【話題】ロッテが公式ホームページで何故か「2014年 丑年」と干支を間違える★2

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ◆CHURa/Os2M @ちゅら猫ρ ★
★ロッテが公式ホームページで何故か「2014年 丑年」と干支を間違える

2014年元旦、サイトが正月仕様となり新年の挨拶を行ったりしているところが数多くあるようだが、
その中で菓子メーカー『ロッテ』のサイトも「年始のご挨拶 本年もよろしくお願い申し上げます」と、
コアラのマーチのキャラが鏡餅バージョンになっている画像をアップした。

http://www.lotte.co.jp/

しかし、その画像にある文字が

2014
丑年
あけましておめでとうございます

と、今年の干支を間違えていたということで話題になった模様。

2014年は午 (うま) 年であり、ネットでは「チェック体制はどうなってるんだ?」
「創業者の出身地が韓国であることも影響しているのでは」といったような声があがっているようだ。
制作者が2014年の最初調べたときに「午年」とあったから、ウシ年と間違えて丑年と変換をして
しまったのではないかという推理もなされている。

世界の十二支の中には猫がいたり豹がいたりするところもあるようだが、日本・中国・台湾・韓国・ロシアは
「鼠・牛・虎・兎・龍・蛇・馬・羊・猿・鶏・犬・猪(豚)」で同じようである。韓国も今年はウマであり、
韓国のそれと間違ったということではないようであるが、果たして。

ちなみに、同日17時には丑を午に修正するでもなく画像ごと削除してしまったようだ。

http://getnews.jp/archives/486379
http://px1img.getnews.jp/img/archives/2014/01/LOTTE.jpg
前 ★1が立った時間 2014/01/01(水) 19:57:28.85
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1388573848/
2名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:19:09.93 ID:5WunKTaW0
3名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:19:15.89 ID:OrwNfYIR0
干支とか詳しくないニダ
4名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:19:35.81 ID:97663WQY0
───────┐   ┌─────
   巳    .午 |   │未    申
―― +――― + ┌───┐―― +
─────── |   熊 │───
           │― + ―|
   ∩___∩└─(  ) ┘
   |        ヽ   ノ /
   /         |. / /
  |           |ノ /  コソー
  彡          ,/
 /         /
5名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:19:48.57 ID:oG9xBdgu0
そういうえば
ニュース速報+にも
牛という★持ちがいたな
6名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:20:46.76 ID:igjo/b3/0
【韓国軍慰安婦(洋公主/ヤンコンジュ)】

韓国軍慰安婦または大韓民国軍慰安婦(Korean Military Comfort Women)とは、韓国軍と在韓米軍や国連軍を相手にした慰安婦。
朝鮮戦争やベトナム戦争では韓国はアメリカ合衆国を基盤とした連合軍に参加したため、韓国で設置された慰安所および慰安婦(特殊慰安隊)は韓国軍だけでなく米軍をはじめとする国連軍も利用した。
名称
国連軍を相手とする慰安婦の登録が1961年9月13日に実施された。韓国陸軍本部が1956年に編さんした公文書『後方戦史(人事編)』には「固定式慰安所-特殊慰安隊」とあり、
朝鮮戦争中は「特殊慰安隊」または「第5種補給品」とも呼ばれた。朝鮮戦争後は「美軍慰安婦(美軍はアメリカ軍のこと)」「国連軍相対慰安婦(UN軍相對慰安婦)」と呼ばれた。
ほかに蔑称の意味合いもある「洋パン(ヤン・セクシ)」「洋公主(ヤンコンジュ、ヤンカルボ)」、また毛布一枚で米軍基地について回るという意味で「毛布部隊」、ベトナム戦争時は「ディズニーランド」とも呼ばれた。
また米兵を相手にするフィリピン人慰安婦を「ヤンキー売春婦」「コメで動くチビ茶色のファッキンマシーン」などとする蔑称もある。
ほかにジューシーガール(juicy girls)、バーガール(bar girls)、ホステス(hostesses)、エンターテナー(entertainer)という言い方もされる。「挺身隊」・国軍挺身隊とも呼ばれた。
これらの英語表記はcomfort womanであり、日本語の慰安婦の英訳と同一である。英語では韓国軍・在韓米軍慰安婦は一般にKorean Military Comfort Womenと表記される。
もっとも朝鮮戦争やベトナム戦争におけるこの種の行為について韓国内では全く議論になっていないため、韓国最大手の新聞朝鮮日報でも「人の心を持った国なら、自国民を国営売春婦にするという発想はしない。」との記事を執筆するレベルの認識にとどまっている。
7名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:20:54.60 ID:CZKEPnG20
ウンコリアンの

大便入り

お菓子
8名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:21:56.16 ID:H9nBPzYyO
馬、午、牛を狙ってやったとしたら結構面白いかもしれん
午と牛を見間違える上に口頭でなに年かもわからないような奴がやってたとしたらドン引き過ぎで完全にAUTO
9名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:21:57.59 ID:nFSpF+sB0
コアラ年だよ
10名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:22:14.14 ID:Q8toDPml0
>日本・中国・台湾・韓国・ロシア

ロシアにも干支あるのか
11名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:22:52.76 ID:Qn3q3+u/0
日本企業じゃいんだっけ
12名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:22:57.18 ID:olxJG5ty0
>>10
つ朝鮮族
13名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:24:05.04 ID:DO43iVxE0
ダチョウ = だって朝鮮人だもの
14名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:24:29.47 ID:gcW50+xl0
まあ、あの連中には漢字が読めないんだろw
15名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:24:55.14 ID:l5VABU7g0
>>1
午をうしと読んでしまったのか変換ミスだろう
漢字ドリルからやり直す必要があるな
16名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:25:45.78 ID:wRT1AGke0
>>15
実質的に漢字を捨てたミンジョクだからな。
17名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:26:09.73 ID:p47OkRUOO
朝鮮人企業に干支なんか分からんだろ。
18名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:27:12.81 ID:w0Avo7DO0
朝鮮企業なんだからしょーがねえじゃん
おおめにみてやれよ
19名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:28:16.09 ID:plY02iT40
>>2
wwww
20名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:28:55.95 ID:0f+Wr/v70
韓国の干支で今年は丑年なのでは?いや真面目に
21名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:30:30.82 ID:CudmMsPj0
>>17
韓国も干支自体はあるはずなんだがなぁ
秀吉の朝鮮出兵もあっちじゃ干支使って現してたような
22名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:32:03.63 ID:CZKEPnG20
大便入りチョコ
23名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:32:51.05 ID:XdLsA0Mn0
ハングルなら読めたのにね。
24名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:34:10.26 ID:3hjnePnr0
>>21
まあ起原は主張済みだろうな
25名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:35:44.88 ID:KOqlndyt0
海江田が今年は甲午農民戦争(東学党の乱)が起きてから120年とか言ってたから
この「午」って十二支の事だし、向こうにも干支は有るはずなんだよな…

やっぱり在日は棄民なんだな
26名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:38:34.76 ID:uoOhXKOq0
朝鮮企業なんだから日本語不自由なのは許してやれよ
27名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:40:35.10 ID:+yqNbn8i0
修正せずに削除するあたりが向こうっぽいな
28名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:41:10.99 ID:FRI24UIn0
【政治】 民主・鳩山氏が、不思議な漢字間違い…「日本→日木」「自由党→白由党」「理解→埋解」と自身の公式サイトで
ttp://nukohiroba.blog32.fc2.com/blog-entry-1403.html

1:☆ばぐた☆ ◆JSGFLSFOXQ @☆ばぐ太☆φ ★:2009/04/22(水) 17:55:56 ID:???0
  ★民主党の鳩山由紀夫幹事長の
  公式Webサイトに不思議な誤字多数

  ・麻生太郎総理の言い間違いを、大新聞やテレビ局がいちいち
  指摘してニュースで大々的に報道する繰り返し。いい加減、
  やめてもらいたいものだ。国語学者やアナウンサーでもあるまいし、
  言い間違いぐらいでその人物の能力の優劣は決まらないはずだ。

  というわけで、大新聞では取り上げなさそうな誤字が、ネットで
  話題になっていたので紹介しておこう。

  民主党の鳩山由紀夫幹事長の公式Webサイトでの記述だ。
  「日本」が「日木」、「自由」が「白由」などと、奇妙な誤変換だ。
  「秒速ニューろぐ」に2ちゃんねるのログがあって、誤変換の
  原因がいろいろと取りざたされている。誰でもやるのが言い間違いや
  誤字だ。このあたりで足を引っ張るのはやめておくのが日本のためだろう。

  http://internet.watch.impress.co.jp/static/yajiuma/2009/04/22/

  ※民主党鳩山氏のHP魚拓より
  ・日本→日木  自由→白由  理解→埋解
  http://s01.megalodon.jp/2009-0420-1406-47/www.hatoyama.gr.jp/cont03/speech/ot02_2.html
  ・自由党→白由党
  http://s03.megalodon.jp/2009-0420-1420-28/www.hatoyama.gr.jp/cont03/speech/ot02_3.html
  ・自信→白信
  http://s03.megalodon.jp/2009-0420-1421-12/www.hatoyama.gr.jp/cont03/speech/ot02_5.html

  http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1240390556/
29名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:42:14.74 ID:2TgiVWba0
なぜか都道府県の数知らかったやつ思い出した
30名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:43:55.60 ID:BB8fThdEi
担当していた会社に来年はないな
31名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:44:18.94 ID:iJtZ/WtD0
>>2
キチガイ
32名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:46:48.58 ID:BB8fThdEi
>>28
その系統のミスってのはOCR取り込みだな
ネトウヨ的に煽りたいのだろうけど、
煽っている理由が無駄だよ
33名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:47:37.55 ID:DrZgdVXwO
バカチョンだもの
34名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:49:04.21 ID:HIogKWAk0
ロッテの人間がすごい馬鹿ってのが露見しただけ
それ以上でもそれ以下でもない
35名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:49:05.74 ID:chO3g9rV0
韓国にも干支はあるだろうに。
単に馬鹿だったのか
36名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:49:41.06 ID:pzMMjJb90
漢字読めないニダ
37名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:50:58.07 ID:vkcTvb0X0
「日本人の入店お断り。入りたいなら竹島は韓国の領土と3回言え」 韓国のロッテ系列映画館が横断幕

http://livedoor.blogimg.jp/yukawanet/imgs/b/9/b91a984d.jpg
38名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:51:01.12 ID:b3guQdu+0
牛と午で間違えたんだ
39名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:52:22.38 ID:5U77ITYoP
漢字を読めない何処かの民族が
やってるからしょうがない
40名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:54:08.28 ID:zuRtCU9V0
ロッチのステマ
41名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:54:21.64 ID:LfeO6Okw0
>>1
これのどこがニュースですか?>ちゅら猫ρ ★
42名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:54:44.66 ID:m9m/NBIW0
「今年の干支なんだっけ?」って聞かれると
えーと、えーとって、一瞬迷うよね ”えと”だけに・・・なんつて
43名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:54:49.38 ID:GlwbhZBdP
まあ普通の企業とは思えないな。
年賀状もあるのに間違うとは
とても日本人の仕事とは思えない。
44名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:55:57.01 ID:327IlfX/0
朝鮮人は漢字を捨てたから
牛と午の区別ができない。
45名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 21:59:41.87 ID:VsHresmC0
>>2
早くコブラ呼んで来い
46名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 22:08:56.82 ID:EdzkwnzkP
チョンは漢字を知らないからなー
47名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 22:09:16.69 ID:BxAzGUT50
ロッテの創業者・辛格浩
(通名は重光武雄)
実の弟、辛春浩は、辛ラーメンの農心の創業者

ロッテホテルは食中毒を出し
ロッテのチョコクッキーからは細菌が出た

農心商品からには、黒ゴキブリとウジ虫と、ハエの成虫とネズミの死骸が混入してる
48名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 22:13:04.05 ID:R4nzQ47j0
干支も漢字も良く知らない外国人がやったんだろうね
49名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 22:13:40.80 ID:CkQmLYL+0
韓国人がわざとやったんだろ
50名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 22:15:25.99 ID:9kbfjPZ9i
ロッテの製品を買う奴は朝鮮人
ロッテの製品を置く店には徹底的に抗議を行いましょう

朝鮮人を絶対に許すな
51名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 22:32:24.57 ID:XIGecDy60
劣等民族www
52名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 22:48:09.10 ID:Lj7+kHs0O
近頃、ロッテの菓子がやたらと安売りしているが、
嫌韓の風潮が原因で、売れないのだろうか?
53名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 22:49:05.13 ID:GKhhyOwh0
ロッテにうらみはないけどやっぱり朝鮮民族がかかわるとすべてが歪んでしまうんだな
54名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 22:57:03.85 ID:YdXuNeUZ0
おそらく日本人に対する当て付けだろう
中国語で丑は、よくない意味の字とされているからね
反日企業ロッテの不買を続けていこう
55名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 22:57:53.46 ID:bFj4JiPo0
メラミン入りコリアンマーチ
56名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 22:58:30.06 ID:YoFUd6Ky0
>>2
( ´・ω・`)沖縄だろ。
57名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 23:02:09.60 ID:sm0OYZGs0
自社の綴りさえ間違えた過去のある会社だぞ。
識字率の問題。仕方ないじゃないか。
58名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 23:02:34.15 ID:tTT7XnhaP
ロッテ製菓は韓国企業だからだろう?
59名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 23:07:03.98 ID:/1S1QgGy0
ま、在日なんてそんなもんだろ
60名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 23:12:13.13 ID:pBVm7AhO0
単なるミスだろうけど
わざわざスレが立つあたりが2chらしいな
61名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 23:13:10.83 ID:wIyDieqj0
>>2
18禁の板じゃないんだから自重しろ、そしてタイトルを教えろ
62名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 23:22:14.87 ID:zuHoZ+OV0
糞チョン疫病神の青柳は音読みも訓読みも滅茶苦茶。
手動→てどう
否定→ふてい
難聴→なんき
大将→おおしょう
(笑)
63名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 23:24:19.13 ID:hhyG+DERO
朝鮮w
64名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 23:37:26.21 ID:PjkBZJQD0
>>54
http://dic.nicovideo.jp/a/%E4%B8%91
丑は醜の省文とも言われ、現在も醜の簡体字である。

ふむふむ
65名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 23:40:13.20 ID:D6TvBDbp0
鮮人に漢字は無理。
66名無しさん@13周年:2014/01/04(土) 23:44:32.44 ID:0OLKtD9T0
白頭山人種様は

「福島は元々米の生産が少ない」 とか抜かす連中だもの
67名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 00:00:58.13 ID:PxbSSQHU0
韓国企業なのはバレてるんだから、ムリに干支なんて書かずに
トンスルでも書いてればいいのに
68名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 00:23:57.65 ID:n8so4GTf0
まぁ、韓国企業だし仕方ないね。
69名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 00:26:04.93 ID:hnyU64GC0
在日コリアンマーチは糞不味い
70名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 00:28:18.59 ID:5IFSHiHAP
創価学会に夏場仕事に行くと休憩時間にアイスを振舞われるんだけど
ロッテ製品しかない

これマメな
71名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 00:29:38.28 ID:AdgQtv5fO
日本人でもバカな奴だと干支が分かってないのがいるからな
72名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 00:40:43.81 ID:aWLL7Dci0
>>1
あれ?俺が見た時は修正された画像になってたぞ確か
73名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 00:57:12.49 ID:eIdyDdu/0
日本の風習に詳しくなかっただけだろ
74名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 01:01:18.83 ID:dwRj3s7/0
たつみーの後が分からへん
75名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 02:15:35.70 ID:rTXDMWvF0
丑と言えばロッテ
76名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 02:17:44.39 ID:Xa1VM1jO0
ロッテって・・・グリコ森永の・・・事件の・・・
77名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 02:19:57.97 ID:1RN243Wc0
>>2
最後くだらなすぎてワラタ
78名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 02:23:16.98 ID:vmn/NT+t0
ロッテの大久保から新宿までの一等地にある広大な工場は
戦後どうやって手に入れてのでしょうかね?
79名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 02:24:09.66 ID:DEFiS+i80
グリコの時もネットが普及していたら

早い内に絞り込まれてたな

糞チョンの仕業だろ
80名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 02:26:27.82 ID:CSRY7pTO0
朝鮮人だからな
81名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 02:27:19.93 ID:ztYQP5Bq0
まぁチョンは漢字読めないだろうからしょうがないんじゃないのw
82名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 02:52:56.09 ID:R5tHVZjH0
チョコレートを作ってる明治や森永はココアも作ってるのに、なぜロッテはココアを作らないのか?
検索するとその答えが分かる。皆もよく考えてチョコレートは買おうね。
83名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 03:23:20.25 ID:LuEH4okc0
俺はロッテのチョコ製品は食わない
ロッテのチョコの製法知ればw
84名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 03:37:20.94 ID:nOQUD8xL0
在日朝鮮企業は中身も在日朝鮮人ばかりか
85名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 03:56:05.20 ID:CPs+vBTv0
チョンロッテには日本人居ないんだろ?
だから漢字が読めないw
86名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 05:43:53.43 ID:bo1MTa480
ロッテ社員には一般常識が無い。

特殊な縁故採用でもしているのか。
87名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 05:59:39.41 ID:+OxeQkk10
日本企業じゃないからね
88名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 07:33:54.58 ID:hn+YCDIbP
俺も今の干支とか順序ほとんどわからないけど
こういうのはググればすぐわかるよな
バカなのか?
89名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 09:50:45.76 ID:YL7pR0sF0
読み方がわからなかったからIMEパッドで書いたんじゃないか?
90名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 15:05:28.34 ID:ZKGsUl6oP
日本人に対する嫌がらせだろう。
91名無しさん@13周年:2014/01/05(日) 19:11:01.85 ID:sV+LE65A0
>>88
順序くらいは覚えておこうよ。。
92名無しさん@13周年:2014/01/06(月) 01:38:10.96 ID:gYWszp2M0
ロッテリアで食うのもやめたわ
反日民族の会社に金落とすのは馬鹿だし
93名無しさん@13周年:2014/01/06(月) 01:45:48.53 ID:1dnC9TVr0
うははははは、三流企業w
94名無しさん@13周年:2014/01/07(火) 01:16:13.62 ID:q57dtkPSO
<丶`Д´>「恥をかかされたニダ!謝z…」
95名無しさん@13周年:2014/01/07(火) 01:16:57.11 ID:BaTvy+cm0
韓国人は漢字読めないからしょうがない
96名無しさん@13周年:2014/01/07(火) 01:49:13.94 ID:TVLRaaJs0
>>2
くっだらねえええwwwww
97名無しさん@13周年:2014/01/07(火) 01:51:39.06 ID:7nCioImU0
単純に漢字が読めネェってだけの話だろ。
98名無しさん@13周年:2014/01/07(火) 01:52:54.88 ID:0r44szzy0
トッポギに似てるから「トッポ」

こんなふざけた菓子を良く食うなおまえらw
99名無しさん@13周年:2014/01/07(火) 01:57:59.92 ID:/B2tsbA+0
「午」を「馬」だなんて,干支とか午前午後の由来とかでないと出てこないからなぁ

漢字を知らない上に,干支にも疎いって事がまるわかり
100名無しさん@13周年
鼠、牛、虎、兎、龍、蛇、馬、羊、猿、鶏、犬、猪
子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥
毘 招 真 摩 波 因 珊 頞 安 迷 伐 宮
羯 杜 達 虎 夷 達 底 儞 底 企 折 毘
羅、羅、羅、羅、羅、羅、羅、羅、羅、羅、羅、羅
玄 貴 青 六 勾 騰 朱 大 白 大 天 天
武、人、竜、合、陳、虵、雀、裳、虎、陰、空、后