Ｓｐｅｅｄｉｎｇ　Ｔｉｃｋｅｔきられますた

隣の街の友だちの家に行こうと
フリーウェイを急いではしってたら
２０Ｍｉｌｅオーバーでチケットきられました。
暗かったしパトカーにつけられてるなんて
わからなかったんですが、皆さんこういう場合
いくらぐらい罰金とられるもんかご存知ですか？

今まで酒はいって運転してて止められたときも
breathing testやまっすぐ歩くテストには合格（？）してきたのに
悲しいです。はじめてのチケットでつ。
でも自分の非なのでguiltyにしようと思ってます。

しかし学生なので300ドルとか言われたら辛い。
今まででＴｒａｆｆｉｃ　Ｔｉｃｋｅｔで
裁判所にいかずguiltyだけど罰金まけてもらった経験など
ありましたら語ってください。

2

　　　　　 __、　　　　　　　　　　　　　　　　lliiiiiiiiiiiiiii,,
　　　　.,iilllllllii,,　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ﾞ!lllllllllllllll
　　　 ,illllllllllllllli,、　　　　　　 　 　 　 　 　 ,,il!!!lﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞ′
　　 .,illllllllﾞﾞﾞ!llllllli,、　　　　　　　　　　　　　″　,,,,,iillllii,、　　　　　　　　 ,,iiilllllllliiii,,,
,,,　,,illlllllﾞ　　ﾞllllllllli,　　　 　 　 　 　 　 ii,,,,,,,,,iiillllllllllllllllll!　　　　　　　　,iillllllllllllllllllllllii,,、　　　　　,、
lli,,illllllll!゜　　 ﾞ!llllllllli,　　　　　　　　　　'lllllllllllllll!!lllllllll!ﾞ｀　　　　　　　,,illlll!!!!lllllllllllllllllllllii,,,_　　,,,iil!°
llllllllllll!゜　　　 .'!lllllllllli,　　　　　　　　　 ﾞ!lll!!ﾞﾞ゜.,illllll!ﾞ　　 　 　 　 　 ii!lﾞ°　 .ﾞﾞﾞ!lllllllllllllllllllllllllllllll!゜
.llllllllllﾞ　　　　　 ﾞllllllllllli,,　　　　 　 　 　 　 　 ,illllll!°　　　　　　　 　 　 　 　 　 ﾞﾞ!lllllllllllllllllllll!ﾞ
: ﾞllllll°　　　　　.ﾞ!llllllllllli,,、　 　 　 　 　 　 ,,illlllll＿　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾞﾞﾞ!!!!!!!!!ﾞ’
　 ﾞﾞﾞ 　 　 　 　 　 ﾞlllllllllllllii,, 　 　 　 　 　 ,illllllllllllllli、
　　　　　　　　　　　ﾞllllllllllllllli,　　　　　　,,illllll!ﾞ~llllllll|
　　　　 　 　 　 　 　 ﾞ!llllllllllllll　　　　 .,,illlllll!° llllllll
　　　　　　　　　　　　 'ﾞlllllllllll′　　 .,illllllll!′　:llllllll、.,,,,,,,、
　　　　　　　　　　　　　 'ﾞ!!ll!ﾞ　　　　llllllll!°　　llllllllllllllllllllli
　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 !lll!ﾞ　　　　ﾞ!lllllllllllllllllll:
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ﾞﾞ゜　　　　　.ﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞ゜

あけましておめでとう

交通安全

>>4そうですね。もうスピード違反はしません。

Go to traffic school. Otherwise, insurance might go up.

>>6そうなんですか！
忙しいけどtraffic schoolに逝ったほうがよいならそうします。
ありがとうございます。

おれも速度違反やったよ。ほんとは４０マイルオーバーくらいだしてたけど、
レンタカーだったんで、いちおう日本人ってことをアピールしたら、
チケットには１０マイルオーバーくらいにしてくれた。罰金７６ドルくらい。
トラフィックスクール（朝９時から夕方４時まで。講習料が５０ドルとか？）に
行って、裁判所で修了証書を提出すると、実質的に記録が消える。だから
保険も上がらない。

学生だったし、初めてだし（日本ではペーパードライバー）、非常に鬱だったｙｏ。
まあ弁護士でも医者でもみんな速度違反チケットはもらってるので、
人身にならなかっただけ幸いだと思ったら？　ただし酒が入ってる場合、ＣＡは
特に厳罰なので、シャレにならない。高速道路上で手錠され拘束。。。ｗ

８の補足。２０マイルオーバーくらいなら、裁判にしなくても済むはずなので、
citationをよーく読むべし。よくわからないなら弁護士か、
ロースクール逝ってる学生なんかに聞いてみそ。

ありがとうございます。40マイルを10マイルに。
すばらしい交渉力ですね。それに、76ドルは安いです。
勿論痛いけどそれぐらいですむならもーいいです！

www.edmund.com　の How to fight the traffic tickets
セクションを読んでて気が遠くなってたとこです。

実は来週違う州に引っ越すのでただでさえ忙しいところに
ここから一時間以上かかる町のトラフィックコートに行くのは
つらいですがin person resolutionのほうがいいかと思うので
裁判にはせず、でも裁判所までいってそこでケリつけてきます。
あーあ新年から幸先悪いけど、気をつけろってことですよね。
今年は交通安全もテーマにします。情報ありがとうございました。

そうですか。お気の毒です。。。
旅行先で事故ったり警察のやっかいになるとややこしいので、おれは
アメリカ国内旅行してレンタカーする気があんまり起こらないです。

例えばＣＡに住んでてボストンに遊びに行って事故ると
裁判所から呼ばれるたびに大陸横断をしないといけないという。。。ｗ

チケット切られてからは安全運転により注意するようになったおれ。
まあ人をはねる前にいい薬をもらって運転マナー・技量の向上に努める
チャンスが得られた、といいほうに思うようにしてください。

>>11ほんとですね。ハイウェイだからって
飛ばしたり抜かしたりするのが当然みたいな気がしてたけど、
抜かされても安全運転したほうがよいことにやっと気づきました。
アホですよね。
はあ。こんなに厄介なことになるとは…しかも引越し前に。

もしかしたらほんとに時間がなくて、
裁判所に直接逝けない可能性も出てきたので
情状酌量を求める(とはいえ基本的にはplead guilty）
手紙とともにとらふぃっくチケットを送る準備をしています。
IRSに情状酌量を求める手紙を送って税金まけてもらったことがあるんですけど
罰金はまけてもらえそうにないな。授業料っすよね。気をつけます。

折れは２回速度違反で捕まった。１回目は国際免許を出して記録に
残らず。２回目は普通に免許を出してペナルティを払った。
(国際免許の期限が切れていたので出せなかった__|￣|○）
制限速度６５マイルのところを８５マイル出していたので罰金は
それぞれ６０ドルくらいだった。
でも州によって罰金はかなり違うようで、連れがPAで捕まった時は
８０マイルで罰金２００ドルだった。
でも保険料はそんなに上がらなかったよ。現在、半期で２００ドル
くらい。前が１９０ドルくらいだったから１０ドルくらい上がった
気がする。

>>13そうですか。うーん。ＰＡで200ドル…微妙ですね。
国際免許ってのは思いつきませんでした。とはいえ
とうの昔に切れてますけど。罰金、今かなりビビってるので60ドルぐらいですめば御の字だなー。

>>13
そうそう、カウンティーや市によって罰金の値段が全然違うよね。

オンラインのトラフィックスクールを受けたらどうですか？
実際に行くよりも楽ですよ。私はそうしました。

漏れはロスのローズスタジアムの駐車場の中でパーキング・バイオレーションのキップ切られますた。
「車体が枠線の外に出て通路にハミ出てたから」だって・・・
まさか駐車場の中で、それも車体の一部がハミ出てたぐらいで・・・
「通路にハミ出てて歩行者の通行を妨害してるからだ。」って言われちゃったよん

そういえばうちの大学のキャンパスポリス、ビジターの多い季節になると
やたらパーキングチケット切るんですよね。ペーパー提出に手間取ってる間に
コインがきれて25ドルなんてことが昔ありました。

>>16オンラインのトラフィックスクール！
検索したらそういうのがあるみたいだなと思ってたんだけど
実際に行くのと同じ意味を持つんですね！調べてみます。

皆さんいろんなアドバイスをありがとうございます。
よりによって引越し直前の失敗に、かなりぱにくってたんです。
おかげさまで落ち着いてきました。

>>1
捕まった時に"何で俺を捕まえるんだ、この野郎！"みたいな顔しなかった？
相手も人間だから"反省してますm(__)m"って言う態度を見せれば、
20mile位までなら警告で済む事が多いよ。

州によって罰金も取り締まり方もだいぶ違うよね。
交通違反で一回くらい捕まったからってビビる必要ないって。
金さえ払えば問題ないんだから。

>>16
>オンラインのトラフィックスクールを受けたらどうですか？
>実際に行くよりも楽ですよ。私はそうしました。

Traffic school was so much fun. I got to be with the kind of people
I don't meet otherwise. (white trash)

>>21
うう、ホワイトトラッシュか〜。
あんまり会いたくないですけどね。
でもオプションを探ってみます。

>>19つかまったとき、一応申し訳なさそうな顔してたつもりなんだけど
でも伝わらなかったんでしょうね。。。それよりびっくりして
鳩みたいな顔になってたと思う。

>>20そうですね。年末年始、引越し時というのが重なって
自分の運のなさにショックを受けていたんだけど
びびらずいきます。

皆さんの経験談が参考になり、落ち着いてきますた。
ありがとうございます。

I'm serious. I got to meet "Jerry Springer" audience-type people.
A great learning experience. There are more Americans like these
than the egg-head professors and TAs.

>>21 あなた面白い人ですね。いや、私はそんなの別にどうでもいいですよ。
私がトラフィックコース受けたときは、忙しくて1日も時間をさけなかった
のでオンラインで1日、1時間ぐらいずつやって1週間ぐらいで終わったように
思います。クイズやテストがあって、パスしないといけないんですが、
何回かやっていると同じ問題ばっかりになるので、まじめにやらなくて
終わりますよ。（いや、本当はまじめにやるべきだろうけど）

そうなんですか！結構時間がかかるものなんですね。
ホワイトトラッシュね〜。
実は今Tempで教えてる大学の教授たちがかなり終わってるんです。
今自分が学生してる大学の先生たちご比べると、
こいつらマジでホワイトトラッシュだなと思ってたんだけど、
「ほんもの」はある意味清清しそうですね。
オンラインなら引越し先からでもできそうなので
それがいいかな。一日一時間、てのもちょっと痛いなあ。

Yes, most of them are honest, down-to-earth people.
What are you teaching?

>>26そうなんですよね！

いわゆるPickup truckのにーちゃんたちでいい人には会ったことあります。
教えてるのは、Econです。学生よりも雇い主がDQNなんで
DQNっていうのは品性がないっていうか、がめついっていうか
人間的に尊敬できないんですよー。でもアカデミックな仕事なんて
みなそんなもんかなって。

俺も３０マイルオーバーで捕まって裁判所に行った。
素直に罪を認めたら罰金２００ドルのところを１００にまけてくれたぞ。

200ドルを100ドルに！これもいい話ですね。
それはやっぱり裁判所にいかれたからこそできた交渉ですね。

自分は20マイルオーバーでいくらChargeされるかわからないけど、
また報告させてもらいます。

見れ。
http://life.2ch.net/test/read.cgi/northa/1018499198/

>>30ありがとうございます。↑いいスレですね！

>>13
記録に残らないわけないって。
自分の場合、４年前の出張時のが
しっかりCrime Historyに残ってたぞ。

>>32
お前がいつの時代の話をしているか知らないが、今はSSNで
コンピュータ管理している。同姓同名の奴も居るわけで
国際免許を出してトラベラーだといえば、SSNで登録されている
自分とのIDを一致させることが出来ないため、記録に残らない。

　　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 　 |　 >>1は極刑！
　 　 |
　　　＼＿＿＿＿＿　 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　 　 　　 　 ∨
─────┐　　　　　　　　　,∧＿∧
　　 ∧＿∧　| 　 　∩_∩　 　∂ﾉノﾊ））)
　　（　´Д｀） |　 　（´ー`） 　　|ハ＾∀＾ﾉ　　　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 ,丿~, 　~ヽ│　 丿~,　~ヾ 　丿~,　　~.ヾ､　　　 ／
￣￣|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣| 　| そんな・・・
　 　 | 　 　 　 　 　 　 　　 　 　 　 　 　 　 　 | 　|
　 　 |.　　　　　　　　 Ａ＿Ａ.　　 　 　 　　　　|　 ＼
　 　 | 　 　　　　　　（　 ´�D｀）　　　　　　　　 |　　　￣∨￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 　 | 　 　　 　 　 ノ~,　　 iO)､ 　 　 　 　　　|　　 ∧＿∧　　　　　　　　　　　 ／￣￣￣
　 　 |　　|￣￣|~.￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣.|　（∀･ ； ,）　　　　　　 ∧∧　 |　直ちに
　 ∧|_∧ 　 　 | 　 　 　 　 　　　　　　┌─┬┴⊂　　〇 ） ,,'⌒丶､　(ﾟДﾟ )＜ 控訴します！
　（　　 ｀）　 　 | 　 　 　 　 　　　　　　│ 　│　　│　|　│_ゝ＠＝=>（〈ｙ〉 ｀つ────
┏━┳┓￣￣￣￣￣|￣￣￣|　　　│ 　│　　（＿_）__,） （´∀｀ ；）￣￣￣￣￣￣|￣￣
┃ 　┃┗┓ 　 　 　　 | 　　 　 |　　　│ 　│￣￣￣|￣~ｉ （ =|＝,~ ）,,　　　　　　　　|
┗━╋━┛ 　 　 　　 | 　 　　 |　　　│ 　│￣￣￣|￣￣|⌒（⌒,,_,）　　　　　 　 　 |
　 ┏┻┓_ 　 　 　 　 │,　　　│　 　│　 │￣￣￣|￣￣￣|（＿_）￣￣￣|￣|､ 　│
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　∧＿∧　∧＿∧　∧＿∧　∧＿∧ ∧＿∧　∧＿∧　∧＿∧　∧＿∧　∧＿∧
　　　 （　　　　）（　　　　）（,　 　　）（,,　　　 ） 　　　,,）（　　　　）（　　　　）（,　 　　）（^×^　;）

　　　　　　　　　　　　　　＿
..　　　　　　　　　　　　／／.|
　　　　　　　　　　　／／.／.|.　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　 ／／.／ |　|　　　　　|　すんません。すぐ処分しますんで・・・・・。
　　　　　　　　／／.／|／:.| .|　　　　　＼＿　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　□／ ／ //|　|.　　　　　　　 |/
　　　　　　　　|　|／.;;;;//. |　||.　　　　　　
　　　　　　　　|　| ;;;;;;//　 |　|||　　　l⌒)=|ニ二フ　　
　　　　　　　　|　|.;;;//　　 |　|.||　　 ∧.|.∧　　
.　　　 ∧ ∧　|　|.//.　　　|　| ||.　 （ ・∀・）
　　　（　・A・）.|　|/.　　　　|　|. ||　　|　　　） 　　　　　　　　　　　　　　ワイワイ　　ガヤガヤ
　＿_（　　　 ）.|　|＿＿＿. |　|　|| __.| ｜　|＿＿＿_　　　
　　　 |　｜ |　|　|.　　　／／.|￣　（__（＿_）.　　　／.|　　　　　　　　　 ∧_∧　∧_∧　∧ ∧　
　　　（＿_）__）|　|.　 ／／　　|.　　　　　　　　　／／|　　　　　　　　　（´-`；）（＠･　）（；´∀）（
　　　　　　　　|　|.／／∧∧|　ｲﾔﾃﾞﾁｨ〜　 ／／　 |　　　　　　　 ∧∧　∧ ∧.　∧_∧　∧∧
　　　　　　　(..|　|／　（,,；Д；）　←>>1　.／／.　　 |　　　　　　　（∀・ ）（ーﾟ* ）（　　　）（´∀`
　　　　　（⌒ .|　| 　 　／￣　⊂.⊃.　 .／／　　　／　　　　　　∧_∧ ∧ ∧　∧ ∧.　∧_∧
..∧ ∧　　 ￣|　|　 ／　　　 └─┘／／　　　／　　　　　　 <_`　　）（´･ω）（дﾟ｀ ）（　　　）（
（　・A・）　　　|　|／　　　　 　　 　／／　　　／　　　　　　　∧_∧　∧ ∧　∧_∧　∧_∧　∧
（　　　 ）.　　　~~　　　　　　　　／／　　　／　　　　　　　　（　　　）（ ﾟ∀ﾟ）（｀　　 ）（　　　）（ﾟд
. |　｜ |　　　　　　　　　　　 ／／　　　／　　　　　　　　∧_∧.　∧_∧　∧_∧　∧_∧　∧_∧
（＿_）__）.　　　　　　　　　／／　　　／　　　　　　　　　（д-　）（　　　）（*ﾟーﾟ）（TдT）（∀｀　）

　　 　 　 　 　　 　 ＼===========［_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_］===========／
　　　　　　　　　　　 ／三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三＼
　 　 　 　 　 　 　 　 　 0　│ |∞∞∞ |::|∞∞田田∞∞|::|∞∞∞ | ::|　 0
　　　　　　　　　　　　［二］ | ::| 　 　 　 |::|┏━━━━┓|::| 　 　 　 | ::l ［二］
◎○＠※◎○＠※. |□|.│ |┌┬┐ |::|┃／ >>1.＼┃|::| ┌┬┐| ::|. |□|　◎○＠※◎○＠※
ii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii| ｀)三(´| ::|├┼┤ |::|┃ ∧＿∧　┃|::| ├┼┤| ::|｀)三(´iｌ|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|
＠※◎○＠※◎○　| ::|　| ::|└┴┘ |::|┃（´∀｀　） ┃|::| └┴┘| ::|　| ::|　 ＠※◎○＠※◎○
ii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|ｌi┏━━━━━┓|::|┃（.　　　 つ┃|::|┏━━━━━┓ ｌi|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|ｌ
◎○＠iiii※◎○＠ ┣┳┳┳┳┳┫|::|┗━━━━┛|::|┣┳┳┳┳┳┫ ◎○＠iiii※◎○＠
ii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|ｌ　○　 　　●　 　 　 　 ∫∬∫∬　 　 　 　 ●　　 　○　ii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|ｌi
　　　 　 　　 　 　 　 ○○　　●●　　　　　 iiiii iii ii iiii 　　　 　 ●●　　○○
　　　　　　　　　　　［￣￣］ ［￣￣］　　　（￣￣￣￣￣）　 　 ［￣￣］ ［￣￣］
　 　 　 　 　 　 　 　 |_○_|　 .|_○_|　　　　 |＿＿＿＿_|　　　　 |_○_|　 .|_○_|
　　　　　　..◎◎◎
　　　　　◎●●●◎　　　　　　∧ ∧　　　∧ ∧　　　 ∧ ∧ｸｽｸｽｸｽ
　　　　　◎●　..●◎　　　　　　(　∧ ∧　(　　 ∧ ∧　(　　∧ ∧
　　　　　◎●●●◎　　　　〜（＿(　∧ ∧ __(　　∧ ∧__(　　 ∧ ∧ｸｯ
　　 　＿＿◎◎◎＿＿　　　　〜（＿(　　∧ ∧＿(　　∧ ∧＿(　　 ∧ ∧
　　 　|>>1告別式会場|　　　　　　〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)ﾌﾟﾌﾟﾌﾟﾌﾟﾌﾟ
　　 　/7￣￣￣￣ ｷﾍ　　　　　　　　〜（＿__ﾉ　　〜（＿__ﾉ 　　〜（＿__ﾉ
　　　 /7　　　　　　　ｷﾍ　　　　　　　ﾊｰｸｼｮﾝ!
　　　/7　　　　　　　　ｷﾍ.

>>1
という結果にはならないから安心しる

>>33
3ヶ月位前の話。
ボランティアに登録したら向こうから送って来た。

あと国際免許についてあまり犯罪指南の様な書込みは
控えた方がよいかと。

ちなみに国際免許の有効期限は（州によって違うが）通常入国日から
2週間から3ヶ月位。
1年ではないので注意のこと。

>>1 今まで酒はいって運転してて止められたときもbreathing testや
まっすぐ歩くテストには合格（？）してきたのに ...

　車の運転というのは非常に重責の「業務」であると、警官も曰くのに、
酒を飲んで法をナメてる「貴殿」は「悪質な運転者」として交通から早々
に排除されるべきだ。

fine IYADAYO!

sage

test

kaketa

>>1
dou natta? kekka kibonnu

うちの旦那も先日SPEED違反でチケット切られて帰ってきますた。
弁護士連れて行けばポイントは加算されないですむし、
罰金も減ると言ってたな〜。
でも「この馬鹿チンが〜！！」と怒っときますた。

test

>>43

>>1です。Speeding ticket切られた州から他州に引越ししてきて
やっと落ち着きました。

みなさんから色々アドバイスや叱咤やご指導をいただき
本当に感謝しています。ありがとうございました！！

結果は、私が住んでいた町のあるところから一時間弱もかかる
クソ田舎のcourtまで行ってる時間もないことだし、plead guilty
ということで「すんまそん。これが最初で最後のスピード違反です」
という言い訳の手紙をそえてticketを送りました。

違反は25マイルオーバーだったんですが、ちょっと情状酌量が
あったのかなかったのか？？罰金が80ドル＋State surchargeとやらが50ドル
計130ドルのCashier's checkを購入してCity courtに送りました。
これで保険のプレミアムが上がるかどうかは、まだ不明です。
そういうことがあれば、またご報告します。

引越し先では、お金を節約しなきゃってこともありますが
これまで軽率なドライバーだったことを反省して、車は運転してません。

ほんとにありがとうございました！

州によるが、イリノイでは15mile overで$75だった
courtに出廷してすればチャラにできる。もちろん要英語力だが。

速度違反、PBAカードがあれば見過ごしてくれることがあるよ。
ぜひゲットしてみてください。

俺は免許取って２年近くになるけど
いまだに無事故無違反だべ

もれも無事故無違反。
これからも心がけていこう。
つい最近ＤＭＶに免許更新しに行きました。長蛇の列で、めんどかった。。。

友達が一旦停止不履行でとっ捕まりました。
「日本から来たばかりで何も分からないの。」と泣いて見せたそうですが
「マアム、大丈夫だよ。罰金払えば済むことだから。」と慰められたそうです。

>>47
チャラになるわけねーだろ。コートの費用もかかるから。
０になることはない。弁護士といってもチャラにはならんぞ。
ポイントもなくなるわけではない、記録は２年間残るぞ。
アフォだなｗ

2回違反しました。
1回目、カリフォルニアのド田舎、直線のフリーウェイを、
夜中に時速110マイルくらいで走行してたので、罰金300ドルくらい支払いました。
2点減点でした。
2回目は、65マイル制限のところを、70マイル制限と勘違いして、
80強で走ってたところ、捕まりました。罰金は、１００ちょいだったと思います。
そのあと、DMVから、あと1点減点されたら免許取り上げだという手紙がきました。
もう違反はしません。

＞４７
英語力なくても、事前に連絡しておけば、日本人の通訳つけてくれます。
チャラにはならんと思うが、できるだけ言い訳をして、申し訳なさそうな顔すれば、罰金減ります。

>>54
通訳が付くのは都会だけだろ、きっと。

ううん、田舎でもつくよ。
みんな平等に裁判を受けられる権利っていうのかな？
言葉が理解できない人にはちゃんと通訳つけてくれます。
ただ、田舎にはもちろん日本人の通訳常駐してるわけじゃないから、
前もって、連絡して日本人の通訳が必要だと伝えておかないと、通訳は来てもらえません。

商務省の研究所だけど、敷地内の駐車場(制限速度20マイル/h)で
スピード違反つかまった。多分35マイル/hくらいで走ってた。
まさか、敷地内でネズミ捕りやってるとは予想もしなかったから、
なぜパトカーがランプつけてついてくるのか理解できなかった。

翌日に50ドルのチェック送ったのに、しばらくして裁判所から
まだ罰金払ってないから何日何時に裁判所来るか、50ドル送るか
どっちか選択しろと封筒が来たので、結局泣く泣く2重に罰金払ったよ。

Japは通訳つけてもらったほうが身のためだろうなあ

>>58
ﾁｮｿは氏んでいいぜ

ﾁｮｿ

spring　breakに出頭する俺は馬鹿ですｗ

高速道路警備員に5年に渡って嫌がらせ受けた男性、勝訴

1 ：変態仮面φ ★ ：04/04/28 19:09
カリフォルニア州El Cajonで２６日、高速道路警備員から５年に渡って嫌がらせを受けていた男性が勝訴したと、
２７日付の地元紙が報じた。

男性は９７年、警備員の１人に文句を言ったことがきっかけとなり、５年間で１３回、車を停められ反則切符を切られていた。
しかし、違反の理由は環境汚染、交通妨害といった言いがかりだったという。

男性は人権を侵害されたとして告訴。裁判の結果、男性に４５０万ドルの賠償金が支払われることになった。

http://mytown.asahi.com/usa/news02.asp?kiji=5870


本当に４５０万ドルだね。 ４５０万円でも多すぎに思えるが。

http://www.signonsandiego.com/news/metro/20040427-9999-1n27chp.html

$4.5 million verdict in CHP suit

Complaint by Ramona man prompted years of malicious ticketing
By Anne Krueger
UNION-TRIBUNE STAFF WRITER
April 27, 2004

DAN TREVAN / Union-Tribune
Steve Grassilli met with jurors after yesterday's verdict in El Cajon.

EL CAJON – A Ramona man maliciously ticketed over five years by California Highway Patrol officers has been awarded $4.5 million by a Superior Court jury.

Attorneys for Steve Grassilli, 44, said he was targeted by the officers after he lodged a complaint against one of them.

After yesterday's verdict, several jurors said they hoped the millions of dollars in punitive damages would send a message to the CHP.
The CHP was not named as a defendant in the case, but the agency typically pays monetary awards when its officers are sued, said Greg Garrison, one of Grassilli's attorneys.

　

1の言っている意味がわかんないんだけど。
チケット貰ったならそこに金額が書いているはずなんだけど。。。
まけてもらうってｗ

藻前が違反したことにはかわらないんだから素直に罰金払えよｗ
でも警察は地元民よりも他州ナンバーを捕まえるよね、スケープゴーとに
なりやすい。

俺様の経験からすると、インターステイトとかのハイウエイを走っている時は
ちょっと大きめな町とか市が近づいたらスピード落とした方がいい。大体そこらあたりでネズミ捕りやっている
ことが多い。

あと、他の州を走っている時は地元民の動きに注意しる。地元民がスピード
出しているときはその道路はあんまりネズミ捕りやらないところ。

地元民が妙にスピード落としている時は落とせ。

あと、制限６０マイルから急に４５マイルになったとたん捕まえることも多い。
俺はそれでフロリダでチケット貰った。途端にだよｗもう笑ったよ。

>>64
先生！質問があります。
赤い車に乗っているとネズミ捕りに引っかかりやすい
と聞いたのですがどうでしょうか？

いや、先生なんて言われちゃうと照れちゃうｗ。
あ、でもあるかも。やっぱ、赤い車でスポーツカータイプでDQNが乗っている
ような車は引っかかりやすいかもね。でもそれらの車はスピードもそうだけど
警察にただ止められて免許証見せろとか言われるみたいなことはあるかも。
なんか怪しまれるみたいな。

何回か街中で赤いスポーツカーが止められたのを見たことある。

でもアメリカには日本のような暴走族がいないのが不思議だよね。
ハーレーのバイクにまたがった、ちと強面で腕にタットゥーの
でぷちゃん白人おやじたちでさへもヘルメット被って、
お行儀良くｗ走っているもの。

ホンダに乗っていると捕まる確立は絶対に高いと思う
ホンダ＝DQNは全米の常識だからな

剥げ同！おいらも初めてアメリカで車購入する時、本だの赤くて
スポーツカータイプの買おうかと思ったんだけどやめて正解ｗだった。

６９げぇ〜っと♪

>>66

射殺されるからだろ？　日本のデコみたいにアメリカのポリスは優しくない。
日本のデコみたいに族の後ろをPCで延々と付回すなんてことしない。その前に発砲されるよ。
だからみんなヘルメット被ってお行儀良く走ってるの。

赤い車は統計上スピード違反、交通事故の確率が高いんだって。
心理学上そういう傾向が強いため、保険料も他の色に比べて高いとか。

Ticketは鼻かんで捨てたい。こｃちのカップは軍の成り下がりばかり。やっぱり、Plead　Guiltyにして罰金払ったほうがいい。その代わりHistoryにのっかるけど。

　　　 _ 　∩
　　(　ﾟ∀ﾟ)彡　おっぱい！おっぱい！
　　(　 ⊂彡
　 　|　　　|
　 　し ⌒Ｊ

>>64 >>66 >>70 >>71

とてもためになりました。ありがとうございます。

>>67
同じホンダ製でも、ACURA ブランドの車は
アメリカでの印象は悪くない。むしろいいほうだ。

HONDA だと、HYUNDAI と混同するアメリカ人もいるから
余計イメージが落ちるんだろうな。

それ、ほんと？
でもホンダの車ってすごくよく見るよ
CAだけど。

このｽﾚはためになった。

>>76
HONDA でもアコードみたいな、比較的おとなしい車なら
悪いイメージはないと思うよ。
>>67が言ってるのはHONDAのスポーツカーっぽい車で、色は赤とか黄色とか。
警察からマークされる典型的なタイプの車だろう。アメ車でも同様。

逆に ACURA はアメリカでは、Lexus に次ぐ日本メーカーの高級車ブランド。
ACURA がホンダ製、Lexus がトヨタ製であることを知らない米国人は多い。
日産の Infiniti ブランドも頑張っている。

>>78
ライスロケットに乗ってる奴の事じゃね？

HONDA NO SPORT CAR????
S2000 only?
Akano S2000???

>>79
こういう車のことか。
http://www.kyosho.co.jp/web/products/car_bike/miniz/mr01/wildspeed2/index-j.html

それならホンダに限ったことじゃないじゃん。
ダイハツのムーヴ（Ｌ１５０）でさえ、こんなふうにできる。
http://www.auto-g.jp/news/200506/10/custom01/

>>70
こっちで暴走族がいない理由はその通りだと思う。昔ストリートのゼロヨン（1/4mile）
にはまってて、毎週末のように出かけては賭けレースやってた。途中何回か警察屋さんが来て、
おまえら帰れ〜みたいな事いってたんだが、警察がいなくなっては再開って事を繰り返してた。
んである日いつものように出かけてレースやってると、いきなりパトカー１０台くらいに囲まれて
フリーズ！って叫ばれた。んでよくよく見るとみなさん手には拳銃、何人かはショットガン・・・。
幸い俺はその時車に乗っておらず、友達と地べたの上でくっちゃべってただけだから平気だったけど
知り合いで今まさにスタートしようとしてたヤツなんか顔のすぐそばにショットガン突きつけられてた・・・。
あれじゃ逃げようなんて気にもならんわな・・・。まあこんなに警察が厳しかったのには訳があって
後日聞いた話だとレースの元締めのやつが薬の売人も兼ねてて、レース仲間に薬を売ってたかららしい。
それにしてもショットガン構えながらこっちにジリジリ向かってくる警官ってカナーリ迫力あるよｗ。

>>81
20歳前のお子ちゃまのライスロケットはたいていの場合
ホンダのシビックを改造した奴。安いから。
ちょっと金があったらインテグラかな？

私は信号無視切られた。
黄色だったんだが。

車両保険更新のメールが来ていたのですが高くなってる！
友達が働いていた保険屋さんなのでここ4年間まかせっ切りにしていたのですが、その子も帰国したので思い切って保険会社を変える事に。
新しい保険会社にはチケットを切られた記憶は無いと報告したが、4年前のスピーディングの記録があるといわれハッとしました。
１５マイルオーバーで何十ドルか払ったわ！今ごろ。。。
その頃の私はアメリカの罰金の安さにホッとしてたけど、今ごろ来るのね。
保険会社を変えると今まで以上に高くなるらしく、そのまま更新でいきます。

この３か月間で、スピード違反１回、駐車違反２回やっちゃったよ。
半年後に自動車保険更新なんだけど、どのくらい高くなるんだろう？

みんなトラフィックスクールには行かないのか？？
オンラインのもあるよ。　好きなときに好きなだけ時間かけて取れるし、最後に簡単なテスト（選択式）を受けて受かればおしまい。
罰金はもちろん払うけど、ＤＭＶの記録には残らないし、保険料も上がらないよ。
20マイルオーバーで捕まったけど、そうやって処理したのでコートにも行ってないし、あのチケットは「なかったこと」になってるけど。

>>86

駐車違反は交通違反にならないはずだから、Speeding１回の
カウントだね。25%-50%増しくらいじゃない？

>>87

それって週によって違うけど、CAならチャラになるのは確か１回きり。
Expireする前にもう一回やるとそこからはちゃんとカウントされる、はず。

>>88
教えていただきありがとうございました。今後は気をつけます。

>>82
最近、ストリートレースの取り締まり、厳しくなったよね。
私も昔よく友達がレースするの見に行ってたけど、
最近は全然人集まらなくなった。みんな、どこでやってんだろ。＠北ＣＡ

>>1,　>>72　
裁判所は略式の裁判。Plead（自己申告）のし方は３通り。（ある州で）
これを手紙でするか、呼び出しの日に出頭してするかの２通り。

１．Pleading　guilty　＝「はい、有罪です。悪いことをしたと認めます。罰金を払います」
　　自分で意図的に犯罪を犯した＝裁判記録に残り、次から保険料が上がり、その後6年（7年？）
　　保険の査定は悪くなる。
（つづく）

２．Pleading　No　Contest.　＝「警察官の証言に対し、私は何も抗議しません。
　　罰金は払います。
　　自分で意図的に犯罪を犯したつもりはありません＝裁判記録に残る。
　　次から保険料も上がるが、１．の場合より、記録としては軽微。
　　その後6年（7年?）の保険の査定は、１．程悪くない。＝刑法上犯罪者じゃないから。
　　という意味らしい。
　　

３．Pleading　Not　Guilty.＝「いいえ、犯罪を犯したつもりはありません。
　　警官の証言は、何かの間違いです。こちらも真っ向から対抗しますので、
　　改めて別の日に裁判をしてください。こちらも証拠の品？証言をする用意があります。」
　　という意味。
　　裁判所はこんなことのために別の日を裁判官、警官、事務官などの時給を払い、
　　余分の事務処理もしなきゃならん。
　　本人も交通弁護士を雇って連れて来て、自分側の証言証拠の品などを提出。
　　裁判官の判断で、無罪とか有罪が決まる。かなり自分側で、確実に無罪を
　　勝ち取らなければ、いかんくなる。
　　例えば、少し上で、冤罪（「警備員から嘘の証言で、チケットが切られているんだ」
　　とか言う場合に）のケースがあるが、これを証明したりするため。

３続き：　裁判官も色々な奴を見てきているから、言い逃れなのかどうか
　　かなりしっかり見る。本当に無罪と思う場合以外、スピーディングしていながら　
　　無罪の判決を出させるのは難しいはず。

上記3つの内一つを選ぶ。
郵送の場合：
出頭日より＊週間まえまでに到着するように、もらったスピーディング.チケット
（書き込んである用紙）に書いてある、3つのうちの一つを選んで、１，２の場合は
書かれた罰金額の小切手をつけて郵送。

出頭日に裁判所に出かけ、口頭で３つの内一つを答える。
飴人はほとんど、１００％、No　Contestとやっとる。その直後に「自分は
この社会で、まともで責任のある大人だ＝職業にちゃんとついて、教会も毎週行っとって、
ボーイスカウトのデン.リーダーをやっとって＝ボランティアもしておる。
いつも法律を守っとる人間だ＝I am a law abiding citizen.と付け加える奴も
かなりおる。

または「自分はスピーディング.チケットをもらった時、ちゃんとシートベルトを
付けとった」とか、自分に有利になりそうなことで事実のことを言うやつが多い。

裁判所に、出頭日に出頭し、No　Contestなんか言うと、裁判長は全員に
４０％罰金を引く（ディスカウント）。手紙で出す場合は、４０％引いてくれない
（場合が多い、あるいは割びき率が低い）。