【話題】他県の人にニュアンスの伝わらない方言「みるい：幼い（静岡県）」「腹くっちゃい：お腹いっぱい(新潟県)」

「ミルク臭い」で「みるい」なのかな？
若者的な言葉使用だな

>>950
因みにせからしかを恥ずかしいの意味で
使っている地域ってどこ？

お前らおこんじょすな

みるいは幼いって使い方はしないぞ
やわらかすぎるって意味だ

静岡西部。

標準語「とても疲れた」　→　方言「ばかエライ」

南部地方
たなぐ
えんずい
しょーすい
あずましい

静岡で南部って感覚は無いだろ
西部、中部、東部、伊豆方面、山間部だろ

方言ネタだとお国板から出張ってこないのね

>>958
旧南部藩のことな

>>953
長崎県の一部

仙台出身の両親をもつ神奈川県民。小学生の時「それ、もじゃくって、なげていいよ」と言ったが友人に通じなくてショック受けたのを思い出した。

めばちこ

>>60
掛川の人が使ってたな
年配の人だったが

>>961
長崎かあ
せからしかの語源的には「急かす→急からしか」らしいから
恥ずかしいの意味は無いんだけど面白いね

雨上がりの運動場行って
今日、グランドみるいから（体育の授業は）体育館だらー
みたいな使い方してたな。

ものい 体調悪くてダルい時とか(でも、なんかちょっと違う…ものいはものいなんだ…)
ごぼる 雪などで足がズボッと沈む(でも、なんかちょっと違う…。…ごぼるんだよ！)

かたがっとる 傾いてるとか斜めってるとか(でも、なんか違う……)

静岡東部住み（御殿場市から三島市へ引っ越して感じたこと）

みるい＞初耳
だら＜なにげに使うね　慣れた
ぶしょったい＜たまに聞く　　無精な格好をしているとじじばばがいうね

番外　
じゃんけんのかけ声
御殿場・東京＞じゃんけんぽい！
三島＞じゃんけんまめらんぽい＜最初タイミング狂ったっけ

>>920
「○○の話聞いた？(知ってる？)」
「だからー！(知ってる！)」

絶対わからんｗ

>>251
京都府福知山でも「うしろ」を「裏」と言うてたな

方言周圏論が当てはまるかも

>>949
うちも使うが、それ、たぶん差別用語入ってるｗ
そろってない靴をはく＝ちぐはぐとうまく歩けない様子を表す擬音語
うまく歩けない＝びっこって連想だろう。
たっこは適当に音をそろえたんだろうな。

>>258
もともと南奥羽の方言で
北関東に流入し、東京まで入ってきた表現

>>264
「しねー」というのは岡山県でも備中のほうだけ
備前は「せられー」

（えんぴつが）ちびる
（砂糖が）とどる
ねき
じゅんならん
うまいしこいかん

「あっぺとっぺ」も通じないのかなぁ

山口県では
「パソコンがやぶれた」
「デジカメがやぶけた」
などと言います。

壊れる＝やぶれる＝やぶける

>>974
砂糖がとどるは言う＠出雲

>>286
「腹がくちい」は一応方言だ
現在の中央語（京都や東京）では言わんだろ
標準語の古語ではなく、中央語の古語になる

>>291
「なんぎい」「しょうしい」は余裕で方言ですがｗ

>>313
「ごわく」は「業沸く」で、腹が立つ意味
名古屋でも「ごうわく」言うよー

新潟県十日町
ビットコインなんか
びっとこいだ

びっとこい=嫌だ

のうがわるい

おっぺす(千葉):(sexを)する。

NHKの朝ドラであった「まんてん」で
日向方言よう聞いとっちゃが

>>442
トンキンの気づかない方言

▼つうか、つって、てか　▼忘れつた、やっつた　▼〜より〜のが〜　▼どうも〜！＾＾　▼やだね
▼そうすっと　▼でさあ、あのさあ、〜さあ　▼かたす　▼喰う　▼お通し
▼〜しちゃう　▼ったく…　▼行けなそう、出来なそう　▼行けんだよ、起きれんだよ
▼〜とか、〜とか〜　▼〜かもだ、〜かもです　▼〜しなくちゃ、〜しなきゃ　▼〜なきゃだ、〜なきゃだから
▼〜てく、見てく、広がってく、出てけ、乗ってけ　▼よす、よせ、よして、およしったら
▼〜じゃね？、〜なくね？　▼ねえ、すげえ、てめえ、こええ、あちい、さみい
▼ちがくて、ちがかった、ちがくない　▼〜みたく　▼〜いです、〜ないです　▼しなよ、食べなよ
▼できっこない、洗いっこ、駆けっこ　▼落っこちる　▼乗っける
▼はじ、はじっこ　▼〜ぐらい　▼じっこ、じっぽん、じぎょう（授業）、しじつ、しんじく
▼わりいわりい　▼いっせーのーせ

机たげぇて
つって

いんちゃんしよまい

>>923
よう、山形県人

やばついは雨に降られてやばついとも使うし、水が跳ねてやばついとも使うし
単に濡れたとか冷たいとかじゃないんだよね
すだらがすは水を切る「その食器すだらがして」
ぶづぐれるはふて腐れるに近いね

>>463
＞これを考えれば関西弁の方言が日本中で通じるようになった率は凄いだろうな

もともと上方の言葉は日本語の中央語・標準語でしたので
全国に通じるのは当たり前田のｒｙ

>>502
それは民間語源で俗説だったような

>>504
「サンライズ」は関西全域では通用せんぞ
たぶんパンの発祥神戸周辺だけやろ

>>530
「じゃん」を「横浜方言」と言うてるのは　東京から見た見方
もともと東海地方の共通方言です
上方で「じゃんか」と言ってたものが東へ伝播していったまでのことでしょう

>>609
おべべ、ごてる、きちゃない、なんぼ、やらしい、は今の京都でも使うてるはず

せいぜい頑張りなさい（京都）

>>974
それ備後弁じゃろ？
みてる＝なくなる
も入れておいてくれ

いんぎらーと

>>679
それは上方言葉ですな
せいぜい畿内まででしょう

>>337 >>702
「のんのんさん」は四国だったかな

>>735
噛み切れない？

>>747
三段活用というか、ただの指示代名詞的な形容動詞でしょｗ

>>796
疲労の「えらい」は、京阪の中心部を除いた西日本および東海北陸などで使うはず
京阪の中心部は「しんどい」を使うので

>>804
アガリ＝東
イリ＝西

太陽がアガル・イル方角から

大東島（うふあがりじま）

>>989
せいだいお気張りやす（？）

＞お腹いっぱい


富山県

腹うい、腹ういじゃー

中央語地域の方言がほとんど出てきませんでしたな
京都・大阪・東京そして沖縄…

　　　　 (´･ω･｀)　
　　　／ 　　　　｀ヽ.
　 __/　 ┃)) ＿_i　|
／　ヽ,,⌒)＿__（,,ノ＼
盛り上がったところでお開きに

つやつけてから
かしわ
ねまる
びったれ
スカタン

たいぎい
よだきい
ひじい

きびちょぐちはさむな！

ヤクルトは新潟のもの

ゴーリキーかわいい！

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。