話すが出来るのに書くは出来ないのか
農民のほとんどが文字を書けんかったそうじゃ
267 :
既にその名前は使われています:05/02/13 17:14:52 ID:OiudsKqQ
>>263 つ Excite翻訳
マジレスすると文法サボりすぎ
文法なんて飾りです、偉い人にはそれがわからんのですよ
269 :
既にその名前は使われています:05/02/13 17:19:13 ID:Ofjr5Z0s
いっちゃん大事なのはヒアリング、相手の言いたいことが判れば後は何とかなる
キーボード入力の半角と全角を切り替えるのが意外とめんどい。
272 :
既にその名前は使われています:05/02/13 19:07:39 ID:0jyePEkO
なにはともあれ、「外人うざい、死ね」「JPオンリー」「日本のゲームなんだから日本語話せや」
とか言ってる奴よりは、英語話せて外人PTでも楽しめる奴の方が勝ち組だよなぁ。
俺も良い機会だから勇気を出してFF留学してみるか。
俺は今日から E で玉だすぜ
273 :
既にその名前は使われています:05/02/13 19:11:19 ID:npUuF5sG
午前中の外人PTは地獄だぜ ふぅはは
ころころ代わるし
忍者や戦死がタンクしたくねーとごねるし、黒タルは絶対ケアルしないし
貧弱な護衛なのに赤は殴るし。
ふぅははは
274 :
既にその名前は使われています:05/02/14 00:21:17 ID:vHGVj1Dh
ていうかさ、英語の成績悪くても学校卒業できるんだよネ。
>>1 はそこがわかっていないな。
確かに勉強していないのは本人の責任だが、
それを他人にとやかく言われる筋合いはない。
275 :
既にその名前は使われています:05/02/14 01:43:05 ID:xTBKwwz5
>>275 そうだな。俺もそう思う。書き方が悪かった。スマソ。
俺が言いたいのはそこではなくて、英語が必要なのかどうかってことだ。
できないことはできないと言うのは社会人としての常識だし、悪いことではない。
むしろできないくせにできると言うことこそよくない。
自分にできる範囲は限られているから自分にできることをやるわけだし、
自分にできないことは他のできる人にやってもらう。
できないことをいつまで経ってもできないままだったりするのはよくないが、
それよりもまず、それが自分に必要なスキルかどうかってことだ。
ただでさえ勉強ってのは時間がかかる。自分に必要のないスキルまで身につける必要はない。
もちろんまったく学ぶ必要がないわけではなく、
最低限どんなものかは知っておいてもらわないと困るが。
そこで、FF11をやる上で英語を学ぶ(学んでいる)必要があるかどうかって話をしたかった。
FF11に英語は必要だから、最低限簡単な会話はできるようになっておけ、
ということなら俺は素直に謝る。スマンカッタ。
少なくとも俺は、FF11は英語ができなくてもは楽しめるようにすべきだと思っている。
277 :
276:05/02/14 03:26:21 ID:2V//Uq17
ああ、ごめん。ID変わってるけど俺274な。
>>272 時給2000がデフォの世界へようこそヽ(´・ω・`)ノ
ジュノで球出し放置2時間とかよりはぜんぜんマシだけどヽ(´ー`)ノ
279 :
既にその名前は使われています:05/02/14 09:47:44 ID:DB2CPNKd
>>273 何年前の話だw今時砂丘で初心者NAと組んでも経験者NA混ぜれば色々教えながら
普通に稼げるぞ。丁度中期の日本みたいな感じだな。
あぁ、でも自分が戦術とか教えたり注意できたりするくらいの英語力ない&PTにランク5か6以上の外人がいないなら
外人PTはNG。初心者外人5で自分ひとり日本人で戦術伝えられねー。何やってんだこいつら、
ってなったらストレス溜まるだけだぞ。これだけはガチ。
280 :
既にその名前は使われています:05/02/14 09:54:44 ID:VZzmULl4
JP ONLYみたいな頭悪いサチコ書いて突っ立っているより数倍マシ
281 :
既にその名前は使われています:05/02/14 10:33:05 ID:91UL8Uba
知ってる英単語並べて会話してるけど、
全然話せないアホな日本人には、尊敬されて感謝されるよ。
勝手にリーダー委譲されたりして、面倒くさいことになるんだけど、
次回玉出してると、どのジョブでもPTに喰いっぱくれなくて済む。
282 :
既にその名前は使われています:05/02/14 21:10:51 ID:8t5dk6t1
>全然話せないアホな日本人には、尊敬されて感謝されるよ。
>勝手にリーダー委譲されたりして
禿げ胴、カタコトなのにな
283 :
既にその名前は使われています:05/02/14 21:13:39 ID:xUSDxVSD
片言でしか英語喋れない奴が偉そうにしてるスレはここでつか?
284 :
1:05/02/15 03:47:50 ID:ZHRJ7PZ6
>>276 もちろん、英語を学ぶことが必要かどうかは各々が決めることだ。
生きていく上で、英語なんか必要ないというなら英語なんか学ばなければいい。
FF内に限って言えば、外人と関わるつもりが全くないなら英語を学ぶ必要なんか全く必要ない。
だが、ほとんどの人間は必要か不必要かに関係なく最低6年間英語を学んできてるはずだ。
中高生の頃から「俺は英語なんか必要のない生活を送る予定だから英語は勉強しない」
という堅い意志を持っていたのならそれはそれで立派だが、
多くの人は「受験に必要だから」「英語の授業があるから」「テストの成績が悪いと怒られるから」
といった単純な理由だったり、はっきり言って深い理由なんか全く無かったのかもしれないが、
とにかく6年間英語を勉強したはずだ。
たとえ真剣に勉強してなくても、普通に授業に出てるだけでカタコト英語は使えるようになるだろ。
6年間も勉強してて何故初歩的な単語や文法すら覚えてないのが理解できない。
そんなに簡単に忘れてしまうもんかね。
285 :
既にその名前は使われています:05/02/15 03:53:31 ID:kwZTSfoW
そもそも、片言だろうがある程度自由に話せようが、脳内で変換処理ナシにダイレクトに英語が理解出来るようなレベルでない限り、かなり思考に負担がかかることは間違いない。
わざわざそんな環境に自ら望んで入りたいとは思わないだろ?
ただでさえ価値観の相違でストレスを感じる場面だって少なくないんだし。
英語力による会話の「可能」「不可能」以前の問題として、遊びの現場で「一緒にいたくない」というのが一番大きい。
マジレスすると英語うんぬんよりも外人ガイキチ大杉。
漏れも最初はサチコに
「【英語】【パーティ】【いりません。】」
なんて日本人を見かけると同じ日本人として恥ずかしいなぁっと思っていたもんだが・・・・
外人ホント酷すぎるよ。日本人だったら鯖板でテンプレ入れできる奴がゴロゴロいる。
外人とパーティ組んでも嫌な目にばかりあうのでもう自分も我慢の限界っす。
そんな今の自分のサチコの三行目は
【英語】【パーティ】【いりません。】
287 :
1:05/02/15 04:05:02 ID:ZHRJ7PZ6
>>285-286 いや、俺がいいたいのは、外人と遊びたいか遊びたくないかを抜きにして、
さらに言えばFFに限った話じゃなく、ただ単純に
おまいら英語できなすぎじゃね?
ってことでスレ立てた。
外人批判とかそういうのは他でやって欲しい。外人スレあるしな。
>>287 それは思う。日本の英語教育だけじゃペラペラ話せるようになるのは難しい(俺がそう)にしても、
なんで外人が書いたことを理解することすらできねーの?
読んで意味はわかっても、それにすぐに答えられない辛さが・・・orz
単語をぽつぽつ並べるだけで、わかってくれる外人もいるけれどな。
290 :
既にその名前は使われています:05/02/15 14:54:30 ID:ZHRJ7PZ6
FFやりながらPC使える人は翻訳サイトを開いておけば、
咄嗟に英語が必要になったときに調べれるから便利だよ。
PC出来ない人は電子辞書とかお勧め。
FFの為だけに買うのはばかげてるけどね。
学生なら持ってても損はないよ。むしろ超お勧め。
辞書引くより全然早いし軽いしポケットにも入る。
291 :
既にその名前は使われています:05/02/15 15:21:12 ID:AsI7CML+
【いりません】【英語】【パーティ】のほうがいいんじゃないかな。
tab変換だとわかりづらいが。
292 :
既にその名前は使われています:05/02/15 15:25:12 ID:Q3m48lkn
タブ変換がどうなってるかが判らんってのが開発の池沼をあらわしてるよな。
293 :
既にその名前は使われています:05/02/15 15:31:54 ID:ouUfN/+m
【英語】【いりません】ってやつ全部を否定するつもりは全然無いんだけどさ、
それ書いてるやつらってキチンと戦術とか教えてやった上で言ってんのかね?
お前さんが「は?なんでそんなの教えなきゃなんないの?そんなの自分らで学べってのww」ってなら別だし、
せっかく丁寧に教えてやったのに「そんなのシラネwwひゃっほいww」とかやってる奴らに出会ったとかなら
そりゃそのサチコも納得だけどさ、なんとなくふらっと外人PTに誘われたから入ってみて
戦術全然なってねーなにこれ激マズ。もう組まね。とか言ってるならそりゃ筋違いだろ。
日本でアメリカ人と缶蹴りやるとか想像してみ。絶対最初はルール飲み込めなくてむちゃくちゃになるから。
でもよ、そこでお前さんらが「いや、そうじゃないんだよ。このゲームはこうやってこうやって・・・」
って言ってやりゃ上手く回りだすからさ。それすらやんないで「こいつらまったくルールわかってねぇのwwwもう絶対あそばねww」
ってのはちょっと違うんじゃないか?
あと、最近は大して外人と組んでもないのに初期にちょっと組んだだけで未だに偏見持ってる奴多すぎないか?
294 :
既にその名前は使われています:05/02/15 15:35:27 ID:ZHRJ7PZ6
【いりません】って【I dont need it】とかかな?
だったら 【英語】【パーティ】【いりません】の語順のがいいな。
まぁ通じるからどうでもいいけど。
タブ変換自体は非常に画期的だ。
実際このお陰で、全く日本語ダメなNAと全く英語ダメなJPでもなんとか意志を伝える事が出来てしまう。
ただもう少し賢い変換にして欲しい。
【やったー!】が【All right!!】とか変だし。
時々、タブ変換使った方がわかりにくくなったりする。
日本語と英語両方が変換候補に出てくれればいいんだが。
295 :
既にその名前は使われています:05/02/15 15:39:12 ID:HaEx78oR
外人<【伝言】【席をはずします。】
○<おk
・
・
・
外人<【背】
○<・・・
296 :
既にその名前は使われています:05/02/15 15:41:59 ID:guT68YS2
>>286 確かに外人は池沼が多いが、個人的にはそういうぶっとんだやつと組んだほうが楽しい。
無言でルーチンワーク繰り返す日本人ってNPCとかわらねーじゃん。
297 :
既にその名前は使われています:05/02/15 15:43:14 ID:Q3m48lkn
>>293 俺は【英語】【いりません】とはしてないんだが、
しっかり教えた上でカレーにスルーされた事はある。
ボヤレベルで「TP貯まるの早いからWS撃ちまくるぜwwww」って侍とか
連携するぞ!って言っても無言で絶対撃たない奴とか
山ほどいた。
最近の外人の質が向上してる事と、初期に糞と組んだからもう二度と組まない事は相反しない。
298 :
既にその名前は使われています:05/02/15 15:49:57 ID:AsI7CML+
>>296 そこそこ同意だな。
仲間内にイカれるやつがいないと盛り上がらないのはゲーム以外でも同じ。
299 :
293:05/02/15 18:26:07 ID:ouUfN/+m
>>297 あぁ、いやだからオレはおまえさんみたいな感じで外人嫌うのは全然問題無いと思うんよ。
「結構組んだ事がある。」「きちんと戦術とかも説明してやった事もある。」「それでもやつらとはうまが合わなかった」
これなら充分納得いくんよ。ただオレは初期にちょろっと組んだだけでしかもぼーっと初期外人に混ざってて
「こいつら下手クソだなーww」「こいつらとはもう組まねww」ってのは違うだろ、ってだけの話よ。
ネトゲ本場だけあって段違いにキチガイの人数は多いがね。楽しい時も多いよやっぱ。
300 :
既にその名前は使われています:05/02/15 18:30:46 ID:BABY4Qi8
昨日見た恥ずかしい奴
ジュノ
外人:【テレポデム】【ください】【いたわる】【500Gil】
5-10秒間隔で
外人:【テレポデム】【ください】【いたわる】【500Gil】
外人:【テレポデム】【ください】【いたわる】【500Gil】
外人:【テレポデム】【ください】【いたわる】【500Gil】・・・・
JP:Sh/うるさい
外人:【テレポデム】【ください】【いたわる】【500Gil】・・・・
JP:sh/REN!
え?RENって何ですか?
301 :
既にその名前は使われています:05/02/16 19:04:27 ID:rkhcInqF
【英語】【パーティ】【いりません。】 【英語】【いりません】
なんて書いてても害人は見てないからな。言っとくが。
それで1行書く事減るのも嫌だし、ずっと害人断り文句は省いてるよ
嫌なら断わればいい
302 :
既にその名前は使われています:05/02/16 19:16:24 ID:jUhrkgJj
293,299の言ってる事はわかるし、英語がそこまでしゃべれりゃそりゃ楽しくもなるんだろうけど、
ネ実民にそれを期待するのは酷。
例えるならマラソン大会とかいつも上位にいるようなヤツが、マラソン大嫌いな奴に、お前らマラソンの愚痴は
一度本気で走りこんで体力つけて走ってみてから言えよ、何にもしないでそれは恥ずかしいぞ、
って言ってるみたいなもん。んなこたー正論なんだろうけど、走りたくないもんは走りたくない。
303 :
既にその名前は使われています:05/02/16 19:33:05 ID:LUzN3wvc
uchino鯖でJPでレベルあげしませんか?52〜55まで募集中ですって
シャウトする香具師がいたんだけどいつもNAパーティばかりで疲れてたので
よろこんで入ったのな。連携と狩り場の相談しか日本語使わなかった
さみしいのでぼけたりしても「^^;」とかだけで会話になってねーし
たまに日本語で盛り上がると言えば「ダンスで1200?スゲー!!!」
「敵を選んで着替えマクロを」とかで脳筋どもの装備の話(半分自慢)
結局他に使う日本語は「おk」「おめ」「おつ」「またよろ」だけだった
俺は泣いた・・・
304 :
既にその名前は使われています:05/02/16 19:52:22 ID:MT7c2PHc
外人が全員死ねば、解決だね
305 :
既にその名前は使われています:05/02/16 20:09:23 ID:0Gk6+juv
306 :
既にその名前は使われています:05/02/16 22:37:39 ID:2eOFhFGy
307 :
既にその名前は使われています:05/02/16 23:19:39 ID:dtEPDw5x
>>303 外人とだけ組めば楽しくていいんじゃない?
EU/NA ONLYって書いておけば?
>>303 55でダンスが撃てるシーフが居たのか?
NAでも60すぎて優遇ジョブなら安心
具体的にいうと狩忍な 優遇ジョブを見切る知能があるからまし
ギル買って装備もいいし スキルもそこそこだ
あと白詩もハズレ引いたことないな 聖人君子がやってる
黒赤は75でも信用するな
低レベルはJPだろうがNAだろうが話にならんから覚悟しとけ
310 :
既にその名前は使われています:05/02/17 15:25:21 ID:9JHmAwiL
>>308 しっ!触れないでおいてあげて!
体験談などを書き込む際に多少脚色したがる人が多いんだよな。
で?
と言われるよりは多少誇大表現入れて、人目につくほうが嬉しい。
312 :
既にその名前は使われています:05/02/18 19:09:45 ID:dL4pwWLP
>>254 外人のフリして日本語PTに入ると
笑えるよ
313 :
既にその名前は使われています:
>>312 お前の下手さを日本人だと思ってないから言うんだろ?w
お前が下手なのは日本人だと知ってても思われてるから大丈夫だよ^^