忌み唄・童歌

かごめかごめの「後のしょうめん」の解釈をふと思いついた。
「しょうめん」って「青面」じゃないの？青面観音（？）とかの。
だから、青い顔した幽霊とかのことなのかなあ、とかふと思ったのさ。
既出なら、スマン。

誰の歌かわからないけど、題名はたしか「地下鉄に乗った船乗り」
内容は、ロートルになって陸に帰った老船乗りが地下鉄に迷い込んだ。
その時彼の胸に去来するのは、船乗りの生活、好き合った女の事・・・
しかし海で暮らしてた船乗りにとってもはや陸には自分の居場所が
ない。「とっておきのいい人生だったさ」とひとりつぶやいて
地下鉄に飛び込んだ・・・・

小学生のとき初めて聞いて、こわ悲しくて眠れない日々が続いた。
誰か詳細を希望いたします。

>>210
チコタンの歌だ。なつかし〜。

>>183から187あたり･･
かなり亀レスなんだが
http://www.ne.jp/asahi/sgmori/mitarashiya/hidaribokuzen.htm
で「老人と子供のポルカ」が紹介されてた｡

>>220
新説だねえ

他の童謡をグーグルで検索してたらこのページが
出来てきたので、覗きにきた。
>>1から、ふんふんと読みすすんで、>>18でﾜﾗﾀ

むかーし、高階良子って漫画家が、鬼子母神の言い伝えを
「かごめかごめ」になぞらえた作品を書いてたな。

>>225
「赤い沼」でしたっけ？

>>226
そ、そうだ！
なんかスッキリした、さんきう。

青面獣楊志

♪か〜ご〜め〜か〜ご〜め〜
http://piza2.2ch.net/occult/kako/994/994753774.html

うん

か〜むば〜っく

>>229　渋川剛気

おかばやし

カチューシャかわいや　わかれのつらさ
せめて淡雪　とけぬ間と
神に願いを（ララ）かけましょか

カチューシャかわいや　わかれのつらさ
今宵一夜に　降る雪の
明日は野山の（ララ）路かくせ

カチューシャかわいや　わかれのつらさ
せめて又逢う　それまでは
おなじ姿で（ララ）いてたもれ

カチューシャかわいや　わかれのつらさ
つらいわかれの　涙のひまに
風は野を吹く（ララ）日はくれる

カチューシャかわいや　わかれのつらさ
ひろい野原を　とぼとぼと
ひとり出ていく（ララ）あすの旅

良いスレだ。

老人と子供のポルカ・・・。
危ない内容って、歌詞らしい歌詞はないよ。
強いて言えば、左卜全が危ない・・・。

亀レスだが、
「おどまぼんぎりぼんぎり〜」は五木の子守唄だね。（熊本）
この歌詞の何番か忘れたけど、
「おどがしんだちゅーたって〜」って歌詞が合って、
意味は「私が死んだって誰も悲しんでなんかくれない」
みたいなかんじなんだけど、寂しいい歌詞や・・・

島原の子守唄は
「はよ寝ろ泣かんでオロロンバイ。鬼の池んキュスケどんの
つれんこらすばい」
ってので
「早く寝ないと鬼の池（？）のキュウスケ（人名）さんが連れ去りに来ますよ」って意味らしい。
「鬼の池」がなにげに恐いのだが・・・

キュウスケの方がシュールで怖い…

島原ってことは、隠れキリシタンと関係でもあるのかな・・・

私は、キュウスケって河童だと教わったような…というか、「鬼の池」じゃなかった。

>>186の解説と>>223が紹介していたリンクで解決済みなんだけど、
俺も「ゲバゲバ」は語感から「ゲバルト」のことだろうとは思ってたけど、
他のがわからなかったんだよね。
「ジコジコ」ってそのまんまだったんだ。（ｗ
時はまさに交通戦争といわれる世相だったからね。
「ストスト」もそのまんまストライキ、労働闘争激しかりし頃の風刺。
「ズビズバ」って歌詞が今ひとつわからんけど、「大気汚染」「公害」とか
その辺からの関連だろうか？
気管支喘息で鼻やノドがズビズバ逝ってる・・？(邪推)

卜全：ズビズバー
ﾋﾏﾜﾘ：（ﾊﾟﾊﾟﾊﾟﾔｰ）
卜全：やめてケレ、やめてケレ、やめてケーレ、ゲバゲバ
　　　　やめてケレ、やめてケレ、ゲバゲバパパーヤー
ﾋﾏﾜﾘ：（ﾗﾗﾗ、ﾗﾝﾗﾝﾗｰﾗﾗﾗ、ｹﾞﾊﾞｹﾞﾊﾞｰ
　　　　　ﾗﾝﾗﾝﾗｰﾗﾗﾗ、ｹﾞﾊﾞｹﾞﾊﾞｰ、どうして、どうしてｹﾞﾊﾞｹﾞﾊﾞ、ﾊﾟﾊﾟｰﾔｰ）
合唱： OH!　かーみーさま、かーみーさま、助けてパパーヤー

以下、２番は「ズビズバ」が「ジコジコ」
　　　３番は「ストスト」に替わるのみ（ｗ

訂正
×２番は「ズビズバ」が「ジコジコ」
○２番は「ゲバゲバ」が「ジコジコ」

３連続ｽﾏｿ

ズビズバはただのスキャットなんじゃないの？
ドゥビドゥバ〜のことだよ。

>244
んだ。
その歌聞いたことないけど、ゲバゲバも、
give up give upとか、get up get upで、
ストストはstop stopとかでは？

>>245
http://www.ne.jp/asahi/sgmori/mitarashiya/hidaribokuzen.htm
見た？？

>>244
そうなんだろうけど、無理矢理な風刺折り込んでるわけだから
ズビズバにもなんか意味あるんじゃねーかってさ。
俺も邪推じゃねーかって書いたじゃん（ｗ

筒井康隆の熊ノ木本線てここにピッタリの小説だよね。
いまいちずれてるのでsage

>247
かつてのSF大会では、実際にあれを躍り狂いながらどこまできわどい歌詞まで
いけるかという遊びをやっていたそうだが。

亀レスすまそ。
たまにでてくる「五木の子守唄」は「わたしがしんだら道に埋めてください
通行人がお墓を見て哀れだと思ってくれるように」つうのが
最後の歌詞になっていたと。幼い少女が子守りをするために
他所にだされたという話がベースになっていたと思う。

五木の子守歌ってのは居着きの子守歌なんじゃないかなあ……
民俗板のサンカスレで「他人の家に住み込むようになったサンカの事を居着きと言う。
で、そういう人達の名字には「五木」というものが結構多い」とか読んだ気が。
つまり、居着きのサンカがその家の子供に唄ってやった歌なんじゃないかと。

……でも「居着き」って東北の言葉だったか……
五木は熊本だね……

くらいくらい

>>112
今夜は朝から雨だったからっと晴れた雨だった、遠い南の北極に
若い女のおじいさん、黒い白馬にまたがって前へ前へとバックした
それをめくらが発見しおくちつんぼに電話した。

かごめ　かごめ
かごの中のとりは
いついつ　出やる
夜明けの　ばんに
つるとかめが　すべった
うしろのしょうめん　だーれ

＞かごめ　かごめ

＞かごの中のとりは
　かご→妊婦を篭にたとえて
　とり→おなかの中の窮屈な場所から外の世界へ出る事（羽ばたく）
　　　　自由＝鳥
＞いついつ　出やる
　いつ生まれるんだろう・・
＞夜明けの　ばんに
　夜明け→一般的に陣痛は夜始まる事が多い。
　ばん→晩　この場合夜明けに始まった陣痛が一日続き、また夜が来ようとしている。
＞つるとかめが　すべった
　つるとかめ→このレスでもみんなが言う、鶴と亀　めでたいこと。
　すべった→滑った。　「サクラ散る」と同じたとえ。
　　　　　　出産に異常が起きた。
＞うしろのしょうめん　だーれ
　うしろの→出産時胎児は産道を一回転して生まれてくる。
　しょうめん→「青面」赤ちゃんはおなかの中では呼吸をしていない。
　　　　　　　生まれた直後は体全体が青い。（指をゴムで縛ったことあるでしょ？　あんな色。）
　　　　　　　産声をあげて初めて赤くなる。
　　　　　　　この場合、この子は産声をあげなかった。
　だ〜れ→赤ちゃんが誰だかわからない。（名前も付けられなかった。）
　　　　　死産だったのだろう。
　　　　　昔は自宅で出産するのがほとんど。
　　　　　お産の隣の部屋で妹・弟が生まれるのを楽しみにしていた兄弟が、
　　　　　結局死んでしまったので産婆さんに見せてもらえず
　　　　　「だ〜れ？」（どんな子だったの？）


　丸一日陣痛に苦しんだあげく死産だった。
　死んでしまった子供を偲んだ歌。
　

どこかで見たかごめかごめの解釈。

＞かごめ　かごめ
　編み籠の目は六ボウ星。以降に続く忌み歌を封じる呪文。よって
　絶対にこの部分を省略してはならない。

＞かごの中の鳥は　いついつ　でやる
　捕らえられ、籠に入れられた鳥、罪人が外に出られるのはいつか。
　つまり、死ぬ時。

＞夜明けの晩に
　夜が明けてもまだ晩。つまりは永遠の闇。地獄。

＞鶴と亀が滑った
　長寿と幸運の象徴が滑る。つまりはその反対。凶兆。

＞後ろの正面だぁれ。
　後ろの人でなく、後ろの正面の人＝後ろが正面の人。
　人間以外の何か。

よく分からんけど恐い。

>254
自分もその解釈読んだことある。子供向けの怪奇本かなにかで。
赤ちゃん説と罪人説があるんだ…

この歌は、さっちゃんという女のこのことを歌った話。
さっちゃんは小さい時に死んでます。解釈↓。
１番。小さい時に死んだからまだ自分のことをさっちゃんとしかいえなかった。
２番。小さかったから、バナナが半分しか食べれなかった。
　　　orバナナを半分食べた時に車に轢かれた。
３番。死んだから遠くに行った(天国に行った)。
だったと思います

>256
はげしくがいしゅつ

私の田舎にある童歌(？)なんだけど

○ちゃん○が付く○屋の○助
○って○られて○殺された。

○の中には歌われた子の名前のかしら文字が入る。
例：=やっちゃん
やっちゃんやが付くやん屋のやん助
やってやられてやり殺された。

誰か知ってる人いる？

>258
ああ、ありましたね。細かいところは違うような気がするけど（よく覚えてません）
70年代の埼玉。わりとどこにでもありそうだけどね

>258
他にはどんなバリエーションがあるの？
「や」しかなくない？

シャンソン系はこわい。

PADAM（パダン　パダン　：ｸﾞﾗﾝｽﾞﾍﾞｰﾙ／コンテ、唄：エディット・ピアフ）

パダン、パダン、パダン。
私のあとを追いかける
パダン、パダン、パダン。
思いだせとわたしを小突く
パダン、パダン、パダン。
私を指差す。
自分の後ろにある奇妙な過ちのように全てを知っているこのメロディーを引きずっていく

夜も昼も私に付きまとうあのメロディーは昨日今日のものではない。
私が生まれたのと同じぐらい昔から何十万人もの音楽家に連れられて
いつか私はこのメロディーに狂わされるでしょう。

以下略。

>>261
ワハハの梅ちゃんが鼻から豆飛ばしながら歌えば怖くない

>>260
ひらがなの数だけバリエーションあり。
しかし、例えばあっちゃんだと
｛あっちゃんあが付くあん屋のあん助
｛あってあられてあり殺された
と、分けのわからない歌になる。

ちなみに私は「まっちゃん」なので
｛まってマラレテまり殺された
と、なる。

マラレルってなんかイあだなァ

何年か前、深夜にラジオを聴いていたら、
”殺人の〜〜〜時効〜は〜〜１５年〜〜〜”っていう
フレーズの歌が流れて、失禁するかってくらいﾌﾞﾙｯたyo…。
しかも、途中に「ここで捕まるわけにはいかない…」って
ｾﾘﾌが入ったりして。誰の歌なんだか、ｻﾊﾟｰﾘ不明。
誰か知ってる人いないかなぁ…。ｽﾚ違いｽﾏｿ。

age

>258
うちの地方では
「○っちゃん○が付く　○っ転がし　○こ○こ
　○いて　○かれて　○き殺された」
っていう歌詞でしたよ。

夜中に夜明けの光を見るなど　あってはならないことです…

>>264
それって、おばさんの声じゃないですか？
僕もそんな感じの雰囲気の歌を聞いた気がするんです。
で、ちょうどその頃福田和子が世間で話題で、
変に頭の中で結びついててトラウマ気味。

聞きたく無いんだけどもっかいだけ聞いてみたい。
スレ違いsage

>>266
地方によて微妙にフレーズがちがうのね
勉強になったよー