【社会】埼玉県発行歴史冊子62カ所に誤り 川越を「河越」など©2ch.net

このエントリーをはてなブックマークに追加
1Anubis ★@転載は禁止 ©2ch.net
埼玉県発行歴史冊子62カ所に誤り 川越を「河越」など
2014年11月7日 09時53分

埼玉県が二〇一二年度に発行した無料冊子で県史の秘話やこぼれ話を盛り込んだ「幻想百物語埼玉 歴史編」(A5判、二十四ページ)に六十二カ所の誤りがあると、県が発表した。県が作成を委託した旅行業者「JTB関東法人営業埼玉支店」が作成時に誤って記述したが、今年八月に歴史愛好家から指摘があるまでJTBや県の関係者は誤りに気付かなかったという。(堀祐太郎)
 「幻想百物語埼玉」は「妖怪編」「歴史編」「開運編」の三種類があり、埼玉の魅力をPRする狙いで作られた。県は一一、一二年度に作成費などとしてJTB側に約二千三百万円を支出。「歴史編」は二万部作成され、県主催のイベントなどで無料配布されてきた。
 県によると、「歴史編」では、戊辰(ぼしん)戦争(一八六八〜六九年)で敗れた新選組局長の近藤勇が新政府軍に出頭した場所について流山(千葉県)が正しいのに越谷と記載する間違いや、川越を「河越」と誤記するといった単純ミスが多く見つかった。
 JTB側は作成にあたり歴史家の監修を受けず「文献やネットの情報を分析して原稿にしていく過程でミスが生じた」と説明している。県は冊子の記述を県立さきたま史跡の博物館(行田市)の学芸員らにチェックさせたが、誤りに気付かなかったという。JTB側は正しい内容の冊子を作り直し、十二月以降に配布するという。

http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2014110790095321.html
2名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 11:26:05.65 ID:HTVWwsOy0
ネット配信にすればいいのに、
3名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 11:28:04.33 ID:8pVqBmmL0
学芸員チェックすりぬけてんだからしょうがないじゃん。
4名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 11:28:35.31 ID:AjbdH74h0
>県は冊子の記述を県立さきたま史跡の博物館(行田市)の学芸員らにチェックさせたが、誤りに気付かなかったという。

こいつら全員解雇でいいだろ
5はんどるとらふりぃ ◆7DSin/ZgVs @転載は禁止:2014/11/07(金) 11:28:43.67 ID:wkCAZqV30
>>1
とりあえずひらがなに。
さいたまみたいに(・ω・`)
6名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 11:29:31.74 ID:5uL8PjyH0
関わった学芸員すべてクビでいいだろ
7名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 11:30:37.93 ID:WmRtHTeV0
>> JTB側は作成にあたり歴史家の監修を受けず「文献やネットの情報を分析して原稿にしていく過程でミスが生じた」

ネットで見たレベルの冊子で2300万円ゲットw
8名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 11:31:31.36 ID:8pVqBmmL0
想像だが、一人のじじいが全部見つけたんだと思う。
9名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 11:35:15.68 ID:UUSrYBNc0
>>3
学芸員たって非常勤で事実上のアルバイトやがな
10名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 11:35:16.13 ID:DqScpsUR0
下請けが下請けに出したんだろ
専門でないフリーライターが仕立ててノーチェックで本になるのも珍しくない

書店流通までテスト状態だったことに気づかなかった本もあったな
11名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 11:36:56.18 ID:UUSrYBNc0
>>10
校了来ないなぁ…
え!?出版されてる??
12名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 11:39:57.81 ID:0Q1OuIg+0
後北条氏が両上杉の夜襲を撃退したときは「河越」だったよね
13名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 11:40:58.03 ID:y16bY2eK0
>川越を「河越」と誤記

大坂を誤記と騒ぐ無教養なやつが言ってるだけじゃねえの。
14名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 11:43:50.63 ID:cZGyvT+k0
時代によって違うしね。
この記事が分かりにくいけど、戊辰の頃なら河越は間違いじゃね。
15名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 12:24:40.55 ID:nGOP9b3d0
>>13
すでに「川越」と表記していた時代なのに、河越とJTBが書いたってことだろ。頭悪すぎだな、お前。
16名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 12:31:56.69 ID:G/jCsbN80
どんだけ埼玉県民がアホでも川越を河越とは書かんわい
17名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 12:38:46.58 ID:iZYlYXY80
チェックを在日に依頼したっていいじゃない。
18名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 14:16:55.33 ID:A77xC3/j0
校正かけてないのかよw
19名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 14:18:37.85 ID:BoKgopru0
なんも無いダ埼玉のことなんかどうでもいいし。
20名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 14:25:52.21 ID:cv/F/Ane0
行田×
忍◎
埼玉(さきたま)○
21名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 14:55:55.41 ID:vjQzAYzV0
はるか昔は河越だろ
22名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 15:00:09.13 ID:NPkbp1YF0
こういうのはあるね。テレビのテロップとかでも誤字の嵐だもんね。
作ってる連中の教養がなさがよく分かるw
23名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 19:11:44.42 ID:ZUGP8MVf0
・・・メモ帳ですら発見できるだろ馬鹿出版
24名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 20:17:14.99 ID:qLPkmbmu0
行田市の学芸員が無能すぎるな
実際は学芸員じゃなくてただのバイトのおばちゃんなんだろうけど
25名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 20:18:49.55 ID:rh+ZMWCw0
川越の中の人が川口と混同されたくないからだろ
26名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 20:20:37.61 ID:rh+ZMWCw0
トンキンだって元は穢土だし
27名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 20:36:52.86 ID:7/drCWaZ0
ん?本当にそれは間違ってるのか?
千葉の幕張などは馬加(まくわり)だったんだけど
28名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 20:40:15.99 ID:aHMjK2V80
>>14
どうなんだろうねえ。
越谷のが維新のときだから同じときのことのようにも思えるが、川越の方は何がどうしたとも書いてないから全く違う時代の記述でないともいえない。
記事の書き方がダメすぎる。
29名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 20:50:23.99 ID:RrywWWiR0
そもそもこんなもん作らなくて良かっただろ。
30♪@転載は禁止:2014/11/07(金) 21:11:24.45 ID:zs0f3Qy50
「川口」は,南埼玉では,わりと由緒ある地名で,更級日記にも記述がある.
31名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 21:26:08.24 ID:rh+ZMWCw0
>>30
昔はキューポラのある街
ちょい昔はフーゾクのある街
今は中共のいる街
32名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/11/07(金) 21:39:19.32 ID:PiN5q0bo0
>>29
そうだよな。
俺生粋の埼玉人だけど、こんな本あるなんて知らねえよ。
33名無しさん@0新周年@転載は禁止
JTBがさらに下請けに流してるからな。
埼玉と関係ない奴がやるとそう言うミスがでる。