【国際】波紋の安倍総理発言は通訳が「我々は似た状況にあると思う(I think we are in the similar situation)」と付け加えたものだった
952 :
名無しさん@13周年:2014/01/25(土) 23:23:30.22 ID:5NVu8uxU0
>>949 宮澤喜一ですら通訳使ってたのに
しかも通訳が誤訳するたびにその間違いを指摘したというwww
953 :
名無しさん@13周年:2014/01/25(土) 23:26:40.58 ID:ePjbbNIX0
954 :
名無しさん@13周年:2014/01/25(土) 23:28:22.38 ID:hUniVqy60
>>953 コメントしない≠安倍政権に注文は付けない
アメリカは馬鹿ではないから下手に日本人世論を怒らせることはしない。だけど
水面下では安倍に圧力かける。時事のニュースはまさに、その水面下の話だ。
955 :
名無しさん@13周年:2014/01/25(土) 23:31:13.13 ID:nURiGK040
>>954 で?
もう隠し事なんて出来ない時代、
で何か出たらまた日本国民の怒り買って
行動されるのに、どうするつもりなんだろうね
国務省さんは。
956 :
名無しさん@13周年:2014/01/25(土) 23:45:26.20 ID:xXDRZiMe0
>>951 俺は正直に「岩山と神社で戦争か、いつの時代かよ」と思うから
そう書いただけ。
お前も正直な気持を書いてくれ。
957 :
名無しさん@13周年:2014/01/25(土) 23:47:48.86 ID:nURiGK040
958 :
名無しさん@13周年:2014/01/25(土) 23:48:10.44 ID:5NVu8uxU0
>>956 相手が殴る気まんまんで、今まさに殴りかかろうとするヤツに
君ならどう対処するの
神社はともかく、岩山をただの岩山としか認識してないなら議論に値しない馬鹿
ID:nGbuY9rA0の英語は読みやすいし、書き慣れているようだが、
ID:nURiGK040の英語は…
副詞の基本的な場所すらわかってない
2ちゃんやめて、しばらく英語の勉強をした方がいいんじゃね 英語にプライドがあるなら
961 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 00:02:37.83 ID:nURiGK040
>>960 ハイハイ
あれだけ中身がない文章、どう読んだんたろうね
>>961 自覚が無いのか
ID:nGbuY9rA0もおまえの英語が壊滅的だということはわかっていると思うが、
そういう無粋なツッコミは避けていただけだと思うよ
963 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 00:06:54.33 ID:NqSAPOw60
964 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 00:07:05.94 ID:ffw4qKgF0
>>962 と貶してはみるものの、どうおかしいかは説明出来ず、と。
壊滅的とか言いたいだけなんだろ?実の所はさ
965 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 00:09:38.29 ID:NqSAPOw60
ID:Ber7Xwy00=ID:dA+wTWoU0に論理的にも文法的にも完璧な英語のお手本を見せてもらおうじゃないか
せっかく忠告してやったのに
何とかにはつける薬は無いな
そういう意味で申し上げたのではない
968 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 00:13:44.13 ID:+VwYqW350
>>954 ふーん、水面下のことが時事に漏れるんだw
969 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 00:13:57.18 ID:NqSAPOw60
>>966 英語でよろしく!
ID:nURiGK040のレスを書き直してお手本見せて
970 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 00:14:59.72 ID:ffw4qKgF0
>>966 言いたい事書けて、満足したかい?w
実際に問題点があるなら説明つきで書かんとね。
安倍首相のプロスペクトを問題として批判してたにも関わらず、
自分は利口じゃないからと碌に説明してなかった香具師と同じw
プライドだけ高くて、中身が伴ってないのは、
他人にかみつくことだけに時間を割いてるからだな 他山の石っと
972 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 00:17:19.49 ID:x52XzDJe0
ネトウヨは英語が分からないから、毎度毎度自分等に都合よく曲解の嵐www
お前等キモウヨはお前等の言うマスゴミと一緒だな(笑)
973 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 00:17:36.78 ID:ffw4qKgF0
>>971 と、他人に噛み付いてみると。
何か、投影されてるのかな?w
974 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 00:17:57.03 ID:NqSAPOw60
>>971 もったいぶらずに君のクイーンズ・イングリッシュを披露しておくれよ
975 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 00:21:58.73 ID:AjO9cBSq0
>>55 補うために創作はマズいんじゃないか?
映画の字幕じゃないんだから。
976 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 00:22:45.03 ID:NqSAPOw60
せっかく立派な英語を勉強しようと思ったのに
なんで逃げるんだよ〜
977 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 00:24:47.37 ID:CDfOYwF20
>>1
どうせまたマスゴミが勝手に騒いで 懸念(仲間同士で馬鹿騒ぎ)の類だろwwww
978 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 02:09:49.58 ID:WM39U4mk0
>>957〜
>>959 本当に馬鹿だなあ。馬鹿というより発想が貧困過ぎる。そんなに戦争
したいのか貴様らは。岩山の領有権の問題は再び棚上げにすれば
いいだけのこと。あの辺は海底資源はあるが採算がすぐ合う場所じゃない。
棚上げしてじっくり解決する時間は十分ある。アメリカを調停人に立てれば、
十分可能なことだ。
979 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 02:45:40.18 ID:7ai3PwnC0
引用して匂わそうが断定しようが
そういう事だろ
外務省はロクな事しないな。
外務省が一番の売国奴なんじゃね?
981 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 04:14:38.41 ID:+VwYqW350
>>
まあ同じだ。
>>938 その通りです。
模範回答はこれだな。
「国権の発動たる戦争と、武力による威嚇又は武力の行使は、国際紛争を解決する手段としては、永久にこれを放棄」しております。
これでブラックマンデーなのか
986 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 09:21:33.57 ID:NqSAPOw60
>>984 模範解答はこれ
"we have determined to preserve our security and existence, trusting in the justice
and faith of the peace-loving peoples of the world. ”
我が国は平和を愛する世界の人々の公正と信義に信頼して、われらの安全と生存を保持しようと決意した。
その平和を愛する人々であると信じていた隣国が、1970年、突然尖閣を自国の領土であると領有宣言し
ますます軍拡を進めており、昨年、ついに戦争準備を開始すると宣言した
昨年は、その隣国が我が国の自衛隊にレーダー照射するという事件も発生し、尖閣領域はいつ偶発的な事故が起こっても
おかしくない事態に発展している
987 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 09:25:37.47 ID:FZ6VaMrf0
日本は孤立する一方だねwwww
安倍ちゃん優秀すぎるうううwwwwww
988 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 09:27:30.57 ID:NqSAPOw60
989 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 09:28:57.42 ID:AEVgj3brP
大きな魚
>>938 つーかちゃんと情報を集めてれば分かりそうなもんだが・・・
尖閣がらみの事に興味ないくせに
事実を言ったらビックリして小便ちびってる馬鹿共にしか見えんよww
991 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 09:29:41.70 ID:rYjaHPH50
992 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 09:30:25.39 ID:NqSAPOw60
>>978 本当にバカだな
棚上げは時間稼ぎ
2040-2045に尖閣と沖縄を武力で取りに来ると言うのが中国の清朝最大版図回復ロードマップ
棚上げしてもそれはあくまでその場しのぎでしかない
時期が来れば(アメリカが尖閣に介入しないことを見極めた時点で)必ず戦争を仕掛けてくる
>>980 たしかハルノートも叩き台として出してきたのを
外務省が「最後通牒です」って政府軍部に出したんだよな
このままだと、リアル戦争になるんじゃね?w
994 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 09:31:44.80 ID:sP30wS930
外務省はろくなことしないな
995 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 09:33:35.06 ID:8bbTTk7P0
>この通訳は、日本の外務省が手配した外部の通訳だったという
タカリ体質の外務省はコネ縁故採用ばかりだから左翼バカばかり
外部通訳って日本人か?帰化人じゃないのか?
996 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 09:37:56.31 ID:UrcONaVy0
通訳の一文で、文脈は逆になるな
997 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 09:45:22.89 ID:B/88Sgd20
いくら気を付けて発言したって通訳が付け加えたらどうしようもないやん。
998 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 10:02:49.16 ID:ffw4qKgF0
>>978 >本当に馬鹿だなあ。馬鹿というより発想が貧困過ぎる。そんなに戦争
>したいのか貴様らは。岩山の
近辺の漁業を監視中に突っ込んで巡視船に体当たりした船長(中国籍)を
逮捕しようとしたら彼の本国で大規模な暴動、焼き討ちをしたからね。
何であんなに、岩山?の事で発狂するんだろ。
999 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 10:13:23.74 ID:eokCwQcy0
999
1000 :
名無しさん@13周年:2014/01/26(日) 10:15:57.94 ID:eokCwQcy0
次~
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。