★自動車免許　Driver License★

北米での自動車免許試験、免許の更新・剥奪など。

州によって、若干の違いはあるかと思いますので、州名も明記して
いただけると助かります。

アメリカの滞在期間終えて日本に帰国したら免許はもう更新できないの？
住所更新しても国外には郵送してくれないのでしょうか。

アメリカにいる人が運転する為のものだろうが、なんで日本に帰った人に更新をさせる必要があるのかな？

帰国後も、普通の観光客とは違うんだよ〜
以前住んでいたんだよ〜って感じていたいからじゃないの？
自己満の世界だと思います。

友人の住所に....

各州のBMVへのリンク
http://www.inet-investigation.com/people-search/drivers-license-bureaus.htm

DMVだった…

>>2

アメリカに住んでなければアメリカの免許は必要ない。でも、出たりはいったりするたびに取り直すのも面倒。

わたしはずーっと昔にNYで免許を取った。このときは日本の免許から書き換えたので学科試験だけだった。

そのあと日本に三年位帰国していたが、CAに戻ったときに失効したNYの免許をDMVで見せたら何も言わずに学科試験だけでCAの免許を発行してくれた。

さらに三年日本に戻っていたがその間はCA内の友達の住所を借りて一回更新した。今はCAに戻っているがCAの免許に書き換えてからは中断した期間はない。
ビザ入国者に対する免許発行がだんだん厳しくなってきて、INSとの連動チェックとかあるようだが、私の免許は昔とったのでそういう制限がないので楽。
と言うかGCのプロセスがもっと早く進んでくれればそもそもそういう制限はあまり発生しないはずなんだけど。

また来る予定があるなら、できれば温存しておくのが良いんじゃないかと思う。

旅行でも出張でも、時々アメリカに来る人はやっぱり現地の免許があると便利。
外出時にいちいちパスポートを持って歩くのは面倒臭いし、特に田舎では
パスポートを見たことのない店員とかがいて苦労することがある。

国際免許でいいやん

国際免許じゃ数ヶ月しか効果ないし、IDにならないので、
使い物にならん。

国際免許って金掛かるし、第一わざわざその度に取りに行くのが面倒くさい。

大体あの免許とは思えない体裁はどうにかならんのだろうか?
あれを「国際免許です」って見せても誰しもが、「はぁ〜?」って顔するし。

時々アメリカに来るくらいだったら国際免許で十分でないの？

>>14
うん。だから、国際免許でも別にいいんだけど、現地の免許を
もってれば、IDにもなるしいいよね、って話をしているんです。

ちょっと話がそれるけど、こっちの免許って、ネットで更新できていいよね。
日本は絶対そうならないよね。

>>16
ちょっとやりすぎという気もするが。　視力とか健康状態が自己申請というのも
すごいよね。

>>16
どこの州でもできるの？

>>18 まだ一部でしょう
うちの州（MA)では出来る。　上の>>6 から適当にアイダホを選んでみたら
出来ないみたい。　暇だったら全部見てみたら？

Written Test見事に落ちました…。
皆さんは一発合格？

うちの州は住所変更後の再発行はネットでできるけど、更新はDMVに行かなければならない。
でもこの間友達が更新に行ったら、前で視力検査を受けていたおじいさんが一通り間違った答え
（数字）を読み上げたら、係の人が「これは数字ではなく全部アルファベットですよ」なんて
教えてあげて、結果合格したらしい。そんな人はさっさと不合格にすべきだと思う。
アクセルとブレーキ踏み間違えるお年寄りとか多いし。しかもキャディラックやビューイック
でそれをするから、コンパクトカーに乗ってる貧乏な若者が危ない・・・

>>13
でもあれは国際フォーマットでしょう。まあジュネーブ条約で体裁が決まってると思うので、日本だけではなんともならないですね。
でもそろそろ磁気カードで普通の免許と同じ大きさにしてほしいですね。

私は米国在住だけど、日本の免許も維持してます。ID用ですが。最近は失効して二年くらいで取り直しになってしまうようなので、気をつけないと。
日本の陸運局は海外在住の人が日本の免許を更新することについて文句をいわないので維持しやすいです。

>>20　100点満点　日本に比べて簡単すぎであたりまえか？
心配ならwww.telephoneguide.comにまったく同じ問題200問載ってる
親友が10年切れてるのに更新の際ロードテストせず合格　後日郵送
日本と比べて役所に優秀な人材は集まらん　かな−り適当かな
国際免許は７日以上滞在してると州によっては名義の同じ車なら
警察に没収のケースよく聞きます。
実際ディーラーで新車のコルベット買おうと思ったらその州の免許
とってくれといわれた、書換えて次の日に車取りにいった覚えがある。
他州、国際免許はあくまでも短期という事らしい

>>23
> 他州、国際免許はあくまでも短期という事らしい

などと言ってる馬鹿に

> 100点満点　日本に比べて簡単すぎであたりまえか？

はありえないという罠(爆

当方CA在住で、DMVにて３回目にやっと学科試験に受かりました。試験問題に
ハンドブックに出ていないことや、テレフォンガイドにも出ていない問題が
いくつも登場してあせりました。みなさんどうやって勉強しているのですか？
今回は日本語で受けたのですが、英語の方が簡単なのでしょうか？

電話帳の日本語問題には明らかに隣にある英文と意味の違うのがあった。

数年のブランクを置いて再渡米したとき、昔のＭＡの免許を
ＩＤ代わりに持っていてバーに行ったら
Your Driver's License is expired; therefore, your birthday is expired
と言われた。そんなんあり？

>>27
IDとして無効なんだからしょーがねーじゃん。

俺、友達の住所を借りて更新したよ。手紙を添えて住所変更も一緒にしてもらった。
ＣＡのＤＭＶだけど･･･。
１５ドルだっけ？金額はよく覚えてないけど、postal money orderと一緒に郵便で
送った。１ヶ月くらいしたら、新しい免許証がちゃんと友達の家に届いたよ。
更新と住所変更は窓口が違うから、申込書を入れただけでは絶対やってくれないと思う。
手紙を書いてよかった。うむ。

>>29
どこの州？
ID不正取得でつーほーしてあげるよ。

29にはCAのDMVってちゃんと書いてあるだろｳﾞｫｹ
日本語も読めない椰子がどうやってチクるんだ？ｗ

>>30　心底バカですね(ry

>>29
次回の渡米でイミグレで逮捕されるかもよ。
今はテロ絡みで不正なIDの摘発が厳しいからね。

こういうことや、不法滞在等、不正がよくないのはもちろんなのですが、それはおいといて

他国の人の場合、どちらかというと同胞を守ろうとするのに
日本人の場合、チクろうとしたり、蹴落とそうとする傾向が強いのはどうしてなんだろう？
不思議です。

>>34一体誰が誰をチクろうとしたり蹴落とそうとしてるというのさ？

戦後の教育だよ。
愛国心をなくし
日本人は過去に悪いことをした民族だと
教え込まれてるからね。
日本を愛してないから日本人も愛さない。

>>34
それは悪いことだから真似するんじゃねーぞ、
と本人や他の日本人に「警告」することは
同胞を守ることにつながると思っているのですが、
あなたはそうは思わないのですか？

>>36
そうそう、コトナカレ主義が日本をダメにしているね。
同胞がヤバいことになりそうになったら警告してあげる、
それも愛国心だと思っている。

少なくとも、
> 日本人は過去に悪いことをした民族だと
> 教え込まれてるからね。
などと自分のオナニーのために同胞の危機を利用するような
売国奴よりは愛国心があると自負しております。

>>36
>日本人は過去に悪いことをした民族だと
>教え込まれてるからね。

そんなこと教え込まれた覚えはないけど。

あのさぁ、他のスレでやってくんない？

左折のときも後方確認って必要？
それから右左折のときに道路の右かもしくは左端によると思うのですが、
そのときも後方確認は必要なのでしょうか？

>>23　と
> 知らない同胞の為に
CALIFORNIA CODES
VEHICLE CODE
SECTION 14600-14611
14600. (a) Whenever any person after applying for or receiving a
driver's license moves to a new residence, or acquires a new mailing
address different from the address shown in the application or in the
license as issued, he or she shall within 10 days thereafter notify
the department of both the old and new address. The department may
issue a document to accompany the driver's license reflecting the new
address of the holder of the license.
(b) When, pursuant to subdivision (b) of Section 12951, a driver
presents his or her driver's license to a peace officer, he or she
shall, if applicable, also present the document issued pursuant to
subdivision (a) if the driver's license does not reflect the driver's
current residence or mailing address.
ttp://www.leginfo.ca.gov/cgi-bin/waisgate?WAISdocID=57694724949+34+0+0&WAISaction=retrieve
州内に住居を定めた日から１０日以内
ttp://www.cgjsf.org/jp/m02_03.htm
ttp://www.cacvso.org/lic_plate_pics.htm
加州の場合ですが

>>31
CAでチクるのに日本語は不要だろ。。。

>>41
うちの州は左右に関わらず進路を変えるときは必ず目視、だった。
実際、速い自転車が左折レーンに入ってきたり、横断歩道以外の場所で道路を横断中の
歩行者が中央分離帯に立ってたりするし、見て損はないと思う。

>>33　

何？別に捕まってないよ、その後何度も渡米してるけど･･･。
それに今はアメリカ在住です。ちゃんと友達の家から今の家に住所も
変更しましたけど？

なぜ免許証の住所くらいで捕まるのかそれが知りたい。じゃ、アメリカ国外に
住んるからっていう理由で、俺の住所借りて郵便で住所変更したアメ人も捕ま
るのか？

>>45
> なぜ免許証の住所くらいで捕まるのかそれが知りたい。

今の情勢で外国人が米国内に「実際には住んでいない住所」のIDを取得することの
意味も理解できないほどのオマヌケさんですか。

こちらの郵便物って、住所さえ合っていれば届くよね。
で、免許証も、普通郵便で郵便受けに放り込まれてたのにはびっくりしたね。

クレジットカードなんかはアクティベーションが必要だからいいけど
免許証にはそれもないね。そのうち、そうなるのかな。

>>46
そういえば最近、中東系アメリカ市民が入国時に捕まったよね。所持したビデオテープに
テロの標的となりそうな高い建物ばかり映ってたとかで。その後詳しい報道はないみたいだけど、
個人的にはもしかするとただ単にあちこちの観光名所が映っていただけなんじゃ、とも思った。
とにかく米市民でも、所持するビデオの内容（しかもポルノとか犯罪シーンじゃないのに）を
検閲してタイーホなんて、アメリカもここまで来たか、って感じ。

免許の更新には署名が必要だと思うけど、その上にちゃんとfine printでこの書類に虚偽は
ありません、という宣誓文が書いてあるはず。だから実際に住んでいない住所での免許の
申請は少なくともうちの州では犯罪。この頃はいかにも外国人風だと、市民権とGCの有無を
チェックされ、temporaty visaだとパスポートやビザ関連書類のコピーを取られて、エントリー
ビザの失効年月日にあわせて免許も失効するようになってる。アメリカ人でも頻繁に住所変更
をしていると、公共料金の請求書やアパートの契約書などを見せろって言われることがあるらしい。

3回目にしてようやく筆記試験パスした…

てか日本の免許持ってれば筆記だけで受かる州ってどこ？
うちの州、日本の免許とか関係なく筆記と実技あるからうざい。
しかも実技結構落ちるし。

>>50
ない。たぶん。

>>51
じゃあみんなが学科試験とかいってるのは、筆記と実技両方って事なのか？

>>49
俺も一切勉強しないで２回目でパスした。
似たような問題だすから一回やってその答え覚えて
もう一回とりにいったらぎりぎりパス。
最近はどうなのかわからないけど。

>>52
イミフメ

筆記のほうが路上試験より明らかに難しいよね。
答えが二つくらいありそうなのも多いし。
日本語で受ける人は日本語そのものが意味不明なことが多いので注意。
実技は日本で運転経験があればほとんど落ちないんじゃ？

>>54
そいつは「学科試験」と「筆記試験」が別物だと思ってるお間抜けさん。
本当に日本で免許取れたのだろうか？

実技もけっこう馬鹿にはできないぞ。試験官によっては、細かく
減点する。俺は２回落とされた。

>>56
おめー馬鹿らか？
「学科試験だけで免許取れた」とか書いてる奴がいたから
実技いらないみてーじゃねーか。そんで日本免許あっても
実技ない州なんてないとか言ってる奴がいるから矛盾スン
じゃね？だから学科試験＝筆記＋実技？という疑問。

>>58
あなたはネタをネタと見抜けない香具師ですね。

学科試験に3回ってのはかなり恥ずかしいねｗ

まあかくいう俺も一回目落ちｗ
知り合いが簡単簡単言うからな〜んにも勉強せずに
即日受けたら見事に落ちた。
てっきり常識だけで通用するかと勘違い、、、

まあ、その夜に一夜漬けで勉強して（といっても2時間だけど
次の日ちゃんとパスしたけど

>>58
「おめー馬鹿ら」って新語?ｗ
お前、記録的なバカだな。文章もかなりの読解力が必要とされるよｗ
他の州に住所を変えた場合は、実技試験が免除されるんだよ。
「学科試験」については説明するまでもない。
自分でぐぐって理解しろ。

＞文章もかなりの読解力が必要とされるよｗ


んなわけねーだろｗ
バカ高校生でも免許が必需品な国だぞ？
そんなに難易度高かったら、そいつらの生活成り立たんｗ

>>62
あのー、>>58の文章のことを話してるのですが…。

ありゃりゃ　適当に読んでたからｗ

こりゃまた失礼

>>61
おめー馬鹿んなってんなてば。
最初からそう書け。嫌なら役者のけつ舐めろ（ ´,_ゝ`）ﾌﾟｯ.

>>65
文章の意味がわかりません。笑う意味もわかりません。
なんだかよくわからんが、はいはい、そうなんじゃないんですか？
あんたが正しい。


ただ、こんなの最初から書く必要もない程の一般常識だがな　（ ´,_ゝ`）ﾌﾟｯ

>>66
やけに古典的なレスだな（ ´,_ゝ`）ﾌﾟｯ.
３０歳前後ならもう少しレスに工夫するように。

50 名前：名無しさん 投稿日：04/09/06 05:13 ID:FeYyNlRp
てか日本の免許持ってれば筆記だけで受かる州ってどこ？
うちの州、日本の免許とか関係なく筆記と実技あるからうざい。
しかも実技結構落ちるし。

52 名前：名無しさん 投稿日：04/09/06 05:53 ID:FeYyNlRp
>>51
じゃあみんなが学科試験とかいってるのは、筆記と実技両方って事なのか？

58 名前：名無しさん 投稿日：04/09/06 08:55 ID:FeYyNlRp
>>56
おめー馬鹿らか？
「学科試験だけで免許取れた」とか書いてる奴がいたから
実技いらないみてーじゃねーか。そんで日本免許あっても
実技ない州なんてないとか言ってる奴がいるから矛盾スン
じゃね？だから学科試験＝筆記＋実技？という疑問。

65 名前：名無しさん 投稿日：04/09/06 12:24 ID:FeYyNlRp
>>61
おめー馬鹿んなってんなてば。
最初からそう書け。嫌なら役者のけつ舐めろ（ ´,_ゝ`）ﾌﾟｯ.

67 名前：名無しさん 投稿日：04/09/06 13:48 ID:FeYyNlRp
>>66
やけに古典的なレスだな（ ´,_ゝ`）ﾌﾟｯ.
３０歳前後ならもう少しレスに工夫するように。

どうでも良いけど、不法滞在者に運転免許を与える法案は、絶対に通すべきじゃないな！

>>68
面白すぎますｗ

>>69
うちの州は現在は外国人はGCかビザの書類をチェックされ、免許にも"Check visa status"
とかそれっぽい一文が表にデカデカとプリントされるらしい。でもその法律は9/11以降に成立した
ものだからそれ以前に免許を取得した人は（不法滞在者でも）そのままずっと普通に更新し続ける
ことができるような気がする。

ＮＹで僕は安全で取った。
日本の持ってたから感嘆。

感嘆->簡単、これは分かる
安全は？DMVのこと？

>>72
「安全」ってなんですか？？

Safetyで、つまり大事を取って、万一の時の為に、という意味です。
日本のとあわせて２カ国で取れるなんて凄い事だなぁ、と感嘆したわけです。
ＯＫ？

>>1
フラッシュ板で感動を巻き起こした名作を紹介するよ

さよなら、青い鳥（元祖板）製作者：西村京次郎
http://www3.to/bluebird-first
　　　　　　　　　　

免許試験云々以前に

日本語の能力がないやつが多すぎる。

>>77お前は明かに知能指数が低過ぎる。

>>77
人間顔だろ

>>78のように、日本語の能力がないやつが多すぎる。

安全自動車学校のこと？

日本の免許書は取り上げられちゃうって
ホントですか。

州による

持ってないと答える

取り上げる必然性がないわな

それが、このアメリカ、不可思議なことがあるんだよ
取り上げられるのは見たことないが、この免許無効ってシール（免許証大）を
貼られたのは見たことがある。

>>77>>79>>80
肝心なのは育ちがいいかどうかだろう。

取り上げられた(もう5年も前の事だけど)。
一人で、自分で運転して行ったので、国際免許見せないと違反になっちゃうし、
取られるなんて知らなかったから、正直に全部出した。
でも一応、それをどうするのか聞いたら、日本に返すって言われた。
領事館に電話したら、取りに来るように言われた。
心配な人は、管轄日本領事に問い合わせるか、ウェブサイトチェックしてみると良いと思うよ。

免停になった人が、国際免許取って運転したりする事を避ける為にしている様だよ。

某州で筆記試験を英語で取得しますた。
標識以外の全問、一番長い文を選択したら合格しました。
実技はまあ余裕でしょ。

筆記はどこの州でも同じレベルだと思うが、
実技は州によってかなりの差があると思われ。

社会ニュース - 9月14日(火)11時34分

邦人留学生ら３人死傷　米で交通事故

　【ロサンゼルス１３日共同】
米カリフォルニア州ロサンゼルス郊外で１２日午前２時半（日本時間同日午後６時半）ごろ、
同州立大ベーカーズフィールド校４年、佐藤信介さん（２５）＝横浜市出身＝が運転する乗用車に、
対向車線の車が突っ込み大破した。佐藤さんは全身を強く打つなどし死亡、同乗の日本人男性
２人が重軽傷を負った。
　州警察の調べによると、突っ込んだ車の男（２１）は飲酒運転で、この事故の直前に別の車に衝突、
逃走中に佐藤さんの車にぶつかった。警察は男を過失致死と飲酒運転の容疑で逮捕した。佐藤さんらは、
週末を利用しベーカーズフィールド校から車で２、３時間のロサンゼルスを訪れていたとみられる。

（共同通信） - 9月14日11時34分更新

headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040914-00000055-kyodo-soci

>>82
NYで取られました。

日本の免許を領事館で翻訳してもらい、訳文を持ってDMVに行き、学科試験を受けてNYの免許を取りました。
そのとき、日本の免許は取り上げられました。

その後一旦日本に帰国したのですが、そのとき日本の免許はすでに失効していたので、紛失再発行の上に期限切れがつきかなり大変な手続きでした。運転免許経歴証明書というのを陸運局ではない団体から出してもらう必要がありました。
ただしそのときはNYの免許は取り上げられませんでした。

NYの免許が失効してから少ししてからCAに再入国し、CAのDMVで失効したNYの免許を見せたら、学科試験だけでCAの免許をくれました。日本の免許は取り上げられませんでした(そもそも見せてない)。

DMVに日本の免許を取り上げる権限はありません。
明らかに越権行為です。

カリフォルニア州で免許取得しました。
3年前までカリフォルニアに住んでいて、免許をもっていましたが、
その後日本へ更新しないまま帰国しました。
でも、またカリフォルニアに戻ることになり、
完全に免許取り直しと思っていましたが、期限切れの免許書を見せて、
24ドル払って、ペーパーテストを通常の問題数の半分を受けさせられました。
合格して2週間で新しい免許証もらいました。(技能テストは免除)
こんなに簡単だとは。びっくりでした。
日本の免許証や、国際免許証を没収されることはありませんでしたよ。

>>94
カリフォルニアの場合は、そもそも日本の免許で実地試験免除と言うのがないから、日本の免許を見せるタイミングがない。
NYでも、日本の免許を取られるのがいやだったら実地試験を受ければ大丈夫と言うこと。

でも確かに#93のいうとおり、アメリカのDMVが日本の免許を取り上げる権限はないと思う。

てか、取り上げるのって州の法律だから別にしょうがないんじゃね？
取り上げられてもその州の領事館に送られるから面倒だけどとりに
いけば大丈夫じゃね？日本でペーパードライバーの俺的には、
取り上げられても実地試験なしでくれんなら万々歳なんだが。。。

>>96
州の法律？　どこの州がそんなこと規定してるの？
その州の領事館？　　州に一つ一つあるわけじゃないんだよ。

こいつって、>>68の伝説くん？ (藁

State Lawのことだろ。

しかし、州法を根拠に外国政府が発行したIDを無効化するのって、
jurisdiction的にどうなんだろうね。

>>98
そんなことは百も承知です
だから、「どこの州が他国の免許証を取り上げるって規定をしているのか」ってこと

>>97
> その州の領事館？　　州に一つ一つあるわけじゃないんだよ。

たぶん、その州を管轄地域にしている領事館(または大使館)ってことだと思われ。

>>１００
馬鹿ですかｗ
その州の免許証と、それ以外の（州、国）の免許証は保有してはならない
って定めてる州はあるよ。その場合持ってたら取り上げなければ
ならないのではｗｗｗｗ頭が悪いなあ。

↑　同時にはってことね、当たり前だが。

カリフォルニア州で免許取得しました。
3年前までカリフォルニアに住んでいて、免許をもっていましたが、
その後日本へ更新しないまま帰国しました。
でも、またカリフォルニアに戻ることになり、
完全に免許取り直しと思っていましたが、期限切れの免許書を見せて、
24ドル払ってOK!.ペーパーテストなんて無かったよ。

補足すると、他国の免許証没収して返さないのもなんだから
領事館に預けられんだろ。ぷ。

>>102
だはははははははははは
池沼に「頭悪い」って言われちゃったよ(藁

だから、どこの州のどんな規定なんだよ。え？
明確に指摘してみろ。他の州の免許の話をしてるんじゃねーぞ。
いきなり違反もしてないのに、警察が「日本の免許証だな。これは没収」ってなるわけ？
聞いたことねーや。

>>102
他州や他国の免許を同時に保有してはいけないとしても、
それをその州の当局が他国発行のIDを取り上げてしまうのは
やはりjurisdiction的にどうかと思うのだが？

たとえ発行した国の領事館や大使館に渡したとしても、
それ以前に他国発行IDを取り上げる強制力を持てるのかね？

問題にならないからいいってことじゃねえの？

>>101
誰もそんな話ししてないわけだが・・・・
やはりアホか・・・

カリフォルニアじゃカリフォルニアの免許を取得すべしとはあるが

他州や他国の免許を同時にもってちゃいけないなんてことないぜ。

>>109
では、君が>>96で書いた「その州の領事館」とはどういう意味なんだ？

その州にある日本領事館ということ。。。。
納得したかな・・・・

てか別に変なこと書いてないわけだが・・・
お前以外の読者理解してるみたいだし・・・
熱くなると思考回路悪化するよ・・・

てか別に変なこと書いてないわけだが・・・
お前以外の読者理解してるみたいだし・・・
熱くなると思考回路悪化するよ・・・

>>110
ある州では、「州とその州以外の免許を同時に持ってた場合、取り上げ
なければならない」らしいよ。アメリカ国内の他の州なら理解できるが、
まったく効果を持たない他国の免許を取り上げることを州法で規定してる
なんて信じられないね。

んま、なんか免許すら持ってない香具師が知ったかぶって書いてるんだけどさ。

>>111
俺がなんで>>112を池沼って呼ぶかわかったでしょ？
文章もさることながら、IDの数字と文字すら読めてないからね(藁

↑意味がわからない・・・ぷ・・・

>>112
> その州にある日本領事館ということ。。。。

おいおい、日本領事館がない州なんて腐るほどあるわけだが？

>>115
> まったく効果を持たない他国の免許を取り上げることを州法で規定してる
> なんて信じられないね。

そういえば、日本の免許をrespectしている州って、どこかあるのかな？
respectしないのにvoidするのってほんと妙な話だ。
そもそも、そんなことする権原すら怪しいものだし。

「他国の免許も」というときの他国がコスタリカならまだ理解できるが。

>>118
俺の州にはあって取り上げられた免許証はそこに行く事に
なっているんだよ。「おいおい」ってなにがおいおいなんだｗｗｗｗｗ

>>119
州名も出さずにそんな一人よがりな事言っても「ハア？」だぞ。

コミュニケーション能力低すぎ。

要するに敗北宣言か・・・

>>121
勝敗の問題だったのか？

まあ勝敗はんてのはどーでもいいことだ。
ワケワカラン独り言にツッコミ入れることが敗北ならば、
まさに俺は敗者だ。

州名も出さずにウダウダと独り言をつぶやいて
腐敗臭を撒き散らすことが勝ちであるならば、
まさに君こそが勝者だ。

つれたつれた
プッぷっぷっぷっ〜〜〜〜〜〜〜〜〜

>>123
あ、おまえ、まだやってたの？
良かったでちゅね、無駄な時間たっぷり使えて。
漏れもおまいみたいな無駄な人間にちょっとは憧れるよ。

>>123
勝敗厨かと思ったら、ただの釣厨かよ。
どうせ明日もESLなんだろ、ちゃんと学校逝けよ。

カリフォルニアで運転免許更新されたって？
私にも詳しく教えてください。
もうすぐ期限がくるのです。
今日本にいるので、わざわざ戻らなくては手に入りませんか？
それとも期限切れてからでも、そんな簡単に手に入るのですか？

9/11 Commisionの結論の１つとして運転免許の発行を連邦政府が管轄することを推奨
しているね。　ある意味では便利ではあるね。

アメリカのことだからとんでもない法律があっても不思議じゃないんだが、それにしても日本の免許を取り上げる法律があるとしたらだ、ふてー、野郎だ、許せん。で、どこの州なの？

＞１２６　

DMVのウェッブサイトで確認してほしいんですが、DMVに登録してある住所に更新の書類が来てるはず。アメリカにいれば郵便で簡単にできるんですがね。もしかしてインターネットでもできるかな？どうかな？
それから、期限切れてても簡単に更新できますよ。これもウェッブサイトで説明してあります。

>>112
なら、>>101で正しいじゃないか。
その州に領事館があれば、その州も管轄地域に入っているだろ、当然。

頭おかしいんじゃねーの？

アメリカは免許を取る際はオートマが基本なのでしょうか?
マニュアルは後で自分で練習すると聞いたことがあるもので。

>>130
自分が乗りやすいほうでいいんじゃねーの？

車は自分の車を持ち込みなので　どっちでもＯＫ。
テールランプが切れていたり　レジストレーションがしてなかったり
不備が見つかった場合は　テストを受けさせてもらえないので　注意。

>>130
免許に区分はない。
路上試験は自分の車か誰かに借りるか、ともかく車持ち込みなので、
オートマだろうがマニュアルだろうがその車をきちんと操作できればよい。

実際のところ、ほとんどオートマなので、マニュアルは買ってから
練習するというのは嘘ではないね。

>>130
>>131の言う通り、どちらでも慣れている車で受ければいい。
アメリカの場合マニュアルとオートマで免許の区分は変わらない。

ただ一般家庭で所有する車の大多数がオートマで、高校での
ドライバートレーニングや一般の教習所の教習車もほとんどが
オートマだから、自然にオートマで受ける人が多いんだと思う。

親の車がマニュアルで、それでずっと練習したような人は
マニュアルで試験を受けている。

>>126
戻らないとだめ。

更新のお知らせは免許の現住所に来る。普通はそれにチェックをつけて送り返せば新しい免許を送ってくる。
三回ごとに写真を取り直さないとならないので、そういうタイミングだとDMVに出頭しないとならない。

免許の住所を友達の住所にでもしておけば、更新のお知らせを転送してもらってチェックを送り返して友達に免許を受け取ってもらうと言うこともできる。

じつはアメリカ人の友達宅に更新のお知らせが来てたので
代わりにお願いしたところ、DMVいって断られたらしい。
本人がこなければならないと。
でもさっきの話だとチェックさえ送りつければ、免許が受け取れるって。
聞くところによればDMVによって、それから係りによって
言うことちがったりするって。だからWEBSITEみてもイマイチ信用できないというか。
ただただ私は更新したいだけ。期限切れても簡単に取り戻せるなら、
都合のいい日（期限切れ後）にDMVいきたいんだけど。大丈夫、かな

路上試験四回落ちた。
四回も落ちるなよっていわれそうだけど、
そもそも運転した事ないんで許してね。

あと、一回落ちると一年間受けれないっていう最悪パターンなんだけど、
次回にアメリカ人の教官に、
「もう車買っちゃったから絶対受からなきゃ！」
ってなことを言ったら試験基準をゆるくしてくれる効果あるかなぁ？
ひょっとして逆効果？

効果も逆効果もないよ、きっと。
ドライビングスクールにいきなよ。

>>136
郵便で更新できる場合は、更新通知を見ればすぐわかる。ここに19ドル送れ、と書いてある。友達がDMVに行ったと言うのは、何か出頭しなければいけないようなことが書いてあったんぢゃないだろうか。
たとえば違反をしていると出頭しなければならなかったりする。再テスト(学科)というのも聞いたことある。

期限が切れても再生については日本よりはフレキシブルだと思う。私は、NYの免許証の期限が切れてから六ヶ月してからCAのDMVにいった。NYの切れた免許で実技免除にしてくれた。
でも早めに行ったほうが良い。

>>137
そりゃ相手によるでしょう。　私は１回落ちた。　妻の時は「今まで国際免許で
運転してたのに免許取らなきゃならなくてめんどくさあ〜い」というような話を
したら教官の人が「あらほんと〜かわいそうねえ〜」って感じで１ブロックを
数分で一周して「はいおわり」。　パーキングさえしなかったぞ！　

>>140
> パーキングさえしなかったぞ！　

え、最後に車を停めないで、試験官はどうやって降りたんだ！？

>>141
これこれ、揚げ足をとるでない。　パーキングの試験を（縦列などなど）しなかってこと。
一度もバックをしなかったといったほうがよかったかな。

>>137
うん、諸刃の剣だと思う。
「おおそうか、じゃあ車があるのに使えないのは可哀相だから甘くしてやろう」
となるか、はたまた
「免許もないくせに車買ってんじゃねえ、ｺﾞﾙｧ」
となるか。
ちなみに昔自分の住んでいたカレッジタウンの免許センターでは、
雨人の友人やホストファミリー同伴で、彼らの車を借りて試験を受ける、
あるいはドライビングスクールのインストラクター同伴でスクールの車で受けると
合格しやすい（まあ、後者は助手席にブレーキがあるから試験官も安心だろうが）、
逆に留学生仲間のピカピカの車や、国際免許で借りたレンタカーで受けると
ことごとく減点されて何度も落ちる、という伝説があったなあ。

MAで昔やられた人がいます。
「ＭＡの免許が取れたんだからこっちはいらないわね。」
と、日本の免許証をはさみでばっさりと・・・。

>>142
ふーん、うちの州では縦列だのバックで駐車だの、全然試験しないよ。
実際そんな技術はほとんど必要ないし。

>>145
アリゾナとか？
ここが一番簡単だと聞く。

>>146
コロラド

>>146
アリゾナは簡単らしいよね。
指定教習所みたいな所で実地試験が受けられるらしいし。
うちの州では実地試験になかなか合格できない移民のために、
闇でアリゾナの免許を取るルートがある。
実地試験を受けてもいないのに、ブローカーのお陰でアリゾナでの
実地試験合格の書類が出るらしい。
他州の免許が取れれば、あとは地元の筆記さえ受かればいいわけで。
うちの州は筆記試験に通訳の同伴を認めていて、でも公的な通訳
じゃなくても友人や家族、だれでもいいんだよね（ｗ
で、実際それぞれの移民コミュニティーには、通訳として筆記試験
に同伴し、答えを教えるという商売をしている人間がいるらしい。

アリゾナの免許の有効期限で50年間とかじゃなかった？

ちがったっけ？

>>137
落ちて世の中の安全に貢献したと思えばいい。
ちゃんと人に教えてもらって練習しなさい。

50年って１回取ったら更新なし？
んなわけないでしょう。

早く免許とるには、ちょっと郊外のDMVで学科をうけて、実技はダウンタウン近くの
混んでるところで受ける。これ確実で最短コース。混んでるところの実技は
通さないと後がつかえるから、めちゃ簡単に受かる。これ体験談でつ。

>>151
うん、でも、アリゾナの友達に免許見せてもらったんだけど、
５０年じゃないかもしれないけど、６０歳の誕生日まで有効とかそんな感じだった。
３年前の話。今はわからない。

さすがアメリカ。よその国の石油ぶんどって来て、それを売るために
免許の大安売りだな。

遅レスすいません。
みなさんありがとうございます。
やはり、受けるときとその前までに練習してきたほうで
別に構わないんですね。

免許更新は少々期限切れて遅れても再発行可能だと言う事が
わかっただけでも、すごくほっとしました。
ありがとうございます。
出頭すべきかどうか書いていたのかは定かでないですが、
たしかに１年くらい前にパーキングチケットきられてたことは
確かにありました。きちんと払いはしましたが。
となれば出頭というわけかな。

>>156
友達がまだDMVからのレターを持っているのならそれをfaxででも送ってもらうのが一番。
最近は金払いは電話でクレジットカードでもできる。

もしかすると、三回目の写真撮り直しの時期だったりしない?それなら出頭して写真撮るからもちろん本人が行かないとだめ。

昔CAで免許証の形式を変えたとき(磁気ストライプがついた)時は、旧形式の免許の人は必ず出頭になった。

いえ、今年が始めての更新なのです。
へえ、電話でクレジットカードで？
ほんとはチェックでも送っといてと友達に頼みたいのだけど、
できれば、写真替えたい希望もちょっとあり
まるで囚人のような、ひどいものなので。
それでもそんな事いってらんない、どんなひどい顔した写真でも
ドライバーライセンスは有効。
ライセンスがあればそれでいいのだから

ちなみに実際に住んでいない住所を使って免許証を取得/更新するのは

完　　全　　に　　違　　法　　行　　為　　だからね。

知らなかったでは済まされないよ、免許を受け取るためには
「この文面をちゃんと理解しました」「上記の記載に誤りはありません」
という項目に日付つきで署名した筈だから。

しかしまあ、今の社会情勢で外国人が虚偽IDを取得することの重大さを
理解できてるのかな。どうせ1年遊学した時の免許を維持しようとしている
オコチャマなんだろうけど。

またその話か･･･

>>159
しかもこのご時世、政府の様々なデータベースが繋がっていっているからこういう
違法行為が入国時にチェックできるようになるのもそう遠くのことではないかもしれない。

その場でグアンタナモ行き直行便にお乗換え。

>>161
米国内の免許を維持しているのにビザ免除で入国しようとした香具師とかな。

州によってはビザの提示を求められるところもあるね。
たとえばNYだと有効なビザを提示しないと免許もらえないし
NJだとビザの有効期限＝免許の有効期限だったりする

CAはどうなんだろう。

>>159
日本は違うのかね。
陸運局は海外在住の日本人が免許更新することにとても協力的だけど何か理由があるのかな。

>>164
日本の免許は取り直し、となったらかかる時間・労力・費用全てがアメリカの比じゃないから、
在外邦人にはそれなりの配慮をしていると思う。
その代わり、日本にちょっといただけの外国人が、友人の住所を使って、居住していないのに
日本の免許を更新していたなんて知れたら大事になるだろう。まあ実際は日本の免許更新には
住民票が必要だから、その可能性は少ないけど。

どちらの国も、海外に住む自国民が実家などの住所を使って免許を維持するのは問題ない。
外国人が友人の住所を使って免許を維持するのとは話が違う。

>>165
日本の免許は実際には住民票がなくても更新できるよ。

>>166
そういえば公共料金の請求書かダイレクトメールなど住所を証明できるもの、と更新のお知らせに
書いていた気もする。でも日本の免許って外国人だと国籍が書かれてなかった？どのみち日本に
住む外国人の方が色々チェックが厳しいとは思う。特に田舎では（ｗ

>>165
公安が極左のテロリストを逮捕するのに良く使う手段だね。
免許の住所に実際に居住していない、というやつ。

>>168
住所不定、の場合拘留期間を長くできるんじゃなかったっけ。

まあ日米どっちにしても文句をつけられる可能性はあるわけ。住んでないで免許更新しようとすれば。でも現実的にはやってる人がずいぶんいると思う。

アトピー性皮膚炎は、日本人が海外から連れてきた白人。

>>166
自己レスだけど

ただし、日本の免許証は警察もしくは免許センターに出頭しないと更新できないから、日本にいなければ更新は無理。
でも免許センターでの更新なら、その場で受け取れるから日本に住所がなくても更新できる。また、記載事項に変更なし、として更新すれば住民票も必要ない。

だから、外国人でも更新期間にちょうど日本にいれば更新できるんじゃないかな。もちろん事前に特例更新と言うのも可能だと思う。

>>171
> また、記載事項に変更なし、として更新すれば住民票も必要ない。

ただし、虚偽記載は逮捕/起訴されますという警告がされているはず。

>>172

海外に住んでいて住民票がないんですけど、と免許センターに問い合わせると大体こういう風に回答される。

今までのところ逮捕、起訴については警告されたことはない。

>>173
日本でもここ1-2年で免許証の取り扱いが厳しくなりつつある。
免許センターなどに>>172のような警告の看板が目につくようになった。

>>173
自分の場合と全然違う。
外国人ならともかく、日本人なら免許を所有し続けるのに何も問題は無い。
自分の場合は、実家の親の住民票などをとって、その裏に「この人は私の息子で
日本のいるときは同居しています」という文章を書いてもらう。
それでOKだし、警察からそうしろといわれた。
そうでないと、外国に行くと免許がなくなってしまう。

うろ覚えだけど、自分は戸籍謄本か抄本の写しを持って行った。
失効する免許の住所・本籍と戸籍書類の住所が全く同じなので、今のところ何か言われたことはない。
親がずっと同じ住所に住んでて良かった、と思う。
転勤族とかだったら面倒臭いかも知れない。
日本に実家のない人はどうしてるんだろ？

>>176
自分の場合は、実家が無ければホテルの住所でよいといわれた。

>>177
そう。
ホテルからの、そこにとまっているというレター(住所付き)でよいという話は聞いたことがある。
でもこういうことをしていて、何か犯罪で疑われることがあると即座に公文書不実記載とかで逮捕されて住所不定ってことで長い拘留期間になるんだろうか。

>>178
すくなくともそのホテルに滞在している間は不実記載ではないだろう。

>>177
だから警察にそういわれたんだって。

>>179
>>180
警察はどういう根拠でそういってるのかがよくわからない。

174によれば虚偽記載に関する警告の看板が出てきているようだが、ホテルの住所は少なくともそのとき在住していると認めてもらうとしても、住んでいない実家の住所はどういう取り扱いになるのだろうか。

もちろん虚偽だといわれたからといって私は日本の免許を失効させるつもりはないのだが。結構高い金を出して取ったものだし、日本でIDになる物は他にないのでなくなると厄介。

ただし海外在住の場合、日本の免許を持っていないほうが日本で違反したときなどの行政処分を避けるためには楽なようだ。現地免許からに日本免許への切り替えが楽な国に住んでいるのであれば日本の免許は失効させてしまうというのもひとつの手かも知れない。

海外在住中に日本の免許が失効しても、失効後３年以内であれば
日本で更新できるんだけどね。いろいろやりくりするよりよほど良いのでは？

>>181
国内の住所の場合、「住所」の定義じたいが曖昧。
別荘だとか単身赴任だとか、ずっとその住所にいなくても住所と認められる。
友達の家の住所を借りるってのはダメだけどな。

賃貸や所有権を持っている、親子関係など、少なくともそこに居住する権利
を持っている人ならば、「住所」の運用は行政上は弾力的に対応してもらえる。

とにかく免許がないと、日本国内でのＩＤが全く無い状態になるからね。
銀行口座を開くことも出来ないし、キャッシュカード紛失しても新しいのもらえない。

>>184
本人確認のためのIDは大抵の場合、パスポートや健康保険証でもOKなはずだが？

>>185
健康保険証は持ってない。日本の健康保険に加入してないから。
パスポートは、IDとして使えない場合がある。銀行で口座を作ろうとしたらパスポートはだめといわれたことがある。
何か住所が記述してないといけないらしい。有効であれ無効であれ。

>>183
>賃貸や所有権を持っている、親子関係など、少なくともそこに居住する権利
>を持っている人ならば、「住所」の運用は行政上は弾力的に対応してもらえる。

弾力的過ぎることもある。自分は海外への転出時に、その年の残りと翌年分の
住民税を払っておきたいと区役所で申し出たが（知らないうちに滞納になっていると
困るので）、引かれるものは全て給料から天引きされているから大丈夫だ、とのイマイチ
納得のいかない返答で押し切られた（住民税は前年度の年収で計算するはずなのに）。

渡米2年目、実家から住民税の督促状が来ているとの国際電話。東京の住まいは
引き払い、住民票は海外に転居ということで抜かれている。元の職場に連絡した
形跡もなく、ただ勝手に本籍地に送ったらしい。たまたま親がまだそこに住んでいた
から良かったが、こちらから転出時に確認したのに、あまりにも酷い対応だと思った。
本籍地に誰も身内が住んでおらず、知らないうちに脱税者に仕立て上げられ、
次回の帰国時に入管で捕まったりしたら洒落にならない。

おいらも、日本の住民票を抜かれちゃっているから
日本での免許の更新の時はかなりめんどくさかったよ。

日本に帰るたびに、免許の更新をやってるが、ちっとも面倒ではないよ。
普通と違うのは、更新時期じゃないのにどうして、と聞かれて
海外在住だから、と答えるだけ。有効期間は短くなるので損だけれどね。

>>159
ほら、違法行為希望者が現れたよ！
http://life5.2ch.net/test/read.cgi/northa/1095337218/l50

>>186
保険証持ってないって大変だね。

>>191
俺もないよ。アメリカに長期で住む場合は必要ない。
もし日本に一時帰国したときに医者にかかっても、保険会社に申請すれば金が返ってくる。

>>191
おれもない。さらには俺は日本の免許もない。だから日本での身分証明はパスポートだけど、まだ問題になったことはない。

>>193
大きいから持ち歩くのにふべんぢゃない?

ちょっと質問があります。

去年の８月にペーパーテストを受けて、learner's driver licence
という練習用の免許をゲットしたの。
んで、その後、ずっと車に乗る事もなく、
路上試験は受けずにほぼ一年。
で、やっと今月になってから路上試験を受けて、ちゃんとした免許をゲット。

で、やっとゲットした免許を見たら、
「Issued ２００３年８月、 Duplicate２００４年９月」
ってなってるんだけど、
これって正式な発効日は２００３年８月と解釈していいのかな？
他にDuplicateが刻印されてる人いる？

今年の１２月に日本に帰るから、２００４年９月発行と解釈されると、
切り替えするのに必要な三ヶ月滞在が微妙なんだよね。

>>195
Duplicateって再発行のことぢゃない?たとえば私が今免許を無くして再発行してもらうとDuplicateになると思う。それで有効期間はなくした免許と同じ。
もらった免許の有効期間を見てみたら?

ずっと昔のことだけど私の知り合いは仮免期間も運転期間に含めてもらってセーフだった。

>>196
ありがとー！！！安心しました。

有効期限はＩ−２０の有効期限と同じ期間なのです。
期限が切れた後、旅行とかでアメリカ来ても、車乗れないのが残念だよね。

勢いでバイクの免許も取っちゃうおうかなぁ・・

うちの州だと、
車の免許にバイクの免許も持ってるって記載ができなそうだから、
二枚の免許を持つ事になるのかねぇ。

あー、日本の免許を更新しに帰国しなきゃ…。
忙しいのに。

>>197
国際免許があるでしょう。

将来アメリカ合衆国に数年行くつもりでいますが、とりあえず日本で免許とっておいて
アメリカ合衆国で新たに免許とるまで国際免許でいこうと思ってます。
（アメリカ合衆国で新たに免許取得するために車を運転できるようにしておきたいのと
日本に帰ってきたあとのことを考えて）
で、とりあえず日本で自動車免許とる際、オートマとマニュアルどちらを
取っておくべきでしょうか？
アメリカ合衆国ではオートマとマニュアルとどっちが一般的なんでしょうか？

>>201
自分の好みです。マニュアルのスポーツカーに乗りたければ
マニュアル、そういうつもりがなければオートマで十分。
アメリカにはオートマ限定がないので日本でのことを中心に考えればいいのでは？

州によって法律は違うと思うけど
自分の州は、アメリカに長期滞在（ヴィザなどで）のひとは
国際免許は10日しか有効でありません。
つまり、現地の免許を新たに取得しなくてはならないということです。
国際免許はあくまでも観光客のものでしかないのですが。

>>202
スポーツカーでなければオートマで十分ですかね？
もし万一マニュアル車を運転しなければならないときに
オートマ車しか運転できないと（技術的に）運転できないか心配でしたので。。

>>203
国際免許、１年有効とか聞いたんですが州によっては１０日しか使えないところが
あるんですねー
国際免許の有効期間短い州なら速攻でアメリカの免許取ったほうがよさそうですね。。

そう国際免許は、1年有効。
でもその期間は、保持者の入国ステイタスによって
変わるということです。
たぶん、他の州も似たようなもんでしょう。

こっちて自分の車持込だよね。海外来たばっかのときって
自分の車なんてないものだけど、みんなレンタカーで試験
いくのかな？レンタカーは駄目って州もあるようだが。

うちの州の場合、教習所で貸しだしてくれるらしいよ。
教習所で聞いてみたらいかが？
自分は仮免時点で車を購入したんで、その必要はなかったけど。

>>206
自分も教習所の車で受けた。
具体的には、試験の日も練習時と同じようにアポを入れて、教官が教習車で自分をピックアップしてくれ、
試験の予約時間まで近所で少し練習してから試験場へ。試験を受けている間教官は待合室で待っていて、
合格して諸手続きが終わったら家まで送ってくれた。

テキサスはぁ〜？ばぶぅ〜

日本に帰らなくても免許更新できるって本当？

ﾍｪー

>>210
日本の免許のことだったらだめ。

なんか州によって免許の期限が違うっぽいけど、一番長い期限の州ってどこ？
アリゾナで25年間有効っての見てﾜﾛﾀよ。

コロラドは10年。まあ普通か。

英語全くできなくても、ロスで免許とれますかね？日本の免許は持ってます

日本の免許はウッカリ失行
失効してからアメリカにわたり
アメリカのの免許を一日でゲット

で日本に帰ってから楽々無試験で
アメリカの免許を日本の免許に書き換え可能だったんだけど
こんなもの？　　試験は覚悟してただけに肩透かしかな。。。

>>216
少なくとも今は無試験ではないよ。

>>217
いや。今日無試験だったよ。

>>201
日本よりマニュアル車が結構有ります。
日本でマニュアル車が運転できなくても困らないけど
アメリカでは具体的に困りそう。

>>206
車を貸してくれるような友人がいるということも
大切な判断基準だとおもった。
こっちで自己紹介したら,「免許は？いつでも車貸すよ」
といわれた。

>>216
アメリカに３ヶ月以上住んでいるという証明ができるものと、
ソーシャルセキュリティーナンバー（SSN)を所持していることと、
住所と連絡先がその州にあることが要求されますが、
それがクリアできればOK。

＞２２０は（　ﾟ Дﾟ）＜質問内容にあってなかったようなので
スルーしてください。

（´･ω･‘）ｼｮﾎﾞｰﾝ

>>221 そんなことないよ。貴重な情報サンクスコ。

> 住所と連絡先がその州にあることが要求されますが、

その州に「あった」ではなく、「ある」ことが要求される？
まだその州に住んでいるのなら、それは免許書き換えじゃなくて
国際免許で対処するような気がするんだけど。

>>220
貴重な情報、私も有り難うございます。あまりに簡単で拍子抜けだったんだけど。
昨日webで調べたら
ttp://www.npa.go.jp/koutsuu/license_renewal/Q_and_A.htm#カリフォルニア
がありました。
運転することに支障がないと認められた場合には、免許試験の一部（学科試験、技能試験）
が免除されることとなります。とのこと。

取り調べの結果、担当官の心証がよければ試験免除かもしれないです。

今現在交換留学中で1年間アメリカに滞在します。
ただいま免許について検討しています。免許取ってからは単に所持だけ
して、運転は一切しません（アメリカと日本の道路事情が違って怖い為）
。その後日本の免許に書き換えるつもりです。日本では自動車免許は持
っていなかったので、この機会にという事です。

そこでなんですが、今保険についてが問題になってます。ホストファミリ
ーにこのことを話したら、半年で700$くらいかかる、と言われました。
何か良い方法はありませんでしょうか？

>>224
車がないなら保険かける必要なし。
つーか、車ないのにどうやって保険かけるのさ？

>>224
車を買うとして、、、ということで。
半年で700は高い気がしますが、保障内容次第でしょう。
保障内容は、日本語でも理解が難しいので、
host familyがいるなら、彼らが納得する半年700でも
払ったほうが良いと思います。
ちなみに私は年間400程度でしたが、地域差も有りますしね。

>>226
おいおい、「運転は一切しません」と断言した香具師が車買うのか？

>>227
その通り。>>224を普通に読めば、日本ではそういうことになります。

>>228
？？？
日本で車買う予定なのは結構だが、どうしてアメリカで保険に入る必要がある？
ワケワカラン

>>229
日本語の講義をして欲しいなら、別の板に逝ったら？

>>224
> 免許取ってからは単に所持だけして、

この文の「所持」の目的語はどこをどう読んでも「免許」だよな。
「車」を目的語とすると、前後の文と全く意味が通らない。

すみません、読み直すと分かりづらい日本語ですね・・・
免許を所持することです。つまり車は試験期間の時にしか乗らない、ということです。
保険に関しては、試験を受ける際、仮免で練習をする際に必要みたいなんです。
ちなみにホストファミリーと過ごしています。

試験期間中だけなら、保険期間を日割りしてもらったら？
車をホストファミリーに借りるなら、試験日だけ
あなたも運転できるようにしてもらう。かなり安そう。

>>233
で、その練習用の車は何を使うんだ？
ホストファミリーの車なら、大抵のポリシーではそもそもお前が保険に入る必要はない。
追加運転手として登録するとしても、免許を取ってから登録から消せば差額が
日割なり月割で払い戻される。

ホストファミリーがそれを知らないとは到底思えないから、きっとお前の英語が
ちゃんと伝わっていない。きっと「免許を取ったんだから車を買うんだろう」と
思っているぞ。

>>234　経験がないならあまり・・・

>>235
つーか、経験ないのは>>233だろ。
occasional driverまで登録を求めるcar insuranceなんて聞いたこともない。

>>236 つうか、それが普通なんだけど。

>>237
「長いタイムスパンで運転するが、たまにしか運転する人」なら登録が必要だが、
「短いタイムスパンでその時ごとに車の運転を許可した人」には登録は不要。
1-2週間のことなら普通は登録を要求しない。

>>232
心配なら教習所で習って、試験時も教習車を借りれば良い。
日本で教習所に通うことを考えたら安いもの。>>207-208あたりに書いてある。

ぶっちゃけ、ホストファミリーが保険どうたら、って言ってるってことは、あんたに
あまり車使わせたくないみたいだし。州によって違うんだろうけど、ティーン
ネージャーの子供でも、仮免中は「被保険者が一時的に車の運転を許可した人」
として扱い、保険に入れるのは正式な免許を取得してからじゃないか、普通。

>>239
ぱたからの出張ですか？
ティーンネージャー[壁]｀∀´)Ψヶヶヶ

>>216
外国免許からの書き換えじゃなく、
単にうっかり失効からの再発行じゃないのか？

>>220
日本の免許に切り替えるのにＳＳＮいるの？
最近は学生にＳＳＮ発行してもらえないことも多いから、
ＳＳＮをもって無い人も多いと思うんだけど…

どうもホストは私に車を使わせることに関してネガティブのようですね。
確かに保険云々とは言われましたが、サイトで調べたところ、新規の自動車
保険は免許を取った後でないと入れない、とありましたし。

>>234
そうかもしれません。自分は免許を取った後は一切運転しないつもり
とは強調しておいたのですがね。他に「他の留学生でバンパーをクラ
ッシュさせて途中帰国した子がいる」とか言われました。ただ、ホスト
は保険は半年で700$かかる、と言って、日割り等は口にしていませんで
した。

今のところ教習・日割りで保険に追加加入、が有力でしょうか。

>>241
いや、単にうっかり失効からなら試験です。10年以上前なので。
>>242
SSNはアメリカ政府が勝手につけてる番号ですから、そういうものを
日本政府は利用しないと思います。

>>243
交換留学だと、車は運転するなってプログラムも多いのでは？
うちの大学に来てた日本の国立大生もそうだった。
田舎だから車ないと不便だし、実際日本では3年くらいは運転歴のある人達だったけど、
事故を起こしたりすると大変だからって誰も運転しようとはしなかったね。

教習所だと、保険料は普通授業料に含まれてるから、自分で保険を手配する必要は無い。
電話帳の"driving school/instruction"の所に教習所があるから、何校か電話して、レート（時間当たり）、
試験を受けられるまで何時間くらい練習が必要か、路上試験に車を出してくれるか、そこらへんを
よく聞いて、比較検討してみては。

ホストファミリーも、万が一対人事故などを起こされたら大変だ、ってことで慎重になってるんだと思う。

>>239
> 仮免中は「被保険者が一時的に車の運転を許可した人」
> として扱い、保険に入れるのは正式な免許を取得してからじゃないか、普通。

どうもその程度の基礎知識もない奴があれこれ粘着してるみたいね。
>>235とか>>237とか。(大藁

それを証明できるか、３秒で良いから考えてみたら

おいおい、日本で免許とるのがいやで、米国で免許取ろうとしているやつにいやに親切だな。
飲酒運転には厳しかったが、これも危ないという点では似たようなもんだぞ。

日本で乗るなら免許は日本で取った方がいよいよね。
だって、日本の方があきらかに運転難しいだろうし、
こっちは道広いからちょっと余裕がもてるけど
日本は道がせまいし、ワンウェイとかないし、
しかも、アメリカは免許取りやすすぎ。
あれで日本で運転したら危ないよ。田舎ならまだしも。

それと、車は貸したくないな。
自分より下手な人には特に。
壊されて返されそう。

あのさあ、荒れ気味だけど、少なくともうちの州は免許を持っていない運転者は保険には入れないよ。
自分の周りでは指導教授の娘、ラボのテクニシャンの娘、と相次いで今年免許を取ったけど、
どちらの家でもポリシーに追加されたのは免許取得後（確かに結構高いらしい）。

ちなみにもし事故ったら、運転者が車の所有者の許可をもらっていたということさえわかれば
（仮免の練習ならホストが同乗するからそれは明らか）、その許可が一時的なものか、恒常的な
ものかは問題にならない。その後の更新時にその家族の保険掛け金が激増するか、あるいは更新を
断られるかのどちらか。

他人と長期的に車をシェアしておきながら、その人を運転者として登録しておかずに損をするのは
車の所有者でしかない。他人の事故歴が保険上では自分の事故歴として処理され、結果二人分
かそれ以上の保険金を払うことになるから。保険会社が自ら損をするような仕組みにはなってないです。

>>249
> こっちは道広いからちょっと余裕がもてるけど
>日本は道がせまいし、ワンウェイとかないし、
日本は道は狭いが車も小さいよ。
まあ日本でハマーやナビゲーターに乗るのなら大変だろうが。
それに一方通行は日本でも普通にありませんか？

わたしも、２２４の英語がホストに伝わってない気がする。
そもそも、１年の交換留学で免許取れるの？
ソーシャルセキュウリティナンバー持ってる？
それと、ホストに車を借りるより、教習所に行って借りた方がいい気がする。
車を借りて壊したとして、弁償できる？

>>248 >>249 >>250
禿同

今はじめてスレに目を通したんだけど、要約すると224は

1.アメリカでホストファミリーの車を使って免許を取得し
2.しかし免許は所持だけ(のつもり)でアメリカ国内では運転をせず
3.日本に帰ったときに書き換えて普通免許を取得し
4.慣れてもいない日本の公道を突っ走る

というのが計画みたいだけど、こういったタイプが
日本の公道走ると思うと正直言って恐いね。
日本の道を知らないどころか、アメリカでも
ろくに運転の練習も経験も積んでないわけだし。
まだ若そうだからパーティーとかの帰りとかで
無理に運転頼まれることもありそう。
ホストファミリーがliabilityを心配して
運転させないのも当然でしょ。

最初は日本の教習所を省いてお金節約したつもりでも、
結局慣れない運転で事故起こしたりして節約した分の
金は飛んでくよ。日本で取りな。

そうなんだ、日本にもワンウェイあるんだ。すみません。
日本では運転したことないもので。

悪いことは言わない、日本で免許取ってください。

自分はアメリカで免許を取って、帰国後日本の免許に書き換えただけど、
特に危険なことはなかったと「自分では」思う。どちらの国でも無事故・無違反。
ちなみに書き換え時には筆記試験と技能試験はあった。

日本の免許に書き換える時、アメリカではオートマしか運転したことがなく、仕事で
すぐに免許が必要だったのでリスクの低いオートマ限定にした。後日やはり限定解除
をしたいということで、教習所に通って限定解除をしたけれど・・・

ハッキリ言って金の無駄。助手席からハンドル回して縦列駐車する猿芸のために、この口の悪い
（しかも臭い）オサーンに自分は毎時幾ら払ってるんだろう、と思った。踏切では一時停止して窓を開けて、
電車の音を聞けだと！（自分はそれが原因で試験に進めなかったこと一度）
実家の近くに踏み切りがあったが、18年間一度もそんなことをしている車は見たことなかったね。

俺の友人も、アメリカで免許取得→日本で免許交付　の流れだった。
んで、東京の街の中を運転させたら、死ぬほどビクついてて、
10分ぐらいでギブアップしてたよ。
アメリカでろくに教習受けてなかったんだろうから、首都高なんて
走った時には間違いなく、事故死すると思ったね。

でも、どうしてアメリカの免許から日本の免許に切り替えできるのだろう。
相互主義なのだから、切り替えはやめるべきだけど。
しかも、日本の方が遥かに免許取るの難しいのに

>>256
確かにいきなり東京の街中はつらいだろ。
自分も東京での引越し時にレンタカーを借りたけど、日頃電車で移動してるから道自体よく分からない。
それに道がわかりにくいのに標識に一貫性が無い。
例えば飯田橋から池袋方向に進んでいて、こっちは「池袋」を目印に走っているのに、
突然それが「川越」に変わったりする。一瞬「え」、と思うが次の標識では「池袋」に戻ってホッとしたり。
自分は市街地より高速道路の方がずっと楽だった。
あと、アメリカだと日本みたいに歩行者や自転車の脇をスピードを落とさずにすり抜けることはないから、
それに慣れるのに少し時間がかかったくらい。
スレ違いなのでこのへんで。

カリフォルニアで免許を取った人に聞きたい事があるのです。僕は日本で免許を取っているのですが、自分で調べた結果カリフォルニアではまた1から取り直さないといけません。
しかし、英語もできないし、カリフォルニアの免許がどうゆう仕組みで取得できるかも分かりません。
お願いします、教えてくだちゃい。

>>260
> しかし、英語もできないし、

筆記試験も通らないような英語力なら、乗らないほうがいい。

筆記試験は日本語で受けられるけど、
試験管がなに言ってるか理解できるくらいの
英語力がないと厳しいかと思う。

>260
CAだと、たいていのところで、筆記は日本語可、実技も、leftとかright程度だからなんとかなる。
それより問題なのは、ググればいくらでも出てくることを聞いてくるおまえの態度だ。

>それより問題なのは、ググればいくらでも出てくることを聞いてくるおまえの態度だ。

ｗ

みなさん有難うございます。
調べたいんですけど、パソコン持ってないんですよ…。
100＄あれば足りますかね？
あと、実技って日本の教習所内でのテスト(縦列や車庫入れ)みたいな感じだけですか？路上とかありでちゅか？

>>265
ネタですか？
パソコン持ってなくてどうして書き込めるわけ？

マジレスすると、教習所なんてないよ。路上で縦列車庫入れすべてやります。

日本の公務員とアメリカの公務員の違いは、後者の方が公僕として
洗練されていること。
日本の警察や教習所関係者なんて、免許希望者からいかに金を絞るか
しかかんがえていないんじゃないかと思う。
日本がマダマダアメリカに負けてると実感する瞬間だよ。


>>265
試験内容とか金とか州ごとに違うけど、$100あれば大丈夫じゃねぇか？
webを使えないのは留学生活で致命的かも。

>>266 レスありがとうございます。携帯から書いてますよ。
>>277 レスありがとうございます

いきなり路上で運転ですか…
緊張しますが日本では普通に運転できてるから大丈夫かなぁ…

>>267
> 日本の公務員とアメリカの公務員の違いは、後者の方が公僕として
> 洗練されていること。

逆だろ(藁
日本の免許センターの対応と、アメリカのDMVの対応を比べてみれば
一目瞭然。

> 日本の警察や教習所関係者なんて、免許希望者からいかに金を絞るか
> しかかんがえていないんじゃないかと思う。

警察はともかく、教習所関係者なんて公務員じゃないし。

社会常識から勉強し直したら？

>>267
オマイさん、アメリカに住んでるのかね？
269も書いてるがDMVなんてね、俺はもう感嘆したよ。



　☆　☆　☆　ああ、この国は役人まで『ヤンキー』だ・・・　☆　☆　☆

>>269,270
いや、その程度のMVD職員しかいなかったとこに行っただけでしょうに。
それがどうした？

うちの州はDHSだけど。
オリーブオイルじゃないよ（ｗ

>>271
いや、アメリカ人の間でも有名だよ、DMVの横柄さとやる気のなさは。

ただ単に君が実体を知らないだけ。

>>271
MVDかよ。田舎もん。
アリゾナか？ニュー・メキシコか？アイオワか？
んま、どれにしても人が少なそうで、ちょっとは対応がいいんだろうねｗ

アメリカに住んでいると性格がゆがむ

>>273
だからそれがどうした？　別にMVD職員が優秀だと言いたいわけじゃないよ。

>>267
> 日本の公務員とアメリカの公務員の違いは、後者の方が公僕として
> 洗練されていること。

>>271
> いや、その程度のMVD職員しかいなかったとこに行っただけでしょうに。
> それがどうした？

>>276
> だからそれがどうした？　別にMVD職員が優秀だと言いたいわけじゃないよ。

>>277　　？

アメリカで教習所となると、練習用の教習のみじゃないかな。試験は日本で免許があるなら、まず大丈夫だと思うけど。

MVDってなんですか？

＞２７０
たぶん日本からだろう

アメリカでWEBも使えないようなやつが
携帯から日本語で書き込むなんてできるわけない。

＞２６５
カリフォルニアで免許取得したもんですが、
筆記なんてまず運転したことないやつでも２時間
問題見てれば確実に受かります。で、払うお金は多分２５ドル
だったと思う。あ、日本語のやつの話ね。英語は知らない。
　実技の内容は、まず日本で免許持ってるやつなら確実に受かる。
心配なら、ドライビングスクール
行って１時間くらい練習させてもらったら？３０ドルくらいじゃない？
車がないなら、そのままドライビングスクールの車で実技受けて、
おわり。わかりました？

んー、アメリカの免許を日本での切り替えするんですけど、
マニュアルにしようかオートマにしようかで迷ってます。

路上テストはすごく簡単らしいから、
国際免許でマニュアルを少し練習してから取ってもいいんだけど、
マニュアルなんて乗る機会あるのかなぁ…

簡単でも、まずウインカーと間違えてワイパー動かして落ちる。
戒めのため必ず1回は落すみたいね。

そうだね、確かに１回で受かった人って聞いたことない、誰かいる？
一回で受かった人。
それに、あの試験、普段車に乗るには必要ないことばっかり。

え？たいがい一回で合格してない？

なんかすごい運転が上手い人でも、４回とか受けたってひといるんだけど。

>>279 >>282 情報ありがとうございます！

日本で原付免許取るみたいな感じなんですね

>>287
> なんかすごい運転が上手い人でも、４回とか受けたってひといるんだけど。

運転が上手い、にも色んなパターンがあってさ、
馬鹿みたいに飛ばして周りに迷惑かけまくりな運転する奴も仲間内じゃ
「すごい運転が上手い」ことになるから注意な。

普段からちゃんと普通に法規を守って運転していれば、そう落ちるもんじゃないよ。

日本国内でマニュアル車に乗る機会なんて、ほとんどないけど
マニュアル車しか代車がない状況には何度か出くわした。日本で。
そういうとき、マニュアルも運転できれば便利じゃない？

ソーシャルセキュリティーカードって何ですか…？

department of motor vehicle

>>287
「自称」運転がうまい人ですそれ。

>>292？

>>291
持ってないの？

>>295 オフィスに貰いに行くんですか？
アメリカで免許取るのも大変ですねぇ
英語できないから申し込み用紙に書き込む事すら難しい…。身長や体重すら書き込めないやﾊｧ

>>296
> 英語できないから申し込み用紙に書き込む事すら難しい…。

ならば、常に通訳を同乗させないかぎり運転するべきではないと思うね。

>>297
でもカリフォルニアだと試験問題日本語版、ベトナム語版、その他いろいろあるよ。

>>297それを言われちゃぁ…

身長や体重は自己申告なんですか？

>>298
で、事故現場に遭遇したり、自分自身が事故に巻き込まれたり、
警官に止められたりした時に、きっちり対応できるのか？

免許ってのは最低限の許可にすぎない。実際に運転できるかどうかは
その人次第。

>>299
正直、そんなことイチイチ２ちゃんなんかで訊くような椰子は
免許どころかアメリカに来ること自体を考え直したほうがいいと思うぞ。

>>300
タクシーの運転手の多くがまともな英語をしゃべらない現状を考えると、それは理想論に過ぎないと思う。

>>296
英語できないのにアメリカにいるってのは駐妻だろう。
SSNはとれないビザステータスと思われ。


念のため、それでも所定の手続きすりゃ免許は取れるけどね。

>>302
連中は横のつながりで助け合ってるからなあ。>>296にそんな助けてくれる仲間がいるとも思えん。

事故った時にも、「★自動車事故★」とかスレ立てそうだなｗ

何のために日本語の試験問題があるのか、考えたことある？

>>306
他のマイノリティとの横ナラビでしょ。
うちの州では全部英語だけどな。それが当然だよ。

>>307
考えたことないのね(w

>>308
実際、理由はマイノリティ政策上の序列にすぎない。
メキが増えて、マイノリティの権利を叫んで、そのおこぼれが日本人にも来ただけ。

俺が住んでいる州も日系人隔離キャンプがあったために
日系人が多い土地柄だが、日本語の問題文など存在しない。
メキがCAほど多くないし、日系人はちゃんと英語社会に適応してるから。

>>309
はぁ？　キミの趣味なんかどうでも良いけど、法律の問題なんだよ。
国際免許なんて何のためにあるのか、キミには一生わからないだろう。

>>310
> はぁ？　キミの趣味なんかどうでも良いけど、法律の問題なんだよ。

だから、その法律の経緯ってのはマイノリティ政策のパワーバランスだろが。
わかってて馬鹿なふりをしているのか？それとも本当に馬鹿なのか？

> 国際免許なんて何のためにあるのか、キミには一生わからないだろう。

ハア？国際免許は全然別次元の理由だろ。何考えてんだ？

旅行者として一時的に運転するならいいが、
免許証を取って地元住民として運転するのなら、
ちゃんと英語でも何でも周囲とコミュニケーションできることが必須だよ。

>>311
いや、わからないんだったら無理しなくて良いよ。講義する気もないし。

>>312
わかってないのは君のほうじゃないのか？

ID:TrtCtP8U氏はもう理由を述べた。
彼の言う理由が唯一のものかどうかは知らないが、
そういう要因があることは事実だ。

一方で君は何も言っていない。
壊れたレコードのように、ただ「違う」と言うだけ。
今の君はただの粘着荒らし。それ以上でもそれ以下でもない。

ちゃんと英語でも何でも周囲とコミュニケーションできることが必須だよ。
ちゃんと英語でも何でも周囲とコミュニケーションできることが必須だよ。
ちゃんと英語でも何でも周囲とコミュニケーションできることが必須だよ。

３回くらいでいいかな。

>>314
> ちゃんと英語でも何でも周囲とコミュニケーションできることが必須だよ。

その通りだと思いますが。

信号停止していたら後からバンパーに当てられた。
で、ぶつけてきた3ドアの車からワラワラとメキが6人。
誰もマトモに英語しゃべれない。
勘弁してくれと思った。

雪が降ってる時でも、実地試験ってあるの？

>>317
あります。でないとうちのあたりは年の半分は試験受けられない。
ノロノロ運転だと不合格にされる、と聞いていたので雪道だったけど
一応制限速度まで加速するようにしてたら、凍結路なのにスピード
出しすぎだ、と一回落とされた苦い経験あり。

>>318
> ノロノロ運転だと不合格にされる、と聞いていたので雪道だったけど
> 一応制限速度まで加速するようにしてたら、凍結路なのにスピード
> 出しすぎだ、と一回落とされた苦い経験あり。

いい経験したね。結局は自分の判断が重要だからね。

>>318
Thx!　
絶対に教官にはなりたくないな…。
日本と違って助手席にブレーキないし…。

･･･試験官だね。すんまそ。

>>320
赤の他人の運転する車に乗るのは、確かに怖いよね。
誘拐されたらどうするんだろ。警官じゃないから銃は持ってないよね。

そう考えると試験官と車のディーラー（試乗に付き合う人）にはなりたくないなあ。
実際小柄な女性は少ないかもね、これらの職種では。

自分は教習所の車で受けたけど、試験中に緑の矢印に従って左折しようと
したら、何と突然赤信号無視して直進してきた車とぶつかりそうになって、
試験官は思いっきり助手席ブレーキ踏んでました（ｗ　自分ももちろん踏んでたけど、

見通しの悪い道ではあったんだけど、これで落ちたな、と思いつつ寂しい気持ちで
駐車などしてセンターに戻ったら、合格だったのですごく嬉しかった。

免許試験受ける会社も選べよー。
トヨタって言えば受かるけど三菱って言うと
必ず１度落とす会社もあるでよー。
って、ちなみにヨタって言ったら１度でパス。
ヨメにはトタって言えっていったらやっぱり１度でパス。
なんぢゃこりゃ。
おまけにメータートリックでメーターの目盛りを
ちょっと違うのに入れ替えたらマンマとはまってやがんの。
やっぱここはアメリカ、イイカゲンな国。

>>323
はぁ？
どこの州？

>>323
俺は意味がさっぱりわからない

意味不明

わからんならそれでいいわさ。何回でも落ちてな。

>>327
自己完結してるようですが、俺の友達も笑ってたよ、「意味わかんねぇ」って。
もう少し日本語の(ry

328とその友達もチョンだったりして。
友達に同意を求める弱さ辺り、というか
友達と仲良くパソコンの前に正座して
見てる姿がキモ。

で、誰か>>323の意味わかった人いるの？

>>323
俺もわかんないよ。
試験受ける会社ってのが何の事かわからん。

>>330
キチガイの言うことの意味なんてわかるわけねーじゃん

ところで、３２３の「通りがかり」って「通りすがり」のこと？

他のスレで同一人物発見！
それにしても、メータトリックとはなんだろう？

外人と日本人の違いで驚いたことΣ(ﾟДﾟ; !! Part 2

500 名前：通りがかり 投稿日：04/10/25 12:35:19 ID:H+x5GXks
土足で家に入ってくるなー！！
ＴＶは注文したものもってこい！！！
クルマはディーラーに現品が来てから
下取りのクルマを置いていくもんじゃ、
注文したその日においてったらどうやってかえるんぢゃブォケ！！！
５分といって45分待たせるな！
クルマの免許とるのにメータートリックに引っかかるな！
（試しにメーター表示をかえといた）

リアル池沼様でございましたか･･･　
ｶﾞｸｶﾞｸ(((( ；ﾟДﾟ))))ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

学科に二回も落ちた。
どうしよう。受かるのかな。
コンピュータじゃなくてペーパーが受けたい。
一緒かな？？？メリーランドっす。

お！MDかい。
どの辺に住んでいるか知らないけど、MVA違う支所に逝ってみれば？
所によってはペーパーで受けられる所もあるって聞いたよ。
でも随分前の話なんで今変わっていたらスマソ
後はウエブサイトで練習できるサイトがあるらしいよ。

北米車好きにも見つけた。

973 通りがかり 04/10/25 12:52:57 ID:H+x5GXks
マグナム、クロスファイヤ、かっこいいよね。それに引き換え
フォードの500．．．．
マスタングはネオレトロって感じが好き

49 通りがかり New! 04/10/25 12:58:53 ID:H+x5GXks
漏れの州ではステートファームがダントツ安かった。
ＡＡＡはロードサービスだけが光り物。
そんなんディーラー保証でついてくるからいらん。
駐在日本人はバカのひとつ覚えか同僚の口コミかでＡＡＡ入ってステッカーを
日本車に貼ってるから丸わかり。
で、吐いた言葉が“地図くれるからサービスいいよね〜”だと。
めでてぇ。知人はＡＡＡで５時間ロードサイドサービス待ったそうな。
おまけに先週見たのは
ＨＡＮＳＨＩＮってナンバープレートでＦＭ愛知のステッカー
まで貼ってるアフォもいた。
懐かしいってか、はずかしい。ださい。

この人、「ってか」の使い方が根本的におかしいよね。
それに、話の飛び方も凄い。
日本で教育受けてないっぽい。

３３６＞学科で、２回落ちたら、３回目で受かるよ。だって、
１回目と同じ内容だったよ。多分。
なにしろ、２回目落ちて、その後受けたのが、２年以上たった後だったから
かもしれないけど。
わたし的には、ｐｃのほうがが楽だと思う。
がんばれ〜

ドライビングテストのコースの中に踏切があるんですが、一時停止しな
いといけないのでしょうか？　日常生活で踏み切りで停車している車
は見たことないんですが・・・。CA在住です。

>>342
そんぐらい自分で調べろ

>>342
州によって違いはあるかもしれないけど、基本的に停車はしなくてOkだよ。
ただ踏切って若干高さがあるから、自分は普段減速するね。

>>342
「交通の法則」みたいな本、CA州に無いの？
そういうので調べてみなよ、

>>345
Driver's Handbookというのがある。
DMVで無料でもらえるしウェブでも見られる。

みなさんレスありがとうございます。もちろんDMVに行ってシュワ知事の写真入りの
ハンドブックをもらって読んでます。そこには...and able to stop before
crossing, if necessary.　とだけしか書いてません。この「必要であれば」
っていうのがわからないんです　ヽ(´Д｀;)ﾉ

>>347
徐行でいいのでは？
スクールバスは止まるんだよね。
廃線になっているような踏み切りでも止まるからわけわかんねー。

え？スクールバスは踏み切りで止まるの？
ということは、スクールバスの後ろについてた場合は
当然止まらなきゃいけないね。
うわｰ、知らなかった。
よかった、ここのぞいて。

>>349
スクールバスに限らず、大型は一時停止することになってんだよ。

スクールバスなど人を運ぶ車は踏み切りで一時停止するよ。
ボディのうしろに「オイラは踏み切りで止まるヨン」と後ろの車のために
書いてあるよ＠CA

３４９はまだ試験受けない方がいいかと思う。
そんなことしらなかったら落ちるよ！

っていうかさ〜、アメリカで免許取って、日本で乗ってる人って、
上手いならいいけど、
今の状態で下手なのに、乗られたら
困るよね〜。周りの人もさ。

>>352
まあ、知らないことはいろいろあるだろう。
葬式の車列を邪魔しちゃいけないって知っていたか？
一番先頭を霊柩車が走り、その後ろにハザードつけた参列者の車が続く。
その車列に割り込んだりすると罰金だよ。

>>353
あれって、習慣の問題じゃないの？
俺は知らなくて、急いでいたので車列に割って入ってしまったことがある。
後で考えるとあれって良くなかったんだな〜と思ったんだけど。

そんなに葬式の車列って出会うの？　おれレーガンが死んだときテレビで
始めて見たよ。

知り合いの日本人が、最近無免許運転で捕まった。
筆記試験は受かっていて、仮免？は持っていたのだが、
その紙を不携帯で練習中の話。

いまいち調べてもわからないんだけど、
どんな処罰になるのかアドバイスできる方いませんか？

免許とったのに、送られてこないってない？

その場で受け取りませんか？＞免許証

>>358
州やDMVにより全然違う。
ちなみに911以後は連邦に身元照会してから発行している州が増え、
のきなみ発行に遅れが出ている。

>>357
友人から聞いた話では２年ほったらかしというのがあった。
どこかで処理が止まっているというのは、アメリカにはよくある話だ。
俺の場合も、なかなかこないので心配してたけど、結局２ヶ月後に
届いた。CAね。

>>356
裁判所に行って、無免許ではないとアピールするべきだと思う。将来車の保険のプレミアムが上がったりするといやでしょ。

ただし、持っていたのがテンポラリライセンスか、インストラクションパーミットかで問題が違ってくると思う。前者なら一人で運転しても良いが後者の場合は誰か免許を持った同乗者がいないと無免許といわれるかもしれない。
でも後者でも日本のライセンスも持ってるとか言えば何とかしてもらえる鴨。うちの妻は日本のライセンスを見せて筆記試験を受けたらテンポラリライセンスをもらった(同乗者なしで練習できるもの)。

Your Class D learner’s permit allows you to drive
with the following limitations:
You must be accompanied by a licensed
operator who occupies the passenger seat
next to you and is at least 21 years old,
holds a valid driver’s license from Massachusetts
or another state, and has at least 1
year of driving experience.

わかりにくかったですね、詳しく言うと、
･カリフォルニア州です
・その友達（21歳）は日本でも免許を持っていない本当の初心者
・筆記試験に受かってPermitは持っているのですが、まだDrivingTestに受かっていません
・練習中に警察に止められてしまい、Permit不携帯であることが発覚

カリフォルニアのDMVによると、
When you practice, you must have an accompanying adult who is 25 years of age or older,
with a valid California license. This person must be close enough to you to
take control of the vehicle if necessary. It is illegal for you to drive alone.
とあるのですが、同伴していたのはなんと25歳以下の人間。

なんともまあアホとしか言い様がないし、本人も深く反省しているようです。
ちなみに当たり前ですが、裁判所に出廷しなくてはいけないようです。
さすがに強制出国のような厳しい処罰はないでしょうが、
罰金で済むとしてもどのくらいの金額か見当つく方いませんか？
またそれに付属してどのような処罰・ディスアドバンテージがあるんでしょうか？

長々と教えてちゃんでごめんなさい。

>>363

交通違反はしたことあるけれど、スピードで200ドル位払ったかな。

無免許はしたことないから何ともいえない。でもDUIで千ドル単位(ただし弁護士費用除く)だから、まあそこまでひどくはないんぢゃないかと思う。事故したわけでもないんでしょ。

とにかく出廷して、同乗者はいたけれど年齢が25才以上でなければいけないことを知らなかった/忘れてた、などの言い訳を少しする必要があるでしょう(同乗者は少なくとも免許持ってたんでしょうね)。
うまく行けば無免許は許してもらえる鴨。でも甘くない鴨。特にローカルストリートやパーキングロットで明らかに練習していたと言うことがわかる状況なら酌量してくれるかも。

ただ免許を発行されてすぐに点数取られる可能性あり。トラフィックスクールを受講できると思うが、それをしないと保険金が上がるよ。

それと、法廷には、きれいな服装(ジーンズなどではなくて)行きましょう。男性ならビジネススーツ(もしくは少なくとも上着とネクタイ)、女性なら、ビジネススーツもしくはコンサバなフェミニンな感じのするもの。
女性は、裁判官が女性だった場合に反感をもたれるような服装は止めましょうね。

保険会社に指摘されて初めて知ったんですが、１年間有効のはずの国際免許証を持っていたとしても、現地の運転免許の試験に落ちたら、国際免許証の有効期限が残っていても即座に無効になるんだそうです。
法律の盲点なんですが、後日再度受験するために試験場に自分の車を運転するときは、知らずに「無免許運転」ということになりますのでご注意を。

まあ日本でいくら運転がうまくても、その州の基準にみたなければ運転できないというのは確かに理屈ではそうなんですが。

>>365
これは知らなかった。

でも居住者となるとカリフォルニアの場合は10日で国際免許(海外免許)が使えなくなる。
日本から来て10日で試験受けられる人もめったにいないから、試験受ける時点で海外免許の効力が切れてる人は多いんじゃないの?

でもそこでさらに試験に落ちたら二重苦。

つーか、日本で運転してた香具師が落ちることってありえるのか？
そんな香具師がもし実在したら日本の免許も返納すべきだな。

>>366
SSNが10日で来ることはあり得ないからね。SSNとれないステータスの
人ならまぁあり得るのか。

ただ、普通にカリフォルニアに住んでいても、DMVが定める「居住者」に
当てはまらないことはしばしばある。俺もそう。
一抹の不安を抱えつつもパーミットの段階でフリーウェイ乗ってあちこち
遊びに行っちゃったよ。

permitあるんなら何の問題もねーじゃん。
つーか、ひょっとしてlearner's permitのことを言いたいのか？

>>368
そうなのよ。DMVのハンドブックにはカリフォルニアに住居を定めてから、と書いてあると思うんだけどとってもグレー。
まあ居住者の定義はGC, 税金、といろいろあるけど。ハウスハンティング中は住居を定めていないから大丈夫なのかなー。とか。

裁判になれば大事故でもない限り問題にされないと思うけど。実際昔NYで裁判ではOKだった人がいる。

>>369
> つーか、ひょっとしてlearner's permitのことを言いたいのか？
そう。

それと説明不足ですまん、これバイクの話。
バイク乗りたくって四輪と二輪の免許同時に取ったんだわ。
二輪のlearner's permitは一人で乗っても可（そりゃそうだ）、
フリーウェイ走行禁止。

・・・今、日本帰国中なんだけど、予定が大幅にずれて、
こっちにいる間に免許が切れることが判明。
一人暮らしで郵便止めてあるから、オンラインでの更新もできないorz
こういう場合って、渡米した後DMV行けばすぐ更新できるかな？

>>372
切れてからどのくらい経ってるかによると思う。
私はNYの免許が日本で4月に切れて10月にカリフォルニアに戻ってDMVに行ったら、そのNYの免許からCAの免許に切り替えができるといわれた。筆記試験は受けたけど。
同一州内では経験ないからなあ。

>>373
そっちに帰るのが、免許切れてから半月後です。
本当は誕生日の半月前に戻る予定だったのですが、
１ヶ月延びてしまったので、慌てています。
筆記試験あるという話と、そのまますぐ更新できるという話と
根掘り葉掘り聞かれるという話とあって、
どういう心構えで望めばいいのかドキドキしています。

アメリカで免許取った後、車に乗らなくても保険をかけなくちゃダメなんですか？

意味が分かりません。

内の妻も、SSNが取れないビザステータス。
イグザンプションレター都合３通出しました。
DNVで情報共有しろよナ。
効率悪すぎる。
日本国内のお役所でこれやられたら激怒してしまうところだ。
・・・ちょっとした愚痴でした。

６ポイントのシステム問題がありますね。

>>366
免許は現在テンポラリで、近々スキルテスト受けに行きます。が、3ヵ月
後に一時帰国しないといけないので、また戻るまで運転しない（車を購入し
ない）つもりなのですが、友達が免許取ったらたとえ車に乗んなくても保
険かけなきゃダメだよって言ってたので。まぁ訳があっているか分かりませ
んが。

>>379
必要なのは、以下のふたつ。
・免許のテストを受けるための車が有効な保険に入ってること
・車を購入したら、そいつに対する保険

つーか車種とか年式で掛け金決まるのに、車買わなかったら保険なんて入れん。

「有効な」について補足しとく。
他人の車を借りてテストを受ける場合に問題になるんだが、
一時的に借りた人が起こした事故は補償されない契約になってる場合がある。

だから、受験者が運転した場合にも有効な保険であることがテストを受ける
ための必要条件になっている。

>>380
詳細な説明有難うございます。現在は教習所に通っていて、
試験も教習者を使おうと思うのです。

免許の写真を変えてもらうことって出来ないよね？
めっちゃ眠そうな顔してるんで、撮り直してもらいたいよ…。

>>383
どうして、発行前の確認で気づけばよかったのにね。
私の州ではモニターで確認できたよ。

俺、免許取ったとき、何も考えずにOrgan Donorになってしまった。
Organ Donorって記された免許書持っているやつって、事故って瀕死のときなんか、
脳死になるまでわざと放っておかれるって聞いたんだけど、実際どうなの？
喪前らの免許書どうなってるよ？

今放送してるＣＮＮのLOU DOBBS TONIGHTで来年から不法滞在者に対する運転免許の取り締まりを厳しくするって言ってるね。
９−１１実行者が、多数の州の運転免許を持っていたのが、取締りを厳しくする理由の一つだって言ってる。
全米共通のフェデラル法案が通る予定らしいよ。

http://www.cnn.com/CNN/Programs/lou.dobbs.tonight/

>>384
いや、「はい、そこに立って。笑顔。（パシャ）」で終了。
もう免許が出来上がってた。

>>387
いや、「はい、そこに立って」で終了。
「笑顔」も写真の確認もなし。
免許が送られてくるのは1ヶ月後だった。

>>388
不親切だね。　私の時は気に入るまで何回もやってくれた。

昨日免許取りに行ってきました。ﾐｼｼｯﾋﾟ在住、日本免許プラス国際免許もちで行ったら
筆記だけでOKでした。有効期限は一年、費用は＄１０でした。簡単スギって感じでした。
ちなみに必要書類はSSN以外は項目どおりで、出生証明は領事館発行のもの。

>>385
そもそも事故で「瀕死」の人に同意を求めたところで、
そいつは返事はなんてできないだろ。まして、外国語。

病院側としても、当人に説明しても通じないし、同意もとれないから
処置できない。結果として、治療が先送りされ、死に至ると。

でも、免許証には「ドナー」と明記しているから、
死人が健全なころの指示にしたがって、臓器を取り出す。

事故に備えて、自分の国籍と母語、現地の信頼できる友人の携帯電話、
日本の家族の携帯電話（医療関係者で、日英両方できる人が望ましい）
の記入された情報は財布にいれとけ。あとは保険屋。

>>391
> 病院側としても、当人に説明しても通じないし、同意もとれないから
> 処置できない。結果として、治療が先送りされ、死に至ると。

そうそう。そういう状況で治療を先送りしちゃうところがアメリカなんだよな。

気が付いたら免許切れていてDMVに駆け込んだ
「免許切れちゃったけど、リニューできる？」
どきどきしながら聞いたらあっさりOK、指紋と写真とって終了。
帰宅してから、DMV行くまで無免許だったのに気が付いた。

hontoni?

>>390
ほんとに路上のテストって必要ないんですか？

>>390
有効期限が1年っておかしくない？
ラーナーズパーミットを貰っただけじゃないのかい。

>>396
俺もびっくりしたけどほんとだから。一応ソースあったからのせとくね。
コンピュータベースのテストで３０問で、７問間違いでアウト。練習用の
Webじゃ２０問だったからちょっとびっくりしたけど。テストは英語のみ。

http://www.dps.state.ms.us/dps/dps.nsf/divpages/hp2ds-info-nonus?OpenDocument

>>397
へー珍しいな。　こんな州もあるんだ。　しかし毎年更新はめんどうだね。

雪の中、路上試験かよ〜

レンタカーで路上試験受けれますか？
ハーツは路上試験使用は禁止してるっていう噂を聞いたんだけどほかの会社はどうなんでしょう？

あげ。。

>>401
DMVのほうで禁止しているという話が何度か既出だが真偽は
知らない。

しかし、やはり真偽は未確認だがこのスレに出てきた
「現地の免許とろうとした時点で国際免許は無効になる」と
いう話と合わせると理屈は通る。

つまり、国際免許で借りること自体がいけないことになる。
パーミット使って借りたならいいんだろうけれど。

しかし、それ以前になぜレンタカー借りたいのかわからん。
driving schoolに頼んだほうが安いし試験のノウハウも教えて
もらえるのに。

>403
レスさんくす。
なぜレンタカーかというと今すでに借りているから。車がないと生活できない地区に引っ越してきたので。
Driving Schoolって安いのね。ちょっと検討してみます。

ところで
>「現地の免許とろうとした時点で国際免許は無効になる」
は偽だと思うなぁ。国際免許は世界各国で有効なものなのに
一国の州にそれを剥奪する権利は無いと思う。

1年だけってのはおかしいよ。
やはり
Permitだよね。
筆記だけで受かるってのもあやしいし。

>>404
> ところで
> >「現地の免許とろうとした時点で国際免許は無効になる」
> は偽だと思うなぁ。国際免許は世界各国で有効なものなのに
> 一国の州にそれを剥奪する権利は無いと思う。

国際免許は、居住する国では無効になる。
つまり、君がその州の免許を取得しようとした、つまりそこに居住した時点で
その地域では国際免許は無効となる。
その州の権限で無効にしているのではなく、
もともとそういう条件で国際免許は発行されている。

てか、取り上げるのって州の法律だから別にしょうがないんじゃね？
取り上げられてもその州の領事館に送られるから面倒だけどとりに
いけば大丈夫じゃね？日本でペーパードライバーの俺的には、
取り上げられても実地試験なしでくれんなら万々歳なんだが。。。

国際免許って取り上げになるの？うちの国では無効、っていう
追記がされるだけだと思ってたけど。現地の免許取得時に日本の免許が
取り上げになって領事館に送られるって州の話は聞いたことあるけど。

取り上げ後にアメリカ以外の外国に行く時予定があったらどうすんのさ？

ついでに国際免許は単体では全く効力が無く、居住国の免許証があってはじめて
効力が認められるもの。だから>>406の書いているように居住国がアメリカとみなされた
時点で、アメリカの免許がないと無免許運転になる。

てことはアメリカの免許を取得したらアメリカにて国際免許を発行してもらうってこと？

>>410
あたりまえじゃん…

今日、CAでペーパーテストを受けてきました。
最初は英語で受けようと思ったけど、結局日本語の問題用紙で受験。
一応合格したけど、4問も間違えてしまった・・・（6問までOK）

来週ドライビングテストを受ける予定です。

http://www.americaryugaku.net/license1.html

no site ni
カルフォルニア州では、国際免許は使えません。
カルフォルニア州では、日本の免許が有効期限内なら使用できるとのことです。

tte arukedo koreha genzaidemo yu-kou nanokana? International lisence
mottenaikara Nihon no Lisence de drive dekitara benrinandakedo.
Dareka oshietekudasai!!

>>413
ローマ字乙。

CAでレンタカー借りるとき国際免許が見つからなくてとりあえず日本の免許見せたらOKだった。
そういう理由だったんだね。去年１２月の話。

でもCAに居住するんだったら何日以内にCAの免許を取らなければいけないという決まりがあったはず。
CAの免許とると日本の免許は没収されるとか変なシール貼られるとの話を聞いたことがある。

>>414
日本の免許の没収はないよ。DMVでライセンス取得試験受ける時に、日本のライセンス
持ってるかどうか聞かれるだけだよ。

オハイオで日本の免許からこちらのに書き換えるとき国際免許いる？？？
発行し忘れたんだけど・・・

>>416
書き換えは出来ないと思うが。普通に学科と実技の試験を受ける必要ある。
これは全米どこでもいっしょでしょう。

>>414
カリフォルニアに住居を定めてから10日以内とDMVのハンドブックには書いてある。

レンタカーで試験を受けられないのは、保険の関係だったはず。

なんでカリフォルニアはよその州の免許を認めないのだろう？
今まで合計3つの州に住んだけど、普通は視力検査と手数料だけでその州の
免許に書き換え可能なのに、CAだけ筆記試験を受け直さなきゃいけなかった。
しかもそんなつもりじゃなかったのにいきなりテスト受けさせられたから
一回目は不合格だったよWww。　ムカついたからしばらく他州の免許で運転
してたら無免で捕まって裁判所に出廷&罰金・・・　トホホw

>>419
それだけ事故が多いんだよ。SFみたいに変わった地形の都市があったりするし。俺もCAに他州から引っ越してきて保険料がはね上がって
ビビッた。

>>419
MNも転入時は筆記試験ありだよ。

>>419
おーい、不合格になったことが何よりの証拠だと思わないか？

>>422
まぁ確かにそうだけど・・・ 基本的な交通ルールじゃなくてなんかややこしいのが多かった。
よく覚えてないけど例えば、ピックアップの荷台に動物を乗せる時、
a. 檻が必要
b. ○○feet以上のフェンスがあればOK
c. ○○lb.以下の動物ならば無条件
d. 動物を乗せること自体が違法
みたいな・・・　他にも罰則とか罰金の額とかアルコールのリミットとか
州によって違う細かい規定を突かれたら勉強してないと答えられないよ〜

>>423
> 州によって違う細かい規定を突かれたら勉強してないと答えられないよ〜

だから試験する意味があるんじゃないか。

>>423

＞勉強してないと答えられないよ〜

当たり前だっつーの。

>>420
>>424
>>425
う〜ん 言いたいことはよくわかるけど、その州の都会度とかに関係なく
無試験の州（他州はおろかカナダの免許すら無試験で書き換えしてくれる州）
が多いのも事実なんだよね〜　

>>426

>>420はともかく、>>424と>>425は「予習もしないで筆記試験に受かろうなんて
甘い」っていうツッコミなんですが。

>>427
だから419で書いたように過去の経験でCAも書類手続きだけOKと思い込んでたので
テストを受ける準備なんかしてなかったんです。「ハイッ」っていきなりテスト用紙
わたされてので「えっ！？ テスト受けなきゃいけなの？」って聞き返しましたよっ。
隣にいた白人のにーちゃんも僕と同じ反応だった。　で２人そろって不合格。Www

>>428
つーか、CAに住んで運転するならCAの法律ぐらい知っとけ。
試験はそれを確認するためのものなんだから、
落ちたなら法律ちゃんと勉強すればいいだけ。

>>429
そういう理屈ということは十分理解してるけど、テスト有りの州はCAが初めて
だったので単純に「なんで有りの州と無しの州があるのかなぁ？」って感じの
素朴な疑問のつもりで書いたのに、皆さんが僕が試験に落ちた事にこだわって
いたのでメールの処理しながらグダグダと色々レスしてしまいました。　スマソ
もちろん捕まった後は直ぐにCAの試験をパスしましたし、去年から元住んでいた
州に戻ってきたので、またこっちの免許に(無試験で)切り替えました。
3州、計4回の書き換えを経験しましたが、試験があったのはCAだけです。

あんまり僕一人の話題でスレを占有するのもなんなんで、このへんでciao！

現地の免許取得に際して、管轄機関のウェブページなんかで必要書類やら何やら調べた際に
試験があるかどうかぐらいすぐ判るじゃん。特にGCや市民権のない人間には最近色々厳しいから、
それくらい下調べして行かないと無駄足になる可能性も大きいよ。それに別にその日にテストを
受けたくなければ、後日勉強してから受けても良かったはず。その日にすぐ受けられただけ良かったじゃん。
うちのあたりじゃ平日の朝9時前から並ばないと同日中に筆記を受けることはできない。コンピューターだけど
制限時間なしになってるから、新規の移民系が長時間粘ってるんだよね（ｗ

実際問題、州によって交通法規が違って、それを知らずに違反して痛い目に遭うのは自分。
自分の知っているだけでも、パトカーが停止している横を通った時に規定速度まで減速しなかった
とか、生徒が乗降中にスクールバスを追い越したとか、そんなので捕まった人が何人かいる。

>>431
まぁその通りです。 飛び込みで行った僕が悪いのは認めます。

>>それを知らずに違反して痛い目に遭うのは自分。

そうそう、旅で通りかかったNewMexicoの砂漠の田舎町で　夜中、雪が降って
暗くて標識が全く見えなかったからハイビームにしたら、対向車がちょうど
州警察でチケット切られました。トイレを探していた時だったので漏れそうだっ
と警官に訴えると、「歩道の横でしろ！」と言われました。“立ちション”では
チケット切られなかったのが不思議です...www

こんどこそ本当にciao !!

粘着のにおいがするけどそれ以上に一生懸命な419がなんだか憎めないなぁ。

>>431
> とか、生徒が乗降中にスクールバスを追い越したとか、そんなので捕まった人が何人かいる。

生徒が乗降中にスクールバスを追い越していい州があるの？　これはアメリカ全てに
共通のルールだと思ってた。

>>434
> > とか、生徒が乗降中にスクールバスを追い越したとか、そんなので捕まった人が何人かいる。
>
> 生徒が乗降中にスクールバスを追い越していい州があるの？

ないと思う。どの州のどの地域でも最優先のルールじゃないかな、これ。
こんな大事なルールを知らない奴がいるんだから、こういう馬鹿に子供を殺される
前に試験で排除するということには非常に大きな意味があると思われ。

住宅地などの中央分離帯のない道路では、スクールバスが乗降中は他の車は両方向ともストップしなければ
いけないけど、片側何車線もある道路だと州によってちょっとルールが違う。中央分離帯があれば反対方向
は止まらなくて良い州、中央分離帯があっても背の高いフェンスまでなければやはり両方向ともストップの州
もある。

こういうルールは子供の死亡事故などが起きた後のローカルなロビー活動で変わったりするから、州民でも
注意してないとルールの変更に気付かない時もある。

>>436
> 中央分離帯があっても背の高いフェンスまでなければやはり両方向ともストップの州
> もある。

これは知らなかったな。　参考までにどの州？

横レススマソです。アメリカ新人なのですが、ライセンス取れる予定で友達から
車を購入しました。でも昨日実技試験落ちてしまいました。せっかくなので買った
車で運転の練習をしたいのですが、ライセンスなしでも加入できる自動車保険の
会社ってあるのでしょうか？　できれば１ヶ月単位とかで加入できる保険があれば
ありがたいです。ちなみに今はCAに住んでます。

>>438

私は免許取得前にダイワ保険で加入しました。
ttp://www.daiwains.com/daiwa/index.asp

>>438
国際免許を持ってればたいていのところで保険は加入できると思う。
Premioなら日本の運転歴も考慮してくれて値段も安くなるし
申込は１年単位だけど中途解約もできるって言ってた。

ん？でも実技落ちたってことは日本でも持ってなかったの？

>>440
プレミオはやめとけ、担当のオッサンも肉便器も保険の知識ゼロ。大変な目にあったことがある。
２６歳以下なら日本の運転歴もほとんど考慮されない。漏れはプレミオは半年で解約したよ。

ちなみに国際運転免許だけだと今はほとんどの保険会社で保険加入できないよ。SAFCO他大手５社に
聞いてみたことあるけど、だめみたい。

>>441
国際免許は嫌がられるよね。契約者が事故起こしたら、担当者のサラリーだか
なんだかが下げられるから、国際免許だけの人は拒否されるって聞いたことがある。
自分はディーラーの人に紹介してもらって、なんとか入れたけど、
最初はオンラインで見積もりだしても、全然担当者から返答がなくて困った。
「すぐ担当者から連絡いたします」みたいな文が書いてあったのに。

ＮＹ州が不法移民の運転免許を取り上げるのは差別だと騒いでる馬鹿な人達がいますよ。
By Cynthia Koons 03/03/2005
An immigrant advocacy group in Flushing is mounting a campaign to prevent the state Department of Motor Vehicles
from suspending undocumented immigrants' driving privileges
"YKASEC (Young Korean American Service and Education Center) has been receiving so many hundreds of phone calls saying,
'What can I do without the driver's license?'" YKASEC Executive Director Yu-Soung Mun said at a news conference.
To answer the question, Mun urged undocumented immigrants not to go to the DMV until a court case over
whether or not the state commission can double-check Social Security numbers is settled.
His comments run contrary to a statement state Sen. Frank Padavan (R-Bellerose) released last week in support of a bill
that would require driver's license applicants to prove they are living in the United States legally.
On the federal level, YKASEC is encouraging residents to write to U.S. Sens. Charles Schumer (D-N.Y.) and
Hillary Clinton (D-N.Y.) and ask them to block the passage of the REAL ID Act, which has the potential to deny licenses to undocumented immigrants
The federal Social Security Administration created an on-line verification program for state DMVs in 2001.
The New York commission began running checks on Social Security numbers in 2002, after which it found 600,000 questionable driver's licenses.
http://www.timesledger.com/site/news.cfm?newsid=14073460&BRD=2676&PAG=461&dept_id=542415&rfi=6

>>443
嫌韓スレにこもってろよ、うぜぇな。

ライセンスカードの発行には時間がかかる（場合によっては数ヶ月）と聞いていたけど、
３月２日にドライビングテストをパスして、今日仕事から帰ってきたら届いていた。
（日本の即日発行に比べれば遅いけど・・・）

>>414
Arigaton, sassoku rent-a-car shop ittekimasu!


PS:Syo-men no Traffic light ga akananoni turn right ya left suru kuruma
ga arundaga kore tte singo-muishi shiteru? Mochiron "Yazirushi Light"
hanai.

>>446
大抵の州では赤でも右折していい。(ただし明示的に禁止されている場合を除く)

信号機をよく見ると"No turn on red when pedestrians exists."とか書いてあるよ。

>>446

赤信号での右折可の話は基本中の基本だから、このへんのサイトで勉強したほうがいいよ。
ttp://www.r-41.com/road/

英語が苦手ならこれも参考になるだろう。とりあえず嫁。
http://www.fbody.jp/kidiroc/dmv/jdh/Resized/dljapanese.html

最近 CA のドライバーライセンスを取りました。
が、カードが届いてみると名前の綴りが間違ってる。おいおい。
カードが来る前の紙の方は間違ってないし、どこで間違いが入ったのやら。

なんでこうこっちのサービスは信頼性が低いかねー。
こっちに来て以来、この手のいい加減な事が多くてムカつく。
通常の氏名変更は $20 かかるようだ。なので DMV に行くととそれに従えと言われそうな
な予感。ここで戦うべきか、おとなしく $20 払うべきか、それが問題だ。

>>413
あなたの貼り付けたサイトの情報は間違っています。
C.A.でも国際免許は使えます。国際免許とは免許ではなく
日本の運転免許の英文、仏文、中文等の証明です（パーミット）
と書いてあります。
そしてそのサイトに書いてありましたが、国際免許に書き換
えるとありましたが、書き換えではなく証明書を発行しても
らうのです、ですからアメリカでは正式には日本の免許証と
国際免許の両方が必要です（他の諸外国でも同じと思われます）。

>>451の追伸
＞＞ですからアメリカでは正式には日本の免許証と
国際免許の両方が必要です（他の諸外国でも同じと思われます＜＜
上記の文章は短期旅行者などアメリカのライセンスを持たない方の
情報です。カリフォルニアでは短期旅行者は国際免許と日本の免許
両方の提示を求められます、パーミットを忘れた場合、日本の免許
だけでもレンタルしてくれる会社もあります、Her・・はやってくれ
ました。場所はLAXでした。

10年前までCAで住んでたんだけど何の手続きもせず帰ってきちゃった・・・・・・
次とるとき何か影響でますかね？

>>446

このくらい英語で書けないものなのか

質問です。
仮免を例えば04/11/05にとったとして、仮免にはissued 04/11/05 になりますよね？
で実地を合格すると免許もらえるわけですが、それが１ヶ月後だとすると、
issuedのところは仮免をとった日からになるのでしょうか？
04/11/05になるのか05/11/05どっちになりますか？お願いします。

これって日本の免許＋国際免許証でいけるかな。

Q. I have a license from a foreign country. Can I use that license to obtain a New Jersey one?

A. Foreign driver licenses may be accepted as proof of driving experience, providing
the country is a member of the United Nations Convention on Road Traffic (Geneva 1949)
or the Convention on the Regulation of Inter-American Automotive Traffic (Washington 1943).
Foreign applicants applying for a New Jersey license will have to obtain a permit and take
the vision and knowledge tests. The foreign driver license will be returned to the applicant.
Translation of the foreign license by the Consulate or an approved interpreter, provided
that such translation is properly notarized, may be required. Whenever there is any
reasonable doubt as to the authenticity of a translation, or the driving ability of the applicant,
the supervisor may elect to request an immediate road test in lieu of waiver.

やっぱり実技免除だそうです。

ただ、6年前に期限切れしたカリフォルニアの免許とSSNを出したらそれも重要視してたから
日本の免許（＋国際免許）だけですんなり免除してくれるかどうかは不明ですが。

免許証取ったばかりなのに、全く同じのが数週間遅れで届いた。
最初のライセンスカードがなかなか届かなかったから状況教えてくれって
メールしたからなのかな。２枚持ってていいとは思えないんだが。。。

>>458
私もそういうんで二枚来たことある。一つはバックアップ用に使った。

なんか、ぜんぜんｶｷｺないのね。。。
それは置いといて、今日、3枚目が届いた！ｼｽﾃﾑの都合で誰に送ったかわからない
から念のため送っとくみたいなレターと一緒に。こうなると4枚目が待ち遠しい♪

>>460
最近日本人も減ってるからね。

>>http://life7.2ch.net/test/read.cgi/northa/1102970093/818
スレ移動しました。

>レンタカーを借りること自体は問題ありませんでした。
>テストをレンタカーで受けられるかどうか聞く段階まで行かなかったので
>ちょっと不明です。

ちょっと確認。
バージニアではロードテストのとき自動車保険の証書は必要じゃないの？
必要ならレンタカー借りるときにその証書の写しをもらわないといけないよ。

あと、国際免許の有効期限だけど警察官も知らなかったりするよ。

age

日本帰る前にこっちで国際免許取りたいんだけどさ、
日本人が日本で国際免許で車運転してるのって変かのう？

別に変じゃないけど、その国際免許は日本じゃ更新できないので注意。

質問です。
CAで約2週間前に免許を取得して、先日免許証が送られてきたのですが、
体重が実際より60ポンド重く記されています。(本来119lbなのに179lb)
このままだと何か不都合が生じるでしょうか?　特に問題が無ければ訂正しないつもりです。
問題があった場合のため、訂正の方法をDMVのサイトで調べて見たのですが、
住所と氏名の変更の方法しか見つかりませんでした。やはり次回の更新まで
待たなければならないのでしょうか?

>>466
60パウンド増やせばいいんじゃないの？

　会社でここ読んでて、「国際免許ではいかんのかーーー」と思いながら国際免許
眺めたらすでに失効。　そのまま会社から自分で車運転してDrivers license office
に行って試験受けました。

　アメリカっていいかげんなことしてても大抵大丈夫ですよねえ。段々日本が遠くなる。

レンタカーは免許必要ないの？

>>467
それだ！

別の州からCAにひっこしてきて免許の申請をする予定なんですが
F-2ビザなんでSSNなしです。パスポートとI-94と別の州の免許だけで
CAの免許の申請はできるもんなんですかね？

スレ違いすみません
サンフランシスコからL.Aまで海岸沿いを車で行きたいのですが
どれくらい時間かかるものでしょうか？

>>471
州が変われば、DMVでテストを受け直す必要がありまつ。

>>472
I-5でOKなら、5時間位かな？

>>474
即レスありがとうございます！
５時間ですか〜　意外と早いのですね
早く走りたいです！

>>473
早速どうも。筆記受け直しは承知してます。
必要な書類は何か、ってことでよろしくお願いします。

>>471

CAのDMVによれば、引っ越しの手続き完了してから10日以内にCAの免許を
取らなければならない（筆記試験を受ける必要あり）。

SSNについては、サンフランシスコ総領事館のサイトに、以下の情報あり。
「駐在員の配偶者など労働許可がないためにソーシャルセキュリティーナンバー（SSN）を
取得できない方は、 これまで連邦社会保険庁（SSA：Social Security Administration）に
おいて「SALー676」や「SSA３２８８」を取得することとされておりましたが、出入国管理
及び身分証明対策の一環として、このたびDMVでは従来の文書を受け付けないことに
なりました。免許申請者が合法滞在かつ非SSN交付者であるかどうかは、DMVが
国土安全保障省（Department　of　Homeland　Security：DHS）のデーターベースに
登録されている個人情報どおり確認することができれば、免許申請が受理されます。」

>>472, >>475
I-5でいいのか？そいつは内陸のルートで海は一切見えないが。
海岸沿いならCA-1ということになるが、
田舎道だから所要時間は倍くらいかかる。

景色と疲労のバランスを考えると、CA-1でモントレーまで、
そこから先は曲がりくねってるからUS-101に逃げるのが
並の旅行者にとっては一番いいと思う。
ハードなのが好きなら、まあご自由に。

>>478
詳しく教えて下さりありがとうございました！
CA-1というのが、所謂 Pacific coast highwayというやつですかね？
昔BSで見て憧れてまして、是非走ってみたいと思っておりました。
モントレーまでCA−１で
曲がりくねってるとこは怖そうなので仰せのとおりモントレーからUS-101で行ってみます。
ありがとう！

このｽﾚ最初のほうにある「問題集」って、どこにあるの？
電話帳のサイトに行ってサイト検索したけど、探し出せない。

自己ﾚｽ、電話帳のなかにあるんですね、ウェブ上じゃなくて。。。逝ってくる

>>476

他州の免許以外は見せないが吉。担当者によっては他のIDを要求しないこともある。とにかくDMVの担当者はレベルのばらつきがひどいから、人によって対応がさまざま。

もし要求されたらしかたないからパスポートだす。でもそうなるとSSNオフィスでSSNは発行しませんというレターをもらう必要があったはず。これは少しめんどくさい。

テネシー州ではGC保持者以外は全てIDナシの免許っす。
なので他州でレンタカー借りる時いつも、これは免許じゃないと言われ
もめる。

DMVのババアの対応むかつくな

>>484
DMVは不良下級公務員の吹き溜まり。あそこよりひどいのは旧INSだけ。

>>485
ＤＱＮに対応しなければいけないところほどＤＱＮが多い。

>>472
CA1が綺麗でいいよ、そんなに気にするほどの田舎道でもなかった。
途中で新聞王のお城とデニッシュビレッジに寄る事をお勧めします。
特にデニッシュ村はここがCAか？と思うくらいきれいです、CA1から
２５４を東に１０マイル位です。ついでにサンタバーバラにも寄り道
してみようよ。

>>486
> >>485
> ＤＱＮに対応しなければいけないところほどＤＱＮが多い。

そのとおりなんだが、ここで疑問。

私は市場調査の仕事してるんだが、内輪の冗談で、DMVに行くと、そこで待ってる人たちが正しい地域のデモグラフィを反映しているとは思えない、というのがある。

DMVに行く必要は大体ランダムに発生するわけだが、標本をランダムに取るとあんなにDQNばっかりになるのか? ランダムサンプルがあれだと世間全体がDQNばっかりなはず、という疑問です。

>>487
> >>472
> CA1が綺麗でいいよ、そんなに気にするほどの田舎道でもなかった。

でもすごい遠回りにならない?

私はシカモア温泉で泊まった。

>>488

DQNじゃない人達はAAAのオフィスで並ばずに事務処理してもらっている、に2cent

>>489
確かに遠回りだが・・・・・私はデニッシュ村（ソルバン）で一泊した、急ぐ用事も
なかったのでね、しかしモーテルが料金高かったな！　＄100位した様な
記憶がある。
遠くてもあの美しさは必見の価値ありですね。

>>487
1号線がいいっていう人たくさんいるんだけどさ、息を飲むくらい美しいぞとか、
この世のものとは思えないぞとかさ。

でも、声を大にしていいたい。　「　天　気　が　よ　け　れ　ば　な　！　」

南カリフォルニアまで行けば晴天率も高いけど、北のほうはどうかねぇ。

私が住んでる南CAの街は今でも毎日どピーカンで、日中の最高気温は
30℃ぐらいだけど、今SFの天気を検索してみたら、最高気温13℃〜16℃。
そんなに寒いんですか・・・

ttp://weather.yahoo.com/forecast/USCA0987_c.html?force_units=1

そういえばここ、免許のスレでしたね。関係なくてすいません。

>>488
アメリカ人の９０％はＤＱＮ。
残り１０％でアメリカは支えられている。

>>492
確かに晴れてればの話ですが、中部C.A.から南部C.A.ならばあまり天気に
ナーバスに成らなくても良いのでは？と思いますよ。S.F.は夏寒いよね。
八月ごろ行って寒くて寒さ防止のパーカー買ってしまったよ。

CAの免許が3年前に有効期限切れていて、日本での書き換えもしてません。
もう一度CAで免許をとるには3ヶ月くらいの滞在で平気でしょうか？
日本でとるのはばからしくて・・・お金も高いし・・・

>>497

たとえ試験を受けられても、合格した時点で残りの有効滞在期間が
3ヶ月以上ないと免許証を発行してくれないよ。

>>497
> CAの免許が3年前に有効期限切れていて、日本での書き換えもしてません。
> もう一度CAで免許をとるには3ヶ月くらいの滞在で平気でしょうか？
> 日本でとるのはばからしくて・・・お金も高いし・・・

今どこに住んでるの?

>>497
最近法律が変わったから、州内に住居を構えてるという証明が必ずいるよ。
あとは州によってはSSNの他に、雇用主が発行した雇用証明書とか、ビザももとめられる。
一時滞在者には発行されないと思っていい。
詳しくは、DMVのサイトで確認せよ

>>500
> 最近法律が変わったから、州内に住居を構えてるという証明が必ずいるよ。
嘘つくなよ。そんな証明はまったく必要ない。せめてCAのDMVのウェブくらい見たらどうだ？
必要なのはSSNと、氏名および誕生日確認の書類と、米国滞在が合法であることの証明だけ。
SSNが無い場合は、どうしてSSNを持ってないのかをきちんとDMVが確認できないといけない。
外国人の場合はパスポートと有効なI-94が必要(それと当然ビザも)。

> あとは州によってはSSNの他に、雇用主が発行した雇用証明書とか、ビザももとめられる。
質問者はCAってはっきり書いてるんだから、CAの事情知らないなら黙ってろ。

>>501
ふふふ。
まあ、DMVのオフィスに行ってみたらわかるさｗ

>>497
あとI-94の出国期限がD/Sだと、有効期限は１年になったからご注意を。

>>502
> まあ、DMVのオフィスに行ってみたらわかるさｗ
先月いったばかりですが、何か？
「州内に住居を構えてるという証明」なんて何も見せなかったし要求もされませんでしたが？
ロクに知りもしないのに、知ったかぶりしてんじゃねーよボケ。
DMVのウェブにも「州内に住居を構えてるという証明」が必要なんて一言も書いてねーだろが。
英語も読めないのかよまったく。

>>503
> あとI-94の出国期限がD/Sだと、有効期限は１年になったからご注意を。
だからそういう嘘つくなってマヌケ。きちんと6年有効のを発行してもらってるんだから。

>>504
先月？そんな昔の話なんかしてないよｗ

まあ州によって違うから
ハワイでは観光客でも簡単に免許取れるし

住所はホテルの住所を使う
ttp://www.tomhawaii.com/License%20top.html

自動車運転免許証に関する緊急情報

北加日本商工会議所が入手しました情報では、さる8月1日より、DMVにおける運
転免許証の扱いが変わりました。この8月１日付けのDMV内のメモによりますと、
2005年8月１日以降に発給される、運転免許証および身分証明書は、国内滞在許
可の期限までしか発給されないことになりました。この改訂により以下の点で現
状と変わります。

１． 2005年8月１日以降に新しく運転免許証を取得する方は、今まで通り、I-94
がチェックされ、合法滞在と認められた場合は、I-94の有効期限までの運転免許
証が発給されます。（8月１日までは、北加日本商工会議所の長年の陳情により
、申請者が合法滞在者と認められた場合、I-94 の期限にかかわらず、5年間の運
転免許証が発給されていました。）

２． 既存の運転免許証保持者には、その免許証が失効する60日から90日前に、
運転免許証切り替えの手紙がDMVから送られることになっています。その手紙で
、本人の滞在許可証（I-94）のコピーを要求してきますので、I-94 のコピーを
郵送します。DMVはそのI-94 の真偽を確認の上、そのI-94の期限のみの運転免許
証を発給します。

３． DMVはもし、運転免許証申請者の滞在期限が30日以内の場合は、その申請を
受け付けません。

という俺は、今迄の更新でI-94をチェックされたことは一度もない...

今はGCあるからどうでもいいけど。

>>508
ソースは？

おれもソース知りたい。
これが本当のことなら知り合いの人達にも教えてあげたいし。
「2chで見ました」っていうんじゃちょっとね・・・

おまえらReal ID Actも知らんのか？
法改正前に発行されたおまえらの免許は３年後にはIDとしての機能を失うんだよ。

>>513>>514
これかな。　
http://jccncgov.net/DMVUpdate.htm

これ↓ですね。まだ渡米して間もないのですが、恥ずかしながら知りませんでした。

http://www.cgj.org/jp/h2/08.html
１．Real ID Actとは？

（１）成立及びその目的・背景
　運転免許証に関する連邦基準を定める法律であり、今年５月１１日に米国
２００５年補正予算の一部に盛り込まれる形で成立しました。
　この法律は、身分証明書として機能している運転免許証（及びIDカード）に関し、
現在州毎にまちまちである運転免許証発行の際の要件を連邦基準に統一する
ことを目的としています。
　州によっては不法移民でも運転免許証を持つことができるという実態を背景に、
合法的に米国内にいることができる者のみに身分証明書としての運転免許証を
発行することを狙いとしています。

（２）概要
　まず、連邦政府機関は、施行から３年目以降は、この法律の要件に従わない
運転免許証（及びIDカード）を公的用途のため（例：連邦政府機関建物への立ち入り、
航空機搭乗）には認めないと規定しています。
　そして、要件として、運転免許証の記載事項や備えるべき機能、申請者の提出
すべき書類、非移民外国人（注：グリーンカード保持者は含まれない）に発行する
場合の特別条件などが規定されています。
　これらの規定の中で、在留邦人に最も影響を与えうるのは、非移民外国人に
ついては、滞在許可期間を有効期間とする一時的な運転免許証が発行され、
滞在許可期間が明らかでない場合は１年間を有効期間とする旨の規定であると
言えます。この滞在許可期間はI-94をベースにすると考えられます。
　なお、ソーシャルセキュリティナンバー（SSN）を取得できない非移民外国人も、
SSNを取得できないことを証明する書類を提出することで引き続き運転免許証
（及びIDカード）の取得は可能です。

>>516

ありがとうございます。

>>517
これってどういう状況なのかな？　多くの州が反発してるという印象だけど。

>>508-511 そのメール俺のところにも転送されてきた。

ただし続きがあって：

以上の説明でお判りのように、2005年8月1日以降の運転免許証申請者は、その方
のI-94の期限までの運転免許証しか受け取れないことになりました。現在、Eビ
ザ保持者のI-94は2年ですからEビザ保持者は2年間。Lビザ、Hビザ保持者はそれ
ぞれ３年間ということになります。また、運転免許の更新時にもI-94 が必要で
すし、その期限しか延長がないということになりますと、万が一、I-94の期限が
30日以上はあるが90日しかないという場合は、新しいI-94 を提示するまで本免
許証は送られてこないと予想されます。

今回、急にこのような処置が取られましたのは、サクラメント近くのローダイと
いう町で、テロ組織アルカイダに関連した容疑者が捕まりましたが、この容疑者
が滞在期限（I-94）を越えた運転免許証を保持していたことから、FBIがカリフ
ォルニア知事に提言し、知事がそれを受けてこうした扱いにしたと説明されてい
ます。

連邦政府がREAD IDを2007までに各州に施行するように求めたこともあり、
I_94の期限に会わせての運転免許証の発給をカリフォルニア州に変更させること
は難しいと考えます。ただ、その取り扱い方に関しては、当局に申し込むことが
出来ますので、引き続き会員の皆様の声を事務局にお知らせいただければとお願
い申し上げます。

また、派遣社員のご家族は出張も少なく、I-94の期限に関して関心が薄くなりが
ちですが、この運転免許証の扱いになりますと、I_94の期限切れ、または期限切
れが近い場合の運転免許証の更新が複雑になる可能性がありますので、十分の注
意が必要かと思います。

ニューヨーク州では、日本の運転免許で法的には運転できると聞いたのですが、本当ですか？

http://www.nydmv.state.ny.us/license.htm

＞If you become a resident of NYS, you must get a NYS driver license within 30 days and surrender your out-of-state driver license.

9月からＮＹ州に留学しているのですが、日本の免許と国際運転免許だけではダメだということですか？

>>525 まだ間にあう。すぐに免許取りに逝け。住民なのに国際免許だけで乗ってるのがバレたら、無免許と同じ扱いにされるよん。

A valid driver license from another country is also valid in NYS.
You do not need to apply for a NYS driver license unless you become a resident of NYS.

とあるのですが、
留学生はresidentになるんですか？
質問ばかりで申し訳ありません。
上の文章は旅行者とかの話なんでしょうか。

あ、よく読んだらリンク先にDefinition of a Resident of NYSというのがありました。
お騒がせして申し訳ありません。
ありがとうございました。

ミズーリ州に留学します。
国際免許はもって行きますが、何ヶ月有効なのでしょうか？
ミズーリのDMVのサイトを一生懸命読んだのですが、見つかりません。
他州の免許証なら１８４日で無効になるとは書いてありますが、国際免許もこれに当てはまりますか？

今カナダのBC州の運転免許証持ってます。
日本には2006年8月終わりに帰国予定です。
2006年9月いっぱいで免許切れるのですが時間的に日本の免許に切り替えは大丈夫ですか？
それと切り替えの際試験があるとサイトに書いてましたが具体的な内容わかる方いますか？

>>530 日本の免許もってる？ あるいは持っていたことある？

いえ、持ったことないです。
カナダで試験受けて免許とってそのままです。
ちなみにクラス５です。

>>529
国際免許証をよく見てごらんよ。有効期限は１年間と書いてあるでしょ？
この取り決めはジュネーブ条約で定められているもの。条約は州の法律よりももっと上位のレベルの法規だから、いくら州のDMVサイトを探してもしょうがないよ。
それから正確には国際免許証じゃなくて、「国外免許証」。

>>542

のリンク見てたら、NY州で留学生だと、日本の免許でそのまま運転できるってことなのかな？
それでも国際運転免許とってから行った方がいいかな？

>>529
州のDMVも警察もジュネーブ条約など気にしない。
したがって出来るだけ早く居住する州の免許を取るべき。
最悪の場合、無免許などで裁判沙汰になる可能性もある。
もちろんそこまで行くとジュネーブ条約とかも有効だろうが、
手間と時間は返ってこない。

>>535
根拠は？

LAあたりの学生でよくある事。
昔のことだが、知り合いも実際にやられた。
ちなみにミズーリ州の状況が実際にどうかは知らんが、
そんなに変わるとも思えん。転ばぬ先の杖ってやつ。
それに、パスポート、日本の免許証、国際免許証の３つセットより
州発行の免許の方がIDとしても数段上。
そうそう、国際免許証って日本の免許証の翻訳書みたいなもんだから
日本の免許証とセットじゃないと本当の効力は発揮しないよ。

>>536

いくら国際条約で決められた物だろうが、その州での解釈の方が強いってことでしょ。

ちなみに、ググって出てきたやつ。

＞日本の国際免許証には、International Driving "Permit" と書かれています。
＞日本の政府、免許を出す立場からすると、「許可してやっているだから、
＞免許証= Permit」の翻訳が成り立つのでしょう。
＞しかし、ミズーリ州ではPermitは仮免許証であり、運転免許証はLicenseと
＞区別されています。
＞日本の国際免許証を提示したとき、「これはPermitだから免許証ではない」と
＞突っ込まれた。International 〜と付いているのに、仮免許ととらえるとは・・・
＞「国際運転仮免許」ですか（笑）
＞国際運転免許証とはいえ、厚紙に写真が貼られただけと日本語がびっしり
＞書かれた免許証を合わせて出されて面食らったのかなぁ。

Missouri固有の事情は知らないけど、たいていの州では、転入してきた場合、
車を運転するならX日以内にその州の免許証を取得すること、というきまりがあるよね。

原則として、ある州に住むようになったなら国際免許が有効かどうかに関係なく
その州発行の免許で運転しなきゃならん。

で、根拠は？
どこに条文があるの？

>>540
あんたって、ひょっとしてプロ市民なの？
>昔のことだが、知り合いも実際にやられた
>「これはPermitだから免許証ではない」と突っ込まれた
>車を運転するならX日以内にその州の免許証を取得すること、というきまりがあるよね。
これ以上を求めるのであれば、自分で探せば？

それより↓に付いても疑問があるの？
>手間と時間は返ってこない。
>転ばぬ先の杖ってやつ。

ttp://www.dmv.ca.gov/dl/dl_info.htm#international

条文条文って...うるせーやつだな

ミズーリの条文は？

人づてで聞いたことが根拠？

>>543

なんかやたらに粘着してるけど、あんたが>>533で書いているように、
「国際免許証（いや、国外免許証だっけｗ）の有効性はジュネーブ条約で
定められており、1年間はそれのみで運転できる。そういう取り決めなのだ」と
主張するなら、それはそれで構わん。勝手にしたら、としか言いようがない。

でも、実際の現場の警官とやり取りでは、なかなかそうはスムーズにいかない
場合があると聞くので、おれは入国後できるだけ速やかに州の免許を取得した。
これも、単に「おれはそうした」というだけのことだから、他人に強制するつもりはない。

>>542
１０日だの半年だのって書いてないじゃん。
根拠ないんじゃないの？

ああ、ミズーリのこと。じゃ、知らね。自分で調べれば？

「根拠はない。人から聞いた話を鵜呑みにしているだけ。」
って認めないの？

>>545

ttp://www.dmv.ca.gov/dl/dl_info.htm#2500

カリフォルニアの場合は住民となってから十日以内と明記されてる。
ちっとは調べてから書けよ馬鹿。

ぼそり）なんか、最近こういうタイプのシトが目立つねえ。
主義がないのに主張したがるの・・・

で、主題のミズーリは？

549は545のことだからね。念のため。

>>548

知ってるよ。おれはカリフォルニア住民だから。でも現実問題として10日以内の
免許取得はほとんど無理なので、「できるだけ速やかに」取ったんだよ。

免許取るまでは、仕方ないので国際免許証と日本の免許証の両方を携帯して
運転していた。一度、検問で警官停められたことがあって、まず国際免許証だけを
見せたら、それだけで通してくれた。もし末端の警察官まで、州の法律を厳格に
守っていたら、通してくれるはずはないんだがね。

逆に、知人の中には、国際免許証を出したら「これだけでは駄目だ」と言われたり、
「日本の免許も出せ」と言われたケースがある。

だから、「○○の法律で明確に定められているのだから」というのは現場では
通用しないことがある」と言いたいだけなんだがな。

CAはそうだから、ミズーリもそうに違いないって言ってるのか？

つ　福岡県警発行の国外免許証には、日本の免許証があって初めて有効というようなことが書いてあったよ。
　　国外免許証のみでの運転はできないようなことが。他の県は違うの、もしかして？

>>553

違うよ。「違いない」じゃなくて、「CAはそうだから、ミズーリもそう『かもしれない』」だよ。
何でも白黒はっきりできるのなら、それほど楽なことはない。

>>>555
かもしれない　　ね。
なるほど？

>>556
つ　http://www.dor.mo.gov/mvdl/drivers/faq/general.htm#q20

日越したらすぐにだって。　何日以内という猶予さえ与えないのはめずらしいな。

>>553
CAはそうだけど、ミズーリはそうじゃないって根拠は？
ミズーリの条例、あるいは法律の第何条に書かれているんだい？

まさか「かもしれない」じゃないよなww

http://dor.state.mo.us/mvdl/drivers/dlguide/chapter1.htm

ここに、他州でとった免許は１８４日で失効と書いてあるけど、これはあくまで米国内の他州の免許のことだよね。
これを日本の免許にも当てはまるってことが、キミたちは言いたいのかい？

>>557の示してくれたページでも国内他州の免許は１８４日までってなってるね。
でもこれは、国外免許にもあてはまると言いたいわけ？

>>559

こいつすげー基地外。

米国他州の免許で184日経過してなければ、ミズーリの自動車免許をとるときの試験が「視力テスト」と「標識テスト」だけで済む。そんだけ。条文は自分でみつけろ。

ミズーリの住民になったらすみやかにミズーリの免許をとる必要がある、ってのは>>557の言うとおり。

>559　ようやく主張が見えてきた。
日本で発行する国外運転許可証（？）は確かに1年有効。

でもこっちの末端の警察官の一人一人がみんなそれを知っているわけじゃない。
免許不携帯で、チケットもらったら、おとなしく罰金払うならともかく、不服申し立てをしに裁判所に行くでしょう。
そんなお金と時間の無駄遣いをする可能性は、減らしたほうが良いに越したことはないから、
早めにこっちで免許取るって535も538も言ってるやん。

559が国外運転許可証で一年通したいのは分るけど。別にそうしたければそれでもいいやん？

OUT-OF-STATE DRIVER LICENSE TRANSFER
If you have a driver license issued by another state that is valid or expired less than 184 days,
and you are applying for a Missouri driver license, you must surrender your out-of-state license
to the clerk. You may also be asked to obtain a letter of clearance from the other state(s). Refer
to Chapter 2 to determine which tests you will be required to pass before applying for a Missouri
driver license.

これのどこに視力テストと標識テストのことが書いてあるんだよ？

お前やっぱり馬鹿だろ？

WHO MUST HAVE A MISSOURI DRIVER LICENSE?
Anyone who operates a motor vehicle or motor-driven cycle on public roadways in Missouri is required to have a license. If you do not have a valid driver license, you may obtain one at any Department of Revenue branch or contract license office.

You must have a Missouri driver license if:

You live in Missouri, are 16 years of age or older, and plan to drive.
You are a new resident of Missouri and want to drive, even if you have a driver license from another state.

どこに国際免許保持者は免除するって書いてんだ？
そうそう、>>558の答えはどうしたのかな？

そこには書いてないね。がんばって探せや。

cF5ZC3pI のおかげでミズーリとカリフォルニアの違いがちょっと理解できた。
さて寝るか。

うーん
たしかに>>557の探してくれたページにAs soon as you establish residency と書いてあるね。
根拠があるとすれば、この文章だけのようだね。

ありがとう。解答が見つかったよ。

実は質問をした５２９も俺なんだ。ごめんな、みんな。

ついでに言うと、お前が>>559-560で叫んでるのは「他州の免許」からの『書き換え』のこと。
いままで誰一人、国際免許から書き換えられるとは言っていない。

おまえ英語理解してないだろwww

>>529には一生懸命読んだと書いてあるが...
この手の奴には腹がたつのぉ...

思ったとおりだ。確実なところをみんなに調べてもらいたかったんだね。
ものには言い様、訊き様があるよ？

>>569
いやいや、こいつはこいつなりに一生懸命読んだんだよ。
ただあまりにも、あまりにも馬鹿だから・・・。
中学生レベルの英語でさえ分からず留学か・・・。
ま、いいか。俺の人生じゃないしwww

おまいら釣られ杉ですよ…

正直スマソ

だれかカナダもｵﾈｶﾞｲ(´･ω･｀)

なんだ終わったのか？　わざわざジュネーブ条約原文探して読んじまったよ。

Convention on Road Traffic
Geneva, 19 September 1949

http://www.treaty.un.org/LibertyIMS::/Cmd=Request;Request=TREATYBYLOC;Form=none;VF_Volume=UNVOL03;VF_File=00001437;Page=1;Type=page

遅いからDOWNLOAD ALL PAGESがお勧め。

IDPについてはChapter V, Article 24。　しかし面白いな。　これ免許だけでなく、ほんとに国際的な道交法を
明文化する条約なんだね。

一つ可能性としてはこの条約は旅行者だけに当てはまり、住民として住み着けばその効力が
無くなるということが明文化されてるかと思ったがそんなことはないな。

おまいスゴすぎw

>一つ可能性としてはこの条約は旅行者だけに当てはまり、住民として住み着けばその効力が
>無くなるということが明文化されてるかと思ったがそんなことはないな。
これはちょっと意外だったけど、ヨーロッパとか陸続きで他国と接してて、
なおかつ交流が多いと仕方ないのかな、とも思ふ。

＞＞５７４
外国の免許証所持者が日本の運転免許証の発給申請を行うための要件は次のとおり。

（１）免許証取得後、その国に３か月以上滞在していること。
（２）免許証が有効であること。
（３）免許証を提示できること。

免許証所持者が日本の運転免許証の発給申請を行った場合には、自動車を運転すること
に支障がないことを確認（注）した上で、運転免許試験の一部（学科試験と技能試験）を免除
する。
（注）
「運転することに支障がないことの確認」は、各都道府県公安委員会が行うことになっており、
一般的な確認方法は次のとおりです。
・運転経歴の確認（運転経験年数等、口頭による質問）
・知識の確認（絵図等を用いた運転知識に関する質問）
・技能の確認（試験場内に設置された交差点や曲線コースの走行）、など

（免許証の有効期限が滞在許可期限と同一である場合で、）滞在許可期限終了直前に日本
に帰国する場合など、免許証の有効期限内に日本の運転免許証への切替が時間的に困難
となる場合もあるが、特段の救済措置は設けていない。

　但し、もともと日本の運転免許証を所持していた者については、我が国運転免許証の特例
更新制度（更新期間前に一時帰国した際に更新を行う）、または特定失効者に対する運転免
許試験の免除制度（運転免許証の失効後３年を経過しない期間内であれば（ただし、帰国後
１か月以内に限る）新たに免許証を取得するに際して、技能試験及び学科試験が免除される。
）が設けられている。

ありがとう。
聞きたかったことは日本に帰った時にカナダの免許の有効期限が一ヶ月切ってるので
それでも大丈夫か不安だったんです。
問題ないようですね。

でも、日本の免許をもっていてもアメリカの免許がおりないのに
アメリカの免許で日本の免許がおりるって不公平じゃないか
普通はお互い同じなはずなのに

戦争に負けた国だからねえ

>>579
そこらへんって日本の勝手な法律なのかな?　それとも日米間の協定がある?　
見た限りジュネーブ条約にはそこらへんのことは書かれてない。

都道府県にもよるけど、日免失効3年を超えると、実技免除にならないところが多いって聞いた。
大昔雨免から日免への切り替えは実技免除って聞いて放っておいたから、ちょっと惜しかったかな。
まあいいけど。
つくづく思うけど、日免から雨免は実技免除でもいいけど、雨免から日免で実技免除はやばいよね。

わざわざミズーリくんだりに留学する日本人はさすがだと思った。
頭わるいし英語も満足に読めないのにあえて米国に留学するなんて、なんて殊勝な。

>>579, 582
アメリカの免許保持者は日本での実技は免除にならないよ。在日アメリカ大使館のHP見てみ。

イギリス、カナダ、オーストラリアの免許保持者は免除になる。日本人がこれらの国の免許とる
場合も同様の措置がとられると思うよ。

スレ違いだけど、こいうのは give and take の関係でしょ？それで、アメリカは
そいうことはしませんって方針でしょ？ワーホリもアメリカはなしだし。

アメリカっていちいち偉そうぶるよね。うちはそういうことしませんっての大杉。

>>584
ん？　ソースは?　これによると特に国は指定されてないが。

外国免許から日本免許への切替え手続（警視庁）
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/menkyo/menkyo/telfax/f1611-1656.htm#1654

>>587
ソースは在日アメリカ大使館のHPって書いてんでしょ。
ttp://tokyo.usembassy.gov/e/acs/tacs-drive.html


The driver test consists of hearing, eyesight, written and practical/road
test components. Citizens of 21 countries, not including the United States,
are exempt from taking everything but the eye test. Some of these countries
met the exemption requirement because the NPA examined their domestic traffic
safety record and determined that it was at least as good as Japan's. Other
nations exempt Japanese license holders from a driving test.

Canada received approval on February 1, 2003 after a lengthy
(3-4 years) review （中略）

We shared with the NPA statistics which showed that the United States had
a risk value much lower than that of Japan's with respect to fatalities as
a share of vehicle kilometers traveled. We were told that the Japanese police
still needed to see the safety records of each individual state. The Police
are also concerned to see if each of the 50 individual states exempt holders
of valid Japanese licenses from taking state road and written tests (many do not).



a risk value much lower than that of Japan's with respect to fatalities as
a share of vehicle kilometers traveledって言われてもアメリカは無駄に広いからな。
アメリカ大使館もこんなDQN発言してっから、他の国が出来ることも出来ないんだよ。

またスレ違いでスマソだが、この文があてはまるのは長期滞在のバカアメリカ人
英語講師なんだよね。日本政府がJETプログラムや国費留学生で外国人マンセー
なのに、警視庁からの天下りか知らんが、NPAはあたりまえの事を毅然と言って
いるようで、雲泥の差だな。

　交通安全協会とは別物で兵庫県だけには

社団法人兵庫県自家用自動車協会連合会
http://www.jikayou.com/

なんていうのがあります。

　自動車を買うときに無理やり３０００円前後のお金を取られます。
　県内でも地域によって金額が違います。
　見積書にしっかり「自家用自動車協会費」の枠があり拒否できません。
　自動車販売店に強烈な指導が行っているのか見積書の一番下のほうに
しっかり書いてある上、これは減らせないんです、と言って来ます。

　理由は車庫証明をとるためにこの組織を通さなければいけないのだそうです。

　兵庫県は日本で一番狂った県です。

http://www.geocities.jp/kaniku4/
人権擁護法案反対!
フラッシュ見て！

>>588
う〜ん、混乱してきた。　その同じページの下のほうにあるのはなんなんだ？　もろに
その文と矛盾してるぞ。

Converting to a Japanese License

For Americans resident in Japan, it is possible to convert a valid U.S. drivers license to a Japanese license.
This cannot be done at the Embassy. The required translation of your U.S. license also cannot be done at the Embassy.

Follow these links for information on converting your license, including sources to help with the translation of your U.S. license.
Please note that these links are to for-profit private organizations, and are provided here for your information only. Inclusion of
Non-U.S. Government links or information does not imply endorsement of contents.

Pointer Japan Automobile Federation

Pointer www.JapanDriversLicense.com

>>592
分からんかなぁ。実技免除にならない＝一から取り直し、じゃないんだよ。
実技以外では、切替え（convert?）に相応する措置がとられますよってことだろ。

けど、アメリカじゃ、日本人はそれすらもなく一から取り直しだがな。

マジレスしてスマソ。なんだよwww.JapanDriversLicense.comって？
アメリカ大使館も結局金かよ！

でも、日本の実技試験はアメリカに比べると100倍難しいよ。
自動車学校に何千万円も払っていけば、民間の試験官相手だけど、
試験場に行って試験だけ受けるとなると、試験官は一応警察官でしょ？
日本の免許交付事業は都道府県警の一部だから。厳しいらしいよ。

日本人でも、自動車学校に行かずに試験で挑戦したり、免許取り消しになって
試験受けたりするひと多いけど、20年くらい営業している試験場で、
実技受かったのがたった千-2千人とも聞いたよ？今は簡単になったとも思えない。

実技免除にならない＝自動車学校に行ったほうが早い、特に雨で免許取った人。じゃない？
でも、お金払うとそれが簡単になるわけ？日本の免許失効してるから、ちょっと知りたい。

>でも、日本の実技試験はアメリカに比べると100倍難しいよ。

もちろん道路事情が違うし、16歳になったらすぐに免許とる必要のあるだだっ広い
アメリカとはわけが違うからな。だからと言って、実技免除にするのはスジが通らんが
何か？

>自動車学校に何千万円も払っていけば、民間の試験官相手だけど、

ん？もちろん一人頭の金のことじゃないよね？日本の免許制度に落ち度がないわけ
じゃないが、自動車学校の金なんて、18歳になってバイト少しすれば貯まる額だろ。

>日本の免許失効してるから、ちょっと知りたい。

結局言いたいのはそれかよ！海外にいたなどの理由で更新できなかったことが証明できれば
問題なかったはず。

日本の教習所＝警察OBの天下りビジネス、という現実があるからね。

>>596　れすトン。
＞だからと言って、実技免除にするのはスジが通らんが 何か？

実技免除にしろとか言ってないやん。ちゃんと嫁。
日本で免許取った人で、日免が失効したけど雨免がある人には-自分のことね-
免除でもいいと「思う」けど-勝手だけど-、雨でしか免許とってない人は、日免の実技免除にしたら危険！

＞自動車学校に何千万円も払っていけば

あ、間違えた。何十万円だ。何十ドルとミックスになって、えらいことになってもた。ごめん。
すぐに溜まる金でも、一回それだけ使って日免取ったから、もう一回払うのは嫌だ！
だから、免許取り消しになった人も、まず一発試験で挑戦するんでしょ？

＞海外にいたなどの理由で更新できなかったことが証明できれば問題なかったはず。

3年未満の失効で、帰国後1ヶ月以内でしょ。スレの上のほうによれば。
7年以上失効していればダメやねえ。帰国して日本で暮らす予定は今のところないけど、
実家がすごい田舎だから、免許があればなあ、と実感。

>598　何十ドルじゃなくて、何千ドルだ。ORZ

>7年以上失効していればダメやねえ。

その間一度も帰国せず？海外滞在等の理由で誕生日一ヶ月以前での更新ができるよ。
もちろん、少し有効期間が短くなるけど、無事故無違反のはずだから、今は５年有効の
ゴールド免許が貰えるでしょ？

>>600
一度だけ身内が危篤-葬儀で1週間だけ帰国した。日免失効から5年以上経ってた。
そういう理由での帰国だから、免許のこととか面倒見る暇なかったよ。
日本を出る前はあと一点でアウト状態だったし。（若気の至り-スピード狂ですた。）

出国前は更新期間ではなかったし、失効してから年数経ちすぎ、と言うわけです。
今はもちろん雨免で無事故無違反だけど。

> 一度だけ身内が危篤-葬儀で1週間だけ帰国した。日免失効から5年以上経ってた。

私的な事なんで、どうして帰国がままならないのか聞かんが、その状態だともう
あきらめてくれとしか言ようがないな。免許センターも役所仕事なんで、そこまで
私的な事情を酌んでくれるはずがないし。

＞602　ま、そゆこと。本人も納得してるし。

ただ、両国での経験から、雨免から日免の切り替えでは、実技試験を免除するのは危険、と言いたかったのさね。
こっちの人たち、運転の上手下手は置いといても、なーんも考えんで運転する人大杉だから。

>雨免から日免の切り替えでは、実技試験を免除するのは危険、と言いたかったのさね。

その割にはスレの消費が禿げしいな。

>日免が失効したけど雨免がある人には-自分のことね-免除でもいいと「思う」けど-勝手だけど-

ま、こゆこともダブルスタンダードっだと納得してるようだから、この件はもういいでしょ？

>その割にはスレの消費が禿げしいな。

じゃあ何でちょっとずれたことを質問しつづける？
丁寧に答えてやったのにそれはないだろ？

＞この件はもういいでしょ？

だからもういいんだって言ってるやん。何なんだ？

でも心配？してくれてたみたいだから、礼はいうよ。ありがと。
あ、>>594を見て、お金を払えば切り替え？が簡単になるのなら、オプションとして知りたかったのもある。
でも、もういいよ。これ以上引き伸ばしたくないし。とにかくありがと。

>お金を払えば切り替え？が簡単になるのなら、オプションとして知りたかったのもある。

www.JapanDriversLicense.comがどこまで信用できるか分からんが、サイト見る限りでは、
実技免除などの記述はない。

記述試験についてはこれね。

Nationalities including American, Chinese, Brazilian and others are required
to take a written test in order to convert their home country's Driver's license
into a Japanese Driver's License.

The written test is typically not very difficult for most people and consists of
10 True or False questions. To pass, a minimum score of 7 out of 10 is required.
The written test is available in English, however the test instruction session
just prior to the test is only in Japanese depending on the city of your test center.
The main point to understand is that in Japan X (batsu) means No or False and O means
Yes or True (maru) and that when you have completed the test you may leave the room.

アメリカ市民なの？もしそうだとしても10問の問題なんてどうってことないでしょ。

最後に、どいつもこいつもconvertって使ってるのを見ると、どうやら日本語で切替え
と言う時に想像する場合とは違うみたいだね。さいなら。

>>607　ありがとう！　ようやく言いたいことに近づいてきた！
>>588ではアメリカを含まない21カ国の国民は、視力検査以外の検査・試験が免除。
>>607ではアメリカ合衆国民は、記述試験を受ける（しかもたった10問）、とある。
ここからはおそらくアメリカ人は実技免除と受け取れる。

日本人がアメリカの免許を取るときは、視力検査も、記述試験も、実技試験も
（日本に比べると超簡単だけど）受けないといけない。
雨で免許をとった日本人が日本での免許に切り替えるときは、都道府県にもよるけど、
実技は免除にならないところが多いらしい。

なのに、雨人が日本の免許に切り替えるときには、記述試験は超簡単、実技も多分免除
（10年位前の話だけど、実際免除だったと雨人に聞いた）、と言うのは不公平！

何度も言うが、両国での経験から、雨で免許を取った人が日免に切り替えるときに実技免除にするのは、
とっても危険！と思うのですが。

>ここからはおそらくアメリカ人は実技免除と受け取れる。

なんでそういう結論になるわけ。大使館HPに明らかに実技免除じゃないって書いてあるのに。
10年位前の話されても、俺はちょくちょく帰っているので、在日アメリカ人が実技免除
じゃないのを嘆いているのを知っている。

なんで、話がかみ合わんか分かったよ。

NJ、NYは日本の免許持ってれば実技免除だぞ。

>>610
ソースは？

>>609
>>588ではアメリカを含まない21カ国の国民は、視力検査以外の検査・試験が免除、としか言ってないから。
雨人は実技免除にならないというところは引用してないから、そう思ったのだよ。
元サイト見てないけど、はっきりそう書いてあるところを引用すれば、誤解は避けられたと思うよ。

＞在日アメリカ人が実技免除じゃないのを嘆いているのを知っている
それならこっちも文句はないのさね。早くそれを言いなって。とにかく、れすトン。

>>588ではアメリカを含まない21カ国の国民は、視力検査以外の検査・試験が免除、としか
>言ってないから。雨人は実技免除にならないというところは引用してないから、そう思ったのだよ。

588の文から、アメリカ人は視力検査以外の検査・試験も免除じゃないって考えるのが普通でしょ。
もう疲れた。

>>611
NJは今年5月におれが免除になった。NYは知り合いから聞いた。

>>613
>>588だけ読めばね。でも>>607では記述試験については説明があるけど、
実際、実技試験についての説明は見つかってないわけでしょ。
米大使館のほうが、www.JapanDriversLicense.comより公式、という認識のようだけど、
日本の警察・運転免許試験場が言うことほどは公式ではないよね。

どのみち、実技試験が免除になるともならないとも、ずばりとは明記してない。
588では取りようによればどっちにも取れうる。法律的には良文ではない。
大使館は免許業務を取り扱わないからこれについて責任はないし、
結局警察や運転免許試験場が言うことが正しいわけで、
実際に雨人も実技免除になってないなら、それでいいやん？

第一、どうしてそういちいち突っかかる？礼儀がなってないよ？
もう疲れた。

なんかすごく香ばしいのが居るスレですね。

>どのみち、実技試験が免除になるともならないとも、ずばりとは明記してない。

588でソースだしてるんだからそれぐらい読めや。大使館側が警察の方からそういう旨の
説明受けたって書いてんだろが。

第一、どうして法律的良文性、 大使館側の責任なんてわけわからんことを言い出す？
あぼーんしてる？香ばしすぎて疲れた。

どうせミズーリの国際免許バカだろ？騒いでるのは。

＞617　香ばしいのは藻前だよ。ミズーリの人？

ヒント：伝言ゲーム

あれ、伝わってないみたいだな？
香ばしいのはQDZ/ilqI。

ミズーリ君は9/22がcF5ZC3pIで、9/23はQDZ/ilqIだね。
なんでそんなにカリカリつっかかってるのかな？
ミズーリみたいなド田舎にしか行けないから、西海岸や東海岸にひどく劣等感でも？

で、ミズーリってどこだっけ？

カンザスシティーがあるところでしょ？

首の赤いのが、モバイルホームに住んでる地帯...

His house still has the "WIDE LOAD" sign on the back.

CAには免許保持者の同乗が不要な仮免っていうものがあるそうですが、
これは、DMVでの試験申し込み時にオーダーするのでしょうか。
それから、ミズーリにはないんでしょうか？

また、路上試験を受けに行く時には、DMVまでは自分の車を持っていきますが、その
際、誰か免許保持の人に一緒に乗ってきてもらう必要があるのですか？
CAだと、これも上記のような仮免にしておけば、不要になることなんでしょうか。

よろしくお願いします。

すでに15分も待ってますが、どなたもお分かりにならないですか？

＞すでに15分も待ってますが

ものすごい自己中だな。

スルーしる。

>>626 仮免なんてないよ

>>630
いやあります。
研究留学フォーラムにそういう記述がありました。

投稿時間：05/09/23(Fri) 10:33
投稿者名：bean
Ｅメール：
ＵＲＬ　：
タイトル：Re: カルフォルニアの免許について
国際免許だけで運転していて警官に止められた時に J-1 VISA 保持者で
california resident と扱われて無免許運転の切符を切られたことがありま
す（車の登録名義は私）。幸いtraffic court でappealしたところ、判事がチ
ケットを無効にしてくれました。
国際免許でレンタカーなどに乗っていて、california state resident ではな
いと警官に判断されれば多分、無免許運転の切符は切られないでしょう。
他の方法としてはペパーテスト（簡単です）だけでも通して仮免で運転する
のもありかと。ただしペパーテストを受ける時に国際免許と日本の免許証を
出して、california の免許保持者の同乗が不要な仮免にしてもらわないとい
けませんが。

それとも、この記述が嘘だとおっしゃるのでしょうか？

ID:kK1DMwoYさん、
そんなに良くご存知なら、はじめからこんなとこで聞かなきゃいいのに。

だからミズーリはどうなのか？という質問です。

ミズーリのやつに聞けよ

だから聞いてるんじゃないですか？
質問の意味がおわかりにならないようですね？

違うよ
こんなところで質問して「15分も待ってる」とか言ってないで
近所の人に聞けばいいじゃん？ってことを言ってんだよ
その方が早いし、正確な情報が得られると思うんだけど…

ミズーリ厨がまたお出ましか。自己中で粘着なのが特徴。

他のスレで聞けということですか？
それはやってはいけないことでは？

とにかく質問に答えていただくだけで結構です。
それ以外の雑談はNo　Thank　You　です。

近所だよ近所。
お前が住んでる家の近くの人たちに聞けって事だよ。
近い場所って意味だよ近所ってのは
他のスレじゃねーよどういう解釈だｗ
隣の家の人とか、ミズーリの免許センターみたいなところがあるだろ？
そこで聞けばいいだろー電話でもなんでもしろよ。一発で解決だろ

きみたちは、私を中学校レベルの英語も理解できないと中傷誹謗してるくせに、免許センターで聞けですか？
矛盾してませんか？

がんばればいいじゃん

ここに投稿すると、どうして出会い系サイトからのメールが殺到するんですか？
気に入らない質問だからといって、なんでそんな嫌がらせをするんですか？

本人が「雑談はNo」って言ってるんだから、放置プレイでよろしく。

>>642
英語で質問してみて♪

>>642
おい
免許センター電話してみたか？

>>647
今日はお休みでした。

休みか
じゃあメールしとこうぜ

メールでは受け付けていないようです

それでもいいよ
とりあえず質問内容を英語で書いとけば電話でテンパらないだろ？
月曜にまた電話するんだよな？
書いてみ

I hope you do not mind my asking, but I woul like to know temporaly driver's permit available or not?

まずいな

I hope you do not mind my asking, but I would like to know temporaly driver's permit will be available or not?

Gimme that damn driver's license!

lol

>>I hope you do not mind my asking, but I woul like to know temporaly driver's permit available or not?
ここまでヒドイとは思わなかったwww

ネタだろ...

おまえら釣られすぎ。

ちなみに正解だが、ミズーリの場合は仮免はあることはある。
学科試験に合格したあとで、実技に失敗したときなどに発行してもらえるけど、
外国人の場合は最近は送られてくるのに２週間から下手すると３ヶ月くらいかか
るときもある（すべてジェファーソンシティーのDMV本部が発送するらしい）から
まずお目にかかることはないと思う。それまでに本免許を取得しちゃうからね。
もし仮免で練習のために運転するときは、２１歳以上のミズーリ州免許保持者を
乗せていればOKだそうだ。

だましてごめんね。

もうひとつ重要なことがあります。
国際免許（国外免許だっけ？）は、もしミズーリ州の免許試験に
落っこちるとその瞬間に無効になります。
これは不可解なことだけど、「ミズーリ州の求める運転スキルに
到達していない」というのが理由だからだそうです。
取り上げられることはないようだけど、違反や事故にあったときに
調べがつき無免許扱いになった例が、コロンビアやカンザスシテ
ィーであったんだそうで。

>>659
> おまえら釣られすぎ。
ミズーリ君必死だな

>>659
おまいの人生、かなり虚しそうｗ

で、結局何がしたかったんだ、この包茎9cm君は？

>659
きんもーっ☆

>>664
友達が居ないんだよ。
そして免許も無い、英語力も無い。
生暖かく見守ってやろうじゃないか。

>>659
ヒマだなーオイ！びっくりしたよ！
まぁいずれにせよお前の英語がまずいのは否めないから勉強しろ！
努力は裏切らないって俺がこないだ見た黒人が言ってたよ

友達もそんな性格じゃ出来そうにないし
免許も今仮免を目指してるようじゃぁ当分時間がかかるんだろう
せめて英語だけでももう少し上達させようぜ！
応援してるよ生暖かく

age

2006年内に失効するCAドライバーズライセンスを所持していますが
日本に居ながらステータスを維持できる方法ってありますか？

>>669 何度も繰り返された質問。

できません。

すいません、言葉足らずでした。
維持するためには渡米はしてもいいんですが（時間があれば）
その際の住所とかはやはり現地にしないとﾀﾞﾒですよね？
友人宅に送付という方法では厳しいでしょうか？

このスレを最初から読めば答は明白。

>>671
> すいません、言葉足らずでした。
> 維持するためには渡米はしてもいいんですが（時間があれば）
> その際の住所とかはやはり現地にしないとﾀﾞﾒですよね？
> 友人宅に送付という方法では厳しいでしょうか？

免許更新のお知らせは現在免許の住所として届け出ている住所に来る。
最近手続きが変わっていてどうなったかよくわからないが、昔は毎回DMVに行かなくてはならないわけではなかった。更新のお知らせにチェックを送り返せば新しい免許が送ってもらえたこともある。
二回に一回位、写真を取り直すためにDMVに出頭していたと思う。

もし友人がいるのであれば今のうちにその友人宅に住所を移しておけば、更新のお知らせがそこに来る。それを見てもしチェックを送ればよいだけなら吉。さっさと送れば新しい免許が来る。

出頭が必要な場合でも、失効後少しの間は特に無問題で再生できる。私の妻もCAの免許失効後にDMVで手続きしたがこちらは写真をとるだけだった。

それと、気になるのはイミグレとの情報共有。免許のレコードにビザ滞在者と言うのが入っていると、免許がビザの有効期限もしくはI94の有効期限までしかもらえなかったりする場合があった(今もあるのかどうかは不明)。
ただ、これは免許をはじめて取る場合に問題があることが多く、更新の場合まずかったという話はあまり聞いたことがない。

私の場合、過去H1だったときに(今はGC)免許を紛失して再発行にいったことがある。そのときは失効した古い免許証を持っていったら他には全くIDを要求されず、SSNカードさえ要求されなかった。写真とっておしまい。

IDのチェックは担当者によっていろいろとばらつきがあるんではないかと思う。特にDMVの担当レベルはばらつきが大きいよ。最近はかなりましになったけど。

>>671
海外の住所には送ってくれないよ。

私は三年アメリカ留守にしていた間友人宅に住所変更してた。無事故レコードが維持できるし。

明らかに自分で調べもせずに、「教えてください」とか
言うのはどうかと思う。
Q&Aスレじゃないんだしね。

できますよ。
「免許の更新のためにきた」
とイミグレで入国目的を申告してください。
もし、入国審査官の勘違いで入国を拒否されたら
裁判に訴えればいいだけです。
（以下繰り返し）

やっと総領事館のサイトにも掲載されましたな。

http://www.cgjsf.org/archives/PR/pr_05_1003a.htm

カリフォルニア州自動車運転免許証の発行に関する運用方針の変更について

安全保障上の要請を満たすことを目的として、カリフォルニア州における
自動車運転免許証の発行に関するＤＭＶの運用方針が変更され、
２００５年８月１日から以下の新運用方針が適用されている模様ですので
ご注意ください。詳細についてＤＭＶに直接お問い合わせ下さい。
　
1. 有効な旅券及び査証を有する外国人に発給される自動車運転免許証の
有効期限はＩ-９４の期間を限度とする（したがって、Ｅ査証では最大２年）。（注）

2. この運用は、本年８月１日以降に申請されるすべての自動車運転免許証の
新規発行及び更新に適用される。（なお、本年８月１日以前に既にお持ちであった
自動車運転免許証の期限に変更はありません。）

（注） 　
これまでカリフォルニア州では、原則、お持ちの査証の種類にかかわりなく、
有効な旅券及び査証を有する外国人に対しては米国民と同様の５年間（新規の
場合は発行日から５回目の誕生日まで、更新の場合は更新前の免許の
失効日から５回目の誕生日まで）の自動車運転免許証が発行されてきましたが、
今回の運用方針の変更により、今後発行される自動車運転免許証の期限は、
お持ちの査証の種類によって異なることとなります。

ミズーリくんの勝ちでしたな。
グッジョブ。

免許ひとつでここまで熱くなれるお前らに乾杯。

>>675
だからお前みたいなやつは来るなって。
２度とそういう発言するんじゃないぞ。

>>677
で、これは他の州でも行われていることなのかな？　

http://www.cgj.org/jp/h2/08.html

＞２．運転免許証の有効期間に関する各州の状況及び動向
＞
＞（１）非移民外国人の運転免許証の有効期間
＞当館管轄各州のうち、ニュージャージー州、ペンシルバニア州、
＞ウェストバージニア州は、この法律の成立以前から、非移民外国人に
＞対して、運転免許証の有効期間を滞在許可期間に限る制度を
＞既に導入しています。
＞他方、その他ニューヨーク州、デラウェア州、メリーランド州は、
＞非移民外国人に対しても米国人と同様の有効期間の運転免許証を
＞発行しています。
＞（２）今後の動向
＞現在のところ、上記各州は、この法律に関して特段の動きを見せて
＞おりませんが、今後３年の間にこの法律に従って新たな運転免許証を
＞発行することが充分考えられます。当館としては、各州の動向を注視して、
＞新しい運転免許証導入に伴うトラブルを最小限にするべく、
＞各州担当部局への働きかけを通じて努力していきたいと考えております。
＞また、在留邦人の皆様におかれましても、各州陸運局のHPなどを
＞参考にして頂ければと存じます。

>>682
ｻﾝｸｽ。　しかしreal id actもあからさまに反発している州もあるから当分
混乱した状態が続きそうだね。

>>680
すぐに意味不明にキレちゃって、「もう来るな」とか
言うのはどうかと思う。
おまいさんのスレじゃないんだしね。

日本はどうなんだろう
一時滞在の外国人の免許の有効期限っていつまでなんだろう

>>685
長期在日アメリカ人に限って言うと、滞在許可期間に関係なく初免許取得者と
同じ扱いで緑（３年有効だっけ？）のやつが発行されている。日本以外に
住んでいるアメリカ人については知らない。

各州が勝手に道路交通法を定められるからなんだろうけど、在米日本人と
在日アメリカ人の扱いが違うのはおかしい。免許ぐらいで言うのもなんだが、
アメリカは他の国から自己厨だと非難されているのに、我を押し通すのが痛い。

カリフォルニア州自動車免許は更新だったら、無問題っぽいけど？
そのうち変わるのかも知れないけど。

DMVに出頭で更新の場合
・Visit a DMV office (make an appointment for faster service)
・Complete application form DL 44. (An original DL 44 form must be submitted.
Copies will not be accepted.) OR bring in the renewal notice DMV mailed to you
(Cross out any old information and write in current information)
・Give a thumb print
・Have your picture taken
・Pay the $25 application fee
・Pass an vision exam
・Pass a traffic laws and sign test. You will only need to answer the first 18 questions of
the 36 question exam. A passing score is at least 15 correct answers.
You have three chances to pass.

郵送での更新の場合
・Does your driver license expire more than 60 days from today's date?
・Will you be 70 years of age or older when your current driver license expires?
・Are you currently on any type of driving probation or suspension?
・Did you violate a written promise to appear in court within the last two years?
・Have you already received two consecutive four year extensions by mail?

インターネット更新でも同様（住所移転の場合は、ネット更新不可。でもカード決済可）

http://www.dmv.ca.gov/dl/dl_info.htm#RENEW

>>677くらい嫁

>>688
>>677位読んだけど？

California DMVのサイトに行ってみると、新規に免許を取得する以外は
>>677に書いてあるようなことは、書いてないよ。

renewalのapplicationにも、statusに関する質問条項はない。

英語が読めませんか？

>>689

でもさ、Webサイトに書いてあることが全てではない、ってのがお役所ってといころでしょ。
おれはJ-1ビザで滞在中で、免許は8月以前に取ったから有効期間は4年後の
誕生日までのをもらえた。帰国するときも住所は友人の家へ移しておくつもりだけど、
たぶん更新の際にステータスを調べられて、「あなたの現在のステータスでは、
残念ながら更新はできません」と言われると予想してる。たとえ更新のためだけに
渡米して、直接DMVへ出向いたとしても。
だから、おれの免許は現在の有効期限までで、更新はあきらめてる。

>>690
まあ、そうなんだけど。

LA総領事館でも、>>677と同様な事が書いてある。
http://www.la.us.emb-japan.go.jp/web2003/news_71.htm
ソースとしたら、いずれも信用できる物だが......

この案件で一番信用できるソースはDMVなんじゃないかな？
法律って生き物だから、どんどん形を変えていくのは解るが
renewal by mail applicationの項目のどこを読んでも、statusに関する項目はない。
http://www.dmv.ca.gov/forms/dl/dl410.pdf
このDL410FOは、2005/08に変わっているらしい。
そうするとReal ID Actに引っかかっていなければならないはずだが？

6月にDriving testをパスして、未だ免許証が来るのを待ってる自分はどうなるんだろう…
＞本年８月１日以降に申請されるすべての自動車運転免許証
と書いてあるからには当然5年間有効なはずなんだが、DMVのことだからちゃっかり
新方式で発行してくる可能性もないとは言えない。
いちいち窓口で闘うのﾏﾝﾄﾞｸｾ('A`)

それはともかくとっとと発行してくれえヽ(`Д´)ﾉ ｳﾜｧｧﾝ

Webサイトが全て最新であるとは限らない。
8月に更新されていたとしても、それが8月時点での内容を反映しているとは限らない。
最終的な判断はDMV担当者によるものなんだろうな。

ちょっと調べてみた。

ttp://www.dmv.ca.gov/dl/dl_info.htm
これは海外からの人が免許を申請するときに必要な情報。

ここからリンクされている birth date and legal presence をクリックすると
ttp://www.dmv.ca.gov/dl/dl_info.htm#BDLP
に飛ぶ。そこには

Valid foreign passport with a valid Record of Arrival/Departure (form I-94)

と明記されているから、実質VISA statusが問われていることになるのでは？

いや、だから、renewal by mailのapplicationが2005年の8月から
有効なfoamな訳ですよ。（法は今年8月より有効）そう考えれば、
既得権は、そのまま有効な可能性があるのでは？と、思うんだけど。

新規取得の場合は、>>694の通りです。だけど、更新に関しては
statusの質問項目が無い訳で、実際の取り扱いはどうなのかと。

アメリカで免許取るのっていくらかかるんですか？ また何日位で取れますか？

>>696
試験１日、実技１日の、のべ２日。
費用は、自分で車用意する出費を除けば$20とかそのくらい（州による）

実際には、渡米してもSSNが来るまで受験できないとか
いろいろややこしいことがあるんだがね。

>>696
うちの州は試験20分と実技20分、待ち時間２時間。料金は20ドルくらい。

>>697
筆記テストをパスしても、実技の予約がいっぱいでしばらく待たされたりすることも
あるから要注意。

ところで自分はCA在住の>>692なんだが、先日ようやくライセンスが送られてきた。
しかし有効期限はビザが切れる2日前だったよ…ビザ切れぎりぎりで帰国する予定
だったのに、車運転できなくてどうしろって言うんだよーーーヽ(`Д´)ﾉ ｳﾜｧｧﾝ

700

７０１系

今実技にむけて練習してます。ずっと前のほうの>>137で
一回落ちると一年間受けられないと書いてありましたが
そうなんですか？それから実技パスしてからライセンスが
送られてくるまでどのくらいかかりますか？質問ばかりで
すみません。早く運転したいなー！！

>>702
もう一度、１３７をよく読みましょう。
すでに4回落ちていて、あと一回落ちると一年間受けることができないと書いてあります。
学科をパスすれば運転(制限付き)できるのでは？

>>702

>それから実技パスしてからライセンスが送られてくるまでどのくらいかかりますか？

合格した時点で紙切れ（テンポラリーライセンス）をもらうので、正式のが
送られてくるまではそれを使う。

それと、落ちたときにどうなるかは州によって細かいルールが違うんじゃ
ないか？

CAの場合は、実技は二回までは$5払って再受験できるけど、それでも
落ちたらペーパーテストから受け直し。また、たしか日本の免許を持って
いない場合には、実技の再受験の際に練習期間として最低二週間
空ける必要がある。

>>703,>>704
ありがとうございます。それなら何度か落ちても
大丈夫そうですね・・安心しました！
日本で運転した事がなく運転初心者なので
早くパスできるように頑張ります☆

うちの州はドライビングテストの再受験間隔は１週間。
日本で免許持ってるかどうかは関係なし。
費用は無料。

ﾍﾟｰﾊﾟｰﾃｽﾄ合格後に住所変更した場合、実技試験の後にいちいちｵﾌｨｽにいってまた
並ばないといけないんでしょうか？

>>707
州とかDMVオフィスによって違うのかもしれないけど、
自分が受けたところでは、実技試験が終わった後、教官に
指示された窓口に行って事務手続きをしたよ。
そのパターンなら、事務手続きの時に言えば済むんじゃないかと
思うけど。
そうじゃなければ、教官に訊いてみれば？

>>707
まあ、大変だろうね。
住所変更した証拠を再度出さないといけないからね。
（公共料金の明細＆銀行からの明細）
うちの州では免許を取った後の住所変更はオンライン、
住所シールが送ってこられて免許証の裏に貼るだけ。

>>708
事務手続きのときに言ったらその場で変更してくれたよ。

うちはﾃｷｻｽだからその辺は緩いのかな？

免許にSSNは必要ない、という法案に大統領がサインしたらしい。

　合衆国の警察や免許のデータ関連を調べてみても細かいとこが分からないので、ちいと
伺いたいんですが、
　日本では、全国どこの府県へ移動しても、全ての犯罪経歴や交通違反歴はサツ庁の刑事局や交通局
のデータセンターで一括管理してるから、たとえば去年までは東京に住んでいて今年は沖縄に引っ越
したから累積違反点数がゼロになるかというとそうではないが、合衆国の場合はどうでしょう？
　去年まではオハイオ住まいで、今年からはミシガンやNJや、遠くのハワイに越した場合等での累積点。
もしかして合衆国の場合は、あと1点で免停になるというピンチでも、州外に引っ越したら、チャラになる
のでしょうか？　また、合衆国のみならず、英や欧をはじめ各国の現状はいかがなものでしょう？

　日本でも昔は中央よりも地方の警察行政が強かったので、縄張り意識も高く、地域ごとの免許の点数管理
のため、リンクしてなかったラッキーな時代だったようですが...　 by VICAP

人に物をたずねる態度じゃねえぞ

CAなんだけど、前回はDMVから自動更新の書類が送られてきたんで、チェックを同封して
おしまいだったんだけど、あれって無事故無違反の場合、何回くらいそれで更新できるのかな？

>>714
確か三回目にはDMVで写真撮り直し。

質問です。ミネソタ州でとったライセンスが２００７年の４月に
切れるんですけど２００７年の６月ぐらいにまたアメリカに
戻ってきます。その時ってそのまま筆記テストだけで新しいの
もらえるんですかね？それともアメリカで国際免許取ってから
海外に出国した方がいいんですかね。それとミネソタ州では学生だと
F−１ビザがないとライセンスもらえません。なんか厳しいんですけど。他の州でもそうなんでしょうかね？

ハワイだったら観光でも取れるよ
その上、試験問題は日本語、試験官も片言の日本語だった

４年前にNYで免許とって、現在は日本に在住でつ。
免許が今年で切れるので、国内に居つつ更新できないかと
DMVのページを見てみたら、日本国内からでも郵送で更新できるんだな。
免許記載の住所と、更新後の免許証の送り先は別にできるらしい。
これで、免許を維持できそうだが、
いっそ、免許の住所を日本国内にすることはできないのだろうか？
だれか、経験者いない？

>>718

>>718
免許の更新に、SSNと合法的滞在中であることの証明と外国人の場合はビザとI-94が必要になってない？
去年５月のリアルアクト法の成立で、他の州はこの１年でそういう風に法律が変わってきてるけどNYは大丈夫なの？

更新のことはともかく、

＞いっそ、免許の住所を日本国内にすることはできないのだろうか？

これはいくらなんでも馬鹿過ぎないか。

>>721
カリフォルニアでそれをDMVに聞いたやつが居たが、断られたそうだ。

聞いた椰子がいるところがCAｸｵﾘﾃｨ高すｗｗｗｗ

>>720 　取得も更新も必要なくなったんじゃなかった？　州で違う？

　>>711が「免許にSSNは必要ない、という法案に大統領がサインした」んだって。

>>712　DMVって、州単位だった？　それなら、違反はチャラだろうけど。

mikeのてすと中だい　アホ　ぐるぁ

日本で免許を取らず、NY州で免許をとった後、日本に帰国したと仮定します
外国で取った免許は日本でもそのまま通用するのですか？
又、アメリカで交付された免許をそのまま所持・提示しててもいいのですか？

あともう一つ知りたいのですが、
アメリカで免許の取りやすい地域とかあれば教えて下さい。
日本の教習所とどう違うのかも教えて下さい。
いろいろ聞いてすみません。

>>726

>外国の運転免許をお持ちの方
>
>■ 日本で運転するためには、下記の何れかの免許証を所持している必要が
>あります。（道路交通法第６４条、同法第１０７条の二）
>1)日本の免許証
>2)道路交通に関する条約（ジュネーブ条約）に基づく国際免許証
>3)自動車等の運転に関する外国（国際免許証を発給していない国であって
>日本と同等の水準にあると認められる免許制度を有している国（現在、スイス連邦、
>ドイツ連邦共和国及びフランス共和国の3国のみ。））の免許証（政令で定める者が
>作成した日本語による翻訳文が添付されているものに限る。）

日本の免許に切り替えるための手続きについてはこちら。

http://www.npa.go.jp/koutsuu/license_renewal/have_DL_issed_another_country.htm

>>727
ハワイなら日本語でペーパーテスト受けられるからそこは楽。
路上試験のパスは大変らしいけど。自動車教習所もあるにはあるけど
ローカルの人は通わずに自力で練習して路上試験に臨む人がほとんど。

>>727日本の免許ｾﾝﾀｰに行ってください。比較的簡単。
>>730日本語はﾊﾜｲだけかもしれないが、ｱﾒﾘｶ自体免許取得は簡単。だから雨人は運転へたくそ多い。

>>731
カリフォルニアも日本語の試験あるよ。
でもDMVのオフィスによる。テープレコーダーに吹き込んだやつなんかも昔はあった。

>>727

> 日本の教習所とどう違うのかも教えて下さい。

日本ではほとんどの人が教習所で免許取るよね。かなり金もかかる。教習所が実技試験の権限を持ってるし。

アメリカの場合は教習所というのは単に運転技術を教えるところで、試験はできない。教習を受けた後で、DMVで筆記、実技ともに試験に通らないとだめ。

日本の教習所は警官とかの天下りの利権組織だと思うけど違うのかな。

732>>731だが、確かにそうだ。おかげで思い出したぞ。

カリフォルニアの場合は日本語の試験が受けられますが、意味が判らない日本語が
書いてある事があります。（直訳しているせいかと思われます）
試験の種類は３種類しかありません、不合格でも一日３回受けられます、試験用紙
は返してくれますので、どこが間違いだったのかすぐわかりますし、３回目には
必ずと言って良いほど合格するでしょう。日本と違う所は落とす為の試験ではなく
受かるために交通法規を覚えるのが目的の様です。

>>722
それは俺のことでは？
でも俺は、ＤＭＶの係員に、ここでは分からないから
AAAで聞いてくれって言われた。

>>732
サンフランシスコは日本語あったけど、訳が間違っているから
英語で受けた方が無難。

質問です。
8年前に普通自動車免許を取得した者ですが、
トラックは2ｔまでしか乗れなくなるのか教えて下さい。

都道府県公安委員会に聞くがﾖﾛｼ

一年の語学留学で
ロスで免許取ろうと思っているんですけど
日本語での問題はわかりにくそうなので
英語で受けようと思っているんですが
辞書は持ち込み可能ですか？
ネットの体験談には可能とあったのですが
また制限時間はないと聞いたのですが

一年間の留学予定ですが
学校は様子見のため（相性を見るため）1ヶ月分しか申し込みません
そのためビザの期間は短くなります（その後はどこかの学校には通うので合法滞在です）
その場合ロスで免許は取れるのでしょうか？
もしくはある期間以上のビザを持っていないと免許が取れないようになっているのですか？
宜しくお願いします

F1ﾋﾞｻﾞで可能で辞書は持ち込み可だったと思う。あとﾍﾟｰﾊﾟｰは3種類しかなくて1日3回受けれたと思う。

あっ、>>735が同じことレスしてるわ。ってことで確かな情報だと思う。

免許の有効期限はビザの期限までとなります。

>>742免許の有効期限はビザの期限までとなります。

それホントですか？
ネタですよね？
もし本当ならばその表記があるアドレスなりを貼ってください
真面目に質問しているのでからかいはなしでお願いします

>>739
人が折角親切に教えてくれてるのに、その態度はないんじゃないの？
>>677嫁
ちなみに変わったのは去年。

>>744
あ、もうむかついた！
外国人の場合は即日交付じゃなくて、セントラルオフィスから郵送されてくるんだけどヘタすると３週間以上もかかることなんか、絶対教えてあげない。
ＳＳＮ持ってないＦビザはもっとめんどくさいことになるなんてことも教えてあげない！

すんません、上記は７４３に対してでした。

>>739

そもそも語学学校に1ヶ月間しか申し込まなければビザもその分だけしか
発行されないし、そんな短い期間の滞在ではDMVへ行っても試験なんか
受けさせてもらえんよ。

CAで取得した免許が２００８年まで有効です。
この５月からMAに在住することになったのですが、MAで免許の再取得は必要でしょうか？
それとも、このままCAの免許で運転できますか？
CAのDMVに住所変更の連絡をすれば、MAでCAの免許が更新できるのでしょうか？
ご存知の方、よろしくお願いします。

http://www.mass.gov/rmv/license/9oos.htm

>>744>>745
免許の有効期限についてはよく知りませんでした
でもF1ビザの期限が過ぎてもI-20があれば合法滞在なので
ビザの期限＝免許の期限というのはおかしいと思いました
自分で一応調べ、「ビザの期限＝免許の期限」という記述が見つからなかったので
本当かどうか聞いたのですが
気分を害されたようなら、すみません
本当に免許の期限＝ビザの期限なのでしょうか？

>>747
F1ビザの期限がどのくらいならば
運転免許試験を受けることができるのでしょうか？
書きましたとおり、学校の様子見のための1ヶ月分の申し込みであり
一年間はどこかしら通うつもりです
（念のため書きますが、I-20取得だけのために学校に通おうとしているわけではありません
当然真面目に学校に通おうと考えています）

>>750
ビザの期限が３ヶ月以上残ってないと受験できません。
ここでいうビザとは「ビザステータス」の意味。つまりＩ−２０に書かれたＦ１ビザステータスの期限だと考えてください。
つまり受験の際に提示するＩ−２０に書かれた期限になります。

最初の学校に１ヶ月しか通わないのなら学校は１ヶ月の期限のＩ−２０しか発行しないんじゃないの？。
その後、どこかしらの学校に転校して新たな１年間のＩ−２０を取得するつもりかもしれないけど、ＣＡは
住み始めて１０日以内に免許を取らないといけないルールだから注意してね。

>>751
どうもありがとう
では日本からの学校申し込みは1ヶ月ではなく3ヶ月にします
>>住み始めて１０日以内に免許を取らないといけないルール
1、入国後10日以内ということですか？
というのはアパート探しのためにホテルに滞在予定ですが
その間もカウントされるのでしょうか？
2、ホテル滞在でも受験できるのですか？
それともちゃんとした住所（アパートなど）でなくてはならないのですか？

>>ＳＳＮ持ってないＦビザはもっとめんどくさいことになる
トラブルの具体例などありましたら教えて下さい
一応ssnは取ろうと思っています

>一応ssnは取ろうと思っています

学生ってSSN取れないんじゃないの？

すいません、今はF1ビザではssn取れないみたいでした
ここのCalifornia(CA)〜カリフォルニア州の項目には
http://64.233.179.104/search?q=cache:hoPFc9a1mZkJ:www.atom21.co.jp/okusama/driverlicense.html+f1%E3%83%93%E3%82%B6%E3%80%80ssn%E5%8F%96%E5%BE%97&hl=ja&gl=jp&ct=clnk&cd=9
「免許申請者が合法滞在かつ非SSN交付者であるかどうかは、DMVが国土安全
　　保障省（Department　of　Homeland　Security：DHS）のデーターベースに登録されている個人情報どおり確認することが
　　できれば、免許申請が受理される。」
とありますが、これはDMVが勝手に調べてくれるんでしょうか？
それともこちらからssnが取得できないという身分の証明をしなくてはいけないんでしょうか？

カリフォルニアは観光でもFビザでもDMVで筆記試験は受けられる。
3種類のペーパー試験しかない、それに受かると実技試験。
その時にSSNがないと実技が受けられない。SSNはFビザでもとれるが、
観光では取れない。即ち観光では筆記試験までは15ドルで受けられる
がその後は無理だと言うことですね。
1ヶ月しか学校に通わないなんて、そんなI20でF１ビザは下りないでし
ょうに、アメリカのビザは今は非常に厳しいから、まあ頑張れよ！

CAはF1があればSSN取れるの？
学校内でバイトする人にだけF1の人にもSSN発行するんだと思うけど。
SSN無い場合、SSオフィスに行って、”この人間にはSSNを発行できません”というレターを発行してもらえば、SSNが無くても免許を取れるって制度に変わったと思うよ。

>>755SSNはFビザでもとれるが

どうやって取るのでしょうか？
ちなみに学校は3ヶ月通います

>その時にSSNがないと実技が受けられない。

>SSN無い場合、SSオフィスに行って、”この人間にはSSNを発行できません”と
>いうレターを発行してもらえば、SSNが無くても免許を取れるって制度に変わった
>と思うよ。

なんか情報の古い人が多いな。

http://www.cgjsf.org/jp/m02_03.htm

>駐在員の配偶者など労働許可がないためにソーシャルセキュリティー
>ナンバー（SSN）を取得できない方は、 これまで連邦社会保険庁
>（SSA：Social Security Administration）において「SALー676」や
>「SSA３２８８」を取得することとされておりましたが、出入国管理及び
>身分証明対策の一環として、このたびDMVでは従来の文書を
>受け付けないことになりました。免許申請者が合法滞在かつ非SSN交付者で
>あるかどうかは、DMVが国土安全保障省（Department　of　Homeland　
>Security：DHS）のデーターベースに登録されている個人情報どおり
>確認することができれば、免許申請が受理されます。

>>750

>本当に免許の期限＝ビザの期限なのでしょうか？

だから>>744が言っている>>677をよく読めって。ちなみにこれはロサンゼルス
総領事館のサイトに書かれている情報のコピペ。

http://www.la.us.emb-japan.go.jp/web2003/news_71.htm

正確に言うと、ビザの期限ではなくて「I-94の期限に依存する」。
でも↑のページの文章を見ても判るとおり、「新運用方針が適用されている
模様です」となっていて、DMVが本当にそのルールを適用し始めたか否かは
断言していない。

まあ運転免許の期限の心配は、無事に3ヶ月以上のF-1ビザが取れてからに
することだな。

>>759
もう適用されてるよ。
去年後半以降に免許を新しく取った人がそうだった。
ただ、その時期以降に免許更新した人の期限がどうなって
いるのかは知らない。

おまえら、ｳﾞｧｶな語学留学生に釣られすぎw

そのうち「F1ビザ蹴られますた。おまえら助けろ！」などと言うようになる。

それはそれでもっと楽しそう

>>761みたいなやつは荒れる元となるからどのスレにも
書き込むな。

まあＦビザなんてのは「在学中はアルバイトでちゃんと学費を稼ぎます。
だから財政的問題はないです。」」としっかり面接でアピールできるかどう
かが採否を握るカギなんだけどね。

>>764

ﾂﾏﾝﾈ

>>758
先週マンハッタンのミッドタウンのオフィスに行ったら、ssn officeでSSA-L676をもらって来いって言われたよ。
NYはCAに比べて遅れてるのかな
たぶんどっかの州では未だにF1の学生にSSNを発行してそう。。

どなたか最近のロスの免許取得状況をご存知の方は教えて下さい

>>住み始めて１０日以内に免許を取らないといけないルール
1、入国後10日以内ということですか？
というのはアパート探しのためにホテルに滞在予定ですが
その間もカウントされるのでしょうか？
2、ホテル滞在でも受験できるのですか？
それともちゃんとした住所（アパートなど）でなくてはならないのですか？

>>ＳＳＮ持ってないＦビザはもっとめんどくさいことになる
トラブルの具体例などありましたら教えて下さい

ここのCalifornia(CA)〜カリフォルニア州の項目には
http://64.233.179.104/search?q=cache:hoPFc9a1mZkJ:www.atom21.co.jp/okusama/driverlicense.html+f1%E3%83%93%E3%82%B6%E3%80%80ssn%E5%8F%96%E5%BE%97&hl=ja&gl=jp&ct=clnk&cd=9
「免許申請者が合法滞在かつ非SSN交付者であるかどうかは、DMVが国土安全
　　保障省（Department　of　Homeland　Security：DHS）のデーターベースに登録されている個人情報どおり確認することが
　　できれば、免許申請が受理される。」
とありますが、これはDMVが勝手に調べてくれるんでしょうか？
それともこちらからssnが取得できないという身分の証明をしなくてはいけないんでしょうか？

コミカレにこの夏から行きます。日本の自動車学校行ってましたが難しくてやめちゃいました。
高校で留学してた時はホストブラザーが簡単に免許をとっていました。
なので私もアメリカで免許をとろうと思っているんですがそうすると帰国後の日本の免許への切り替えが大変だと聞きました。
それを承知でアメリカでとるべきですかね？

>>768

アメリカで免許取っても、日本で書き換える時に試験はやっぱりあるからね。
あくまでも「一部免除」だから。

769さん、その書き替えが大変らしいんです。なので日本でとることを勧められていますが教習所嫌い(´・ω・｀)
書き替え覚悟で行くしかないですね

>>768-770

なんか話が噛み合ってない・・・

http://www.npa.go.jp/koutsuu/license_renewal/have_DL_issed_another_country.htm

「書き換えが大変」というのは、例えば↑のページに書いてある必要書類の、

＞上記免許証の日本語による翻訳文（当該免許証を発給した外国の行政庁、
＞当該外国の領事機関等政令で定める者が作成したもので免許種別等
＞必要事項が明らかにされているもの）

といった辺りを用意するのが大変、ということなのかなあ？

>>768
時間的にも金銭的にも余裕があるなら日本で取っといたほうがいいよ。
アメリカのいい加減な運転技術は日本では役に立たない。

書き換えは大変だぞ〜

この俺ですら一回落ちたからなｗ

>>772
同意。
結局こっちでだって、誰かに教えてもらわなきゃ運転できるようにはならないよ。
しかも英語でだぞ？日本語でもできないのに、英語じゃもっと大変じゃないか？
懇切丁寧な日本の教習所で教えてもらっといた方がいい。

気に入らない教官がいるなら、事務に言って変えて貰えばいいんだよ。

別に現地の日本人に教えてもらえばいいよ

アメリカってマニュアルとオートマの免許は別々？
オートマで試験受けて免許取ったら、マニュアルは公道で運転できない？

>>776
免許制度は州によって違うから正確なことはしらんが、
オートマ・マニュアル別という話はいままで聞いたこと無い。

マニュアルもオートマも同じ免許だったような。
俺はマニュアルで練習してオートマで試験したけど。

基本的にこっちは（特に最近）あまりバック教えないから
できるなら日本でちゃんと教わった方がいい。

2人ともサンクス
前いた国では別々だったから気になってた。
仕方ないからマニュアルでとったけど、また慣れるまでに時間かかりそうだな、これじゃ
もうオートマしか運転する機会もないだろうけど

マニュアルとかオートマとかじゃなくて、自分の車をきちんと運転できることが試される。
だからDMVに持ってった車がマニュアルならきちんとマニュアルを操作できなきゃだめだし
オートマならオートマが使いこなせればいい。

>>780
確かにそうだけど、免許を取った後、オートマ→マニュアルと乗り換えたりするのは
自己責任なんだよね。その辺ちょっと面白い。

>>748

基本的に他州の免許は切り替えないとならない。
州によっては無試験でもらえる場合もあるし、ペーパーだけ受け
させられる場合もある。
MAは無試験で切り替えられるみたいね。
ちなみにNYも無試験で切り替えられるよ。
CAはペーパーが必要だね。

アメリカ（カリフォルニア）で車の免許取るのにいくらぐらいかかりますか？
後、どのくらい日にちかかりますか？やっぱりアメリカで生活するのにダウンタウンにすんでも、車は必要？？

あたりまえ

＞783
アメリカは基本的に車が必要だよ。
WritingとDriving testで上手くいけば一週間で免許が取れる。
雨人の友達がDMVで働いているけど、英語や運転の下手な留学生や外国人に対して、
わざと一回は落とす言ってた。
ちなみにCAは日本みたくオートマやマニュアルの区別は無いよ。

NYのdowntownならsubwayだけでも生活していけるし、
どこに住むかで車の必要性が違ってくる。
私の住むCAは車が無いと結構キツイ。

>>785
CAでもSFのMUNIが走ってる地域なら、車がなくても日常生活は大丈夫じゃないか？
（というか逆にSFで車を運転したくない）
もっとも、車がないとナパやヨセミテに遊びに行けないからつまらないけどな。

>>786
車がなくても生活できるところ＝車を持てない低所得者層でも生活できる地域
だから、住むことを考えるなら治安面も考慮してね。

>>783

L.A. Downtownに住むと、とってもﾃﾞﾝｼﾞｬﾗｽな毎日を送れる事
間違い無しだ。

夜のﾀﾞｳﾝﾀｳﾝなんか、やばかったな。夜中に一人で歩いたことがあるが…

>>789

良く命があったね〜。

LAはぜったいに車が必要なんですね？！CAで車がなくても生活できる所はどこですか？サンフランシスコ？サンディエゴ？どこですか？
私は留学するのですが免許がないので、CAで車がなくても生活できる所教えて下さい。

>791
君、CAに対する考えが甘すぎるよ。
LAやSDは車が必需品！SFのdowntownはいらんかもしれんが。
バスや地下鉄、トロリーでも生きては行けるが、乗客が非常にヤバイ。
臭いホームレスや貧乏な黒人やメキ、アル中にヤク中毒者も乗っておる。
本数も少ないし、時間も適当で、夜や週末はすぐ終わる。
バス停で待ってる時だって、どんな奴らに囲まれるかわからんし危険。
アメリカは車社会だよ。
車が無いと鳥かごの中にいるみたいで、どこへも行けんよ。

>>792

んだな。
大体L.A.で車もってない椰子らなんて、よっぽどの低所得者だもんな。
バス待っている時に囲まれて金目のもの持っていかれるのなんて、
日常ちゃめしごと(←変換出来ない)だし?

全く同意です
車のない日本人=危険
つーか基本的にアメリカに来るなってことでしょう
ちなみに国際免許が有効なのは1年だけど
州によって期限が違うっていうから注意してね
入国してから何ヶ月といった具合。

CAでは確か１０日で国際免許が無効になります。

>>791
ロサンゼルス北西部のピスモビーチあたりは比較的安全なほうかな。
発砲事件とか少ないほうだし。

>>795
んなわけない。

SDのダウンタウンも車は必要？？？SDかSFどちらが車なしで普通の生活ができるか？

CAなんですけど、、
免許１回取ってしまったら失効になる前に自動更新されるんですか？
免許とってから最初の更新は勝手に郵便で新しい免許証がおくられて来たけど次回はどうなるんだろ。。
写真とか視力検査とか、更新に行かなくて良いんですかね？
知ってる人居ませんか？

＞798
私はSD在住だけど、車はあった方が良いよ。
日系のスーパーやレストランはdowntownから車で30分近くかかるし。
車の無い人間は、行動範囲が狭くなるし、ライドを頼んでばかりだと周りからお荷物扱いされるよ。
私もSDに来た頃はバスを利用していたけど、不便で乗客は変な奴ばかりで怖い思いした。

＞799
免許更新の時期が近づくと、1〜2ヶ月前にDMVから通知のハガキが届くよ。
近所のDMVに行って、視力検査と写真を撮ってすぐ終わる。
でもあそこはいつも待ち時間が長くて嫌だけどね。
手数料が何十ドルか取られて、その場で新しい免許をもらえたよ。

>>791

CAで車無しは諦めな。
車がなくても生活できるのは東のNY Cityだな。
あそこは車なんてなくても生活できる。

>>797
> >>795
> んなわけない。
いや、正しいよ。

DMVのハンドブックを見ると、CAに住居を定めてから10日以内にローカルの免許を取らないとならないことになっている。

ホテルに泊っている旅行者であれば10日をこえても問題ないでしょ。

でも、CAのアーバインは安全な町と聞くから、歩いたり、バスや電車でも車はなく生活できるのでは？

>>803
以前アーバインに住んでたけど、確かに治安が良くてキレイな所だよ。
でも、すごく広いので車は必需品。歩いてる人は健康の為に歩いてだけ。
移動はやっぱり車だよ。
アメリカで車が無くて、公共の乗り物で生活する香具師は終わってる。

>>803
Irvine在住です。UCIのコミュニティー内だけで暮らす
のなら、チャリンコでＯＫ！でも「近くのミツワ」に
チャリンコで行って買い物して帰るのには、かなり
根性が必要！

つまり791はさっさと免許を取れってこった。

>>802

それってジュネーブ条約違反なので裁判に持ち込めば平気だよ。
でも、そんなことで時間つぶすのもったいないので免許を取った方が良いのは確か。

>>791
サンフランは市内にいる分には車は無くても平気、電車やバスもそれほど
危険ではない。必要な時はレンタカーを借りる。

でも、免許は無いとつらいな。

>裁判に持ち込めば平気だよ

是非とも807にやってもらいたいものだ。

車を持って維持費はいくらぐらいかかりますか？

>>809
州や車種によっていろいろ違うが、毎年
自動車税：100-200ドル
インスペクション（車検）：30ドルくらい
保険：500-1000ドル
ぐらいかな。

あとガス代：20-50ドル/月？
とか、オイル交換：20ドルくらい/３ヶ月
その他メンテナンス費用：0-数千ドル
くらいかな。

随分と安い保険だなｗ

アメリカに車検なんかないだろｗ

ジュネーブ条約ｊ違反の裁判起こしてくれ。判例で州法が違法になれば全米日本人全員から神認定されるぞ。がんがれ。

アメリカに逝く留学生は車いらない

学生の分際で自動車は贅沢

↑の人は車はいらないというのは、別に車がなくても普通の生活できるという事？？皆留学して車を持つんですね。留学生で持ってない人はいないの？

そう
別に車がなくても普通の生活できる
日本人は金持ちだから長期のヤシは大抵買うんじゃないの？
しかしそれは贅沢
特に始めの二年は無しで生活した方が楽しい

都市だったら自転車でじゅうぶん
田舎だったら単車でじゅうぶん

スレ違いだけどな

>>812
君の州はインスペクションないの？何州？

815さんは車なしでアメリカで生活してたんですか？場所はどこですか？

CAのアーバインは不便な町？

めっちゃ不便

>>812
> アメリカに車検なんかないだろｗ

スモッグチェックならあるよ。二年に一回80ドル位。それと税金を数百ドルこれは車の価値に対応して計算されるみたい。古い車は安い。

> ジュネーブ条約ｊ違反の裁判起こしてくれ。判例で州法が違法になれば全米日本人全員から神認定されるぞ。がんがれ。

NYにすんでる知り合いが違反したときに国際免許出したら無免許といわれて、裁判した。無免許は許してもらえたみたい。でも、NYの国際免許に関する規定がどうなってるか知らない。

>>815
アメリカに一年以上住む予定なら、車は必需品だよ。特にCA。
車が無いと行動範囲が限られて、アメリカに来た意味が無い。
チャリンコに乗ってるのは、子供とモルモンとアホな語学留学生くらいか。
アメリカで車が無いと一人前として見られないな。

>>818
Irvineは広い、ミツワやマルカイに買い物に行くのも車がないとキツイよ。
CAで歩いてたりチャリンコで行動してる香具師は、変な意味で目立つよ。

> ジュネーブ条約違反の裁判起こしてくれ。判例で州法が違法になれば全米日本人全員から神認定されるぞ

アホか
国際条約に法的拘束力はねーんだよ
州法を違法にできるのは合衆国憲法のみ

CAのパサデナは車がなくても不便ではないと聞いたが、どうですか？

これだけ車が必要といわれてるのにまだ>>791は理解できてないのか。

そもそも何しにどれくらいの期間アメリカに来るの？
コミカレに語学留学って程度で、車買う金もないっていうんだったら
そもそもビザ下りないかもよ。

>>823
ﾊﾟｻﾃﾞｨﾅだけでずっと過ごす覚悟があるならいうんでない？週末もどこにも行かずって覚悟できるなら…

>>823
パサデナはLA郊外で、もっと車が必要じゃん。
CAを日本と同じだと思わんこったな。アメリカは車社会なんだから。
LAやSanta Monicaなどに出掛ける時はどうするつもりなんだ？
車を買う金も度胸も無い奴は、ここでは生きていけんよ。
ニガやメキの仲間入りしたいなら話は別だが。

>>820
ＮＹ州は居住してから30日。

>>821
>アメリカに来た意味が無い。
とか言っといて
>ミツワやマルカイに買い物に行くのも車がないとキツイよ。
ってどうなのよ？ｗ

なんだかんだ言ってもLA見たいな大都会は近郊も含めて通勤電車、市バスが
充実してるから車なくてもなんとかやってけるよ。まあ激しく不便なのは確かだが

>>829
LAはある意味車持ちでも不便だよな。渋滞が酷すぎる。

>>791
免許がなければとればいい。
日本の教習所と比べても格段に安い値段でアメリカじゃ免許は取れる。
まぁ、実技試験のときに車が必要だけど。
そのためにはSSNかIDとらないとまずは無理だからどっちにしろ無理っぽいけど。
とりあえず、CAにしても何処にしても車がない生活はかなり厳しいのは確か。

824の人もいってるけど、来る前にまず行けるかどうかが問題だね。
ついでに補足しておくならば、CA州は入国から10日以内に免許を取り始めなければだめ。
国際免許もたしか3ヶ月で無免許扱いになったと思った。

>>831

嘘はｲｸﾅｲ

>>832

これが嘘じゃねぇんだよ。
基本的にそこに居住する場合3ヶ月間しか国際免許の有効期限を認めていない
州が多い。
CA, NY, NJがそうね。
ド田舎州は知らんけどな。

>>812

あるぜ。
西は無いけど、東はある。
NY, NJは車検がある。
とは言っても費用は日本とは違って検査自体はタダ。
引っかかった場合には修理して、再度検査を受ける。

>>834
へー、西のほうはないのか。
うちの州は毎年受けなきゃいけなくて、$30くらいかかる。
時間は１時間もかからないけどね。

>>835
車検ないけど、その代わりスゴイ車が走ってるよ＞西
この前、リバースライト（でいいんだっけ？バックする時につく白いライト）
点灯しっぱなしで普通に（前に）走っている車を見て、えらいビックリしたｗ

>>833

嘘と言ったのは

＞そのためにはSSNかIDとらないとまずは無理だからどっちにしろ無理っぽいけど。

この部分なんだが。

>>837
嘘はｲｸﾅｲ

SDのダウンタウンはチャリンコがあれば行動できるでしょ？

>>837
> >>833
> 嘘と言ったのは
> ＞そのためにはSSNかIDとらないとまずは無理だからどっちにしろ無理っぽいけど。
> この部分なんだが。


確か、三ヶ月以上滞在できる合法ステータスがあればCAの免許は取得できる。SSNかTax ID、就労不可のステータスの場合はSSN/TaxIDが取れないという証明書が必要。

ＣＡでは９・１１以降、外国人が以前のように免許証が
取れなくなっている。3年以内に全米で同様な措置が
取られる模様。

因みにアリゾナは免許の有効期限は30年って本当？


有効な旅券及び査証を有する外国人に発給される自動車運転
免許証の有効期限はＩ - ９４の期間を限度とする
（したがって、Ｅ査証では最大２年）。

この運用は、本年８月１日以降に申請されるすべての自動車
運転免許証の新規発行及び更新に適用される。
（既に本年８月１日以前よりお持ちの自動車運転免許証の期限
に変更はありません。）

ライティングとドライヴィングテストの後、
実際に本免許が自分の手元に届くまでどれぐらい日数が
かかりますか？
また、ある州で免許を取得後、
他の州に免許を移す時はどうするればいいのでしょうか？

同じ週でもDVMによります。ＣＡでは6ヶ月後という
例も聞いています。

他州のへの変更についても、各州のDMVのWebsiteに
書かれていますよ！因みにＣＡの場合、移転後10日
以内に書き換えをすることを定めています。

他州からＣＡに入ってきて、免許を書き換えなかった場合に
不都合になるのは、自動車の損害保険の継続が、保険会社
によってはできなくなることと、ディズニーランドでの
地元優遇特典を受けるために、自宅への郵送物を持って
いかなくてはいけなくなること、ぐらいだと思いますが・・。

当然ですが、何かで警察に免許証の提示を求められて
変更していなかったことが判明した場合には、お咎めが
あるように聞いていますが、詳細は存じ上げません。

>>843

え、本免許が手元に届くまで６ヶ月もかかるの・・・
いくらなんでも、そりゃ嘘だろ。

まあDMVの怠慢やなんやらの理由で6ヶ月もかかる例「も」あるということで、
何も問題なければ一週間ぐらいで届くよ。それもCAだけど。

>>842
うちの州ではライティングとドライヴィングテストも同日に受験でき、
合格すればその場で受け取って帰れる。最速半日で取得できる。

でもＤＭＶが混んでたり、係員の仕事がのろくてなかなかそうは行かない。
あと、ドライヴィングテストに落ちると１週間再受験が出来ない。

>>845

なるほど。自分帰国まで一ヶ月切ってて、
運良く試験に合格して、本免許届くまでに
帰国てなことになったら、日本の住所に
DMVは送付してくれそうなものかな？
次回渡米する時には違う州に行くので、
取った免許は取った州では使うことはない。
できれば日本でネットか郵便で免許を州移しかえしたいんだけれども・・・

>>847
日本に送付してくれるわけ無いじゃん。

>>847

無理だろうな。
まずDMVは海外に送付なんかしてくれんよ。
最低でもその州に住所が無いと駄目だろうな。
友達の所にでもお願いすれば?

>>847
> >>845
> なるほど。自分帰国まで一ヶ月切ってて、
> 運良く試験に合格して、本免許届くまでに
> 帰国てなことになったら、日本の住所に
> DMVは送付してくれそうなものかな？

してくれない。問い合わせたやつが居るがだめといわれた。CA。

> 次回渡米する時には違う州に行くので、
> 取った免許は取った州では使うことはない。
> できれば日本でネットか郵便で免許を州移しかえしたいんだけれども・・・

州をまたがると免許は基本的に取り直し。郵便やネットではむり。

でも、どこかの州の免許証が手元にあれば、引越し先の州でも試験免除が受けられる場合もある。もちろん免許は州の規定だから州によって違う。

>>847

＞自分帰国まで一ヶ月切ってて

それだと試験自体受けさせてくれないかも。たしか3ヶ月は要るんじゃなかったか？

>>851
> >>847
> ＞自分帰国まで一ヶ月切ってて
> それだと試験自体受けさせてくれないかも。たしか3ヶ月は要るんじゃなかったか？

三ヶ月以上有効なステータスがあることだよね。

この人が自分で変えるつもりでも、I94の残り期間が三ヶ月以上あればよさそう。

実は・・・
I-20の期限は既に切れています。
大学のお偉いさんから「お前は既に
非合法的にステイツの上にいる。今すぐ帰れ。
ビザ更新して出直して来い」と言われました。
どうやら４月の中旬までに帰国しないと移民局が
強制連行するとのこと・・・その時までにあわよくば
免許でも取ってやれえ、なんて考えていましたが、
レス拝見している限り、かなり難しそうですね・・・
I-20が切れたのは、自分が授業落としたからです。

笑ってやってください。全部紙屑みたいな自分が自分にやって
身にふりかかってきたことです。
ええ、私はバカですよ。私の両手は空っぽです。
通りを行くホームレスに、今まで軽蔑の目をくれていたのに、
今日の自分はやたら彼が近くに感じます。

人生オワタ

非合法的にってか一度出たら入るときに面倒なだけ
ドライバーライセンスがなんだかしらないが　その日のうちにもらえる州もある　イリノイとか

>>853

じゃあもう後は帰国するしかないっすね。そういうステータス切れは
DMVからでもすぐ判るから。

>>853
なんかしらんがはよ帰れ。どうせ当分入国できん。

＞＞どうせ当分入国できん。

これは一体？？？

ビザ免除が使えないってことなのでは。

＞＞８５８

勘弁してくれ。おれはウジムシだがF１で４年生州立だ。
ビザ免除なんてはじめて聞いたぞ。語学留学と一緒にするな！
まあ、実質今ビザ無効なんだけどね・・・
こんな不法滞在者を笑ってくれ・・・
本当おれはクズそのものだ。

>>859

なんか思いっきり勘違いしてるっぽいけど、もういいや面倒くさいから。

ありがとよ、みんな。
だが、しかし、もうこんなクズはほっといてくれ・・・
お前らにこれ以上無様な姿は・・・

明日になれば、この真っ黒い夜も明けるだろう。
みんなにはみんな、やることがある。胸はってな。
お天道様にグッド・モーニングってやつさ。

だが、おれは・・・一体？・・・・・・
この夜に終わりは来るのだろうか？

不法滞在は、無条件で入国禁止になる法律があるんだよね。

>>862
> 不法滞在は、無条件で入国禁止になる法律があるんだよね。

それって、180日以上とかだよね。
それ以下の違法滞在であればVWPは使えなくなるが、ビザを取れば入国可能。ただし、ビザを取るのが難しいかも。

>>844
>>843ではないけれど、私は実技テスト合格後、本免許が手元に来るまで
6ヶ月弱かかりました。（CA在住)
理由は不明です。DMVに文句を言ったりレターを書いたりはしたのですが、
ほとんど効力はなかった模様。

又聞きですが過去に滞在予定が1年間の人で、試験には受かったものの、
半年以上経っても免許が届かず、「帰るまでに免許が届かないと非常に困る！」
と抗議の手紙を書いたら帰国間際に届いた、という話を聞いた事があります。
I-94を厳しくチェックする、今の状況ではありえない話ですね。

>>861

夜が明ける前に、移民局がドア蹴り破って入ってきて、
アメリカにグッド・バイってやつさ。

>>853

噂には聞いていましたが、９・１１以来、外国人のビザ・ステータスの
取り締まりがきつくなっているのは本当のようですね。

すまん、時間ないから上のレス読まずに書き込ませて。

俺、今セメ終わったらすぐ日本に帰らずにこっちで免許とろうと思ってるんだけど
実技試験ではもちろん車の運転するよね？　そのときに、アメリカ人は親や兄弟の
車を借りてやるみたいだけど、俺車もってないんだよね。車って貸し出してくれるのかな？
もしそうなら、いくらくらい払えば借りれるのかな？

それともう一つ。免許とったらすぐ日本に帰るけど、免許の切り替えってどこでやればいいの？
東京でしかできないんだっけ？　そして免許の切り替えする時、また筆記＆実技試験受けないといかないの？
切り替えにはいくらくらいかかるの？

たくさん質問してごめんなさい。知ってる方、よろしくお願いします。

>>867　海外で免許とっても半年間くらい期間が経ってないと
切り替えはできないみたいだよ。

切り替えは地元の運転免許試験場に行けばやってくれるのでは?

>>867

今は分からんが、確か少なくとも免許を取得した国にトータルで3ヶ月以上は
滞在した記録が無いと駄目だった記憶があるな。
切り替え試験は運転免許センターであれば、何処でもやってくれるはず。
筆記と実技の両方が必要。
筆記は超簡単だから、勉強しなくても日本人なら受かるだろ。
問題のレベルとしては「警察官の言うことを聞かないとならい。○か×か?」
と言った感じw
実技は、技量よりも如何に注意しているかに重点が置かれる。
ただしクランクとかあったりするから、まあ、日本の細い道に慣れて
いないとちょっと辛いかもな。

>>867
州によって違うから、何州の情報が欲しいかを最低晒そうよ。

免許の切り替えに関してはググれば日本語で出てくるぞ。
ちなみに徳島県だと
http://www.police.tokushima.tokushima.jp/02tetuzuki/menkyo/menkyo-gik.html
に載っている。最低３ヶ月は必要みたいだな。
筆記と実技も必要みたいだし。

ジュネーブ条約では１年間は有効のはずだから、切り替えは条約違反なのでは？

>>871　なに的外れなこと言ってんだ？

>>868〜>>871
さっそくのレス、ありがとうございます。

「３ヶ月以上は滞在した記録がないといけない」とか全然知らなかった。
まあ、俺の場合はトータル３年以上いるから問題はないと思うけど・・・

免許の切り替えは地元の運転免許センターでとれるんだ！　良かった〜。
でも、半年経たないと受けれないの？　ちょっとショック・・・
日本に帰って試験パスしたら、すぐに運転できると思ってたのに。

俺はいまイリノイに住んでるけど、試験自体は簡単ってアメリカ人の友達が言ってた。
でも、みんな「車を貸し出してくれるかどうか」は分からないって言ってた。
もし借りれないなら、誰かに借りるしかないな・・・

イリノイ州運転免許証の取得について
http://www.chicago.us.emb-japan.go.jp/con_drlicense.html

イリノイ州一時訪問者用運転免許証の日本の運転免許証への切替について
http://www.chicago.us.emb-japan.go.jp/con_drlicense_jpn.htm

>>873
もう一度よく読んだほうがいいよ。

>「３ヶ月以上は滞在した記録がないといけない」とか全然知らなかった。
>まあ、俺の場合はトータル３年以上いるから問題はないと思うけど・・・

免許を取ってから3ヶ月以上滞在していないといけない。

>でも、半年経たないと受けれないの？　ちょっとショック・・・

これはない。

>でも、みんな「車を貸し出してくれるかどうか」は分からないって言ってた。
>もし借りれないなら、誰かに借りるしかないな・・・

貸し出しはないだろう。
自分の車がないならレンタカーかドライビングスクールの車で受ける。
しかし、借りた車で受けることができるかどうかを確認しないといけない。
保険の関係で借りた車では受けることができないこともある。

イリノイ州免許証の取得についてこれまでの経緯
http://www.chicago.us.emb-japan.go.jp/con_drlicense_history.html

＞１．２００５年１月１日より、ソーシャルセキュリティー番号（SSN）を取得できない方も、
＞イリノイ州の一時的訪問者用運転免許証（Temporary Visitor’s Driver’s License:
＞ TVDL）を申請できるようになりました。これは、改正されたイリノイ州車両令
＞（Sec. 6-105.1）が同日より実施されることになっているためです。
＞
＞２．実施に先立ち、州務省は申請のために必要な書類を含む手続きを発表しました
＞ので、以下の通りお知らせいたします。
＞
＞なお、本改正法が適用されるのは、米国での合法的滞在資格を有してイリノイ州に
＞滞在し、SSNを取得できない外国人であり、滞在許可（I-94）の期限が、(a)D/Sと
＞なっているか、(b)１年以上であり、許可の残余期間が６ヶ月以上ある方々に限られて
＞います。

>>867の人はSSN持ってるのかな？

みなさん、レスどうも。>>874のサイトを見ました。

俺はＳＳＮを持ってるけど、このサイトを読む限り
「一時的訪問者用運転免許証」だろうがなんだろうが
アメリカで免許とったらなら、３ヶ月経たないと日本で運転できないって事だよね？

もうひとつ問題なのは、俺が５月で卒業してしまうこと（もちろん予定だけど）。
たしか、卒業したらＩ−２０は無効になってしまうんだよね？
卒業した外国人生徒は、新しいビザを申請しないと不法滞在になるんじゃなかったっけ？

俺の滞在許可（I-94）の期限は「D/S」ってなってるけど、そんなの関係ないんだよね？

つまり、どうしてもこっちで免許とって日本で運転したいなら
１．卒業してもアメリカに滞在できるように、何とかってビザを申請する。
２．ビザが手に入ったら運転免許をとって、その後３ヶ月滞在する場所を見つける。
３．３ヶ月経ったら帰国して、免許センターで切り替え。

これでＯＫ？　間違ってたらご指摘お願いします。