★ニューヨーク、スレを立てるまでもない雑談20★

CMの話題ついでに、ずいぶん前にやってたチキンスープ缶のCM。
アメリカ人夫婦が日本旅行に行く前に日本語の練習をするやつ。
日本に行ってからタクシーをひろうのに｢とりにくぅ〜!｣と叫ぶんだけど、
オチがわかんなかった。誰か教えて。

ＮＹＣでおいしい DIMSUM どなたかおしえてください。
よろしく

旅行前に「meatは鶏肉、taxiは車」てな感じで日本語練習したのに、
実際の旅行中に間違えて｢とりにくぅ〜!｣とタクシーを読んでしまった。
のが、オチ。

つか、コリアンタウンにあるコリアンベジタリアンレストランの
住所忘れたから教えて。
確かHから始まる店の名前のとこ。

DIMSUM はジョーズ上海？

>932
飲茶だろ。

とんでもないこと思いついた。

私は腎不全で腎臓移植が必要なんだけど、日本じゃなかなか
ドナーは現れない。移植法案が邪魔をする。
ただしドナーが現れれば大してお金はかからずに移植できる。

アメリカなら腎臓ならわりと簡単にドナーが現れる。
しかし、保険に加入できない日本在住日本国民では莫大なお金がかかる
そこでアメリカノービザで渡りそのままイリーガルで居つく。

しばらく居続ければ、低所得者、がクリーンカードを持たないもの向けの
メディケアが受けられる。
それ使って腎臓移植。　ウマー

>>931
Hangawiでしょ。フィフスを32丁目でマジソン側に曲がったとこだよ。

↑　ありがとん汁

初雪age

粉雪だしボーローには積もらなそうだね。

でもNYの雪って好き。フォー。

Queensからですが２−３センチ積もってますよ！
予報では積もらないと言ってたのでビックリ

1000取合戦

うひょー、何時から降ってたの？
今ココ読んでブラインド開けたら・・・
だった。

明日から地下鉄で○○○してはいけません。

>>934

ｲ�`

1000取合戦 に全然なっていない件について。w

>>931
meatに鶏肉は含まれないのでは？

ん〜。931が言っているCMでは夫婦はチキンスープを飲みながら日本語の練習をしてて
「とりにく、おいしい」とか「にんじん、かわいい」とか会話を交わしてた記憶がある。

だけど、鶏肉がmeatじゃないというのは、ツナってチキンだよね？chicken of the sea（シーチキン）
って缶に書いてあるもん、という最近破局したどこぞのパッパラパーアイドルと同じレベルでわ？w

あのねえ、英語では、meatは牛や羊などの獣の肉、
鶏や七面鳥、アヒルなど鳥の肉はpoultry。
日本語ではどっちも肉だけど、英語では名前が別なんですよ。

でも鶏肉も含めてred meat, white meatっていう区別はするよね？牛肉が赤で
豚とか鶏が白じゃなかった？

言うね、
鳥肉の中でもダークミートとか言うし。
でも肉屋ではmeatとpoultry分けて扱ってるし、
パンのパッケージに描いてある食物のピラミッドとかにも分けて書いてある。

んな事言ったって、
あのCMでは、肉は鶏肉、タクシーは車って言ってたの！
とにかく、風変わりなCMにしたかったんだと思うよ。

エディソン　ホテル　について、どなたかご存知の方、
情報下さい。お願いします

タイムズスクエア近くとしてわからず、宿泊しても大丈夫なのか、少々不安なのです。
宜しくお願いします

>>951
ホテルについて生活板で聞く事自体、ズレてるとわからないところがイタいな。
旅行板で聞いたほうがいいよ。

>>951
ナンキン虫ですね。そこ

>>952 �d

旅行板で早速聞いてみました。
助かりました〜ありがとうございます

MTAのバスや電車でのエチケットが明文化されたね

# Do not jump turnstiles - even if your MetroCard does not work properly

# You must show your fare card to a transit worker if it's requested

# Do not straddle a bicycle, or wear in-line skates or roller skates

# No standing on a skateboard or small scooter while on the trains or buses

# Do not move between subway cars - even if the train is stopped

# Do not occupy more than one seat on subways or buses by putting up your feet or spreading your legs

# Don't place bags on an empty seat

違反者には罰金、逮捕もあり得るそうだ

面白いのは、これだけ色々言っているのに携帯電話に関する決まりが無いことだな
日本人が神経質すぎるのか

そもそもそのCM見たことないお。
なぜだ〜。見たかった〜。

>>955>>956
つっか、日本じゃすごく当たり前のことばかりなんだけど・・
いままで守られなかった方が不思議でたまらん。

昨日、今日は大雪で積もるからってんで、非常食と水まで準備してたのに、
このお天気は・・ｗ　あったかくて春かと思った

MTAバスなんてほとんど乗らないけど、乗らなきゃいけない時は小銭ねーよ顔していつも無料で乗せてもらってるｗ

お年寄りっすか？ｗ

そういえば、２年前の停電のときはすべてのバスはただ乗りだったなあ。
あれからもう２年もたつのか。

ＣＭと言えばこっちに来てアメリカのＣＭが日本のＣＭと大差ないことに
むしろ驚いた。それまでこっちではメッセージ型のＣＭしかないと思って宝。

ただ比較広告はちょっとカルチャーショックだったな。最近だと他社の商品は
ちょっとぼかしたりはするけどね。

ミラーとバドのCMとか見てて気持ちいいもんじゃないよな。
ギネス派の自分としてはどっちも似たようなもん(馬ピス)じゃねーかよと言いたくなる。

おれＮＹにいた時にしょっちゅうアラブやラティーノに声をかけられてた。
アラブ語やスペイン語とかで、おまえどこから来た？おれはどこそこからだ。とかね。
その度、違うおれはジャパニーズです。どこから見ても日本人だろ、おい？
警察にも職質されたことがあるよ。
黒人警官に、いや、おまえはどうみても日本人には見えない。
本当に日本人なのか？じゃ日本語で自分の名前を書いて見ろ！
ハァ？？？これはギャグで言ってるのか？それともこいつバカ？
おまえ日本語わかんのかよ？って思いましたね。
「侍」とか「空手」とか書いて見せたら、信じて喜んでくれました＞＜
パスポート見せてもなかなか信用してもらえなかったよ（マジな話しです。
日本にいる時には気がつかなかったが、外国ではおれの顔はアラブ系に見えると気が付かされた。

だ　か　ら　何なんだ？

>>965
いやだから、スレッドを立てるまでもない雑談ちゅうことでヨロ。

>>964日本人にしては、濃い顔をしてるんだー

昨日、レター万からジェイ・レノに変えた瞬間、レノがドラえもんの
おもちゃ（タケコプターで実際に飛ぶ）で遊んでいた。見た人いる？
うー、マドンナの再放送見てるんじゃなかった。

てか、こんだけトークショーネタが続くと専用スレ立ててもいい鴨。

↑てか、その前にヴィクトリア・シークレットのショー見てﾊｧﾊｧだった癖に。

俺。

たった今オーマイNYを見た。食べてみたい。
で、紹介された屋台はどこで商売してるんだろうか？
NYの屋台っていつも同じ所にいないよね？
エロい人教えて。

なんの屋台だったの？

ドイツ風のソーセージやら、サワークラウトだったと思うけど。

Hallo Berlin
54th St 5th Ave

これか？

屋台のとこに”一番まずい店”とかって書いてあったね？？

この前NYベンダーで１番かなにかになってから、今まで以上にすごい列だよ。
行くなら、１２時少し前か、２時過ぎを勧めます。

ねえねえ、
金曜の夜、友達と遊ぶ予定なんだけど、
とりあえず、
毎年恒例のクリスマスツリーは観る事にしたんだけど。。。
５th辺り、そうでなくても良いんだけど、
この季節ならではのお勧め遊び（飯）などある？
つか、皆何やって遊んでんの？

補足、
自分も目覚まし観た。
でも、買い物つったってねえ。
5アベ、観光ぽいし、普通の仕事帰りに買う買い物の額じゃないし、
あのカフェ行って、屋台で終わる訳にもいかんがな。。。

寒いしね。皆ホントに何やってるの？

>>977
深夜徘徊＠セントラルパーク
とか楽しそうだよね。