怪奇！！なぜか方言で書き込まれるスレ

どーしてじゃろーのー？
なんでか方言になっとるわ。

たいぎいっちゃ。

>>2
なんやて？

>>3
｢面倒くさいなぁ｣

>>1
ごじゃっぺ！

だらずが。

ニダ

いっしゃ、んなん、うっちゃっちゃえ！

なに言ってるの！？わからないよ！

なんでなん？
2ちゃんねるなんでなん？

んがぁ！なにガンつけてんだ、こっちゃけっ！

訳：おまえ、そんなの捨てちゃえよ！
テストにでるぞ！

>>11
あぁ？なんばいいよっとかぁ？ぼてくりこかすぞ！

これびちゃっちゃって

うぬれら、なめとったらドタマかち割んど！！

いがぁ、何つらつぎしてれぇ、、、ぷったげ〜！！
（おまえ、何ガンつけてんだ？、、、ぶんなぐるぞ！！ゴルァ

いっとごま、あんべっ！（ちょっと来い！

ううっ、やっぱり青森弁は東北じゃ判りづらさのＴＯＰだなぁ・・・ははは何言ってるかわかんねぇ

シャバ憎はひっこんどれや！吐いた唾のまんとけよ！

おんしゃぁ、何言うちょるかや！
ちくっと、こっちゃきとーせ！
ぶったぎっちゃる！こん、べこのかぁ！

だけぇ言ったがな。
よぉ考えて答えんさいや。

http://curry.2ch.net/test/read.cgi?bbs=occult&key=993927147
おう、此処にオラ達さ、ガン付けてる奴おるでや、ちっくら挨拶さいかんべ・・・

おぉ、奥歯がたがたいわしちゃる。

わいたっが、ないごっよ！

じじくりの罰が当たって、ブクしちゃった

>>24
神奈川県に住んでるばってんが、わからんったい。

ないごて、そおなる？
おはんらが、なんぼやっきんなってん
しくそーても、焼け石に水ではごわはんか？

なんでもいいじゃん？

おみゃ〜ら、一体ナニ言っとりゃ〜すか、
わし、全然わっかれへんがやっ。
ま〜かん、どついたる。

>>25
たぶん、私の地元でしかわからない言葉だと思います。
藤沢市のほんの一部分で使用されている言葉です。

あー、ブチむかつくわぁ。くらすぞコラァ！

>>29
なるほど。藤沢の方たまに行きますが聞いたことなかったです。

方言だと何が何だかさっぱり分かれへんでかんが〜

いっちゃん、わからんど！

>>33
あ、鹿児島だと「いっちゃん」って言うったいねぇ。
福岡だと「いっちょん」ばい。

スレの流れがつながっとれへんでかんわ〜
まあかん。

このいもが！！

もっと地方の方言使う連中おらんのかて〜？

>>34
おお、やっとやぁ
いっちょん・・・・よかねぇ
ありゃ、夜が明けてしもうた
寝ろかい

>>38
おお、ねるとかぁ。したらねぇ。またまっとうけぇ。

みんなよう分からん言葉でしゃべっとるなあ。
岡山は結構標準語にちけーなあ。

おみゃ〜さんたち、なに北京語話しとんの。
分かれへんでかんわ。
名古屋弁なんてまだ分かりやすい方だに。

北海道はほとんど標準語だべや。

あらー、よわっちゃねー。
方言で書かれてしもうたら何書いてあんがか
わからんがになってしもうがいねー。

>>38
もう寝っとや？ちょっと早えど。
もうちょっと起きとらんね？

結局、こけは
何を語っちょっちかいよ？

げにまっことすまんが、みな
何言うちょるんかや？

>>45
何ゆうちょっとかおいもようわからんど。
まあええが。

あー、ほぉ。（←「阿呆」とゆっとるんじゃないんよ）
あんたらホンマにだらいのう。

>>47
うん、よかよか
しかっこげな時間ず起きよったら
後が、のさんよ

糞スレあげんのやめれ。
なんもおもしくねーっつーかなまら寒いわ。

ほんのこつはよ寝んとやっせんど

そっただこと、オラ〜わかんねえっぺ

こがなとこにゃ真っ先に広島人がしゃしゃり出てくるもんなんじゃが、
珍しいこともあるもんじゃのぅ。

ﾏﾀｰﾘせんといけんよ

みんな、おはようだにょ〜

>>50
そうゆうお前もこいてっぺや。

なんやこのスレッドは。えらいおもろいな。

ぞげぐだれねぶべごとばぬげけおつかると

馬鹿じゃねえの、うわー田舎もんがよってたかってキッツー

だーれもおきとんさらんだかいな？いけーん。

あんたら何言っとんがんけー

日曜の朝はまだみんな寝とろうのー。
はよ起きい

おめら、いしけえ書きこみばっかしてっじゃね〜ど!?

おしょすい

がば、はがいさー

ならばっかしゃ、なにやってんだっや！

われ、あにせってんだ〜お？

方言になっちまって？んなわげねーべや。
んじゃらばオレみでな東京人はどーなんだっつの。
おめら、ふざげでんでねえど。

あいえなー！ぬーやがうり！でーじなってるさー

青森県人方言教えてくんろ〜。
おらの好きなべべ子が青森出身なんだべさ〜

>>69
まったくわからん？

なーんか。げさきいスレがあがっちきちょんのー。めんどしい。
じゃーけんどおもしりいけん書き込んじみるわ。

さげるきに。

>>73
ちばけるな！ageれ

>>73
さぐんな！
ばかちんがぁ！

やっちもねえことするなよ

なんちゅう、ようけきょうるだいな！よーわからんけぇ、きがわるい。
うちの言葉はわかりんさるかなぁ。東京からかいとるけぇなぁ。ちゃなんで。

実際東京から書き込んでる人多いちゃ？

ウゥ〜胃が痛て〜

千葉でも真中より下は、軽く方言入ってるべ。
語尾に“だべ”がつくんだっぺ。

このスレはまうごつ面白か。
ばってん、話のつながりがわからんとたい。

>>1はどぎゃんおみょうつきでこげん
スレばたこうおもなすったんね。
オカルトんつながんなかたい。
まごはらんとっとたー。

1はなんがいいちゃーとや？
ばってんがこのスレたいな好きだけん俺も記念に
カキコすっけんね。
だっか方言でオカルト話かいてくれ。
>>81 おお、同郷じゃにゃーや。

俺は仕事しとるけんの。
遊んどる暇なんかないんじゃ。
もんじゃってなんじゃ。
忍者ってなんじゃ。
蛇のでかいのは大蛇。
滝に打たれとるのは行者。
入院しとるのは患者。
タイガー電子じゃ。
コングの名前はアジャ。
イチローが行っとるのはメジャー。

>>84
おまんさ、なんゆうちょっとや。

おまん！なにいうちょるぜよ！

おいも仕事中やいどんのぞいとっど。
はんたちゃなんし？

>>87
今日学校休みだけんが家から見よって。
だけんがだっかオカルト話ば書いてって
じゃにゃーと削除さるっけんが。

ここはオカ板だべ！なまらおっかねー！

うちの近所の古城池トンネルは昔から戦死した幽霊がでるらしいとの
もっぱらの噂じゃ。この板でもよく語られとる。
夜中にそこを車で通ると助手席に幽霊が座ってきたりするんじゃて。
ぼっけーこえーわー。

プロテスト受けさせちゃってぇ

え〜？
方言に？まぁた、嘘ばっかり言うてぇ〜。
まぁ、うちは普段から標準語やから、んなことないけどな。

しゃけど、ホンマに暑っついなぁ
ムシムシするっちゅうねん。

ほな。

＞92
全然ちゃうど、だぼれくそが。
クソして寝とけ

なんじゃぁ、おまんら仕事中が多いなや。
ちっくと２ｃｈのぞけやぁ。
遊んでってとーせ！
ここはおもしろいきに！の？

神戸の人いとお？

さいきんあちーねぇ。
仕事すんのもてげよだきいじよ〜！
オカルト話で、少しは涼しくなればいっちゃわー。

あ〜？
ワレら「暑い暑い」うっさいんじゃ！！
暑いのはわかっとるっちゅーねん！！

そんなんゆーてるヒマあったら、図書館でも行って
クーラーあたっとったらええんじゃ！！

岸和田なんどいや？
おんどれちょけとったらあかんど。このダボが！

>>93
おもろいんちゃうんけ。

今日あっちぇかったね、
しゃっこいもんばっか飲んだて。
おめさんたちも腹こわさんように気ーつけれね。

>>95
俺神戸やけど、なん？
つーかめっさ暑いなぁ。
はよ冬なってほしい・・・

石川県民おらんがん？

なんで北関東のヤロッこいねーんだっぺが
いじやげでくっとなー

ほんだけんのぉ〜！
饂飩喰えって言うとるやろ？

ちょぼちょっちゅねっぼぺらちょもちょっぷちょぺびょぴゅ？

＞＞70
青森県人だばって
どった方言おべてんず？

アー、ウウー、キャキャキャアアアアー、
ウウ、アババババアー。

おまんとぉ　なにょーいってるだぁ？　いっさらわからん。

訳）みんな、何を言っているの？　ぜんぜん、わっかんなーい

　　

ゲゲゲゲゲエ、ウブアアｱーーー！
キャキャギャアアギャーー！！

>>108
ﾜﾗﾀ。それ方言かよ。

フォッフォッフォッフォッフォーッ

>>110
３点。もうちょい捻れや。

>>108
それ、どこにあるがん？
ダラじゃねーけ？
あ〜ひゃひゃひゃひゃ

おみゃーさん、なにいっとりゃーす。
全然分からんがね。

>>96
最近、シーガイア景気はどげんやっとな？
しかっ今日の東京は、わっぜぇぬくかったろ！！
いけんね

ちゅうか、お前らもうちょう分かるように喋らなあかんよ。
絶対よその人にはわからん言葉にはﾖﾐｶﾅうってーや！

かむさはむにだ。　

高知弁っちゅうのは何やかっこえーな。
「〜ぜよ！」とか渋いぞ。

おもろい。怖ないよ！

ちょびちょびしちょ！！

>>114
京都も今日はあっつあつかったぞ。

すったなことないってよ

なぁ皆ジャンケンする時何てゆうてやっとった？
俺ら「ちー・やん・ほいっ」
意味不明（ﾜﾗ

「いん・じゃん・ほい！」か「じゃーんけーんで、ほーい！」ってゆうてたよ。

「ちっ・けっ・たっ！」

ミスターポポ、ウソツカナイ。

>>93に煽られた>>92やけどな〜

なんやのアンタ？
なにをやいやいヤカラゆうてんのん？
ホンマわけわからんわ〜
アンタこそ作りモンの関西ベンばりばりやん(w
なんやTVで無理矢理関西弁使うてる渡辺徹とか羽賀研二みたいやなぁ。
あ、そやそや！もっとええのがあったで！
アンタ「プロゴルファー猿」やろ？

んもお、ええかげんにしときやー。
うちはこれから晩ご飯や。
牛しばいてくる。
ほな。

ミナミの帝王の見過ぎっちゅう噂もあるで>>93

わいはゴルや！プロさるふぁーゴルや！！
ゆうてね…
ヤッターマンシリーズの悪役もひどかったな。
最初あれ関西弁やってわからんかった。

>>126
子供がチョケとるだけやろ？そーっとしといたりーや。

青森がら岩手さ来たがたいしたかわんねぇすけなぁ〜

何へってらんだがわがるのすか？
ぺぇ〜こならわがるのす？
やんたごどしょしがんねん。

コワヒヨー

ケンタッキーのことなんてゆうとった？
ドチキン？鳥しばく？
うちは鳥しばくってほんまにゆうとったでー
ほんでな、標準語は東京弁っていうんや。

>>130
とりあえず謝っとこ。
すんません。

>>132
ケンターッキーフライドチキン。もしくはケンチキ。
鳥もゆうてたけど、時々焼き鳥と間違えるヤツがおるしな。

みなさん、おばんです

>>126,127
ちゃうど！播州弁やんけ。播磨っ子が地元でつことんがい。
よそいったら使わんけどの。べっちょないで。
だぼれくそはお愛想ちゃうこー。

ぼっけぇ、きょうてぇ。

あのよぉ、なんか関西の人が多いみてえだけどよぉ、
ここにはとつぐ県民はいねえんけ？（尻上がり）

あんだらげぇ、ぼちっとでわうすがわな〜

おどれー。

メチャ疲れ天然

>>136
ほーか。
･･･「ちゃうこー」って京都の田舎の方の方言ちゃうのん？
綾部とか〜福知山とか〜
うちは宝塚やから、まぁまぁ標準語に近いけどな。
「ちゃうこー」ってのはあんまり聞かんなぁ。
「べっちょない」はわかるわ。

ところで「ちょちょしい」はわかるん？

うちもう芋食て屁ぇこいて寝るわ。ほな。

みんな、おはようだにょ〜！

ワタシハイマ、セックスにツイテカンガエテイマス

おじいちゃんっ

超常現象＠2ch掲示板　　　オカルト太郎
●オカルト板ではオカルトを学問的に追及したい人、娯楽として楽しむ人、
　それぞれが異なる立場で参加していまんねんわ。
　互いを尊重し不快な思いをさせへんよう心がけまひょ。

●スレッドをたてる前に、類似スレッドがないか検索しまひょ。
　過去ログメニュー『http://piza.2ch.net/occult/subback.html』も忘れんと。
　 Winは｢Ctrl+F｣、Macは｢コマンド+F｣で検索できまんねん。
●2chのお約束『http://www.2ch.net/guide/』も読みまひょ。
●荒らし・煽り、板違いスレは一切無視。レスをつけたらあんはんも荒らしになってしまいまんねんわ。
●ねちっこくは【◆オカ板の歩き方・書きこむ前にここ読んで◆】に記載されていまんねんわ。
　書き込む前に必ず目を通しまひょ。

↑もし本当にオカルト板のトップにこれがあったら、萎えるな〜〜。（藁

>>146
あんたんとこじゃ｢詳しく｣ば「ねちっこく」っちゆうとの？
どこん人か知りたかばい。

>>146
うーん、京都テイストやねえ。

まーちょっとでちゅうはんらろも、何食ったらいいろっかね？
はらくっちぇ食いてぇ気もすんろも、食いてぇがんもねーっや。
どーしょば。

>>150
ああ、あちいとそげえなるなえ。わしもじゃ。
さっきアイスコーヒー飲んじからよけい食いとうねえなったわ。
じゃあけんどが食わんわけもいくめえ。ザルソバやらどげえな？

>>151
そうらねー。ながもんらったら食いやっすいかしんねーね。
長ねぎいっぺこといれて食うのもうんめーし。
ありがとねー。

新潟弁？を活字で見るときっつぇーよ

やっかましいんじゃ、おのれらぁ！！
ほんましょーもないことをぐだぐだぬかしやがって！！
あぁ？もういっぺんゆぅーてみろやぁ。
なめとったらしばきまわすぞぉ！！あほんだらぁ

オカルト超常現象＠2ch掲示板　　　オカルト太郎

２chラジオ
水曜深夜26:30 ■ ▼
●オカルト板ではオカルトを学問的に追及したい人、娯楽として楽しむ人、
　それぞれが異なる立場で参加しとれんて。
　互いを尊重し不快な思いをさせないよういんぎらぁっと書き込むまっしぇ。

●スレッドをたてる前に、類似スレッドがないか検索しまっしゃん。
　ほんで、過去ログメニュー『http://piza.2ch.net/occult/subback.html』も忘れんげんよ。
　 Winは｢Ctrl+F｣、Macは｢コマンド+F｣で検索できっさけ。
●2chのお約束『http://www.2ch.net/guide/』も読むまっしぇ。
●荒らし・煽り、板違いスレは一切無視。レスをつけたらおまんも荒らしになってしまうぞいね。
●詳しくは【◆オカ板の歩き方・書きこむ前にここ読んで◆】に記載されています。
　書き込む前に必ず目を通しまっしぇ。

>>154
喧嘩すんなま。
いんぎらぁっと書き込みしたいもんもおるげんさけ。
ほやろ、ちごか？

YOU IS BIG FOOL MAN!!　HAHA!

>>157

「YOU IS」てナンやぁ〜〜〜〜？？！！（爆）
ISやのうて、「ARE」やで〜！HAHA!

のめしこいてねぇでスレあげれて。

「１の家族でございます」の方言バージョンを見たいがやけど〜
ダメ？

>>158
＞YOU IS BIG FOOL MAN!!
これって一年以上前から使われつづけているコピペ？だよ。
どう言うきっかけで誰がはじめたかは知らないけど、人を馬鹿にするときにはよく使われてた。
YOU’IS’もそうだが、”BIG FOOL”もかなり怪しげ
INGLISH板で真相を突き止めたいな。

>>161
そうなんや〜？知らんかった〜(^^ゞ
教えてくれて、おおきに。

するってぇと、なにかいっ？
「INGLISH」　ってぇのも、ネタかいっ？

フィリピンとかの英語は方言みたいなもんで、「INGLISH」とか平気でいいよるんよ。
あっちの人とチャットすりゃわかるけん。

ａｇｅじゃあ！！

皆さん、今日もお仕事おやっとさ
って、まだ残業やっどんかよ
しか、冷房が切れると、ぬくかとね〜
だりどんか、もちっときばろかい
んじゃね

おおと、がいな。

>>160あんまり自信ないけど、こんな風になるかな･･････

1の母でございます。

　このたびは、息子がこんげスレッド立ててしまい、しょーしいですて。
　幼い頃に父親を亡くしたせいで、学校ではげっぽになって、ずるのもしねーよう
になっちまったから、私もせつながっていたけっど、この2ちゃんねるというサイト
を知ってから、夕飯の時に、「今日○○板でねドキュソがさー」と言ってくれるよう
になって、はらくちになるまで飯食うようになったて。
のめしこきのしょったれで、わさばっかこいてっけど、本当は良い子なんだすけ
ねら、仲良くしてくれっや。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1の母より

用語解説いる？原文とはだいぶ違う意味になっちゃたなぁ。

http://sonokolove.hypermart.net/cgi-bin/source/091.jpg

>>169そんげごーぎなもんばっか張っつけているんじゃねーて。
そんなにわさばっかこいてっと、おらせつないて。

>>168は1の母と言うより、1の祖母になってしまったな。sage

>>171
今のわーけぇしょは、みーんなしてきれいな言葉しゃべるすけ、
こんげしてしゃべったら、ばーちゃんみてーなっても仕方ねーんねっかし？
おんなじ新潟らろも、あんま使わねーがんもあったりするすけ、おもしぇーて勉強なるいね。
おら、長岡の方なんか、ちーっともわかんねかったけっねー。

このスレ全部見たけえが、おとましいよぉ。
からどぉおやいちゃあおえんで、はあ寝すかよ。

age

べんがらぬっちゃ！
きぃこんだらほんぼんざせ。

なんばしよっとですか？

こ、これって・・・・・お、おかるとなのぉ？？？　(ToT)

俺の場合、方言ないんだけどどうしたらいい？

ageとくけ〜

ンだのぉ〜

1の母の文章、
秋田の方言で、誰か書いて下さいな。

>>168
>>172
オメー達そんげこと書いてると三条がとんでもねえ田舎らと思われるねっか！！
恥ずかしいっけやめれ！！

1の母でございみす。
このたびは、息子がこのようなスレッドを立ててしもて、
皆様にはだっだご迷惑をおかけしております。ほんにきのどくなこっちゃね。
息子は幼い頃に父親を亡くし、そのショックで内気な子供になっていね。
ほやさけ、小・中学校ではいじめにおーとったがや。
この年になるまで、恋人はおろか友達もなーもおらんみたいし、
たっだせーもんどってんけど、この2ちゃんねるってりくつなサイトを知って以来、
息子も ちょっこーは明るくなったがや。「おいや、今日○○板でいね、ドキュソがぁんね…」
と、がんこ楽しそうに夕食の時に話してくるげん。
どうぞ皆様、息子を暖かく迎えてやるまっしね。ほんまはかたい子ねんさけ。
よろしくお願い申し上げみす。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1の母より

やっぱり石川（金沢）弁独特の妙に間延びしたイントネーションを
書き言葉で表すのはムズカシイな。

あ、能登弁バージョン誰か作って。
あと、加賀弁も

金沢のイントネーション独特すぎ。
専門がっこに行ってた時、金沢から来たヤツとツレになったけど、
「な〜にしとるやろいや！」とかゆっとった。
そいつは一年京都におったけど最後まで金沢弁貫き通しよったぞ。

んでもやぁ、そんだげいっぺいわいでも
わがんねもの・・・
いがら、まず、のも！

>>182
そんげ言わっても、ぜーごはぜーごらっけっねー。
パルムらって潰れるくれーらねっかし。

そーらろも、ぜーごらろも、三条好きらっや！

１のおかんでごじゃりまするがな〜。

こんたびは、息子がこんなスレッド立ててしまいよってからに
みなさんにはめっちゃ迷惑かけてもうとるわ。ふかー詫び入れとくわ。
息子はちっこい頃におとん亡くしとって、そのショックで内気な子供になってしもうたんや。
せやからか、小・中学校ではいじめにおうとったわ。
こん年になるまで、恋人はおろか友達もおらんかったみたいやしめっちゃ心配しとったんやけど、この２ちゃんねるっちゅうサイト知って以来
息子もちょっと明るぅなったみたいや。「今日○○板でな、ドキュソがな…」って
めっちゃ楽しそうに晩ごはん時に話しとんねん。
どーぞみなさん、息子を暖かこう迎えたってくれや。ほんまはええ子なんや。
よろしゅうたのんますわ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１のおかんより

※「みなさん」は"み"にアクセント

もう知らんけーの！

おはようageじゃあ

>>133
なんもワさ謝んなくてもいっきゃ〜
そったらにおっかねが〜？

>>182 おらかしゃーざきだて（>>168）

あげとくわな〜


ほな。

このスレば、まだ続いとったったいねぇ。
ほんなこつたまげたばい。

1の母でございます…
の、標準語テンプレをまず見たいような。

>>196
1の母でございます。
　このたびは、息子がこのようなスレッドを立ててしまい、
皆様には大変ご迷惑をおかけしております。深くお詫び申し上げます。
　息子は幼い頃に父親を亡くし、そのショックで内気な子供になって
しまいました。そのせいか、小・中学校ではいじめにあっていたのです。
　この年になるまで、恋人はおろか友達さえもいないようで、大変心配
いておりましたが、この2ちゃんねるというサイトを知って以来、息子も
少し明るくなったようです。「今日○○板でね、ドキュソがさあ…」
と、とても楽しそうに夕食の時に話してくれるのです。
　どうぞ皆様、息子を暖かく迎えてやってくださいまし。本当は良い子なんです。
よろしくお願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1の母より

柏崎弁だと、ちょっと内容を短くしないと、うまく書けなかった。
他の方言も頼む。
しかし、このスレ見てると、最後まで書き込めないスレを思いだ

>>157の元ネタがあったよ。
http://kaba.2ch.net/test/read.cgi?bbs=news&key=993967464&st=325&to=327&nofirst=true

１のかっちゃだども

　おらえのぼんずがこったらスレッド立ででしまって
皆さはぁえらい迷惑ばかげでしまっていだって。申し訳ねぇど思ってら。
　ぼんずはちゃっけぇ時にとっちゃ死んでまって、たまげでえっこさこもる
わらしになってまってらったんだぁ。したすけ、学校さ行っても苛められで
らったずし。
　この年さなるまで姉っこもいねぇ、友達もいなくてできまやげでらったが、
こごの２ちゃんねるずーサイトばおべでから、ぼんすもなんぼが良ぐなった
んだっきゃ。「今日○○板でよ、ドキュソがなぁ･･･」ってなんとも面白げに
まんま食う時にしゃべってくれだったんだぁ。
　どんぞ皆はぁ、ぼんずを暖けぇぐ迎えでやってけで。本当はめんこだすけ。
よろしぐおねげぇします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１のかっちゃより

山口周辺はだいたいわかるけど......ほかはもう.....

　　　 ／＿　　　　　　|
　 　 /.　＼￣￣￣￣|
　　/　　／　 ―　― |
　　|　 /　　 　-　　- |
　 ||| (6　　　　　　>　|
　| | |　　　　 ┏━┓|　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣
| | | | 　　　　┃─┃|　 ＜　かに。
|| | | | 　＼　┃　 ┃/　 　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿
| || |　|　　　￣　￣|

１の母じゃあけんど。
　こんたびは、うちかたん息子がこげなスレッドの立てっしもうち、
あんたかたにゃあおっとろっしゃまあ迷惑のかけっしもうちょるなえ。すまんこっちゃ。
　息子は小せえ頃に父親の亡くしち、そんショックじなんか知らんおとなしい子供に
なっちしもうたんじゃわ。そんせいじゃろうか、小学校やら中学んときはいじめに
おうちょったごたる。
　こん年になるまじ恋人どころやあらせん、友達もおらんごたって、しんけん心配
しちょったんじゃけんど、こん２ちゃんねるちゅうサイトの知っちかい、息子も
ちったあ明るうなったごたる。「今日○○板じな、ドキュソがな…」ち、しんけん
楽しそうに晩御飯たぶる時に話しちくるんのじゃあ。
　どうぞ皆様、うちかたん息子の優しゅう迎えちゃっちょくれ。
ほんとはいい子じゃんじゃあ。よろしゅうお願いしちょくけんなえ。

うちのばあちゃんの口調を思い出して書いてみたがけっこう難しい･･･

ぽっくんは１の弟ばぁい！
　おかあしゃままでてきて、ぽっくんははずかしかばぁい
おかあしゃまとおにいちゃまのせいで、もう学校にいけなくなったっちゃ！！
イジメられたらどうするんだっちゃ。
　ハァ　鬱ばぁい･･･
だれかぽっくんと、ともだチンコしてクリクリ！　ヘケケ

>>203
それは大分弁ではなくゴヴァ板弁かと思われ

１の主治医です。
この度、このようなスレッドを１が立てるに至ったことは、
主治医として、大変残念な事であり、また、治療の効果が
まだまだ現れていないことを証明しているため、そろそろ
最終的な決断を下す必要があるようです。
みなさんお聞きになったことがあるかもしれませんが、
必ずしも心の病は、特殊な病気ではなく、誰もがそうなる
可能性があります。しかし、だからといって、これ以上、
１を放置することは、例えば何の関係もない人を傷つけたり、
逆に１自身の将来にとり、名から図示も良いことではありません。
そこで、私は、１の両親、臨床心理士などとも相談して、
１をしばらくの間、ネットの出来る環境から離して、
濃密な人間関係の中で治療をすることにしました。
１にとっては、納得がいかないことかもしれませんが、私も、
医師免許をかけて、１を徹底して直すことに致しました。
どうかみなさん！１が戻ってきましたら、このような人を悲しませる
スレではなく、みんなに感動を届ける以上の人間になっていると思いますので、
暖かく見守ってやってください。

１の主治医でございます。
このたびは、私どもの患者がこのようなスレッドを立ててしまい、
皆様には大変ご迷惑をおかけしております。深くお詫び申し上げます。
彼は幼い頃に父親を亡くし、そのショックで情緒不安定な子供になっ
てしまったそうです。そのせいか、小・中学校ではいじめにあっていた
のです。 この年になるまで、恋人はおろか友達さえもいないようで、
当院に見えたときも、かなり鬱が進行しており危険な状態でしたが、
この２チャンネルというサイトを知って以来、彼の精神の状態も少しは
安定したらしく「今日○○板でね、ドキュソがさあ…」 と、とても楽しそ
うに診察の時に話してくれていました。そのためこれで治療も一段落
と安心していたのが当方の油断と言えるのかもしれません。
どうぞ皆様、彼を許してやってください。抗鬱剤も以前の倍処方するよ
うにしましたし、二度とこんな事がないように、後で非公式のキツイお
灸も据えておくようにします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１の主治医より

こっちのほうが作りやすいかも？

>>206また面倒な注文を･･････

>>206
医者じゃないのでわからんわ〜

>>206
むじゅかしいよ〜！
すっさ〜簡単なものきぼ〜ん♪

>>203
何な、あんたうちかたの甥ちゅうてみたり、うちんこつおかあしゃまち言うてみたり
甥か息子かどっちかい。あんた誰な。ほいから言葉が激しゅ違うちょるで。どこじそげな
言葉憶えちきたんな。早よ帰っちょいで！

1の母でございます。
　このたびは、息子がこげなスレッドを立てたけえ、
あんたやあにはごっついご迷惑をおかけしとります。ほんに、お詫び申し上げます。
　息子はこまい頃に父親がなぁなって、そのショックで気がわりぃ子になったですが。
だけぇだらあか、小・中学校ではよういじめらりょうったです。
こげな年になるまで、恋人っちゃあなんも友達やあもおりゃあせんけえ、
ごっつい気にしょうったあけど、この2ちゃんねるっちゅうサイトを知って以来、
息子も 少し明るうなりょうるです。「今日なぁ○○板でなぁ、ドキュソがなぁ…」
ちゃあなんで、ごっつい楽しゅうに夕食の時に話してごすですが。
　だけえ皆様、息子を優しゅうに迎えてかあさらんかな。ほんにええ子ですけえ。
よろしゅうお願いします。 そしたら。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1の母より

なんか祖母っちゅうかんじ。うちらぁあんまし方言しゃべらんけえなぁ。
いけりゃーせんな。

どっからどう見てもこのスレは板違い

>>212
なんもそったらごどねぇじゃぁ〜
これは立派なオカルトだすけ〜

ほんだらよぉ〜
おっかねぇごどかぐが？

夜中の１２時。
便所の戸がギギーーーッと開いた･･･
そして中から白い手が出できて
「かっちゃ、紙〜〜」

じゃあ方言で怖い話しでもすっかいの〜。
それでいいかいね？>>212

夜中の２時に会社に一人残って仕事しとったがやけど、
誰〜もおらんはずながに、誰かが廊下歩いとる音がすんがやちゃ。
気にはなったがやけど、「警備員の人かねえ」と思うことにして
仕事しとったがよ。
でもいつまでたっても廊下の人がおらんようにならんで、ばたばた
しとったから、わしもいらいらしてきて入り口まで行ってドアを開けて
叫んだがよ。「うるさい！なーん仕事にならんねかいねよ！！」
そしたらそのあと静かになったがいぜ。
あれちゃ、何だったがかねえ。

>>215
何、おっかねったが、誰もわがんねーしゃー？

よながのお便所が？
おれもあっど。
んでもおれんどぎは便器がら手が出できて
ケツに付いだボンコば拭いでけだど。

>>218
その手、こ汚ねぇす
ワはぁ嫌んたじぇ

方言なんかわかんねえよ！

昔、うちなーの便所んでぃーしぇ、ゥアーフールんでぃ、言ぃたん。
うぬ、ゥアーフールんでぃ、言ぃしぇ、大和口しぇ、豚小屋なぃびーん。
石積まーんかい、うぬ石積みのうぁーび（上）から、糞まいたんてー。
うぬ時に、まぎー（大きい）ぅあー（豚）やれーから、興奮しぃじゅーさぬ、
ちび（尻）ぬ、かまりーたん（舐められた）んでぃ話がぬくとぉーんびぃん。

便所の汲み取りてごしてごしない

おいおい、ここにダラセン落ちてるべさ。
んでもこの金いらないから、ゴミ箱に入れるさ。
しょうがないからこのゴミ投げてくる。

わかんなくて、怖さを感じるよぅ

広江団地というところも自殺の名所で
ぼっけーこえーって話じゃわ。

誰か秋田の方言書いてくれ〜！
可愛いから好きなんだよね。

>>223
ジャラ銭落ちでらのワんだじゃ
さきた落どしたすけ。
けぇせ〜

ラムちゃんのは何弁なん？

>>228
佐渡弁って噂だけど、佐渡出身のヤツに聞いたら「そんな言葉使わん！」と
必死で否定してたよ。
ところでパタリロは世界初の新潟弁マンガです。なんで漫画家って新潟出身
が多いんだろ・・・。

ぬーあびちょんばー　ひー
わったーや　意味わからんしが

ラムちゃんって鳥取弁かなぁ。
〜だっちゃとか。
鳥取出身の人が使ってる。

オみゃ―ラみんな氏ね

岡山の怪奇ゆーたら、銀仮面団じゃろ。
でぇれぇ怖えぇわ。

めめさんばねぶりたかねぇ〜。

>>233
なんか岡山ＴＯＰＯＳのちかくに事務所があるやんかー。
活動してるんかなー？

>>216
牛首トンネルって知っとっけ？
あそこ、がんこおとろしいげんてね。
車ないさけぇ行ったことないがやけど、
うわさはよー聞くわ

わよ、ゆんべな　しょんべん　でぎでせー　便所さ立ったおん、
んだっきゃせー　ぼーっとふとのつら出できてよ、どでこいだんだじゃー
私は夕べ小便がしたくなりトイレに行きました。
そしたらボーッと人の顔が出てきて驚きましたよ。

>>237
ほぉ〜
それはぁおっかねがったな〜
して、でぇだったっきゃ？

うるさいぎゃ

>>231
〜だっちゃ、宮城県の人も使うよ。

>>233
岡山弁って名古屋弁に似とるね。

>>238
わが？しょんべ出はったの途中でやめでまったすか！いだしぃがったけどな
肝やげだつんだが、あだまあんべゆぐねぇすけよ
しなそばくいさ逝ったじゃ。わぁ、青森の南部衆だに
んだば、まんつな！

けさんがたさ、目玉焼きつくろうておもうて卵ばわったらくさ、血であこうなった卵のでてきてがばいびっけたばい。ばってんくうたばい。

訳：今朝、目玉焼きを作ろうと思って卵を割ったらですね、血で真っ赤になった卵がでてきてすごくビックリしましたよ。でもたべましたよ。

オガいだのふとさ聞ぐけどよ？
「いがのまなぐさ乾杯！」てなんてしゃべるっきゃ。

オカ板のみなさんに聞きますが、
「君の瞳に乾杯！」てどのように話ます？
おごられるすけsage

>>235
１０年位前に夜中通りがかったら練習しとったよ。今は知らんけぇど。

>>244
ワはぁそったらごどへらえだってぇ
なんともねぇすけ
なんもおごんねじゃぁａｇｅ

>>245
そうなんや。おおきに

なんじゃあ！おまんら何いうちょるなや？
こいじゃ、まっことわからんぜよ！
ここは、べこのかぁの集まりかや？
まぁ、おいも、べこのおかぁじゃち
ゆるしとーせ！
しっかし、方言でしゃべっちょるちゅうのは
まっこと、こわいぜよ！

奇跡体験あぎじゃびよー。

お詫びとお願い
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
これは、精神障害者とボランティア団体によるやりとりです。
一般の方の書き込みはご遠慮ください。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

そうですか、それはよかったねえー、オマエモネー

なまらー

大阪弁はがいしゅつしまくりやな

>>205
1の主治医らけども。
こんげのスレッドを1が立ててしまって主治医としてはこって残念らし
治療の効果がいっこ出てねえみてらすけ
最終的な手段に出んきゃならんみたいだて。
なーらも聞いたことあるかもしんねけど
心の病気らって特別らねーがらすけ誰でもかかるかもしんねこてさ。
らけど1をそこらにおっぱなしてれば
よそたの人のこと傷つけたり、1の将来にもいいことじゃねーがーて。
だっけにおれは1の親やら臨床心理士らと相談してや、
1んことしばらくネットできねようにして
人ばっかの中で治療することにしたんだて。
1はイヤらかもしんねけどおれらって医師免許かけてさ、
1を徹底して治すことにしたすけさ。
わりーがろもおめさんらも1が戻ってきたら
こんげ、人様を悲しくスレじゃねくて
まわりのしょにも感動を届ける以上の人間になってるはずらすけ
あったかく見守ってやってくれて。

これのコピ元初めてじっくり読んだがらけど
文としてヘンだねっか！！

>>231
ラムちゃんの言葉は高梁留美子先生の地元の新潟県の
佐渡島の言葉です(高梁先生は佐渡の人ではないですが)

わたしは北陸の言葉は使わないんだけど、
「だわ」とか「かしら」を使うと驚かれますね(笑)
女性霊能者・宗教者用語かもしれません。

1の母でござりす。
このたびは、おらいのやろっこがこいなスレッド立てだもんだがら、
あんだだつにまぁんずご迷惑かけてしまったなや。深くお詫びするでば。
息子はなや、小せえ頃に父親ねぐなって、そのショックでいんぴんかだりばなったんだわ。
んなもんだがら、小・中学校ではよぐいじめられんでがす。
こいな年になるまで、恋人ばがりか友達さえいねもんだがらっしゃ、
たいそう気にしでたんだども、この2ちゃんねるっつうサイトを知っでから、
息子も少しゃ明るぐなっんたんだわ。「今日ねえ○○板でなや、ドキュソが…」
とがなんて、とでも楽すそうに夕食の時に話すんでがす。
んだから皆様、息子を優すく迎えてけさいん。ほんとはいい子だからっしゃ。
よろすくお願いすっちゃ。 んでば。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1の母より

なんだっつうのよこのスレ
まーずおもしろいごど

このスレしゃばいわ

うる星やつらのキャラの中で、
たまに出てくる宇宙人でさ、
・・・・・・くさ
って、語尾に「くさ」ってるけるのすっごい新鮮だったんだけど
どこの言葉？めっちゃきになる。

なんか〜あぁ、なんゆっとるんかわからんげんけど〜おぉ
なにゆっとりんて…ダラかオレは…

あのくさ、オレゃ〜博多の人間やけどくさ〜、
九州の福岡とか熊本じゃあ、「〜くさ」ってのは
けっこう使っとるけんね〜。
「ウチ」っちゅうのも女ん子よう使うっとるけん、
なんか「うる星」って九州っぽいね〜とか思うとったけど、
そうやったとね、佐渡の言葉やったんばいね〜。
でもそう言うとるさち子さんが、
標準語っぽいのつこうとるの、なんか、オカシかね〜。
さち子さんは普段は、どげん言葉ばつこうとるんかいの？
じぇひ、知りたかよ〜。どうか教えちゃってんない！

２６０いやぁー
どこにすんどんが？
羽咋か？

われら！なにぐたぐた能書きたれとんじゃ　ボケ。
ここはオカ版やんけ。オカネタ書き込んだらんかいスミダ。
削除依頼だしたろかハセヨ。

ほっ！さつぃ子きてらったのが！
こったぁ、あそぶべしよ…なっ！

わたしは普段も
標準語の女性言葉ですが
本当は関東でも「わ」とか「かとら」は使わないみたい

わたしは宗教的な団体に入ってた期間が多いので
浮世離れしてるの＾＾；

ちょんちょん(ﾑﾌ

「かとら」でなくて「かしら」でした＾＾；

１の主治医でござりす。
この度、こいなスレッドば１っこが立てるに至っだっつうこどは、
主治医として、とでも残念な事だし、また治療の効果が
まんだまだ現れてねっつうこどを証明してるって訳だがら、そろそろ
最終的な決断を下す必要があるみてでがす。
みなさんお聞ぎになったこどもあっかもしんねっけどっしゃ、
必ずすも心の病は特殊な病気でねくて、誰もがほいなくなる
可能性があるんでがす。しかし、んだがらつったってこれ以上、
１を放置するこどは、例えば何も関係ね人ば傷つけたり、
逆に１自身の将来にとり、必ずしも良いこどじゃねえっつうことだっちゃ。
んだから俺は、１の両親・臨床心理士なんかとも相談して、
１をしばらくの間、ネット出来る環境から離すて、
濃密な人間関係の中で治療すっこどにしたんだわ。
１にとっては納得いがねかもしんねっけど、俺も
医師免許ば賭けて、１を徹底して治すことにしたんだわ。
んだからどうかみなさん！１が戻ってきだら、こいな人を悲しませる
スレでねくて、みんなに感動届ける以上の人間ばなってっと思うからっしゃ、
暖かく見守ってやってけさいん。

＞256のいんぴんかだりは「おどなすい子」に訂正。
いんぴんかだりは、癇癪持ちのようにいつも怒っている人のことでした。
間違いでござりすた。
全都道府県バージョンがそろうのはいつだろう…。

こんスレ、マジここまでのびっと思わんかったばい
熊本んバージョンな出とらんかったんじゃなかつね？
なんか、武者ん良か事書きたかったばってん、
方言バリバリだとカッコもつかんね。
今からビデオとっとっとば見っけん、また後でなぁー。

>>262
んーん、能登半島の先っちょらへんどねん。
かなりなんもないとこ。
羽咋も一緒みたいなんけ？

ホウミーホウミー

ラムちゃんの「だっちゃ」は静岡弁だと聞いたことあり。

わぁ、べづにいぢ(1)のごどカダギだど思わねすけいいじゃよ。
べづのお題だばしゃべってみてぇな。
＞さち子
いがのまなぐさ乾杯！いづ戻って来たど？

やっと能登の人おったぞいね。
でもんね、加賀の人ってまだ来とらんじぃ。
見とるだけやったらおもしろーないやろいね？
なんでもいいからカキコしまっしぃね

やーろいいかげんごたこいてっどぶっくらせっどがおう！
てめやぁべろまわしてねぇでいまちっとましなこえぇはなしっつーの
しゃべっちみぃ？

１の主治医です。
この度は、このようなスレッドをいね、１が立てるに至ったってぇことは、
主治医として、ほんまに残念な事でいね、ほいでぇ、治療の効果が
なーん現れていないことを証明しとっさけぇ、そろそろ
最終的な決断を下す必要があるみたいねんちゃ。
みなさんお聞きになったことがあっかもしれんけどいね、
必ずしも心の病は、特殊な病気やのーて、誰もがそうなる
可能性があるがや。ほやけどいね、ほやっちゅうて、これ以上、
１を放置するちゅことは、例えばなーん関係もない人を傷つけてもったり、
逆に１自身の将来にとり、ちょっこもも良いことではないがや。
ほやさけ、私は、１の両親、臨床心理士などとも相談して、
１をちょっこーの間、ネットの出来る環境から離してぇ、
濃密な人間関係の中で治療をすることにしたがや。
１にとっては、納得がいかないことかもしれんけど、私も、
医師免許をかけて、１を徹底して治すことにしたがんや。
どうかみなさん！１が戻ってきたらーんね、このような人を悲しませる
スレじゃあのーて、みんなに感動を届ける以上の人間になっているとおもうさけぇ、
暖かく見守ってやんまっしぇね。

>>236
牛首は行ったことないがやけど、坪野ならいったことあるわ。
昼間やけどねぇ〜。

あげだべっちゃ

石川県あたりは「面白い」の事を
「おもしぃ」というはずっす

うる星の作者の高橋留美子は新潟ですんで
佐渡でいいんですわ
石川とか富山でも「そうやちゃ」とかいうけど、
新潟は「だ調」ですんで「そうだっちゃ」っす

そんげれで、よべべでごねんすれば、ほんべれったおぎゃんせず。
よばらだ”げんげげ”ったよんずれどなんすくでだわん。
のせばやんだるげ、ひきわらってぼんずれっかんじょ。

わよ、東京せいかづなげーすけよ、いろんたふと達と話っこしてるすけ
ヒアリングさは自信あるんだよ！しゃべるのもとぐいだぞ！でも文字に
されればわかんねぇな。
わは南部弁だけど青森さは津軽弁てのもあるんでー。
個所によって、たぐおん(濁音)ばはずせばわがりやすいかもな
地方のふと(人)は国内バイリンガルなんだびょん…
わの所たばマムコは「まんじゅう」セクースは「へっぺ」だおん
イガ臭えべ？オガネタでなくてごめんな！んだすけsageるど

どこ差へ木差金

>>279

……正解！

>>282
わも日本語バイリンガルって褒めらいだこどあるじゃ（笑
三か国語話せでもなんも褒めらいねばってな。
なんぼこんつけるがさ。

>>284
うそぉ！「面白い」は「もっしぃ」やて。

山口はね、東の方は広島ぽくってからね、
西の方は福岡にちーと似ちょる気がするんちゃね。
東西に長いけぇね、うちらは「〜〜なんちゃ」「〜〜じゃけ、〜じゃろ」
っていうんじゃけど
西の方の人は「〜〜なそ」　とか「〜〜するほ？」
とか言うんてぇね。ぶちたまげるいね。

おなごしの喋る山口弁は可愛いいんじゃ。
ほいじゃが男の喋るんは、ぶりはばしいいね。
あねえなん、わやゆうちょるけぇね。
東京であねえなん聞いたら、喧嘩してつばえまわしちょるんかと思ういね。
ほいじゃあね。

おめえらなんよーんかわからんのんじゃ！なんじゃーよんなら！
なにへのりょーんなら！バンコはがええわー。

ほんとに日本語なのか？まじで？

こぬらんとそっこ？
がんがほいじーねけ。

おっ！いいどう津軽衆もきたおんたな。わんど表現力豊かなんだおん。
ええと…日本海側に住む人に質問ですが、太陽が西の海に沈む時
「ジュー」と音しますか？太平洋は「ザバーン」と昇りますよ。

へてから瀬戸内海はどねえなん？

1の母じゃけど。
　こんたびは、息子がこげなスレッドを立ててしもうて、
皆様にはでぇれぇ迷惑をおかけしとります。ふこぅお詫び申し上げます。
　息子はこんまい頃に父親を亡くし、そのショックでおとなしぃ子供になって
しもうたんじゃ。そのせいかしらんが、小・中学校ではいじめにおうとったんじゃ。
　この年ぃなるまで、恋人ぁおろか友達さえもおらんようで、でぇれぇ心配
しとったんじゃけど、この2ちゃんねるっちゅうサイトを知ってからに、息子も
ちいとばあ明るうなったみてぇなんじゃ。「今日○○板でね、ドキュソがさあ…」
と、でぇれぇ楽しそうに夕食の時分に話してくれるんじゃ。
　どうぞ皆様、息子を暖こぅ迎えてやってつかあさい。ほんまはええ子なんじゃ。
よろしゅうお願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1の母より

老人言葉はちいと自信ねえんじゃけど、どうじゃろうか。
ちなみに、有名？な「つかあさい」は完全な老人言葉で、若けぇもんはたまにギャグで
使うぐれぇのもんじゃけん。

もうええねや

といさんいかーにたー。

あ

「今日○○板でね、ドキュソがさあ…」
も方言になれば完璧なのに
>>293

どーらびびったがや〜

>>291
わいは、たげ待だせでまったでゃ。悪りな。
わの家さ電話ねえどごでさ。会社がら来てらんづや。
太陽な？
わんどだば中国さガッツラど落ぢるんた感じだばってな（笑

新潟県新発田市に熊が出たそうな。
インタビュー受けてたオジサンの新潟弁を聞いてたら、
昨年亡くなった母方のおじいちゃんを思い出したyo〜(T-T)
誰か新潟弁で私を慰めて･･･(T-T)

そんな私は県立新発田病院産まれ。
産まれただけで横浜在住だけど。

>>297
わの所だばよドキュソってはんかくせい(半角性)奴のごどだべ。
あど、おがしなっけな奴、さっとこたりねえ奴ともゆうな
>>299
なんも気にしなくてもいいでば。
中国さガッツラどが…わのどごだばよ、べろっとツラ出すすけ
ウェッ！がぁ　でんでってどでんすんだじぁー。
いや〜おめさだば負けだじゃ(笑)

今日はひどろい上にばか暑かっただよ〜
だけんねー冷たいもんばっか食べてたらだめじゃんねー
だもんでさー我慢してただけんねーやっぱりアイスばっか食べちゃうだよー
ホント困るやー

おまんこっちんこー！

　「なんだ、ここ名スレの予感だな！」

訳：なんだ、ここ名スレの予感だな！

ごめん・・・かわらねぇ！

>>297
スマソ、では修正版。これ書いたら逝ってくるわ。

1の母じゃけど。
　こんたびは、息子がこげなスレッドを立ててしもうて、
皆様にはでぇれぇ迷惑をおかけしとります。ふこぅお詫び申し上げます。
　息子はこんまい頃に父親を亡くし、そのショックでおとなしぃ子供になって
しもうたんじゃ。そのせいかしらんが、小・中学校ではいじめにおうとったんじゃ。
　この年ぃなるまで、恋人ぁおろか友達さえもおらんようで、でぇれぇ心配
しとったんじゃけど、この2ちゃんねるっちゅうサイトを知ってからに、息子も
ちいとばあ明るうなったみてぇなんじゃ。「今日○○板でなぁ、ドキュソがのぅ…」
と、でぇれぇ楽しそうに夕食の時分に話してくれるんじゃ。
　どうぞ皆様、息子を暖こぅ迎えてやってつかあさい。ほんまはええ子なんじゃ。
よろしゅうお願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1の母より

あげむ

>>297
「今日さ、○○板でドキュンがさー･･････」
久しぶりに書いたけど、ずいぶん地味になってしまった･･･ちょっと鬱。

>>300
そらせつねーのー。おらんとこも父方の爺さんがいなくなったとき、とっても
悲しかったでー。

あんまり方言使って無くてスマソ。

おらえのにっちゃが
すぎさわむらさまずがっていってきたども
いぎでだっきゃあ〜

ほんとのはなすだすきゃな〜

逝っちょし！

（逝ってよし！の否定形）

あげだべ

みんな久しぶり！！
相変わらず何言っとんか分からんもんばあじゃ。

２ちゃんで初めて疎外感をあじわっとります。

このスレはオカルトと関係ないので
以後、放置を強くお勧めいたします

アンダーギー

誰か金沢弁喋ってー

>>314
失敬な！我々は方言で神秘体験を語らい合っておるのだ！

あんたらそろいもそろって、よもだぎりいわれん！

うううう・・・・
何書いてるか半分もわからん・・・（縛
方言て、耳で聞いたら言葉わからなくてもけっこう意味通じたりするもんだが・・・

>>316
いんぎらあっとしまっしー

>>318
よもだ＝変な事、悪ふざけ等
ぎり＝ばっかり
〜られん、〜われん＝否定形
いわれんは言う＋否定形で、言うな

このスレ、バリうけッ！沖縄弁とかいっちょんわからんやんかー！
249の奇跡体験あぎじゃびよーってなんなん？笑かすなって。
「あぎじゃびよー」って信じられんって意味？
その響き妙に気に入ったけんが、教えちゃれや！

>>308 >>309 >>311
ありゃぁ
岩手の人ほがにもいだったのすか？
しかもけんぽぐがぁ〜
ワほはぁけんぽぐでもねぇけんなんでもねぇ沿岸でもねぇどごだじぇ
わぃ、どごだべ？

すとーんりばーさんは金沢弁使っとるがや
んでも、よーけわからんでかんわ。

ボボしたかぁ〜。

>>325
おめさん、そんげだっちもねー事言ってんじゃねーて（笑

その昔、野球評論家の別所さん（故人）がＴＶに出る度に,
「うおおおお！べっちょさん！べっちょさんだ！」
などとコーフンしたもんですが、
「べっちょ」とはどこの方言ですか？

>>300
遅くなっちもーたっけ、見てくらってるかわかんねろも、
新発田と三条らと、言葉違ごかもしんねっけ、あんまわかんねかもしんねーろも、
なんか、いてもたってもいらんねかったすけ、書かせてもろーていいろっかね？

テレビで新発田の言葉聞いて、じーちゃんの事思い出すぐれーらっけ、
300さのじーちゃんはよっぽいいじーちゃんらったんね。
じーちゃんが亡うなるのはせつねーこんらろも、
いいじーちゃんらったろっけ、300さの事は空の上からよー見てくらってるて。
300さが幸せらば、じーちゃんも喜んでくらんるろっけ、
300さも元気出して、じーちゃん喜ばせらんるよう、頑張ってくんなせね。

>>325
「ぼぼ」って、おらほでしゃべる「へっぺ」のごどだべぉん。
韓国でも「ぼぼ」らしいな！んで、あいごーあいごーて泣くらしいど。
北海道たば、「だんべ」だったがな？自信ねえな。

わい達、やぜかっさ。

新潟の北の方から〜山形〜秋田にかけての人って、電話にでると
「もしもし、山田（仮名）でした！」
っていいませんか？
「でした！」は「強調」の意味ぐらいにとっておけと前に言われたので
すが、生で聞くたびになぜか自然と微笑んでしまいます。
（なんだか可愛いので）

山笠の間は、ぼぼしたらイカンって言いようばってん、
みんなしようとばい。
そげん我慢しきるもんかい、奴らが。

あがいたんでぃがま
たんでぃがたんでぃ

うぎゃーー
わからんとーー

1の主治医やしが。



　　　　　　　おわり。

おだってないで、早く寝れ。ちゃんと、じょっぴんかっとけよ。
最近、なまら物騒だから。

（訳）
調子こいてないで、早く寝ろ。きちんと鍵かけてね。
最近、とても物騒だから。

今日はひづらしいのう。　あーアンタ、あんもー食わん？

おはようございます。
こんにちは。
こんばんは。

2ちゃんねるっていいよねー。

ならねーじゃんか！

>>339
ちゃんとクッキーＯＦＦにしてる？

ほのぼの。

おはようじゃあ！！
今日もあちいのう！！

今日は雨がふっちょいで、仕事に行っとも、てせくてかなわんがよ。。

まいんちこんげあっちぇくてほんとどいがろっかねー
あたしの部屋なんかクーラーねぇすけヂゴクらてー

やったらでやん！

今秋葉原がらだけどよ・・・
東京はまんつ暑ふてのぼへるでぃゃ！
涼しいとこでマンジュウでもかますべが

1のかっちゃだんだばってよ。
　この度うぢのぼんず、こしたらだスレッド立ででまって、
おめんどさのれっそれめわぐかげでらじゃ。勘弁すてけろ。
　うぢのぼんず、わらすの頃とっちゃ亡ぐしたもんだどごで、そえさもーはたまげでまって、ぢぐなしさなってまったんず。それにがってだべおん、小・中学校でのたんこやすめらえじゃんず。
　この年さなるまで、おなごもいねしけやぐもいねし、まんずこえだばどったもんだべなー？って思案しちゃんだばってよ、
この『２ちゃんねる』ずサイトおべでがら、ぼんずもなんぼがおもしぇぐなったんだべおん、「今日○○板でよ、ドキュソがよ・・」って、まんずおもしぇったらに夕ままのどぎに語るけんたになったんずや。
　頼むじゃおめだぢ、ぼんずっとばぬぎったらにむがえでやって貰えねもんだべが。ほんとだばよ、いいわらずだんず。
　何とがもってよろしぐ頼みすじゃ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１のかっちゃより

やはり＞199さんと似てるね。
ネイティヴ青森県民の新山千春が用いる青森弁、これよりもっと難解と思われ（ｗ

　　　 　 　 ∧ ∧ 　／￣￣￣￣￣￣￣
〜′ ￣￣( ﾟДﾟ)＜　Go to hell!!
　 UU￣￣ U U　　＼＿＿＿＿＿＿＿

　　　　

うぢもづいぶんあづいんだっちゃ−

何言うてけつかる！俺アホらすけ方言わからんて

>>347
ウチの婆さん（独狐生まれで樺太帰り）なんて、
津軽古語＆アイヌ語で話すから全然意味分かんねえ（笑

なんか関西弁やと普通過ぎやな(;´Д`)

あほか方言になんかなるわけないやろ。

うわっ、ほんまや方言になってる！
なんでやねんな！

ばらこくたいだっや。

ためけんとっつできゃーりとうす（笑）。
そいっとちゃんかく、ほーりめしたえん、、、。

わしはもう帰っちゃ。
んならの、あんたらも早く帰られ。

毎日つまらんじゃんね。
ここに来りゃあ、しうぇー奴ばっかだし。

なんでこんなごじゃばっがし集まってんだか。

ええじゃねえだか

>>355
オレは「ばらこくたい」を標準語でなんというのかわからんのだっや。
おかあちゃんとダンナ(長岡人)は「だり（る）こっぺ」いうんだども。
誰か教えてくれる人おらんかの。

>>347
いが南部だが？津軽だが？
ワぁ南部だじゃ。

でぇごいっぽんまんずらくぅが？
ワぁはぁとってもけねじゃ。
だども、ほしなじるだばくうじゃ。
こったらごどしゃべってるど、つらつけねぇやづって
へらえるべがぁ。

恥ずかしいスレですね…。

みんな、おはようだにょ！

363はマルチリンガルな我々に嫉妬してるようだな（ｗ

1の母でございます。最悪だな、お前の家族。
　このたびは、息子がこのようなスレッドを立ててしまい、
皆様には大変ご迷惑をおかけしております（涙アンド変な汗）。深くお詫び申し上げます。５分で飽きたけど。
　息子は幼い頃に父親を亡くし、そのショックで内気な子供になって
しまいました。ポケットの中にビスケットが一枚。「ポン」とたたくと肉汁が。
そのせいか、小・中学校ではいじめにあっていたのですぎょん。
　この年になるまで、故郷を裏切り家族を捨てて恋人はおろか友達さえもいないようで、月の満ち欠けの関係で大変心配
いておりましたが、女装僻がエスカレートしてこの2ちゃんねるというサイトを知って以来、むしろ息子も
少し明るくなったようですぎょん。「主婦も唸らせた今日○○板でね、何食わぬ顔をしてドキュソがさあ…」
と、副作用でとても楽しそうに夕食の時に裏声で話してくれるのです。 すると、まったくその場所を犬がほじくり返しているではありませんか。
　どうぞ皆様、現時点では残念ながら息子を暖かく迎えてやってくださいまし。本当は良い子なんでやんすぎょん。
よろしくお願い申し上げます。優しさのつもりで言ったそんな言葉が、彼女をさらに苦しめる事になるとは思ってもみませんでした（つづく）。
勢い余って放火。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1の母より

>>366 いしゃれ、いしゃれｙｏ！
読んだだげで目ぇー疲れんだもん、ごじゃはやめろｙｏ，
あづいんだからぁ、もっとしみじみしろｙｏ！（パタパタあおぐ

>>366
すんげーワラタ

>>362
わも、でぇごん一本たばけねな。
豆しとぎだばむがし一本テロッと食ったごどあるぇ！
どりゃ、シミ豆腐どっと入れでにんにぐはビィリッと効がせだ
おま(馬)の筋でも煮るべがな

>>366
2点

九州のクサカボボ

いいよなー方言使えて(はぁと

>>369
それはぁうまそんたなぁ〜
ワさもかせろじゃ

ワだば、豆しとぎよりも鶴子まんじゅうのほうがいいっきゃ

あいでっ！後ろこんどぶつけだじゃ

>>351
おろ〜！石渡だんずな。あの辺、むったど車はっけじゅーけんどだえな。
『とっこどアイヌの混じゃり』だんず？なのえのばさま。ばさまごっとばめごがって
やねばまねど。
>>362
津軽だんず。そえんたごっとしゃべっても、なんもつらつけねぐね〜ど。
南部だば、『煎餅汁』ずもの、くてみてな。かへでけろじゃ。
>>369
豆しとぎずものも、めったらだな。したばってよ、むったど食ってばりいれば、
どんず、いでぐなるつきゃ。気つけねばの！

へばな。

>>361「ばらこくたい」というのは、部屋などが散らかっていて、足の踏み場もない
という意味らしくて、俺の祖母がよく使ってる。（来客時に使うことが多い）

だりるこっぺは、多分、「だるいんだって」という意味だと思う。
柏崎だと、「こって」（色々な用途がある）と言う時もあるから、多分、
「だるいんだって」という意味だと思う。「疲れているんだって」っていうのが
標準語的な意味になるのかなぁ。

違ってたらスマソ

「んーだかしったー。」ってわかる人いる？

>>373
おうでば！つるこまんじゅうってば粉ずっぱどついだのだべ？
こびりっこさよぐ出だな(笑)
>>374
おう、煎ベかやぎだな？かやぎ用もあるぇ！
わらさんの頃よ、津軽飴(水飴)ば煎べさ塗って食ったな。

わ今上方だすけよ、そっちさいれば銅像茶屋の駐車場
で鍋かげでるすけ食いにこいじゃ！てしゃべれるったってよ。
まんつ、うめの食って休んでけろじゃ。

ばってんが、九州弁は分かりやすかろ？最近雨ふってしるしかー

ただ、、川島屋を下げたい。
それだけのための
age荒らし

暑い厚い熱い篤いああああああああああ
クーラー壊れたがや

>>375
どうもありがとね。
だども、「ばらこくたい」＝「だりこっぺ」なんだて。
オレはばらこくたい＝めちゃくちゃの意味だと思っていたんだども、めちゃくちゃだと
「しっちゃかめっちゃか」って言葉もあるだいの。
ちなみに転勤族だったすけ、オレはあちゃこちゃの言葉が混ざってるすけ多分正しい新潟弁
ではないのがせつねぇんだて。
自分の言葉が他人に説明できねえがよ。

パンツがケツに食い込んでいずいわ〜。

そんなことねぇーろー

なんで書けねーん？

>>374
つらつけねぐねぇが？だば、いがったじゃ。
せんべ汁な。
あれはぁ煮で喰う煎餅じゃねぇばわがねおん。
ワたまにえっこさけぇったとぎに買ってきてつぐってらじゃ。
かへでやってもいいじゃ。
かぁ、けぇ。
>>377
そんだ〜
粉っこずっぱどついでくぢのまわりさつぐし、下さも
おぢるすけ、こ汚ねぐなるおん。

そんなんなるわけねーに
まったく何考えてるづら

じょっぴんかってからでれってゆったっしょや！
なんでそういうはんかくさいことすんのさ！

ああ〜2chってあずましくないねえ。

このスレの住民は、しゃいなしこいてばっかしで本当にしゃじけた連中だいね

>>381そら知らんかったわ、おらものめしこかずに、がんばらんとなー。

（解説）
のめし＝怠ける。
のめしこき＝怠け者。
のめしこいてんじゃねーて＝怠けてるんじゃねーよゴルァ!!

なので、「のめしこいてんじゃねーて」と言われたら、かなりやばい。（相手が
相当怒っている）「のめしこくなて」と言われることもある。（これは比較的
強くない言い方「怠けてないで働きなさい」位の意味）

なんだが、こごさ書いだ後に他所さ書ぐとぎ方言で書ぎたぐなるじゃ。
ワだげだべが？

ワぁいっつも訛ってらんだども､おら家の４つのぼんずも、はっから
訛ってらんだじゃ。
濁点ばがしでしゃべるすけぇ。
「ばぐはづすっぞ」ってしゃべってらおん。
なぁにがばぐはづすんだが･･･

ここすきらて〜。

ワも、こごすぎだじゃ〜

>「ばぐはづすっぞ」
かわいいのう……やはり方言はよい。

あげどぐすきゃな〜

このスレの１、しょうしぃ

>>390
同感。
特に地元伝承のスレに行くと「あったんてんがの」から
かきてぇなってしょうがねえがよ。
ネタが無えすけ書けねえども。

東京じゃないがほぼ標準語に近いところは書き込めんなー。
しょうがないけん、ロムしとくわー。

でらこええがやここ。

あんまり書き込まんけどしょっちゅう見とるで、このスレ。
立てもんとしてこんなに盛況するとはうれしいわい。

Det er meget et mysterium her.

>>401
何ち書いちょんかわからんけん放置

あと、宇宙ヤバイち
マジ広いち
超広いち

http://mentai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=philo&key=992703022&ls=50
もう、しゃーしーぐらいにヤバイけん。
行っちみちくりぃ。

>>401
何語じゃい。
英語・フランス語・イタリア語・ドイツ語・スペイン語じゃないけん
わからん。

O universo e grande. Estar seguro, e direito.>>402
Por favor nao abandona-me.

Boa noite.

外国の方言はやめれ。>>401 >>405

>>405
マジわからんけんかんべんしちくりぃ…
よだきぃ

がいなスレが立っとるねぇ。読めんがね。
愛媛の人おらんので？
ほんでも面白いけんまたこうわいね。

愛知はいいどこだがや〜
きしめんうみゃーし味噌煮込みもでらうみゃーよ
いっべんくうてみ

ﾊｲ　机つってね〜

?Es facil de ser le espanol? >>407
Vendra manana.
Buenas noches.

??を文頭・文末につけるのはスペイン語。
でも>>405を見ているとイタリア語っぽい。
どっちにしろスレの趣旨にはそっちょらんわね。
皆日本語でかいちょるきー。

放置やね。

>>401はノルウェー語
>>405はポルトガル語
>>410はスペイン語（っぽい？）

いつも使っている翻訳ソフトが対応していてわかったわ。

（頭痛い・・・）

>>412
すごかねー。
おいらは、>>405と>>410の最後の「おやすみなさい」とか分からんばい。
あんたはいろんな国の言葉しっちょるとね。
すごかね。

あなた私を馬鹿にしてるの!?>>413

（親衛隊に伝令を飛ばす）

1（イヂ）のかぁだども。

　こんたびはおらいのわらしなばよ、くったんたスレッド立ででしまってな、
おめだになばいっぺ迷惑かげだんしな。ほんっとに申しわげねんし。
　おらいのはわらしの頃おやぢねぐしてよぉ、それこでだふぅでみのごねわらしなって
しまったなしゃ。んだがらが、小・中学校のどぎなばはんちけにされででよぉ、
　くった年なるまでオナゴっつが友達の一人もいねみんたがらな、
おらもわっぱがどうなんだべなー？ ってしんぺしてだんだども、
　この2ちゃんねるってサイトおべでがらはな、
わらしも びゃっこ元気なったみんたなしゃ。「今日○○板でよぉ、ドキュソよぉ…」って
　しこたまおもしぇそうに晩飯んどぎに話してけるなしゃ。
んだがら、おめだもな、○○をあったけぇぐ迎えでやってたんしぇ。
ほんとはいぃわらしだがらよー。
せば、よろしぐ頼むんし。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1のかぁより

県南です。県南でもさらに南の方です。
母親というよりはこれは祖母（ばっぱ）。

このスレはオカルトと関係ない話題ですので
以後、放置を強くお勧めいたします。
やむをえない書き込みは「sage」でお願いいたします。

このスレはオカルトと関係ない話題ですので
以後、放置を強くお勧めいたします。
やむをえない書き込みは「sage」でお願いいたします。

>>416-417
川島屋だって関係ないじゃろうが

確かに川島屋スレの乱立の注意が先だな。

牛首の他につぶれた温泉もなかったっけ？
昔牛首トンネル行ってんけどなぁんも変わったことなかったわ
ちょっと地蔵が不気味やったくらい
他に石川の心霊スポットってなんかあるけ？

>>416-417
おまえを放置
2ちゃんの為とでも勘違いしてるんか(ﾜﾗ

>>420
石川県は普段から印象薄いから
そこでのオカルト話となると余計にこえーのー

人のこといえんが（ﾜﾗ

岡山も印象薄いけーなー。
少し前までどっかの版でたたかれとったけどな。>岡山県人

>>420
鶴来のぉ天狗橋のとこのトンネルがこわい。
なんかぁおばけ見たって校下でよぉくゆうとったから。

校下　…　金沢及びその近隣では“校区”のことを“校下”という。支配下などの“下”に由来する

>>422-424
石川もこの前お国自慢板でたたかれまくっとった

>>425
それ知らんかったわ
校下って一般的やと思っとったけど全国的には使っとらんがんか

どうしたっつうのよ？ageっかんねー？いいげ？

石川やとー、小松市の細川旅館かいね？
あこは、三年ほど前にドキュンが花火大会やって半焼してんうぇ。

富山にも坪野鉱泉ってつぶれた旅館があるみたいながやけど
詳しい場所までは知らんぞいね。
なんや、宜保さんが恐ろしがって中まで入れなんだっちゅ、いわくつきのとこながやわ。

ワ、前にてぐらばしとんねるば車で通ったども、なんだがおっかねっきゃな〜
あもっこはみだごどねんども、おっかねがべが？

>>429
ずいどう(通称)だな？おなごのあもっこ出るずっきゃな！
あど、車もおがしなっけになるずじゃ。
東京はゆべながららい様ゴロゴロ鳴っておっかねじゃよー
暑ふてこへだカレーも小酢っかぐなってらし…あめだんだべぉん

>>428
半焼しとったんか、細川旅館
俺が行ったんは４年程前ねんけど
そのころ地下でそこのオーナーが首つって死んだって話があって
そんで深夜２時くらいに友達とそこに行ったんやけど
結局地下にもぐる通路を見つけることができんでかわりに屋上のぼってみたら
小松の町の夜景が一望できて眺めよかったわ
他にも金沢の病院の話を聞いたことあれんけど、これはただの噂なんかな？

だすけ、霊なんていねーんだてば。
もは、こっつけた書きこみなん、やめれっしゃ。

「累ヶ淵」みてな「茂助地蔵」って話が伝わってるっせ。
オカルトなん信じらんねけど、ちっちぇー時に聞いたら
夜に便所いかんねぐれーおっかなかったてば。

金沢の病院？
しらんぞいね。金沢にすんどったがに。
あと、細川旅館は友人の家から半径１キロくらいにあるとこながやけど
友人は「夕焼けの様に空があかなっとった」って言っとったわ。

あと、首くくったんは仲居さんやて聞いたがやけど、どっちがただしいんやろ？

>>307
>>328
超遅レスごめんなさい。
うう、ありがとうございます〜!
実は2年前に亡くなった曽祖母が三条出身だったのです。
祖父にも祖祖母にも初孫ですごく可愛がられたので、
色々思い出してしまった･･･。

祖父が亡くなる1週間前に今の彼氏と会わせたら、
末期癌で苦しいのに、起き上がって｢よろしくおねがいします｣って
言ってくれたんだ〜(T-T)
次に会ったのは亡くなった数時間後だったんだけど、
もう冷たくて硬くて人形なんじゃないかって思った。
それ以来、もういないのを確認するのが怖くてそれ以来新潟に行けなくて。
でも今年のお盆は行くことにしました。

ダメだ〜。涙と鼻水止まんない(w
アリガト。>>307 >>328

age

>>430
あ〜んだんだ、ずいどうだったじゃ。
やんた、おなごのあもっこおっかねぇ。

あめだの喰ったらわがねすけなぁ。
腹のながでらい様鳴るじゃ（ｗ

えりぃ、ちばりよー！

>>434
なんかしらんけどええ話じゃあ！

標準語圏内のひと
これでも使って参加するがよろし。
津軽弁変換
「どんだんず」
ttp://www.interq.or.jp/www-user/miu7777/tugaru/convert.html
ちなみに他県方言変換もあるぞ。
リクがあれば。

『いばらぎ』って言われるとやだっぺな。

>>436
おうんだな！気つけねばな。
んでせーわぁよ、甘ーえ赤飯好ぎなんだじゃ！甘ぐねば赤飯でねおん
ふるめっこでもらってくるのもコンビニのもごま塩たべよ？
あのえらしぐねぇごどよ…ほんによ(笑
餅っこだばくるみミソがスタミナ源たれ！ばタチィッとが好ぎだな。

あっオカルトネタもしゃべねばくられるなー
名川のチェリーセンター前の国道(四)さ馬のあもっこべろっと出るずじゃ。
やぐどの話でねえおんてー

>>441
やっぱし、ワも赤飯は甘いのがイイじゃ〜♪
ＫＮＫスタミナ源たれもすぎだじゃ〜
エバラよりもイイじゃな〜

名川って、そごはおらほの実家だじゃ〜〜〜
チェリーセンターも家っこさ帰るとぎに通るじゃ〜
国道４号線とが、１０４号線とがっていろいろあるすけおっかねぇじゃな〜

おら家のそばさぁ、あの有名な千貫石堤ばあってよぉあそごさいげば
まんず、まづげねっくれぇ（間違えなく）

なんだが、さっきがら家っこの裏のはだげがら鳥っこ鳴ぐよんた
音がしてら･･･
こったら夜になんだべ〜〜〜？？？

なしてそねみななまっちょるそ？

そねえゆうあんたこそぶちなまっちょるじゃろうが。

べつにええわあねえ。そねなまっちゃなぁわあねえ。

それにあんた、じらかね？煽られてぶちこわあ。

なんか・・・　　新鮮だ・・・　　

何でみんなそねん訛っとるならぁ。
わしらぁやこう、岡山のシティーボーイぢゃけん、
標準語そのものなでぇ。

やっぱ、富山ゆーたら坪野鉱泉やちゃねぇ。
こないだ、古しいガイドブックあったもんで読んどったら
新しいがに出来たホテル風の旅館ゆーがで、まだ新築した
ばっかの時のおくしい坪野鉱泉が紹介されとったわ。

わー、よぐ仕事で弘前＝山形酒田っとば国道７号で行き来するんだばって、
秋田市の手前ぐらいにある「海士剥（あまはぎ）」（漢字ちがうがも）ていう
地名がたげ気になるんだばって、なんがオカちっくな由来とかありそうでね〜？
秋田県人の方、どんだべ？

>>445〜>>448
全部山口弁かいね？そうじゃろ？

わやしよらぁね、こんなしら。

おみゃあっち、こんなとこでなにやってるだァ。
ずつなししてるじゃねゃぁ。
今でのわけゃーしらァ何考えてるだかちィっともわからねゃあで、病院逝った方がよかりそーなもんだ。
あんたっちもそう思うずら？

みんなそれって普段使ってる言葉なん？

>>456
んだじゃ〜
いっつも使ってらじゃ〜

1のおかあだけんど、

　こんだァうちんとこの小僧がこんなスレッド立てたもんで、あんたちゃえりゃぁ迷惑だっつら。わりぃネ。
　うちんとこの小僧はよう、ほう、ええかん小せゃあ頃におとうが死んだで、ショックでよう、気が小せゃあの小さくねゃあのってよう。だもんで、小・中学校といじめにあっちまったサ。
　ひゃあ、ええわきぁーしだァけんど、恋人だけじゃねゃーで、友達だってもいやしねゃあら。わしらァもええかん心配したけんどもね。この２ちゃんねるってサイトをめっけてっから、小僧もちィったあ明るくなっつらよ。「今日らァ○○板でよォ、ドキュソがサァ、ほう……」ってよォ、えりゃあ楽しそうに夕飯どきに言いこましてるだよ。
　わりィけんどよォ、あんたっちゃうちの小僧と語らってくんねゃァかねン。わりー子じゃねゃあと思うだけんどね。
　うまーくやっとくんな。頼むで。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１のおかあより

>>451
坪野って〜、肝試しに行った女子２名が行方不明になっとるらしいね。
県警に勤めとる親戚のおわちゃんに聞いたら、「本当におらんように
なったらしいわ」って言うとったわ。

８９３に捕まってだるま女にされとったら怖いわね〜　ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
…まあ、それは冗談ながやけど。
本当に、どこに逝ってしもたがやろね。

なんか、ここでみんなの書き込み見てたら
ほんま、関西弁なんか、方言とちゃうって気ぃしてきたわ。そやろ？
吉本のおかげか知らんけど、だいたい誰でもわかるんちゃう？
でも、東北の方の人ら、あんたら、ほんまに普段からそんな言葉つこてんの？
まるで日本語とちゃうみたいで面白い！
なんて発音したらええんか、さっぱりわからんわ。意味もときどき不明やし(~_~;)
やっぱし、特別な言葉には注釈つけてもろたらようわかるんちゃう？

ここでは何故か、大阪弁がいやに田舎っぽくカコワルク感じる
妙な空気がながれています。（私はアンチ関西弁では決して無い。）

方言のパワーに乾杯

わんが　あびたこと　わしんなよ
ちばれよー
あがー　ぬーそーが

でーこんてーてーて
（大根炊いておいて）

とろくっせゃぁこといっとんな！
はーじめてなのに　こんなこと
いってみゃーた。
かんべんしたってなも。

>>433
空が赤くなるくらい燃えとったんか
そんじゃあもう焼け跡しかのこっとらんがんか？
あっ俺が聞いた話仲居さんやったかも知れんわ、どうも記憶があいまいになっとってな

>>434ほんと、せつねーのー。（もらい泣きしそうだわ）

おらんとこじゃ、もうすぐ夏祭りだっや。楽しみだて。

なんやかんやゆうてもよう
沖縄が一番わからんで

>>442
おっ！どでしたじゃー名川のふとだったのがー(笑
んでもよ、甘え赤飯うぇばりでなくて安心したじゃ。
やっぱし、源たれだべ！わ、東京さ来るに持ってくるのは
源たれど八方汁どなんばんみそだのさまじゃまだな。
喜和楽園温泉もおっかねずぇ

>>468
喜和楽園温泉ってば
どごだっきゃ？

>>468
どでしたがー（ｗ
でぇ、いがぁどごだっきゃ？

スタミナ源タレは岩手だすけ売ってらんだ〜
んでも、八方汁はぁねえじゃ。
南蛮味噌はいどごで作ってらのをもらってくるすけ、買ったごどねぇじゃ。
五戸のむらやのなんばんみそだじゃ。
それさ煮で喰う煎餅があればワは、なんもいらねじゃ。

喜和楽園温泉ってば、どごだっきゃ？
聞いだごどあるよんた気もするがぁおべでねじゃぁ。

今、思い出したんだどもおらほの中学校は昔十勝沖地震で４人氏んだっきゃぁ
場所はぁ移ったども、でっけぇバスケットボールばつぐあもっこでるず〜

>>469-470
わせ三本木だけどな。
しかし五戸のふとどだばまんつミソこへるのうめえっきゃな！
源たれもこへるずすか(どもはっ)
あー喜和楽園温泉が？八戸ど福地のさがいさあるに
剣吉の方がら八戸さ向かうべ？へば櫛引橋あるべせー
そごば右さいげばあるすけ営業せいつっからしてねども
建物だばまだそっこどしてら

>>472
三本木だばラグビーつえがったっきゃな〜
今もだべが？

喜和楽園温泉でば、あそごだじゃ〜！！
櫛引橋が〜！？
看板あったよんた気がするっきゃな･･･
わへでしまったじゃ

このスレ、よいよ〜おそろしい

>>458
遅レスでわりぃねぇ。
伊豆はオレ（れにアクセント）らんとこん方言とよく似てるからさぁ。
だけんど、こまきゃーとこがちっと違っておもれぇだぁなぁ。

沖縄vs東北の会話きぼん

>>476
私もたいがいのお国言葉のヒアリングには自信はあると自負してはおりますが、
さすがに沖縄弁となると難しいですね。
しかし、全国の方言に接することができたり忘れかけていた言葉を思い出したり
このスレには感謝してます。

利根川渡るといきなり訛るのはオカルトだよな。

このスレ面白いんだが、
できれば翻訳した文章も一緒に書いてくれると
もっと面白いかも・・
だって、本当に分からんのよ。

確かにワタシも分からないアルよ。

>>479
今日、すぐねきの中華屋行って、腹ふとったよ。
ねき＝近所
腹ふとる＝お腹いっぱい

どうよ？

なんでやここ、方言ぎりなん？
しょーおもろいやん。

ぎり＝ばっかり
しょー＝凄く

俺、しょーって知らんわ、松山やけど。

すーすすっ。

>>459　坪野鉱泉のことやけど、前にオカルト板のどっかのスレで、
金沢やったかのスナックにおったら８９３（？）から坪野の話を聞かされた、
ゆう男の人がおって、その８９３から聞いた話書きこんどったん、読んだけ？
なんやら、ようわからんがいけど、その８９３が言うがにしたら、氷見の女の子
二人、坪野にいく前に海王丸パークに寄ったがいと。ナンパスポットやちゃね。
で、そこでおうた男二人と坪野行くことになったがいけど、男達はまいこと二人を
ふたがみさんに連れてって、そこで、襲って殺してしもうたがいと。
死体は、ふたがみさんのどっかのマンホールのふた開けて投げ込んだがらしいわ。
ほんまやったらおとろしいちゃね。

サバイバー2見ねーとな＞6ch

乙武がテレビ出ちょう

乙武がテレビ出ちょう

はいた〜い！ぐすーよー、ちゅぅうがなびら。
（これから下はうちなー大和ぐち）
やったー言ってることでぇ〜じ意味分からん（しが）。ぬー言ってるば〜？
やったーとぅっとぅる〜か〜？ユタに行った方がいいあんに〜？
絶対マブイ落としてるはずよ〜。わぁ〜は、おばあに言われてこの前行ったば〜よ〜。
そしたらマブイ落としてるって言われたわけさ〜。じゅんにか〜？って言ったらさ〜、
ユタのおばあがトイレでマブイぐみしてくれたわけさ〜。
今度ひぬかんにう〜と〜と〜しとかないといけないさぁ〜。

私の地域ではこんな感じでしょうかね…。使い方間違ってるのもあるかも…

沖縄はさっぱりわからん・・・
面白いけどね！

ちきしょうわからんぞー(ｗ＞沖縄

うちなー大和ぐちって事は、こんでもわかりやすい方なんだべな。
ぶったまげたわぁ。

>>489
ユタってのはシャーマンとか祈祷師っぽい人の事やんな？
マブイってのも何か話に聞いたことある。

ビックリしたりするとマブイが落ちてしもたりして、もう一回ユタに
組直してもらわんとあかんとか…
詳しい話聞きたいです。

どっちにしても琉球語は日本語やないから止めたほうがいいんちゃう？

＞愛媛中部
俺、西条。

>>494
心狭いねぇ

>>494んなこと言うんじゃねーて、このぽんつく。

>>494
方言だばなんでもいがべな
どうせ、ワぁへってらごどだってわがねがべぉん
わがるふとにわがればいがべなぁ
したすけ、そったらごどへるなじゃ！

方言っておもしろいっちゃねー！！
勉強になるたい！！
ってか、夏休みやねんから
パソコンなんかしてらんと、外で遊ばないかんわ！！
もしかして、もうあそんどう？？

500Get！
ニイハオあるよ。

北京は方言と違うんとちゃうの？
面白いでいいけど。
今日はどえりゃあ　あっついで
外に出れんわぁ。
家でゴロゴロしとるで、
体がなまって　かんわぁ〜。

バッバあちいがや〜

おうわだじゃ、あのなさ、(ねし、なす、のす)軽米のよ
フラワーパークだがも出はるずな。ちぃらっとチェック
したっきゃ県北さもおっかねどごいっぺーあるでば

花火だっちゃ

勉強さしてもらいま

花火ばりきれかった！
みんな拍手しとったわ。
ほんまに感動的やったなあ。

でも、わやしちょる奴もおったけえ
「あんた、よいよおドキュソじゃねえ。」
ってゆってやったそ。しろしかったから。

>>503
軽米だっきゃ実家さけぇるとぎいっつも通るっきゃ。
ほでも、フラワーパークずぅどごさばいったごどねぇじゃ。

来週おらほのばっちゃが恐山さいぐず〜
ワはぁいったごどねんだけどもなすぅ

>>507
ほっ！田名部(恐山)さ、おんば逝ぐってが？
大祭だが？イタコのおんばどさいぎ会いにだべぉん…
盆もちけえしな。煮しめも食いてし帰るがなー
こねだ帰ったどぎ、わらぶぃ(蕨)どふぎっこだばズバッと
取って塩してらすけな、あど太子の豆腐ど油げで煮しめ
バッツィグーだべ！どんでー(ばぐ

ものぐさって言う？

>>508
うまそんた煮しめだじゃ〜
やっぱしぃ、煮しめだばわらびッコどふぎがはいんねばねおんなすぅ。
岩手の煮しめは人参ど牛蒡どじゃがいもどさつま揚げどくるま麩ど
焼き豆腐ど昆布どしいたげだっきゃぁ。
味も甘がっきゃぁ。
甘い煮しめはぁすぐあぎるすけなぁ･･･
甘ぐねぇ煮しめがいがっきゃぁ。

>>510
いや〜わがね煮しめ食いたぐなるでば！べろたらすど(笑
わもよ、甘ごいのだばわがねーな。あど、おめしゃべった材料も全部はいるぇ。
竹の子もな(わぁ、すじゃまくせすけハネルども)やっぱり太子が？
まーんつ、大っきた鍋でドッとこへるのはなんでもうめじゃ
こねだー生まれの街で食った馬骨スープのラーメンさごんぼう入ってだのには
感動したじゃ。

>>511
おらほでも、支那そばつぐるとぎは鶏ガラど昆布ど人参どごぼう入れで
スープつぐるんだ〜
ばっちゃがつぐるのが一番上手たおん
ワも、同じぐつぐる気するんだども、あったに美味ぐつぐれねっきゃぁ〜
ばっちゃ〜〜〜〜(泣)

だんだん理解できてきたよ。

>>513
したってば、ほんどにわがるってが？？
あん？

方言っておもしろか〜！
思ったとばってんジャンプの「ライジングインパクト」の
ガウェインってどこの言葉ばしゃべりよると？

○○くーん、元気ですぅとか？おらはげんきだっぺ
思えばとおくまできたっぺな、ほんなこついぅても
あしたも野良仕事いてっくるっぺ。んだばな

>>516
おー、こころは錦だったぺな。わずれそうだったっぺ。
ほんまにボロ着とるでわしは。
「it」で野良仕事楽にしてやるっぺな、もうすこす
まってくれっぺな。

>>517
○○くーん、元気ですぅとの、よかったっぺ。
まっとるっぺよ、まっとるっぺよ、朝日がのぼれば
わいのぜんぶをおまえに体当たりだっぺよ。
すいとぉすいとぉ、もうあきらめんっぺよ。

どえらいたくさんあるでいかんわ（名古屋弁）
じゃけん、小出しにするぞいや（たぶん広島弁）
ばってん、心霊写真は本物ぞなもし（ｍａｙｂｅ博多弁）

ほかのコンテンツもおもろいで、見てちょ！！

http://www.peite.com/watanabe/1p.html

さがるなまいや

まいね

なんじゃ？
みんな元気ねぇのぅ！

んなごだね。

こないだのぉー、テレビ東京の深夜映画で、「ハイスクール仁義」ちゅーのが
２週にわたって放送されたらしゅうて、会社でのぉー、課長が
「○○くんは、広島じゃけんのー」ゆーて、ギャク飛ばしてくれた。

わしゃー、「脳味噌にウジでも湧いとんのか？」ゆー目つきで、課長を見てしもーた。
いけんのー、表情が顔に出るけー、うち、ボーナスまだなんじゃ。
査定が恐いのー。あほぉーな 映画やるなや、テレ東。

文々苑http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Theater/2427/
片山竜之介http://www.ss.iij4u.or.jp/~r-k/
みさこっちの部屋http://homepage1.nifty.com/misako/
やねうら部屋の洋子くん http://www.geocities.co.jp/Milkyway-Kaigan/4408/

ほぉー、流石 2chじゃのぉー、この時間でもぎょうさん書き込みする奴が
おるのー。じゃけど、＞＞５２５って、何がおもしろーて、そぎゃーな事
やっとるんじゃ？
おのれも、脳味噌にウジ湧いとんのか？ ああ、こーゆー奴 相手にしたら
イケンのんかのー？ まぁー、気に触ったら、勘弁したれや。

恐怖でおまんにゃわ

片思いの人が岡山出身だから、ここ見て恋しくなったよ・・

>>521
＞まいね
って、いが津軽だべ？

「おっくう」ってしっとる〜？
今の同年代の奴らシランって言うンよ〜。
これってやっぱ方言なんじゃろか？

「おっくう」って面倒くさいってニュアンスな？
そいだば、標準語でねぇがど思う。

真実は闇の中ずら

>>529
んだな、津軽のふとだびょん。
おらんどだば「わがね」だしな。
津軽さ行ってわがねわがねへればわかね〜え…
このふとなんもほんずねぇなってへられるべぉん。
やっぱし津軽でだば「まいね」が？
県の某協会の会長は「まいね」「わがね」が元でクビになったんだど。

今日わしんとこに「さーかむ」いうウイルスやらワームやらわからん
やつが来たがだれど、送信元がな〜ん知らん人やったがいぜ。
ほいでちょっこしインターネットで調べてみたらぁ、キャッシュから
もメールアドレス堀り出いてくるって書いてあったがやちゃ。
か、何ちゅーおとろしいもん送ってくんがけって、送信元に
メール出いてみたがやけど、なーんなしのつぶてだったわ。

さーかむ、あんたらちも気をつけられ〜
ウイルスソフトの定義ファイルは新しいがにしとかれ〜。

ほならageとかなならんて

>>530
おお！第二の岡山県人じゃあ！
でもできればワシとＨＮの区別がつくようにしてほしいのう！

なんかこのスレ、えれぇなごむばい。

腰の振りがよかっぺなー

533でなめっこ書ぐの忘れだでゃ
>>537
んだねす。オガいださもこったらどご一つあってもいんだびょん。

何い、こんなとこあったの。今まで知らんかったじゃんやだやあ。
そういえば東北の方の人に聞きたいだけどやあ、
「かます」ってどこの方言だん？ちなみに魚のことじゃないでねえほい。
私、一応愛知県だけどやあ、親が東北の方の出だもんで
東北の方言の単語が時々変に混じっとってやあ、人に突っ込まれるまで
「かます」も普通に使っとったじゃんね。これ「混ぜる」って意味なんだけどやあ。
誰か分かる人おる？

>>540
「屁をかます」っていう意味とは違うんかのう？

http://www.koei.gr.jp/senna/jpg/rabi_2.jpg

でりゃぁこえ〜で！

>>540
＞「かます」混ぜる
正解です。あと、家畜用飼料を入れる藁で作った袋も「かます」
といいます。(確か)それから、触ることを「さのむ」「ちょす」
ともいいますね。
物をかたづけることは、「とりける」です。九州の人は「なおす」
関東じゃ「かたす」ですか？…とこんたらあんべだじゃ。

>>538
それ八戸の桜沢菜○子だびょん(笑

>>540
ちょっと違うにー。屁ぇ混ぜてどうするだんよ。まあ30点あげらあ。

>>542
うわーどこわい！夜トイレ行けんじゃんよ、何するだんよ！

>>543
一口に「かます」ちゅってもいろいろ意味があるだね。
これは南部衆さんとこの言葉だったのかん。ありがとね。
あと覚えとるのは「むぐる」（漏れる）とかかやあ。さすがにこれは
突っ込まれる前に三河弁じゃないってわかったけどやあ。

ほんでも三河弁も語尾が変なだけで、全体的には割と普通だやあ。

かましてらったっきゃぁわんつかまげでしまったじゃ。
おらえのぼんずだぢぁなんぼがへちょわしねんだが。
>>542
なんもおっかなぐねぇじゃ、めんげぇ〜じゃぁ〜
>>544
八戸の桜沢？？
でぇだっきゃぁそのふと？

>>545
>「むぐる」
草などをひっこ抜く時に「むぐる」と言いますね。
電気のコードを抜くのは「ふっつまぬぐ」です。
なあ、んだべ？>>546
ＡＶ女優のなめっこだでば(笑
たまにぼんずばゴッキどやってらべ？

↑まだ忘れだじゃよ…わだすけ

かしゃーざきじゃあ、風呂がこってあっつい時にかますっていうのー。

>>545
岩手だば「しっこむぐす」（おしっこ漏らす）ってしゃべるじゃ。
おらえのぼんずはぁちゃっけくてまだむぐすすけぇオシメかってらおん。
>>547
八戸さＡＶ女優いだってが？？
知らながったじゃ。
ぼんずはぁゴッキどじゃねくてワッツどふったらぐじゃ。

最近は涼しいのう

>>550
げえ、どどもなぐはだげばわがね〜へ。
ゆぐねぐなるすけな！わおんたに(ばぐ
手っこふっぱる時もおめなぐふっぱればケナはじょすすか。

【たまには翻訳】
あまり、理由もなく叩くといけないよ。
へそまがりになっちゃうよ。俺みたいに。
手を引く際もいきなりひっぱると肩をはずすしね。

>>552
ワぁだってなんもさねばふったらぐごどねぇじゃ
ちょすなずのにちょしたりするすけわがねおん
おんちゃまはまだちゃっけぇがらふったらがねぇが
うえがきなかくてなんぼしゃべってもわがねすけふったらぐんだじゃ
【私もたまには翻訳】
私だってなにもしなければ叩いたりしません。
悪戯するなと言っても悪戯するから駄目なんです。
二男はまだ小さいから叩きませんが、上の子はきかん坊でいくら言っても
駄目だから叩いてしまうんです。

ぽっくんもう眠かとですヴァい。
シギャピーな気分ですとヴァい。

>>554
ちゃま？
金持っち亀持っちいったらき〜もっち♪
ぽっくんは歩く身代金〜

なんよ、こんスレは。
いけんなっちょっとよ？

こげんなっちょっとよ

>>557
そったらになってらってが！？
おっかねぇじゃな〜

おめんどだけでなぐわもまぜろじゃよ

おきみそ〜ち〜

ばんずますて、はずめてだけんよろすね。
ねんたてあばかのけどちょんぼす書いてねぇますけんね。
ほんならね〜だんだん

なによ〜るんかさっぱりわからんよあんたら
ど〜よ、広島のほうげんはわかりやすかろ〜が？
>>561のほうげんはわからんよ〜
やく、かいてほしいんよ

初めて全スレ見てみたんやけど、めっちゃおもろい方言でいっぱいやなぁ！
こんな言葉でしゃべってんやなぁ。ほんまに解読でけへんわ。
しまいに読むのしんどなって、やめたんやけど。

>>562
失敬訳しちょきますけんね〜

ばんずますて、はずめてだけんよろすね。
ねんたてあばかのけどちょんぼす書いてねぇますけんね。
ほんならね〜だんだん

＞こんばんわ、はじめてですのでよろしくお願いいたします
＞眠たくていけないのですが少し書いてから就寝いたします。
＞それでは、ありがとうございました

そうじゃなー。
日本のまんなかから
離れるほどむずかしゅうなっとるなあ。
でもなんかええなあ。
広島弁きたないんじゃもん。
ちょっとガラ悪いとおもわん？

>>563
わんどっきゃ、こったら感じでしゃべっちゃーはんでよ、
べづに違和感ねえばって、よその人にはわがんねーべな

訳：
俺達はこんな感じで話してるから、別に違和感は感じないけど、
よその人にはわからないんだろうね。

563です。

>>565
別に見た感じ、なんとも思わへんけど。なんか東北に行くほど
ワケわからん言葉になってってるな〜。他はなんとかわかるんやけど。

>>563
ほんまにわからん。いっぺん話してるとこ聞ーてみたいわ。

わは出雲→広島→山口とまわっちょうけんそのへんの
言葉は慣れてしまったわ。
東北の言葉っつぅのは意外と出雲弁に似ちょうっつう
話だけどね。昔、岩手のほう行ったけどそぎゃんに違和感は
なかったずよ。

訳
私は出雲→広島→山口と移り住んでおりますので
そちらの言葉には慣れてしまっております。
東北の言葉というのは出雲弁に似てるという話です。
昔、岩手のほうに行きましたがさほど違和感はありませんでした。

>>567
だすけ、いっつもこったらしゃべりがだなんだじゃ
英語よりむずがしすけなぁ（ｗ

【翻訳】
だから、いつもこんな話し方なんです
英語より難しいからね（ｗ

>>567が普通に感じる…

>>570
んだばワがおがしってが！？
ワこれでふつーだじゃ
おめぇおがしんでねが？？
ほでねわらしだびょん

あげちゃるけんね

こんふうけもんが。

すばらぐこねうぢに、ずんぶまだスレ伸びじゅーばな！
（しばらくお邪魔しないうちに、本当にたくさんスレッドが伸びてますね！）
>>534
わさも来たど、『さーかむ』。まんずほんつけねやづいるもんだな。
なんどもワクチンソフトずもの、むったどアップデートさねばまねど。
（僕にも来たんですよ、『サーカム』。本当みっともない事をする輩が
多いですね。皆さんもワクチンソフトとかいうものを、いつもアップデートして
おかなきゃいけませんよ）
>>566
んだべおん！
（そうでしょうね！）
>>568
『砂の器』じ映画見でも、しゃべっちゃーばな、「出雲ど東北の訛り」似じゅ
ってよ。あの映画、泣げでまら！
（『砂の器』という映画を見ても、語られてますね。「出雲と東北の訛り」似て
いるっていうのは。あの映画、泣けてしまいます！）
>>552、571
おろ！どんでらば。南部で『三社大祭』始まったずろ、見に行がねくていん
ずな？おらえも今日がら『ねぷた』だおん、いばこなが！
（あら！調子は如何でしたか？南部の方で『三社大祭』始まったのを、見に行
かなくていいんですか？僕のところも今日から『ねぷた祭り』ですから、もしよろし
ければ見に来て下さいね）

へばな！
（それじゃあね！）

>>574
わ『さーかむ』だがどんだがわがんねーばって、行った覚えねーアダルトサイトから
昨日メール来てたまげでまったじゃ。
どっからアドレスっこもれたんだがわがんねーはんでよ、こまってらんだね。
（俺『サーカム』なのかどうかわからないんだけど、行った覚えの無い
アダルトサイトから昨日メールがきてびっくりしちゃったよ。どこから
アドレスが漏れたのかわからないから、困ってるんですよ。）

>>575
まんず、うだでえな。きんな来たっつんだば、まんず『さーかむ』だびょん。
先月の暮れがら、のれそれ流行ちゅーじ話だはんでな！
そのファイルっとばディスクさ保存しなが。したらよ、『のーとん』でも『まかふぃ
ー』でもいいはんでよ、まんずそのファイルとばワクチンソフトで検索してみなが。
　あどよ、そのワクチンソフトっとば最新版さアップデートすのってば忘れりゃまねど！
んでねばよ、『さーかむ』だば、フリーでワクチンソフト出回っちゅーはんで、そのHPさ
アクセスしてでDLした方がいいべおん。おらだば、それで駆除出来だはんで・・。
かっちゃましーど思うべばってよ、やねばまねど。・・んでねば、かまどけすど！

（・・同県人同士の会話のため、あえて訳は省略。・・ごめんね、皆さん）

>>576
わがっだ。おめの言う通りにしてみるじゃ。わバイトで疲いじゃあはんで
もうねるじゃ。んだば、まだな。
（わかりました。あなたの言う通りにしてみます。俺はバイトで疲れている
のでもう寝ます。それでは、また）

ｲｲ!!

ようねまいんつ暑てあばかのねぇ〜
うちゃまだ「さーかむ」きちょらんずよ。
つぅかまんだウイルスなんかこらすこだわ。
（毎日暑くていけませんね
　うちはまだサーカム来ておりません
　というかいまだにウイルスが来たことないのですが）

>>574
「砂の器」前から見らかおもっちょっただども
いまだ見らすこだわ。今度見てみぃけんね。
（「砂の器」前から見てみようと思いつつ
　いまだ見ておりません。今度見てみます。）

ほんなら夜勤明けだあけん、ビールなと飲んで
寝ますけんね、また見にこらすててがっしゃい。
（それでは夜勤明けですのでビールでも飲んで
寝ますね。また見に来させて下さい）

ちょい上の方の書きこみなんて
ぜんっぜんわからん(w
でもこのスレは名スレに間違いない。
なごむがん　(=゜ω゜）ノ

なじょすて、こっただスレが・・・

きちゃだめだよねぇ。。。
関東から西の方言だ〜いすき

おうおう津軽のふと達も岩手さ嫁っこさいったかっちゃも元気だが？
ん？まだめらしだってがーわるがった（笑
暑いすけってギナモナしてればわがねーえー。わぁば見ねぇが、
キックラへんき（ぎっくり腰）で便所さもへぇまっていってんだでぁ。
困ったもんだに…

それでせ、わ、ねぶたもねぷたも見だごどねんだよなあ…
きれいなんたべな。見ておえー。んで、カラスだが？ありゃなんだど？
半角性やづが？ラッセラーラッセラ♪と。

寝違えて首が痛えのう。

>>583
しんばらぐだったなす〜
ワはぁかっちゃでいいじゃ（ｗ
めらしってへればとっちゃにしこられるじゃ
昨日までさぶくて震えくるよんたったが今日はぁぬぐくてわがねぇ
こったにぬぐいばへながさあへもでぎるじゃな〜
ワも三社大祭は見だごどあんども、ねぶたどねぷたはねえじゃ
ふといっぺぇいだすけやんたおん
ワふといっぺぇだばよきるすけなぁ

>>広島の人
仁義なき戦い弁だば得意だど！
>>581
宮城あだりの人だが？
>>582
わんどさ、ぎあなぐねえど？
なんも遠慮しねえで遊んでったらいがべ。

あげんといけんね

夏のスペシャル

怖い＝おぞい
背筋が寒くなる＝ぞんぞがさばる

あげだべっちゃ

ぞんぞがさばる・・・かあ
なんかすごい。濁点だらけと見せかけてさりげに「さ」は通常

オマソコ

ほう、じゃったらワシも安芸ないけんのう。
>>585
あへもさだば粉っこパタパタはたがねが。シッカロールだがばよ。
今パンパースも立派だすけちゃっけえわらさんいでも使わねが。
わ、わらしの時のおしめだばごど布でロケットたたみだったな。
汗疹＝あへも　湿疹系＝ほろし（ほろしっこ）おしめ＝しみし（すぃみぃしぃ）

【小耳にはさんだ豆知識】
汗疹には焼酎を霧吹きでかけるとよし！と九州の方に教わりました。

とうとうトトとっとうと。
訳してもらえませんか？＞福岡の方

まだ生きとったんや、このスレ。
マンコ＝オメコ

>>592
んだな
あへもさばシッカロールがいがっきゃな
えっこさもおいでらし、仕事場さもおいでらじゃ
焼酎は飲まねぇがらビールでばわがねがべが？

>>595
ビールだばいだわしいすけよ、とっちゃど呑んだ方いがびょん。
発泡酒にしとぐんだじゃ。効果はわがんねど。
べぢゃーとなって、小臭ぐなっても知らねすか（笑
やっ！ごぎぶり飛んで来たすか…えらしぐねえごど。

いだわしい＝いだしい＝もったいない
「愛らしくない」えらしぐね＝あぇらしぐね＝めごぐね＝
小憎らしい＝かわいくない

ゴキブリの生息地最北端はどこまでだろ？

>>596
岩手にはゴキブリいねぇど

メール欄に何処の県か書いておこうよ!!

>>597
まだぁ　バシこげぇ

>>599
んだって、おらほさばいねぇじゃ

ユンボめげてもぅてじょんならんがー

>>599
600ど同じぐ青森もゴギブリいねど？秋田さいるのが？
山形宮城福島どんだっきゃ？蛾虫だばいるけどな。関東でみねな。
>>601
あでずっぽうで訳してみるが？
ユンボがえへでまって仕事にならねえ。
どんで！？当たりが？しかへろ！

>>601
だめらわぁ、ぜんぜわからんて。
｢ユンボが弱ってしもてなんも出来んてばぁ｣
こんげモンだけ？

このスレわしにはむつごすぎてじょんならん。
家わやにしたまま来たけん、いんでさらえてくるわ。

ちなみに・・・
ユンボめげてもぅてじょんならんがー

ユンボ壊れてどうしようもない

じょんならん＝（意訳）もうどうしようもない状況ｗ

>>602
んだじゃな〜
おらほはへっぴり虫いっぺぇいでやんたじゃ

>>602 >>606
おめだ、なんぼさみどさ住んでらじや。
秋田だば、東京ほどでねども、ゴギブリ飛んであぐど。

>>606
あ〜　あねこ虫だば、おらほさもいっぺいだや。
今年も大量発生だいんたな。

>>607 >>608
こご１週間ぐれぇずっとさぶいじゃ
さぶいすけ、虫もすぐねぇがっきゃな〜

おらほの職場のふとがしゃべってらったが、しんばらぐ振りに
スーツ着るべどして出したっきゃ、へっぴりがノツノツどおぢで
どでしたど（ｗ

>>605
おっ！びだりだおんたな。なんとなぐ解るもんだに。
>>607
ほう、秋田さいるべな知らながったじゃ。
東京の部屋さたばゴギブリ三匹あずがってらじゃ。（笑
>>609
やまへの影響で寒いのだびょん。
けんど歩いてでゲンダガ落ちでこねど？
ビジョッと踏めばぐんじょ履物さ付いてまるすか。

びだり＝ズバリ（当り正解等）
あずがる＝飼う、養う、面倒みる
けんど＝街道（道）
しかへろ或いはすかへろ＝教えろ（教えて）

【おまけ】
ゲンダガ＝毛虫。ぐんじょ＝腹わた。
べごっこ＝セミの幼虫だんぶり＝とんぼ
しらしめ＝食用油。あこ＝水。しが＝氷
【交通安全標語】
「ドカンと一発かまどけぇし」事故を起こし家がこける意。

みなさん今日も一日御安全に♪

こないだ毛虫の駆除してごさいたがねぇ。
だどもうちの部屋からごきぶりがでてねぇ。
ようねこまっちょうますわ。
１匹見たら３０匹おぉかもっせんけんね。

>>612
あんら！
がいに怖いやんか！
うちもようけゴキブリ出るんや〜
一匹見たら１００匹の間違いやでぇ

>>613
讃岐弁は大阪弁と標準語が混ざったあと讃岐風味がついたような方言やけんのぉ

よっけゴキブリでたんやったらバルサン炊いとき。
がいに効くけど、部屋さらえてからにせぇへんかったら
部屋んなかわやになるで。

一回わしの連れがやってもぅてじょんならんかったわ。

おじゃまんぺ

>>605
すごい、似てる。
金沢弁やともうどうしようもない状況は
「どんならん」って言うげんよ。
えらい離れた地域どうしながになんでこんな似とるがやろ

讃岐１の母登場きぼーん

>>611
おらほだば毛虫（イモ虫）＝ごどごど　ってへるじゃ。

ばっちゃがカブトムシつかまえできたっきゃ。
虫かごさ入れでらったらへっぺしてらったじゃ（ｗ

明日からちょっこ島根にえのぉますけんね。
また出雲弁思い出してくぅわ。
帰ってくぅまで続けとってごしなはい

はにゃーん

>>616
讃岐は、方言が出来始める時代に、都市志向があって
都市部の方言を真似て形成された方言らしいです。

だから、都市圏の方言とにているらしいです。

えー　ズームインの受け売りでした（藁

あで？あでま！？

ごりゃ、まっち、不思議だじがや。
えがで、こだ、ぼうげんにぢ、なりだげ。

じだどざ、皆ざまざ、めごとづ、おこどばずらねや。
わじなどは、まだまだぢがや。

じだどもざ、ごのネタざ、オカルトど、どけざがんげいざ、ありじがゆ？
おう、わかりぢだげ。みなざ、標準語でがぎごじで、方言じでやがな。
こりゃ、一本、とられたげりない。

おまんら、ええかげんにしゃぁさい。

>>623
ごりゃ、まごっつ、もち゜わげながゆや。
おわびにざ、おっがねばなぢさずがや。

わじがわらすざ、あったごめや。
じどりではがばざ、夜にえたが。
いっづもじ、えなことせながりに、
ぞんどきには、ながまざと約束じだんでり。

じだらよ、墓場にざ、あがりみえじだがら。
びびじじでや、あばててにげやりに。

明るくなぢ後ざ、墓場ざ、いだども、なにもながたや。

はぁ、どっとはれ。

>>624
どっとはれ？
いがぁどごのふとだっきゃ？
おらほだば「どんとはれぁ」ってへるじゃ

ぱぽぱっぽぴるぺぽろぷるぴれ
ぺぽぴぱぽるぱっぽぺるぴっぽ

ageるんじゃ！

あがってらじゃ〜（ｗ
お盆だども皆家っこさけぇってらが〜〜？？

おぼーん

ちょっこはえだども島根からえのぉますたわ。
土産にあご野焼き買って帰って今日の夕飯に食べたずよ。
わさび醤油で食うとまいけんね。
もし島根に行くことがあったら食べ見てみてごすなはい。

訳
少々早いですが島根から帰ってきました。
お土産にあごの焼き（トビウオの竹輪）を買って帰って
本日の夕飯に食べました。
わさび醤油で食べると美味しいですからね。
もし島根に行くことがあったら食べてみてください。

揚げ

はよかえりたてけんわぁ。盆だててかえれせんだったがな。

このスレ面白いね。

で〜らぁ笑ったでかんわ
このスレおもろいでかんわ。マジだて。

東京弁って標準語だよね。
うざくてｽﾏｿ

東京の言葉は三河弁が母体だよ
三河出身の家康が江戸に移住したからね
サザエさんで三河屋さんってあるじゃん
それも名残ね
越後屋は違うが（笑）

つうかね、ここさ書き込んでも茨城の方言っつーのは
言葉自体というよりもイントネーションが重要なんだよ
だからこれ読んでも分からねえべ？

>>637
６年前まで日立にいたから〜わがっぺよぉ〜

静岡弁て地味だよね。語尾に「ら」ついたりするくらい。

霊視してや〜

うちの社も日立の人がたくさん来るが、そのエリアだけは
世界が違う・・・

とはゆーてもさ〜うちんとこじゃもう
正当な方言しゃべくっとるのはいにゃーんだわ

なんだこのすれくっだらねーことやってんなあ
あれ、なんで方言になっちまうの？
不思議でしゃーねーねこれ

よういいなんなー
たいが　しぇたもんだ　けまー　ほんに
あのさんは　あげだがー

ここはオカルトスレじゃあ、ないのかなー
こんなのageても、良いのかなー

しんばらぐぶりにきたっきゃ、めっけれねがったじゃ
やっとめっけだが･･･
うづすんだばみんなうづしてけろじゃ〜（泣
【翻訳】
しばらくぶりにきたら、見つけられなくなってました
やっと見つけましたが･･･
移転するなら全部移転して下さい〜（泣

なごみ系やわ〜。いちおうあげよらあ〜。
関西圏やけど、大阪と一緒にせんといて。

なんてかってａｇｅねばねぇじゃぁ（ｗ

こったらスレあるでが！
これなばまんずわっぱかだなや！

お、名スレも元に戻ったみてえじゃねえか。
ちょいと上げとくぜ。

>>647
失礼なヤツやな〜。そんなこと言うんやったら、二度と大阪に来ないで下さいね。

>>650
あ！江戸っ子弁や〜。なんかかっこいいから、めっちゃ好き。

>>650
江戸っ子だばて「し」と「ひ」が、おがしっきゃぁ
おらほだば「い」と「え」、「し」と「す」だどもな〜

東京べんってあってない様なものでしょう。

>>654
　そしたごっとねーど。東京弁ものれそれいくちゃ〜方言だばな。
なばりでねぐよ、てめどごの言葉っとばめごがねばまねんでねん
ずな。どんだば？
（そんな事ありませんよ。東京弁もたいそう見事な方言でしょう。
あなただけじゃなしに、他地域の皆さんもご自分のところの方言を
大事にしてあげなければいけないんじゃないでしょうか。どうで
しょう？）

>>654
東京弁ったって別に特別なモンないからなぁ・・・。
よく言われるのは「ひ」と「し」ぐらいなもんか？
方言は確かに少ないよね。

いやよぐわがんねども。

何言ってんだい。
江戸弁と東京弁は違うんじゃないのかい？
大体、江戸弁は静岡から流れを汲んでるんだ。
静岡って言ったらちびまる子ちゃんじゃぁないか。
ありゃ江戸弁まんまに聞こえるよ、あたしにゃー。
江戸っ子の口喧嘩とかけて蕎麦屋の釜と解きます。
どっちも湯（言う）ばっかってねぇー。

噺家のベシャリが江戸弁なのかな？
江戸詞となるとむしろ地方にその名残があるとききますよ。
東京でも現代っ子の言葉は別として年配の方の言葉に東京弁を
感じることもありますね。
微妙な違いに土地の者が気付く場合とよそから来た者が気付く
ケースがあるのではないでしょうか。

北海道のやづとは言葉が似ててびびることがあるー
あど秋田のやづもな！岩手はしらね。
方言って、昔の言葉がよく残っている気がする

あいっ　まだこのスレ生ぎであったんだが？

>>657
何言ってやんでえ、噺家だぁ？
いまどきの若ぇ噺家なんざおめえ、
あんなもん江戸弁なんかじゃねえやい。

といっても喧嘩売ってるわけじゃねえんだ、
半畳入れちまって済まねえ、
えばってるみてえだし、やっぱしガラぁ悪ぃもんよ江戸弁は。
オレも普段は使っちゃいねえけどな、ハハッ。

>>658
青森北部ったら、津軽弁だべ？
岩手は南部藩だすけぇなぁ
ぺぇっこちがうんだじゃ

「○○じゃん」て元祖は横浜か？
一応東京でも使われる方言だろ。

閉鎖騒動もここには関係ないごたーね。

俺ヒッキーやけん２ちゃん閉鎖されたら寂しいわ。

俺ぁこんな沁みったれた糞くだらねえ掲示板なんざ、
たった今からなくなっちまってくれても構やしねえんだ。
たあ言っても、このスレのお国言葉だけぁてえせつにしてんだ。
年とると涙もろくなっちまっていけねえや。

>>664
おめえさん、いつかぁ花が咲くからよ。
捨てたもんじゃねえぞ人生ってもんは。
のんびりニッコリ生きてこうじゃねえか、なあおい！

>>662
「○○じゃん」は、三河（愛知県）弁
徳川家康が豊臣秀吉に関東へ左遷されたんだけど、
そのときにいっしょについていった家来が関東へ定住して、いつの間にか関東弁の中に溶け込んだのだ。

ほんな事より１よ、ちょいと聞いてくまいや。スレとあんま関係ねーがやけど。
このあいだ、近所の吉野家行ってんちゃ。吉野家。
ほいたらなんか人がまんでたーんとおって座れれんげんて。
ほんで、よく見たらなんや垂れ幕下がっとって、１５０円引き、とか書いてあれんて。
もうね、馬鹿かと。ダラかと。
お前らな、１５０円引き如きで普段来とらん吉野家に来とんなま、ボケが。
１５０円やぞ、１５０円。
なんか親子連れとかもおっし。一家４人で吉野家け。おめでてーな。
よーしパパ特盛頼むうぇー、とか言っとれん。もう見てられんわ。
お前らな、１５０円やっさけその席空けまと。
吉野家ってがは、もっと殺伐としてるべきねんていや。
Ｕの字テーブルの向かいに座った奴といついさかいが始まってもおかしくない、
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がいいんやろいや。女子供は、すっこんどれま。
で、やーと座れたかと思たら、隣の奴が、大盛つゆだくで、とか言とるげん。
そこでまたかち切れですよ。
あのな、つゆだくなんてきょうび流行らんげんていや。ボケが。
得意げな顔して何が、つゆだくで、だ。
お前はほんまにつゆだくを食いたいがかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、つゆだくって言いたいだけちごかと。
吉野家通の俺から言わせてもらえば今、吉野家通の間での最新流行はやっぱり、 ねぎだく、これやて。
大盛りねぎだくギョク。これが通の頼み方。
ねぎだくってのはねぎが多めに入とる。ほん代わり肉が少なめ。これ。
ほんで、それに大盛りギョク（玉子）。これ最強。
ほやけどこれを頼むと次から店員にマークされるちゅう危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来んわ。
まあお前、１は、牛鮭定食でも食っとれっちゅーこっちゃな。

>>667
ｵﾓﾛｲ

今わしの実家石川にあるがだれど、この前帰省した時に
その実家の近くのお医者はんにかかったがやちゃ。
ほいたらいくそったことに、お医者はんの言っとることにたまに
わからんとこあるがいぜ。
３０分も車乗ってけば富山ながに、こんなことあるもんなが
やね〜。（わしが呉東育ちだからかもしれんけどね〜。）

>>666
なーるほど。じゃ三河では今もジャンジャンバリバリだあ。

>>667
金沢もダラって使う？

つかうよ。>>671
金沢では「だら」のほかに「だらま」、「だらけ」、「だらぶち」とバリエーションあり
出雲のほうではだらっていうよりだらずが主流なのかな？

北陸も、山陰も、どっちも上方のことばが波紋状に広まって逝って流れつく場所がなくなった（地形的に）
なんていうかどんづまり的な地域なので、距離は離れていても似たような、共通するような、言葉がのこって
いるらしいです（方言か何かの本にあった）

でも、うろおぼえなのでちがってたらごめん

>>118888888888118811111188118888888811118888888811881111118811888888881111
>>111111881111118811111188118811111111118811111111888811118811881111118811
>>111111881111118888888888118888888811118888888811881188118811881111118811
>>111111881111118811111188118811111111118811111111881111888811881111118811
>>111111881111118811111188118888888811118888888811881111118811888888881111

>>672
回答だんだん
そげだに。ダラよりもダラズのほうがようつかぁわ。
ま、若けすになぁとダラをよけ使うってとこだらか？

ほんで、だらずってのは「足らず」がなまったもんねんと。
まあ、「のーたりん」ちゅうこっちゃな。

>>675
さ、勉強になぁますた

なまら良スレだべや

あげとくべ

わたしゃ年の割りに名古屋弁きついでよー
東京行った時に標準語喋るのに往生こいたわ。
口開けるのがおそぎゃーもん。
ということで、ココ、どえらいええスレだで
上げとくでな。
さて、ちゃっちゃとまわしして出掛けんと。

は〜、こんだスレあんなんの。
つーが、方言だど漢字変換難しあんけんでも…。
今度全部読んでみる価値あっさげの、あどでゆっくり見させでもらうの。

>>680
はよ-、読まんと消えるとよ。

IDのかっこよか〜

クロのポンポンがチンチン。

どーでもえいけんど、クモもゴキブリも嫌いながやき！

小泉さん、早う絶滅政策たててや！

オラ家さホイド来てたまげた。

>>684
地元では「小泉首相カステラ」とか
「小泉首相まんじゅう」売っているらしい。

>>684
クモ殺せば、地獄さ落ちでも助けでもらえねド。

>>687
なもや、晩げのクモだばいいんだね。
朝間ど昼間のクモだばだめだばって(笑)

>>688
おぉ　本場の犬人だな（わら

人によって説が違わんだヨ。
あだみでに言う人ど、そでねぇ人ど、、、

>>689
あい！　んだのが!?
知らねがったー。ぶじょほうしたしでゃ。

>>685
ホエドずぼんはいでホエドぶぐろ持ってが？（笑

>>685,691
ホエドってしゃべな！

ほいで、ちょっと余談なんやけど
関西人にも「だら」は通じたことあったわ
なんでも、向こうの言葉に「あほんだら」ってがんがあっさけいね
意味がわかったっちゅーとったぞいね。
ほいでも、「だらま」やとか「だらぶち」になると全然通じなんだわ。
ほやさけ、きっと「だらず」も通じんとおもううぇ

いやさ２ちゃんはこん先どうなんだべがや？おれーなげえ間ここにきてっけどもが
今度こそが終わんだべかない？したっくれ寂しくてたまんねべやな！
おめらも寂しくねん？よぉ？どうすっぺかや？こまっちったなや。

だれか吉野屋方言版もっと作っておくれ！

あげんべ

眠て〜。あんまり寝でねあんけんでも。
会社で一日ＰＣやってんなも、ほんとい眠てぐで辛いあんよの…。
今日は何回が様子見にきてみます〜。

ほんだ事より１や、ちょっと聞いでよ。スレどあんま関係ねーあんけど。
こないだ、近所の吉野家行てきたんよ。吉野家。
したばなんか人がいっぺ居で座れねがったんよ。
んで、よく見だばなんか垂れ幕下がってでや、１５０円引き、とか書いであんなんけ。
んだな、馬鹿がと。ダラがと。
おめぇらな、１５０円引き如きで普段来ね吉野家に来てんなちゃ、ボケが。
１５０円だんよ、１５０円。
なんか親子連れとかもいでっし。一家４人で吉野家がよ。おめでの。
よーしパパ特盛頼むがのー、とか言ってんなんよ。あど見でらんねけ。
おめぇらな、１５０円やっさげその席空げれちゃって。
吉野家っての、もっと殺伐としてるべきだんよ。
Ｕの字テーブルの向がいさ座た奴どいづいさかいが始まてもおがしぐね、
刺すが刺されるっが、そんだ雰囲気がいあんよ。女子供は、すっこんどれちゃ。
んで、やっと座れだかど思たら、隣の奴が、大盛つゆだくで、とか言ってでや。
そこでまだぶち切れだなよ。
あのや、つゆだくなんてきょうび流行らねあんで。ボケが。
得意げな顔して何が、つゆだくで、だ。
お前はほんといつゆだくを食べっでながと問いっで。問い詰めっで。小１時間問い詰めっで。
おめ、つゆだくって言いたいだげだんでねがと。
吉野家通の俺から言わせでもらえば今、吉野家通の間での最新流行はやっぱり、 ねぎだく、これだんよ。
大盛りねぎだくギョク。これが通の頼み方。
ねぎだくってのはねぎが多めに入ってんなんよ。その代わり肉が少なめ。これ。
んで、それさ大盛りギョク（玉子）。これ最強。
んだけどこれを頼むど次がら店員にマークされでしまう危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ね。
まあおめ、１は、牛鮭定食でも食っとれっつーごどだな。

自分が方言使ってたことに気づいたのは
東京に出てきた時だに。
みんなも、そうだら〜？
まあ、ぶしょったいという言葉が通じんかったときは
びっくりしただに〜。

700！

>>698
おもろい！

やだまー７００取りそこなったがね！！

>>702
700逃した記念に吉野屋愛知弁きぼん

そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、近所の吉野家行ったんです。吉野家。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで座れないんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、１５０円引き、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、１５０円引き如きで普段来てない吉野家に来てんじゃねーよ、ボケが。
１５０円だよ、１５０円。
なんか親子連れとかもいるし。一家４人で吉野家か。おめでてーな。
よーしパパ特盛頼んじゃうぞー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、１５０円やるからその席空けろと。
吉野家ってのはな、もっと殺伐としてるべきなんだよ。
Ｕの字テーブルの向かいに座った奴といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。女子供は、すっこんでろ。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、大盛つゆだくで、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、つゆだくなんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、つゆだくで、だ。
お前は本当につゆだくを食いたいのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、つゆだくって言いたいだけちゃうんかと。
吉野家通の俺から言わせてもらえば今、吉野家通の間での最新流行はやっぱり、 ねぎだく、これだね。
大盛りねぎだくギョク。これが通の頼み方。
ねぎだくってのはねぎが多めに入ってる。そん代わり肉が少なめ。これ。
で、それに大盛りギョク（玉子）。これ最強。
しかしこれを頼むと次から店員にマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、牛鮭定食でも食ってなさいってこった。

そんなんよりさぁ、ちょー聞いてよ。スレとあんま関係ないんやけどさぁ。
このあいだ、近所の吉野家行ったんやんかぁ。吉野家。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで座れへんの。
で、よう見たらなんか垂れ幕下がっとって、１５０円引きとか書いてあんの。
もうね、アホっちゃう？馬鹿っちゃう？
あんたらなぁ、１５０円引きぐらいで普段来やへん吉野家に来るんやないっちゅの、ボケが。
１５０円やに、１５０円。
なんかさぁ親子連れとかもおるし。一家４人で吉野家？あほらし。
よーしパパ特盛頼んじゃうぞー、とかゆっとんの。もうみてられへん。
あんたらなぁ、１５０円やるからその席あけなと。
吉野家っちゅうのはな、もっと殺伐としとるべきなんよ。
Ｕの字テーブルの向かいに座った奴といつ喧嘩が始まってもおかしくない、
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がええんやん。女子供は、すっこんどんな。
んで、やっと座れたと思っとったら、隣の奴が、大盛つゆだくで、とかゆうとんの。
そこでまたぶち切れたんよ。
あのな、つゆだくなんてきょうび流行らへんちゅーの。ボケが。
得意げな顔して何が、つゆだくで、や。
お前は本当につゆだくを食いたいんかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたいわ。
お前、つゆだくって言いたいだけちゃうんかと。
吉野家通の俺から言わせてもらえば今、吉野家通の間での最新流行はやっぱり、 ねぎだく、これやに。
大盛りねぎだくギョク。これが通の頼み方。
ねぎだくってのはねぎが多めに入っとる。そん代わり肉が少なめ。これや。
で、それに大盛りギョク（玉子）。これ最強。
しかしこれを頼むと次から店員にマークされるちゅう危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来へん。
まあお前、１は、牛鮭定食でも食っとれちゅーこった。

そんたら事より１や、ちょと聞いでけれで。スレどあんまし関係ねどもや。
こないだ、近所の吉野家さ行ったんだし。吉野家。
したっけなんか人がめちゃくちゃいっぺで座れねんだし。
んで、よぐ見だっけなんか垂れ幕下がってで、１５０円引き、どが書いであらんだし。
あどや、アホがって。馬鹿でねがって。
おめだや、１５０円引きぐれで普段こねんた吉野家さ来るんでねで。ボゲ。
１５０円だや、１５０円。
なんかや親子連れどがいるし。一家４人で吉野家が。めでてでな。
おーしパパ特盛頼んでしまうでゃ、とが言ってらじ。あど見でらんね。
おめだや、１５０円やっからそご空げれって。
吉野家ってなはや、もっと殺伐どしてるべぎなんだって。
Ｕの字テーブルの向げさ座っだじどいづ喧嘩始まってもおがしぐね、
刺すが刺されるが、そんたら雰囲気がいったねが。おなごやわらしは、ひっこんでれ。
んで、やっとご座れだがと思ったっけ、隣のヤジが、大盛つゆだくで、とが言ってらんだし。
そえでまだぶち切れだしよ。
あのや、つゆだぐなんて今時流行らねったで。ボゲ。
いっきなったツラしてなにが、つゆだぐで、だ。
おめは真面目につゆだぐどご食いてんだがって問いて。問い詰めて。小一時間問い詰めて。
おめ、つゆだぐって言いてだげでねったがって。
吉野家通のオエがら言わせでもらえば今、吉野家通の間での最新流行はやっぱし、ねぎだぐ、こえだでぇゃ。
大盛ねぎだぐギョグ（玉子っこ）。こえ最強。
んだどもこえどご頼めば次がら店員さマークさえるっていう危険も伴う、諸刃の剣。
素人さだばお勧め出来にゃ。
まじおめ、１だば、牛鮭定食でも食ってれってこっだ。

そったら事より１よ、ちょっと聞いでけろじゃ。スレとなんも関係ねがっきゃが。
こないだぁ、近所の吉野家さ行ったんだじゃ。吉野家じぇ。
したっきゃなんだが人がずっぱどいでねまれながったんだじゃ。
で、よぐ見だっきゃなんだが垂れ幕下がってで、１５０円引き、どが書いでらったおん。
もうはぁ、ほんつけだが。ほじなしだが。
なんどよ、１５０円引き如きで普段来ねぇ吉野家さ来るなじゃぁ、はんかくせぇ。
１５０円だずぅ、１５０円な。
なんだが親子連れどがもいるっきゃ。一家４人で吉野家が。めでてーごど。
はぁ父っちゃ特盛頼むすけなー、どが言ってらっきゃ。はぁ見でらんねっきゃなぁ。
なんどよ、１５０円やるすけそごどげじゃ。
吉野家ずぅのはな、まっと殺伐どしてねばねんだよ。
Ｕの字テーブルの向かいさ座った奴どいづ喧嘩が始まってもおがしくない、
刺すが刺されるが、そんただ雰囲気がいがびょぉん。女子供は、ひっこんでろじゃ。
で、やっと座れだがど思ったっきゃ、隣の奴が、大盛つゆだぐで、どが言ってらっきゃ。
そごでまだぶち切れだおん。
あのなす、つゆだぐなんてはぁ流行んねじゃ。つらつけねぇ。
得意げな顔っこで何が、つゆだぐで、だ。
いがはぁ本当につゆだぐを食いてぇのがと問いたいじゃ。問い詰めてぇじゃ。小１時間問い詰めてえじゃ。
お前、つゆだぐって言いてぇだげどちがうってがど。
吉野家通のわがら言わせでもらえば今、吉野家通の間での最新流行はぁやっぱし、 ねぎだく、これだね。
大盛りねぎだぐギョグ。これが通の頼み方だじゃ。
ねぎだぐずのはねぎがてっぺぇ入ってら。その代わり肉がわんつか。これだじゃ。
で、それさ大盛りギョグ（玉子）。これ最強だべ。
だどもこれば頼むど次がら店員さマークされるずぅ危険も伴う、諸刃の剣。
素人さはぁお薦め出来ねんだ。
まあいが、１は、牛鮭定食でも食ってろじゃずぅごとだ。

おまろいあげ！

江戸弁キボン

そんなんよりさ、1に聞いて欲しいんさ。
こないだな、近所のホームセンターに行ったんやわ。
んでな、寝具の売り場におったんやんかな。
ほんならな、全然知らん女の人が声かけてきたんさ。でな、声も太いんさ。
「オカマやん。誰や？」と思てな、訊いたんや、人違いかもしれへんって。
そしたらな、その人な、中学ん時のクラスメイトやったんやわ。
めっちゃびっくりしたわさ。黙っとったらどっから見ても女やもん。
んでなあんた、1は、たまには実家にも帰らなあかんで、ちゅうことやな。

うわァ〜、いろんな方言があるズビなァ〜。
おいらのところなんて、まだまだ標準語でとおってしまうくらいズビィ〜。

一応、おいらの村出身のタレントもおるし、ある種、全国区突入って感じ
ズビか？

えっ？　そのタレントの名を言えって？
しょうがないズビな、ここだけの話ズビよ。
副山雅治と三瓶ズビ。

ほんなたーけた事より１よ、ちょっと聞いてちょーだゃーせ。スレとあんま関係にゃーけどよ。
このないだ、近所の吉野家行ったんだわ。吉野家。
そしたらなんか人がわやくちゃいっぱゃあで座れーせんだに。
でよぉ、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、１５０円引き、とか書いてあるんだに。
まーなも、アホかと。馬鹿かと。
おみゃあさんらな、１５０円引き如きで普段来ーせん吉野家に来てんじゃねーよ、ボケが。
１５０円だよ、１５０円。
なんか親子連れとかもいるし。一家４人で吉野家か。おめでてーな。
よーしパパ特盛頼んじゃうぞー、とかこいてるの。まー見とれんに。
おみゃあさんらな、１５０円やるでその席空けろと。
吉野家ってのはな、まっと殺伐としとるべきなんだわ。
Ｕの字テーブルの向きゃあに座った奴といつ喧嘩が始まってもおかしにゃあ、
刺すかくすがれるか、ほんなたーけた雰囲気がええんじゃねーか。女がっきんちょは、すっこんどれ。
でよぉ、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、大盛つゆだくでよぉ、とかこいてるんだに。
ほんだったってってまたぶち切れだでかんて。
あのな、つゆだくなんてきょうび流行らんのだわ。たーけが。
得意げな顔して何が、つゆだくでよぉ、でにゃあきゃぁ。
おみゃあさんは本当につゆだくを食いたゃあのかと問いたゃあ。問い詰めたゃあ。小１時間問い詰めたゃあ。
おみゃあさん、つゆだくって言いたゃあだけじゃねゃーのと。
吉野家通の俺から言わしてまったってらえや今、吉野家通の間での最新流行はわしゃ、いっつか分かっとったて、ほんなもな、 ねぎだく、これだなも。
大盛りねぎだくギョク。これが通の頼み方。
ねぎだくってのはねぎが多めに入っとるちゅうこったぎゃあ。そん代わり肉が少なめ。これ。
でよぉ、ほれに大盛りギョク（玉子）。これ最強。
けどがよぉ、おみゃあさん、ええきゃこれを頼むと次から店員にマークされてまうちゅう危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ん。
まぁ、えーとこおみゃあさん、１は、牛鮭定食食っときゃあて。

>>709
んなこたぁどうでもいいけどよ1、ちょいと聞きな。スレたぁあんまし関係ねぇけどな。
こないだな、ご近所の吉野家ってぇのに行ったんだ。吉野家。
そしたらおめぇ、なんだか黒山の人だかりで座れゃしねえんだ。
でな、よくよく見てみりぁ垂れ幕なんざ下がってやァってよ、百五拾文引きだのなんだのってこう書いてやァんだ。
まーったくばーやろだろ。こんちきしょうめ。
なんだか親子揃って来ちまってんのもいるしよ。やだねー、一家4人が雁首揃えて吉野家だとよ。
目出てぇどころの騒ぎじゃねえや、ったく。
「ようし、お父っつぁんは特盛ですよ特盛」とかなんとかヌかしてやァんの。見ちゃいらりぁあしねえ。
おめぇさんたちなんざ百五拾文やっからとっとと帰ぇりやァれ！ってな。
吉野家ってなぁよ、もっとこうピーンと張り詰めてんのがいいわけよ。
漢字の門構えみてぇなかっこした飯台のよ、それも向けぇ同士に座った野郎と、
いつ喧嘩がおっ始まってもおかしかねぇくれえなもんだ。
殺っちまうか殺られちまうかっつー気風がいいんじゃねえか。
ナヨナヨしてんのとケツの青ぇジャリゃすっこんでやァれってぇんだ。
でよ、やあっと座れたかと思ったら、隣の野郎が、大盛りつゆだくでー、とかヌかしやぁんだよ。
俺ぁハラワタ煮えくり返ぇっちまったね。
おうおうおう、だぁーって聞いてりゃてぇげぇなこと言ってくれるじゃねぇか、
つゆだくなんざ頼むなぁきょうび行徳の俎ぐれぇなもんだぜ。
ちゃんちゃらおかしくって、臍が湯湧かさぁ。
浅黄裏の腰巾着みてぇな面ァしやぁって、なーにがつゆだくでーだ、
このすっとこどっこい。ばーやろ。
おめぇはホントにつゆだくなんざ喰いてぇのか？
正真正銘本ッ気でそう思ってやァんのか聞いてみてぇ。
小半刻かけても質してやりてぇ。
（つづく）

兄さんな、おめぇさんは本当ぁつゆだくって言いてぇだけなんだろ？ってな。
糞くだらねえ吉野家みてぇなトコっでいっつも飯食っちまう俺に言わせりゃよ、
いま吉野家通いの貧乏人どもがどいつもこいつも思わず頼んじまうなぁ、ねぎだく、これよ。
大盛りねぎだく玉！　こう頼むんが粋ってぇもんよ。
ねぎだくたぁおめぇ、ねぎっつーぐれぇだから葱が多めに入ぇってるわけよ。
そんかし肉ぁ少ねぇんだ。こらよ。
で、そいつの大盛りと玉。カーっ、震えちまうね。
けどよ、これいっぺん頼んじまうと次っから店の小僧ッコにツラ覚えられちまうんだ、
ケタクソ悪ぃったらありゃしねえ。
いいか、トーシロはやるんじゃねぇぞ。
ま、おめぇさん、1は、牛鮭定食でもボソボソつっついてなってことよ。

※「ァ」は鼻濁音に近い「ガ」なのです。

粋だねぇ！

そんな事より１、ちょっち聞いてぇやぁ。スレとあんま関係ないねんけどさ。
こないだ、近所の吉野家行ってん。吉野家。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで座られへんねん。
ほんで、よぉ見たらなんか垂れ幕下がってて、１５０円引き、とか書いてあるんやんかぁ。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、１５０円引き如きで普段来てない吉野家に来ンなっちゅぅねん、アホンダラが。
１５０円だよ、１５０円。
なんか親子連れとかもいてるし。一家４人で吉野家か。めでたいっちゅうねん。
よーしパパ特盛頼んでまうぞー、とかゆぅてんねん。もう見てられへん。
お前らな、１５０円あげるからその席空けぇと。
吉野家ってゆーのんはな、もっと殺伐としてるべきやねん。
Ｕの字テーブルの向かいに座った奴といつ喧嘩が始まってもおかしない、
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がええんちゃうんけ。女子供は、ひっこんでぇ。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、大盛つゆだくで、とかゆぅてんねん。
そこでまたぶち切れやっちゅうねん。
あのな、つゆだくなんてきょうび流行らへんて。ボケが。
得意げな顔して何が、つゆだくで、やねん。
お前はホンマにつゆだくを食いたいんかって聞きたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、つゆだくって言いたいだけちゃうんかと。
吉野家通の俺からゆわしてもらったら今、吉野家通の間での最新流行はやっぱり、 ねぎだく、これやね。
大盛りねぎだくギョク。これが通の頼み方。
ねぎだくってゆぅのはねぎが多めに入ってる。そん代わり肉が少なめ。これ。
で、それに大盛りギョク（玉子）。これ最強。
せやけどこれを頼むと次から店員にマークされるっちゅう危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来へん。
まあお前、１は、牛鮭定食でも食ってなさいっちゅーこっちゃ。

なんかおーさか弁ってあんま面白みないなぁ・・・。(；´Д｀)

>>716
人がめちゃくちゃいっぱいで＞人がめっちゃぎょーさんいてはって
よーしパパ＞よーしおとん
ゆわしてもらったら＞ゆわしてもろたら

とかすれば、そこそこいけるんちゃいまっしゃろか？

九州勢はいないのか？

復活したけんが、さっそく書いてみたばってん、
最初に書いたとこのここっちゅーとがなんかみょーに
自分で笑えるっちゃんねー。
だって一生懸命書いたっちゃあんま意味なかやん。
あたしに今ネタがないちゅーともあるばってんがくさ。

方言を文字で表すと､なんてくそ生意気なおなご
なのでしょう。

俺九州うまれちゃ
なにをはなせばいいかちょわからん。
東京に来て８年になっちょるから方言も怪しいなぁ

なんだがすげえスレだなー
普段こんな言葉つかわねーんだげど
ちょっと使ってみっかなど思って
やってみだわ。
ちなみに宮城だー

あたしは結婚して今大分に来とるばってん、
なかなか地元の言葉が出せんでから
だんだん忘れてきとっかもしれん。大分弁て、
なんか九州っぽくなかよねー、「〜ちゃ」とか
語尾につくときのあって、可愛かよね。
大分の人に見本でなんか話してほしかとけど。

ey, wha' appen' wiv this thread?

>>724
ぐっだいとだい

well now I've had a butcher's....
absolutely hilarious!!(w
I can never rabbit such "'ougens"....

>>725
( ノﾟДﾟ)lovely day ;&hearts

well I've go' to scapaflow now..(the dickory hit half past ten!)
have a night of Robinhood!

I've had a mistaike on writing tarts...

（-＿-）utsuda shinou....

九州系の吉野家キボーン

江戸っ子弁　素敵だすな。

ぼぼ、ぼぼ･･･

ああ、本当だ。標準語で書き込んでるのに、九州弁になっちゃう。

ふぇらがも

えろーい

>>729
博多風だとこうなるんじゃねえのかい？

そんな事よか１、ちょっと聞いちゃんしゃい。スレとはあんま関係なかばってん。
このあいだ、近所の吉野家へ行ったとよ。吉野家。
そしたらくさ・・・

後ぁホンモンの博多っ子に任したからよ、よろしくな！

九州弁ってことで。

そげん事より1て、ちょっと聞いてて。スレとあんま関係なかばってんがくさ。
このあいだたいね、近所の吉野家行に行ったとたいね。吉野家。
したらなんか人のえらいいっぱいで座れんとよ。
で、よう見たらなんか垂れ幕の下がっとって、１５０円引き、とか書いてあるとくさ。
もうさ、アホかち。馬鹿かち。
お前ら、１５０円引き如きで普段来とらん吉野家に来んなやん、ボケが。
１５０円ばい、１５０円。
なんか親子連れとかもおっし。一家４人で吉野家ちか。おめでたかの。
よーしパパ特盛頼むばーい、げな言いよるもん。もう見とられんばい。
お前ら、１５０円ばやっけんそん席空けろち。
吉野家ちゅーとはくさ、もっと殺伐としとるべきなとよ。
Ｕの字テーブルん向かいに座っとる奴といつ喧嘩の始まってんおかしゅーなか、
刺すか刺さるっか、そがん雰囲気のよかとやんか。女子供は、すっこんどかんか。
で、やっと座れたち思ったら、隣ん奴が、大盛つゆだくで、げな言いよるとたいね。
そこでまたぶち切れくさ。
あんね、つゆだくげなきょうび流行らんとさ。ボケが。
得意げな顔してからなんが、つゆだくで、か。
お前は本当につゆだくば食いたかとかち問いたか。問い詰めたか。小１時間問い詰めたか。
お前、つゆだくち言いたかだけやなかかち。
吉野家通ん俺から言わしてもらうないば今、吉野家通ん間でん最新流行はやっぱい、 ねぎだく、これたいね。
大盛りねぎだくギョク。こいが通ん頼み方。
ねぎだくちゅーとはねぎの多めに入っとる。そん代わり肉の少なめ。こい。
ばってんこいば頼むと次から店員にマークさるっちゅー危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ん。
まあお前、１は、牛鮭定食でん食っとかんねっちゅーこったい。

>>735
なあるぉどなぁ、こうして読ませてもらやぁ、
九州弁がぴったりくらぁなぁ、この吉野家ネタぁよ。

ところで、そりゃあ九州のどこなんだい？
オレのこの江戸弁はガラの悪ぃ下町あっちこっちを一緒くたにしちまったもんだけどよ。
山の手とかじゃあ、ちったぁシン（品）のある言葉しゃべってやァったんだぜ。

福岡県は久留米の端っこの方です。
んがしかし、微妙な地域・年代によって方言が
変わってくるのもまたオカルト。
私の地域ではこんな感じですよちゃきちゃきのえどっこさん！（´ε｀）

ｲｲ!!
あげ！

ｺﾋﾟﾍﾟ荒らしが横行しているっしょ
削除願いだすべ

そげな事より１よ、ちょいと聞いちくれんかえ。スレとあんま関係ないんやけどな。
こないだ、近所の吉野家行ったんっちゃあ。吉野家。
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで座れんのよ。
で、よく見ち垂れ幕下がっちょって、１５０円引き、とか書いちょるんよ。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、１５０円引き如きじ普段来ちょらん吉野家に来ちょるんやない、ボケが。
１５０円じゃあ、１５０円。
なんか親子連れとかもおるし。一家４人で吉野家かえ。めでてーな。
よーしパパ特盛頼んじゃるきー、とかゆうちょんの。もう見ちょられん。
お前―らな、１５０円やるきいその席空けちょくれと。
吉野家っちゅうのはな、もっと殺伐としちょかなあ。
Ｕの字テーブルの向かいに座っちょん奴といつ喧嘩が始まってんおかしくねえ、
刺すか刺さるんか、そんな雰囲気がいいんじゃきい。女子供は、すっこんじょき。
で、やっと座れたかーっち思たら、隣の奴が、大盛つゆだくで、とか言っちょるんよお。
そこでまたぶち切れなんやあ。
あんな、つゆだくなんちきょうび流行らんっちゃあ。ボケが。
得意げな顔して何が、つゆだくで、じゃ。
お前は本当につゆだくを食いてえんかと問いてえ。問い詰めてえ。小１時間問い詰めちみてえな。
お前、つゆだくっち言いてえだけやないんかと。
吉野家通の俺から言わしちもらや今、吉野家通の間でん最新流行はやっぱり、 ねぎだく、これやな。
大盛りねぎだくギョク。これが通の頼み方やん。
ねぎだくっちゅうのはねぎが多めに入っちょんごたる。そん代わり肉が少ねえ。これ。
そんじ、大盛りギョク（玉子）。これ最強。
けどなあこれ頼むと次から店員にマークされるっちゅう危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ん。
まあお前、１は、牛鮭定食でも食っちょけってこた。
よだきいなえ。大分弁やけんなあ。

あんま、おもしろくなかったっちゃあ。
ああよだきいなえ。

＞＞739
おもしれ（・∀・）　道人？

大分弁かわいいぞ。
まんま「なしか」の世界だね。

そがぁな事より１よ、ちいと聞いてくれんかのう。スレとあんまり関係なぁが。
このあいだ、近所の吉野家行ったんじゃ。吉野家。
ほしたらなんか人がえらいよけえおって座れんのじゃ。
ほいで、よう見たらなんか垂れ幕下がっとって、１５０円引き、ゆうて書いてあるんじゃ。
よいよ、アホか。馬鹿かと。
わりゃぁ、１５０円引きぐらいで普段来ん吉野家に来るなや、こんな外道が。
１５０円で、１５０円。
なんか親子連れとかもおるし。一家４人で吉野家か。めでたいやつじゃ。
よーしパパ特盛頼んじゃうぞー、とか言っとるんじゃ。はあ見ちゃあおられんで。
わりゃぁ、１５０円やるけぇその席空けぇやと。
吉野家ちゅうなぁのう、もっと殺伐とせにゃあいけん。
Ｕの字テーブルの向かいに座った奴と喧嘩が始まってもおかしゅうない、
刺すか刺されるか、そがぁな雰囲気がええんじゃなぁんか。女ガキは、すっこんじょれ。
ほいで、やっと座れたかゆぅて思うたら、隣の奴が、大盛つゆだくで、とか言いよるんじゃ。
ほいでまたぶち切れじゃ。
のう、つゆだくなんちゅうなぁ今は流行らんで。あほが。
得意げな顔して何が、つゆだくで、じゃ。
わりゃぁほんまにつゆだくを食いたいんかっちゅぅて問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
わりゃぁ、つゆだくゆうて言いたいだけなんじゃなぁんかと。
吉野家通のわしからいわせてもらやぁ今、吉野家通の間での最新流行はやっぱり、 ねぎだく、これじゃのぅ。
大盛りねぎだくギョク。これが通の頼み方じゃ。
ねぎだくっちゅうなぁねぎが多めに入っとる。そん代わり肉が少なめ。これ。
ほいで、それに大盛りギョク（玉子）。これ最強。
ほぃじゃがこれを頼むと次から店員にマークされるっちゅう危険も伴う、諸刃の剣。
素人にゃぁ薦められんのう。
まあ、われは、１は、牛鮭定食でも食うちょれゆうことじゃ。。

現在、オカ板は
http://piza2.2ch.net/occult/index.htm
に場所が移っています。
なのでリロードしても更新されない、カキコすれば更新される、という
状況になっています。
つまり
index2で書き込む→indexへ行く→そこでリロードまたはブックマークを
押す→index2へ戻る→更新されてない！→ｶﾞｰｰﾝ

indexの方へブックマークを移せば、更新出来るようになります。

わしは元広島県人じゃ。

聖書の預言いうても、ノストラダムスの予言と似たような
ところがあってな、どうとでも読もうと思えば読めるねん。
都合のいい事実だけ引っ張り出してきてもあかんちゅうことやね。

誤爆ｽｿﾏﾍｿ

（広義の）関西弁てぇ、関西圏以外の人とか聞いてもぉ、
あんま違いとかわからんと思うげん。けどぉ、結構違うもんねんよ。
例えば三重弁とかはぁ、語尾にやたらと「〜さ」ってつけるんが主だった特徴やね。
「そうなんやわ」→「そうなんさ〜」とか。上にコピペ変換の例があるけども。
みんなぁ、一回聞いてみ。すんげえカワイイ方言やと思うげんけど〜
あたし好きねんて♪

やややワラタワラタやっぱしよ、もしれーなこご。
とごろで１、がぁ何処さいったど？

そんな事より１よ、いっとごま聞いでけろでゃ。スレどあんまし関係ないけどよ。
こねだ、八戸の吉野家行ったんだに。吉野家。
んだっきゃ人ばりウグイの産卵床みてえにぐよめいでいでよ座れねすか。
で、よぐ見だらなんか垂れ幕下がってで、１５０円引き、だの書いでらおん。
まーず、はんかくせえ。馬鹿っこ。
おめんどよ、１５０円引き如きで普段来てない吉野家に来んなじゃ、頼むすけ。このタゴ。
１５０円だんで、１５０円。
なんだがわらさん連れだのもいるし。一家４人で吉野家が。あずましいな。
よーしっとパパ特盛頼むどー、だの言ってるしよ。まあまあ見でられねすか。
おめんどな、１５０円やるからその席空げろじゃよ。
吉野家ってのはよ、もっと殺伐としてるべきなんだに。
馬の蹄鉄おんたテーブルの向かいに座った奴どいづ喧嘩が始まってもおがしぐない、
刺すが刺されるが、そんたら雰囲気がいいんだびょん。おなごじゃっぺだの
わらさんは、出はるな。
で、やっとねまれだがど思ったっきゃ、隣の奴が、大盛つゆずばっとで、とか
言ってるすか。どもはっ！そごでまだぶち切れだおん。
あのな、つゆずっぱどなんてのこごらで流行んねーんだに。このエフリコギ。
にったかみして何が、つゆずっぱどで、だ。
いがは本当につゆずっぱどを食いてのがと問いてえじゃ。問い詰めてじゃ。
びりっと小１時間問い詰めてじゃ。いが、つゆずっぱどって言いたいだげだべせー。
吉野家通のワがら言わせてもらえば今、吉野家通の間での最新流行はやっぱり、
ねぎずっぱど、これだびょん。大盛りねぎずっぱどギョク。これが通の頼み方。
ねぎずっぱどってのはねぎが多めに入ってるおん。その代わり肉がさっと。これ。
で、それに大盛りギョク（玉子）。これ最強。
んでもこれば頼めば次がら店員にツラツギされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人さだばお薦め出来ねな。
まんついが、１は、牛鮭定食でも食ってんだすかってごど。

＜＜５２０
黙って石川弁はやめて下さい。
シュール過ぎて笑いが止まりません。
特に　返答が付かない所が　村上ショージのギャグみたくて

東京では　ムカツいた時に
「　えぇいま　このダラァーっ！！」　って　言うと
ポカーンとされますが　起こってる事は充分に伝わるので　重宝してます。

讃岐弁もそうですが　富山弁は「ちゃ」を付ける点以外では　一緒に思われますね。
富山から出てきた奴と喋っていても　全然違和感ないですもん。
福井の偽：東北訛りとは大違い。
モー娘。の新人が一人出たら６時のニュースで特集やるぐらい　何も無いんだろうね。

きみらすごいわ。もっとやってくれ。

なんか富山の人ってﾈﾝﾁｬｯｸ気質だね。
それが富山の県民性か。

そべーてるだわ

＞南部衆
しんばらぐだったじゃなぁ
いがのごど見ねがったすけ、はぁこねんだがど思ってらったじゃ
だら、まんつ

＞＞748
確信犯だべな。（わら

そんなあ、あんたぁ、悪いとこばっかいうとったららいかんやろいねー
田舎者は足の引っ張り合い、悪口の言い合い、てよーゆうやろ？
それを自ら体現してどうすんげんてっ
自分らも一緒くたの田舎者なんやさけぇ、何も無いたらﾈﾝﾁｬｯｸたら
いっとったら駄目やヨ！

地域限定攻撃はここでは
目くそ鼻くそばーい。

＞とにー
＜＜こんな記号で絡みレス貰うのも初めてだが、石川弁て
言われだのも初めてだ。訛りさ本物偽物ってのもな。
こご遊びのわかる人で伸びたスレだすけ恥ずかしいぞ。
>>765
おうしばらぐ！おめの吉野屋ももしれがって。
わも触発されだおん。微妙に違うべ？だばな。

まず、マターリど語ってけろ＞ALL

初めはどこがオカルト？っち思ったっちゃけど・・・。
んん〜、やっぱオカルト？ミステリアス？
最近福岡にマツキヨ出来て、CMで「ちかっぱ、びっくり！」
（ものすごく、力いっぱいびっくりした）っち言いよった。
こんCMで、いっぱいスレ立っちょった。
やっぱ、方言っちなんか引き付けるもんが　あるっちゃろうねぇ。

オカ板で2ヶ月以上もこのスレ続いたってのが
オカルトだな。


オレが怒られたんかと思ったでゃ。

宣伝わすれだ。

http://210.136.156.90/
地方板、人居ねがらスレ立てまくれるド。（わら

仕事がヒマさなったはんで久しぶりに来たばって、
なんだが遅れで来た世紀末だんた感じだじゃ。
「ええじゃないか」ったマネで、
「いーでゃな」で土手町ねり歩ぐべが（笑

あげますけん。

南部衆たん、萌え〜。

大分弁
ゆかいな＝ほげぽっぽ
・・・国語の資料集に載っちょったっちゃ。
今はそげな言葉つかわんけどがあ。

京都弁ってかわいいよね？
京女がお話してるの聞くとどきどきしちゃう

え〜。いった〜ぬ〜言っちょうが？
くまんかい、うちな〜んちゅはいないば〜？
「ちゅらさん」見てもうちな〜ぐちはできんよ。
くま、まだで〜じ暑いさ〜。あちさん。

あげとくでね〜

沖縄の方言は、む、むずかしか〜!
「ちゅらさん」しか分からんとですよ。わたしには。

京都弁はほんと、やわらかくて女らしかね〜。
でも寒か地域の人の方言も、なんかぬくぬくしとって
ﾏﾀｰﾘ空気やね。

＞771
地元の方言は嫌いね？
私は結構好きっちゃけどね。

＞772
おおっ、好きよ好きよ、好いとるよ〜。

そねーな事より１よ、ちょう聞きいさん。スレとあんま関係ねーんじゃけどの。
こないだ、近所の吉野家行ったんよ。吉野家。
したらなんか人がどよーようけおって座れんのんじゃーや。
せぇで、よう見たらなんか垂れ幕下がっちょって、１５０円引き、とか書いちょるのいや。
よいよー、アホかと。馬鹿かと。
おめえらのう、１５０円引き如きで普段来ちょらん吉野家に来んねーや、ボケが。
１５０円ぞ、１５０円。
なんか親子連れとかもおるし。一家４人で吉野家けーや。おめでてーのう。
よーしパパ特盛頼んじゃるでよ、とか言っちょるのいや。はー見ちゃおれんでよ。
おめえらのう、１５０円やるけえその席空けれーやと。
吉野家っちゅうなあのう、もっと殺伐としちょるべきなんじゃーや。
Ｕの字テーブルの向かいに座った奴といつ喧嘩が始まってもおかしゅうねえ、
刺すか刺されるか、そんとの雰囲気がええんじゃろうが。女子供は、すっこんじょけ。
せぇで、やっと座れた思うたら、隣の奴が、大盛つゆだくで、とか言うちょるのいや。
ほんでまたぶち切れいや。
あんのう、つゆだくなんちゅーなあきょうび流行らんのんじゃーや。ボケが。
得意げな顔して何が、つゆだくで、けーや。
おめえはほんまにつゆだくを食いてーんかと問いてえ。問い詰めてえ。小１時間問い詰めてえ。
おめえ、つゆだくって言いてえだけなんじゃねーんけえやと。
吉野家通のわしから言わしてもろうたら今、吉野家通の間での最新流行はやっぱあ、 ねぎだく、これいーね。
大盛りねぎだくギョク。これが通の頼み方。
ねぎだくっちゅーなあねぎが多めに入っちょる。そん代わり肉が少なめ。これ。
で、それに大盛りギョク（玉子）。これ最強。
じゃけどこれを頼むと次から店員にマークされるっちゅう危険も伴う、諸刃の剣。
素人にゃーお薦め出来ん。
まあおめえ、１は、牛鮭定食ないと食っちょけっちゅうこてーや。

やたら面白れんだども、、
みんなドゴの言葉か表記して行かねっすか？

いやさなぁなんだか最近ちっとさみいんじゃねえんけや？
おら体ひえちまったがな。
もう幽霊話も終わる季節だなや。んだきっどが冬でも話はできっから
心配ねぇんだきっどやっぱこうゆう話は夏がよかんべやな。
つうことで方言でしゃべってみたぞ。よからっせがや、おう？

こんたら夜中にもっくど、まなぐ覚めだじゃよ〜。
とごろで、でんだっきゃ？萌え〜てらの。照れるべよ。
おめ、おなごだが？わの好みしかへるが？
【わの理想の女性像】
鳩胸、出っ尻、ジョバケツ、眼くされ出っ歯の鼻たらし。。
みったぐなしのこびたがりだな。・・・なんかって（笑
＞ええじゃないか　ええじゃないか
（１）いがへいがへ♪（２）いがべせいがべせ♪
（ラスト）いいんだびょん、いいんだびょん、いいんだべぉん♪

age

えっとこぶりにこのスレ来てみたら、えらいグレードアップしとんなあ。
ほんまに何言よんか、いっちゃあ分かれへんもん。
ほれにしてもこんな時間にこんなんやんりょったら寝れんようなったけん、
私このまま出かけなあかんのんじょ。
しゃあないけん目覚ましテレビでも見るわあ。

や〜すっかり寝そじゃしたじゃよ（寝そびれた）。頭さっぱどさねな。
夢見悪いしカラス鳴ぎ悪いしよ、困ったもんだに。
ケンタッキーさ行って「手羽先５っつ買〜るう」って頼めば、
ゴロっとしたの出てくるしよ。
マックさ行ってズダっと椅子さねまってでも注文とりにこねしな。
水もこねし、ただのスマイルもあんべかすしよ。
居酒屋さ行ってようきってまって、帰りがけに水っこ一杯て
頼めばいいものワもいい振りこいで、「お冷や下さい」て喋って
まったおん。失敗したじゃ。
はあ、帰るのに出できたのが「酒」あーゆう所では「水けろ」
って喋ねばな。まぁ、いいんだびょん。

＞７７７
みったぐなしのこびたがりだな。
ってどういう意味？言葉の壁を感じて、ときどきさみしい。

>>775 秋田犬人さん
あなたの方言、なんが、読みやっすぐで好ぎだぁ。
隣県だがらがの？
これがらもいっぱいレスしての〜。

２ちゃんねる用語（萌えとか厨房とか）にさえ始めは苦労した私。ここのみんなはマルチリンガルなんだね。尊敬する。

＞南部衆
いが、酒呑みだったが〜
ワも毎日飲んでらじゃ
だども、ワ飲むのビールばりだじゃ
だすけ、なんぼしてもやへねおん
「母っちゃ、はぁ太るなじゃ〜」って父っちゃさ怒らえるし

>>781
まあ、あれはネタなんですがね。質問にお答えしましょう。
みったぐなし＝ぶさいく…別の言い方をすると「おなご良しor男良し」
男前や女っぷりがｲｲ!（美男美女）の反対。
こんびたがり＝あがたがり＝垢がたかった不潔魔神な人。
今風にゆうと汚ギャルですかね（笑
あのネタは伊奈かっぺいさんの歌をアレンジしたものです。
さみしいなんて言わずあなたも言葉の壁を乗り越えて下さい。
大丈夫です。

>>783
仮に海外の言葉を聞いたり話したりできなくても国内ならなんとかです。
故郷でも今の子達はあまり訛ってないような気もしますが、
愛すべきお国言葉を忘れない為と、方言だからこそコクのでる
話もある為方言レベル濃いめで書いてきました。
やはりお題となるテンプレがあった方が皆さん理解しやすいのかも
しれませんね。
>>784
ワラタじゃよ。下っ腹ぽこっとだがボックラどだがは不明だけど…。
とっちゃ、さのんでけんだばまだいがびょん。ゴム付きのＧパンさ
逃げればわがね〜え。ワもビール呑むじゃ！お互いあまりしなーぐ
呑まねよにさねばな。（笑

私も東京です。
海外に行くと、自分が標準語といわれる言葉で育ったせいか、たいてい南部なまりとか北部なまりとかに愛着がわくようになって覚えようとする。
みんなで守って行こう！マジレスごめん。

>>782
隣県だがらかもな。　ってオレが良ぐ知らねだげかも、、
同じ町のフトでも知らね言葉使うフト結構居るがら、、、
だいたい東北弁って一緒ぐだにされっけど、このスレ見でれば
けっこう違うもんだやな。他の地域のフトがら見れば
やっぱり一緒だがも知れねけど。（わら

>>783
ここの言葉だいたい理解してるのは、南部衆さんぐらいでねぇべが？
オレもほとんど解らね。（わら
だども、正確で無ぐても、文字の場合だばなんとかなるよ。
漢字だけ拾うとか、、語尾に癖の有る言葉が多いから。
ホントに解らね方言は無視するしかねぇな。（わら

方言おぼえるのは難しがら、とりあえず、
２ｃｈ語の次は、かわいいヒロポン語でもおぼえたらどうだべ。（わら
http://teri.2ch.net/test/read.cgi?bbs=accuse&key=996149055

熊本で「かわいい」を「むぞか」っていう地域があるんだってね。
言葉の響きがかわいい。
その地域の人みてますか？

熊本のお隣の県だけど、「かわいい」を「むじ〜」と言います。
ついでに「かわいそう」は「ぐらし〜」です。

だんだんスレ違い風になってきたさ
ここは方言を教えあうスレではないっしょ？

趣旨があるようでないスレですよん。。

何を語ればよいのやら。。。

教えあって確認できるからええんよ。

んだな！

そうカモ

はいさい。今日台風来ちょ〜んど〜。
で〜じなと〜ん。

台風ヤダぁ。
うぢの倉のトタン剥げんなんもん…
犬は大騒ぎだしや。

台風がきたっちゃ会社は休めんし、家は壊れるし､
怖かね〜。小さか頃はわくわくしよったけど。

ところでわたし、最近まで「片付けといて」て言うとを
「これここになおしとってー」で通じる標準語っち
思っとったとよ。も、恥ずかしか〜。
あとね、えらい前にテレビ見よったらたいね、怖ーか廃屋に
アイドルが行きよったとよ。したら廃屋の前に竹やぶのあってからね、
そのアイドルの男の子がカメラに向かってから
「ここって全部、竹やぶなのねー！」って言ったと。
それ聞いてから「やー、女の子のごたるー！」っち思ったと。
そういう、東京独特の感じも､一応方言て言うとやろかね？
ほかにそういうとってないっちゃろかね？

なんか文がみょーちくりんですね。
「片付ける」というのを方言で「なおす」と言うのですが､
ずっと「なおす」が全国共通通じる標準語だと
思い込んでたんです。恥ずかしいです。

久留米ラーメンさん。大丈夫。
私も「なおす」って、方言っち思っとったけん。
事実を知った時のあの衝撃！
しかも沖縄の元カレに指摘され、えーらい恥ずかしかったー。

だごだり〜今から飲み会て〜行きとうにゃ〜

ってみんな標準語かよ？恥ずかしい‥

801さん。
やー、嬉しかねっっ。ところで、801さんはどこらへんに
住んである方ね？
そして802さんの「だごだり〜」ちゃなーんか可愛かとけど、
どこらへんの方言ね？？

＞803
私は甘木生まれの甘木育ち。（知ってる？）
久留米ラーメンさんは、やっぱり久留米なの？
＞ALL
ローカルな話題でごめんね。

甘木ね？知っとるさ〜ぁ！
私は久留米の端っこですよ〜。とても田舎です。

うけけ。いっとき静かにしとこうかな。

>>798
庄内の人と働いたことがあります。
「したさげや〜」「んらろ？」「…そうらろ」が印象的です。
湯の浜温泉のおかみは京都弁のような雰囲気でした。
きくと昔京都の商人がよく訪れた名残りとか。
>>799
イイ！前文スムーズに読めた。仕事を習った人が福岡（田主丸）
の人だったので、当然のように「なおす」はインプットされてます。
九州でも鹿児島はまたちがいますよね。瞬間的アクセントが、北東北
と一瞬間違うことがありました。なんとか島の言葉は難しかった。

ああっ、南部衆さん、
静かにしとこーっち思ったけど甘木のつぎは
田主丸っち聞いたらまた黙っとけんかったとですよ〜。
すんまっしぇ〜ん。（←さすがにこれは…、父年代しか言いません）
南部衆さん標準語のときとのギャップが2ちゃんで言うところの
「萌えぇ〜」です。

ほんと、わたし一人でしゃべりよるとが
そろそろせからしかやろうけん静かに
見よります。

台風の影響地方の方々大丈夫だが？気つけでけろな。
>>807
気使いの書き込み伝わってきますよ。
＞すんまっしぇ〜ん
仁義なき戦いシリーズで聞いたことあります。
余談ですが、長浜ラーメン（替え玉一つ）明け方に食べました。
負担になってはいけないので、レスはいいっち…ですよ。
頃合いみてまた。

なにか、テンプレートねがべがぁ

>>808
テンプレート見ると血が騒ぐ今日この頃･･･（ｗ

あ、おんちゃま起きだじゃ

テンプレート、誰かいいの作って。

＞南部衆どの
確かに北日本と九州南部でアクセント、イントネーションが似ているというのは、はたから見てもそう思う。

>>810
ぽっくんも、激しく同意するばい。

ラーメン喰いてゃぁ〜

>>809
わもよーテンプレみれば心臓ダグダグすじゃ（笑
>>810
やっぱそう思いますか。瞬間ていうか、部分的ですけどね（笑
>>812
比内鶏の出汁のラーメンうめがっきゃな。

記憶ばたよりに吉幾三の「ともこ」の冒頭台詞ば標準語にして
みるがな？知った人いるべがな。

テンプレで肝どんどん

腹が吹田のうなんか喰わな

ここを見るようになって、無意識に主語が「ワ」になってきました。南部衆さまのサブリミナルパワーでしょうか。

>>813
うぉっ　喰ったコトねぇ〜　美味そだなぁ。
ホント　何でも知ってらんだな。南部衆さん。
あんた　何者だ？（わら

久留米ラーメンさんの名前見れば、腹へってくるでゃ。
口さ出して読んでみれば、すごい美味そ。（わら

原作は軽めの訛りがあったものを変換してみました。
吉幾三の「とも子」より。気が向いたらお国言葉で変換してみて。

１よ。スレ違いは十分承知だけど俺のせつない思い出話をきいてほしい。
とも子と二人で暮らしてた頃、ハッピーでナウな日々だった。
会いたくて、恋しくて…かれこれ一年になるのかな。
いつもとも子のはいていたパンティーほおづりしてるんだ。
ともこは、歯の綺麗な人嫌い。髪の毛きちんと分けてる人嫌い。
男のくせして
オーデコロンつけてる人大嫌いってゆうから俺、歯も磨かないで髪の毛
ボサボサ、風呂なんて入ったこともなかった。
そしたらとも子「汚すぎる」って…。

とも子探して旅に出た。全国あちこち廻ったなぁ。
秋の函館、ついにとも子のいるところがわかった。
「お〜い、とも子俺だよ〜」するととも子は窓からいきなり顔を出してきた。
「うわぁ、どうしたの？大きなお腹して食べ過ぎたの？」と訊くと
「子供できたの」と。「誰の子供なの？」…「知らない…」と涙をひとつホロリと。


あれから三年目の秋です…とも子が氏んでから三年目の秋です。

この話を１に捧げたかった。この話を１にきいてほしかった。
あの星の向こうに旅に出た１に。間に合わなかった花と線香のかわりに。

＞南部衆
何気に標準語と訛りを使い分けるのってすごいと思うのですが、
話している最中にもでぎるがぁ〜？
あの、標準語でしゃべってらったっきゃいづの間にが訛ってらった
ずーのはわがねすけなぁ
ワぁは、意識して変えることができますよ

お〜〜あらしだ〜板飛ぶぞ〜って２ちゃんは大丈夫だびょん。
その内東北さ逝ぐぞう、、酒呑むぞう、、
いいんだびょん♪いいんだびょん♪今東京直撃

>>816
さまだなんて勘弁してけろ。（照笑
ワの他にもウェ等のバリエーションもありますよ。
いづれも笑っていいともの友達の輪…ッワ！の発音でグーです。
>>817
ワが何者ってが？……あんだの後さ南部さん…ほらそごさダーーッ！！
どんでぇ、ビクーリしたがな（笑
>>819
でした？いが、今日マイルドだな。らしぐねってばよー。（笑
「とも子」変換してけろじゃ。ワァはあ変換してまったど。
ワも一応東京都民になって長いすけ喋れるおん。
んでもキレだ時や痛いっ！て時は、イデッ！になってコッ恥ずかしね時もある。
なんぼがな。やっ、わんつかよ。本当だでば、ガもまだ、ヤグドだどもって。

弱点は田舎に帰った時に電話や外出時、丁寧な対応しなければならない時
方言混じりの丁寧語にならないで自然と標準語になり周りに東京帰りの
イイフリコキと冷やかされるところだべか。

改訂
【とも子】
１よ。スレ違いは十分承知だけど俺のせつない思い出話をきいてほしい。
とも子と二人で暮らしてた頃、ハッピーでナウな日々だった。
買物行ってきま〜す♪ってとも子、あぁ行ってらっしゃい気つけてね♪って俺。
それっきり…かれこれ一年になるのかなぁ…会いたくて、恋しくて
いつもとも子のはいていたパンティーほおづりしてるんだ。
ともこは、歯の綺麗な人嫌い。髪の毛きちんと分けてる人嫌い。
男のくせして
オーデコロンつけてる人大嫌いってゆうから俺、歯も磨かないで髪の毛
ボサボサ、風呂なんて入ったこともなかった。
そしたらとも子「汚すぎる」って…。

とも子探して旅に出た。全国あちこち廻ったなぁ。
秋の函館、ついにとも子のいるところがわかった。
「お〜い、とも子俺だよ〜」するととも子は窓からいきなり顔を出してきた。
「うわぁ、どうしたの？大きなお腹して食べ過ぎたの？」と訊くと
「子供できたの」と。「誰の子供なの？」…「知らない…」と涙をひとつホロリと。


あれから三年目の秋です…とも子が氏んでから三年目の秋です。

この話を１に捧げたかった。この話を１にきいてほしかった。
あの星の向こうに旅に出た１に。間に合わなかった花と線香のかわりに。

うん子

ぶったまげたのう
のぉう

はい、女性ｖｅｒ

【拓哉】
１…。スレ違いは十分承知だけど私のせつない思い出話をきいてほしい。
拓哉と二人で暮らしてた頃、ラブリー♪でルンルン♪な日々だったわ。
パチンコ行ってくるよ♪って拓哉、は〜い頑張って！おみやげ忘れないでよう♪って私。
それっきり…かれこれ一年になるのかなぁ…会いたくて、恋しくて
いつも拓哉のはいていたトランクス抱き締めて眠るの。
拓哉は、人前でオナラもできない女は嫌い。髪の毛長い女は嫌い。
女だからって鏡ばっかり見ている女大嫌いってゆうから私、所構わずオナラはするし、
髪は超刈り上げ。鏡どころか、化粧もしたことなかったわ。
そしたら拓哉「色気なさすぎー」って…。

拓哉を探して旅に出たの。全国あちこち廻ったわ。
秋の函館、ついに拓哉のいるところがわかった。
「ねーねー、拓哉〜あたし、あたしよ〜」すると拓哉は窓から青白い顔を半分出したの。
「うわぁ、どうしたの？そんな顔してちゃんとご飯たべてるの？」と訊くと
「食べなくても平気だよ」と。「駄目よたべなきゃ」…
「いいから薬くれー…」とプルプル震えるばかり。かわいそうな拓哉…

あれから三年目の秋です…拓哉が氏んでから三年目の秋です。

この話を１に捧げたかったの。この話を１にきいてほしかったの。
あの星の向こうに旅に出た１にね。間に合わなかった花と線香のかわりに。

＞南部衆
ﾜﾗﾀじゃ〜
んだば「とも子」変換するすけなぁ〜♪

１〜。スレ違いはぁおべでらんだどもなす、わのせづねぇ思い出話コば聞いでけろじゃ。
とも子と二人して暮らしてらった頃、おもしぇくておもしぇくてどんもへながった。
買物さ行ってくるすけ〜♪ってとも子、あぁ気ぃつけで行ってこじゃぁ♪ってわぁよ。
はぁこねんだおん…はぁ一年になるんだがなぁ…ツラっこ見だくて、どんもへなぐなってなぁ
いっつもとも子のはいでらったパンティーほっぺだっこくつけでらおん。
ともこは、歯ぁきれんたふとやんた。髪の毛ぇちゃんと分げでらふともやんた。
男だっけはぁ
オーデコロンつけでらふといってわがねおんってへるがらわぁ、歯も磨がねぇで髪の毛
もずの巣、風呂さもへったごどねがった。
したっきゃとも子「コ汚ねじゃ」ってへったおん…。

とも子ばたねで旅さ出た。みんなどごたねで廻ったなぁ。
秋の函館、ついにとも子いるどごろがわがったおん。
「おぉ〜、とも子わだじゃ〜」したっきゃとも子窓がらいぎなりツラっこば出してきたおん。
「わい、どしたっきゃ？腹ぼんけで食い過ぎだんだが？」ど訊いだっきゃ
「わらしでぎだず〜」と。「でぇのわらしだっきゃ？」…「わがねおん…」と涙っこひとっつホロリど。


あれがら三年目の秋だじゃ…とも子が氏んではぁ三年目の秋だ。

この話ば１さやってがった。この話ば１さきかへたがったおん。
あの星っこの向こうさ旅に出だ１さ。間に合わねがった花っこど線香のかわりに。

で、どんだっきゃ？

１…。スレ違いは十分承知ちゅうこったけどがよぉわしのせつない思い出話をきいてほしい。
拓哉と二人で暮らしてた頃、ラブリー♪でルンルン♪な日々だったわ。
パチンコ行ってきゃあすよ♪って拓哉、は〜い頑張って！おみやげ忘れーせんでよう♪ってわし。
それっきり…かれこれ一年になるのかなぁ…会いたて、恋して
いっつも拓哉のはいとったトランクス抱き締めて眠るの。
拓哉は、人前でオナラもでっきーせん女は嫌い。髪の毛長い女は嫌い。
女だでって鏡ばっかり見とりゃがる女大嫌いってゆうもんだでわし、所構わずオナラはするし、
髪は超刈り上げ。鏡どころか、化粧もしたことなかったわ。
そしたら拓哉「色気なさすぎー」って…。

拓哉を探して旅に出たの。全国あちこち廻ったわ。
秋の函館、ついに拓哉のいるほんだけんどが、どえらげにゃあことにわかった。
「ねーねー、拓哉〜あたし、あたしよ〜」するとせぇやあが拓哉は窓から青白い顔を半分出したの。
「うわぁ、どうしたの？ほんなたーけた顔してちゃんとご飯たべてるの？」と訊くと
「食べなても平気だよ」と。「駄目よたべなきゃ」…
「ええから薬くれー…」とプルプル震えるばっか。かわいそうな拓哉…

あれから三年目の秋です…拓哉が氏んでから三年目の秋だに。

この話を１に捧げたかったの。この話を１にきいてほしかったの。
あの星のあっちゃゃに旅に出た１になも。間に合わなかった花と線香のかわりに。

わったー島や、うちなーぬ。ちちんそりーよー！島小ぬ首里にさー。

「ミミチリボージー」おるん、歌小ぬちちんされ。

大村御殿ぬ角なかい　耳切り坊主ぬいっちよんどー

何体いくたい　立ちょがやー

みっちゃい　ゆっちゃい　立ちょがやー

泣ちゅる　ワラバー　耳　グスグス

１…。スレ違いは十分承知やけどウチのせつない思い出話をきいてほしいちうわけや。
拓哉と二人で暮らしてた頃、ラブリー♪でルンルン♪な日々やったわ。
パチンコ行ってくるよ♪って拓哉、は〜い頑張って！おみやげ忘れへんでよう♪ってウチ。
それっきり…かれこれ一年になるのやろかぁ…会いたくて、恋しくて
毎日毎晩壱年中拓哉のはいとったトランクス抱き締めて眠るの。
拓哉は、人前でオナラもでけへん女は嫌いちうわけや。髪の毛長い女は嫌いちうわけや。
女やからって鏡ばっかり見とる女大嫌いってゆうからウチ、所構わずオナラはするし、
髪は超刈り上げ。鏡どころか、化粧もしたことなかったわ。
そしたら拓哉「色気なさすぎー」って…。

拓哉を探して旅に出たの。全国あちこち廻ったわ。
秋の函館、ついに拓哉のいるトコロがわかったちうわけや。
「ねーねー、拓哉〜あたし、あたしよ〜」すると拓哉は窓から青白い顔を半分出したの。
「うわぁ、どうしたの？そないな顔してちゃんとご飯たべてるの？」と訊くと
「食べなくても平気だよ」と。「駄目よたべなきゃ」…
「ええから薬くれー…」とプルプル震えるばかり。かわいそうな拓哉…

あれから三年目の秋や…拓哉が氏んでから三年目の秋や。

この話を１に捧げたかったの。この話を１にきいてほしかったの。
あの星の向こうに旅に出た１にね。間に合わなかった花と線香のかわりに。

それは、実家の話なのだけんども、わの実家は都営のアパートで、
鉄筋コンクリート１４階建てなんだばって、ここはその性質上
よくお亡くなりになった人が数日立って見つかるなんて事はあたりまえのようにあるじゃ｡
そごでのお話ですが、５年前くらいに友人や学校の先輩たち５人で下の歩けんどでたむろって、
話をしていだじゃ｡
すると、上の方から突然フラッシュがたかれ、皆がびっくりして上のほうを見ると、
５階の部屋の人が、窓から隠れながら、わだぢをカメラで撮っています｡
皆がむかついて下のほうから「てめ〜！！何撮ってんだ！！」とか罵声を浴びせながら騒いでいました｡
そのうち一人の先輩が「あの部屋言って文句言おうぜ！！」と言って、
皆でその部屋へ行き、出て来い！！とか鉄のドアを蹴飛ばしたりしましたが、
一向に出てこないし、電気が点いていねじゃ｡
むかつきましたが、先輩たちが飽きたのか、皆帰ったじゃ｡
それがら１週間ぐらいたった後、外が騒がしいので玄関に出てみてみると、
５階のほうに人がたかっていました｡
行って見ると、ものすげ腐臭がしてきました｡
野次馬の一人のおばさんが、「あそこの家の人、死んだんだってさ、１週間前くらいに」
と言っていました｡
警察の人が部屋から出てきて、ねずみ色のでかい袋を２人で運んでいましたが、
そのおいの１人が、「すごいウジだ！！消毒消毒！！」と叫んでいました｡
管理人の人が居たはんで、詳しいことを聞いたら、なんと私たちがあの日、
たむろしていて写真に撮られたあのことがあってから、すぐ位に、
あの写真を撮っていたそこの人が死んだそうです｡
だばって、そこの人は昔は母親と暮らしていたそうですが、何年前からか、
一人で暮らしていたそうです｡
そのため、１週間ぐらいして、腐臭があたりに漂うまで判らなかったそうです｡
怖くなって、先輩たちとその話をしながら、手を合わせました｡
後で判ったことは、実はそこの人が死んだのは、われわれが写真に撮られるあの事件が
ある約３〜４日前に死んでいたそうです｡
つまり、皆であの人の家に文句を言いに言ったときは、すでに死んでいたことになるじゃ｡
では、あのときのあの写真を撮っていた人は誰だったんずのか？
皆でぞ〜っとしました｡
ちなみに鍵は内側からチェーンがかかっていたそうです｡

＞８２９
で、写真はどなったっきゃ？

いが、まだらに訛ってらじゃな〜（ｗ

江戸弁キボソ＞とも子と拓哉

どこの方言か書いてくれーー。。。
わからんけどおもしろいね。

【とも子】
１よ。スレちげえは充分承知だけどな、ワのへづねぇ思い出話ばきいでけろじゃ。
とも子と二人で暮らしてだ頃だば、まんずハッピィーでナウな日々だったんだに。
ホタテ買いさ行ってくるすけー♪ってとも子。おぅ、酒っこも頼む、気つけでなってオラ。
それっきり…かれこれ一年になるべぉん。会いたくてせ、恋しくてな…
いっつもとも子のはいでらったパンティーかまってみだり、かぶってみだりして。
とも子はよ、歯の綺麗んたフト嫌い。髪の毛きちんと分げでるフト嫌い。
男のくせして
パガ〜ンとかまりっこつけでるフトでぃっ嫌えってゆうすけ、ワァもよ歯も磨がねで
（味噌っ歯だしな）髪の毛ボサボサ、風呂おんたの入ったごどもながったすか。
したっきゃとも子「いが汚すぎるじゃ」って…。

とも子探して旅さ出でみだ。全国あちこち廻ったおん。
秋の函館、ようやっととも子のいるとごろわがったおーん。
「お〜い、とも子ワんだでゃ〜」したっきゃとも子は窓がらおめなぐ顔っこべろっと出してきたおん。
「やんや、でやしたど？大っきた腹して喰い過ぎだのが？」と訊くと
「ワラシでぎだのえ」と。「デンの種だど？」…「わがんねぇ…」とナダッコばふとつ、
まなぐがらボロッと。かわいそうなとも子…

あれから三年目の秋だぉん…とも子が逝ってまってから三年目の秋だぉん。

この話ば１に捧げだがった。この話ば１にきいで貰いたがった。
あの星の向ごさ旅に出はった１に。間に合わながった花っこど線香のかわりにな。

飛行機ぶっついだずのに･･･こごはいがびょん

でーれーのー。飛行機がビルにごしゃげてしもうたのう。
ぼっけえきょうてえことがあるもんじゃのう、世の中には。
基地のある沖縄の人とか、神奈川の人はきょうてかろうの〜。
気をつけんせーよ。
まあ、方言ニュースじゃねえんじゃけえ、このくれーでやめとかー。

おまんたあったかさだすけ
においがすっかいわ。

岡山県人はみんな「ぼっけえきょうてえ」言う思うたら間違いで。
岩井志麻子がそういうイメージつけっしもうてから。
高知県人がみんな「なめたらいかんぜよ」たあ、いやーせまー。
それといっしょじゃ。
わいらのへんじゃあ、「でーれー、こえー」ゆうんじゃ。
よう覚えといてつかーせー。

＞岩手の嫁かっちゃ
台風もなもぷっ飛んでまったでば。いが変換した言葉も使うし、
ワの言葉も使わさる時もあるびょん。
その気になれば何パターンもでぎでまるすかなっ、んだべ（ども、はっ）
ワ、皆様の変換昼間何回も読んで腹かがえで笑ってまったじゃ！

ヽ(´▼`)ﾉ(･∀･)ｲｲ!>AAL

１…。スレ違いは十分承知じゃけど私のせつねぇ思い出話をきいてほしいんじゃ。
拓哉と二人で暮らしょった頃、ラブリー♪でルンルン♪な日々じゃったのぅ。
パチンコ行ってくらぁ♪ちゅうて拓哉、は〜い頑張って！おみやげ忘れんといてな♪ちゅうて私。
それっきり…かれこれ一年になるんかのぅ…会いとうて、恋しゅうて
いつも拓哉のはいとったトランクス抱き締めて眠るんじゃ。
拓哉は、人前でオナラもできん女は嫌い。髪の毛長げぇ女は嫌い。
女じゃけんゆうて鏡ばあ見とる女大嫌いってゆうけん私、所構わずオナラはするし、
髪は超刈り上げ。鏡どころか、化粧もしたことなかったわ。
そしたら拓哉「色気なさすぎー」っちゅうて…。

拓哉を探して旅に出たんじゃ。全国あちこち廻ったわ。
秋の函館、ついに拓哉のおるところがわかったんじゃ。
「なぁなぁ、拓哉〜あたし、あたしよ〜」すると拓哉は窓から青白い顔を半分出したんじゃ。
「うわぁ、どねえしたん？そげな顔してちゃんとご飯たべとん？」と訊くと
「食べんでも平気じゃ」と。「おえんわたべにゃあ」…
「ええけん薬くれー…」とプルプル震えるばかり。かわいそうな拓哉…

あれから三年目の秋じゃ…拓哉が氏んでから三年目の秋じゃ。

この話を１に捧げたかったんじゃ。この話を１にきいてほしかったんじゃ。
あの星の向こうに旅に出た１にな。間に合わんかった花と線香のかわりに。

１…。スレ違いは充分承知だけどや、オラのせづなみ感じだ思い出話をきいでけねがな。
拓哉と二人で暮らしてだ頃だば、ラﾝブリー♪でルンルン♪な日々だったんだぃ。
７並べさいっとごま行ってくすけ♪って拓哉、は〜い頑張って！オケラでバンザイすればわがねよおみやげ
忘れねんで♪って私。それっきり…かれこれ一年になるべがぁ…会いたくて、恋しくて
いっつも拓哉のはいでだガラパン抱ぎ締めで眠るのぇ。はいでみだりもして。
拓哉は、ふと前で屁もこげね女ごは好ぎでね。髪の毛なげぇ女ごも好きでね。
女ごだすけって鏡べり見でる女ご大っ嫌いってへるがらオラ、所構わねで歩ぎながらでも
ブップガ屁たれるし、髪はすっかど刈り上げで。鏡べりが、化粧もしたごどもながった。
たまーに左官屋の兄に顔さモルタル塗って貰う位。乾げばガバガバど剥がれ落ぢで…
んだっきゃ拓哉「この色気なし、オドゴオナゴだが」って…。

拓哉をめっけるに旅さ出だんだぃ。全国あちこち廻ったのぇ。
秋の函館、ついに拓哉のいるとごろばめっけだおん。
「ほーい、拓哉〜うぇだよん、うぇだでば〜」
んだっきゃ拓哉窓がらかぷけだでぇごんおんた（カビの生えた大根みたいな）
ツラァコ半分出したすか。
「うわぁ、どうしたっきゃぁ？そんたらツラしてちゃんとままたべでらが？」と訊くと
「ままかなくてもなんともねえに」と。「わがねんだじゃ、かねば」…
「いいすけ薬けろー…」とプルプル震えるべり。なもかも案じる拓哉…

あれから三年目の秋だおん…拓哉が氏んでがら三年目の秋だおん。

この話ば１に捧げたがったのさ。この話を１にしかへたがったのぇ。
あの星のしんぱらの方さ旅に出だ１になさ。間に合わながった花っこど線香のかわりに。
チ〜ン…合掌…南無アーボン

＞南部衆
いがの変換おもしぇじゃ〜
テロやったふとさ見へてぇじゃ
読んで聞かへてぇじゃ
何てへらえるべ？
「わがんねじゃ」ってへらえだらたまげるじゃな〜

【拓哉】
１…。スレ違いだずのはおべでらんだども、わのせづねぇ思い出話ばきいでけろじゃ。
拓哉ど二して暮らしてらった頃はぁ、ラブリー♪でルンルン♪な日々だったじゃ。
パチンコさ行ってくるすけ♪って拓哉、お〜けっぱれじゃ〜！みやげっこ忘れんなじゃ〜♪ってわぁ。
したっけぇ…かれこれはぁ一年になんだが…会いてくて、へづなくてなぁ
いっつも拓哉がはいでらったトランクスば抱いで寝でらおん。
拓哉は、ふと前でへもでぎねぇおなごやんたじゃ。髪の毛長ぇおなごもやんたじゃ。
おなごだすけって鏡ば〜り見でらおなごもやんたってへるがらわぁ、所構わずへっこたれだし、
髪は刈り上げで。鏡も見ねぇ、化粧もしねがったおん。
したっけ拓哉「色気ねぇじゃ」ってへったおん…。

拓哉ばたねで旅さ出だおん。みなどごたねで廻ったおん。
秋の函館、やっと拓哉のいだどごろがわがったおん。
「ほ〜い、拓哉〜わだじゃ、わがるべ〜？」だっきゃ拓哉は窓がら青白いツラッこ半分出したおん。
「うわぁ、なしたっきゃ？そんただ顔っこしてちゃんとまんまくってらが？」ど訊いだっきゃ
「なんも案つこどねっきゃ」ど。「食ねばわがねべ」…
「いいすけ薬けろじゃ…」どプルプル震えでらおん。かわいそうな拓哉…

あれがら三年目の秋だじゃ…拓哉が氏んでがら三年目の秋だじゃ。

この話ば１さ捧げたかったじゃ。この話ば１さきいてほしかったおん。
あの星の向こうさ旅に出だ１さな。間に合わねがった花ど線香のかわりに

方言かあ、なつかしいなあ同郷の人ならしってるかもしれんがウチの田舎の方言
笑い話に、とっとっと、と、すうすうす、と、なんしょっとって話があります
とっとっとってのはとってるの？っていみです、乗合バスのなか、空いてる席を
さして、この席、とっとっと？ってきいても異卿のひとは、？な感じであるとか
す

く？
く
か、け
ん
め？
め

わがるがぁ？

＞岩手のかがさま
ニタァー…さすがだ。いろんた変換パターンあるもんだなぁ。
まだ、そればわがる自分がおっかねー、オカルトだびょん。
年代別板さ青森スレめっけだどもフトッコいねすか。
んでよ、いがの問題さワァ答えるより問題でけえしたかたが答えだびょん。（笑

どさ？
ゆさ！

有名すぎだがな！？

何書いてあるか解らんがねー。
おそがい話かね？
名古屋にもどえりゃーあんだわ。
あり過ぎてえらいこっちゃわ。

方言ばかりで書いてたら、
えらくなったんでやめとくわぁー。

キツイ→えらい　鳥取の人も使うね

聞いてて恐かったのは鹿児島の人の
わたし→おい
おまえ→おんしゃ

判らなかったのは何処かで聞いた「ごんごんじゃのー」
誰か教えてー。

名古屋の場合は
えらい=きつい。しんどい…以外にも
『あり過ぎてえらいこっちゃわ』の場合の
『あり過ぎて大変』という使い方もするんだかね♪

「えらいこっちゃ」って名古屋弁だったんだ！
知らんかった。

土曜の昼下がり、方言について想いをはせてたました。
で、県境で方言は区切れないけど境目はどんなだろうと…。
青森は大別すると津軽弁と南部弁ですが、隣県にも通じます。
津軽海峡を渡った函館辺りの人も似てますね。昔南部藩が一部
あったからでしょうか。ＮＨＫで津軽弁と南部弁の境目を
検証したところを自分でも確かめたいとも思ってもいます。

それとは別に同じ街やほんの数キロ離れただけでも微妙に
違ったりして…。例えば、「それでわ＝じゃあね！」だと、
まんつ。んだは。だば。やすめぇ。
「…だから」だと、だすけ。だしけ。だして。アクセントも＼、／、−。
まあ、全国どこでもなのでしょうけどね。

すいません、つづきです。
このスレッドでいろいろ書かせてもらいましたが、特徴はやはり
「゛」濁音！…はずせば以外と解るかも。
あと、「小さいあ行」ですかね。（中国人に誉められました／笑）
「は行」にも特徴がありますね。「人」がフト。「一つ」がフトツ。
「キツイや、せつない」がキヅィ、ヘヅネェ。
♪すぃばれるねぇ…あのフトこのフトだいずぃん（大臣）だってぇ、
みぃんないるのさおふくろがぁ♪（千昌夫はどちらかといえば、
人＝しぃと。っぽい）
漢字を入れなければまったくワケワカラ〜ンですね。（笑

やっぱり戦争になるのげ？
日本に来たら東海村もやばがっぺよ〜
それでもいいのげ？ああほうげ。。。

＞南部衆
>845さば、続ぎがあるのおべでらが？
どさ？
ゆさ！
だど？
おらど！
どごぇ？
そごぇ！
いぐぅ！
いぐぅ？
いがば、はぐぅ！

わからないふとのために
>844の翻訳
く？（これ食べる？）
く（うん、食べる）
か、け（ほら、食べていいよ)
ん（うん、どうもありがとう）
め？（美味しい？）
め（美味しいよ）

でした

>847
自分が住んどるトコやったら
ごんごん＝ぶ厚いとか堅いとかの意味で使うかもしれんじゃー。

ex.「ありゃーあんたこんなごんごんに着込んどって暑くないがけー」

でも「じゃのー」って使わんような気もするから違うかもしれんわ。
他県の人はごんごんって使わんがんやろうか？
情報ｷﾎﾞﾝﾇ。

モロ、無修正画像サイト発見！

http://www.sex-jp.net/dh/01/
http://www.sex-jp.net/dh/02/
http://www.sex-jp.net/dh/03/
http://www.sex-jp.net/dh/04/

＞ごんごん
おらほの辺りだば使わねな。何処だべね。

したがしても（それにしても）…この「したがしても」
が方言とは知らなかった。標準語かと…ｵﾓﾃﾀﾖ
＞岩手のかがさま
ほっ！恐れ入りましたじゃ、どもはっ！
おめよ、ウインナーコーヒーわがるべ？あらーあのウインナーば炒めて油ッコ
浮いだコーヒーよ。んでな、「ちから夕焼そば」ってなんだべ？
【一部翻訳】
あなた、ウインナーコーヒーわかるよね。ほらウインナーを炒めて入れた油の
浮いたコーヒーさ。それでね、「ちから夕焼そば」ってなんでしょね。

>852
茨城弁でしょう〜
懐かしがっぺよ〜
戦争にぃなったらぁイヤでしょうよ〜
それでもいいのげ？って私はイヤだっぺよ〜
私前にぃ東海村のすぐ隣の日立にいたんだ〜

＞南部衆
今日は休みだが？
わぁは休みだすけぼんずんどぉ、かででらおん
ウインナーコーヒーって･･･ﾜﾗﾀじゃ
わぁほのウインナーコーヒーだば、タゴの形よんたウインナー
へぇってらじゃ
今度、カニっこの形にしてみるがなぁ
して、「ちから夕焼そば」ってなんだっきゃ？

あの〜、私、こっちへ引越しして
良いかなも。
気に入っていた所がだちかん奴らに
下ネタで荒らされたんだがね。
どうりゃあ、ごがわいて、ごがわいて…

もう少ししたら、出かけなかんで
まわしするから消えるけど、
もし、仲間にしてくれるんだったら
よろしゅたのんまっす。

また、明日の夜に遊びに来るぎゃ〜。

>>847 >>857
サンキュです。

＞岩手のかがさま
わも茨城弁得意だおん。
＞ウインナーコーヒー
わもﾜﾗﾀﾖ。東京のウインナーコーヒーだばよシャウエッセン使ってるじゃ。
油にかってゃ気へぇわるぐなるじゃ、ほんによ（笑
＞ちから夕焼そば
ボギガギしてドロッとしたのかかったのよ。
お品書きにだば、「カタ焼そば」って書いでだな。（大笑
わぁよ、青森スレさ【拓哉】ば貼ってきたすか！！くられるべが。
んでな、今度よ南郷の道の駅で『南部弁ラップライブ』のラッパー
でワァ出るすけよイガ、ワど漫才すがっ、どんでぇ（笑

>>860
どうぞどうぞウエルカムだびょん。
みんなして遊びましょだびょん。
オカ板のオアシスだびょん♪
まず、よろしぃぐ頼むでゃよ。

＞コンコン＠お稲荷さん
来へ来へ！
こごはぁいいどごだすけよ〜
＞南部衆
シャウエッセンだば、あらびぎだな〜
歯ごたえがいがびょん
カタ焼そばだずな〜わがったども、わぁ食ったごどねぇじゃ
んめのが？
ライブさでるんだずがぁ？
いが、たいしたふとなんだなぁ
わぁはへるとぎ標準語になるすけわがねごった（←嘘だすけ）
岩手の言葉ど茨城の言葉がごじゃらっぺになってらんども
いがべが？

はっさよ、でーじくてた。
しににーぶいかーぶいしてるやっさー。

沖縄の人が出たから、沖縄に関係ある私の不思議な経験を書かせて
もらうからな〜。三年前に沖縄の友だちが癌で亡くなったん。
仲のええ子じゃったから、休みとって琉大病院までお見舞いに行ったん。
手術の後じゃったけど、元気そうじゃったから「あんた、これからも
がんばられーよー」ゆうて、岡山に帰ってきたん。
それから四日目の朝、何にもないのに急に５時２５分に目が醒めたん。
何でかなあ、思うたけどまあそのまま起きて、日曜じゃったから家の
ことしようたん。そしたら、11時前に沖縄の友だちのお姉さんから電話
がかかってきたん。「今朝方息を引き取りました」ゆうて。
ものすごショックじゃったけど反射的に「何時ごろですか」言うて
尋ねたん。そしたら「五時二十五分でした」いうてお姉さん言われたん。
偶然かもしれんけど、今でもちょっと不思議じゃなあ、思うて。
海を渡って最後の挨拶に来てくれたんかなあ、思うて。

>>866
じゅんになー？はっさ、いい体験したさ。これからもどぅしぐぁーの事
忘れたらいけんよー。

おおぉー　なんだがこのスレ大繁盛してるねが！

>820
背中に気配感じるども、まさが、、、

小ネタ【アイスペール】
この間１の家でちょいと酒呑んだんだ。そしたらね、変わったアイスペールが出て
きてさぁ、なんか白いセトモノでできたやつなんだけど。ふたもついててシンプル
なんだ。俺珍しいから翌日街の専門店捜し回ったよ。でもないんだよね。でさ、
俺１に電話したよ。「おい、あれ何処で買ったの？教えてくれ」
すると１はなんて言ったかわかる？「火葬場に行けばいくらでもあるよ」…だって。

【方言変換】
こねだ１のエでちょこっと酒呑んだんだに。んだっきゃよ、見だごどねぇ
アイスペール出きたすか。なんだが白いセドッコででぎだやづでな。ふたっこも
付いででせ、シンプルなんだでゃ。ワァ珍しふて次の日街のみへ屋っこグルッと
廻ったすか。へでもめっけれねがったおん。へでよワァ１さ電話かげしたおん。
「おい、あれ何処で買ったど？しかへろ」
んだっきゃ１なんたど思る？
「火葬場に行げばなんぼでもあるべぇ」…だず。

アレンジだども岩手のかっちゃ、これわがるべょん＞ネタ元

ニュースが気になる今日この頃…
>>865
う〜ん、意味わがんねけど沖縄なのはわがる。台風大丈夫だったがな。
>>866
本場のきび団子喰ってみてもんだ。駄菓子のしかねえおん。
虫の知らせってのだべが…不思議だけどあるもんだよな。
そうゆう時ってパチッと目ッコ醒めるしな。わがるぇ。
>>868
んだべ、んだべ、まだあんだの後だしよ（笑
＞岩手のかっちゃ
なあ、なあ、かあちゃんよ！んなごど言ったら俺まで茨城弁に
なっちまったっぺよ〜ん。んだけっともよ！気にすっこど、ねがっぺー。
数年前によ！大洗に行ったのよ。したらよ！オームの娘の家あってよ！
公安が警戒してんのよ。や、まいったなーあん時たげは。
あんまり、なんちゃって弁だと地元の人におごられっかんね。（笑

＞岡山桃娘
わぁも同じよんたごどあるじゃ。
夜中の２時過ぎになしてだがさ起きだったおん。
なんも気にさねで寝だっきゃ、朝ま６時過ぎに職場がら電話かがってきたおん。
なんだべ？ど、思ったっきゃ「○○さんが息してねよんたども･･･」
救急車呼ばれー！ってへって駆けつけだっきゃ、はぁ冷たぐなってらった。
ほんでも、救急隊員のふとが気ぃつかってけで、病院さ運んでけだおん。
先生さ診でもらったっきゃ、「はぁ死後硬直もあるすけ夜中２〜３時頃に
心筋梗塞起こしたがもしれねぇ」ずぅごどだっきゃ。

＞南部衆
ネタ元？？わがんねじゃ〜
かっぺいだが？
んだばわも変換すっちぇ

こねだ１の家っこでなんぼが酒っこ呑んだおん。したっきゃ、妙んたアイスペールが出はって
きたおん、なんだかさ白いセドででぎでらやづだっきゃ。ふたっこもついでシンプル
なんだっきゃ。わぁ珍しがらしして街の専門店ば捜し回ったおん。だどもねんだじゃ。だすけ、
わぁ１さ電話ばしたおん。「おりゃぁ、ありゃぁ何処で買ったっきゃ？きかへろじゃ」
したっきゃ１ぁなんてへったかわがるが？「火葬場さ行げばぁのっつどあるじゃ」…だず。

＞岩手のかっちゃ
のっつどが（笑　や、まいった。ワだばズバーットで変換したびょん。
ネタ元後で書ぐすけ。んでせ、標準語変換でぎね話ばおめさべりきがへるぁな。
なんも好きでね話だば無理すんなよ。

昔よ、ワの近所さパーマ屋の後家かっちゃいでせぇ。ばげになればチラカラど
わげものばよ…ほら、わがるべ？んでワよ、わげものさ聞いてみだおん。
ワ「どんでーいがったが？腰っこ軽ぐなったおんたな」
若「あのパーマ屋のかっちゃおっかねーふとだよ」
ワ「なしてせ」
若「狐憑けられるでゃ、へば帰ります」
ワ「なにしたって！どりゃ、へばワ乗っかるべ」
んで、ワ赤まむし飲んでよ、それ〜って行ったおん。
…つづく…

…つづき…
パーマのかっちゃ寝でらどごさワ、ズドーンと突撃せ。んだっきゃな、
だんだん良ぐなったんだが、どうなったんだが、シヌシヌだのイグイグだの吠えでよ。
ワもおっかなぐなるべな。（あの話思い出したっきゃ）んだすけ、ワ、抜いで
帰るべとしたその時よ！ギダッと腕つかまれで灰皿で頭ぷったがれでよ。
ワ「イデッ！わるがった、頼むすけ狐憑けねでけろ」
んだっきゃ、そのかっちゃさこうへられだ…
後家「なに、オラの具合わるがったってが？オメ、今抜いでみろ〜抜いだら
狐二匹憑けでけるすけな」…どっとはれぇ。

「禁断の恐怖体験（ネタ）の為標準語及びテンプレート化は自粛しましたm(__)m」

こんばんわ〜。きょうは暑かったんじゃないですかぁ。
みなさん、マジレスほんまにありがとうございました。
「かばち〜言うな〜」とか「気のせいに決まっとるがぁ」
とか言われんかなあ、思うて後から心配しとったん。
じゃけど、871さんの経験で、やっぱりあれも虫の知らせ
じゃったんじゃろうなあ、思いました。五時二十五分なら、
朝の早い人はもう起きとってじゃから、たまたまじゃ、
言えるかもしれんけど、夜中の二時じゃもん。そういうん
がやっぱりあるんじゃなあ、思うて。
870さんの書かれたように、ほんま「ぱちっ」と目が醒める
もんですねえ。ええように表現されるわぁと思うたん。
（吉備団子は、期待するほどおいしゅうないですよ。）
867さん、ほんま、一番仲のええ子じゃったから、今でも
よう忘れんのん。けんかもようしたけど、時間がたつほど、
悪いところはどんどん忘れて、ええとこばっかり思い出すん。
これも不思議ななあ、思うて。死ぬまで忘れん一番の
友だちじゃぁ、思います。

※「かばち」は嘘、ホラです。普通の嘘じゃのうて、
「そりゃあ、かなり嘘くさいな〜」思うた時に使うことばなん。

＞南部衆
まんず読んでわらたじゃ〜
だども、こったらごどほんとにあったらおっかねじゃなぁ
ｲｲ目みるべどしたっきゃ、おっかねぇ目さあって懲りだびょん
そのパーマ屋のかっちゃどやって狐憑けるんだが見てぇじゃ（ｗ

＞岡山桃娘
おばんでがす
今日は岩手もぬぐがったじゃ〜
亡ぐなったふとば偲んでみるのも供養のふとづだど
忘へねんでけでじゃなぁ

いがんど、何してらっきゃー。
わもかででけろじゃー。
・・・ちきしょー、これ以上書けない。
田舎の親と電話で話して、景気つけてこようっと。
最近、親と話してても、言葉が通じないとき、あるんだよね。
田舎を捨てたわけじゃないんだよー、かっちゃ。

＞岡山桃娘
んだな、オカ板だけど気使うよなさ。ワも色んた話はあるおん。
まんず、目っこ醒めだ時間ど、亡ぐなった時間一致する話だばあるもんだよ。
桃娘さんがお友達ば思い出しながらカキコしたのもよ、ひとつの供養だびょん。
想いは通じたびょん。＞岩手のかっちゃ
んだが、いが話のわがる大人だな。んだらよ、こったぁ畑がらキュウリ
もいでパーマ屋さ行ってみろでば。やぐどでねすけ（笑
おめ、しのぶ師匠ば知らねが？
＞青森おなご
おう！かだれ、かだれウエルカムだど。
なんも意味不明なのはワどオカッチャさきがねが。
どりゃ出張所さ行がねばな。（笑

1の妹のはるかです。
このたびはお兄ちゃんがごめいわくおかけして
どうもごめんなさい。（ペコリ）
はぁ……なんでこんなことになっちゃったんだろ。
昔のお兄ちゃんは、優しくて、家族思いで、頭だってテスト１００点
ばっかりだったし、お友達に囲まれていっつも楽しそうだった。
でも、あの日の後、もうお兄ちゃんはお兄ちゃんじゃなくなっちゃった。
……お兄ちゃんは、少しも悪くないんだ。悪いのは、あいつ。
なにか、皆さんに、おわびにしてあげられることがあると、いいんだけど……
ううん、待ってて。
私が、お兄ちゃんを元通りのお兄ちゃんにしてみせる。
そして、お兄ちゃん自身が、自分でこのあやまちをつぐなうんだ。
だから、ほんの少しだけ、待ってて。ごめんね、おねがいします。

＞８７９
ありゃりゃ宿題あるでばよ。まず一曲歌ってからだでゃよ。

【花】喜納昌吉
♪川はながれで、どごどごさ行ぐんだべ
ふとも流れで、どごどご行ぐんだべ
ほったら流れが着ぐころに〜は〜♪
花っこどして、花っこどして咲がへでけってぇでゃ
ハイ！泣ぎなさ〜い♪ソレ！笑いなさ〜〜い♪
いづの日か、いづの日か花ば咲がすべしよ〜♪
(^o^)//""" パチパチパチ ♪o(^-^o)o(^-^)o(o^-^)o♪ﾊｲｻｲｵｼﾞｻｰﾝ

＞青森おなご
わーぁ♪いがも青森だが〜
ここでわんつか勉強ばすればすぐに思い出すびょん
＞南部衆
キュウリどな！？はぁ時期終わってまったすけ、めへやがら
買ってこねんばねえじゃ、どりゃ
しのぶ師匠って大瀬しのぶがぁ？五戸さある事務所ば見だごどあるじゃ
わぁの師匠はかっぺいだすけなぁ

1の妹のはるかだじゃ。
わぁの親方がめいわぐばぁりかげでで
もうしわげねぇす。（チャン）
はぁ……なしてこったらごどになったんだべが。
昔の親方はぁ、皆のごどばめんこがって、頭っこテストだば１００点
ばぁりだったぁ、友達さいっぺ囲まれでいっつもおもしぇってらった。
だども、あの日の後、はぁ親方は親方でぇねぐなったおん。
……親方はぁ、なんも悪ぐねぇんだ。悪いのは、やづだっきゃ。
なんがさ、皆さ、わびでやるごどがあるど、いいんだども……
ぃや、待ってでけろじゃ。
わぁが、親方ばめぇの親方にしてけるすけ。
して、親方自身が、自分でこのあやまちばつぐなうんだ。
だすけ、あどわんつか、待ってでけろじゃ。すまねんども、おねがばするすけ。

＞岩手のかっちゃ
おう、はるかばワも変換したけどあんましかわらねんだじゃ。
まず、ようす間っこ空げでからだな。
へば、一曲歌って稼ぎさ行ぐでゃ。

【ごめんね…】高橋真梨子
♪好ぎだったおん、それなのによ、あんだば傷つけだ
ごめんねし…の言葉涙っこで、へれねけど、いっとごま、こごさ居でけろ
悪ふじゃげで、他のふとさ、ヘッペさせだ夜に
ふとばげ、やどしした、あんだの姿マナグさ浮かぶおん
消えねぇ過ぢの言い訳する前ぇに、あんださまっと
尽くせだはずだびょん、へでってけろ…別れのねえ国さ〜〜♪
(^o^)//""" パチパチパチ ♪o(^-^o)o(^-^)o(o^-^)o♪ｷｬｰﾋｭｰﾋｭｰ

やーーーーっ
高橋真梨子だば、わぁの十八番だじゃ〜
したども、へッぺさせだどな！？ﾜﾗﾀじゃ〜

今年は米っこさ、身ぃ入んなかったって
おらほのばっちゃさ、聞いたど。
どやしてら？米っこ足りてらが？おぐるか？

あいやぁ、おもしぇスレこあんだぃちゃ〜
おらもまぜてけさい
おら仙台の東の方の出でがす。さぎに高速だのでだあだりの。
まぁた台風が来んだってさっきニュースでかだてだよ
どごの人も気ぃつけてけろっしゃ

や〜おどろって（起きて）まったすか。
＞岩手のかっちゃ
ほっ！十八番な、いがだばなんて変換したど。大瀬一門だばへっぺになるびょん。（笑
わぁ、師匠の一族の墓ドゴだばおべでれ。師匠達のテープだば道の駅で売ってらけせ。
最近だば置いでね所もあるども、三戸の道の駅だば揃ってだな。レジさ並んでらに。
おめの実家がら近ぐだびょん。
＞青森おなご
ほう、米あんましかんばしぐねぇべなぁ…困ったもんだな。
まづ、豆シトギでも送って貰れ（笑
津軽弁だば「津軽弁の日」のテープ本屋でも売ってるし、かっぺいもいるな。
南部弁だば、「南部弁まつり」４巻だがな？一本千円だ。（地元道の駅で）
>>886
はい、はい、遊んでがせ〜ウエルカムだっちゃ！（合ってるかな）
ワァ、岩沼の人さ親切にして貰った事あるなぁ…。
白松ｶﾞの最中大好ぎだおん、胡麻アン萌え。

歌うヘッドライト♪ディスプレイの前のあなたへ。
ども、パーソナリティーの南部衆です。みなさん眠くはないですか？
それではお届けします。
【居酒屋】五木ひろし&木の実ナナ

♪もしも、嫌いでねがったら、何が一杯呑んだらいがべ。
☆んーんだな、ダンブルのオッホ（どぶろく）ば、遠慮しねで貰るがな。
♪名めっこ、きぐほどヤボでねぇおん。まして、身の上話だの〜。
☆んだねす、たまたま居酒屋で横さ、ねまっただげだおん。
チャッチャラ〜
♪☆絵っこもねぇ、花っこもねぇ、歌っこもねえ、いふりこいだ言葉も…
ネタもねぇほんたら〜居酒〜屋で〜〜♪
(^o^)//""" パチパチパチ ♪o(^-^o)o(^-^)o(o^-^)o♪ﾋｭｰﾋｭｰ

>>769
えーひゃ、わんはうちなんちゅどー。
やー、まーんちゅか？
わんはなーふぁーさ。

>>827
はっさ、耳グスグスなー？しに怖い。
やしが最近のにーせーたーはうちなーぐちの使い方ばっぺーてるよ。
わんもなーふぁーだから人の事言えんけどさ。

新スレはちゃーすがやー？

はい、いかがでしたか？わかる人にはわかる、わからない人にはわからない
懐かしいデュエットソングでしたね〜ここで、名無しきぼんさんからのリクエスト
です。お亡くなりになった拓哉さんへだそうです。それでは…♪

【北の宿から】都はるみ
♪あんだ、かわりはねがべが？だんだんと寒くなりますじゃ。
着てはもらえねセーターば、寒いの我慢して編んでますじゃ
女ご〜心の〜♪未練だべが〜あんだ〜恋しふて、北〜ぁの宿〜♪
(^o^)//""" パチパチパチ ♪o(^-^o)o(^-^)o(o^-^)o♪はるみっちゃん…みやっこー♪

いかがですか〜けっこう寒いでしょっ…んじゃ、お気をつけて♪
いってらっしゃい♪・・・夜明けの仲間たち〜♪

＞青森おなご
わぁほだば米ぇいいずよ〜
ばっちゃが「んだず」ってへったらおん
＞南部衆
いっつも実家さ帰ったときに三戸の道の駅が八食センターさ寄って
土産っこば買ってくるじゃ〜
んだ、確かに道の駅のレジさテープあったよんた気ぃするじゃ
とごろで、いが、歌っこうだるふとだんずが？

このスレ、まだあったんだ。

昨日がら寒ぐなったじゃ
はぁ雪降るんだべが？

このスレの人らなに言よるんかようわからんけん。

>>895
んだすな。
ついこないだまでヌギがったども。
布団が気持ぢいぐって困る。

かなり上がってしまったいんたな。

＞秋田犬人
んだんだ布団がら出はりたぐねぐなるじゃなぁ

最近忙しすけこわくてわがねおん

おめらさなにこいてんかわかねんさい、いまちっとがわかるようにしゃべっちくろ？

だっちもねーこんいっちょーしー
ずらっ！ずらっ！

こんなクソなラップが売り切れる県ですが
おまんとーなんかあるけ？

あんたらなんゆうとんかようわからんけぇ、ちぃーとわかるよぅにいーんさぃ。

何しゃべってらったが分がらんねのが、
このスレの面白れどごでねべが？
と、思ってらのはオレだげだべが。

〉秋田犬人さま
おらもほいなぐ思っでたのしゃ。
うちなーぐちの人ら、ながながおもしぇなや〜ってや。

〉広島太郎（改）さま
ほんでもまぁだ書ぎものさなってっからわがりいいっちゃ♪
ずっさいはづおんすっと、これまだ訳わがねんでねのすか？
ほいづもまだおもしぇがったりすてなや（＾＾）
これがらも広島弁きがせでけさい

ちょっくらageとくでなもし

今日はぁぬぐいすけ、弁当こせぇで今がらピクニックさ行ぐじゃ〜

いしらなに書いてっかわかんねっぺよう

ごめんしてけれ。

お前らぼてくりまわしちゃるで！

すっ殺いどな！

nazeka zennkaku ga utenai yo

ageなしばっきゃげるぞ。クソぼっこ。

す　すさんでら、、、

いがんどなにへってらっきゃっ！
すったらごどへってればあもっこにへでがれるすけなっ！！

べらんめぇぃ　こちとら江戸っこよぅ

ほれがなんだっつうんだい？

何かこのスレ見てたっけ書きこみたくなっちゃったさ。
けど、道産子って訛りそんなにないんだよね。

したっけ！（←別れの挨拶)

おばんです

おはようがす

そいがー

今日寒いらー？そうだら？
こばの方で丸まってよ。

すごいね〜。
解読不可能だわ。
うちは標準語だけど。

あんのーお前のー、オンゴロがあぜおがっしゃげたけん、どせくっぜて
しもーたがー。

通訳ヨロシク♪

今日は風が強いんやわ。
久々の休みやのにどっこも行く予定もあらへんし、ほんで２ちゃんねるやん。
何かもっと他にええ休みの過ごし方あるんちゃうん？って自分でも思うけど、まあ、しゃあないわな。

＞南部衆
いがこねぇばおもしぐねっきゃ
どやってらっきゃ？

ごぎゃんしたっと、そごなこちょういんどってたぁ。
ちょもう２ちゃんなぁ、ちょっぱまどぎょんかなぁとここっちゃ、
じょろい。
直訳出来る人居る？

【祖母的方言】
はんでー、こったらスレがのびるとは思わんしのー
めちゃめちょわらかしてもらったしー
記念じゃん、ちょっことかかさしてもらったじゃんよ
【祖父的方言】
したっけ、半分くらいは何書いてあるかわからないさ
方言は文章にするのが難しいさね

>>917
あ゛！北海道人。
んだ。あんまり文章にするとどうって事ねぇな。
したけど全部に濁点つければそれっぽくなるさー。
したっけ！

マジで「したっけ！」って言ってバイバイするんだが？

したらば！

なじょんしょーばやー

>929
んだよー。「したっけー」って言うさ。
私が住んでるところでは「したっけ」って接続詞でもあるんだど。
「したっけ」＝「そしたら」etcだ。
あと、寄りかかることは「よしかかる」っていうんだど。
うちの地方だけだべか？ま、したっけ！

>>931
ウチんとこも接続詞としては「したっけ」使うども、
お別れのあいさつは「せばな」どが「せば」どがだな。
なまり具合で「へば」になるどもな。
意味はやっぱり「そしたら」。

>932
931（928）だけど・・・
「せば」も言うよ。北海道の他の地方でも使うかは不明だがね。
したけど札幌では確実に「したっけ」使うさ。
個人的には「せばな」の方がしっくりくるけどさ。
「せばな」は分布地域広いんだな〜。青森はどうだべか・・・
思いっきり東北以北トークだからさげとくべ。

>933
おぉ！知らながった。
どっちがってば「せばな！」=「じゃあな！」だな。

あげ

青森（南部の方）だば、「まんつ」かな〜？
岩手では「（ん）だらな〜」です。＜さよならの挨拶

・・・・わからんわ・・。
ぜんッぜん読めへん。自分らすごい能力もっとるなぁ。

933です。
>>936
「まんつ」って「まず」が訛った形でねぇの？「まずね」とも言うよ。
「（ん）だらな〜」も分かる気すっけどさ。＜さよならの言い方
たかじんさん、分かんないってかい？北海道はそんなに難しくないしょー。

「せば！」「せばな〜」「したらな〜」「んだらな〜」
「まんつな〜」「せば　まんつ〜」
考えてみりゃイロイロ使うよ。（わら

いやーもしかしたら大体一緒なのかも知れないね。
秋田犬人さんの挙げてくれたやつ殆ど使うし。
でも「まんつ」は北海道には上陸してないべ・・・と思う。

そういや、前に北海道の友達ん家に電話したら、
おふくろさんが出て、「おばんです〜」って言われた。
それまで「おばんです」は秋田弁だと思ってたんで、
ﾋﾞﾋﾞｯﾀよ。

ヤべっ　普通に書き込んじまった、、、

ああ〜「おばんです」もいうけど
「おばんでした」ていうのもありますよ・・・
過去形になるんですよ・・・あ、訛ってねぇ（ｗ
しかし明日（既に今日）月曜日か・・・あずましくないねぇ。

eribi

あーげーてー

ひゃっこいからおっぺさないでぇ〜〜〜！

おめでとう！同一ネタでスレ立てたのは私の知る限り
５人目です！
他のスレはめんどうなので貼りません！！

う〜　きもぢわり〜

「このちゃうちゃうちゃうちゃうちゃうんちゃう？」って
関西人につうじるの？　　　　　　関東人より

だで、かんがや。

dat落ちしそうだがら、ageとぐや。

んだべがさ

正解
「このチャウチャウ、チャウチャウと違うんとちゃう？」
でした・・・・・