【海外】　世界へはばたく篤姫　【進出】

海外向けも意識して作ったって本当かよ

どうした？
歯磨いてもう寝なさい

>>1
チョソ向け？

@princess

プリンセス篤??

こんなもの海外で流したらそれこそ国辱

韓国ドラマ　「王と私」
オープニング
http://www.youtube.com/watch?v=10YQqFRXC0A
予告編
http://www.youtube.com/watch?v=u4DlHNo1bAQ

中国ドラマ　「王昭君」
オープニング
http://www.youtube.com/watch?v=N6BZvVNLoUc
予告編
http://www.youtube.com/watch?v=2H5MTQMbsAo

日本ドラマ　「篤姫」
オープニング
http://www.youtube.com/watch?v=T0WUTcqIdYg
予告編
http://www.youtube.com/watch?v=6YTwTI4GKLI

わ〜。ＮＨＫはレベルが低い。
戦争場面の迫力と姫様の美貌では比べるのも馬鹿馬鹿しくなるほどの
クオリティの低さ。
特に中国はベン・ハー並みの迫力だね。
ハリウッド映画「さゆり」が芸者役に中国人を選んだのもわかる気がするな。
大河全盛期の「太平記」「風と雲と虹と」なら正統派美男美女だからいいけど
お笑いまんが大河は恥ずかしいな。

>>8
「篤姫」の方が曲も内容も遥かにレベル高い。比較にならん。

「王昭君」オープニング曲なんか、Ｂ級歌謡曲じゃねえか？内容も
韓流メロドラマのレベル。主役も（石川梨香＋松浦亜弥）÷２
みたいで安っぽい。
（篤姫も宮崎あおいは、姫様顔じゃなくて、侍女女、中みたいだが。
そこは演技力でカバーしてる。）

世界的に見ても日本の「篤姫」が注目集めるだろう。

侍、合戦ものはそれなりに受けるだろうが、篤姫の日本的心理描写は
海外では理解され難いような気がする。

目を冷ませ。冷静になれ。
どうせなら英国や米国が日本に不平等条約を結ばせたことや金銀をすいあげていったこととか描いてくれれば、米国嫌いな国には、受けるかも。
でも歴史とか史実とかないがしろにしてるからなぁ…。

アジアの知識階級は向上心が強くて、意外に日本の情報も知ってて勉強もしてるから
篤姫の歴史的おかしさには気づいてるはずだよ。
台湾なんかは日本統治だったし、戦前を知る日本語世代のお年寄りもいるし
欧米でも女性は虐げられて選挙権もなかったのに嘘だといわれるだろうな。

>>7
中国は、仮に王昭君が駄目でも、代わりの弾がいくらでもあるしな

「越王勾践」
http://ent.sina.com.cn/f/v/ywgj/
http://ent.sina.com.cn/download/photo/ywgj.html

「貞観長歌」
http://ent.sina.com.cn/f/v/zgcg/
http://ent.sina.com.cn/download/photo/zgcg.html

>ハリウッド映画「さゆり」が芸者役に中国人を選んだのも

単にあんだけ綺麗で英語喋れる東洋人つったら、ツィイーしかいないからじゃねえか

おあつってなんかヘン
篤姫ならいいけど

>>14
チャンツィイーは英語は苦手、ラッシュアワー2で必死になって覚えた。
中華系女優、特に香港やシンガポールの出身者は英語なんて話せて当たり前。
ルックスも、中国の女優の中では、そんなに抜きん出るほどでもない。

ただ、チャンツィイーは特にアメリカでの興行に実績がある。
グリーンデスティニーやラッシュアワー2は大ヒットしたし、
ヒーローもかなりの数字を残している。
アジア系の若手女優で、チャンツィイーほどの知名度のある女優がいなかったということ。

でもまんざらでもないかもな

ただ綺麗なだけな人→シャロンストーン、シャーリーズセロン、ナオミワッツ

可愛くて魅力的な人→オードリーヘップバーン、メグライアン、ジュリアロバーツ、グウィネスパルトロウ、
　　　　　　　　　　アンジェリーナジョリー、ジェニファーアニストン、キャメロンディアス

世界基準のハリウッドでも爆発的人気を誇る人たちは得てして後者である

上のまんざらでもないというのは篤姫が世界進出という事に対しての話な
さらに内容では掴みであるどうにもならない家族愛は国境を越えて共感し合える
そして翻訳さえはまれば日本とはどういう国だったのかをイメージでは無く具体的に知れる

キャメロンディアスはただのデブ

あおいはただのブス

仮に宮崎あおいが国際派女優として飛躍したいんなら、
まずは大河ドラマ終わった後に、映画に出なきゃならないだろう。

日本国内なら、ドラマ>>>映画な部分もあるが、
国際的には、圧倒的に、映画>>>>>ドラマなんだし。

「独眼竜政宗」の渡辺謙や「太平記」の真田はいまや外国映画にどんどん出る
国際派俳優に成長したけど、あおいはレベルが違いすぎて無理だろう。

まだだまだ分からんよ
調べたら工藤夕貴と同じ事務所だからな

Ｌ見たら工藤も劣化したな

とりあえず宮崎あおいはどうすればハリウッド女優になれるかを議論するんだな

ユリイカ、サッドヴァケイションなどの出演映画が
カンヌ、ベネチア映画祭など招待されて何度も参加してるわけで…
大河撮影中にも平行して映画撮影してるし、現在影日向に咲く公開中
撮影予定、公開待機作3作あるわけだが…

これは凄い
期待できそうだな
まずは篤姫の成功を祈る！

今、韓国のKBSが放送終了後の来年に放映する交渉中じゃないの？
その件でこの前、韓国のポニーキャ二オンの現地法人の社長が日本
に来ていたらしいよ。（サントラの版権の問題？）

>>13
中国のドラマって、見ていてスタジオの中と分かる場面がほとんどないんだよな

野外ロケが圧倒的に多いし、室内シーンも、
屋外に巨大な宮殿セットを建てたりしている

NHKはスタジオの中に樹木を持ち込んだりして手間と金をかけているわりに、
映像的には白ける

【チベット】ラサで混乱、中国人系の商店など焼きうちか〜中国支配に反発、約千人のデモとの情報も★３[03/14]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1205506541/

中国映画の女主人公の「赤いコーリャン」だっけ。あれは良かった。
自国の封建制や因習や後進性や、虐げられた奴隷状態の女性の立場と
母性的なたくましさ強さを巧みに表現していた。
残虐で暗いけど、寓話やおとぎ話のような不思議な雰囲気も持っていた。
傑作を生み出す監督は、文化大革命の氷河期に弾圧された経験を持ってるから
人物描写が奥深く、的確に時代を捕らえてる。

ワールドスター　宮崎あおい

あおいはスクリーンにとても映える女優

ワールドスター(笑)　宮崎あおい

あーアレどした？ 宮崎あおい

大女優の風格
http://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20080227/52357_200802270986572001204109533c.jpg
http://mainichi.jp/enta/mantan/graph/anime/20080224_2/44.jpg

ワールドスター宮崎あおい

和宮様かわえぇ

ポストチャン・ツィイーこと、宮崎あおいちゃんのライバルは誰ですか？

>>39
キーラ・ナイトレイ

宮崎あおいと同い年なんだな、キーラ・ナイトレイって
ttp://www.hollywood-celebrity-pictures.com/Celebrities/Keira-Knightley/Keira-Knightley-6.JPG
ttp://www.wallpaperbase.com/wallpapers/celebs/keiraknightley/keira_knightley_4.jpg

篤姫の良さがわからない風鈴厨って。。。

おおっとー、ここで見当違いのことを言い出すアホ一人登場ーッ！

>>39
ツィイーの後釜狙うなら、競争相手は劉亦菲
ttp://gb.cri.cn/mmsource/images/2005/08/08/em050808003.jpg
ttp://gb.cri.cn/mmsource/images/2008/01/11/el080111270.jpg
ttp://ent.gz163.cn/images_web_old/starpic/2004/1025/lyf83.jpg
ttp://i2.sinaimg.cn/ent/m/f/2008-03-19/U2411P28T3D1953058F329DT20080319033553.JPG

宮崎あおいちゃんはハリウッド女優になる

期待してるよ

まじで向こうで放送すればいいのにな

ジャパニーズ・マフィアズ・ワイフとして世界に羽ばたく？

宮崎あおいという素晴らしい女優の誕生を
リアルタイムで見られてこんなに幸せな事はないな

こんなもんが世界進出なんかしたら日本の恥だろ

>>41>>44
宮崎あおい様に比べると2人ともまだまだ

>>51
だな、宮崎あおいは美しすぐる

本当に素晴らしい女優
ぜひともハリウッドへ

目指せオードリーヘップバーン

ワールドスター宮崎あおいにとってアジアはあまりにも小さすぎる

>>41>>44

ブサイクやな、ちょっとは宮崎あおいちゃんを見習え

パッチギｗ

めざせコリアｗｗｗｗｗｗ

チンピラ撲殺事件に関連して降板なんてことにならないといいですねwwww

釜山港へ（・∀・）カエレ

話を篤姫に戻して、マジな話だが
スター、キャストや技術・効果はベストと言えるかどうか判らないが、
世界に通じるストーリー性はあると思うよ。
確かに、日本的心理描写は普通の欧米人には理解しがたいだろうが。
シンデレラストーリーや家族愛をテーマにした作品は世界中にある。
また王政や、天皇のような権威下で実権政治を行なっている政治体制も現存する。
それらの国々も、一つ対応を間違うと厄介な超大国と、経済的・科学技術の吸収と
いう事情から、上手く付き合っていくしか選択肢がない。
資源価格が高騰し新興国の力が高まる中、尊皇攘夷か開国か国論を2分した当時の
日本にある意味近い国もあるはず。
その制約された政治体制の中で、人は女性は、どう役割を果たすべきか。
どうもNHKは土曜ドラマ「ハゲタカ」の成功以来、テーマ性を重視するようになったな。
「ハゲタカ」だって日本固有の現象ではなく、グローバル資本主義 対 国内旧経済体制
という世界中に関係するテーマだったわけだから。
日本人から見ても、幕末・明治維新を描いたドラマは大半が男達の物語だったし、
篤姫を描いた作品も大半は大奥モノだったので、今回のような切り口は面白いのでは。

「篤姫」自体が世界で成功を収める作品かどうかはわからないが、
宮崎あおいには世界を虜にする可能性があると思う。
それは今まで日本の女優が一度も経験したことのないレベル。
個人的には、宮崎あおい（と浅田真央）はそれくらい国内では「別格」なのでは。
「少女性」という最強の武器を持っていることを踏まえて。

チャンツィイーってやっぱりジャッキー・チェーンにも枕営業したの？
ジャッキーは女に不自由してなさそうだし、なんか迷惑そうだったけど。

>>63
ジャッキーの枕程度ならヤクザ舎弟の嫁やってる宮崎よりマシじゃん

今年のクソあつひめって
チョングムの誓いだろ

死ねばいいのに

死ぬのはキサマだ
あおいは世界にはばたくのである

>>61
しかも向こうはこういう篤姫みたいな女性特に好きだよな

>>66
まあがんばれや

>>44のリウイーフェイは、英語も日本語も話せて、アクションもこなすがな

>>66

好きなの選べ

1.士ね
2.氏ね
3.市ね
4.詩ね

>>1
国辱をわざわざ世界に向けて垂れ流そうと言うのか？

今、国営放送NHKは大きな決断に迫られている

篤姫・THE・MOVIE
しかしこんなネーミングはださすぎるので
シンプルに



『ATSUHIME』



乞うご期待！

ＮＨＫは、やくざの宴会に出ても干されるのに、
やくざのお友達たくさん結婚式に出席、
旦那が舎弟してるチンピラが殺されて捜査中・・・。
ハイレベルです。

いい作品は世に広めなければならない
海外の人がどう思うか純粋に知りたいものである

>>73
>いい作品は

その前提からして崩れてる訳だが

それは「見ない」を選択できるニュートラルな国民が「見る」という形で答えを出している
感想はそれぞれだろうがそっぽを向かれない惹き付ける何かを篤姫は持っている
工作がまかり通る2ちゃんねるなど篤姫の前では米粒以下のゴミだ
これが一番重要な証拠であり根拠なのである

アンタ、釣りばっかりだな

釣りは子供の頃以来したことないなあ

コレが世界へ・・なんて恥ずかしすぎる

世界と言ってもいろいろあるよね。
こいつの場合，「ヤクザの」とか「裏の」とか頭に付けたらピッタリでは。
チンピラ撲殺事件に連座して降板なんてことにならないといいね！wwwww

天命の子ATSUHIME

ワールドスターあおい

ぶっちゃけ、東洋系女優がハリウッド進出したいなら、
「アクション」か「セクシー」のどちらかは選ばなきゃならないよ。

前例を破るのがあおい

>>82
>「アクション」か「セクシー」

どっちも無理wwww

あおいはアイドル女優じゃなく度胸座ってるから必要となればやるだろう
でもそういうアイコン的なのはあおいにはいらないな

ワールドスターあおい

>>85>>86
詩ね

フリピーナ＋朝鮮ヤクザ

の糞あおい

ワールドスターあおい

あおいにセクシー演技やられたらドキドキしてしまうな
見たい気もするがその前にまずは「ATSUHIME」でハリウッドへ乗り込もう

ワールドスターあおい

ワル・ドス・キャー！こわいぃぃぃー。

ワールドスターあおい

ワールドスターあおい

幾島はジョディーフォスターあたりか
メリルストリープもしくはスーザンサランドンかな

尚五郎→オーランドブルーム
家定→ブラッドピット

東アジアに向けてでしょ。

スタジオ撮りのしょぼいドラマなんか、海外に出すなよ
恥ずかしい

家定はジョニーデップでもいいかもな

http://yoshimata.at.webry.info/200804/article_13.html
大河「篤姫」はケーブルTVだろうがドミニカでも既に放送中らしい。

おおそうなのかすげーな
これはハリウッドデビューも期待できるな！
それはそうと篤姫数字がとんでもないことになってるな

で、英語できんの?　あおいは

あおいの場合、言語も役柄の一部なので無問題

こうなったら「ATSUHIME」でカンヌへ出品するか

もう世界へはばたくしか道はない
世界中の人に見てもらいたい

>>105
日本の恥
あとお前は死ね

ハリウッドが「七人の侍」をリメイクするそうだから、
宮崎あおいはオーディション受けに行ったら？

それはもうあおいが行くしか無いな
出番だぞあおい！

あおいは天使

>>44
リウイーフェイがヒロイン役のドラゴン・キングダム、今週の全米1位だな

じゃああおいもいけるな！

357 名前：名無し募集中。。。[] 投稿日：2008/03/24(月) 19:55:31.56 0
広末が頭おかしいってバッシングされてたのは
実はシャブ漬けにされていたからという悲しい落ち

376 名前：名無し募集中。。。[sage] 投稿日：2008/03/24(月) 20:02:36.36 0
>>357
金子賢、岡沢と見事に周りが元チーマーだらけだったんだな
旦那の親友はヤクザて

377 名前：名無し募集中。。。[] 投稿日：2008/03/24(月) 20:03:35.67 0
広末とかあおいとかほんとヤリマンだな

378 名前：名無し募集中。。。[] 投稿日：2008/03/24(月) 20:04:19.97 0
ムキムキのヤクザが女をハメまくるとかなんか殺し屋イチみたいな世界だな
http://www.23ch.info/test/read.cgi/morningcoffee/1206347087/

あおいは天使

ワールドスター、宮崎あおい

ＮＨＫはＢＳでは世界中放送されてるよ。
紅白歌合戦もね。

中国や韓国の歴史ドラマは、ハリウッドドラマの人や物を自国に置き換えただけの
味がおおざっぱなものばかり。大河ドラマのほうがはるかに上。

>>116
それは単なる方向性の違いで、
上下はなかろう。

ただ、韓国と中国には、戦前の日本がナショナリズム高揚に直結する歴史映画を、
国を挙げて作ったような経験がない。

んで、それを今更やっているわけなんだが、
そのおかげもあって国が協力的なんだよね。

だから壮大な合戦シーンが撮れる。
これは素直にうらやましい。

中国の時代劇は、いくつか見たけど、
かなり中身のクオリティ高いものがあるぞ。

どうも作品によって出来不出来の差が激しいきらいがあるようだけど。

>>117
>中国には、ナショナリズム高揚に直結する歴史映画を、
>国を挙げて作ったような経験がない。

爆笑しました。もうちょっとマシな嘘をつけ。

すぐ罵倒気味に言うのはよくないぜ。

換言すれば、国威高揚映画を作ることを「経験」として片付けた事がないってことだ。
日本みたいに半世紀以上も昔に卒業していないわけだよ。

中国共産党が作った初期の国威発揚映画も全部、日本人が製作にかかわってるんだよ。
満州の甘粕が作った日本の戦前の映画会社の満映の技術者・役者・監督・スタッフみんなが
日本人が敗戦で引き上げるとき、映画政策のノウハウを中国側が欲しがって帰国させなかった。
破格の好条件で仕事したら帰国させると言われ、中国内戦中に映画機材をすべて持って奥地に民族大移動。
そこで映画学校を開き中国人を指導した。
まえにＮＨＫでドキュメンタリーをやっていた。

彼らは何本も中国人といっしょに映画を作って日本に帰国した。中国側には感謝されたそうだ。
中国共産党の生みの親は、皮肉にも日本軍国主義だが、昔から中国とは深い因縁があるんだなと思った。
孫文など革命勢力を援助したり、亡命してきてかくまったのも日本人だし、中国側にしたら愛憎なかばの複雑な存在なんだろうな日本は。

NHK大河ドラマは、まずスタジオの中に引きこもるのをやめるべきだな。

あれをやるから、しょぼくなる。

おしんのヒットで小林綾子さんが各国訪問の際大変な歓迎を受けた話はよく耳にするのですが
田中裕子さんの話は聞いたことがありません
私が知らないだけでしょうか、それとも田中さんの演技あるいはルックスなど何かネックがあって
海外受けしなかったのでしょうか
あおい篤姫が海外でウケるか否かを考えた時に気になりました
ご存知の方いますか

菅野美穂の英語版wiki見たらNHKの篤姫も菅野美穂が主演てことになってたw

なるすれ

ヤメテー こんな恥ずかしいモノ 海外に出さないでぇ〜

でも 大河は海外でも観られるから もう手遅れか
そして中身が無い分 逆に海外でも受け入れられ易くはあるんだろうなぁ orz

ハーレムのあった中国・韓国は共感するだろうが、一夫一婦のキリスト教の
欧米では大勢の女を遊郭みたいに囲って権力者が自由にするなんて、アジア的一夫多妻として
奇異の目で見られそうだ。トルコのハーレムが欧米では有名だが。
ドラマとしても脚本が破綻して筋をなしてないから鑑賞に堪えないけど。
黒澤のリメイクの失敗作品を出したり最近恥ずかしい事ばかりしてるな。

スレタイ見て、咸臨丸に乗って渡米し、リンカーン大統領や・リー将軍などと
親交を結んで南北戦争を事前に止めさせてしまう篤姫（天障院）を想像した

視聴率が高いからって好きにならないといけないのか？

それも仮に２５％だとしても４分の一の人にしか気に入られていないのに。

しかも、その２５％の中には大河ファンではあるが（今までの習慣上見ている）
好みではないアンチも含まれている。

全国民のうち、嫌い、もしくは興味が無い人の方が多数派。
なのになんで皆が好きにならなければいけないのか？さっぱり理解できない。

それもたった２０％超えという大河史的には決して高いとはいえない数字がそんなに誇らしいかね。
昔と比べるなとかいうけど、数字が全てだというなら認めないとね。

私は数字が全てではないので、たとえ視聴率が９０％超えてても
嫌なものは嫌だというよ。

世界へ出す前に、しょぼい箱庭セットは恥ずかしいからやめれ

質問。韓国で受信可能なんだろうか?

>>131
ＢＳは見放題です。もちろん受信料は一銭も払ってません。

見放題か…

動画サイトの中国語字幕のやつ、あれ何ですか。

宮崎あおいは、ハリウッド進出して、チャン・ツィイーに続くアジアン・ビューティーとなる

>>134
何のハリウッド映画に出るの?

>>135
『Kung Fu ＆ Samurai Girl』

>>1
篤姫は毎週楽しく見てるけど、スタジオだけで作ったドラマで殺陣もない時代劇が海外で受けることはないよ。
昔の「武田信玄」はドイツ放送用に再編集して人気あったようだけど、セットで撮った部分を少なくして、
戦争部分を多く編集したんだと。

環珠格格　>>> 大長今 >>>　篤姫

>>138
氏ね

天璋院篤姫の婚礼時の駕籠、米スミソニアン博物館で確認

ttp://www.yomiuri.co.jp/national/culture/news/20080924-OYT1T00463.htm?from=main5

中国なんかだと国家事業的に大々的な野外セットをつくって
スケールの大きなドラマを作るからね
海外での中国マーケットが大きいから
日本の時代劇が海外に行くのは難しい
宮崎あおいも中国人好きのする顔じゃない

>>139
氏ね

大河ドラマは、衣装とか小道具とかなかなか上手くできているんだけど、
スタジオの中の舞台風のセットで撮る手法そのものが、世界的には時代遅れなんだよ。

香港の時代劇も1990年代まではスタジオ撮り中心が多かったけど、
2000年代に入ってからは野外ロケやCGの活用が中心になったしね。
建物内のシーンも、大陸にある巨大映画村で撮るようになったし。

>>143あんまりそーゆー事は考えなくていいと思う　予算とか規模とかはドラマを見てる人にはあんまり関係ない

「人」を描けてればどの国のドラマでも結構楽しめる　人間関係が複雑でもそれはそれで楽しめる要素になる　外国向けだからといって　お話をわかりやすくしたり単純にしたりすると帰って批判されることになる

我々日本人が楽しめるならどの国の人たちにも楽しめるはず

予算とか規模の違いは関係大有り
米ドラマを見慣れると日本のドラマのショボさが目につくようになった

アメドラに負けるのは仕方ないとしても、最近は韓国ドラマにすら、規模的に負けてしまっているからな

ちょっと山へ行って撮れば済む話なんだけどな
スタジオの中ってのは、どうしても空間的に息苦しさがある

出演者は、1年間大河1本に絞り、東京から離れた場所で集中的にロケすればいい

1995年以降の大河ドラマにおける初回からの視聴率20％以上継続状況
↓

第1位　篤姫（2008年）・・・全50回達成
第2位　秀吉(1996年）・・・全49回達成
第3位　吉宗(1995年）・・・30回連続達成
第4位　としまつ(2002年）・・・22回連続達成
第5位　元就(1997年）・・・17回連続達成
第6位　慶喜(1998年）・・・14回連続達成
第7位　義経(2005年）・・・11回連続達成
第8位　元禄(1999年）・・・10回連続達成
第9位　葵　 (2000年）・・・ 6回連続達成
第10位　組！(2004年）・・・ 5回連続達成
第11位　風林(2007年）・・・ 2回連続達成
第11位 天地人(2009年）・・・2回連続達成（継続中）　←　いまここ
第13位 武蔵(2003年）・・・１回達成
第14位 時宗(2001年）・・・ 0回
第14位 功名(2006年）・・・ 0回

韓国で放映出来ないのか？ペ・ヨンジュンの何とかというの日本でやってるし…

【やずや】篤姫のBGMを語るスレ2【鬼になりもす】
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/nhkdrama/1225174780/
より
ついにポニーキャニオン韓国が篤姫の韓国版オリジナルサントラ
を発売！
ttp://yoshimata.at.webry.info/200901/article_15.html
(吉俣　良　ブログより！）

KBSテレビへ逆輸出で放映だろうな。中国、台湾へ動画投稿での配信の段階で
爆発的人気があったしな。

北米のアマゾンでもこれは売れ続けているらしいな。

イギリスとかヨーロッパとか親日のトルコとか中東で仮に篤姫のTV放映が決定して
現地版の編集サントラが発売されても爆発的に売れるだろうな。

>>150
あの国は、自国の映画・ドラマは押し売りするけど、
外国の映画・ドラマは輸入に規制をかけている

そんな事してるからいつまでたっても後進国なんだな。

バーニングってどうしてこう「世界進出」が好きなの？
バカみたい

2008年テレビドラマ・映画　視聴率ランキング（1位〜50位まで）



順位 視聴率 放送日 番組名 放送局

1位　29.2% 11月30日 篤姫 NHK総合
2位　28.7% 12月14日 篤姫（最終回）NHK総合
3位　28.1% 10月5日 篤姫 NHK総合
4位　27.8% 12月7日 篤姫 NHK総合
5位　27.7% 8月17日 篤姫 NHK総合
5位　27.7% 9月7日 篤姫 NHK総合
7位　27.4% 7月14日 CHANGE（最終回） フジテレビ
8位　26.4% 4月19日 ごくせん（初回） 日本テレビ
8位　26.4% 8月10日 篤姫 NHK総合
8位　26.4% 8月24日 篤姫 NHK総合
11位 26.3% 10月19日 篤姫 NHK総合
12位 26.2% 7月13日 篤姫 NHK総合
13位 26.1% 9月14日 篤姫 NHK総合
13位 26.1% 9月21日 篤姫 NHK総合
15位 26.0% 7月6日 篤姫 NHK総合
16位 25.8% 7月27日 篤姫 NHK総合
17位 25.7% 6月15日 篤姫 NHK総合
18位 25.6% 8月30日 24時間テレビドラマ「みゅうの足（あんよ）パパにあげる」 日本テレビ
19位 25.3% 3月2日 篤姫 NHK総合
19位 25.3% 5月17日 ごくせん 日本テレビ
21位 25.1% 5月10日 ごくせん 日本テレビ
21位 25.1% 11月23日 篤姫 NHK総合
23位 24.8% 4月26日 ごくせん 日本テレビ
23位 24.8% 6月1日 篤姫 NHK総合
23位 24.8% 6月8日 篤姫 NHK総合
26位 24.7% 3月16日 篤姫 NHK総合
26位 24.7% 6月29日 篤姫 NHK総合
26位 24.7% 9月28日 篤姫 NHK総合
29位 24.6% 5月11日 篤姫 NHK総合
29位 24.6% 8月3日 篤姫 NHK総合
31位 24.5% 10月26日 篤姫 NHK総合
32位 24.4% 5月25日 篤姫 NHK総合
33位 24.3% 7月20日 篤姫 NHK総合
33位 24.3% 11月16日 篤姫 NHK総合
35位 24.2% 5月18日 篤姫 NHK総合
35位 24.2% 10月12日 篤姫 NHK総合
37位 24.0% 2月3日 篤姫 NHK総合
38位 23.8% 3月9日 篤姫 NHK総合
38位 23.8% 5月12日 篤姫 NHK総合
38位 23.8% 5月12日 CHANGE（初回） フジテレビ
40位 23.7% 4月13日 篤姫 NHK総合
41位 23.6% 2月8日 金曜特別ロードショー「デスノートthe Last name 」日本テレビ
41位 23.6% 6月28日21:00-22:24 ごくせん（最終回） 日本テレビ
43位 23.5% 3月23日 篤姫 NHK総合
43位 23.5% 11月2日 篤姫 NHK総合
45位 23.3% 5月3日 ごくせん 日本テレビ
45位 23.3% 8月31日 篤姫 NHK総合
47位 23.1% 4月27日 篤姫 NHK総合
48位 23.0% 5月19日 CHANGE フジテレビ
49位 22.8% 6月19日 ラスト・フレンズ（最終回） フジテレビ
50位 22.7% 1月27日 篤姫 NHK総合
50位 22.7% 2月10日 篤姫 NHK総合

篤姫が忘れられて悔しいからか過疎すぎて落ちるからか知らないけどageて話す意味が無いよ。
往生際が悪い様にしか見えない。

2ちゃんで忘れられて結構だよ。ただ…
多くの人々の心には、既に、しっかり刻み込まれてると思うよ。大河ドラマ篤姫

で？
具体的にどこの国で放送されたorしたの？
反応は？
純粋な好奇心として海外の反応は気になるわ。

>>141
日本の大河は中国の大河と比べたら
スケール、予算の面で大きく見劣りするからなぁ。
脚本も特に良く出来てるって訳でもなし、
別段テンポが良い訳でもなし。

そこら辺、心配だわ。


フジの大奥は中国でも放送されたらしく
割りかし好評だったみたいだが。

日本人向けの外国放送ならしてるんじゃね？ｗ

日本語変だった
○放送されたorされる予定

>>159
やっぱそうなんかｗ
在外日本人向けかｗｗｗ

篤姫は例えば22話とかは秀逸だと思う。
終始あの調子ならば、セット箱庭撮影でもあんまり気にならないんだけどなぁ。
なかなか難しいのかね。

もうさ、お金が無いのはどうしようもないんだから
脚本だけはちゃんと練って欲しいなぁ。
映像のスケール大きくしろとかそんな酷なことは言わんから
せめてドラマとして面白い脚本書いてくれよ、頼むNHK。

1996年以降の大河ドラマで視聴率20%以上を記録した回数


第1位　篤姫（2008年）・・・50回（初回からの連続20%超は50回）
第2位　秀吉（1996年）・・・49回（初回からの連続20%超は49回）


↑↑↑↑↑＜神の領域＞↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿




第3位　元就（1997年）・・・46回（初回からの連続20%超は17回）
第4位　まつ（2002年）・・・42回（初回からの連続20%超は22回）
第5位　功名（2006年）・・・38回（初回からの連続20%超は0回）

＿＿＿＿＿＿＜成功作の超えられない壁＞＿＿＿＿＿＿＿＿

第6位　慶喜（1998年）・・・25回（初回からの連続20%超は14回）
第7位　元禄（1999年）・・・22回（初回からの連続20%超は10回）
第8位　義経（2005年）・・・18回（初回からの連続20%超は11回）

＿＿＿＿＿＿＜凡作と失敗作の超えられない壁＞＿＿＿＿＿

第9位＜暫定＞天地人(2009年）・・・12回（初回からの連続20%超は12回）　←　いまここ
第10位　風林（2007年）・・・11回（初回からの連続20%超は2回）
第11位　葵　（2000年）・・・10回（初回からの連続20%超は6回）
第11位　時宗（2001年）・・・10回（初回からの連続20%超は0回）
第11位　武蔵（2003年）・・・10回（初回からの連続20%超は1回）
第14位　組！（2004年）・・・6回（初回からの連続20%超は5回）

age

age

【テレビ/大河ドラマ】台湾でも「篤姫」人気、テレビ放映・ネットで話題
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1240821649/
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/91985

スレタイ通りになった！おめでとう。篤姫！
そういえば、英語の字幕入りの篤姫動画見た事もある。
英語でも余り違和感なくて興味深かった。
御台様の事をYour ladyshipと訳してて、英語にするとそんな単語になるんだと不思議だった。
色々勉強になりそうだから英語バージョンの篤姫も見たいかも！
話の筋は分かるから、英語吹き替えバージョンで篤姫が見てみたい。

ｱｹﾞ

ワールドスター宮崎あおい

このスレ立てた人凄いな

篤姫は好きな作品だけど、海外受けするとは思わないんだがな。
大河メイン視聴層の高齢者なら、とっくに知っている幕末有名イベントを結構カットしている（特に後半）し、
しかも、そのイベント前提で話が進んでいるから。
たとえば、西郷と勝の江戸無血開城交渉の最初で勝が「以前出した嘆願書を書き直した」といって出すが、
これは明らかに山岡鉄舟の交渉を視聴者が皆知っているという前提あってのセリフ。
海外向けは相当解説を上手くやらないと難しい気がする。

台湾では２２日に放送終了して好評のため
３日後の２５日にまた１話から再放送がはじまりました

中華圏で再放送は珍しいことじゃない
根本的に放送形態もチャンネル数も違うし

日本でも再再放送して欲しい

もう何度目だ？って言われるくらい再放送してほしいな

そうなってほしいね

毎年再放送しろよ

毎日、再放送しろよ

タイで放送中です

それはめでタイ＼(^し^)／

＼(^し^)／

私もはばたくぞ
＼(^し^)／

来年の大河は篤姫２に変更＼(^し^)／

恥ずかしいから海外輸出はやめてほしい＼(^し^)／

>182の＼(^し^)／よ
そなたは、誠の＼(^し^)／ ではないな！！！
誠の＼(^し^)／ は、そのような事は、申さぬわ！
熱い忠臣を持つ御方じゃ！
早々に立ち去るが良かろう〜

世界へはばたく天璋院さま＼(^し^)／

スタジオのしょぼい箱庭セットで撮るようなドラマを輸出するのは日本の恥

輸出するなら、ちゃんとロケして取り直せ

＼(^し^)／

韓国での評判どうなの？

韓国の人には、良さは伝わらんでしょ。

【舞台】内山理名「宮崎あおいさんのやられた篤姫の印象はそんなに大きくない」
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1263818147/

結局、韓国ではどうだったの？

＼(^し^)／

元秘書は見た！『江』『篤姫』の田渕久美子さんを巡って飛び出した“仰天供述”
NHK大河・脚本家は「替え玉」だ　衝撃裁判！　＜FLASH 2011年5月31日号＞

http://www.kobunsha.com/shelf/magazine/current?seriesid=101002

>>1
恥ずかしいスレタイｗ

age

世界へはばたくのなら、脚本は田渕高志に訂正しとけ！

田淵久美子先生の次回作にご期待下さい♪

　　　　　　,,､,､､,,,';i;'i,}､,､
　　　　　　 ヾ､'i,';||i !｝ 'i, ﾞ〃
　　　　　　　　ﾞ､';|i,!　　'i i"i,　　　　　　 ､__人_从_人__/し､_人＿入
　　　　　　　　 `､||i　|i　i　l|,　　　　　　､_）
　　　　　　　　　 ',||i　}i |　;,〃,,　　　 　_）　田豚（汚物）は消毒だ〜っ！！
　　　　　　　　　 .}.||||　| ! l-'~､ミ　　　　｀)
　　　　　　　　 ,＜.}||| il／,‐'liヾ;;ミ　　　'´⌒V＾'^Y⌒V^V⌒W^Y⌒
　　　　　　　　.{/ﾞ'､}|||/／　 .i| };;;ミ
　　　　　　　　Y,;-　　 ｰ､　　.i|,];;彡
　　　　　　　　iil|||||liill||||||||li!=H;;;ﾐミ
　　　　　　　　{　 く；ｧｿ　 '';;,;'' ﾞ};;彡ﾐ
　　　　　　　　 ﾞi　[`'''~ヾ. ''~ ||^!,彡ミ　 　＿,,＿＿
　　　　　　　 　 ﾞi　}~~　｝ ';;:;li,　ﾞiミミミ=三＝-;;;;;;;;;''
,,,,-‐‐''''''}￣~フハ,“二ﾞ´ ,;／;;'_,;,7''~~,-''::;;;;;;;;;;;;;'',,=''
　;;;;;;;;''''/_　 / | | `ー-‐'´_,,,-',,r'~`ヽ';;:;;;;;;;, '';;;-'''
'''''　　,r'~ `V　ヽニニニ二､-'{ 十　）＿＿;;;;/

そもそも圧姫のゴースト隠し及び原作引用のくせに大きな勘違いをしたのが、
この豚の未来を案じていたのかも知れない　
勘違いの限りをつくし、講演会、ディナーショーと豚欲はとどまることを知らない

誰が書いてたとしてもその脚本にかなわない
へっぽこ大河ばかりなのがが現実だからな。

犬HKも罪深きよのう
結局、ここで豚の脚本詐称ゴースト事件が発覚したのにも関わらず、
その後もぬけぬけとデタラメをやらしたのが、今日までの災いの元だな

ゆとりが絶賛してる大江戸神仙伝のパクリ時代劇である仁とかいうのと
どっちがすごいんだ？ｗ

NHK大河『篤姫』"替え玉疑惑"の田渕久美子さんの仰天！　金満素顔

http://www.cyzo.com/2011/05/post_7434.html

田豚は二度と表に出て来ないよう封印しろ！

秘書とマネージャーが大激怒「衝撃告発」！
大河ドラマ「篤姫」脚本家 田渕久美子と泰葉
男遊び、暴力…「狂気の瞬間」
脚本を書いたのは兄。給料未払い、パワハラ。もう泣き寝入りはしない

http://www.bunshun.co.jp/mag/shukanbunshun/

世界のレディ・ガガさんも篤姫の影響をうけたのか？
http://mantan-web.jp/assets/images/gallery/2011/06/25_8/01.jpg

講演会『 お江と篤姫〜戦国と幕末を生き抜いた女たち〜 』

日時：11月20日 [日]　11：30〜13：00
会場：岐阜経済大学　講堂
講師：田渕　久美子（作家・脚本家）

http://www.gifu-keizai.ac.jp/guide/entry/40-1.html