このページに関してのお問い合わせはこちら
連続人形活劇 新・三銃士 その6
ツイート
272
:
名無しさんといっしょ
:
2009/11/17(火) 10:06:11 ID:ZlId160F
>>269
>それをやるには収録した音を聴いて
>新たに字幕原稿をおこさなきゃならんし
>そんな無駄なことをやる人員も時間も予算もないだろ
そうかな? 今日の料理とか大相撲中継とかニュース9とか、
毎日生字幕ついてるよ。それに比べたら金も手間もかからないのでは。
朝ドラの字幕で誤植があっても、昼の再放送ではなおってたりするし。