【来日:過熱?】ジュセリーノの予言19【空振り?】

このエントリーをはてなブックマークに追加
672薮野続久=ガモウひろし(=大場つぐみ)
>お前が原書で確認したかのような発言したから
>>671

予言でもないのに、予言だとお前勘違いしてんだろ?
おまえか翻訳者が「誤認」したんだろ?
で・・・俺が悪い??






駄目だ、こりゃ(笑)
673薮野続久=ガモウひろし(=大場つぐみ):2007/12/13(木) 22:55:48 ID:NPU5S8R/0
>お前が原書で確認したかのような発言したから
>>671

原書確認しなくても、予言だと勘違いする翻訳してる時点で、
誤訳か、誤認だろうが(笑)
674薮野続久=ガモウひろし(=大場つぐみ):2007/12/13(木) 22:57:22 ID:NPU5S8R/0
>なんだかんだと理屈ばっかこねてるんじゃね
>>671
誰がどうみても、めちゃくちゃいってるのは、村岡宏治w
675薮野続久=ガモウひろし(=大場つぐみ):2007/12/13(木) 22:59:59 ID:NPU5S8R/0
>>671
>原書を翻訳しない者じゃないと 分からない

お前が馬鹿だからわかんねーんだよ(笑)
おまえ「黒い雲」が予言だと思ってたんだろ?
十分「誤認」だって分かってるじゃねーか。




つかれるは・・・・
676薮野続久=ガモウひろし(=大場つぐみ):2007/12/13(木) 23:01:40 ID:NPU5S8R/0
>>647
>>651
>>655
予言でもない「黒い雲」の一文を予言のように2chで取り上げるほうが
嘘だと思うんだが、俺が悪いの?




駄目だこりゃ(笑)