すごいガイジンに出会った

このエントリーをはてなブックマークに追加
21既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 00:58:19.78 ID:2mEkmiHB
なんだウルルンスレじゃないのか
22既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:01:17.99 ID:zzILd94m

ドコを縦読み?
23既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:19:07.35 ID:y/ZSOF6u
ガイジン「can i help you?」
LSメン「?」
ガイジン「aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh」
ガイジン「aaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh」
LSメン「???」

という意味不明なことがあったらしい
24既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:25:53.02 ID:7XESExLU
まぁ、とどのつまりは
箱開けライバルにも拘わらず自分を助けるという行動を起こしてくれた相手に
感謝の気持ちを表したかったんだけど、気のきいた言葉が見つからない。
自分の語学力の無さに、やりきれない思いが頬を伝っていった。

結論
それって、愛なんじゃね?
25既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:30:21.00 ID:cv6CQQXF
>>1
読むきしねーw
26既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:33:23.93 ID:DiHP9DXT
外人さんのがやさしかったりするからなw

箱を今開けたよー、とか教えてくれたり
手伝う言ってくれたりとヾ(*´∀`*)ノ
27既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:33:46.49 ID:ouzP8PJ1
産業でよろw
28既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:35:10.21 ID:NOX2FY4c
いい機会だから、英語の前に国語の勉強から始めるといいと思うよ
29既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:35:14.78 ID:HCZyRb6n
いいやつに会えたんだな、よかったじゃねえか
30既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:36:04.09 ID:Di8e3ynI
今北産業
31既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:36:11.37 ID:FMNtghO0
>>1-2の流れが秀逸すぐるwww
32既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:39:30.64 ID:imBTdGWN
カイジスレだと思ったら違った
33既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:41:22.21 ID:L4pbAwrR
いや、俺は良い話だとおもう!共感できるぜ!>>1
34既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:43:54.24 ID:QyuuAXz1
英語が理解できたらFFってもんすごい面白いんだろうな・・・
35既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:45:30.88 ID:0BjTr3os
イービルが居て箱開けとはガルレージュだな

この悔しさをバネに英語を学び社会貢献するんだ>>1
36既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:45:41.05 ID:jOcdhjv7
箱開けをしていて宝箱を開けて敵に絡まれた敵はツヨ程度だから余裕の寝かしだから気にしないが
外人白樽が3秒でエスケプしながらPTに誘って3秒のすごい速さだ
自分ならエスケかケアルか放置5秒で迷いエスケ選択の5秒現時点エリアサーチからの誘いに5秒のはずpcmd addマクロの準備をしていたのだろうな

エスケプ詠唱してる俺はスリU→デジョンで帰還した白樽は魔法感知のイービルに見つかって殺されたようだ
提携文テルで「ありがとう」と言ったら「???」と返され文体滅茶苦茶だと思うが「you tryed help me?」と書いたら
「oh, was in〜」と同時にエリアに入ってお互いを見つめあうが、NMも沸かないところにいくのは宝探しに間違いない
宝までの最短ルートをいくことから「俺は外人よりも早く宝を見つける必要がある」しか頭にはなかった

提携文で「ありがとう」しかいえない自分に泣きそうになった
37既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:47:31.74 ID:59aam5Xt
普通にいい話だな。必死に話してるって感じの文で1の感動がよく伝わってきたよ
ゲームはじめたばっかの頃と比べて明らかに自分がすさんでるって気づくときあるよね
38既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:49:25.14 ID:0Hf3JnIr
アニメっぽく場面を想像するとその外国人がかっちょよすぎる
「ooooooh!!!! あいつやべぇ!!
      HeyYOU!俺のエスケに乗れ!!」みたいな感じで
39既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:53:28.36 ID:asg1olxT
いや、魔法感知のイービルに絡まれる位置に箱はコッファー
なぜなら要塞のチェストを開けるためにわざわざこない
and75だとチェスト場所敵オールスルー
サポ白でエスケいけることを考えてもやはり75に近い話だろう
よってヴェルガノン神殿であると思った
あそこは開けたとたんにからむ位置にイービルが徘徊
ちなみにいきなりスリ2をぶちこんでもブリンクで無効化される恐れがある
40既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 01:54:31.10 ID:EDGgBI/h
>>39>>1
41既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 02:03:11.10 ID:CetLLiVP
>>49>>1
42既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 02:04:43.63 ID:mH0hQIW3
うぎゃー絡まれた!!
「get on!」指くいっ(外人胸毛ふぁっさー)
どっ☆きーん

ってことですか?
43既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 02:09:31.79 ID:r7lNh/3c
>>1をブロント風に改変する作業に戻るんだ。

後には提携文で「ありがとう」しかいえない金髪の雑魚がいた、みたいな
44既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 02:12:45.77 ID:vSD/yJ9z
マイクに名前吹き込んだら自動で相手を誘うツールがあるからな
45既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 02:13:31.81 ID:whNIq7Mk
すごいガイジンに
であったぁぁ〜ぁ
46既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 02:17:17.04 ID:B/mFFoLx
>>44
ローマ字の発音とか
47既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 02:26:51.20 ID:PMtdmcxq
箱を開けていて偶然にも開ける事に成功したが、強に絡まれ。まぁ平気だろう。
しかし外人白樽が3秒でエスケを詠唱しながら即PTに誘ってくれた。すごい速さだ。
自分ならとっさには判断出来ないだろう、pcmd addマクロを準備していたんだろうな

しかし俺はそのまま寝かしてデジョンで戻ったら、どうやら白樽は死んでしまったらしい。
定型文テルで「ありがとう」と言ったら「???」と返され、「助けようとしてくれたのかい?」と言ったら
「oh.i was inviting to pt to エスケプ but i died x_x  hehe,どういたしまして」
と。「俺は外人よりも早く宝見つけないと」それしか頭になかった。
定型文で「ありがとう」しか言えない自分に泣きそうになった。
48既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 02:43:14.20 ID:DMNmfau2
>>34
英語分かるがそんなことないぞ
名前覚えられて毎日tellきてノイローゼになってネ実に避難中
49既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 02:51:18.61 ID:bJ5iCq0r
>>48
やっほ^^
50既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 02:52:38.81 ID:s9hLUNtI
エスケ唱えててくれてるのに自分はさっさとデジョンで帰還とか気に食わないな
確かに頼んだ訳じゃないけどわかっててPTインした訳だろ
好意をきっちり最後まで受けろよ
これじゃ白樽の死が一人でからまわりした結果みたいで悲しくなる
51既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 02:55:49.81 ID:oCnuOWNE
1はいらないこ
52既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 03:04:05.79 ID:tNRjcZ7D
外人との良い思い出、楽しい思い出を語るスレにしようぜ
53既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 03:12:11.15 ID:KKQGvKWJ
翻訳してみた

A foreigner white barrel immediately invited it to PT while chanting Eskep at three seconds though the enemy was able to get twisted by opening the casket by doing the box opening in spite of anxiously
because of putting to sleep in room because the enemy was Tsyo level and entering.
It is a terrible speed.
If it is me, be sure it ..present area search.. to invite at five seconds in the Eske magic selection of five seconds to the hesitation at whether it is Eske or Keal or leaving and to take five seconds.
Might not have prepared the pcmd add macro.
I returned with pickpocket II→ Dejon while chanting Eskep.
A white barrel apparently seemed to be found and to have been killed by Ebil of the magic perception ・・・ When saying,
"Thank you" by fixed form sentence Teru, it is returned with "???" , saying that "
..oh.i was inviting to pt to Eskep but i died x_x hehe.. You're welcome" when writing "you tryed help me?" though it was thought that it was clause Mechaccha.
It entered the area at the same time, and a bazaar each other was watched each other.
There might not be ..such NM.. in ..boiling.. excluding the treasure search. Only "I do not find the treasures earlier than the foreigner"
deflecting was in the head because it went in the shortest route to the treasure.
It almost cried me who was able to say only "Thank you" by the fixed form sentence.
54既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 03:13:11.97 ID:LeKDvCwC
>>17がなかったら理解不能のまま終わるところだった
>>1の半端な文才だけでこのスレが支えられていることを知るべき
55既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 03:30:08.70 ID:Zl18Or4v
>>1は根本的な勘違いをしている。
pcmd add nameなんて、
外人にとってはgood morning(おはよう)やgood evening(こんばんは)
程度の簡単な入力なんだぜ?
いちいちマクロなんざ用意して無くても朝飯前の余裕のよっちゃん
56既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 03:33:46.84 ID:MNxSdDap
おまえ さそう
日本人でいえばこれを入力するくらい楽な感じか?
57既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 03:36:03.66 ID:KNGeiz4e
こういう文ってたまにすごい釣りが隠されてるから侮れない
文末から建読みとか、6行目あたり斜め読みとか
58既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 03:58:50.68 ID:lTyeZMhe
エスケプ唱えてくれてんのになんで先デジョンで逃げてんだよ
>>1氏ね
59既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 04:17:15.92 ID:cJHCVtpO
パッと読んで、スンナリ理解した自分は、
やはり頭いいんだな。

いや、ネ実民がアホなだけか?
60既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 04:18:31.15 ID:QeYrx7VJ
>>1乙;;かわいそうな子
61既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 04:22:39.89 ID:BXoVMHUi
感動した。1は死んでいい 白樽最高 ヒュム♂は死んでいい。
62既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 08:45:28.73 ID:FqGgs2P3
>>53 翻訳おつw
あえて言わせてもらうと、それらしい文章だが所々ローマ字になってるのは何故なのぜ?
そしてエスケプはeskepじゃなくescapeだな!
まあ、どうでもいいg
63既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 08:50:48.58 ID:67UG5NRj
>>34
ぶっちゃけ全く居ないFFのほうが面白いと思う。
64既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 08:54:15.43 ID:VKQX61nU
その外人さ、「やべっ、あのjapに箱空けられる^^;エスケして一緒に脱出でウマー」
仕様と思ってptにさそってきたんじゃね?
65既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 09:03:04.15 ID:Us7PhNZ/
>1がガイジンじゃないのか?特亜系の
66既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 10:49:32.03 ID:a9qnDmw7
>>34
元からソコソコ英語できる方だったがFF11でよく外人とPT
やってて通常会話くらいはできるようになったんだが

英語わかると逆に日本人との感性の違いに嫌気がするようになるよ
英語がわからないって理由の時点で外人とは組まない方が良いと思うな

【英語】【パーティ】【いりません】ってサチコ書いてると
たまに 「英語わからなくても問題ないよ」て言って誘う外人いるけど
違うんだよw言葉わからないから遠慮してんじゃなくて
わかるから入りたくないんだよw

まぁたまに日本人の感性に似てる外人もいるがほんと稀だ
67既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 10:58:07.75 ID:f71GXbFG
イービルってなんだっけ?
ウェポンかな。
とすると、場所は要塞地下?
68既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 10:58:47.04 ID:a9LYh48k
砂丘のカニにアルケインサークル使いまくる外人なら会ったことあるな
69既にその名前は使われています:2008/06/09(月) 11:26:37.74 ID:Zoht9hcn
すごいカイジと聞いて
70既にその名前は使われています
イービルアイで、目玉
つまりズヴァかと思った