【社会】英語教材にふさわしい外国映画に選ばれたのは　「リンカーン」「華麗なるギャツビー」など４作品

★英語教材にふさわしい外国映画に選ばれたのは

外国映画の英語教育への活用を目指す映画英語フェスティバル（映画英語アカデミー学会主催、
読売新聞社など後援）が１日、京都市上京区の同志社大学で開かれ、第３回映画英語アカデミー賞に
スピルバーグ監督の「リンカーン」など４作品が選ばれた。

映画英語アカデミー学会が昨年発売された外国映画ＤＶＤから、英語教材にふさわしい作品を選び、
小学生、中学生、高校生、大学生の４部門で各３作品をノミネートして受賞作を決めた。受賞作は次の通り。

【小学生】「シュガー・ラッシュ」【中学生】「ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した２２７日」
【高校生】「リンカーン」【大学生】「華麗なるギャツビー」

（2014年3月2日11時13分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20140302-OYT1T00209.htm

http://www.data-max.co.jp/2014/01/12/post_16455_yh_03.html

https://twitter.com/search?q=%E8%87%AA%E6%B0%91%E3%80%80%E7%B5%B1%E4%B8%80%E6%95%99%E4%BC%9A&src=typd
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.∩,,,∩
　　　　　　.∩,,,∩ツイッチ　　　　(　・(ェ)・)　
　　　　　　(　・(ェ)・)http://ja.twitch.tv/　　
　　　　　　　ﾟし-Jﾟ　　　(　・(ェ)・)ツイキャス
　　　　　　　　　　　　　　ﾟし-Jﾟhttp://twitcasting.tv/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.∩,,,∩
　　　　　　.∩,,,∩　　　　　　　　　(　・(ェ)・)　
　　　　　　(　・(ェ)・)　　∩,,,∩　　ﾟし-Jﾟ
　　　　　　　ﾟし-Jﾟ　　　(　・(ェ)・)twitter
　　　　　　　　　　　　　　ﾟし-Jﾟhttps://twitter.com/

　　　　　　　　　/　　　,ｨ〃//ﾞヽ.　ヾ　ヽ::::::::::::｝　
　　　　　　　　 /　　∠_　　　　　`'､　　　ゝ:::::::::j
　　　　　　　　｛　　/,.=､｀　　　,.ﾆ￣`ﾒ ヾ ｝:::::::ﾒ　
　　　　　　　　ノ）ｲ1仆..｝ 　 　ｒi⌒ヾ　ｿ苺ﾄ､::::/
　　　　　　 　　　ﾘｿ,,`ｰ' .　　　､､::;ナ 仆⌒!ソ 　
　　　　　　　　　　八　 　 ､＿　　￣ '' ,.!|f_ノﾘ　
　　　　　 ∧_∧　　　ヽ.　　 　 　 　 ィﾙﾘ从ﾒ 　(⌒─⌒)
　　　 　（´・ω・`）　 　 ` ｰ┬　　　ﾄx　　　　　（(´^ω^)）　
　　　 　 ( ｏ旦o ) '^~ ￣く（__ ___／　,ゝ 、　　　（∪　　）
　　　　　 |＿＿|　 　　　 ／ｿc< ｒ一'~´　　ヽ、　|＿＿|
　　　　　　/ 　 ﾚﾍ､___／／.:::::.ヽ＼　　　　　 入/ 　 |
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
え、まだ「●●●、●■●■」？
https://twitter.com/search?q=%E8%87%AA%E6%B0%91%E3%80%80%E7%B5%B1%E4%B8%80%E5%8D%94%E4%BC%9A&src=typd&f=realtime


https://twitter.com/search?q=%E7%B5%B1%E4%B8%80%E6%95%99%E4%BC%9A%E3%80%80%E8%87%AA%E6%B0%91&src=typd&f=realtime

スピードラーニング

スピードラーニング2

ライフ・オブ・パイおもしろかったなあ
吹き替えで見たけど

ライフ・オブ・パイって漂流者の与太話だろ
英語の勉強になるのか、あれ？

個人的にはSex and the CityとかThe Officeだな

イギリス映画の方が聞き取りやすいと思うんだがなあ。
007シリーズとか、内容も面白いし、お薦め。

>>1
バック・トゥ・ザ・フューチャーでheavyの過去と今の使い方を知ったな

ラス・メイヤーの巨乳映画でお願いします

過去のドグがこれだから日本製は駄目なんだっていったら、
未来から来たマーティンが日本製は最高だぜっていうんだよな。
時代も変わった。

ディズニー映画じゃないんだ

>【小学生】「シュガー・ラッシュ」
AKBの大勝利ｗ

家出のドリッピー

アクション系で英語の教材になりそうなタイトル教えてください。

「フルメタルジャケット」の一択だわ

中学生くらいの年頃にライフオブパイみせるのはいいことだ。

人食映画だけどな。

セブンはどうですか？

単語と単語の間に２秒入れてくれ

ハリポタシリーズでQ'sイングリッシュでいいんじゃね？

やあ、親友

これはどういう基準で選んだの？
映画としての出来？
教材に使える単語やフレーズの多さ？

ギルバートグレイプなんかもよさそう

一作品だけじゃなく数作品を提示してくれよ。
教育目的なんだから。

パルプ・フィクション

フリーズとか知らないとヤバいスラングは映画で覚える

　
Revenge of the Nerds

リンカーンは極悪人

リンカーンはクッソつまらんかった

どうせ、極悪なところの描写がないんでしょ？リンカーン

まじレスすると海外ドラマにはかなわん

映画で英語教材に向いてるほうが少ないだろう

>>15
コマンドー

「キック・アス」
「スターシップトルーパーズ」
の2本でおk
「ロボコップ」もいい

逆に英語教材としてお薦めできないのが「JFK」
あれは一言も聞き取れなかった。目は字幕を追いっぱなし。

スターウォーズってわかりやすい英語話すよな。
子供向けだからかな？

普通にCSIとか見てた方が良いんでないのかい

スピルバーグならオススメは1941だな

スターウォーズ

リンカーンよりもアメイジング・グレイスだな
合衆国大統領よりも英国首相ピットの方が俺好みだった
ウィルバーフォースも良い感じの理想主義者だったし

英語教材なら暴力表現とかエロ表現があるとアウト判定か

映画をいくら見ても英語話せるようになれないってのはもう証明されたようなもんだろ

フルメタルジャケットとスタンドバイミー

うーん、マンダム

ライフオブパイってＣＭだと遭難した少年とトラの話みたいにやってたが
映画の中ですら空想話だよね
あれって詐欺じゃね？

マジレスキボンヌ
たぶん2年後、学生の研修（約2週間）引率でアメリカ行かなきゃならん
専門的な話については通訳が付くんだが、入出国、ホテルや交通機関、万一の際の病院や警察といった日常会話が必要
現スキルは、読み書きは何とかだが、ヒアリングとスピーチが壊滅的
どうすれば学べる？

>>31
日本でどうやって見ればいいの。

>>15
『スピード』
セリフが少なく、繰り返し見ても耐えられるアクションのすばらしさが光る。
「Are you insure?」「Pop quiz.」など人生であまり使わなそうな
非重要例文が一発で覚えられるのも本作の特徴だ。

二週間後にtoeicだ…
鬱過ぎる

もっとセリフ真似したくなるとか面白いものの方がいいんじゃないか

フルメタルジャケットは当然としてあとグッドモーニングベトナムだな。

>>49
真似したくなるような癖のある英語は日常会話じゃ使えないよ。

>>29
リンカーンがショットガンを仕込んだ斧でバンパイヤと闘うヤツだっけ？

華麗なるギャツビーって、レッドフォード版だろうな？
デカプリオ版はカス

英語なんてとりあえずfucking言っとけばいいんだよ

え？
昨日録画した字幕版がよくわからないので
今夜の吹き替え版、予約したばかりなのに

>>45
2年間それ集中的に勉強すれば余裕。

スカーフェイスだろ。

本当に勉強になる作品はふさわしい物より興味を引く物なんだけどね。

オーイエーオーイエー
モアーモアー

あのさぁ、もうちょっと面白い映画にしろよ

俺はエマニエル夫人かな。

>>41
癖のある英語多いからね。
日本語の映画のセリフをそのままアメリカ人が日本に来て使ったらどうなるか考えれば分かる。
でも、どうでもいいところのセリフは会話で使えるよ。

永久に美しくかフルハウス

良し悪しは分からんけど、スターゲイトのように超長く続くものは飽きない。
相変わらず会話は苦手だから「シュガー・ラッシュ」も観てみるか。

ロッキーの翻訳させられた時は泣いた。元が舌足らずで役が野郎訛りで意味不明。

映画とかで「あ、これ気の利いたセリフだな」と思うところはまず日常会話では
使えない。
それが分かってれば、どの映画でも英語の勉強になるよ。
どうでもいいところのセリフを一所懸命覚えればいい。

オースティン・パワーズ・デラックス

例えば
"Go ahead. Make my day."
とか、一生使わないセリフｗ

>>11
うろ覚えだけど『トランスフォーマー』の�@で、
｢すげぇ！見たこともないハイテクメカだ！こりゃきっと日本製だぜ｣
みたいな場面があって笑った。

でもパート�Bで、
｢クソっ！なんだこの使いにくいコピー機は！こんな余計な機能ばっかり盛るのは日本製だな｣
とか言ってて苦笑したｗ
でも何気に当たってる言葉だよな…。

>>67
福美？

>>1
サウンド・オブ・ミュージックなら
音楽教材と歴史教材にもなる

ビバリーヒルズコップ
ドクタードリトル

映画と学校教材という点で挙げるならネバーエンディングストーリー

上でも誰かが書いていたけど
ドラマが一番だよ

コマンドーは？

>>45
リスニング
・英語の音とphonicsを覚えなおすことで、耳を慣らす
　実際の話、音を覚えると、聞き取れる単語、文がべらぼうに増える。
　おすすめ→英語耳の青本ttp://www.eigomimi.info/01mimi.html
・アメリカの子供向け番組を見る。おさるのジョージも文がよく練ってある感じでいい。
　オトナ向けドラマもいいけど、「１００％聞き取る！」とか考えると続かない。
　英語字幕が出るＤＶＤで「ああ、今のセンテンスはこう発音すんだな」て感じでどうぞ。
・読み書きできる方なら、入出国、ホテル、交通機関は事前にネットなりで
　調べ上げておけば問題ないと思う。特に都会の空港だと日本語できる人に代わってくれたりする。
　病院は外務省のサイトで行き先の医療事情情報と
　念のため、ttp://www.alc.co.jp/eng/esp/nurse/　のようなサイトをコピーして持っていくなりする。
　警察は・・・これも問答集か・・・
スピーチ
・まだ2年ある。今から鉄板ジョークを考えるんだ。
・スピーキング（会話）という意味だったら、スカイプとか文字のチャットとか、それこそ２ｃｈでも
　スレあったと思う。向こうの４ｃｈ読むだけでも勉強になる（なお変な表現覚える可能性も高い）。
後は、学生を今のうちから追い込む方法。

>>71
オレは英語でサウンド・オブ・ミュージック見させられたな

それなら天使にラブソングを１・２を推す

フレンズだろ。映画じゃないけど。

>>76
１はまぎれもなく傑作だけど、２は駄作に近い凡作だよ
教材としては…スラングの勉強にはなるか。

ランボーとかでいいじゃん

>>56,75
かたじけない、参考にさせていただきます

スピルバーグの映画を原語でヒアリングするのは、言い回しが日本の
中高レベルの英語とはかなり違ってて意外と難しい気がする
アメリカ映画でセリフが簡単なのは字幕が無くても結構わかるもんだけど
難しいのは本当に難しい。昔のハンフリー・ボガートなんて早口で
全くついていけないし、老人の喋りも聞き取るのは難しい

Yippee ki-yayとか会話に織り交ぜられる様になりたいね。
ダイハードがおすすめだ。戸田奈津子の訳はクソだけど。

ちょっと前、あるネットゲームで出会った外人との会話。

外人　『Ｊａｐａｎｅｓｅ！　Ｊａｐａｎｅｓｅ！』
俺　『うっせえよ毛唐、英語が世界の共通語とかナチュラルに思ってんじゃねえよ』
外人　『ｈｍｍ…』

俺　『Ｆａｃｋ　ｙｏｕ』
外人　『ｏｈ』

外人　『ｍｉｓｓ　ｓｐｅｌｌ』

外人　『Ｆｕｃｋ　ｙｏｕ』

俺　『Ｆｕｃｋ　ｙｏｕ』

外人　『ｇｏｏｄ！』

その後、一緒に冒険に出かけ、友人になった。

おっと、お前が何を考えてるかわかってるぞ
俺がもう6発撃ったか、まだ5発か
実を言うと俺も興奮してたんで数えるのを忘れてしまった
でもコイツはマグナム44といって世界で一番強力なハンドガンだ
お前の頭なんて一発で吹っ飛ぶ
すぐにあの世に行けるぞ、運が良ければな
さあ、どうする！パンク！

中学生にあのトラの映画見せてもわからんだろ
選んだ人、動物の映画と予告だけで選んだのかw
そもそも残虐なトラは空想で本人の行いだろうし、トラが去って行く場面の意味も理解し難い
結構、難解な映画だよ

>>45
NHKラジオの語学講座を毎日聞くのがいいよ
おすすめは「英会話タイムトライアル」と「ラジオ英会話」

>>83
殺伐としてるんだかほのぼのしてるんだかw

私が生きた英語を使ったのは、１度だけ。
ストリップ劇場で、キャサリン・ゼダジョーンズそっくりの美女に、
「ウェアドウユウフロム」スペイン人だった。

>>1
(ヾﾉ･ω･`）ﾀﾞﾒﾀﾞﾒ　アメリカ映画は発音が悪い。教材に使うならＢＢＣのドラマやドキュメンタリー。フォルティタワーズを薦める！

ギャッツビーつけて、カッコつけて、
栄ちゃんでしょｗ
健ちゃんでしょｗ

米語と英語は似て非なるもの
アメリカ映画でもマイ・フェア・レディなら
英語教材に良い

台詞をはっきりとっしゃべる俳優が出てるのがいいね
俳優でいうとショーン・コネリーとか
レッド・オクトバーを追え、は非常に聞き取りやすい
そんなに得意じゃないけどこの映画はほぼすべて全部聞き取れる
出てくるのが全員軍人なので文章と発音がきっちりしてるというのはあるけど

ノルウェーの森がやたら持ち上げてたから読んで見たがスゲーつまんなかったんだけど、どこが面白いん？

「リンカーン」？ん、んんんんんんん。
江戸幕府へのオランダ語浸透による影響力拡大を狙った昔のオランダ臭い仕込みを感じる

リスニング以前に字幕でもついていけない作品は多かろう。
脚本家によって結構分かりにくい表現や比喩を使ったりするんだよね。

「リンカーン」なんて捏造だらけの映画を教材にしたら正しい歴史認識が持てなくなるだろ（´・ω・｀）

「カサブランカ」

もう、何度見たことか・・・。

ブレードランナーなら日本語も学べるのに。

>>8
イギリスの映画の方がスッキリしているけど発音は難しい
ロックとかでもそうなんだけどな

個人的には「サウンド・オブ・ミュージック」がいいと思うな
ジュリー・アンドリュースの歌声がすごくきれいで、ミュージカルとしても傑作だと思う

発音がきれいだと思ったのはマイケル・J・フォックスと李小龍
最近のは観てないや

アメリカの様々な姿がかいま見れるようなラインナップを考えるべきではないだろうか？

「マイレージ　マイライフ」（up in the air)
Ｒ指定だけど・・

日本で英文学者の多くがエロ小説で英語学んだって聞いたけど
違うの？

>>9
意味がわからん

>1
うーん
微妙な作品ばかり

日常会話ならハリポタがいんでねーの？スラングとか省略使いまくりでめっちゃ早口やで

>>44
いや、それがいい。

映画って教材には向かんと思うけどなあ
まあ英語への興味とかを維持するにはいいかも知れんが効率に学べるとは思わん

サウンドオブミュージック同意
あとはマイフェアレディ

もともと語学学習に映画というのが論外なのだ

ライフオブパイってあらすじ見たら難しそうなんだけど

>>85
まあ、難解だよな。
宗教で語られていることって言うのはほとんどが寓話、つまりたとえ話であって、実際に起こったのはこの程度なんだぜって言う話だから。

>>12
美女と野獣なんかいいと思うんだけどな。
あれで「アホ犬」のことを「ポチ（スペル忘れた）」と呼ぶのを知った。

>>104
いまでいう「ヤバイ」て感じだったような

エマニエル夫人でいいんじゃね？

教材なら無難な映画の方がいいんじゃないか？

ナインハーフかフロム・ビヨンド

>>115
あれはフランス語だろw

>>34
俳優の発音に問題でも？

南部が舞台だからな

映画はボソボソつぶやくから聞き取りにくい。
テレビドラマの方がセリフがはっきりしてるからいいよ。
映画館で見るのを前提にしているか、リビングでながらで見るのを前提にしているかの違いだね。

あとドラマでも脚本によってセリフが回りくどい文学的表現が多くて分かりにくいこともある。
２４とかは比較的分かりやすい。

スピードラーニング本当に効くなら、学校教材にするよね

チームアメリカ
あれほどアメリカな映画はない
人形劇なのでお子様にも安心(笑)

マトリックス1,2,3

>>1
>【中学生】「ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した２２７日」

これ笑うところですか？
実際の物語はカニバリズムとか母親目の前で殺されて犯人ヌッコロスとかの凄惨な物語だぞ

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

>>46
えっ

スターウォーズ良いよ！
聞き取り易かった。
ハリーポッターはスラング多すぎて難しかった。

フォレスト・ガンプはあかんのか

>>1
これのどこがニュースですか？＞ちゅら猫ρ ★

ボストンイングリッシュは日本で言えば「東京弁」
ロスであんなしゃべり方したらいじめられるぞ
「あんたエエとこの子やろ〜」と、からまれたら


















「誰がエテ公の子や！」

映画を見ると字幕はもちろん吹き替えでも
英語のほうが日本語より同じ時間あたりの情報量が多い感じがする

ショーシャンク使ったときは「bullshit」を覚えた

＞＞130
中国映画を英語字幕でみるべし

英語のベンキョーはテレビの「ミスタービーン」だろが！

サウスパークじゃね
Jack off って知らなかった

「フレンズ」と「ノッティングヒル」を見まくった

>>86
退職教員だがよく聴いている、あれはいいな。
在職中は学校に配置されたネイティブの英語助手とよく話をした。
俺の勤めていた学校は米国、英国、カナダ、オーストラリアから来た。
日本のことをいろいろ説明するのだが英語の語彙が多くないので苦労したが今となっては良い思い出だ。
あれでだいぶ鍛えられた。
何とか通じさせようとすると意外に知恵が回ってくる。
場数を踏むことだと思う。

Free your mind!

そういえばコマンドー吹き替え版しか見てないや

don't think.
Feel.

>>130
それは日本語より英語のほうが同じ意味の言葉でも文字数が多い傾向があるからじゃね。
例えば日本語は３文字だがJapaneseだと８文字になる
英語という日本語だと２文字だがEnglishだと７文字になるように。

スカーフェイスだろJK

use the force Luke
use the force

ゲーム版のthe walking deadがとても見やすい英語だと一部に評判だけど

リンカーンはつまらなかったな
リンカーン暗殺の冤罪で死刑になった女性の映画の方がおもしろかった

サウスパーク

>>134

それ　jerk off じゃね？

リンカーンのような政治物は理解しにくいな。
あと、ボーン・シリーズとかのCIA物も。
Eテレのアイ・カーリーやビクトリアスとかが聞き取りやすい。
30分番組だから集中力も持つ。

そういえば、COOLが「かっこいい」とか「最高だ」みたいな感じで使われだしたのはいつ頃からなのかな？
「ノッティングヒルの恋人」(99年)で使われてるけど、昔の映画では見たことことないような気がする（´・ω・｀）

うわあ、年寄りが選んだのがよくわかるラインナップ
ひでえな、こりゃ

レザボア・ドッグス見てて思ったけど
Mr pinkってマジで早口で何言ってるかがわからんわ

マイケルダグラスのゲームのオチは秀逸

華麗なるキャッビーで言うところの有色人種が支配するアメリカは
現実になったね。1920年代では夢物語だろうが。

>>135
その辺が一番無難だな

時代もの選んじゃ駄目だよ
今時、格調がーとか言っちゃう年寄りが口はさんじゃダメ

十二人の怒れる男

ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した２２７日」は面白かった

みんな騙されるなよ
クロコダイルダンディでおしゃれな発音を学べ

喋りの間やリズムが普段の自分の喋りと似てる俳優を見つけてまねするといい

いや、２４だろ

ロメロのゾンビがなぜか英語の教材になってたよな

普段は使わない英語ばかり覚えそうなリスト

「ローマの休日」は聞き取りやすく、リスニングの初歩向きでは？
キャサリン・ヘプバーン（？）だったかの「旅情」（原題名忘れた）は、
設定上イタリア語も入るが、聞き取りやすいと思う。
どちらも古いがね。

リンカーンは糞。大統領、首相モノをみまくったオレが断言する。

ブッシュ、JFK、ニクソン＞＞マーガレットサッチャー鉄の女の涙＞＞リンカーン

語学の教材にも向いてない。語彙が人権や奴隷やらに偏りすぎてる。

華麗なるギャツビー？
なんで？

日本語を学びたい外国人にどういう映画を薦めたらいいかを考えれば、
この選択のおかしさがわかる

昔、ラビリンス魔王の迷宮を丸憶えしたなぁ。

ロンドン五輪でデビッドボウイ見てビビった。

>>161
旅情の原題はSummer Time。主人公が８ミリ回してばっかでセリフ少ないだろ。
ローマの休日はグレゴリーペックのセリフが不明瞭。
オードリーの発音はすごく聞き取りやすい。オランダ人でネイティブじゃないからな。

マイ・フェアレディ

トロピックサンダーだろ

まだ斧を持ってたからです！！

>>117
訛りじゃないかな。

わんすあぽんなたいむいなめりか　とかゴッドファーザーの奴らの英語さっぱりだった

英語というなら英国の映画を紹介しろよタコ

>>129
そうで無くても虐められてるわ！

だれや、俺の弦をつまはじきしてやがんのは！

ちゃんと弾けるやつほとんどおらんわ！

そうやろ、キース・リチャーズ！

>>15
ダイ・ハード

ゴッドファーザーのイタリア訛りは聞き取りやすいだろ。
アイビリーブアメリカ、アメリカなんちゃら、アイ・レイズド・マイドーター・イン・アメリカンファッション
まだ記憶してるわ。

アメリカWASPの発音が一番聞き取りにくい。

モンティーパイソンアンドホーリーグレイル（だったかな？）で、「わたしを助けて」ってメモ書きを見て喜んで助けに行ったら姫じゃなくて王子が助けを求めててガッカリって展開をみて英語って難しいって思った。
日本語なら女性的な文章、男性的な文章ってのがあるのに。

ああ、おっぱいレーツ・かりびあん

スタートレックが聞きとりやすくてなぁ

恋に落ちたシェークスピアは聞き取りやすかった
アメリカ映画じゃないが

ヒッチコック映画のすぐあと気分転換に米の現代アクション映画を見たら
英語が汚すぎてビックリしたｗ。

>>1
華麗なるギャッっピーよりバビロン再訪のほうが、
おもしろいと思うんだけどな・・・
つたない英語力の自分でも原作読めるしｗ
あっ、でも映画だとスゲー古いのしかないか

映画で語学レッスンしているオレのおすすめ。

・ウィル・スミスの「最後の恋の見つけ方」
黒人なのに発音明瞭。デートコンサルタントが依頼者にコーチングする内容だからスピーチみたいに内容がはっきりしたセリフが多い。
会話のビミョーなニュアンスって難しいからね。
また、親しくないものどうしが親しくなってゆく場面ばかりなのであいさつや距離を縮める例文が豊富。

・トム・ハンクス「BIG」と同じような設定の女版「１３ラブ３０」
主人公はカラダは大人で心は子供なのでセリフが簡単。ホントに子供だと発声が不明瞭だからダメ。

・リーズ・ウイザースプーン「リーガル・ブロンド」
早口だけど聞き取りやすい。頭の中はおしゃれと買い物だけっていうお馬鹿女が主人公なのでセリフが簡単。

あとは「いとしのローズマリー」。これはヤル気が持続するいい教材だわ。

>>180
×「リーガル・ブロンド」
○「キューティー・ブロンド」

あと極めつけに聞き取りやすいのは機関車トーマス。劇場版「伝説のヒロ」はドラマ版の鬱陶しい陰湿な話じゃないからいいわ。

映画を英語教材にする意味が分からん。
映画は映画で楽しめばいいだろう。英語の勉強は勉強として集中してやれ。

なぜ、不純な動機で映画を見ようとするのか。

>>123

同意　
同志社大学と読売新聞は節穴で洞察力がない
あれは実際にあった19世紀のイギリス人の漂流と食人事件が元になってますし

映画では日本貨物船が海難で漂流してることから

ハイエナは実は日本人なんでしょう


教材使うなんて　とんでもない

いまの世界は、ソニーピクチャーズのメイインブラック・スリーのまんま進行してます

おい親父！チップわすれんなよ！ウクライナやべーぞ！

ハリウッド映画なんてほとんど政治的意図があって作ってるからな
英語教材なんて中身は洗脳コンテンツだよ
テレビCMガンガンやってる奴とかね

The Sound of Musicは？
ジュリーアンドリュースの英語も綺麗だと思うんだけど。

ゾンビのシネマ英会話買ったのに
わかってないな。

>>182
というより、字幕なしで映画理解できる人なら、勉強しないでも英語できるだろ

>>186
吉永小百合のデビュー当時の映画で日本語学びたいか？

>>182

淀川長治って映画が大好きで
映画だけで英語を聴き取れるようになるまで映画ばっかり観てたって本当なのかな

いいんじゃないの？学習意欲は趣味や遊びからでも

bbc radio 1でもかけながせていればおｋ

>>189

日本語は憶えなくて良いでしょ crazy language だから
国際標準は英語だよ。論理的で優れていると思う

映画や海外ドラマを見て、
半分くらいのセリフが理解できるくらいになるのが
普通の日本人が英語を勉強して身につけたときの
限界点だったか？

>>186
言い回しが古すぎる
教材にするなら最悪でも過去１０年程度の作品じゃないと変な英語覚えるだろ

>>192
じゃあ日本語使うなよ

>>194
リンカーンやギャッツビーもそうだよな

決して裕福ではない俺の友達は
NHKの語学講座と映画館での洋画見まくりで
英語の基礎を固めた後アメリカに旅立った。
向こうで大学院を卒業後オイルビジネスに成功して
今は物書きで成功している。

>>196
リンカーンはテーマが古いだけやアホ、社交辞令的、かしこまった言い方なだけや
ギャツビーは大学生にもなってその判断が出来ん奴なら英語学ぶ事自体が無駄

教材にするならフルメタルジャケットだろ

フルメタル・ジャケットが最適だと思う。

デカプリオ版のギャッツビーは興ざめだわ
影のある洗練された都会の男を演じるには、童顔すぎる
やっぱレッドフォード版でないと

>>198
その言い訳は苦しすぎる

>>199
すげータイミング！って思ったけど、
上にもフルメタル〜挙げているのいるのねｗ

「ライフ・オブ・パイ」って、インド訛りの英語だけどいいの？

>>186
だよねぇ
中学生ぐらいなら、その映画の方がいいと思うわ

>>194
バックトゥザフューチャーの英語が聞き取りやすくて映画自体も好きだったので
セリフ覚えるぐらい何度も見たけど、あれもう30年近い前の映画なんだよなあｗ

1930年代のフランク・キャプラ映画なんかもかなり好きだったりするので、妙な英語を
覚えてしまっているかもしれない。

もっと等身大のキャラクターの英語のほうがいいよね

>>201
プリオはウルフオブウォールストリートが最高にはまり役だったよ

あれ、オーソン・ウェルズの作品は？
昔、新聞に掲載されてた英語教材の広告でよく見かけたんだが・・・

YouTube に、英国の良いドラマが上がっている。
Brideshead revisited、Silas Marner、Return of the natives とか。

著作権者の許可を得て、あまり意訳ではない日本語字幕を付けたのを
アップロードすれば良い。

ポップスでも発音の綺麗な歌手はいるし・・・
カネをかけるなよ。スピルバーグになんぞ儲けさせる必要はない。

やっぱりイギリス英語をちゃんと学んだほうがいいね
Is It Legal?なんかいいよ
http://www.youtube.com/watch?v=iVowLubOtiU&list=PL25D68CCD8FD3E90B

>>209
日本語字幕が必要な時点で、映像や音楽をつかって学習って段階じゃないけどね
つけるなら英語字幕だけだよ

サウスパークが教材として最高だろ
時事ネタ盛りだくさんで生きてる英語やアメリカ文化が学べて
しかもただでサイトで公開してるし

>>68
先へ進め。俺の日を作れ
わけがわからん

ギャツビーってグレートギャツビーのこと？

>>214
そやで

英訳されたエロ漫画最強

リンカーンは難しいよ
俺結構英語得意なんだけどリンカーンは字幕なしじゃ理解できなかった

ギャツビーでいいなと思うのが、
「god　knows　whom」とwhomを使ってる事。
普段は口語だと今時whomは使わないらしいが、デイジーは正しく使ってる。

反対に、馬鹿な教師が「shutup」でなぜあんなにみんなが引いたか説明できるかどうか。
日本だと結構「シャラ〜ップ」とか「オーマイガッド」とかふざけて使うけど、
公的には不適切な言葉だから言うべきではないと知ってるかが不安。
子供が真似してハワイあたりに行って「オーマイガー」とか「シャラ〜ップ」とか使わないように、
徹底的に教えられる教師じゃないとアカン。

ちなみに適切な文は「be　quiet」と「oh　my　goodness」な。

リンカーンは、民主党にいるのは人間のクズだというのがメインの映画

黒い服きたオバハンが歌うやつは？

>>216
それは言えるな。
日本のhentai漫画をxHamstarなんかで見ていると英訳の字幕が付く。
日本語は耳から入るので英訳の言い回しが分かって実用的だ。
若い諸君はそれで学習して外国でスケコマシに励んでほしい。

スタートレックと書こうとしたら既に書かれていた

なんか胡散臭い学会

大事なのは、１００回繰り返して観られる映画かどうかだ

リチャードパーカー！！！
ってのは覚えてる＠ライフ・オブ・パイ

ちょっと前に映画で英語勉強するみたいなコンセプトで
DVDと教材の抱き合わせみたいなのが本屋で売られてたけど
結局あれコケたんだろ

スコセッシの映画じゃファック言い過ぎだもんなw

「ローマの休日」の台湾語吹き替え版を使うという裏技もある
英語と台湾語は語順がよく似てるので英語の語順を学ぶなら有益だろう
副産物として漢字の知識も増えるよ

英国王のスピーチではあかんのかな

フィールド オブ ドリームス

どこかをツインビーって空目した

映画って英語教材になるのか？
ｵｰﾃﾞｨｵﾌﾞｯｸの方が数倍効果あるんじゃね

読み書きを一定水準以上できて、脳内変換をすらっとできるんなら
音の教材はどれ使ってもかわらんよ
聞き取り易いものから初めてばんばん消化していけばいい(地域による発音の差・英語方言に注意が必要だが)

英語の発音が苦手、早期教育をしてくれなかったから〜って奴は、そもそも英文ができない
音で調教するしかない幼児期なら音から入るしかないが
ある程度以上の年齢の英語学習は文字を主体にした方が遙かに効率的

>>224
それならロボコップが最適だな

>>233
映画は会話とかナレーションが入ってない部分が結構多いんだよ
その点ｵｰﾃﾞｨｵﾌﾞｯｸは音声が途切れることがない、だから数倍効果が高い
あと、画像にいく意識が音声にいくしな

ギャッツビー

マンダム

カサブランカは歴史の勉強にもなるし、翻訳の勉強にもなる。

訛、若者言葉、コメディあたりは聞き取りにくい＆意味が分からない表現多いけど
それ以外なら、別になんでもよくね

キューブリックのを適当に。

つーか厳選された「教材」とかいっている時点で駄目だから…
英語のコンテンツ消費を雑多に消費する生活すればいいだけ
それは自分の好みにあった娯楽品につきる、何か特定の者に限られるわけじゃない

英語は聴く力が9割
マジで
耳からインプット出来るようになってからが本番

誤字
英語コンテンツを雑多に〜、何か特定の物に〜

そもそも日本人が無理に英語使う理由なんかねえんだけどな
英語が標準なんてイギリスから生まれた国と旧植民地にすぎない
安倍チョンは日本をどうしても植民地にしたいらしいが、その仕込みにあわせてやる理由なんかない
英語ドラマを原音でみたいからってんならともかく、なんでガイジン様の暮らし易い日本にせにゃならんのか

>>241
たとえば会話がほとんどない映画見ても勉強になんないからじゃね

もうハリウッドは完全に日本の敵

スピルバーグ氏が国連で警鐘「虐殺が身近なところに存在」
http://www.sponichi.co.jp/society/news/2014/01/28/kiji/K20140128007474130.html
＞　自ら立ち上げた財団がカンボジアやルワンダでの虐殺、
＞旧日本軍による南京大虐殺の生存者ら５万人以上の証言を集めたことも紹介。

アンジェリーナ・ジョリーが反日映画を監督？　http://www.youtube.com/watch?v=z799XM1q8h8
米にて、ベストセラー反日小説。 アンジェリーナーが映画化　http://www.nicovideo.jp/watch/sm20106185
アンジェリーナ・ジョリー監督　日本人によるアメリカ捕虜虐待を映画化　http://www.cinematoday.jp/page/N0048798


【中国メディア】オリバー・ストーン監督「安倍首相は日本を非常に危険な方向へ導いている」
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1392731423/
【社会】オリバー・ストーン監督「日本はまず中国に謝罪することから始めるべきだ」★2
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1376547048/
【WSJ】オリバー・ストーン監督｢日本は中国や北朝鮮を敵国とみなさず謝罪を。スノーデン氏を逮捕しなかった中国は素晴らしい｣[08/15]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1376528463/
【日韓】 オリバー・ストーン監督「中国と北朝鮮の脅威を理由に武装する日本の右傾化はオバマのせい」／サーチナ[02/04]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1391518226/
【人民日報】オリバー･ストーン監督｢日本人は自らの侵略行為に対し無知。ドイツのような謝罪もしていない｣[02/17]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1392613183/

アメリカの活動家とショーン・ペンやグウィネス・パルトロウなどの有名人が、
バラク・オバマ大統領に、日本がイルカ漁をやめるまで
環太平洋戦略的経済連携協定（TPP）に署名しないよう書簡で求めた。
http://blogos.com/article/79884/

『ザ・コーヴ』の演出と虚偽 (6)〜流血イルカを見て泣く女性ダイバーのヤラセ疑惑シーンの検証
http://redfox2667.blog111.fc2.com/blog-entry-273.html

盗作企業のディズニーを許すな！

3月公開のディズニー・アニメのアナと雪の女王公式は、原作はアンデルセン童話の雪の女王だといっているが、アナ雪と雪の女王は全く違う話。
北欧神話をベースにしたアニメ版セイントセイヤに、ストーリーもキャラクター設定も酷似しいている。
海外でも盗作だと話題になってる。
http://disneysfrozenguy.tumblr.com/post/55135911618/anni-thii-anna-and-elsa-from-frozen-reminds-m

海外のアニメファンによる、アナ雪とセイントセイヤ類似点の指摘
Anna and Elsa from Frozen reminds me a lot to Freya and Hilda from Saint Seiya.
- The Ice Kingdom that Elsa and Hilda govern, and theis powers to manipulate ice.
- The intense wish of Freya and Anna to save their sisters and their Kingdom.
- Their hair colors.

http://lkfgfddh.blog.fc2.com/blog-entry-128.html
アナと雪の女王と聖闘士星矢が似てると話題！

アナ雪の初期デザイン画
http://1.bp.blogspot.com/-7Aab8orj7QQ/UrTnUuEdxvI/AAAAAAAACK4/OfoTsID0JyI/s1600/Anna07.jpg
この奇抜な耳当てとかめったにあるデザインじゃない
聖闘士星矢からの盗作は確実
星矢との共通点
・姉妹は王女 姉が国を治める
・姉妹が住むのは氷の国
・姉に氷らせる超能力がある
・妹には超能力はない
・姉が黒化し、妹が助けようとする
・妹に恋愛イベント（三角関係）発生
・キャラクターのデザイン（髪、服のカラーリング、妹の特徴的なお下げ髪 などなど）
・妹の三角関係の相手は「幼なじみの下男」と「外世界からきたイケメン王子様」

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

ＦＭＪは？

ギャツビーはアメリカでも教材で使われてるだろ

日本ではギャツビーと言われるとたいてい整髪料がイメージとして出てくるな
マンダムどんだけ洗脳に成功してるんだよ

ある程度繰り返してみたくなるものが良い
だからエロ系が良いと思う

じゃあロリータか

言語は最初に音。平家物語でわかるだろ。

ウチのおかんは６０代だが、英語・仏語・独語が相当にできるよ。
子供時代にウィーン少年合唱団のＬＰを聞いて、独語の歌を歌えたし
ビートルズのＬＰで英語の歌を歌えたし
フレンチポップスでフランス語の歌も歌えたって。

学校はすべて近所の公立で理系なんだけど。
大学で初めて独語を正式に習ったら、
その時の先生が「日本人は眼で外国語を勉強するから上達しない。
韓国人だって音で外国語を勉強してる。
独語のテキストに日本語の書き込みをしたらダメ！
書き込みをするなら、もう１冊テキストを買って、書き込みのないのを読みなさい！」と
言われたって。

この１０年ほどで、朗読ＣＤが安く入手できるようになったので
ＣＤでプルーストなんぞを聞いている。眼が疲れないから。
ネットでＢＢＣ　Ｒａｄｉｏ、ＢＢＮ Ｇｅｒｍａｎとかも聞いてるよ。

＞韓国人だって音で外国語を勉強してる。
説得力ゼロにする魔法のフレーズ

フレンズで日常会話はおｋ。

アメリカみたいにほとんどの番組でクローズドキャプション付くようになればいいのに
英語字幕をテレビで気楽に見たい

米国のここ２０年位のテレビドラマが良いと思う。
言い回し、スピードなども現実に即していて役立つが、１９６０年代頃までの
映画は聞き取りやすいが、単語の使い方などが現実から離れていて役に立たない事が
多かった。
つまりは、俺が学生時代や、英会話スクールで習った会話が古かった。

何と言っても、文化をある程度理解しないと、会話はできないと言う事を、理解できるかが大事だろ。
最近のテレビドラマならば、そのまま覚えて使える。

>>257＞ １９６０年代頃までの
映画は聞き取りやすいが、単語の使い方などが現実から離れていて役に立たない事が
多かった。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%98%E3%82%A4%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89
ヘイズ・コードの影響が残っていた頃かなあ

tim&ericの映画がいいんじゃないの

英語の字幕付きの映画を何本か見たけど
ほとんど英会話は頭に残らないな、勉強方法としては効率悪いんじゃね

だから英語やる前に日本の歴史と文化を学べっての
アメリカの薄っぺらい歴史なんぞいらん。

オードリーヘップバーンのシャレードだっけか を教科書で見たぞ

>>262
シャレードのテーマ曲はかっこいいね。
映画のタイトル部分、映像とテーマが上手く融合してて鳥肌ﾓﾉ。

シャレードのテーマみたいに、気軽に口ずさめる親しみやすいテーマって
いまのハリウッドでは完全に失われてしまった気がする。

.
U　・ω・）　　ワシントンのサクラの木の逸話から学べることは
　　　　　　　　『良かったか悪かったかより感動話でっちあげたほうが勝ち』
　　　　　　　　ってことですな

　　　　　　　　

ガンダムとか英語で見るのがべスト

ITune でBBC のラジオ番組適当にきいてればどんな池沼でも半年で英語しゃべりだす

証拠は俺

語学の前に、日本語の発音は殆ど表情筋を使わないからその表情筋が発達していない。
英語とは対照的だ、リスニングだけでは口が全く動かせないと思う

なっとかマラソンで日本でも有名になったシドニィ・シェルダン原作の『探偵ハート&ハート』（Hart to Hart）がいいよ。
同じものを繰り返すのは勉強になって苦痛なんで、こういうのは楽しめるのがいい。

こういうのは1回見るだけじゃほとんど効果ない
洋ゲーRPGを原語で何本もやってる俺がたいして英語力ついてないからな
復習しないと、意味調べた単語もその時だけで頭に入ってないんだ

全文覚えるとこまではいかなくても、
完璧にシャドーイングできるくらいまでいかなきゃ意味ないだろう
結局、苦痛なくらい同じものを繰り返さなきゃいけないのは
普通の勉強と同じ

>>212
ファンサイト巡りしてたら全話全セリフを載せてるとこがあった
あれだけやったら英語力も伸びるだろうな

>>148
30年前くらいに大学の受験勉強していて
cool＝かっこいい
って出てきた様な気がするけど、俺の記憶は定かではない。

胸に腹に腋に首に

リンカーンもギャッツビーも何回も見たくなるような映画じゃないからなぁ。。。

ギャッツビーは小説だけでお腹いっぱい。

リンカーンってアレだろ？斧でヴァンパイアと戦う奴。
英語の授業であんなの見せてくれるのかいいなぁ。

>>254
昭和４６年だって。
その先生って、故・高橋三郎。
内村鑑三、矢内原忠雄に続く、無教会派の３代目中心人物。
Ｔ大駒場の話。

これ映画無料で上映してたから同志社まで見に行ったわ
隣に可愛い女の子座ってて集中出来んかったけど

「華麗なるギャツビー」は世界観が好いんだよなぁ。 ゼルダフィッツジェラルドには 惚れて憧れた。

ダラスしかないだろ

コマンドーだろ
「ベネット！銃なんて捨ててかかってこいよ！」
「野郎ぶっ殺してやる！」
「起こさないでくれ。死ぬほど疲れているんだ」とか、実践的な英語を学べるぞ

サウンドオブミュージック。
ディズニー映画の古いやつ。

この辺りは確実に良い。
綺麗な英語だし、聞き取りやすい。

俺の経験では中学の時、英語の教科書を毎日声に出して読んでいた。
そうするとほぼ覚えられた。
また好きな歌手の歌を歌いながら覚えた。
レコードやCDを買うと歌詞が英語と日本訳がある。
それを見ながら歌うと覚えられる。
エルビス・プレスリーとトム・ジョーンズが好きなので大体覚えた。
これは使える。
今定年退職しているので、昼はパソコンで株をしているがバックグラウンドミュージックがわりに
NHKラジオ第２をかけている。
語学番組が多いので勉強になる。

Behave yourself Double-O-Seven !

英語も生き物だからなるべく新しい時代のを採用した方が良い。
CNNのニュースでも使うのが一番良いと思うが。

ニュースと映画・ドラマでは難易度にかなり差がある

>>285
それもそうか。
新しめの海外ドラマ使うのが無難かな。

シュガーラッシュは子供が楽しめるけど、真のターゲットはファミコン世代のお父さん。やられたわ。

英会話やったら負け
途上国の危ない地域に飛ばされる
日本のエリートは決して英会話には手を出さない

>>280
みんな日本語吹き替えのほうを覚えてしまいそう

>>282
キミは中学時代から着実に英語の成果をあげていながら
６５歳になってなおラジオでお勉強ってどういうことなんだよｗ

wolf of wall streetはひでースラングばかりだった　とても、英語が分かる子供には見せられないレベル

ポコチン、コーマンなんてましな方w

機械仕掛けのオレンジで英語ですらない謎ワードばかり覚えさせよう

ハートマン軍曹の台詞以外考えられないｗ

中学生から大学生まで「機関車トーマス」「マジックスクールバス」「ディズニー映画」だろ。
いまの若者は洋楽を聴かないから耳が鍛えられておらんし。

日本人のレベルなら子供から大学生、社会人までディズニー映画で充分！

あっちのガキが見る映画ぐらいがせいぜいで、リンカーンぐらいになってくるともう
ビジネスで英語を使いこなせてる上級者じゃないとムリだと思う。

リンカーンって、もちろんヴァンパイアハンターの方だよね

勉強目的ならセリフの詰まってるのがいいだろ。

ギャツビーつけて　カッコつけて　栄ちゃんにシュッ！　健ちゃんにシュッ！

まあ、とにかくたくさん見るやり方もあるけど、普通は繰り返し見るから
本人が面白い内容じゃなきゃ続かないわな。続けられりゃ洋物AVでも
いいんだよ。

スターウォーズ

裁判物とかがいいんでない
知らんけど

リンカーンってあのバンパイア映画の？
基準がわからん
なんでだ？

>>46
DVDもあるし
日本語字幕だけでなく英語字幕までついているドラマが多い

【日常生活＆家族系でのオヌヌメ（会話が多い）】
Loveactually
While You Were Sleeping
The Holiday（ホーム・エクスチェンジ）

【個人的にオヌヌメ】
Good Will Hunting
星の王子NYへ行く

マジレスするとジブリ映画の英語版　
英語も平易だし、おまえ等、あほほど見てるから英語の理解と定着は早い。
アメリカ文化に対する発見は一切ない弊害はあるけどｗ

映画じゃ英会話の勉強は無理だろ
10回くらい見たって映像しか記憶にのこらないだろ普通
しかも20時間位何もできずに時間をロスするなら
他のことした方が全然効率良いぞ

元代ゼミ講師の佐藤忠志（金ピカ）のおすすめは、
「ゴッドファーザー」シリーズででしたな

上の方で誰か言ってたけど、逆に日本語を学びたい外国人には何を見せる？
なんだろうなー、ジブリ・・・うーん

　　　　/ノ 0ヽ
　 　＿|＿＿_|＿
　 　ヽ（ # ﾟДﾟ）ノ　　　下がってろウジ虫ども！ 。
　 　　　|　个 |　　　　　　訓練教官のハートマン先任軍曹が2をgetする！
　 　　ノ|￣￣ヽ　　　　実践英語教材にふさわしいのは　フルメタルジャケット　だ！
　 　　　∪⌒∪
>>1　気に入った。家に来て妹をファックしていい。
>>3　口でクソたれる前と後に「サー」と言え！
>>4　パパの精液がシーツのシミになり、ママの割れ目に残ったカスがお前だ。
>>5　貴様には両生動物のクソをかき集めた値打ちしかない！
>>6　アカの手先のおフェラ豚め！
>>7　まるでそびえ立つクソだ！
>>8　頭がマンコするまでしごいてやる！
>>9　じじいのファックの方がまだ気合いが入ってる！
>>10-　ベトナムに行く前に戦争が終わっちまうぞ、アホ！

フランス語だったらブレッソンの「白夜」なんだが。
セリフが少ないし、主人公が発売されたばかりのカセットコーダーで
自分の吹き込んだ台詞を何度も繰り返す。

移民政策はヤバいから止めさせろ！
英語教育はその布石なんだ！
本当に大変なことにる！

>>311これは３１１の時以上に重要な警告だ
何としてでも止めさせなければならない！
本当にマズいことになる

テッドは？

シュガー・ラッシュ以外はwowowで今月来月で放送あるね
ライフ・オブ・パイは吹き替えで録画しちゃったけど字幕版を録画しなおすかな

here is looking at you, kid