【ベトナム】TBSドラマなど放送

このエントリーをはてなブックマークに追加
1エピ ★@転載は禁止
ベトナムの国営放送局・VTVテレビは、TBSテレビのドラマ「とんび」「ATARU」など、民放やNHKの12作品をおよそ半年間にわたって連続放送すると発表しました。

「ジャパンドラマアワー」と銘打ち、今月5日から来年春まで放送します。日本政府の協力を得て実施されるもので、日本のテレビ局としては、ドラマの放送を通じて日本ファンの拡大を図る狙いがあります。

VTVでは、韓国や中国のドラマが4割を占めているということですが、「日本のドラマはどれも内容がよいので、視聴者の期待に十分応えられるのではないか」と話しています。(02日14:55)


http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn?a=20141002-00000052-jnn-int
2名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:03:54.99 ID:qAEt0Q7G0
3名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:04:16.83 ID:nO8/QK1GO
T豚S
4名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:11:21.93 ID:uT8YZ1kK0
スクールウォーズは?
5名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:12:11.93 ID:Ji32H6xW0
水戸黄門は?
6名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:12:59.16 ID:BPrUIj3c0
上下の中京大学の広告うざい
こんなとこで宣伝しなきゃいけないほど生徒が集まらないのか
7名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:13:12.27 ID:mYxjy3rM0
JINは?
8名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:13:23.85 ID:D8NTsIGX0
渡る世間は鬼ばかりは?
9名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:21:23.57 ID:phmVjiMJ0
>>1
NHK の夕方6時のニュースでは
ハゲタカもやるって言ってた
10名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:26:23.11 ID:wd+r8Bf00
>TBS

つまり韓国ドラマという事ニダ
11名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:27:07.47 ID:WS+bggAu0
< 丶`∀´>ククク
12名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:27:17.29 ID:7mSk+6c/0
深夜の馬鹿力は?
13名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:32:00.12 ID:AfnPOYgv0
>>12
ラジオじゃねぇし…
14名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:37:01.80 ID:qAEt0Q7G0
TBSなら倍返しだな。

中国に倍返しだ。
15名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:38:31.10 ID:fEnzd8WK0
一方、NHKはTBSの大岡越前をパクることにした。
16名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:40:56.59 ID:phmVjiMJ0
>>1
現地のソースはたぶんこれ
もちろんベトナム語
http://vtv.vn/hoat-dong-vtv/du-an-phim-truyen-hinh-nhat-ban-tren-vtv-20141002153454434.htm

南極大陸、獣医ドリトル、(刑事ドラマの全13話のやつ)、
ミスパイロット、
17名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:42:30.36 ID:phmVjiMJ0
書き損ねた
>>16
>>1
現地のソースはたぶんこれ
もちろんベトナム語
http://vtv.vn/hoat-dong-vtv/du-an-phim-truyen-hinh-nhat-ban-tren-vtv-20141002153454434.htm

南極大陸、獣医ドリトル、ミスパイロット、ハゲタカは読み取れた
18名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:43:07.38 ID:RX5hWRyu0
枯葉剤の後遺症で障害者比率の高いベトナムに
「ATARU」みたいな障害者絡みのドラマで
反米感情を煽るTBS

父親=中国、息子=ベトナム、母親=ホー・チミン、母親が息子を庇って亡くなった事故=ベトナム戦争
「とんび」みたいなドラマで、母親が亡くなった後も父親が愛情をかけて息子を育てたと
反資本主義マンセーのTBS

サヨクってどこまでクズなんだよ
19名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:45:59.59 ID:bU93QIQh0
むしろベトナムのドラマをみたい。
20名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 19:49:22.51 ID:vdmNg3ij0
反日tbsを許さない
21名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 20:07:46.62 ID:Fm9luquD0
TBSねえ・・・
JIN、花より男子、華麗なる一族、半沢直樹、金八先生、スクールウォーズ、
毎度お騒がせします、ごくせん、ROOKIES
野島モノだと、
高校教師、未成年、聖者の行進

結構あるけど、日本じゃ再放送不可なやつもけっこうありそうだw
22名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 20:19:37.47 ID:bMX6sxeVO
聖者の行進は?
ベトナムでも酒井法子は人気があるよ
23名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 20:24:16.17 ID:UsjEBJsV0
報道ステーションンもやられちゃたまらんな・・・・・・・・(´・ω・`)

                  ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
                 /::::::::::::::::::::::::ヾヽ
                .i:::::::://///::::::::::::::::::|
               .|::::::/ ::////⌒⌒ i.:::::ノ
              .|:::::/         |::::|
               |::/.  .ヘ    ヘ.  |::|
               .⊥|.-(=・).-.(・=)-.|⊥    
              l .!:;  ⌒´.し.`⌒  ::|. l   
              ゝ.ヘ         /ィ     一方、お隣韓国では・・・
             __,. -‐ヘ  <ニ二ニ>  /─- __
        _ -‐ ''"   / !\  ̄ /!\     ゙̄ー- 、
       ハ       /.  |ヽ  ̄ ̄ /|  ヽ        ハ
       |  ヽ      く     ! . ̄ ̄  !    .>      / !
        |   |     _>  .|.    .|   <_      /  !
      .∧   !    ヽ     |    |    /     i  .∧
     / \  |     ヽ    i    i   /      | / ハ
24名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 20:41:29.42 ID:RshKE88V0
TBSなら昔のドラマのほうが良質なんじゃ
25名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 20:41:54.96 ID:kdfRSv9L0
>>1
腐った   を買い叩け
26名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 20:43:32.59 ID:6f8Z8WZb0
>>1
TBSなら半沢直樹だろ
27名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 20:44:52.93 ID:tuPYjHlS0
ウシジマとか放送するのか
28名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 22:45:50.92 ID:oRMg68x40
日本が応援すれば10年でベトナムは韓国をぬく
29名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 22:56:49.81 ID:J9fSJ3Xm0
不動産事業が絶好調のTBSwwwwwwwwwww
30名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 23:16:19.08 ID:euepGNxj0
禿ちらかしたDQNジャパンはTBSは妨害しないのか?
31名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 23:19:42.70 ID:lvxu4ImL0
昭和41年版「若者たち」がいいんじゃないか。
ベトナムはちょうどあの頃の日本みたいな国だろ。
32名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 23:25:45.76 ID:D3JXiMeQO
>>22
雛形のレイプシーンがあるから如何なものかと
33名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/02(木) 23:29:46.09 ID:IoSShEVT0
34名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 00:37:00.32 ID:1bjxdUCQ0
韓国と同じような事やってどー済んだーーーーーーーーーーーーーーーーー
芸能人売込みの為に血税を使うな!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
35名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 00:37:33.29 ID:QUWnM5fO0
水戸黄門
36名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 00:39:37.72 ID:1bjxdUCQ0
金の力で作った流行はしょせん直ぐに無くなる
韓国のやり方で十分わかったんじゃないの?
それなのになんで同じ手を使うんだよ?
馬鹿じゃないの
芸能人や特定のTV局に対してどうして血税を使うんだよーーーーーーー
この馬鹿が!
37名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 00:42:34.25 ID:WZjP3Pbg0
>>26
リーマンの悲哀ドラマなんて外人に受けるかよw
38名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 01:21:30.44 ID:kSBC68rki
>>12
TBSドラマってGメン75とかだろうな
39ドクターEX@転載は禁止:2014/10/03(金) 01:27:28.36 ID:Z8E9iXzx0
これってクールジャパンのひとつで税金でやってるんだって。
お前らの税金でTBSが儲かるとwww
40名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 01:36:19.98 ID:MRYjxwhp0
以前、放送免許がどうだの書かれてたけど、まったく影響なしw
41名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 01:59:18.82 ID:U8Sjxzrp0
>>1
コンテンツ輸出政策は悪くないと思う。
ただし、駄作の輸出だけはやめて欲しいw
TBSって駄作が多いイメージがある。
半沢直樹は良かったけど。
NHKならば時代劇とか良いよね。
42名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 02:46:44.55 ID:FH+xUCeV0
ATARUは恥ずかしいw
43名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 04:30:24.21 ID:YbY6iHsj0
ベトナムは韓国ドラマだらけ
44 ◆sLgFl7859I @転載は禁止:2014/10/03(金) 08:30:43.97 ID:L/Q9aEnQ0
来月ハノイ行くから
見れるかな?
45名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 09:41:01.40 ID:NPI19h880
日本ドラマって高額な上につまらないからアジアで人気ないって聞いた
確かに日本人から見てもつまらないのばかりだからな。殺人ばかりだしw
でもアジアでも受けそうな名作が多かった30年以上前の作品は
今の芸能人の売り込みに使えないから日本側がやりたくないという
46名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 12:11:50.42 ID:S/BG7tGf0
トミーとマツに一票
47名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 12:12:59.44 ID:6JZoaUZ/0
とんぼ
48名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 13:15:35.83 ID:8IH+C3gm0
大岡越前なんかは、じっくり見ると面白いんだけどなぁ
49名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 14:37:05.82 ID:WvQCr8j/0
なんでわざわざ、つまらない作品を持って行くんだろう?
50名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 14:39:04.50 ID:JB5H27M00
トリック持っていったら誤解されそうだ
51名無しさん@十一周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 14:41:13.32 ID:JiZ8GqqH0
毎週放送枠1個や2個程度ならやればいいけど、今のBSやCSの韓国ドラマの割合みたいに
極端なごり押しするのは後々飽きられるし嫌がられるから良い事無いと思う。
52名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 14:44:19.47 ID:eLZzlPYBO
ベトナムは実は賄賂天国
ベトナムが韓国のライダンハンを責めない理由の一つ。
韓国側からの裏金注入
53名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 14:45:57.32 ID:RwLYD8le0
MOZUだけはやめたげてー
54名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 15:34:43.38 ID:uA+KSKzj0
>>1

いやだなぁ
韓国の真似してる
55名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 15:36:30.70 ID:94bRcebW0
かわいそうに・・

いままで支那や糞食いどものドラマを見せられていたとは

 
56名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 18:06:11.25 ID:Zs5RzZy70
SPECも放送しろよ
57名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/03(金) 19:53:21.20 ID:5bh6sKLC0
>>1
これのどこがニュースですか?>エピ ★
58名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/04(土) 01:57:37.19 ID:5vN1jkEg0
途上国で当たるドラマは単純明快でドロドロもの
昼ドラとかのがウケがいい
ガリレオとかAtaruとかは無理
59名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/04(土) 02:14:26.93 ID:0HXwohTd0
せっかくTBSなんだから甘城ブリリアントパークを放送すべき。
60名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/04(土) 05:02:48.20 ID:JJ0r2O5B0
今の日本ドラマなんて面白く無いのに
61名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/04(土) 05:37:29.82 ID:t3foqds70
たけし城はアジアで受けてるね
あとインドでドリフが人気がある
62名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/04(土) 06:37:30.22 ID:t3foqds70
>>51
それはあるね
63名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/04(土) 09:05:04.85 ID:tejYp4YE0
>>38
受けるよ、リーマンなんか世界中どこも一緒だっつーの
64名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/04(土) 13:46:09.14 ID:YCzxgjdDi
邦画ドラマはあぶない刑事がピーク。
ハリウッドはナイトライダーがピーク。
イギリスは宇宙船レッドドワーフがピーク。
65名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/04(土) 14:34:36.25 ID:8k9r3DpB0
>>1
ベトナムさんありがとうございます。
ただTBS限定だとしたら、本当に質の良い作品を選別するのは難しいかと。
66名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/04(土) 14:51:34.84 ID:8k9r3DpB0
日本のドラマはテーマや小ネタやセリフなどに世相を反映してたり、
年を経るごとに少しずつ手法・アプローチ法が変わっていったりするので、
本当の意味でのワンパターン化というのはない。アメドラもそうだけど。

だからベトナムなど東南アジアの視聴者には結構新鮮にうつるかもしれない。
67名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/04(土) 14:54:31.22 ID:03GhWyUAi
坂上忍主演の「中卒東大一直線 もう高校はいらない」が観たい。
レンタルにも置いてないんだよなぁ。
68名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/04(土) 15:08:51.65 ID:l3XDiK6y0
中山美穂の【毎度お騒がせします】が見たい。
おっきした時の効果音がw
69名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/04(土) 19:14:14.69 ID:YuMyXdsG0
>>21
ぶっちゃけ十分なラインナップだと思う。
東南アジアのほうって案外評価のハードル低いから、その作品群で問題なくファン獲得できるだろう。
そうして日本に興味を持つ人が増えれば、いろいろな面でプラスになる。
70名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/04(土) 19:16:09.80 ID:YuMyXdsG0
>>58
ガリレオは台湾で大人気だったと聞く。台湾は途上国ではないけども
あと、もしかしたらそういうメロドラマに飽き始めた層が、日本のドラマの題材に新鮮さを感じ、はまるかもしれない。
71名無しさん@0新周年@転載は禁止:2014/10/04(土) 19:18:35.24 ID:l3XDiK6y0
>>70
台湾は日本統治時代の教育の影響があるから感性が似てるのかも?
ベトナムでガリレオは未知数。
72名無しさん@0新周年@転載は禁止
中国人による日本ドラマと韓国ドラマの比較




21. 中国人の投稿者
日本:医者が多い
韓国:病人が多い

日本:変人が多い
韓国:ナルシストが多い

日本:懸念が多い
韓国:涙が多い

日本:王子様が多い
韓国:シンデレラが多い

日本:男は眉メイクが多い
韓国:男はクマが多い

日本:女は品がある(90%がナチュラル美女)
韓国:女は整形がある(90%が整形美女)

日本:社会問題に対する考えが多い(シングルマザー、教師と生徒の恋愛、年の差、不倫)、矛盾は人の内面から
韓国:DNAに対する研究が多い(異母兄弟、異父兄弟)、矛盾は外界(家柄や病気)から

日本のドラマを見るたびに、主人公は頑張って笑って頑張ろうと言ってるのに私は泣いて、
韓国のドラマを見るたびに、主人公が号泣してるときに 私も連れられてなぜか泣いてる。

日本のドラマは草の根階級のポジティブな民衆の生活を描いてて、夢をつかみまっすぐ進むことを教えてくれて最後のオチはわからないようにしてる、
韓国のドラマは童話の中の王子と姫のちょっと病的な物語を描いてて、始まった瞬間にオチがわかるようになってる。

日本のドラマは見た後に幸せだと思わせる。
韓国のドラマは見た後に騙された気分になる。

日本のドラマは問題が出てきたら解決する、
韓国のドラマは問題がないのに問題を作る。

日本のドラマはもう一回見て感動したい、
韓国のドラマはさっさと最後まで見てしまいたい。

日本のドラマは一年に5本傑作が出る、
韓国のドラマは五年に1本傑作が出る。

日本のド ラマは一本見ただけで一生覚えてられる、
韓国のドラマは一生見ても一本しか覚えられない。

何も考えずに韓国ドラマを見ることはできるけど、
何も考えずに日本ドラマを見ることはできない。

同じガンになった女の子なのに、
日本のドラマの子は毎日笑顔で強く生きてる事に私はパソコンの前で涙を流し、
韓国のドラマの子はひたすら泣いてるのに私はパソコンの前で「まだ死なないのかよ!」と思ってる。