるまで延々日本語日本語って言うつもりなんだろ?
だったら別のスレ行って延々そればっかりしゃべってたらいいじゃない
776 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:45:48 ID:M2IfOftc
ボイスローカライズメンドクセーから英語だけでいいっしょwww
777 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:46:19 ID:dORxb3f8
>>774 お前がうっとおしいわ
嫌ならスレ見なきゃいいだけだろ、アホか
>>775 ていうか、この場合吹替えじゃないだろ
吹き込み?
クリンプトンと提携してミクに話させればいいのかもなw
>>774 本当に行って欲しいならもうちょっと言い方を考えればいいのに
隔離隔離スレ行けっていう態度じゃ絶対押すなよってフリしてるようなもんだ
781 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:47:24 ID:xcU8I33H
>>777 もうそうするわ
日本語じゃないと困るみなさんはどうか頑張ってくださいね
>>764 そういうことなら、2ch住民の半分以上が該当するな
読めるだけで理解できない奴が多すぎ
前提を1つ書いただけでもうついていけなくなって、気に入らない単語にだけ
過剰反応する奴のなんと多いことか
しかし、どうでもいい話題になるとウダウダ言うやつってキモイよね
つーか、音声大事だろ、どうでもよくないしな
これをどうでもいいとおもってる奴はゲーム自体長続きしないだろ、すぐやめちゃいそうだし
本気でこいつらずっとボイス論争しそうで怖い
このスレでやられると14プレイヤー全員の民意です(キリッみたいにされそうで怖い
いやそれが狙いなのか?
785 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:48:17 ID:fgHt6k3t
結局日本人にとってFF11と大きく
変わったことってグラだけじゃね?
786 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:48:17 ID:fAgEBT60
ピングーみたいな独自の言葉話させたら解決
787 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:48:22 ID:7x+9BB+m
788 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:48:36 ID:cXy+zf32
>>774 なにか話したい話題があるならどうぞ。ないならROMっててくださいな。
昨日の深夜の新情報なんだから話題の中心になっても仕方ないだろ。
789 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:48:37 ID:3Q99PWif
>>782 2chなんて0か1かの極論とかでないんだからしょうがないのでは。
ただそのほうが盛り上がるんだけどなw
>>781 日本語じゃないと困るってより、ツマンナイって感じかな
流れのホンシツを理解していなかったようじゃの、ふぉっふぉっふぉ
>>778 NPCがボイスでファックって言葉を言った時に
日本人の俺にゃたいして罵倒された!って感がしにくいから
臨場感というかそういうものが欲しかったら絶対に母国語のがいいと思う
皆が知ってて聞き取れるファックですらその程度なんだぜw
792 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:49:51 ID:mTue+cvh
仕方ないので日本語ボイスも作りました。
田中Pと河豚が全て担当しました。
793 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:50:00 ID:PnXO5U96
この際もうボイス無しにしてくれよ
その方が各国言語それぞれの独自性に対応できるし
アップデートや修正だってしやすいだろ
>>784 そもそもFF14の民意なんてこのスレ関係ないので
>>793 さすがにそれは無い
ていうかボイス無しは萎える、ボイス無しっていつの時代の人だよ
796 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:50:43 ID:JZrpiSxt
まーファックには自主規制入れるべきだよな
797 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:51:11 ID:M2IfOftc
ダルクファキスが日本語を話していた不具合
798 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:51:19 ID:8wAwNCMk
ループループ言ってるカス自己中すぎね?
今からこのスレに参加するやつとかもいるわけじゃん
自分だけ気が済んだらはい終わりって小学生かよw
799 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:51:33 ID:qJUhf8hs
>>773 でもそれがイメージしてる声とは違った場合すげー勢いで叩くんだろ?ww
>>789 2chの中ではそれでいいが、中身が明らかに社会人なのに
そこまで読解力がないのは寒気がするレベル
普段の生活でも相手の話を理解できずに内心ファビョっていて、
顔に出さないだけなんだろうか
801 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:52:39 ID:siiO/Qfu
このスレからループ取ったら実質part5ぐらいだろw
802 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:53:12 ID:fgHt6k3t
FF14洋ゲーになっちゃたな
日本人向け国産MMOなくなったね
803 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:53:17 ID:1nlkuhNG
しかしだな
ここでボイス無しとか言ってる連中は
ボイスが当たり前だと感じているときにボイス無しのゲームをやった事が無い連中だろう
喋ったと思ったら一瞬発声するだけ「おうっ」とか「ほほぅ」
その後はトルゥゥゥ・・・とかいう音とともに字幕が出る
というゲームがあったんだが、やっぱフルボイスは必須だと思ったね
なんていうか寂しい、フルボイスになれた後ノーボイスになるとマジで殺風景っちゅーかね
ということだから日本語ボイスは必須、つーか英語音声予定とかヴォケかよって感じ
805 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:53:34 ID:PnXO5U96
>>795 俺はボイス無しって各々の脳内で声を補完できるから割と好きなんだけどな…
まあ日本語音声が一番良いのはもちろんだけど
>>802 MMO自体、日本人に向いてないからな
企業にとっても分母の多い海外向けにした方が儲けが出る
>>791 外国語はネイティブじゃないと本当の味は分からんからな
そこに住んでみてそこで実際に言われたり感じたりした思いがあるからこそ
微妙なビュアンスやその言葉の本質が分かってくる
808 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:55:10 ID:3Q99PWif
>>800 そうなんだろうw 鬼女とかニュー速の連中なんてそんなのばかりにちがいない。
809 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:55:24 ID:dORxb3f8
>>798 むしろ今日起きてスレ覗いて英語音声のみってのを知ったやつの方が多そうだなw
>>795 英語音声のみならボイスなくてもいいよ
というか俺はオフにしてるだろうな
811 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:56:01 ID:YC50mEg2
>>804 少しあるのと全く無いのとはまるで違うだろ
812 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:56:03 ID:6dIyfQXN
なんでキャラ名が日本じゃなえって怒らないの?
813 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:56:07 ID:Vci8o2rs
イベントシーン連打で飛ばせるなら問題ない
■がオナニーボイスを強制的に聴かせる仕様だとちょっと・・・。
テキストはちゃんと日本語になってるじゃないか。
今回はMob名まで日本語だし
気にいらないものにここまで反応するとはさすが2ch、というよりこれが日本人なのか
815 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:57:10 ID:cXy+zf32
日本語でオイオイオやティーダ喋りも世界観壊れるがな(´・ω・`)
ボイスなしが一番
>>812 2バイト文字はまた別の問題
愛天使とかに変な十字架いれたりイメージぶちこわしな滅茶苦茶な名前も多いし
817 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:57:30 ID:7x+9BB+m
お前ら適当に鐘了解とよ
>>814 はぁ?悪いところに文句言って何が悪い
黙って言うこと聞くイエスマンなんてお断りだね
820 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:57:41 ID:1nlkuhNG
>>812 その話題もそのうち出るよ
†とか姫、☆ミとかの話と一緒に
822 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:58:11 ID:JZrpiSxt
イベントボイスくらいオンオフできるだろうから無しで良いって人はそれでいいんじゃ?
823 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:58:27 ID:dORxb3f8
>>812 移民なのか何なのか知らんが
FF11には日本風の名前のキャラやアイテムなんて腐るほどあるし
もともと中東風や北欧風とかごっちゃにした世界観がFFだろ
>>814 2ch慣れしてからきたほうがいいと思うが・・・
825 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:58:54 ID:MH3WCL2l
またシェイハが元気になっちゃうね^^
826 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:59:12 ID:W+Y/KSuM
デベロップメント版まだー?
>>815 待てよ、世界観ってなんだよ
ナマで海外の町並みとか見てきて
そこの言語と町並みを脳内に刷り込んできたのかよ?
そこまでしたのならこの雰囲気で日本語は駄目だわって言っていいよ
828 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 12:59:35 ID:evd9Cc/U
鼻声の声優がでてきたらキャンセルボタン連打だな
>>819 重箱の隅をつつくのが大好きなんだな
視界が針の穴じゃそれしかできないか
お気の毒
>>822 イベントボイスが発端だけどボイスだけが問題じゃないんだろ
ロールプレイ鯖は作らないくせに、闇鍋鯖とは笑わせるわ
>>813 リッチなカットとか言ってるし、完璧ムービーじゃね?
飛ばせるかもしれないけど、そうしたら話が分からなくなりそう
833 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:00:19 ID:fgHt6k3t
上で、日本語でも英語でもかまわないと書いたけど、
言語がどうあれ、FFX無印のユウナみたいに、媚びた声がメインにくるのはやめてほしいな。
あとは、自分の声が選択できるならかっこいい&かわいいだけじゃなく、もっと選択の幅を広げて欲しい。
14の声に望むのはこれだけ。
836 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:01:44 ID:qJUhf8hs
まぁ喧嘩すんなよw
837 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:01:44 ID:Vci8o2rs
ミコッテの殴り声がヘケッヘケッじゃなくて、ファッキューメーンとかだったら解約する
838 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:01:48 ID:3Q99PWif
>>829 2chなんてまさに重箱の隅をつつくのが醍醐味だろw
針小棒大、木をみて森を見ず。家にゴキブリを殺すなら家ごと焼けばいい。
ぼくのかんがえたしゅうせいあんなんてこんなのばかりだwww
英語ボイスとかは英語版だけにして、日本語版は音声なしの字幕だけで良いよ
親しい白人の友達の中で、Hi Niggersってジョーク飛ばすのが好きな白人相手に
こんな仕様でまだウケると思ってるのにお笑いだよ
>>833 成功するかしないかじゃなく、市場が魅力的なんだろ
その代わり日本語版は月額無料で、優遇されてる英語版ユーザにその分払ってもらえばいいんじゃね。
844 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:02:47 ID:oLAKJexN
>>822 英語ボイスはOFFに出来ても存在するという事事態が気に入らないらしいよ
・日本軽視だ!許せない!
・原文が英語で日本語は翻訳されたものに見えて気持ち悪い
・原文が英語だから日本語が不自然になる
・OFFに出来ても意味がない、日本語ボイスじゃないとダメ
845 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:02:52 ID:dORxb3f8
>>835 選択肢が増えるのが一番いいんだけどな
自キャラやFF14の世界がアメリカンになるのだけは簡便
846 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:03:23 ID:fgHt6k3t
日本版FF14は英語版より高かったりして^^;
ユウナって媚びた声だったのか
全く覚えていないが
>>835 > あとは、自分の声が選択できるならかっこいい&かわいいだけじゃなく、もっと選択の幅を広げて欲しい。
むしろ声選べるゲームはネタ声とかそういうのが多いんだけどなw
まあそもそもが英語ならかっこいいとかかわいいとかそういうニュアンスすら掴み難くなると思うが
848 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:03:46 ID:G5vJm9PI
これだけ外国に媚びてるのに
グラはモロ日本人向けなのがよく分からん
向こうでも、FFみたいなグラはそれなりに評価されてるの?
849 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:03:50 ID:EnpdCgde
まぁオフにできても無声映画みてるような画面だろうしねw
850 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:03:56 ID:YC50mEg2
寝て起きたらどうでもよくなってた
お前らもメシ食ってウンコして寝て起きてみろ
>>838 よく訓練された2ch住民だな
そういう反応ができる奴は好きだ
852 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:04:05 ID:ktPDF8oj
>>843 日本人が金を払わなくなったらやるんじゃね?
豚がいるかぎりはそうならないだろう。なにもしなくてもブヒブヒ納金してくれるのに。
そんなことしたら河豚は自転車通学できなくなるな
渋谷区の笹塚だっけ?新宿だっけ?どこだかはしらないが。
>>844 ストーリー自体、日本を代表する苗字である佐藤さんが作ってるから日本語が原文なんじゃねーの?
まぁ、ここまでダダこねたら何とかするだろと俺は思っている
言語別鯖の存在が発表されるまで、この訴えは毎日続けて生きます
859 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:05:59 ID:/Z1qZTwo
■<まだ英語論争やってんのかよ…(´・∀・`) 11と同じだろ。ただボイス付けただけだーよ
860 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:06:02 ID:qJUhf8hs
12も外人向けに主人公女の容姿変わらなかったっけ?
しかも相当叩かれてた記憶がある
でもみんなやり始めたら慣れたっぽいし、英語音声でも慣れるよきっとw
個人的には日本語フルボイスだのなんだのって言ってるやつがオタ臭すぎて軽く引くww
861 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:06:24 ID:oLAKJexN
>>846 今円高だしその可能性は高いといわざるをえない
862 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:06:34 ID:DUqj6+lg
FF11が既に無音なんで大して問題ではない。
>>855 日本語原文を英語音声にして、その字幕に日本語原文?
別に何語だろうといいけど、英語のために字幕を削るのだけは勘弁してほしいな
864 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:06:47 ID:fgHt6k3t
お前等落ち着け、ボイスはストーリーシーンだけうわなにをするやめろくぁwせdrftgyふじこlp
866 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:07:00 ID:Vci8o2rs
>>856 しないしないするわけがない
ネ実で駄々こねてんのはいつものことで終わり
英語版はボイス付きで高級品、日本語版はボイスなしで安価品ならそっちの方がいいな
別にボイスが必要なわけっじゃないからな。
英語版よりサービス悪いのに高い値段払うって事だけはありえないが。
868 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:07:39 ID:EnpdCgde
音声ありなしで作ったムービーは当然演出もそれぞれ違ったものになる
あーあーほんとにまた闇鍋鯖だけなんだろうな
ほんとにおばかさん
870 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:07:56 ID:/Z1qZTwo
■英語ボイスがネ実でも大評判でうれしい^^
まぁ要望上げても11の様子みてると希望はかなえられそうにないし、
本当に変えたいなら課金しないってのが一番なんだろね
新規はともかく飼いならされたFF11ユーザーは絶対買ってしまうだろうけどw
日本ユーザー激減しても海外でもあまり売れなくなったら
今よりは日本の客の対応良くなって日本語版対応させて頂きます^^になるだろよ
872 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:08:06 ID:evd9Cc/U
原文は間違いなく日本語だろうな
ただ 原文日本語字幕+どうせ何言ってるかわから英語 ならいいけど
原文日本語→英語化→翻訳された字幕とか
原文日本語だと長すぎて音声に合わないから適当にはしょっちゃえ!な字幕
とかだったら嫌だな
874 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:08:24 ID:G5vJm9PI
>>855 そうだった
ということは、翻訳したときに不自然になるのは(なるとしたら)英語の方なんだな!
875 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:09:04 ID:fgHt6k3t
英語圏重視ならβだけにしとくわ
もうFF14どうでもいい
877 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:09:22 ID:P1Ip1eLp
英語だけって萎えるな
>>854 何でもかんでも声を入れようとするその風潮が良くない
>>873 あと英語にあわせてハリウッド映画みたいなきしょい顔芸されたり、大げさなリアクションとったりしてたら萎えるなw
880 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:10:00 ID:ZzWVLoNS
てか英語圏重視なんて決まりきった事なんだからβやめろ
お前が応募しなければ俺の当選確率が上がるんだからどっかいけ
>>871 その通りだな。
文句がある奴は、ちょっとだけ課金してからすぐに解約すればいい。
882 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:10:29 ID:fgHt6k3t
こんなに苦しいのなら悲しいのなら・・・・・・・・・・・ 声などいらぬ
って言うだろ
テンプレの動画にも田中が発言されてるように、
まずXIプレイヤーが楽しめる様に作る。
XIVの一番ターゲットは現XIユーザーであって
XIユーザーがフルボイスや英語どうたらは気にしないと思うが。
885 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:11:12 ID:ZzWVLoNS
言語別鯖作れ言語別鯖作れ言語別鯖作れ言語別鯖作れ言語別鯖作れ
言語別鯖作れ言語別鯖作れ言語別鯖作れ言語別鯖作れ
887 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:11:31 ID:1YThkmwo
外人A「なんで日本語版でもNPCが英語喋ってるんだ?」
外人B「その方がJAPにはCoolに見えるんだろwwww」
外人C「Engrish COOOOOOOL!!! lol」
888 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:11:36 ID:fgHt6k3t
課金してまでログ読みオンラインしたくないだけだし
そのうち、NA向けのオリジナルアドオンパッケージとか出すんじゃねーのかな。
891 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:12:10 ID:ZzWVLoNS
ベータはただだから絶対やるけど、
英語圏重視で日本語版が安くないなら製品版はやらね。
英語圏の奴らがこっちの課金も肩代わりするなら少しはやる可能性もあるな。
893 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:12:47 ID:fgHt6k3t
894 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:12:58 ID:ZzWVLoNS
次の情報が待ち遠しいぜぃいぇい
895 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:13:03 ID:qJUhf8hs
言語
別
鯖
つ
くれ
897 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:13:24 ID:exHnFlyd
やっほ^^
ここ最近スクエニのイメージがガタ落ち中なんだがーwwww
>>884 インタビュー受けるたびに言ってること変わってるぞ
いまはFF11を知らない人にも楽しめるように、FF11をやってた人には違う楽しみが味わえるように、だそうだ
つまりFFファンは英語が大好きって思ってるらしい
900 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:14:02 ID:/Z1qZTwo
言
語
別
鯖
βタダなのか?
有料βになりそうな気がしてるが
いろいろ検討するって言って検討しないからな
904 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:15:23 ID:Vci8o2rs
NA豚は餌やらないと痩せてすぐ死ぬからな
JP豚は頑丈で困る
905 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:15:32 ID:fgHt6k3t
FF14は黒歴史
906 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:15:45 ID:siiO/Qfu
検討なんて言葉はどこの会社でも建前だからね。
無料βだけやって、このままなら有料βは手を出さないにきまってる、ずっと安価ベータならやるかもしれんがな
908 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:15:57 ID:qJUhf8hs
>>902 FT以外のpol垢からのみ募集でFF11に納金してないとだめみたいな感じになるんじゃね?w
前のイベントんときみたいな
こいつらやる前から文句いてるくせに、結局金払い続けるからな
910 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:17:01 ID:ktPDF8oj
>>909 金を払うつもりがないならスレは覗いても書き込まないだろうw
911 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:17:06 ID:fgHt6k3t
改善されないなら払いませんよ
文句いうけどどうせ課金続けるんだろ?という事が開発にバレバレです
>>909 そりゃ無関心なものに文句いうわけないだろ
914 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:17:20 ID:/Z1qZTwo
>>909 そういう意味じゃチョンゲ厨よりタチが悪いな。
915 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:17:35 ID:ZzWVLoNS
文句ばっか付ける奴とは一緒にやりたくないから
課金スタートすれば消えてくれるにこした事はない
β課金してくれても俺は一向に構わない
916 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:18:15 ID:oLAKJexN
MMOなんて数年続くんだろし、その間にメインNPCキャラの声優が亡くなったり、引退したりする可能性もあるから
イベントの追加で声が変わったりする可能性もあるし、基本的に音声はいらねって感じなんだけどな。
英語版だけ音声つけてもいいから、そのコストは全部英語版につけて、日本語版は安くしろよ。
タダゲ厨が暴れてるみたいだなw
お前らはクソみたなチョンゲーでもやってろ。
919 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:18:37 ID:Vp7DNyLa
まぁぶっちゃけMMOは言葉通じる仲間うちでワイワイやったりするもんだし
ストーリーが英語だろうが日本語だろうがあんま気にしなくなるよ
敏感になってるのは最初だけ
921 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:19:03 ID:fgHt6k3t
WDが売り上げ情報修正しないっていったのそういう意味だったか
922 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:19:22 ID:qJUhf8hs
くやしぃ・・・でも・・・・払っちゃう・・・っ
課金するにしてもpolと課金統一してほしいもんだけどな
またクレカ登録からやるのめんどくせ
pol使わないって言ってるからそれは無いか
>>920 マジも何も、単純明快な事実を述べただけ
924 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:19:58 ID:8wAwNCMk
____________
ヾミ || || || || || || || ,l,,l,,l 川〃彡|
V~~''-山┴''''""~ ヾニニ彡| 検討する・・・・・・!
/ 二ー―''二 ヾニニ┤ 検討するが・・・
<'-.,  ̄ ̄ _,,,..-‐、 〉ニニ| 今回 まだ その時と場所の
/"''-ニ,‐l l`__ニ-‐'''""` /ニ二| 指定まではしていない
| ===、! `=====、 l =lべ=|
. | `ー゚‐'/ `ー‐゚―' l.=lへ|~| そのことを
|`ー‐/ `ー―― H<,〉|=| どうか諸君らも
| / 、 l|__ノー| 思い出していただきたい
. | /`ー ~ ′ \ .|ヾ.ニ|ヽ
|l 下王l王l王l王lヲ| | ヾ_,| \ つまり・・・・
. | ≡ | `l \__ 我々がその気になれば
!、 _,,..-'′ /l | ~''' 貴様らからの要望の実装は
‐''" ̄| `iー-..,,,_,,,,,....-‐'''" / | | 10年後 20年後ということも
-―| |\ / | | 可能だろう・・・・・・・・・・ということ・・・・!
| | \ / | |
ほんとここの豚は良く飼いならされてるな
文句の一つも聞けない
流石今日日公式掲示板・フォーラムのような直接語る場所も無いゲームで飼い慣らされた豚どもだ
ちゃんとしたゲームID持ちが公式の場でも批判・要望をドンドン書くのが当たり前なのに
926 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:20:13 ID:ktPDF8oj
927 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:20:22 ID:/Z1qZTwo
いやなら来なくていいんじゃよ?(`・ω・´)
・クロスリージョン鯖
・英語ボイス
・武器破損
これらは文句ギャアギャア叫ぶバカを隔離するための素晴らしい施策w
928 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:20:38 ID:b24X/hAO
テンポ悪いしボイスは英語だし
全くいいところねぇなほんと
ボイスとか入れる前にやる事あんだろうが・・・
929 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:20:59 ID:ugtKsFM2
βで禿ガル祭りしかない
要望メールやフォーラムの意見なんて亜空間に消えるし
色々と巻き込めて注目浴びるのはその時しかない
まともに遊べる国産MMOなんて11しかないしね
だからこそ外人ぶち込んだりやりたい放題できたわけだ
931 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:21:58 ID:/Z1qZTwo
>>929 ■<ルガディンから禿フェイスを削除することでその問題は回避したv
932 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:22:03 ID:ZzWVLoNS
>>929 そして何も変わらず
そんな事もあったね
なんて笑い話にww
933 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:22:25 ID:oLAKJexN
>>925 不満がないのになんで文句言わなきゃならないんだよwwwwww
野党かよwwwwwww
935 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:23:11 ID:BJ5HAkte
隔離スレ作ってもどうせ英語ネガ厨はいきやしねぇし本スレで意気揚々と大暴れし続けるんだろうな・・・
もうむしろ俺が隔離スレ行きたくなってきたわwww
新規情報を基本前向きにとらえてwktkを楽しむ信者専用スレとか作りたい・・
少なくともここを見てる奴は一回は課金してしまうだろうな
>>933 こうしろって注文付けてるのに"嫌ならやるな"で片付けてるバカに対して言ったんだ
938 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:23:55 ID:biUFJkZ1
チョンゲによくある公式掲示板なんて2chより酷いじゃないかw
939 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:24:15 ID:/Z1qZTwo
>>935 そうだなw
それがいいかもしれん。
発表のたびに暴れる糞オタヒッキーはどうにかならんものか。
940 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:24:16 ID:Vci8o2rs
ここが公式だ
田中:完成に近くなってからベータテストを実施しても、プレイヤーの意見を反映しにくいですしね。
なるべくプリミティブな段階からいろいろな方に体験してほしいと考えています。
デベロップメント版の時にいろいろ意見言えばもしかすると・・・
なんで日本人ってこんな閉鎖的なんだろうな…
自分が海外のゲームをやってた時は正直に日本人だと組む時に言ってたけど、
日本人だからと言ってPTから蹴られたり省かれたりなんて2〜3回位しか無かったよ(たぶん反日の人?)
PT募集シャウトがあって英語で日本人だけどいいか?って聞いて、駄目とか返事来ないとかもまず無い
US版アークロード、韓国版AION、中国版AIONやった時も地域は違うけど皆優しい人多かったな
それどころかPT終わったらフレンド登録してくれたり、
毎回WISくれてクエストどこまで進んだか、いい狩場があるから行こう、ここで金稼ぐと良い、
上手い狩り方・ノウハウ教えてあげるとか本当に親切だったよ…
時にはダンジョンで敵がリンクして全滅したり、PK着てフルボッコにされたりもしたけど、それでも外人ってまた頑張ろうって言って誘ってくれるんだよな
日本人は効率ばかり気にして全滅せずに結果が良ければ=楽しいだからなぁ…
過程を楽しめる人って本当に減ったよね
引退する時にゲーム辞めても連絡しようって言われて未だに連絡取ってるよ
海外のゲームしてた時に出来たフレがFF14やりたがってるけど、自分は歓迎するつもり
始まったら以前お世話になった時のお返しをするんだ
何か個別テーマを話したい奴は隔離スレに言って
メインテーマである言語別とボイス別は本スレで話せばいいだろ
β権取って意見言いまくるぜえええ
945 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:25:05 ID:0NE2dOxV
>>937 ■eに就職でもするか筆頭株主になったらいいんじゃね
>>938 例えば?
チョンゲチョンゲ言うけど例えばSony(SOE)のアメリカのネットゲームだって
公式掲示板じゃ"今回追加されたロボは酷く不愉快だ、即効削除"しろ
なんて当たり前だよ?
議論なし
FF14 = 洋ゲー 決定
948 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:26:01 ID:/Z1qZTwo
>>943 言語別とボイス別はメインテーマじゃねえよwww
もう決定してんだから嫌ならやるなで当然だろ。
FF14は海外重視
951 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:26:07 ID:8wAwNCMk
>>942が発売までに死なないか本気で心配なんだが・・
952 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:26:11 ID:Vci8o2rs
>>942 ボイチャで日本語しゃべった瞬間、味方から蜂の巣なんてザラだけど
953 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:26:15 ID:EnpdCgde
延々煽ってるだけの奴とか
イベント英語のみが受け悪いのは仕方ないだろう
>>904 EQ2なんて豚どもの為にゲーム内からピザ注文できたからなw
>>942 論点がずれてる。例えていうなら、WoW が中国垢多いから、
次期WoWはボイスを中国語のみにしますね。ということでしょ。
そうなったらアメリカ人だって文句言うわ。
956 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:27:22 ID:fgHt6k3t
FF14はナンバリングから外すべきだった
957 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:27:57 ID:/Z1qZTwo
まぁ次スレなったらボイス論争も終わってるだろw
958 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:28:10 ID:oLAKJexN
結局こういう風になるから隔離されて欲しいんだよな
959 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:28:20 ID:0NE2dOxV
>>956 ナンバリングFFってだけで文句いいながらもプレイしないと気がすまない奴が集まってくるからな
960 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:28:50 ID:8wAwNCMk
>>958 で、君はなにについて話したいのー?
今旬な話題ってなんかあったっけ?
FF14の話題してるんだしいいじゃん、昨日今日出たばっかりの情報に食いついてるだけなんだから
これでどうでもいい雑談で埋まってコテの馴れ合いが始まりだしたら終わりだな
962 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:29:15 ID:fgHt6k3t
洋ゲー FFオンライン・インターナショナルでよかったんだ
963 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:29:52 ID:qJUhf8hs
自分の気に入らない話題が矢田矢田って言うなら流れが変わるような話題提供すればいいのにww
気に入らないから出てけってどんだけ横暴だよww
>>942 中国人や韓国人でも個人対個人だと普通に親切だしな。
MMOやるくらいだから、ネットで罵倒しあってることを知らないはずはないと思うが
965 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:30:19 ID:8wAwNCMk
>>962 100%コケるじゃないすかwww
映画の二の舞・・
やつらは今稼ぎにきてる
どうせ
ミコッテちゃんの小陰唇ペロペロ^^
とかそんな話だろ
>>963 ですよねーw
生産的(笑)な話題ならみんな食いつくでしょうにw
968 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:31:16 ID:/Z1qZTwo
970 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:31:38 ID:fgHt6k3t
>>965 つまりナンバリングを被った洋ゲーだと言う事です
そういえばヴァナコレだって日本だけ高いそうじゃないか
舐められているな
973 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:32:22 ID:oLAKJexN
>>960 ジョブチェンジしたら基本装備になるってのはジョブごとに装備をパレット保存ではなく、
基本装備っていうジョブごとの装備になるのかね?
975 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:32:54 ID:8wAwNCMk
スクエニの最近のゲームで言えばラストレムナントも日本だけ高かったな
976 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:32:57 ID:siiO/Qfu
外国じゃ安くしなきゃ売れないからだろう。
977 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:33:30 ID:2vaZQngK
>966
それは食いつくだろ
>>967 それ逆
生産的な話ほど食い付きが悪いのが2ch
読解力が要求される話題は受けが悪い上に、単語にだけ反応する奴が
多数出てきて話にならない
979 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:34:17 ID:qJUhf8hs
14はパッケージとダウンロード販売を同時にやって欲しいな
11でもDL販売始めたし可能だろ
パッケージの儲けぽぴぃ;;ならやらないだろうけど
980 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:34:30 ID:YC50mEg2
981 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:34:37 ID:KK0D0RZ0
982 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:34:39 ID:8wAwNCMk
983 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:35:19 ID:k5RsVQdB
パッケージにトークンとやらがついてくるなら普通にパッケージ買う
984 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:35:40 ID:siiO/Qfu
難しい話よりウンコマンコに食いつくのが2ch
まともに反応してくれる奴が自分以外に1人いれば、難しい話もできないことはないが
986 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:36:47 ID:Vci8o2rs
で、ミコッテの殴り声はヘケッヘケッなのかファッキューメーンなのか
987 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:37:12 ID:+IMX2RVM
とーくん
988 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:37:20 ID:oLAKJexN
>>986 FF11でfuckがフィルターされてるんだからそんなわけねーだろ
ミコッテたんの小陰唇ペロペロ^^
FF14では、kos omakもフィルタかけてくれ
言語別鯖存在でミコッテたんの小陰唇ペロペロ^^
992 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:39:31 ID:ugtKsFM2
ウッ
993 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:40:02 ID:siiO/Qfu
ブン・・・・・・・・ブン・・・・・・・
994 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:40:07 ID:k5RsVQdB
エレ♀がオゥフッオゥフッじゃありませんように
この仕様だと11以上に外人との衝突が増えるのは仕方ないとして、
それでもプレイしようと思うくらい楽しいといいな・・・(´・ω・`)
1000ならβ開始は来年5月
1000なら9月にデベロップメント版スタート
998 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:40:25 ID:1nlkuhNG
999 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:40:31 ID:7x+9BB+m
1000なら適当に鐘了解とよ
1000 :
既にその名前は使われています:2009/08/29(土) 13:40:41 ID:Vci8o2rs
ミコッテ<あい はぶ あ ぺん?
1001 :
1001:
=== Area: Live Networkgames@2ch
http://dubai.2ch.net/ogame/ ===
//
/ .人 あ、ぽこたんインできないお!
/ (__) パカ
/ ∩(____) このスレッドは1000を超えたお。。。
/ .|( ・∀・)_ もう書けないので、新しいスレッドにインするお!
// | ヽ/
" ̄ ̄ ̄"∪