【三歩進んで】韓国を看取るｽﾚ18【九歩下がる】

韓・日財務長官、800億ドルアジア共同基金の実務議論に合意 (ワシントン=聯合ニュース)2008/10/12 14:00..送稿

国際金融危機拡散防止と景気鈍化に対応するために韓国と日本が財政政策を
含んだ政策協議を強化する方案に『合意』した。また韓・中・日3ヶ国が参加する
マクロ経済・金融安定ワークショップが開催され、東アジア地域の金融・
実物市場安定のための協力方案が摸索される。

企画財政部は12日(現地時間)ワシントンで開かれた韓・日財務長官会談で
カン・マンス財政部長官と日本の中川昭一財務・金融担当長官が国際金融
危機を早期解消してアジア地域への移転を遮断するための協力方案を議論
したと明らかにした。

この日の会談で両国は国際金融市場および各国の経済・金融状況に対する
正確な情報と意見をいつも交換することにして、11月26日東京で
「韓・中・日マクロ経済・金融安定ワークショップ」を両国が共同で
開催するのに『合意』した。

マクロ経済・金融安定ワークショップは去る5月スペイン マドリードで
開かれた韓・中・日財務長官会議で国際金融市場不安に対する領域内
政策当局・金融監督機構間での共助体系を強化しなければならないという
意見により推進されている。

両国はまた景気鈍化に対応して財政を含んだ適切な政策運用が重要だという事
に意見を共にして、国際金融危機要因の早期解消のために迅速な対策を推進
するという意志を再確認した。

これに伴い両国長官は中国側との意見調整を経て必要時に3ヶ国財務長官会の
開催を検討することにする一方、コンファレンス コール・追加会談開催など
多様な方法を通じて両国間の政策協議を強化することにした。

両国は領域内の危機対応体系の800億ドル規模の「チェンマイイニシアティブ」
(CMI)多者化共同基金を早期に設立することが重要だとみて今後は実務会等を
通して議論を加速化していくことにした。

カン長官は「日本もCMI多者化共同基金を早く設立しようという事にあたって、
私たちと意見を共にしている」としながら「ひとまず実務段階から議論を
始めていくだろう」と話した。
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2008/10/12/0325000000AKR20081012027700002.HTML（韓国語）