【自動車】「変な名前の日本車」 ベスト１０

変な名前のクルマベスト10
http://news.livedoor.com/article/detail/8919272/
英語圏の人々にとって、日本車のネーミングはツボ（面白い）のようです。
たとえば、アメリカ版のグーグルで「Funny Japanese Car Names」 と検索すると
「日本車の名前は実におかしいよ」「笑ってしまう日本車たち」などとコメントしている人がたくさんいます。
日本で考えてみると、外国の方が「富士山」「根性」「努力」「義理人情」などとプリントされたTシャツを着ていたら、
よく着られるなあなどと思ってしまうでしょう。そんな感覚なのでしょうか。
そこで、欧米の人々がファニー（こっけい・可笑しい）と思ってしまうネーミング、
日本語訳するとちょっぴりヘンテコな名前のクルマを集めてみました。

●ホンダ／That’s
意味は、「あれは」。ネーミング意図は、「あれだっ」と思わず言ってしまうような、親しみの持てる存在のクルマになればということから。

●ダイハツ／Charade
意味は「見せかけ」。言葉の意味とは裏腹に、乗っていると安心感を感じる心地よいクルマです。

●スバル／サンバー
英語で「大鹿」の意味。3本の角を持つ大きな鹿です。確かに鹿っぽい顔してるな！？

●ホンダ／ビガー
直訳すると「精力・元気・（精神的・肉体的）力強さ」。元気いっぱいのクルマです

●ルノー／メガーヌ（Mégane）
これは番外編かもしれませんが、　ローマ字読みすると「メガネ」。

●マツダ／Bongo
意味は、アフリカにいるウシ科の動物「ボンゴ」。こんな顔しています。

●ホンダ／ライフ Dunk
Dunk、一見、深い意味がありそうですが、実はなし。バスケのダンクシュートのダンクです。

●日産／FAIRLADY Z
よく考えるとおかしなネーミングですね。意味は「美しいお嬢さん」。Zは未知への可能性と夢を意味するサブネーム。
とにかくベッピンさんなクルマということらしいですね。

●日産／ムラーノ
イタリア・ベニスの近くにある島名に由来。私個人的には村山さんが作ったクルマだからと思っていました。お恥ずかしい。

●トヨタ／チェイサー
英語で「追跡者」という意味。追跡する人なんてあまり思い浮かびませんね。

■関連記事です。ぜひご一読ください。
VWゴルフGTD、伝統あるネーミングの“走るディーゼル”【ジュネーブモーターショー】
http://clicccar.com/2013/02/23/213620/
ホンダがクルマのネーミングの由来一覧を公開、CRシリーズも派生車名ではなかった!?
http://clicccar.com/2012/03/17/124020/

ゲッツ！！

無くなったのばっかり

3バー

シャア専用

ビガーパンツってそういう意味だったのか

DATSUN

ダイハツ「シャレード」は「蜃気楼」だろ

三菱スタリオンは

ハスラーは？

トヨタ「AYGO(アイゴ)」

＞ ●日産／ムラーノ

日本人的にはこれだろ
こんなの村野さんかその一族しか買わん

ビガー チェリー連Ver

スープラは？

>>1
乗せてる車名がなんか古くない？ｗ

そりゃそうと、英語圏の人たちが滑稽に感じるのは
現代の軽とかにも結構あるよね。

laputa一択だろw

>>14
3号機

>>8
ミラージュ【mirage】
�@(→)蜃気楼しんきろう。
�A（Mirage フランス）フランスの戦闘機の機種の一つ。

アイゴを通したヤツって誰よ？

ヴェルファイアが一番恥ずかしいと思う。
知能レベル低めで所得並程度の30〜40代はこういう名前つけときゃ買うでしょきっと？
っていうマーケティングから出てきた感じ。

こんなの日本だけじゃないし気にすんなよｗ
意味不明な日本語使ってんのがゴロゴロしてるだろｗ

やっぱりフィアットテンプラだろう

　
　
　http://i.imgur.com/Kmrh5RY.jpg
　
　

ライレー　ケストレルとか変な名前〜とか思ってたら
ガンダムの名前になりやがったｗ

シャリオ
なぜ戦車。。

ミラージュは幽霊という意味もあるな。

>>6
かなり最近までBigger Pantsだと思ってたさ
んで、あれ履いて包茎治った人っているのかな？

横文字やめて飛燕とか疾風とか雷電とかにしようぜ？

ちょっと前にブレイド・マスターGという中二病な車があった

●スバル／サンバー
●スバル／レオーネ

動物は悪くなぐね

サイだろ

船にジョージ・ワシントンとか名前付いてる方が違和感有るんですが

moco
スペイン語で鼻くそ

シャレードは、後ろの丸い窓が特徴的だった。

ヴィヴィオは排気量

よく考えるとゴルフとかくそダサい

そういえば、ドイツ車の場合は名前というよりは型番だな
お国柄か

ミラージュ・サイボーグ

>>16
「Keiと言う名の軽」と毎回言わざるを得ない俺様に謝れ
（ラピュタはマツダOEMの兄弟車）

360とかトヨエースみたいな名前が好き

>>28
そんな落語あったな
「青い鳥 一升」とか言うやつ

>>37
プジョー＜・・・

マーチ
3月？行進？

>>37
おフランスだってそうじゃん

>>36
ゴルフは玉入れじゃなくて

Der Golfstrom(メキシコ湾流のドイツ語)

が由来です

まぁ外来語の車名つけるは日本車メーカーの伝統なんだろうけど、
和名を、って方向にはもういかんのかね…。

たとえ輸出用でも漢字和名とかカッコよさそうなんだがなぁ。

ハイエースがエロイ意味ってのだけは知ってる

>>28
toyota カムリがあっただろ　＞冠

シルビアは人名でいいんだよな………

>>8
ミラージュと勘違いしてね？

三菱　デリカ　＝　お惣菜

お惣菜ってｗｗｗ
まず車には付けないだろ

包茎みたいな名前の車
愛知かどっかの田舎メーカーが作ってるやつ

思ったよりおもしろくなかった

キザシ 兆
かっこいよな

>>1
別にそこまで変なのないやんか。
それより、>>20が指摘してるみたいに、ダサい名前が気になる。
まあ、購買層にセンスを合わせてるんだろうけど。

ﾎｰﾐｰ

ドーム

ネイキッドないなw

ハイウェイスターとか完全に名前負け

ランサーエボリューション：やり投げ士革命

>>53
これ

スバルなんて
もろ和名だもの

バイクだと刀とか忍者とか隼とか便利ーとかあるんだけど

>>46
「安」とか？

日産ウイングロード
傾国のダサさ

ムラーノは村山さんでいいんじゃないの？
いすず自動車でニシボリックサスペンションってのあったよなｗ

スカイライン（笑）

ビスタ

ウインドウズかよｗｗｗｗ
しかもダメな子のイメージだし

ああ、もちろんあとさきなのは解ってるけども・・・

>>56
沖縄あたりじゃ『マンコ』だっけ？

>>60
革命はレボリューション

エボリューションは進化、とかだろ

８６って変だろ。
愛称を名前にするか？

カルピスみたいな話かと思ったら
ただのアフィリサイトのバカ記事だった

ブルーバードはホワイトバードで売り出す予定だった
米国でホワイトバード＝酔っ払い　だから名称変更した

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　これゴマな

ジェミニは遊撃手って意味だからな

お化け、幽霊、生霊。ロールスロイスはこんなんばっかですぜ？

国民車のゴルフ　だっさｗｗ

>>27
元々皮あまってんだから切らないとむり

日産ホーミー　沖縄ではマンコの意味

セリカXXもかなりヤバそうw
ウィンダムって消滅したんだっけ？

エルフ
タイタン
キャンター

雷とか

>>14
イタリア語で「より上へ」って意味だった気がする

ハスラー スラング男の売春婦の意味

>>79
輸出名はスープラにしたよ

サバ

名前つけたやつアホか？

カリーナＥＤ

>>69
ホーミー ワゴン
★
実は沖縄県では名前がヤバいから変更されました（wpgr）

村野さんなら分かるが、なぜ村山さん？

欠点喰らうとなんて
語源を二つとも知らないとちゃんと理解できんぞ

ホンダのシティ

>>46
きざし

ダットサンは一周回っていい名前だよなー

チェイサーだめ？

ttp://www.mitsuoka-motor.com

オロチにヒミコ
直球すぎて…

>>92
ダッツンって読まれるけどね

>>12
マキシマも牧島さんしか買わないってか

スカイラインは地平線

８６は愛称ってか
カローラレビン、スプリンタートレノのＡＥ８６って車種型式から
長年の人気にあやかってつけられた

｢揉んでお｣とか真っ昼間から口に出来んわ。

>>29
カローラのハッチバックにＶ６　３．５という中身も中二病だったな。

>>1
日本車なんだから海外に売るときは和名にしたらいいのにな
メーカー名はどれも和名なんだし

イチロー（シモがかゆい）

>>92
めちゃくちゃ良い名だ

>>73
セリカXXはアメリカでXXはエロを意味するから
スープラに変えたのと同じやな。

ホーミーだろ

ムラーノたけのり

姫乃攻城

ロールスロイスよりまし
phantomとかghostって厨2か

ハイエースとかが変だろｗ

ダイハツ・⊂二二二（　＾ω＾）二⊃ﾌﾞｰﾝ

トヨペットコロナって何かかわいい

ニュースポーツXもいかがなものかと

なぜネイティブに確認せんのか？

富士重工って贅沢な名前持ってるね。

富士山マーク作っても世界で通用するのに、スバル六連星使ってる。
これもいい意匠だと思うわ(´・ω・｀)ちょっとロマンチックでワゴン系にはマッチしてる。

>>79
ウィンダムは
アメリカではレクサスという名前に変えて売ってたな

それがいつの間にかレクサスは高級車としての名前に登用ｗｗｗｗ

ディグニティ
カリスマ
三菱は異常

>>108
タウンエースの上級(ハイ)エースな

>>100
和名っていう発想は日本人はどうしてもできないみたいだな
日本文化＝恥ずかしい、劣ったものという考え方が染み付いていて
日本人は名誉白人であって、本当は英語ペラペラなんやという
幻想の中で生きているらしい

三菱ディンゴ

日野コンテッサ

>>41
ブルーバード1800かｗ

>>1
リンク記事…
＞ちなみにCR-Xの「CR」には、カールネサンスやシティランナバウトという説もあるようですが、
＞ホンダのリリースなどには由来は明記されていません。

説？
「シティランナバウト―X」ってのは当時のCMのキャッチコピーなんだがｗ

アストンマーチン　ビンテージって名前なのに
超最新だもんあ

>>32
パパブッシュとかまだ生きてるしな、おまけに三人称は船だから彼女だｗ

>>74

海外の「たけし城」みたいな番組に
ジェミナイ、って運慶快慶みたいなのが出てきたな

サッポロ

フローリアンってお花好き？

>>114
そりゃ、カプセル怪獣じゃかっこわるいだろ

タント

車名じゃないが

○○トヨペット

はとても恥ずかしい

かむり！(o・v・o)

稲妻
忍者
将軍
バイクの名前も、海外じゃこんな感じ

･ヒュードロクーペ

･排卵だ〜

ってのもあるぞ

車なのに「日産 Note」はいまだに違和感あるわ

なんのこっちゃ

昔。三菱の輸出用にsapporoっていうのがあった。
ラムダかシグマだったと思う

ヒョンデ
ソノタ

リアにでかでかと「ＥＤ」の文字があったのは
今となってはキツい

セリカＸＸの「ＸＸ」はアメリカでは成人映画を意味する
だからスープラにした。

>>83
ヤクの売人もだろ？

>>129
あの娘をペットにしたくって♪

フェラ有りスカ理恵ティ？

貼り屋

カリーナ勃起不全

パジェロ

ウィンダム
ミクラス
アギラー

> 日産／FAIRLADY Z
> よく考えるとおかしなネーミングですね。意味は「美しいお嬢さん」

あれはミュージカルの「マイ・フェア・レディ」から取ったんだよ。
直訳するからおかしくなる。

>>130
ホーケーくんは乗れないよな
乗り付けて友人にでも見せようものなら・・・

ステップワゴンとかも変な名前

冠→カムリでアメリカでもCAMRYだからなー

>>114
元々レクサスES300という名前で北米で売ってて日本に持ってきたときにウィンダムにしたはず

>>8
しかもミラージュは三菱だし

【レス抽出】
対象スレ： 【自動車】「変な名前の日本車」 ベスト１０
キーワード： チェリー


抽出レス数：1

厨二病な名前は何だろ？
17歳以下にしか理解出来ない名前ってなんだろ？

ポインター号

>>14
スーパーのイタリア語だったかなんか

ピアッツァネロ

逆に日本らしい名前とかついてたら面白いな。
家族でミニバン金剛とか、高級セダン大和、レーシング仕様の桜花とか

スズキ　ハスラー
HUSTLERで画像検索してみろ

車の名前はおかしい、だからドイツ車はABCESとか数字なんだろ

>>127 カプセル怪獣はミクラスの方が好きだったが、何故かガッカリ感が拭えない。

親父 マイティーボーイ&X90&リベルタビラ
母親 レパードJフェリー
兄 オートザム クレフ
私 CR-Xデルソル
家族で変な車名を所有していた私が来ましたよ。

DX（デラックス）というモデルこそが
一番低いグレードとされた大昔

ダイハツには伯爵夫人と異母兄弟もあったな。
シャルマンとコンソルテ…エロ小説かと。

>>149
CMでそういってたね
「日本名、ウィンダム」って

テラノは？

蘭

解説を読んでも何がツボなのかわからん
毛唐の笑いの沸点は低いな

ランボルギーニは闘牛の名前ばかりだな

丑スレか…

>>160
いったいいつの時代ですか？
完全昭和旧車絶版車だらけｗ

>>15
古いのは昔は日本人が日本人の感覚で付けてたから
今はネイティブがネイティブの感覚で付けてる

> ●日産／ムラーノ
> イタリア・ベニスの近くにある島名に由来。私個人的には村山さんが作ったクルマだからと思っていましたお恥ずかしい。

んじゃテラノの由来はどうなんだろう

>>144
「ロータスセブン」ガーw

ビガーってビガーパンツ流行った頃だからだろ。

グローリアってのも、実は結構すごい名前で

一方のセディってのは、こっちはこっちでなかなかエレガントな名前だったりとか

>>161
ＤＸは大昔スタンダードの上位だったんだよ
ＤＸの上位にサルーンとかスーパーサルーンとかロイヤルができたんだわ

●日産／FAIRLADY Z
意味は「美しいお嬢さんＺ」　いいじゃない、美しいお嬢さんを乗りこなすのは。

>>152
ラフェスタ

大人ならラブホをイメージする人多いと思う。
実際あるか知らんが。

エルフ

トヨタヴェンザはどうなった？ｗ

>>171
パスファインダーだしなぁ

ダイハツだけじゃん

まあ、こっちからしたらﾊﾟﾝﾃｰﾗとか無いわな。

>>177
カーニバルぽくて良い名前じゃん。
カラフルなイメージかな？

シーマも島さん

>>167
その昔、ランボルギーニーチーターというRV車がありましたね…
ていうか、ランボルギーニー社は、今も農機械作ってるのかなｗ
（元はトラクターの会社だっけ？）

ドイツ車もS600とか540とかすぐ排気量が分かったが、今はスモールエンジンが主流になってきて訳が分からなくなってきたw

マツダはmazda〜って型番にしてるのはかこいい

ショスタコーヴィチ交響曲第５番のテーマにのせて「マキーナ！優秀な機械は美しい」というCMがすごく好きだった
https://www.youtube.com/watch?v=kt8mKukBdA4

でもこのクルマは実はスプリンタートレノ（AE101）だったということを最近知ってゲシュタルト崩壊ぎみ
え？スプリンタートレノって？あのトレノ？

俺がネーミングしてやるよ
「エアフォースワン」で行こうぜ！

プレジデント
ベタベタすぎて支那チョンっぽい

>>160
CR-Xは「カー・ルネッサンスの∞」
デル・ソルは「太陽の」

まぁ、俺の元愛車でもあるんだけどな(´･ω･`)

チェイサーって結構いい名前だと思うけどな
サメと車が写ってるポスターがカッコ良かった

幻のSTAPとかどうだ？

>>191
しびっくれぼりゅうしょん・・・

>>167
ランボルギーニ三浦さん

デボネア

俺の愛車、プレッソ。友達って意味らしい
マツダの営業マンに「どこの車ですか」ってきかれた。
オメーのとこのだよ！

男は黙ってチャンチャン(長城)自動車

>>190
センチュリーもだろｗ

ラモスのバモス

Celica（セリカ）はギリシャ語だっけか？

>>182
あっと、農業トラクター作ってたのは、デ・トマソの方だったかな…
ちとググってくるわ…

トヨタ／ アイゴ（Aygo）

「 I go 」が名前の由来なんだけど、朝鮮人向けに輸出すればいいと思う

>>14
セリカXXの海外名がスープラで、そっから名前が逆輸入
よって意味はわからんが欧米人目線で言えばおかしくないらしい。

シャレードとチェイサーはその名前を知ったとき
ほんとにおかしな名前だと思った

>>45
マニュアルトランスミッションのレバーの頭がゴルフボール型のもあるだろ

車じゃないけど、カタナやニンジャの方が変だが
あっちの人はそう思わないのか

>>169
親父のは写真で見て知りましたね。
他にはジムニーを何台か乗り継ぎシエラとかも乗っていたみたい。
母親はセドリックを買いに行って誰も乗ってないからとJフェリーにしたそうで、15年で6000kmぐらいしか乗らず旧車専門店に高値で買い取られていきましたw
兄も変なのばかり乗って今は古い外車ばかり。
自分は兄から譲り受けてシビックやインテと走り回ってました。

クラウン
カムリ
コロナ
カローラ

＞「富士山」「根性」「努力」「義理人情」

逆に、海外でこういう名前の車を売ればいいのに？

ナディアとかアニオタが乗る車だな

>>191
俺は太陽の子！仮面ライダーブラッアールエッ

レビンとかトレノはカッコいいよね
稲妻と雷鳴だっけ

ＲＸ―７は、ネーミングとしては良い。

しかし、長距離を乗ると、
あんなに疲れる車も珍しい。

>>185

調べたら今でも現役で作ってるみたいですね

>>174
陛下ご成婚じゃなかったか？

風雅になっちまったが

>>9
star+allionでキャッチコピーが「ヘラクレスの愛馬、アリオンが今、
星になって帰ってきた」だからなぁｗｗ

>>206
ツーテンカクがペットネームにならなかっただけでも良しとしましょう

チェリカ

>>209
フジヤマ
ゲイシャ
ウタマロ
になるのが落ちでないかい？

日産パルサーって、やっぱりカエルのような顔だったの？

>>191
元は、バラードCR-Xだったかしらね…
サバンナRX-7が、RX-7になって、７になって、∞になったようなもんかしらね…
（70年代の日本車って、どうしてあんなにラリーが好きだったのかしらｗ）

>>37
フォルクスワーゲンの車は車名それぞれにあるだろ

鉄道と差別化したかったってのも大きいんじゃないの？
和名使わないのって

「はやぶさ」「ひかり」「さくら」

こう見ただけでどうしても鉄道を想像してしまう

スズキのハスラーなんて、バイクの時から散々エロ雑誌と言われてたのに、
なんで今の時代になっても繰り返すのかねぇ・・・。

紅旗とかもベタだね(´・ω・｀)
旧ソ連はボルガか

車じゃないけど、『猫』って高そうな刺繍が正面についたキャプ被ったアメリカ人がいた。
あと変な漢字の刺青した外人。意味知ったらショックで発狂しないか心配になる。

リンカーンとか欧米人にはどう聞こえるんだろ

プルーバードかなー

>>175
一時期スーパーセレクトロイヤルエクストラとかカオスになってたw

ファンカーゴってダサいよね。

俺が一番最初に買ったクルマ・・・

ファントムとかゴーストや
ジュリエッタと比べたら
十分まともでしょ（´・ω・`）

>>207
ジムニーシエラいいな

>>222

ポロとかゴルフとかか

>>145
シャレードもだろうな　どんだけヘプバーン好きなんだよ

何が残ってんだ後は

ニッサン・オールウェイズ
トヨタ・サブリナ
マツダ・ティファニー　これは文句が出るな
>>100
ダイハツ・おしゃれ泥棒

売れそうじゃないか

>>226
胸元にデカデカとholiday！！ってプリントされたTシャツを着るワシの嫁

便座って名前の日本車あったよね？

ラビット
シルバーピジョン
ライラック
ジュノオ
パンドラ

>>206
デザインしたのが、ドイツ人（ハンス・ムート）だから…＞刀
（エンブレムはなぜか「刃」になってたけどｗ）

>>74
それは単なるＣＭコピー。
ジェミニは「双子座」。オペルのノックダウン生産だったから。

逆にどこの国の誰が見ても変じゃない名前ってなんだろう
俺の元愛車のグランドシビックとか？

サバンナがいいならブッシュとかツングースとかフィヨルドとかパプアニューギニアでもよかったんだ

富井解良

スバルのレガシーも良く考えたら自虐的な名前だなｗ

サンタナ

ハスラーってあるけどさ、イギリスかどっかにハスラーっていう名前のエロ本があるんじゃなかったっけ？ｗｗ

>>121
シビックルネッサンス-Xじゃなかったけ？

ノアは聖書からか、プロレスからか

>>243
「遺産」はネガティブなイメージだけではないがな

>>240
シビックはＣＶＣＣエンジンに由来してるの？

>>1
>●ルノー／メガーヌ（Mégane）
>これは番外編かもしれませんが、　ローマ字読みすると「メガネ」。

日本車？

ハスラーが入ってないじゃん
アメリカではエロ本のイメージ

ところで「Mk2」って何のマーク2なんだよ？

プログレなのに保守的なジジイしか乗ってない

>>222
しかしフォルクスワーゲンって社名自体が「みんなの自動車」だもんなぁ…

トゥアレグ
パサート
シロッコ
ヴァナゴン

すごくいい名前だと思う。意味は知らんけど。

ステップＷＧＮって名前だけど
ワゴンと読める方がすごい

http://www.youtube.com/watch?v=sRl0WSW4vOU

>>33
俺もそれを思ったｗ

>>252
コロナだわ

ここまでノートなし

>>233
ポロ、ゴルフ、ビートル、UP、ルポ パサート、サンタナ　etc

>>46
アスカって車もあったけどな

BBとか何なんだろうな？

>>254
そんなこといったら
ダイハツなんか大阪発動機だろｗ
だっさ

>>214
おーｗ
HONDAも現役で作ってますが、ランボルギーニー社も頑張ってるんですね…

>>260
横文字で既出

サニーがあるなら「チバチャン」もいいのではないか

ハスラーが入ってない
やり直し

>>71
海外ではいたって普通

ハスラースレかと思ってたんだが

>>202
私は逝く　→　I go　→　アイゴー

なんで日本車って日本語っぽい名前付けないんだろ？
バイクはKATANAとかNINJAとかあるのに

FAIRLADY Zて社長がマイ・フェア・レディ見て感動して付けたて聞いたけど｡

>>39
ラピュタは娼婦だったかな？

コンパーノベルリーナ

知らねえかww

ギブリ

マツダ　ラピュタ

いや、まあ、ねぇｗ

車の名前なんて音の響きだけで意味なんかない名前ばかりだと思った

ケンメリ、サメブル、サニトラ

意味不明すぎだろ

ドミンゴ

>>263
べるりねったぼくさー　だろ？

ヒュンダイ「ファビョ」とかしっくりくるんだが…

スプリンター
長距離走れないのかよw

あ、ちなみに派生車のスプリンターシエロは開発責任者が江口さんだったため、
江口→ｼｴロ→シエロになったのはあまり知られていない作り話

ダッツン
http://i.imgur.com/1iJZoRd.jpg

>>116
ミニエース、トヨエース、ハイエースだったはず。
タウンエースはもっと新しい。

もっと日本語で付けたらええねん

>>223
スズキGSX1300Rハヤブサ

シティターボ�Uブルドッグ

>>256

ＤＱＮもそうだろ

>>252
コロナマーク�Uですｗ
（近所のディーラーにまだ看板が残ってるｗ）

岩下CIMAは？

ともかく、こういう名前つける時って英語圏の人間に聞かないのか？
何やってんだよ

>>243
糞車の名前ちゃんと書いてやれよw

Civicってエンジニア絶対バカにして付けたんだろうな

>>284
エエなぁ。。

>>249
関係ないよ

weblioでcivic検索すると、本来の意味じゃなくて
civic諸元表だったりする

>>30

東北の人？

スバルのヴィヴィオは�Y　�Y　０
で排気量の暗号だったはず

>>272
ジムニーの東南アジア向けは確かKATANAだった。

>>283

いすゞのニシボリック・サスペンションみたいなネーミングだな

>>253　今時、プログレファンは皆ジジイ。　例：渋谷陽一

リンゴがライオンやヒョウを売るってよくわからんよね

定期ネタ

>>179
便座に乗っちゃいかんだろ。

>>284
チェリーだっけかｗ？

>>160
宮崎勤のなんちゃって小型スカイライン
ラングレー

トーヨタ、ALION=All In Oneだってさ、笑

セレナとマリノってどこいった？

フォルクスワーゲンの車種だって英語車名なんだから
輸出意識したら英語になっちゃうんじゃないの
カムリは日本語だな

車はまだマシで日常的に使われている和製英語が変なのばかりなので
そのまま使うと大変なことになる(´･ω･`)

>>263
YOYO、ブラザー・ブラザーだYOブラザー
悪いブラザーはだいたいTOMODACHIだYO

リベルタビラ

>>272
つキザシ

アウトウニオン

うちの近所にあるトヨタの看板

プ リ ウス
ノ　　　 ア
エスティマ

ってあって、スアマが食べたくなった。

ｔｈａｔｓはあれじゃなく”これぞ”な。

>>94
ミツオカなんて所詮なんちゃってだからな

ウニモグって！旨そうだなオイ！

すごいの想像してたのにみんな全然面白くないな

フェラーリだって
アメリカ意識した、カリフォルニアって車名はダサいもんな

ケサブロー

>>308
季節風はラテン語じゃないの？

>>308

英語は、商標登録が多すぎて競争が激しいため、
スペイン語とかイタリア語とかの名前が多い。

最近は造語なんかも増えてる。

カローラだって「花冠」なんだから日本語表記でも結構カッコイイと思う(´・ω・｀)

>>320
大阪太郎とか
大阪次郎とか

ジロリアン

ストップワゴン

お前をペットにしたくって♪

>>319
サニーカリフォルニアの後継車か

>>317
ウニベルサル(ユニバーサル)・モーター・グレートだっけ？

オレのモベは？

>>325
デロリアンだろ！
と一応突っ込んどく

>>14
パブリカと並んでトヨタのベストだと思うわ

ラシーン＝羅針盤

この記事多分韓国人の書いたやつ元にしている

小学校の時に豊田せりかって子が３組に居た

日本語の車名は日本で引かれる。
英語の車名は英語圏で笑われる。
名前を付けないと憶えてもらいにくい。

ぱっと見、意味の分からない造語の車名がなんだかんだで無難。

大阪の発動機
大発（ダイハツ）

おろちｗ

>>321
ゴルフは、トランスミッションがゴルフボール型のもあるし
ポロってスポーツの名前が期限の車があるし
スポーツのゴルフって説のほうが有力なんだぞ

>>322
造語と言ってもA＋Bみたいな感じで
語源があるのが殆どなんだよな。

ウルトラ怪獣の名前と似たようなもんだ。
そうやって見てると

ネロンガとかチャンドラーとかブルトンとか
どっかのメーカーが発売しててもおかしくなさそうじゃね？

スペインでパジェロのまま売って欲しかった

三菱キャンタマー

ホンダ　TODAY　　今日だもんな

ホンダはレェジェンドとかビガーとかコンチェルトとか変わった名前大杉

ビガーなんかビガーパンツかと思ったよ

一番最低なのはトヨタ　カリーナED

EDと言うだけで恥ずかしいし情けない

Ｊーbusのセレがも対外だろ

ふそうは
エロクイーンにエロキング

なんでパワフルがないのか謎

>>110
オナペット

シルビア
セドリック

どちらも人の名前だが
あまりにも古い。

シルビアは「シゲ子」みたいな感じであり
セドリックは江戸時代の「門左衛門」みたいな感じ。

三菱パジェローラモ
チョイ悪親父が好んでた

>>323
トヨタは太陽の冠コロナが売れたから
冠系の名前多いからね
クラウンなんかそのままだし（´・ω・`）

富士重子

>>346
シルビアって演歌歌手の名前からじゃないんだ

>>336　メーカー名冠して、番号にしてしまったら。
そっちの方が覚えやすいかも。

>>240
シティとかシビックて名付け方がなんか永久に馴染めんわ
街とか市民て感じだろ？しかも尿瓶（しびん）を連想するし

ホンダのネーミングセンスの無さだけはとことん痛感するね

バイクのCBとかでもシビルバイク（市民のバイク）とかだったろ
ほんとロクな名前の付け方をしないよな
ついでにデザインまでもがモッサイのがホンダ

ショコラとかココアとかもおかしいだろ

三菱ミラージュアスティV
意味は東京フレンドパークだな

VWは風とか自然から取った名前が多い

●トヨタ/ストーカー

ブルーバードはゲイの隠語

>>343
ホンダにドマーニってあったけど、それはイタリア語で「明日」だったｗ

>>343

ホンダは音楽系の車名が多いな

プレリュード、コンチェルト、バラード


エチュードは何故か、マツダだった

>>343
正式名称は「カリ否ED」

>>88
俺もそう思た

>>43
近藤真彦から
当時人気絶頂だった

テスタオッサンドナイシテマンネン

ttp://www.suzuki.co.jp/about/faq/dom4_name.html
ワゴンR スティングレー
直訳すると「赤エイ」ですが、ワゴンR STINGRAYはSTING [刺激] とRAY [光線] による造語です。
このクルマの走る姿が夜の闇を切り裂いて放たれる光線をイメージしました。

なんか、不自然さを感じる・・・

カップチーノの流だな

>>298
SAMURAIじゃね？と思ったらそれは欧米向けだった

ホンダは音楽用語から採った名前はかっこいいと思うよ

アコードとかプレリュードとか

シビックは輸出名はジャズなんだろ

>>362
いや、公募で命名したんだよ

>>364
それDQNしか乗ってない車ｗ

スズキのキザシ（Kizashi、兆)

戦後は日本全員西洋かぶれの時代が長かったからな。
GHQに騙されたとも知らずに。
これからはできるだけ日本語の名前にすればいい。

意味を調べると、全部が可笑しく思われるだろうねw
日本人の感覚だから、聞こえがよければよしとメーカーサイド

トヨタマーク�U＝トヨタ印は2

>>351
覚えやすいけど車への愛着が湧きづらくないか？

乗り物はメーカー名に記号と数字の組み合わせがかっこいいと思うけど、被りまくるもんな。

>>352
N-BOX：名波時代のジュビロ磐田かよ、よりにもよってヤマハじゃねえか
N-ONE：ＮＯＮＥ（なにも無し）になってどうする
と困惑した

>>346

セドリック…小公子の主人公の名前
フェアレディＺ…オードリー・ヘプバーンの映画より
ブルーバード…青い鳥という名の小説より


けっこう、物語系だな日産は

何が面白いのかよく分からんけど
意味分かって名付けてるだけマシじゃないか

エスティマ

>>359
アルトもスズキだし

いっそ「侍SAMURAI」とかにした方が外国人受けよさそうだけど

豊田
鈴木
本田

>>43
当時のキャッチフレーズ
マッチのマーチ

>>381
光岡っぽい名前だなｗ

マークIIは元々コロナマークIIだったけど、いつの間にか「コロナ」が取れた

>>352
どこぞのメーカーの数字車名に対抗して
ひらがな車名というのはどうだろうか？

ハッチバックの小型車は
「イ乃壱」

クーペの中型車は
「へ乃参」

大型セダンのハイブリッドは
「ト乃参-複」

とか。

>>367
JAZZはフィット

>>381
ジムニーであるよ

和名だとアスカしか思い浮かばないな

クモハとかキハでいいだろ

ホンダ・トゥデイ

>>368
そうだった
広告にマッチが使われたんだ
マッチのマーチ

造語にしとけば問題ない

ビガーパンツの次が性婆ーってw
陰スパイや〜〜

>>386
ああシビックはシビックか

鉄ヲタ乙

>>9
暴れ馬、じゃなかったっけ？

>>1 ●日産／ムラーノ 私個人的には村山さんが作ったクルマだからと
いや・・・そこは村野さんじゃないのか
それとも日産に有名な村山さんでもいるのか

カリーナＥＤ（勃起不全）
カムリ（包茎）
インプ（インポ）

>>393

５亀頭エンジンが特徴でしたｗ

ランチアはかっこいいね。語呂がいい。
フルビア
デルタ
テーマ

番外編
日野・風のレンジャー
日産・さわやかニューコンドル

私の名前はアンドレカンドレ

シルエイティ

車はまだええ。問題はバイクよ。

コルサとか

シャレードを見せかけと訳してるのは誤訳ではないのか

アクアは「こいのぼり」って名前の方が似合ってる。
見た目的に。

天晴

スバル峰富士子

ボディーラインが綺麗なら売れそう

>>403
便利ー
とか宗一郎が決めたらそうなっちゃうんだよね

九五式 小型乗用車
愛称 くろがね四起

>>403
ゴルフクラブなみに意味不明なのが多いよな
まずニンジャってなに
社内会議で却下されるべき名前

>>12
日産は寺野さんもあったな
日産がSUV作ると、苗字っぽい法則。


てか、サンバーやディンゴがおかしいなら、アメ車なんか動物由来の車けっこうあるでよ？

>>405
謎だからね（´・ω・`）

>>397

東京の村山に日産の工場があったからか？

isuzuのアスカを忘れんじゃねーぞ

>>364
スズキの造語で最もヒドイ物の１つはアドレスだな

アドレスて住所かよ！ｗｗｗ
って思ってたら

アド（付け足す）＋ドレス（着飾る、おしゃれ）＝　アドレス
らしいからな

それは全然おしゃれな名前じゃネーっつーの！

>>49
シルビアZS-EXという型式を見てもなおそう言うかな？

>>381
エスクードの外国名

トヨエース
ハイエース
ミニエース
ライトエース
タウンエース
マスターエース
レジアスエース

ターセル&コルサ 中身一緒
ダックスフンドだったな

三菱は雷電
スバルは疾風、月光でいいじゃん

>>419
スズライト

>>408

ハンドル取れて、横から転がり落ちそうなイメージ

日産フーガ

>>421
斜め銃付きなら欲しいわ！

ハスラーってアメリカのエロ本の名前だっけ？ｗ

富嶽

>>420
カローラ2も思い出してあげて。

原付なんかもっと酷いもんな
蘭とか薔薇だぜ
なおどちらもスズキの模様

井上揚水の「お元気ですかぁ」の日産セフィーロ

発売当初からその車名の問い合わせが殺到し、日産側もはっきりとした回答はなかなか
出来なかったがw 、後にスペイン語で「そよ風」と言う意味だということがわかった。

>>381
カワサキ　忍者
スズキ　隼

>>429
チョイ乗りもなー

>>397
なんで欧米の人がそんなふうに思うんだろう？

>>418　その当時に他社メーカーで
「エクシード」とかいうのがなかったか？
紛らわしいこと甚だしいな。
それぞれ別会社が、カローラとカリーナを出してるみたいだ。

ビガーはビガーパンツのビガーで合ってたんだね！

マツダ北米仕様
MAZDA PIKADON
これで外交問題は解決

>>420
ターセルはCMが吉川ひなのだったから微妙な車に

>>398
EDワロタｗｗｗ

ホーミーだろ。沖縄の方言でマンコ。

>>434
エクシーガ？

>>430
食う・寝る・遊ぶ　で遊び心でしょ（´・ω・`）

ホンダの怪傑セイバー（byアンディ・ガルシア）を覚えてる人はこのスレにはいないようだ

三菱ZEROとか作ったらヤバそう

いすゞジェミニ
一台でもジェミニ

中国メーカーも漢字で車名付けてるんだから国内メーカーも頑張れよ

>>431
隼はスバルが使うべきだった

いまはほとんどないくｒまばっか

シティはインパクトがあった
CMも含めて

>>428
初代ターセル&コルサは、この2種が兄弟で別物
後にカローラ2の形状にターセルとコルサが吸収されたんだよ

>>343
＞カリーナED
エキサイティング・ドレッシーの略ｗ＞ED
当時はまだEDって言葉はあんまり普及してなかったからかしらね…

>>115
カリスマはcarとismに引っかけてある。
日産のエスカルゴがカタツムリのような外観と商用車cargoに引っかけてあったのと一脈通じる。

>>442
Ｆ86Ｆに対して失礼だなと当時思ったわ

バイクは当て名で呼ぶよね
ヤマハXJR→ペケジェイアール
スズキGSF→ジェスエフ
他にあったかな

>>443
安全規格無視でか？

>>434
それならブルバードだよ

初めて見た誰もがブルーバードだと勘違いして発音してしまう
最高の紛らわしさだ

ムラーノ
ティーダ
フーガ
テンガ

ハスラーは昔のバイクの名前から
スズキのオフロードの名車

>>456

なんか最後のちがくないか？

かっこインテグラ

>>344
HONDAにSM-Xって車があった記憶ｗ

スバル　ファルコン

ネイキッド

ディアマンテ
エメロード

>>453
ジスペケとか？

もっと中二な名前つけて欲しい

>>459
それを言うなら「インテグラ、乗ってグラ Honda♪」by レオ様

チョンダイの日本車叩きスレ？ｗ

>>465
コスモ

ミニカとかトッポとか軽自動車は安易な名前が多いな

>>459
調子インテグラ

東京無線

新幹線

プレリュードは？

>>1
>That’s
カセットテープの名前じゃね
It's はソニーの名前だっけ

>FAIRLADY
"My Fair Lady"からとったんだろ

ホンダ　えーねセックス

エチュードを知ってる人間は本当の車好き

もうさ型式だけで呼べばいんじゃね

フィットってのも車名としては充分に変だけどね

ローレルスピリットとか名前からしてパチモノ感出してて酷い

ハスラーを抜いたのはわざと？

>>400
(´-`).oO（なんでストラトスが入ってないんだろう・・・一番有名じゃね）

>>453
ゼッツー（Z�U）とかｗ

>>459

クイントという名前もその前の代にありましたな

かわいそうなOPELコルサとRENAULTクリオ

ランボルギーニ三浦ってwwwと全国の小学生が思ってた

>>473
アコード
プレリュード
バラード
コンチェルト

ホンダは昔はネーミングに一貫性があったんだよ

>>456
ネタ書きたかっただけだろｗ

Dunk=男区

悩んでも大きくならないぞ

>>429
ラッタッタよりマシ

>>478
ホンダの車名はほとんどダサくて変
ライフとかオデッセイとかすげえださい

ZERO FIGHTER
米向けで12月8日発売

クルマの名前を外国語から選ぶって安易だよな
意味を知った上で発音がカッコイイから採用みたいな
メーカーらしからぬ単純で消費者を少し馬鹿にしたような
いつからか日本企業や日本人に社名を含めて横文字使うのが蔓延してる

レオーネ
アルシオーネ
カプリソーネ

プレリュードは前奏曲

ティーダ
ティーノ
ムラーノ

>>489
それロードパルの売り文句でしょ

>>453
FX エフペケ、フェックス

ブルーバードも相当変だろ

vivioの前はレックスだったな確か。

デ・トマソ・パンテーラ　とかのほうが笑えると思うパンティーだぜパンチラ

ヒミコ

ジャスティ

ラルゴ＝うすのろだっけか
あとディンゴってあんまりいい意味じゃなかったような

なんでも実況J板 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%9F%E6%B3%81ch#.E3.81.AA.E3.82.93.E3.81.A7.E3.82.82.E5.AE.9F.E6.B3.81J.E6.9D.BF
なんJ語用語集・辞典・元ネタ
http://wikiwiki.jp/jivejupiter/
http://wikiwiki.jp/livejupiter/
http://earthblues.s26.xrea.com/wiki/
http://netyougo.com/nanj
http://moto-neta.com/tag/%E3%81%AA%E3%82%93j/

野球民が野球を元に作ったなんJ語等をマネしとる低脳サカ豚ンゴｗｗｗｗｗｗ
野球＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞球蹴り
やね(ﾆｯｺﾘ

雪風、長門って車名なら事故に遭わなさそう

信濃、陸奥は危ない

>>492
お舞は長渕剛か（´・ω・`）

ポカリスエット

>>384
セドリックシーマからシーマ
クラウンマジェスタからマジェスタ

こんな例は大量にある

現社名は｢大(阪)発(動機)｣の略称として定着してたのをそのまま使ったんだけど
"ＤＭＷ"になってたら･････と思ったりもする

昔の軽＝ＤＭＷ１３６

>>476
ヒュンダイの車だっけ

SONYのウォークマンWalkmanは英語じゃねえってんでアメリカではRunaboutという商品名で売ろうとした

セリカXXはかなりヤバイ。
XXXなら伝説になってる。

フィアットにはチンコちゃんってのがあるよな。

ランチア・デルタ・ＨＦインテグラーレ
ホンダ・インテグラ・タイプＲ

>>489
これか、すげえ欲しいんだけど
http://www.jsae.or.jp/autotech/large/4-21-1.jpg

三菱 Dangan というのもあったような

ポロって乗馬ホッケーなんだろ？

>>510

マツダだって、ゆうとるのにｗ

>>492
だからってオロチとか微妙極まりないネーミングにされても困るんだよな
車名じゃねーけど童夢とか

水平対向 栄型 四気筒　
水平対向 誉型 六気筒　

>>464
>>482
>>497
ZXRはそのまんまなのよね。NSRとか
ところで、RR→アールアールかダブルアールか。わたしは前者

マイナー車名をお探しなら

昔コルディアに乗っていた、トレディアという兄弟車があった
ランサーセレステの後継車だったとおもう

ペルソナという車もあった

長渕剛｢今の日本はアメリカかぶれが酷くてやたら横文字を使ったりする。
　　　　 英霊が護った美しき国土と文化を破壊する行為。
　　　　　60年前の戦いに殉じた日本の男たちに対する鎮魂歌
　　　　『クローズ・ユア・アイズ』
　　　　聴いてくれ

デリカ

お惣菜ｗｗｗ

>>417
ほんとにあんのかよSEXってｗ
http://www.fujicars.jp/detail/19025828/index.html

んなん言ったらフェラ有りとか即死ぢゃんか、ホンダみたいに聞こえるヒュンダイとか論外だが。

エチュードはマツダで
韓国の車が昔、マツダ、三菱の車にそっくりだったのは、日本国通産が技術供与したから
だね

ムルティプラだな。

皮カムリ

>>352
シビックで尿瓶を連想できる頭の構造が異常。
おまけにCBがシビルバイク？どっから持ってきた説？
坊主憎けりゃ…の類いか。

まあ、ベンリィについては許してやってくれ。
そういう時代だったんだ。
スズキだってコレダなんてつけてたでしょ？

>>514
デルタはクワトロバルボーレまでで完成形
クワトロバルボーレってカッコいいよな。ただの4バルブって意味なのに

>>519
じゃあ、ガライヤは有りなの？

陸王

テンプラ

ダブルエックスってアメリカでエロ映画の事だったんだよな
それでダブルエックスをスープラに改名したんだけど、その頃、日本でトルコ風呂の事をソープランドに改名した時で
せっかくスープラに変更したのにソープラって呼ばれてた

CR-XとかNSXとかRX-7とか、変に意味のない記号的な名前の方が
広く受け入れられるような気がする

ヴィッツってどゆ意味よ

>>516

浅野温子がCMしてたな

スバル　ドミンゴ

アップルの「think different」も「think differently」が
正しいけどジョブズが語感を気に入って前者になったと読んだ

アメリカ人にもそういうのあるのな

無骨なフルサイズの車に「パリジェンヌ」とか名づけたり
「デーモン」とか「シャドウ」とか厨房クラスの名前の自動車売っていたアメリカ人に
日本車のネーミングについてアレコレ言われたくはないな
「ダスター」(掃除人若しくは雑巾)って名前の車もあったし

ガキの頃、ヒルマンミンクスがどういう意味か分からなかった
ところが今でも分からんのだな、これが

その昔、ベレットとベレッタを混同する輩が多くてのう・・・

>>484
OPELコルサ→トヨタコルサ→Opel Vita
RENAULTクリオ→ホンダクリオ→Renault Lutecia
だっけ

SX-4

いくら変な名前でも、その後に「ハンドリング・バイ・ロータス」って付けとけば大丈夫だよ

ラルゴ ハイウェイスター
速いのか遅いのか良くわからん…

黒鉄四軌

>>532
日本語じゃないじゃん中国語じゃん(´・ω・`)

>>523 んで何で曲名から横文字なんだよそのチョンコは、チョンコはチョンコらしく女々しく女に振られてジュンコでも歌ってりゃ良いんだよ。

>>543
そんな人のためのコルト

ウイングロード

本当の意味はメーカーカタログの車名の由来であって
それでいいんじゃないの
他国からは変に思われるけどね
輸出先には別名にしてるんでしょ

ダットサン DATUN ダッツンとかで

>>547
キタキツネとかも無かったっけ？

>>307
セレスだろ？それじゃ日産だ

ハイラックス

>>465
アヴェンジャー
オロチ
グランドエスクード
スーパーグレート
ディフェンダー
トランザム
ラングレー

実在の中二っぽい車名

>>47
誰も突っ込まないから


それはキャラバン ホーミーだろ

>>531　デルタって、ミツビシのギャランシリーズにもなかったか？

ケンメリ

三菱ギャラン ドゥー

川崎ZZR
ゼットゼットアールかズィーズィーアールかダブルゼットアールか
同級生同士でも違ってましたな。

>>544
そだよ

CORSAなんてacミランのユニフォームの前身頃のロゴにもなってたのに

>>536

日産ADとか、走ってるの良く見かける

アメリカだって昔やらかしたろ
ノバって車を作って輸出したらスペイン語圏では「動かない」って意味で売れなかったとか

シトロエンのなんとかは日本ではシャンソンだったな

三菱パジェロってスペイン語読みだとパーヘロ（オナニー）でしょ

トヨタ　ウイッス

ホンダ　出っ歯ごん

オッサン　だって損

トヨタキャバリエ
所さんがCMで大好評と言っていたが売れなかった

>>541
ダスターは雑巾というよりこっちのメージかも
http://torakyojin88.web.fc2.com/z342.jpg
M42ダスター自走高射機関砲

パンダ
カッパ
テンプラ

>>557
トランザムってガンダム00だからか？
意味自体は大陸横断とかそんな感じで別に中二じゃねーよな。いかにもアメリカ人が名付けそうな名前だけど

>>555
ああそうだったw
平松愛理だったw
お〜れっせ〜、お〜れっせれっせれっす〜♪

光岡のＢＵＢＵ（子供が車を呼ぶとき）

>>559

Σ(シグマ)や、Λ(ラムダ)もありました

>559
ラムダとシグマじゃね？

>>559 ラムダ(Λ)ぢゃねえ？

コルベットとかカマロとかもださい

かつて米国の自動車メーカーが　NOVA　という名の新車を発売した。
ところがスペイン語圏ではまったく売れなかった。
スペイン語のva は英語のgo 。それにno がついている。
これでは走らないね。

エクソンという石油会社がある。
前名からこの社名に変更した際に
候補に挙がった名前が　エンコ。
日本の関係者が大慌てでやめさせたとか。

おろち

外国人目線で見ると本当アホな名前をつけてるんだな

エログランド、牧師とか、もっと他にあるでしょ

シェルビーコブラ

国産じゃないけど、MEGANEとかも変だよなー

ミニカ　ダンガン　なんだこのやろう！

シーマは宇宙の蜉蝣

>>522
>ペルソナという車もあった
これは笑える

>>581
普通の英単語は商標登録済だから
合成語や造語が増えるんだな

トッポBJ

Thatは「あれ」よりも「それ」に近い

なんで英語なんだろ
たまには日本語の名前つければいいのに
「福」とか「招き猫」とか「大吉」とか縁起のいい名前つければ飛ぶように売れると思う

>>441
あっ、思い出した！、糸井重里氏のコピーだね。
そういえば「くうねるあそび」って当時流行ったなぁ、懐かしい！(^^)

>>371
散切り頭を叩いてみれば・・・の頃からじゃないか？

トップギアで日産のネーミングは酷すぎるとか言われてた気がする

生理か？

エスカルゴ

ハイゼットに天晴（あっぱれ）とかあったよな
うみほうずとかそよかぜとかも

>>562
川崎はＺをゼットと読ますからな
だから正式には最初のが正しい
・・・がオレは2番目で呼んでるな

250のに乗ってたわ
懐かしい

カルピス

>>588
どうしても使いたい名前があるとメーカー同士でトレードするらしいね

オペルかＶＷだったかで

ボラ

駄目だよ、そんな泥臭い川魚の名前。

スープラはSUPER セリカXXの後継

HONDAは、
プレリュード、クインテット、バラード、ラファーガ、ビートなど
音楽用語が多かったな。

煌とかあったろトヨタ

ベスト10なのに順位書いてないって、あっ地震？

>>591

『あんたの彼氏、クルマ何乗ってんの？』

「招き猫」



こうなるんだぜｗ

ビート

ＣＭソングは原由子では無く
KUWATABANDにして欲しかった

ガキの頃（80年代）、ウチのクルマはギャランシグマだった。2L・5MT。
もうVR-4とか走ってて内心恥ずかしかったのだが、今見ると（写真でね）悪くない。
敢えてサファリラリー仕様とか似合いそう

マイティボーイ

>>325
ドク　以上レポっす！

CR-XとかNSX、86もそうかな
開発コード名をそのまま車名にしたんだよ

>>591 カタナとかサムライとか

フジ・・・此れは嫌たな、サクラとか何か色々ど駄目そう・・・

>>601
ボラはマセラティだろ

まとめると
ハスラー
スープラ
ホンダは音楽系
日産はヘップバーン系
ハイエース辺り
こんなかんじか

>>606
和む。いいなそれｗ

>>611
レビン･トレノ｢お、おぅ｣

>>601
VWボーラな

>>14
ソープラ　ンド

>>612
ニンジャはあったっけ？
シュリケンとかはｗ

>>615
免許証がなめ猫ｗ

>587
当時は妙に女性に媚びた車がいくつかあってだな

プレセアとかもその一つ

>>606　『あんたの彼氏、クルマ何乗ってんの？』

「大猫」

「ビッグ・キャット？　ああジャガーならジャガーって言ってよ」

「おっと、じゃぎゅわぁあだと言って欲しいね」

「もううるさいな。あっち行ってよ！」

>>541
>「パリジェンヌ」
は「パリ風」とか「パリスタイル」って意味だろ
「車」(voiture) に係る形容詞
Voiture parisienne（パリの車）

>>616

ワロタｗｗ

>>616
カローラレビン
スプリンタートレノ

ＡＥ８６か

ネーミング的にはガンダムのフリーダムとかジャスティスがアメリカでは受けそう
日本的にいくなら、旧海軍の戦艦名が海外では受けそう
MUSASHIとかYAMATOとかｗ

>>622

徳大寺先生乙

>>315
That's発売の前段としてモーターショーでショーモデルとして発表したときの車名が「W・I・C」。これは「What is car?(クルマって何だ？)」の略とされ、その答えが実販売されたThat's(それだ!)の車名となっている。
壮大なボケ突っ込みを演じた割に、クルマの売れ行きはパッとせず、一代限りで廃盤となった。

顔的にはビガーの方が好みだったけど
名前が恥ずかしくてインスパイアにしたわ。

マツダのペルソナはパーソナルだな

紫電とかあったらいいな…。
厨二ですみません。

>>622
じょせいじょうい

どうやって乗るんだ？w

ホンダバラードとホンダバラードＣＲ−Ｘは全然違うモノだからな

>>622
どこのカーマニアの会話だよｗ
マニアは何でもかんでも発音にうるさ過ぎる(´･ω･`)

>>624
まぁ27の頃から当たり前に型式で呼ばれてるからしゃあないっちゃしゃあないけどね
101をテンピンとか呼んでる奴もいたけど、あれはやり過ぎだと思った

レイアースのキャラクターは車名

>>634
ネイティブはジャグだろうな

開発コード名を車名にした車といえばいすゞ117クーペとか同じくいすゞの810（大型トラック）とか

>>631
紫電（SHIDEN）とか海外でもぜった売れそうだよなｗ

>>619 ホイールとか痛々しい感じでｗ原付で刀のイメージで小刀とか欲しい、脇差しとかは？

畳とか瓦とか天麩羅とか迎車とか

RAV４

しっかしこれも相当マズイだろｗ

SM――――――――――×　もだが

>>1
日本で受け入れられてりゃどうでもいいだろ。
こんなどうでもいいところでまで、海外コンプレックス発散してんじゃねぇよ。
海外ドラマのTouch観てみろよ、3・11後のストーリーで「サムライがー」とか
「家系がー」とか、被災地舞台にしてやってんだから。

気にせずドヤ顔しとけばいいよ

三浦さん

（： ﾟДﾟ）変な名前の日本車・・・　大八車とか？

今年発売予定
ダイハツ・デカデカ

>>635
ＡＥ９２は・・クンニ？

イヤん

ハイソカー（）全盛の頃は、330/430/Y30/Y31とか型番で呼ぶ奴多かったな
トヨタ系だと、GX61/71 とか

86 野郎 AE野郎 カローラレビン&スプリンタトレノ カローラ店家族向けお店 オート店独身若者向け店

ここまで俺が乗ってたオースターが出ていないのは喜ぶべきこと・・・なんだろうなぁ

コード名というか型番みたいな名前多すぎて一時期売れなくなってたのって日産だっけ
会社に来た営業の姉ちゃんが愚痴ってた

チェイサーって響きがかっこいいと思う

>>647
セドグロはいろんな型が混在して現役だったからな

>>637
マニアが拘る発音はジャグワーだな

輸出向けは車名変えてるのもあんでしょ
最初から世界共通でつけるには言語の壁が厚すぎるのかな？

>>553
海外じゃDATSUNはダッツンで知られてるよね

パブリカがあるならピーマンがあってもいいじゃないっ

「エクシーガ（EXIGA）」は、exciting（心躍る）、active（活動的な）の意味を込めた造語である

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

>>654
商標権の壁らしいよ

トヨタは一時期Ｃで始まる名前を好んで付けてた。
クラウン、セルシオ、コロナ、カローラ、カムリ、カリーナ、セリカ、チェイサー、クレスタ等々。
Ｃで始まる車の売れ行きが良かったのでゲンを担いだらしい。

それはさておき、もしいすゞが今でもアスカを売ってたらイメージ大打撃だったよなｗ

日産の車の名前変！って外国人からも言われてるんだろ
NOTEとか確かに意味不明だよね
まぁ実は乗ってたけど

>>650
ＮＸクーペとかＲZ−１とかＥＸＡとかもう意味が分からんのがあったね

トヨペット
カローラ
ビスタ

ヴィッツはあるがネッツが出て来てねーな

>>652
トヨタの３兄弟もそんな感じだったよな

>>647　１１７クーペとかね。
その頃に走ってた１１７クーペって、走ってるのにメーター止まってたりしてたね。
走行累積距離数も割りと少なくてね。一回転以上してるから。
あれで車検どうやって通ったんだろう？

>>631 ミッドシップで震電とか萌え

三菱　　お惣菜

（： ﾟДﾟ）エルフって名前の車名がファンタジック
コーンウォールと関係でもあるのかな

ゴルフは「ゴルフバッグも積めない車」からゴルフ

>>651
ストレート6がいいな

>>647
ブタケツとかクジラみたいに愛称っつーか通称がなくて同時期に色んな年式の同名車が走ってたから型式で呼ばないとわけわかんないからね
必然っちゃあ必然

>>368
ちなみに公募得票数のトップではなかった。
トップ取ったのは「PONY」。ヒュンダイが既に販売していた車名なのに、日本人は誰も知らなかったため、多くの人が発表写真を見て、この名をイメージしたらしい。

>>651
クレスタ派です。

老害徳大寺といえば「メルツェデス」

landrover
(らんどーろーばあ)

れいんじ？

>>667
エルフってどうもバイクのイメージが強くて・・・

>>631
レースカーにあるよ

ラノベやギャルゲの４文字タイトルパクって付けたらヲタ共が買いまくるかも

リベルタビラが泣きながら↓

>>673
すくなくともベンツとはいわないな

スカイラインＧＴ-Ｒ→ＧＴＲ
インプレッサＸＶ→ＸＶ

>>658
それもあるだろうけど、それだけでもないでしょ
その国で売るための名前を付けるんでしょ

ＤＱＮはマーク�Uよりクレスタを選ぶ傾向があったな
日産ならセドリックよりグロリア

車名に限らず日本語カタカナとか定期的に話題になるな。
こういう話題の大半は日本人が想像する英語圏からの視点だろ。
おかしな漢字の刺青を入れてるアメリカ人が結構多い。
だから車名を漢字にしたら売れると思う。

>>647
でも鉄仮面は結局鉄仮面だったな。

マーク�Uチェイサークレスタ 海外ではクレシーダ?

レクサスは欧米にならって型番のみだしな

パイザーがない、やり直し

>>599
Calpisはカウピスと発音するもんね

普通に変なのはデミオ

宮崎勤とラングレーは伝説の組み合わせ

>>100
それなんてショーグン(和名パジェロ)

>>100
サニーがメキシコでは「TURU」（鶴）だったはず。

ここまで三菱 ピスタチオは無いな
豆だぜ？豆www

いつのまにやらＲＶとは呼ばなくなって久しくなり
それらがＳＵＶと呼ばれだしたら

ＲＶＲ・・・・・・

>>675
（： ﾟДﾟ）たしかにバイクにもエルフがあるな〜
どちらかというとスポーツ系のバイクか

>>679
車業界の人はベンツって言うのは田舎者扱いだよ
「ダイムラーベンツのトラックでいいですか」って返すらしいよｗ

インプレッサもけっこう変な名前だったりする

>>14
スーパープラネットの略
すごい人気の３号機だった

>>683
たかがマイナーチェンジで顔からエンジンからえらい変わっちゃったから呼び方を分ける必要あったしね

>>654
友達が勤めてる日産の場合しか知らんけど、
同じ車種でも日本向けと海外向けで別の名前にしてるのとかあった。
その国？言語圏？でのイメージに合うような名前をいくつか考えた中で、
イイ名前を選ぶとか言ってた。

>>1
「ミストラル」は欧州では微妙そうな名だなとは思ったけど、入ってないな。

もうダサいネーミングは止めて英数字にしろや

vivioの由来は不明

ムルティプラ

>>695
そもそも欧米でもベンツとは言わないだろｗ

>>693
関係ないけど新聞とかでＲＶ車って表記見るとイラッとす

鉄仮面スカはオートスポイラが折れ曲がる

ロバの耳 ローバーミミ 開脚

英語圏では日本での名前と同じ商品名では売ってないんじゃね？

>>359
日産フーガ

日野ブルーリボン
名前はさわやかだが2万cc・水平対向12気筒積んでるんだぜ。
70年代の国鉄バスだ

>>701
660ccだよ

ギリシャ文字？にしたの

初代ミラージュ1400cc.スーパーシフトバージョン。

今はまったく運転しませんが、かなり急な坂道で重宝しました。

クラウンロイヤルサルーンも笑える
>>555
そのころセレス（セレシュ）というテニスプレイヤーが強かった

>>674
ランドローバーは会社名だぞ

クレスタの場合、スーパールーセントでなければ立派なDQNとはいえない

>>699
船とか飛行機にはあるじゃん＞ミストラル

>>677
（： ﾟДﾟ）「同級生」とか「ランス」とか「団地妻の誘惑」とか

走るワイセツカー。略してYカー

>>695
くだらねぇな

>>700
180SXですね。

>>708　１２祈祷と言えば、幻と消えたアマティ。

>>521
RR＞レーサーレプリカの略だから、レーレーとか呼んでたなぁｗ
（KERKERをケルケルとか呼ぶのと一緒ｗ）

>>562
ダブルゼータア〜ルって友達は呼んでたな…
（でもその友達は、Zはなんでもゼータって呼ぶ奴だったｗ）

●現代／ダイナスティー

王朝て

>>572
Trans Am=Trans America
アメリカ横断のこと

フォルクスワーゲンという車名も日本的感覚だと笑っちゃうよね
そのものズバリ「国民車（大衆車）」

>>486
アスコットもわすれんな

シカの名前ならガゼールがいるだろう？

>>722
そういう国家戦略車だし

>>708
バスは名前があっても形式で呼ぶことが多いな

>>722
ナショナルさんは笑えないｗ

ガゼールってシルビアと兄弟車?

日本車は車種がありすぎ
4年に一度のフルモデルチェンジとかどうかしてる

アルテッツァ ださ

平民１号

>>729
ラーダやトラバントを見習わなくちゃな

>>701
ギリシャ文字じゃないかな？
軽自動車の排気量が660ccにあげられ

660→�Y�Y０→vivio

>>723
当時中途半端でいらない子のアスコット・イノーバ

>>726
バスの区別が全くつかん
バスマニアは何が違うって思ってんだろう？
彼らはテッシュ箱にも何かを見い出せる感受性を持ってるんだろうな

役人が決めた陸自車両の愛称も泣けるほどダサイ

>>714
ほんと？知らなかったわ。勉強になったす

>>728
そう。初代はガゼールの方が見掛ける台数多かった気がする
うちの先輩は安いから買ったっつってたけど

シティターボ２ブルドック

>>695
乗用車をベンツというのは日本だけだろ

追跡者とかべっぴんさんとかカッコいいじゃん。
外人さんは短絡的だなー

>>732
トラバントがアウトバーン走ってる動画探してみるわ。胸熱やな。

そーいえば犯罪者に使われてイメージが悪くなって後継車が出なかったのとかあったな
いや、後継車は出たけど車名は変えられたのかな

オッティ

変な顔のMR.ビーン

カルロスゴーン

>>740
それじゃダメなのか？
マスタングを鰹節っていってもいいじゃないか
日本人以外誰も共感してくれないぞ

ホテルカリフォルニアの歌詞にある、車

>>735
シャーシの形式で、ボディーはコーチメーカーがバス会社のオーダーで作るからね
乗用車みたいに、大きいのから小さいのまでバラエティに富んでるよ

ID:ZyJbl+Ce0の頭の悪さにw

国内でも日産ホーミーは売ってなかったんだろ(沖縄)｡

>>743
>>689のことか？

>>733
ローマ数字？

凸テトリス

>>746
あ、ゴメン、日本のディーラーの話ね
ダイムラーベンツとメルセデスベンツがあるんで
ベンツだけじゃわかんねーんだよって感じ

チェイサーは狩人ってほうの意味だろ
エンブレムも弓矢だし

セラも謎。
車自体やり過ぎ。

なんでルノーが入ってるの

>>527
安く作らせられるかと目論んでいたら、ケツの毛までパクられて追い出されたでござる。

>>756
連れが黒いの乗ってたけど、みんなでゴキブリって呼んでたｗ

トルネオ
Touring+Neo

しかし変な名前の日本車よりレクサス喜んで乗ってる奴のほうが笑えるｗ

>>754
ベンツのグリルってクマゼミの顔みたいだよな

>>750
モンゴルの二重発声が車名に？
驚きだな

>>760
ユーロRのエンジンは良い

>>761
自力で新車でのれるようになってから言わないと恥ずかしいよ

>>699
ミストラルって南仏の風の名前じゃなかった
アルフォンス・ドデの「風車小屋便り」に『ミストラルが吹く』とか
車の名前としてはいい名前だと思ってた
それと南仏の詩人の名前でもあったような気がする
ドデの友人じゃなかったかな

>>715
YRVなんて車もありまして

>>766
風系の名前は好きだな。シロッコとか
今じゃガノタしか反応しないけど

>>723
「アスコット競馬」という名前のデュフィの絵があったような

いつかエロマンガ島で車を作って
そのまま日本でエロマンガって車名で売ってくれ

オロチ

>>748
外見は塗装以外どれもほぼ同じに見える
中は違うが総じて乗り心地が悪い
エアサスとかないんだろうか？

前の車を追ってくれ、と言って乗り込むタクシーはCOMFORT
教習車でも有名

>>761
レクサスに乗ってる人を笑える君が乗ってる車を教えてくれないか？

>>729
外観だけガラっと変えてフルモデルチェンジとかあるからな。
カローラの1.5なんか15年目になった今でもエンジン変わってないし。

>>766
そう、日本で言うところの「やませ」みたいな
作物を枯らす冷たい風のことらしい。
欧州では縁起悪がられるんじゃないかと思ってたけど、
別にそんなことはないのかな。

オロチ　　創業当時ずいぶんと期待したが、こんなくるま作るんだったら、目の毒だ　　　潰れてしまえ

BMWの鼻もな

>>608
ギャラン(フランス語)
シグマ(ギリシャ語)
エテルナ(イタリア語)
スーパーツーリング(英語)

ホンダＬＯＧＯ

>>736
ほんとそう思う
何度も素晴らしい愛称思いついて応募したけど一つも採用されなかった

レジェンドが素直でいい。

ＢＭＷ Z1 2 3 5 6 7

>>773
クルーもあるだろ

>>778
ＢＭＷはブタの鼻みたいだよな
セミとブタどっちがいい？w

俺的には「ティーダ」「カムリ」の名前を>>1で取り上げてほしいと思ってる

>>767
（： ﾟДﾟ）ズバリ、Yカー！　ってなんじゃこりゃw

>>768
（： ﾟДﾟ）木星帰りの車か

http://www.youtube.com/watch?v=sRl0WSW4vOU

>>773
タクシーといえばコロナの世代だ。私は。

五十鈴飛鳥
ってエロゲに出てきそうな名前だなｗ

>>779
エメロードは？

>>746
荒馬はかっこいいけど鰹節じゃなあw
そういえば日本人はラーメン好きだからRamenという車名もいいかも

そのうちグレートワオとか出てくるかも

国内と輸出向けで名前の違うのはいっぱいあるからな
国内向けだと意味のある名前より、売れる名前にするに決まってる

カムリとビガーは同時代に存在したんだぜ

DQNネームの様な漢字で名付けたら海外にウケるんじゃないの

>>789
俺の友達、免許取ってすぐ買った車がLPG仕様のままのタクシーコロナだったな
えらい安かったらしい

>>13
あなた45歳以上でガルフ、リズムボーイもたしなんでましたね？

>>793
>>711のレスで思い出したが、その名前だとアランチャ・サンチェス・ビカリオっぽくてイカン。

>>793
（： ﾟДﾟ）マクドナルドが車業界に参入かw
そして、ズーラシアが参入、「ワオフォックスモンキー」を発表
負けじとソフバンが「ファザー」で参入

カローラ、サニー、シビック、ファミリア、ミラージュは大衆車として復活して欲しい。
牧瀬里穂でおなじみのTodayも。

>>796
バイクのパクりだと思われたくないから車メーカーは意地でもやらなさそう。特にホンダは

いしや〜き芋〜♪お芋ッ♪

げんま〜いパンわ〜♪ホヤ〜ホヤ〜♪

竹や〜♪竿竹〜〜♪

動物の名前いっぱいだけど
笑っちゃうかと言えば？？？

クルマはＡＢＣ使ってそれっぽいネーミングでいいよ楽しいし、威厳なんて売れてからいくらでもついてくる。

日本の護衛艦とかにダサいのつけられた日にゃあｗ

VW TAROってあった。語源は太郎。
ハイラックスにVWマークつけただけの車だけど。

ハイラックス＝イワダヌキ

>>801
ミラージュって復活しなかったっけ？

花形モータースの　ミツルハナガタ2000が出色やろ

レクカス乗りが沸いたｗｗｗｗｗｗ

そういや昔、レイアースってアニメやってたけどキャラクター名とかが車の名前だったな。
あれで出てきた車名で今も残ってるのってあんのか？

>>808
車格位置づけ話がしたいんじゃ？

>>785
それインフィニティーじゃねw

Jフェリーってだっせークルマだったな。
名前だけだったw

>>808
車格が違う。

>>763
日本人は音楽好きだから

タルボ・サンビーム・ロータスという速いクルマもありました。

>>797
コラムシフトのMTですかw

ブルーバードなんか分かりやすくかわいいよね
あの名前が亡くなったのは残念
軽に付けたら良いのに

legnum

>>205
COXとかな…ありゃ洒落だなｗ

VWは風の名はシリーズがあったな

>>805
カブトムシのくせにそれなりに尊敬されてるからな。てんとう虫だって誰も笑わない
売れるってのは凄いな

>>801
パルサーも入れてやって

>>812 814
あー！そういう事か(´･ω･`)

所さんの選ぶクルマベスト10とかいう番組があったな
1位がコスモ

>>776
季節を感じさせる風として描かれてたみたいで
そんなに悪い意味じゃなかったと思う
よく知らんけど

FAIRLADY Zが一番頭のおかしい名前だな
Z以外にもあるならともかく、Zしかないわけだし
美しいお嬢さんゼットって…脳みそ無いんだろうな
実際、前半部分無視されてるし

>>816
今MTを運転できる香具師なら、最初は違和感があるけどコラムMTなんか楽勝だろうな。

>>823
車の宣伝するから今一公平感に欠けるわ

デリボーイ

スズキのバイクのネーミングセンスは狂ってる

イントルーダー　侵入者
デスペラード　ならず者
サベージ　暴れん坊
マローダー　略奪者
テンプター　誘惑者　
バーグマン　都会っ子
バンディット　山賊


ハヤブサ　隼
ウルフ　狼
イナズマ　稲妻
カタナ　刀
コブラ　蛇

チョイノリ　ちょっと乗る
コレダ　これだ！
レッツ　レッツゴー！

カローラMK-II→マークII

>>821
ルキノも入れとく

アイゴだけは嫌だｗ

>>825
元々はz 無しのフェアレディなんだが

コロナマーク�U

>>825
それ訳すとマハンダマハリキタだもんな。

ヴィッツ＝オシッコ
じゅなかったけ

>>825
フェアレディＺの｢Ｚ｣はそれ以上は無いって意味だろ？全然可笑しくないけど

>>782
子どもの頃レガシーとよく混同してた

そもそもBESTとはGOODの最上級。
つまり「最も良い」ということ。

変な名前の最も良いもののランキングって日本語おかしい。

言葉の意味をよく知らない選者が語るのもいささか滑稽。

>>816
そう、コラムシフトw
消防士になったばかりで、とにかく通勤に大至急車が要るってんで買ったんだけど、結構長いこと乗ってた。昔って結構LPGスタンドあったしね

>>826
平成初期くらいまでハイエースのバンなんかはコラムシフト当たり前だったけど、初めて乗った時ですら全く違和感なかったね

>>829
厨二好きの俺のハートを震わす名前ばかりだｗ

>>811
オーテック・ザガート・ステルビオなら、
10年以上倉庫で眠ってた不動車を社内プロジェクトで修理したとか

>>817
各社初期の車名一般公募で、上位が常にブルーバード、サニーだったんだよな

ブルって略すとカッコ良かったよねぇ

>>829
でも来年からNotoGPにワークスでの参戦が決まっているから楽しみだ。
逆にホンダは今なら1000ccでMarqezって名前のバイクを作ったら売れると思う。

サイノスも忘れずに。

ビガーは日本でも当時有った「ビガーパンツ」を連想させてたよな

>>791
エムロードならフランス語（エメラルド）
三菱はディアマンテ（ダイヤモンド）というのもあったね

モモクロのZも関係あるの？

エスカルゴ
WiLL

>>837
それ訳すとマドモアゼル
セニョリータだもんな。

>>843
サメブルとかね。サメだわブル(牛)だわ、よくわからん羽目になってたけど
でも昔の車の愛称はわかりやすくていい。ダルマとかブタケツとかクジラとか

>>827
所ジョージはファミリアのCM出ておいて雑誌でファミリアをつまらない車、安月給リーマンが乗る車とこきおろす漢

>>825
社長が渡米してミュージカル「マイ・フェアレディ」を観て感激したからつけたと昔聞いた
確かに初代は小柄ながら品のいいクルマだった

>>801
ミラージュはフランスの戦闘機の名前だもんな
普通名詞だから使うのは自由だけど
めっちゃ速くないと似合わない

>>847　デボネアの後継車ってなんて名前だったっけ。
覚える間もなく、その車格自体が、三菱から消滅してしまった。
ハゲの指揮者の人がＣＭやってたね。

生稲あきこの にはプリメーラがオヌヌメとか

>>855
イヨマンテ…否、ディアマンテ？
後継車なのかわからんけど

>>817
ブルーバードシルフィーは残ってるけどね

プラウディア？

>>853
じゃあフェラーリーはなんでフェラなんだ？

フィアットプントさまに聞いてみよう。

>>854　ハリアーなんて、発売時にはみんな垂直離陸できると思ってたからなぁ。がっかりだよ、まったく。

>>854
サイボーグ Rで！
アスティーも発売！

>>825
今はフェアレディがなくなってZだけじゃなかった

>>825
どうせやるなら　FAIRLADY ＸＸ
又は
FAIRLADY　ＸＸＸ
なんてのを
出したら神メーカーだよな

Ｚは究極を意味するから究極に美しいって意味なんだろうけど

>>864
セリカＸＸ知らんのか？

>>825
じゃあ、フェアレディ　ミゼットでおk

俺が乗っていたやつが3台も入っていて感慨無量

自動車じゃないが、ラップトップの「レッツノート」が違和感ありすぎて
どうしても買えない。海外でのブランドの Toughbook はカッコイイのだが。

>>857
あったなｗｗｗｗ
あまりに売れなくて三菱の管理職専用車になったとかいう逸話を聞いたわｗ

フロンテが2サイクル特有の音をパンパン鳴らしながら走っているのを思い出した。
ジムニーは今でもたまに見かける。

>>840
普通に購入できたんですね。コロナ。

>>859　そういや、グラウディア？

マシな記事載せられないなら廃板廃業すればいいのに

>>864
そういやつい一昨日XX見たよ！フルノーマルで綺麗だった
あれ、2.8の上級グレードは喋るんだよな。ガソリンがなくなりそうですとかw
ジャパンもだったけど、あの頃は喋る車流行らせようとしてたのか

マツダBongo friendeeの綴りをしげしてと見てfriendlyの間違い？とか言っていた
カナダ人がいたけど、friendeeなんて単語は確かに無いな。

日産 HOMY(ホーミー　：　沖縄ではマンコの意)は結構知っているのがいるな。
homeyを略して自爆？ｗ

>>855
プラウディアとディグニティ

三菱のお偉いさんしか乗ってないだろ…と思ったら
マルハン本社前でディグニティは見た

ちなみにディアマンテはデボネアの後継じゃない

>>854
MIVECはVTECより回ったよ
ミラージュサイボーグはシビックSirより直線は速かったんだよ
ただ可変バルタイ機構が重くなり過ぎて重心バランスが悪くレースじゃシビックに勝てなかったけどな

>>865
友達がＧＴＲ買ったよって自慢してきて
実はメーカーまちがいて買ったやつがいた

>>857
イヨマンテわろたｗ

>>829
マメタン、ミニタンは可愛い

>>865
知っとるわ！

>>877
BBSホイルのパチモンの886を掴まされた俺の弟よりマシだな

みすたー２
ミッドシップエレキバン

ここまでnakedは2件

>>876
ミラージュはコーナー、シビックは直線だろ。
MIVECは回るけど伸びがない。

>>825
>Z以外にもあるならともかく、Zしかないわけだし

ZのつかないのはＺの前に何代かあったけど、それではダメか？

>>855
デボネアをやっと知ってるくらい
デボネアの後継車で検索したらプラウディアというのがあった
ハゲの指揮者って井上なんとかって人かな
井上道義さんか
CMかすかに覚えてる

>>875　確か当時、ミツビシはバブル崩壊かで
大変なことになってて、その最高級グレードの組み立てかを
韓国に多く依頼してたんじゃなかったかな。
それで韓国内ではその当時の高級車として、名前が売れてたのかも。
その評判が廻りまわってマルハンへ？

>>869
ディアマンテはそこそこ売れた

１８０

サーティーワン
サルビアさんのおともだちさ。
改造だめゼッタイッ！

>>876
サイボーグの4G63はある意味キチガイだもん。アルミヘッドとか10000rpm回せるように鬼ハイカム究極に必要ねーだろ的な素敵でアホな車

スピットファイア　マーク×　かっこいいなと思ってたら
トヨタからマーク×というのが出た

三菱はFTOを発売に踏み切ったのは頑張った。

>>879
あれはスズキが雑誌で愛称を募集してついた名前
＞GA50とOM50

以前にダイハツの最高級車でプロシードとかいうのがなかった？
名前違うかもしれないけど。
軽専門に近いメーカーだったので、唯一の普通車企画で
その１３００ｃｃくらいのが当時のダイハツとしての最高級グレードだった。
だから上場してる大企業でもあるダイハツの社長を始めとした取締役達は
その１３００ｃｃかの自社最高級グレードに白手袋の運転手付きで乗ってたそうだ。

>>864
ボディがどんどん大きく(しかも長くｗ)なりそうで嫌だなｗ

じゃあ、クルマ詳しいふりしてるおまいらＢＭＷの略いえるのかよ？

言っておくがウインナーソーセージの訳じゃないからな。

三菱のオーディオはダイヤトーンと言ってたし
ダイヤが好きだね三菱は

>>896
M3？

三菱エテルナ鯖

>>897
菱型だし

>>886
>>887
プラウディアはヒュンダイのエクウスと共通シャーシ
エンジンだけそれぞれのメーカーのもの
作っても売れないから最終的にエクウスに三菱マーク付ける話もあったけど
リコール隠しと三菱の経営難で高級車どころじゃないと消えた

ちなみにディグニティは秋篠宮家が乗ってる、今一番見ることが可能なディグニティだな

>>887
ボディがKIAだとかそんな感じだったと記憶

>>893
OR50だろ

>>897
えええええｗ

>>896
バイエリッシェンモトリーレンヴェルケだっけ
Bayerischen Motorieren Werke
たぶん違ってる

>>894
ダイハツの高級車はシャルマン→アプローズ→アルティス

ソフトバンクて外国人にはどう思われるてるだろ
気になる

やっぱ違ってたw
Bayerische Motoren Werkeだと

>>892
2LのV6とか今では考えられんよね。確かに頑張ってた。



トラバントでクルマから降りてヘッドライトのHI/LOWを切り替えてる
動画を探して来る

>>896
バイエリッシュモトレンヴェルケ…とおぼえてるが色々ありそうだな

>>902
ヒュンダイ

>>896
British Michelin Wax

>>896
近所の80年代からやってる喫茶店
看板なんだけど、あのエンブレムの下に「ベー・エム・ヴェー」と描いてあるんだ

で、店に電話すると「はい、ベンベーです」って答えるｗ

>>910
それが正しい
オレあてずっぽだからw

紛らわしいの、やっと分かった。
エスクードとエクシード
スズキエスクードと三菱パジェロエクシードか。
エクシードグレードはもうないのかもしれないが、スズキのエスクードが
車体の見た目のボリュームも増してデザインもしっかりしてきたので
パジェロと並べてもそんなに引けをとらない印象の外観になってきてるね。
両者を画像検索して、ますます混乱してしまった。

>>12
俺は、サンダーバードをおもいだすな。

>>892
>>909
高回転高出力車の代名詞がインテRだった頃かな。
トヨタもVVTL-i（パクリ）を出してたけどMR-Sに載せてりゃもっと売れてただろうに・・・勿体無い。

>>908
Bayerische
バヤリース
Motoren
もっと売れ
Werkeだと
しるか

そんなもん。　いや、たぶん政界だと。。



「BMWって何の略？」

「ＢＭＷ」の歴史は１９１６年、ドイツ・バイエルン地方で、航空機機体製造会社のバイエリッシェ・フルークツォイク・ヴェルケ株式会社
（Ｂａｙｅｒｉｓｃｈｅ　Ｆｌｕｇｚｅｕｇ　Ｗｅｒｋｅ　ＡＧ）と、航空機エンジン製造会社のバイエリッシェ・モトーレン・ヴェルケ有限会社（Ｂａｙｅｒｉｓｃｈｅ　Ｍｏｔｏｒｅｎ　Ｗｅｒｋｅ）が、
航空機飛行速度記録を上昇させるプロジェクトを発足させたことに始まる。
その翌年に両社は合併。さらに翌１９１８年にバイエリッシェ・モトーレン・ヴェルケ株式会社となり、その頭文字を取った「ＢＭＷ」をロゴマーク登録した。
なんのこっちゃw　ところでベンベーってなに？

英語訳だとバイエルン・モーター・ワークスかな



さて、トラバントの動画を・・・

日産ニートは？

>>910
お、済まんです
当てずっぽなもんで('A`*)

>>912
昔はドイツ読みっぽくベンベだった
ちなみにビュイックもビックという爺さんがいる
カマロはキャマロ、マスタングはムスタング

オロチとかいう車なかったっけゴテゴテしたやつ

>>921
カーヒーシャープ
ビーチパーリー
アイスワーラー

コザ語を思い出した。

トヨタにプログレって車あるけど、あれはピンクフロイドとかあの辺が好きなヤツがつけた名前なんだろうな

>>917
飛行機会社が元ってかっこいいよね
スバルみたいなもんかな

変な形の日本車ならジューク一択

あの娘をペットにしたくって
ニッサンするのは パッカード
骨のずいまで シボレーで
あとでひじてつ クラウンさ♪

あんま関係無い話だけど、お前らみたいな「車に興味がある奴」の感覚っておかしくない？
会社でものすっごくよくある事なんだけどさ

俺「田中ってのがこないだそういう事あったみたいですねｗ」
先輩「田中って誰？あー分かった！あのフォレスター乗ってる奴ね」

とかさー「スズキ居ないよ？駐車場にレガシィ無かったもん」とかさー
怖いんだよｗどんだけ「車」見てんだよｗどんだけ「車」ってのが生活に根差してんだよｗ

>>925
かっこいいよね、アエルマッキ（これも爺さんだとエアマッキと言う）のバイクとか欲しいわ
メッサーシュミットのKR200とか、

>>928
俺はカローラ屋だったから、生活そのものだったな。

suzuki ハスラーが一番　恥ずかしいだろ

　　　　--==彡:.:/i:(_)i:i(ﾌi:i:i:i:i:ｰ==┬‐-- ､_:.:.:.:.:. : :.:.ｉ:.:.:.: : :{
　　　　　　　　[/i:r‐くi:i:i:i(フi:i:i:i:r==ｰ┬ ､___)、:.:. : :.:.|: :.:.: :..{
.　　　　 　 　 /i:/　　 ヾi:i:(_ﾉ:i:i:iト .、...|..{／ﾘ　＼: : :.:| :.:.:.: .:{
　　　　　 　 /i:/　　　/i:i:i:i:i:i:i:i:r=y、＼.l斗ｬｾi｢`j : /l|ゝ.:.:.:八
　　　　　 　 |i:i:i≧=彡i:i:i:i:i:i／ﾄ､: : ＼__) 乂rｿ /: /　| 　}小　　
　　　　　 　 |:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:／{:..:.| 八ﾄ､:｛　´￣ ,厶ｲ　 j!／　　　超悪魔的かっこよさ>>829
　　　　　　 ﾉ:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:〈八}＼〉　 、 ｀　　　　　　r=彳　　　　　　
　　　　　　 ＼i;i;i;i;i;i;i;i;i:ｲ　...,,,____　＿_,,..ィ 　_r=====ｭ
　　　　-==ﾆﾆ}__________∧ﾆﾆﾆﾆﾆl ― ´　　|ﾆ�Vﾆﾆﾆ}
　　　 ′ﾆﾆ二｝――'´ __∨ﾆﾆ二|　＿,..　´|ﾆﾆﾆﾆニ{　　　 _________
　　 /ﾆﾆﾆﾆﾆ/l｝＿,,／　　∨=ﾆﾆ|　　　 r=彡ﾆﾆﾆﾆ/≧=ﾆ二二二｀ヽ
.　 /ﾆﾆﾆﾆﾆ/ニ}__　_____,,,... ∨ﾆγヾ:、　}ﾆﾆﾆﾆニ/ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆ二二

>>892
FTOは悪くないよな

ただ、登場するのが遅すぎたのと
2LでNAってのが残念過ぎる
インパネももうちょっとシンプルな方がうけたと思う

あのポルシェ式ATゲートは
今では他の車にもあるけど便利だしな

俺もそれのATに乗ってるけど
エンブレ利かせたい時便利だし

>>917
昔は「ベーエム(ン)ヴェー」転じて「ベンベー」って呼んでた

代理店の意向なのか、誰かが提唱したのかは知らない
気付いたら読みが「ビーエムダブリュー」になっていた
1985年頃のモーターショーでは、既に今と同じになってたな

>>927
あの歌の中でスチュードベーカーパッカードと
フォードタウナス、いすゞミンクスは子どもの時にわからんかった

>>921
>ビュイックもビックという爺さんがいる
そうそう
いくらビュイックと言ってもいやビックだと言い張ってた
シボレーだってほんとはシュヴロレだろ（フランス語読みだと）
アメリカの車名ってフランス語がけっこうあるね
キャデラックとか（キャディヤック）ポンティヤックとか
アルマニャック、コニャック地方によくある語尾
デトロイトも元はフランス語だし

>>213
そう？自分乗り物酔い酷いけどRX-7は初めて大丈夫だった車だ
運転するほうは辛いのかｗ

>>934
（： ﾟДﾟ）じゃあ今ベンベーって読み使ったら、「お！お客さん、ツウですね！」とか言われるかも

>>932
やめろ！鈴菌に感染するぞ！
グラディウスかっこいい！とか重症患者になるぞ！

>>930
お前みたいな奴が道案内すると

「ネッツ右に曲がって次のスタンドでまた右、ちょっと行くとイエローハットあるからそっから入ってく」

って事になるんだｗ「いや〜分からない事は無いですけど、もうちょっと市役所とか郵便局とか違う目印無いですか」
って思いながら聞いてっからね！こっちはｗ

>>929
メッサーシュミットのエンジンはBMWだっけ
スピットファイアはロールスだよね

>>936
キャデラックはデトロイトを発見したフランス人の名前だからね

>>931
スズキは６０年代からずっとハスラーって名前のオフ車を出してたから
全然気にしてないと思う、鈴菌だし（ちなみに博打打ちの意味）

>>928
まぁその人に個性がある人なんて
あんまりいないからな

わかりやすいのは車だったするし
ちょっと大きな会社でも
同じ駐車場だったら
他の部署の人の話題でも
あの○○って車に乗ってる人だよって教えてくれれば
ああ、あの人ねってなる

別に深い意味はないよ
車くらい別にどうでもいいだろ
私生活見られてるわけじゃないし

>>940
道案内は関係ねーだろｗ

今はクラウンとかセンチュリーとかわかりやすい名前が高級感そこなうんかなー
レクサス、シーマってナンヤネンって方がいいのかね、社長さんは

>>924
イメージの差たるや、ないよなｗ

「21世紀の精神異常者」をCMで使ってた、狂ったデザインのクルマもあったねｗ
あの曲名も気付いたらスキッツォイドマンとか訳わかんなくなってたｗ
“言葉狩り”なんだろうけど

>>940
オヤジが野球選手に例えるみたいなこと言うなよｗ

チェイサーは別におかしくもなんともない気が

童夢のジオット・キャスピタを思い出した。
スバル・モトーリモデルニ水平対向12気筒。後にジャッドV10に乗せ換えてますます良くなった。
今だとパガーニ・ゾンダみたいなもんでしょ。35GTRでもLF-Aでも敵わないだろう。



トラバント見て寝る・・・

ID真っ赤にして遊んでたもう６時じゃん。
俺もいい加減に寝よ・・・

>>719
1990年頃のスズキのスクーターにセピアZZってのがあった
ゼッツーでもダブルゼータでもなく
ズィーツーと読みます

>>938
親父扱いされるのが関の山だから･･･('A`;)yｰ.~

>>949
今思うとマーク2って車名になってることも凄いことだよなｗ

マーク2だぜｗ

欧米は確か車や船は女性扱いだからフェアレディは別に問題ないだろ

>>942
そうなんだ
キャデラック将軍とか言うよね
ほんとはカディヤック将軍かな
ルイジアナとかルイスヴィルとかアメリカはフランス語の地名がけっこうあるね
モントリオールとか（カナダだけど）ニューオーリンズとか
モントリオールは王の山だっけ
(Mont real←←Mont Royal ←Montagne Royaleみたいな感じかな）

>●スバル／サンバー
>英語で「大鹿」の意味。3本の角を持つ大きな鹿です。確かに鹿っぽい顔してるな！？
書いてておかしいと気づかないのか
ttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Sambar_deer.JPG

>>951　うっそー！
海外かよ。

>>946
シーマはかつての高級時計から付けた名前だからあの時代の爺さんによってはわかるネーミング

今は倒産して日本に名前だけ買われてひっそり安物時計出してるけどな

英語圏からすると
どれも違和感あるんだろ日本車のネーミングは

>>938
懐かしいなｗ
高校時代、先生がベンベって呼んでたの覚えてるわｗ

フェアレディは米国でもフェアレディじゃなかったか

だからどうしたという話だな。

レグナムも英語圏から見ればおかしいらしいぞ。
足がしびれるって意味になるから

>>830
それちがだろ

>>953
（： ﾟДﾟ）くっ、なんて世知辛い！

>>961
（： ﾟДﾟ）当時はナウかったんだなw

>>955
（： ﾟДﾟ）メルセデスって娘の名前だっけ？
カレラも女性名っぽいな

いまの子は ゲームの登場人物でかたるだよな
さっぱり解らんぞ

サンバーとボンゴは残ってるのにセルボは消えてしまった。

>>960
してみると“カムリ”が有名なのは、なんか面白いよねｗ

命掛けの自動運転になるまで俺は運転しない

そろそろサッカー始まるかな

>>968
日本風に聞こえてるのじゃねーかな

ランサー革命

>>206
北米で売られているカワサキ車はGPZもGPXもZZ-RもZXRも全部「ニンジャ」
他の国ではカワサキ車は全部「サムライ」なところもあったり

スズキも同じような事をやっていてある国で売られているスズキのバイクは全部「カタナ」
しかし他の国では全部「ガンマ」だったり
だから国によっては2ストのカタナとか4ストのガンマとかがあったりするw

中古で買ったスズキ・フロンテは正にフロンティア精神に満ち溢れてた
夜露に濡れた毛布をボンネットで必死に乾かしてくれてる姿は本当に可愛かった
名は体を表す

>>965
車は女性形だから女性の名前が多いね
あるいは語尾を女性形にする
シトロエンのDSなんて「女神(deesse)」だし

クルップ社に ディックベルタという大砲があるんだが
意味は デブの社長婦人なんだそうだ

ドイツ人 わからないぞ

ポルシェのケイマンとかマカン、ランボルギーニのガヤルドやウラカンとかもセンスないよなあ

>>962
違うよNISSAN 370Z
昔のはダットサン　

>>973
サムライといえばジムニーだな、１３００ジムニー

>>858
親がずっと歴代ブルーバード指名買いだったんだけど
買い換えの時に「コレになりました」で出されたのがシルフィ
もう買うつもりでいたからそのままシルフィにしたけど
結局それが最後になってしまった…

>>562
ジェミニ　ダブルズィーアール・・・

>>978
アメリカではダッツンとかダツンだな
日米自動車摩擦の反日デモでアメ公が「俺達のダツンを守るんだ」と言ってて笑ったｗ

ミラージュ 蜃気楼

>>971
むしろ意味わかんないのが神秘的なのかｗ
俺らはあれ聞いて冠なんて想起しないよな
むしろカムイ伝とかカムイコタンだｗ

>>982
ドイツもダッツン
イギリスも

フェアレディＺはプアマンズポルシェだもんな

「変な名前の日本車」

・海外メーカー
・外車
・バイク

・・・・・・・・・埋めますか・・・

カタナ600　ダサすぎて泣いた

>>1
もっと面白いのかと思ったら、そうでもなかった

>>975
（： ﾟДﾟ）なるほど〜、知らんかったよ
日本も「クシナダ」とか「イザナミ」とか「スセリ」とか出せば・・・って思ったけど、なんかしっくりこないな

メガーヌは日本車じゃないだろ

>>988
カタナ５０に比べれば…
http://matometeikou.cocolog-nifty.com/blog/5de3d09d.jpg

今の車はまるで家や部屋みたいじゃないかと批判される30年前にスタンザと名付けた日産って。

埋め

サニーの中国名は 陽光 なんだよな
これはぜひ このまま復活してほしい

>>986
奥さんが乗るセカンドカーとかね
ロッキー4だったか、ロッキーはトランザムでエイドリアンがZ乗ってたのを覚えてる

>>993
某評論家は巷にあふれるそういうのをイナバの物置みたいな車と言ってた
揶揄するとき使わせてもらってる

マイティボーイ
シュート
マメタン
バンバン
ギャグ
ハイ
ラブ
ケイ

全てスズキ車

次スレ

【自動車】「変な名前の日本車」 ベスト１０ ★2
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/curry/1399168788/

１０００チュリー

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。