２大会連続世界一の野球、北朝鮮に負けるサッカー

◆＜五輪＞悲壮なサッカー韓国代表「韓日戦は理由不問で必勝」

「韓日戦は理由不問で勝たなければならない！」

日本と３位決定戦を控えた韓国代表は悲壮だった。洪明甫（ホン・ミョンボ）監督
率いる五輪サッカー代表チームは韓国時間８日に行われたロンドン五輪男子
サッカー準決勝でブラジルに０対３で敗れた。韓国はこの日メキシコに１対３で
逆転負けした日本と１１日に銅メダルをめぐり３位決定戦を行う。

ブラジル戦が終わった後ミクストゾーンで会った選手たちは悲壮だった。ライバル
日本戦には負けられないと声をそろえた。

日本に勝てば銅メダルと兵役免除という戦利品も確保できる。

ゴールキーパーの李範永（イ・ボムヨン、釜山）は、「ほかでもない日本だ。日本に
絶対負けてはいけない」と話した。具滋哲（ク・ジャチョル、アウクスブルク）も
「あえてなにか言わなくてもどれだけ重要な試合なのかわかっている。日本に
勝ちもしたし負けもした。覚悟は格別だ」と話した。奇誠庸（キ・ソンヨン、
セルティック）も「ライバル戦と兵役優遇がプレッシャーであることは事実だ。
精神的に強くならなければならない」と必勝を叫んだ。

現役・元Ｊリーガーも勝利に念を押した。最近セレッソ大阪から英カーディフシティに
移籍した金甫ギョン（キム・ボギョン）は、「より大きな意志を持って臨み、当然勝た
なければならない。セレッソでチームメートだった清武に気を付けなければならない」
と話した。大宮アルディージャから中国・広州恒大に移籍した金英権（キム・ヨングォン）
も「大宮の東は良い選手だ。だが、日本はブラジルや英国ほど強いチームではない。
メンタルが弱い」と話した。

ジュビロ磐田の白星東（ペク・ソンドン）は、「日本は短いパス中心の組織的なチームだ。
韓日戦は理由を問わずどんな手段を使っても必ず勝たなければならない」と話した。
京都サンガ所属鄭又栄（チョン・ウヨン）も「日本はボール占有率が高いが一発がない。
韓国は組織力が強いだけに十分に勝算があるとみている」と話した。

中央日報日本語版　2012.08.08
http://japanese.joins.com/article/120/157120.html?servcode=600§code=670