武田真一アナウンサー22　

Ｎ７でも漫湖がニュース流れたぞ全国放送で
まだ２ちゃんが普及する前だけど
ちゃんと「まんこ」発音
全国放送では言い換えるのかな？「沖縄の湖」とか

>>491
沖縄ローカルではもちろんそのまま発音してますよ。
由緒ある地名が他の地方の方言（含標準語)に左右されるのはおかしな話ですね・・・
外国語まで含めてそんなこと言い出したらきりがない話ですし。