テ ン プ ル 騎 士 団 ｽ ﾚ ｯ ﾄﾞ
大金持ちになったｿﾆｴｰﾙ
ｿﾆｴｰﾙがﾋﾟﾚﾈｰの北、ﾗﾝｸﾞﾄﾞｯｸにあるﾚﾝﾇ=ﾙ=ｼｬﾄｰに赴任して6年後の1891年、村の教会が改
修された。そのとき労務者の一人が、祭台を支える四角い西ゴート様式の柱の中に4つの
木の筒を発見した。その中には巻物が入っていた。そのうちの二枚は地元の一族の家計図
で、彼らの先祖がﾒﾛｳﾞｨﾝｸﾞ家であることを示していた。ﾒﾛｳﾞｨﾝｸﾞ家というのは、5世紀から
8世紀までﾌﾗﾝｽを支配した――決して首尾よくではないが――王家である。後の二枚には、
ラテン語による新約聖書からの引用が、単語の間に空白を入れずに書き付けられていた。
これはどう見ても暗号に見えた。事実、二枚のうちの短いほうは非常に単純で、ﾍﾝﾘｰ・ﾘﾝｶ
ｰﾝはそれを一目見るなり、ｼﾞｴﾗｰﾙ・ﾄﾞ・ｾﾄﾞというｼﾞｬｰﾅﾘｽﾄが書いた「呪われた財宝」（１
９６７）と言う本に載っていたものと同じだと見抜いた。
文字の一部が上にずれており、それだけを選んで続けて読むと、（Ａ Dagobert Ⅱ roi
a Sion est ce trsort et il est la mort）すなわち「この財宝はﾀﾞｺﾞﾍﾞｰﾙ二世と
ｼｵﾝに属す、彼その地にて死す」と読めた。
ｼｵﾝはｲｪﾙｻﾚﾑのことで、最後の文字は「そは死なり」とも解釈できた。ﾀﾞﾍﾞｺﾞｰﾙとは、7世
紀のﾒﾛｳﾞｨﾝｸﾞ王朝ﾉﾌﾗﾝｽ王だ。この暗号を書いたのは多分ｿﾆｴｰﾙの前任者で、ﾌﾗﾝｽ革命のこ
ろにこの教会で司祭をしていたｱﾝﾄﾜｰﾇ・ﾋﾞｸﾞｰだろう。
ｿﾆｴｰﾙはこの暗号文を司祭に持っていった。これに魅了された司教は、ｿﾆｴｰﾙをﾊﾟﾘに送りい
ろいろな学者に相談させた。そこで彼はｻﾝ・ｼｭﾙﾋﾟｽ教会へ行き、指導者であるﾋﾞｴｲﾕ神父と
出会った。さらに彼は、ﾋﾞｴｲﾕの姪で若い見習い司祭であるｴﾐｰﾙ・ｵﾌｪにも紹介された。ｵﾌｪ
は「ｵｶﾙﾃｨｽﾄ」のｻｰｸﾙに所属していたが、980年代のﾊﾟﾘではそういう団体が花盛りだった（そ
の一部は、J・K・ﾕｲｽﾏﾝが「悪魔主義」の小説「彼方」で描写している）。
ｿﾆｴｰﾙがﾋﾟﾚﾈｰの北、ﾗﾝｸﾞﾄﾞｯｸにあるﾚﾝﾇ=ﾙ=ｼｬﾄｰに赴任して6年後の1891年、村の教会が改
修された。そのとき労務者の一人が、祭台を支える四角い西ゴート様式の柱の中に4つの
木の筒を発見した。その中には巻物が入っていた。そのうちの二枚は地元の一族の家計図
で、彼らの先祖がﾒﾛｳﾞｨﾝｸﾞ家であることを示していた。ﾒﾛｳﾞｨﾝｸﾞ家というのは、5世紀から
8世紀までﾌﾗﾝｽを支配した――決して首尾よくではないが――王家である。後の二枚には、
ラテン語による新約聖書からの引用が、単語の間に空白を入れずに書き付けられていた。
これはどう見ても暗号に見えた。事実、二枚のうちの短いほうは非常に単純で、ﾍﾝﾘｰ・ﾘﾝｶ
ｰﾝはそれを一目見るなり、ｼﾞｴﾗｰﾙ・ﾄﾞ・ｾﾄﾞというｼﾞｬｰﾅﾘｽﾄが書いた「呪われた財宝」（１
９６７）と言う本に載っていたものと同じだと見抜いた。
文字の一部が上にずれており、それだけを選んで続けて読むと、（Ａ Dagobert Ⅱ roi
a Sion est ce trsort et il est la mort）すなわち「この財宝はﾀﾞｺﾞﾍﾞｰﾙ二世と
ｼｵﾝに属す、彼その地にて死す」と読めた。
ｼｵﾝはｲｪﾙｻﾚﾑのことで、最後の文字は「そは死なり」とも解釈できた。ﾀﾞﾍﾞｺﾞｰﾙとは、7世
紀のﾒﾛｳﾞｨﾝｸﾞ王朝ﾉﾌﾗﾝｽ王だ。この暗号を書いたのは多分ｿﾆｴｰﾙの前任者で、ﾌﾗﾝｽ革命のこ
ろにこの教会で司祭をしていたｱﾝﾄﾜｰﾇ・ﾋﾞｸﾞｰだろう。
ｿﾆｴｰﾙはこの暗号文を司祭に持っていった。これに魅了された司教は、ｿﾆｴｰﾙをﾊﾟﾘに送りい
ろいろな学者に相談させた。そこで彼はｻﾝ・ｼｭﾙﾋﾟｽ教会へ行き、指導者であるﾋﾞｴｲﾕ神父と
出会った。さらに彼は、ﾋﾞｴｲﾕの姪で若い見習い司祭であるｴﾐｰﾙ・ｵﾌｪにも紹介された。ｵﾌｪ
は「ｵｶﾙﾃｨｽﾄ」のｻｰｸﾙに所属していたが、980年代のﾊﾟﾘではそういう団体が花盛りだった（そ
の一部は、J・K・ﾕｲｽﾏﾝが「悪魔主義」の小説「彼方」で描写している）。
|
|
|
596 ：、レンヌ＝ル＝シャトーの魔術的地形：2008/06/09(月) 20:12:20 ID:VfYk4vfc0
>>349
ｵﾌｪはｿﾆｴｰﾙを作家や芸術家のｻｰｸﾙに紹介した。そこにいたのは詩人のﾏﾗﾙﾒ、劇作家ﾒｰﾃﾙﾘﾝｸ、
作曲家ﾄﾞﾋﾞｯｼｰだった。ｿﾆｴｰﾙはまた――恐らくはﾄﾞﾋﾞｯｼｰを通じて――著名なｿﾌﾟﾗﾉ歌手ｴﾝ
ﾏ・ｶﾙｳﾞｪと出会い、彼女の恋人となった（ｿﾆｴｰﾙは禁欲など何処吹く風だった）。
ｿﾆｴｰﾙはﾊﾟﾘを発つ前にﾙｰﾌﾞﾙを訪れ、三枚の複製画を買い求めた。うち3枚がﾆｺﾗ・ﾌﾞｯｻﾝの
（Les Bergers D`Arcadie （ｱﾙｶﾃﾞｨｱの牧童））で、墓の前に立つ3人の牧童と1人の
女牧童が描かれている。その墓には（ET in Arcadia Ego）の文字があり、それは
通常「我もｱﾙｶﾃﾞｨｱに在り」と訳す（この絵のﾀｲﾄﾙは「死に服従する幸福」だった）。
3週間後にﾚﾝﾇ=ﾙ=ｼｬﾄｰに戻ると、ｿﾆｴｰﾙは人を雇い、祭壇の前の床に据え付けられた石板―
―それはだいたいﾀﾞｺﾞﾍﾞｰﾙ2世の時代のもので、彼はﾚﾝﾇ=ﾙ=ｼｬﾄｰが殷賑を極めた街だった
はるかな昔にここに住んでいた――を剥がした。するとそこに、二つの骸骨と「二束三文
のﾒﾀﾞﾘｵﾝの壺」を見つけた。ｿﾆｴｰﾙは作業員を返らせ、その夜は一人教会で過ごした。
それからｿﾆｴｰﾙは、境内にある墓石の一つ――ﾏﾘ・ﾄﾞ・ﾌﾞﾗﾝｼｭﾌｫｰﾙと呼ばれる有名な女性の
墓――に奇妙な破壊行為を行う。その二つの銘を抹消してしまったのだ。
彼は知らなかったのだが、実はこの二つの銘はすでに地元の古物研究家が出版した小冊子
の中に収録されていたのだった。
そのひとつには（ET in Arcadia Ego）と、ﾗﾃﾝ文字とｷﾞﾘｼｱ文字の混合で書かれて
いた。もう一つのほうには変則的な表記の小文字があり、それは３つのｅとひとつのｐだ
った。また同様に変則的な4つの大文字Ｔ、M、R、Ｏがあった。
ｵﾌｪはｿﾆｴｰﾙを作家や芸術家のｻｰｸﾙに紹介した。そこにいたのは詩人のﾏﾗﾙﾒ、劇作家ﾒｰﾃﾙﾘﾝｸ、
作曲家ﾄﾞﾋﾞｯｼｰだった。ｿﾆｴｰﾙはまた――恐らくはﾄﾞﾋﾞｯｼｰを通じて――著名なｿﾌﾟﾗﾉ歌手ｴﾝ
ﾏ・ｶﾙｳﾞｪと出会い、彼女の恋人となった（ｿﾆｴｰﾙは禁欲など何処吹く風だった）。
ｿﾆｴｰﾙはﾊﾟﾘを発つ前にﾙｰﾌﾞﾙを訪れ、三枚の複製画を買い求めた。うち3枚がﾆｺﾗ・ﾌﾞｯｻﾝの
（Les Bergers D`Arcadie （ｱﾙｶﾃﾞｨｱの牧童））で、墓の前に立つ3人の牧童と1人の
女牧童が描かれている。その墓には（ET in Arcadia Ego）の文字があり、それは
通常「我もｱﾙｶﾃﾞｨｱに在り」と訳す（この絵のﾀｲﾄﾙは「死に服従する幸福」だった）。
3週間後にﾚﾝﾇ=ﾙ=ｼｬﾄｰに戻ると、ｿﾆｴｰﾙは人を雇い、祭壇の前の床に据え付けられた石板―
―それはだいたいﾀﾞｺﾞﾍﾞｰﾙ2世の時代のもので、彼はﾚﾝﾇ=ﾙ=ｼｬﾄｰが殷賑を極めた街だった
はるかな昔にここに住んでいた――を剥がした。するとそこに、二つの骸骨と「二束三文
のﾒﾀﾞﾘｵﾝの壺」を見つけた。ｿﾆｴｰﾙは作業員を返らせ、その夜は一人教会で過ごした。
それからｿﾆｴｰﾙは、境内にある墓石の一つ――ﾏﾘ・ﾄﾞ・ﾌﾞﾗﾝｼｭﾌｫｰﾙと呼ばれる有名な女性の
墓――に奇妙な破壊行為を行う。その二つの銘を抹消してしまったのだ。
彼は知らなかったのだが、実はこの二つの銘はすでに地元の古物研究家が出版した小冊子
の中に収録されていたのだった。
そのひとつには（ET in Arcadia Ego）と、ﾗﾃﾝ文字とｷﾞﾘｼｱ文字の混合で書かれて
いた。もう一つのほうには変則的な表記の小文字があり、それは３つのｅとひとつのｐだ
った。また同様に変則的な4つの大文字Ｔ、M、R、Ｏがあった。
4つの小文字でつづることのできる単語はひとつ――（epee）すなわち「剣」であり、大文
字のほうは（ＭＯＲＴ）、すなわち「死」しかない。そしてこの（epee）という語は、ｿﾆｴｰ
ﾙが柱の中から発見した第二の羊皮紙の暗号を解くｷｰﾜｰﾄﾞであることが判明したのだった。
そして、なぜか突然、ｿﾆｴｰﾙは大金持ちになった。村に通ずる汚い小道に代わって公道を造
り、給水塔を建てた。それから自分自身のための庭付きの別宅を建て、蔵書を収納するｺﾞｼ
ｯｸ様式の塔を建てた。著名な人々が定期的にここを訪れた。ｴﾝﾏ・ｶﾙｳﾞｪやｵｰｽﾄﾘｱ皇帝ﾌﾗﾝﾂ=
ﾖｾﾞﾌの従兄弟である大公ﾖﾊﾝ・ﾌｫﾝ・ﾊﾌﾟｽﾌﾞﾙｸなどだ。彼の客には、若い農夫の家政婦ﾏﾘ・。
ﾃﾞﾅﾙﾉｰがとびきりの食事とﾜｲﾝを振舞った。
彼はまた村の教会を建て直し、新たに装飾したが、それは悪趣味極まりないものだった―
―そのけばけばしい色彩は、ﾃﾞｨｽﾞﾆｰﾗﾝﾄﾞを思わせる。ﾄﾞｱの内側には、いきなり足の曲が
った悪魔がうずくまっている。これはおそらくｿﾛﾓﾝの財宝の守護者とされるｱｽﾓﾃﾞｳｽだ。そ
れから、ｷﾘｽﾄが人々を救っている絵の丘の麓に、わけのわからない金袋がある。
「疲れた者、荷物を負う者は、だれでも私のもとに来なさい、、、、」という言葉が引用され
ているが、その配置にも変則的な部分がある（accable）（重荷）と言う言葉の最初の二文字
が他の文字よりも小さく、薄い線によって直前の単語の最後の文字である（etes）のｓに繋
がれているのだ。
【ネット】 「秋葉原で人を殺します」 インターネットの複数の掲示板に犯行予告 事件２０分前には「時間です」 [ニュース二軍+]
精神の病いと奇怪な現象との関係 [メンタルヘルス]
【ﾆｭｰｽ】秋葉原で忍者姿の痴漢が刀振り回し大惨事！ [ハード・業界]
加藤智大容疑者は飛行機のように手を広げ蛇行しながら走って行った [痛いニュース+]
【漫画家】「ひだまりスケッチ」作者・蒼樹うめ先生、通り魔事件直後の秋葉原に偶然居合わせる [萌えニュース+]
600 ：,無動機単独ﾃﾛ（殺人予告でない）：2008/06/10(火) 22:14:32 ID:R8ZAz9kS0
(＾O＾)ほ
602 ：本当にあった怖い名無し：2008/06/13(金) 01:36:20 ID:UJWrGUIg0
アキバの通り魔はソラトじゃない
激怒ではなくたんたんとしてるから
激怒ではなくたんたんとしてるから
>>597 続き
これは（SACCABLES）と読める」。つまり（sac a bles）―-ﾄｳﾓﾛｺｼの袋、に近い。ﾄｳﾓ
ﾛｺｼは、ﾌﾗﾝｽ語のｽﾗﾝｸﾞで黄金を表す。さらに引用文字の原文では（acccables）ではなく
（afflige苦悩した）と言う言葉が使われている。ｿﾆｴｰﾙはそれを変え、金袋を表す、地口に
なるようにしたのだ。
（十字架の道行きの留）もまた、わけのわからない異常さに満ちている。たとえば、ﾎﾟﾝﾃｨ
ｳｽ・ﾋﾟﾗﾄに背を向け、金の卵を掲げている謎の人物。第二留で杖を拾い上げている若い男
はまったく意味不明だ。また、天に向かって楯を振り上げている兵士もしかり。
悪魔が半分腰掛けている玉座は、村人なら誰でも分かる近くにある「悪魔の肘掛け椅子」
と呼ばれる岩だ。この岩の側には
円の泉」と呼ばれる泉がある。悪魔は右手の親指と人差し指で円を作っているが、それは
泉の名前を強調しているかのようだ。
ｿﾆｴｰﾙは明らかに何らかのｹﾞｰﾑをしている――あるいはわれわれに何かを告げようとして
いる。新しい教会を祝福しに来た司教はそれを見て仰天、困惑し、二度と来ることはなか
った。だが少なくとも彼は好戦的だった。次の新しい司教はあからさまに敵意を抱いてい
た。この金は何処から出たのか、と問いただしたが、ｿﾆｴｰﾙはそれを明かさなかった――さ
る裕福な告解者から寄付を受けたが、その人物は匿名を希望している、と述べるに留めた
――ので、司教は彼の更送を要求した。ｿﾆｴｰﾙは更送を拒否し、彼の教区は別の司教が担当
することとなった（実に奇妙なことに、件の司教がﾛｰﾏ教皇に訴えると、教皇はｿﾆｴｰﾙの見
方をしたのだ）。
これは（SACCABLES）と読める」。つまり（sac a bles）―-ﾄｳﾓﾛｺｼの袋、に近い。ﾄｳﾓ
ﾛｺｼは、ﾌﾗﾝｽ語のｽﾗﾝｸﾞで黄金を表す。さらに引用文字の原文では（acccables）ではなく
（afflige苦悩した）と言う言葉が使われている。ｿﾆｴｰﾙはそれを変え、金袋を表す、地口に
なるようにしたのだ。
（十字架の道行きの留）もまた、わけのわからない異常さに満ちている。たとえば、ﾎﾟﾝﾃｨ
ｳｽ・ﾋﾟﾗﾄに背を向け、金の卵を掲げている謎の人物。第二留で杖を拾い上げている若い男
はまったく意味不明だ。また、天に向かって楯を振り上げている兵士もしかり。
悪魔が半分腰掛けている玉座は、村人なら誰でも分かる近くにある「悪魔の肘掛け椅子」
と呼ばれる岩だ。この岩の側には
円の泉」と呼ばれる泉がある。悪魔は右手の親指と人差し指で円を作っているが、それは
泉の名前を強調しているかのようだ。
ｿﾆｴｰﾙは明らかに何らかのｹﾞｰﾑをしている――あるいはわれわれに何かを告げようとして
いる。新しい教会を祝福しに来た司教はそれを見て仰天、困惑し、二度と来ることはなか
った。だが少なくとも彼は好戦的だった。次の新しい司教はあからさまに敵意を抱いてい
た。この金は何処から出たのか、と問いただしたが、ｿﾆｴｰﾙはそれを明かさなかった――さ
る裕福な告解者から寄付を受けたが、その人物は匿名を希望している、と述べるに留めた
――ので、司教は彼の更送を要求した。ｿﾆｴｰﾙは更送を拒否し、彼の教区は別の司教が担当
することとなった（実に奇妙なことに、件の司教がﾛｰﾏ教皇に訴えると、教皇はｿﾆｴｰﾙの見
方をしたのだ）。
1905年、ﾌﾗﾝｽ政府が――反教皇派だが――彼を悩ませ始めた。彼がｵｰｽﾄﾘｱのｽﾊﾟｲだという
のだ――彼の定期収入の一部は、どうやらｵｰｽﾄﾘｱから入ってきていたらしい。
1917年、ｿﾆｴｰﾙは肝硬変で死んだ。65歳だった。彼の臨終を看取った司祭は、その最後の
告白を聞いて愕然とし、彼に終油の秘蹟を授けることを拒絶したと言う。
彼の家政婦はその後も件の別宅で暮らし、1953年に死んだ。彼女は1946年にこの別宅を
売却し、その買い手にあなたの富と力をもたらす秘密をいずれ明かしましょう、と約束し
た。だが彼女は卒中の発作に倒れ、口が利けなくなってしまった。
以上が、ﾍﾝﾘｰ・ﾘﾝｶｰﾝの読んだｼﾞｪﾗｰﾙ・ﾄﾞ・ｾﾄﾞの驚くべき書物のないようだ。どうみても
多くの疑問が残る。ｿﾆｴｰﾙは財宝を見つけたのか？あるいは何らかの秘密を知り、その口止
め料をもらったのか？彼は強請だったのか、それとも厳重な秘密を共有する小集団の一員
だったのか？可能性はまだ他にもある――その財宝は、ﾌｨﾘｯﾌﾟ端麗王の手に渡らぬように
隠匿されたテンプル騎士団の財宝だったのか？ﾚﾝﾇ=ﾙ=ｼｬﾄｰからほど近いところに、ﾍﾞｽﾞの城がある。
領主はﾃﾝﾌﾟﾙ騎士団の艦隊とともに脱出したｾﾆｭｰﾙ・ﾄﾞ・ｺﾞだ。
>>349
ダ・ヴィンチ・コード ... そこでラングドンは、ルーヴル美術館館長'''ジャック・ソニエール'''
の遺体が[[猟奇殺人]]にも似た[[ウィトルウィウス的人 ... ... する見解を聞きたいと協力を要請した。
しかし、実際はソニエールと会う約束をしていたラングドンを第一容疑者として疑 ...
9 キロバイト (237 words) - 2008年6月3日 (火) 12:08
シオン修道会 ... コード]]』で殺されたルーヴル美術館の館長ジャック・ソニエールの名はここから採られている。
</ref> が発見したもので ...