【国際】手話通訳が「でたらめ」との指摘　マンデラ元大統領追悼式･･･南アフリカ[13/12/12]

○手話通訳「でたらめ」＝マンデラ氏追悼式−南ア

南アフリカのメディアは１１日、マンデラ元大統領の追悼式で手話通訳を務めた男性が、
オバマ米大統領ら各国首脳の脇で手話として全く意味を成さないでたらめの通訳を
続けていたと報じた。

南ア紙シチズン（電子版）などによると、ケープタウンにある手話教育団体幹部は、
男性について「完全なペテン師だ」と指摘し、「世界中の聴覚障害者社会が激怒している。
彼はもし命が惜しいなら、白状すべきだ」と述べた。

追悼式は各国の首脳級約１００人が出席。オバマ米大統領らが演説した式典の模様は
全世界で中継、報道され、男性がその内容を手話で伝えることになっていた。

男性は南アの手話関連団体の間で全く知られておらず、なぜ起用されたかは不明。
現在行方が分からないという。式典を主催した南ア政府は、経緯について「調査しているが
（マンデラ氏追悼関連の）行事の準備で忙しく、結論は出ていない」と釈明している。

☆写真：オバマ米大統領の横で手話通訳する男性（右）。でたらめだったとの声が上がっている
http://www.jiji.com/news/kiji_photos/0131212at01_p.jpg

□ソース：時事通信
http://www.jiji.com/jc/zc?k=201312/2013121200057

△関連サイト：'Fake' interpreter at Nelson Mandela memorial - Youtube
http://www.youtube.com/watch?v=2hCdtUxnOG8

ｼﾞｭﾜｯ

なんかライフイズビューティフルおもいだした

浜崎あゆみもゆうとったわ

いい表情だな

良い度胸だなｗ

こりゃやばい

俺はわかったぞ
逆にこのレベルの手話がわからなくてどーするんだ？
みんなレベル低いな！

さすが土人国家ｗ

これか・・

　　　（（ (ヽ三/)
　　　　　 (((i )　 　　ノ´⌒｀ヽ
　　　　　／　 γ⌒´　　 　　 ＼
　　　　(　　.／／ ""´ ⌒＼　　）
　　　 　|　 :i / 　⌒ 　 ⌒　 ｉ　）　　　
　　　　　l　:i　　(・ ）｀ ´( ・） i,/
　　　　　　 ｌ 　　　（__人_）.　 |　 (ヽ三/) ））
　　　　　　 ＼　　 　|┬|　　/　　 ( i)))
　　.　　　　 　｀７　　`ー' 　〈＿　 /￣

あんな手話があるわけがない

バレないと思っていたならたいした神経だな

できないのに断らないでやるなんで、ええ根性しとるなｗ

土人

手話って各国で違うから・・・
とかゆう話とは違うのん？

手話は国ごとに違うから彼の国のやり方に違いない

安倍ちゃんの隣で江頭がでたらめ手話やってるようなもんかｗ

確かに最後ラッパーみたいになっていた　　　うそ

こういうミスタービーンみたいなネタ大好き

動き、めっちゃキレキレやん

タモリにマジもんの通訳させるようなもんか？

南アフリカ式パラパラだろ、いい踊りっぷり

http://tsurime.maid.ne.jp/diary/freebox2003/m200308_b01.jpg

なんか素人がラッパーの真似してみましたってカンジだったな

今ＣＮＮでやってたわ
全く資格持ってない人らしいなｗ
何でこんな人がこんな所まで入れたのかってのが問題になってるらしい

英語圏の手話じゃ無かったって事か？

ダンスだろあれｗ

っぽいやん！

「英国王のスピーチ」も偽医者だったし映画化行けるんじゃね？ｗ

手話は世界共通語じゃないからな。
日本では「有難う」や「お礼」を意味するのは片手を添えて会釈をする動作だが
当然ながら国外では全く通用しない。

手話で通訳したのが何語だったのか？
きっと彼の出身部族だけ理解出来る限定の言葉だったのだろう

ボディーランゲージにでたらめもなにもあるか

字幕でええやん

度胸あるなｗ

>>1
>男性は南アの手話関連団体の間で全く知られておらず、
論点はそこじゃなくて、その男性の手話が方言ですらないのかどうか、でしょ
各国語別になってると聞いてるけど

ミスタービーンみたいにいつの間にか壇上立ってた可能性

みる人がみるとわかるのか
将棋を打っていて正解だったのか

これここまで侵入許したって事だからその気になれば暗殺できてたよね
あぶねえあぶねえ

ぱっと見それっぽいけどこの記事見た後だと笑える

ボノと一緒にいた美人誰だ？見たことある気がするんだが。

>>25
ｗｗｗｗｗ

ロンドンオリンピックのスイス入場の時みたいだなｗ

彼独自のジェスチャーを手話と言い切ったのかな？

国ごとに違うからな。手話は

じゃあの男は何者なんだよ

どうせデタラメならのりピーじゃダメなんですか

映　画　化　決　定

度胸だけは認める

いや、>>1のリンク見てみろ
明らかにテキトーだろ
動きが数パターンしかない

「おい手話できるやつは？」「へ？」「どうなの？」「しらない」
「しょうがねーな、お前行け」「じゃ行ってくる」「適当でもわかりゃしないから」「うん」
でこれ
流石アフリカ
なにもかも適当

なんだそれ
俺もやりたいわ

やっぱｋｓにがぁーｗｗｗ人権イラネｗｗｗ

>>38
ほんとこれ
多分SPのクビがかなり飛んだと思われ

私もなんかおかしいと思ってたわ

手話って全世界共通なの？だったら英語とか中国語とかいろいろ習うより手話一つ習った方が早くね？

普通にパントマイムしてただけｗ

白人を殺せ、と歌うマンデラ
http://www.youtube.com/watch?v=fcOXqFQw2hc

マンデラはしょせんこんな人物よ

.


これが世界の現実だな。支那朝鮮基準だがｗｗｗｗｗ



.

ほとんど同じ動きの繰り返しｗ

>>47
見たけど動作が3つしかないわ
その中でも両手を斜めに重ねる動作を多用してるな

本来手話する予定だったおっさんはどうなったんだよ

手話と思った？ 残念！バックダンサーちゃんでした。

アフリカらしいｗ

>>1
方言が多いからな、手話。
世界統一手話ってあるのか。
つか、字幕にしろよ。
キーボード入力が速い奴がはどこでもいるだろ。
音声文字化がまだ普及していないとしてもな。

パンツーマルミエ

さすが南アフリカ式の歓待はレベルが違うよな
開放された黒人が黒人を出迎えて無茶苦茶な手話とか
ブラックすぎてコレにはオバマもニg（ry

>>33
リアルタイムで字幕出せるのは日本人くらいだろ。

俺にはわかる。
「大変な仕事を押し付けられた。助けてくれ。」

みんな知ってた？手話って世界共通じゃないんだよ！言語ごとに違うんだよ！！
びっくりだよね

日本のＴＶ局は手話業者がビューティー時のみ放映してくれ。
耳聞こえない人の方が多いから手話は美人がやる時だけでＯＫ．

以前、南ア与党の集会か何かでも、この男がメチャクチャな手話やって
苦情が寄せられたらしいから、とりあえず南アフリカの政府関係者なんだろうな？
じゃないと、さすがにこんな最前列まで入れないだろうし

南アフリカの手話教員団体の人がこの男の手話見ながら
「助ける」って動作が入ってるって言ってたから、
その一言だけしってて、俺手話出来る〜って言っちゃったんだろうかｗ

しかしよく南アでワールドカップできたな

ワイプでクリステルに延々お・も・て・な・しをやらせててもいいれレベル

>>66,69
正解か(´・ω・`)

じゃあ2ch公式手話つくるか


　　 　　 　 　,..._
　　　　　　　li　,li
　　　 　 　　|ﾞ~ 'i
　　　 　 　　| ｰ |　　　こんにちは！
　　　　　 　 |, _ .|
　　　 　 ,..-､|ー |,.-､
　　　., -i　　|　　| 　 i⌒i
　　／､_l 　 ,|　　|.　 ,|　 .i
　　i　, 〈'　 〈'　 〈 　 　 ｀.i
　　!　 i　 　 　 　 　 　 　 i
　　l　 　 　 　 　　 　 　　 |
　　ヽ 　 　 　 　 　　　 　 |
　　　ﾞヽ　　　 　 　 　 　 ,!
　　　　 〉　　　 　　 　　 |

手話って国ごとに違うんじゃなかったっけ
どこかの国じゃ通じる手話だったとかじゃないのか

4か国語マージャンみたいなもん？

>>73
それ「お兄ちゃん」だよ

黒人の被り物したパークマンサー

>>41
インドでしょw

昨日オバマのシーンチラ見してて確かに違和感はあった。
みんなが言うように見慣れない手話だからかと思ったが、まさか本当にデタラメとはw

オバマの後ろでパラパラ踊ってただけだろ

>彼はもし命が惜しいなら、白状すべきだ」と述べた。
こええｗｗ

話をしてるんだから話聞けよ。

マンデラ氏の追悼式にドロ水をかけたこの黒人野郎を探し出して吊るし上げろ。

http://www.geocities.jp/j_chie2002/sasimg/v_kanzaki.jpg

パラパラ踊ってんだろ

アップル社とマンデラにどういう関係があるのか教えて欲しい

>>82
そういうレス好き

弔辞の内容なんてどこも同じようなもんだからあまり影響無い

命が欲しいならでフイタ
国外逃亡しかねーなこりゃｗｗｗ

>>1
言われてみると動きのバリエーション少ないな

実はみんなの心の中へ直接語りかけている。
聞こえないのはツンボだけ。

*

これなら危険は無いだろうと手話の仕事に就いたら、手話のせいで暗殺された

命が惜しいならってキレすぎだろw
ギャグだよ

>彼はもし命が惜しいなら、白状すべきだ

わけわからん・・・・・・ｗ

>>58
ちょっと　男子　静かに！
の３語に違いないな

>>73
それしばき隊が「仲良くしようぜ！」の意味で使ってた
既出につき却下

空いてる席に座ったら出されてしまったので、なんとかしのぎました。

手配担当者の懲罰異動くる？

どんなクズでも死ねば偉人扱いなんてのは日本だけかと思ってたが、世界でも別に大差なかったｗ

敬礼とかラップっぽい動きとか
周りも途中で気づけよw

>>83
ワロタｗ

これ、手話的に意味あんの？
　

「閣下、これは正直者にしか見ることのできない手話でございます」

　　 ,-、　　　,-、
　　ゝ　｀　､ .ゝ. 丶　　 　 　 　 　 ,,、 　 　 　 　 　 ,
　　　`'´､.　｀'　,'､..丶 　 　 　 ／　ﾉ　　　　　　 　 l!
　　_ 　　 ｀'　,,_ 　` 　 丶､__ノ　 ノ　　　 　 　 |ゝ　!ゝ.__,,　-..　､
　 ( ￣ﾞ"'''''''ｰﾞ 　 　ノ .,　　　γ　　　　　　 　,ゝ ｀　_,, 　 :::: '',,ヾ_,
　　｀ﾞ""''''ｰ┬ ' γ　,ii| 　　 ﾉ　　　.,,__ｰ- `,,,,__"" ,.,;;:　 　 __ "' 彡
　　　　　_,.-'ﾞ　　f':;;　:!l _,, ｨﾞ ｀丶-==- ､"'''ｰｰ''´　;'　 ﾉノﾘ　ﾘ,　彡
　　, - '´_,, -､'ﾞ 　 　 ノ　 .ﾉ:::::::.. . Yｰ,ヽ 丶　,,_,,..　 ﾉノ､_ 　 _,ｨ　彡__,, -'´-
　　`ｰ '´　　　｀''ｰ､´-ｰ'´　:::::::::::::.l...　',.li　 ヽｰ' ´　ﾘ "'=` |''''; 　￣　 ｰ-　､
　　　　　　　　　　　＼　　　 /γノ:::::::::l.!|　　 !_.ノ!　li､ ､-=', ,'｀ ii"''' ､｀'　ﾐ
　　　　　　　　　　　 　 ` ｰ-,,. ;´ 　 　.ﾉ.!!､__ ﾘ ..ﾉノﾘ 丶`ｰ',' 　 jj　 　丶｀'
　　　　　　　　　　　　　 ／ 　 |＞-＜:::｀! ii-ﾞ|　'.' .｀ 　 　￣ 　,,''　　　　 ヽ
　.　　　　　　 　 　 ,　'´- ､　/::::: 　 　 ｀ ! ||　!　 ' . '　｀　l '´　《.　　　　　　 〉
　.　　　　　　　　 /.:::::　　 ｀;::::::::　 ,､ 　 .l: !!,,｣／〉｀　.._　! '´ / ｀'ｰ-　,,＿ノ ､
　.　　　 　 　 　 ,'.:::::　γ"i ﾞ,::::γ'ﾞ､ `｀´｀''''´　ﾉ　 　 　 ! ´　｀'-　,,／　　　 ヽヽ､
　 ,ｰ‐ ,,＿ 　 _ﾉ,,　‐ｰ'ﾞ　,'､ｰ'--ｰ''´`ｰﾞﾉ　,ｰ'´ , =''｀' ､_!　　　　 ｬ､　　　　　 ,　'´ヽ
　　丶 ,,,_,, ￣　 　 - _,,ノ.　｀',ｫｰ-'ｰ'ﾞノ　.ﾉ　　　`'''´>'´__｀_､　　ﾉ　 >`´､　ノ´)-,　...',
　_,,　-ｰ''`'''´ ::jγ'´ﾉ_,, - .´　_,　γ´''''´--ｰ'''"ノ´ ｰ'´/´, -ｧ､i''''´　rｰ'''´ `´〉 l､..:::::｝
´;　_ﾉ,,,,ｲ, -'ﾞ / f　/(__,,　-ｧ´　_ノ´　　　　 (~___,. ヘ__ `´／, - !　　 ヽ )　､　`'ﾞ! |､.ノ
'''"　 ,　 'ﾞ ﾉ f 　',/´　, -''´_, -'´　l　　　　　　　　　 ,' 丶_`´　 ﾉ :::::::..... ゝ,,,___　t ! !
. ,　´ ,　 'ﾞ〉　 _ノ　 　 `'''''´　　 　 | '´ .__　 "''ｰ＝ /= ''' , ￣"''ｰ-　 ,,__ 　 __>-ｰ!.j
こんな感じだったのか？

手話って勝手に決めたやつが多いんだよな

赤色を示す手話は、トリスのCMで顔が赤くなっていくイメージで
「あごの下で水平に示した手のひらを上に上げていく」だったと思う
ちなみに青色は、ひげのそり跡のイメージで「あごをスリスリ」だったはず


厨房時代に無理矢理仕込まれた断片的な記憶だけど

サンスクリット語の手話に一票

これ、ニュースで見てて
なんか違和感を感じてた…

アフリカらしくていいじゃないか。オバマがあそこで漫談をやっている筈もなく、
弔辞に決まってるんだから細かいことを言うな。

手話って国によってバラバラなんだぜ
日本の手話はアメリカでは意味を為さないし、アメリカの手話も中国では意味を為さない
この南アフリカの手話もそんな感じなんだろ

嘘だと知ってから動画を見たんだが、本人の微妙な表情と相まって爆笑した。

ニュースで見た
明らかに適当、でも楽しそうだったw

あっちの国の電波少年みたいな番組の企画だと考えれば合点が行く

キリストの壁画直した人を思い出したw

日テレのニュースで「男性はこの舞台を楽しんでいるようだった」
みたいなこと言っててワラタ

単なる不注意という話よりは､南ア政府もでたらめと知ってて
檜舞台に出したって話のようだ。
ま､すごいスポンサーとか､政府高官の親戚でごり押しとかじゃないか。

マンデラさんの追悼式で現南ア政府の腐敗を示すとはな。。。

www.huffingtonpost.jp/2013/12/11/mandela-sign-language-interpreter_n_4428976.html?utm_hp_ref=japan

㈷

通訳者の本とかでよく見るね。
通訳できるレベルでないのにシンポジウムやビジネス通訳引き受けたりする話し。

追悼式典での悪ふざけはいただけないな・・・

>>117
スピーチしてる来賓の後ろで楽しそうに騒いでるスタジアムの人たち
あんな緩い雰囲気の中、長時間拘束されたら誰でも飽きるわ

宇宙標準手話だから地球人には少し難解

ばかもーん
そいつがルパンだ！

>>116
それって、大和田だったか尾和田だったかいう、外務省職員の女がやってなかったか。ドヤ顔して。

長寿で天寿を全うしたかたちだし、ワイワイ楽しく送り出すお別れ会もアリだ
ただし、なぜ日本の皇太子殿下があの場に出席する必要があったのか、
はなはだ疑問

筆談というか、タイピングでよくね？
手話とかそんなマイナーなもん使うなよ

>>120
不二子ちゃんはミシェル夫人に変装だね

南アが平和になったという証拠だな

http://www.youtube.com/watch?v=xLNejvU5-Bw
http://www.youtube.com/watch?v=7qu1cs6Fhk8
http://www.youtube.com/watch?v=2hCdtUxnOG8

俺は手話自体はわからないけど、あの人すごい度胸だと思うよw

あの場所で、全く意味不明の事やってるとか凄いと思うわ
コントだろw

同じポーズばっかだしww
投げキッスと、きつねが多いwww

手話なんて、ウルトラマンにやらせておけ。

シュワ!ってな。

>>78
あ、インドの入場にスイス人が混じってたんだっけ、ｽﾏｿ

ノッチとアントニーでパロディコント化希望

この人、牢屋に入れられるん？

アフリカらしくていいなw

宴会芸、来るぞこれ

動画で見るといっそう笑える

こういう時こそ
「全米タイピング選手権」とかで優勝した人に
仕事してもらって字幕にすればいいのに
手話人口の識字率ヤバイのか？

オバマ大統領の隣に居ることが出来るんだから、身辺調査は済んでるくせにｗｗ

黒人はいい加減でダメな人種だってことを世界に発信してみせたな

>>127
ようやくセシリアお婆ちゃんの後継者が見つかったよ

宇宙人に対して手話してるんだよ・・・

一体誰なんだよｗ

これはひどいｗｗｗ

手話自体がマイナーすぎて、7割の障害者が理解できないと聞いたけど。

世界中の、それこそ世界中の要人の前で、

世界中に配信されるであろう中継カメラの前で、

ウソのジャスチャーをやりきる・・・・・


こいつの心臓は、ホルマリン漬けにして、未来の研究材料にすべきｗ
　

手話ニュースとか見ると手話ってかなり複雑だもんね、上半身全部使ってる感じだし。
あらためてよく見ると、あの男のは手だけで同じ仕草ばっかり出てくる。

絶対この人にお前出ろって言った責任者的な人がいるはずｗ

こんなのがオバマの隣まで行けたとか南アの警備体制ザルすぎるだろ
やろうと思えば撲殺することだって可能だったわけだ

・各国首脳の脇で手話として全く意味を成さないでたらめの通訳
・なぜ起用されたかは不明。
・現在行方

完璧すぎる

>>136
そう感じる程に日本の識字率がズバ抜けてる

日本の手話も欧州で遣われてるものと違って通じないと
日韓W杯の時の記事で読んだな
聴覚障害の姉を持つ選手との交流の話で

でもこれはそういう類の話ではないんだな？

そこでオバマ大統領に、私の隣には誰もいなかった、と言ってほしい
なんとなく怖さ倍増かと思って
何者かわからないけど、危ないなぁ。万一のことがあったらどうするんだ

これはコメディ映画でありえそうｗｗｗｗｗｗ

映画ができもしないのに通訳の仕事についた丹波哲郎を思い出した
大したクソ度胸だなｗ

フリックは慣れるとすごく楽。

でも俺はガラケーだけどね。スマホは電池の持ちが悪すぎる。
待ち時間の暇つぶしに白ロムに格安sim挿して持っているけどね。

あれだろ、履歴書に手話できるって書いちゃったんだろｗ

アメリカのテロ対策がザルであったことが証明されちゃったな

>>150
南アフリカでも通じなかった位だからなあ。

叩くところじゃなく称賛するところだ
全世界に手話の大切さと理解を深めることに成功している

http://photos-b.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-frc3/1458490_644943835528359_1375454369_n.jpg
これが日本なら政権転覆もの

>>152
三谷的なのを想像しました

>>149
手話勉強するより字を勉強するほうが楽じゃね？

間違えた
映画＞＞英語

普通の通訳なんかでも、本人の話と通訳者の話の長さが全然違う時あるよね
あと英語だと、端折った箇所がバレバレだったり

アフリカではよくあること

>>160
通訳の訳は西田敏行で

ドラマの24でありそう

手話こそ世界で統一というか共通にするべきだったと思う。
もちろん気持ちの機微までは無理かもしれないけど。

手話は各国ごとに違うからなあ
まあこいつはひどすぎるが

>>167
言語の違いでいろいろあるんだろうが、通じないってのは
困るわな

手話は地域によって微妙に違うようなこと言ってたな。

くそわろた。もう一回同じ言葉を手話翻訳させてみろよ
同じ動きするかどうかでちゃんと見極めてあげてｗ

言語がバラバラなら手話もバラバラで
追悼の仕方も様々だわな…
なんか盛り上がってたしな…　オバマ…

このぐらい腹黒くないと南アでは渡っていけないんじゃないの(´・ω・｀)

面白いじゃん
ウケルｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

口元に手を動かす飯食うような動作ばっかだなww腹へってたのかwww
こいつ右手ばっかり動かしてるけど正しい手話もこんな感じなのかな？
なんか知識ないから無意識に利き腕の右手だけ動かしてるように見える

オバマざまぁ

なんで手話通訳の人間だと断定してるんだ？
そもそも手話するためにいたんじゃないぜ

>>159
日本でもあるじゃん

>>66
それだ！

アフリカ訛りの手話だったんじゃねーの

本当の訳と違うことを勝手に言ってるのかと思ったらそうでもないな
すごい単純に適当にやってるだけだわ

動きのパターンすくねぇｗ

>>174
正しい手話は両手動かす
俺もあまり知ってるわけではないけど、この両手の動き、
形の組み合わせで様々な言葉を作れる

面白すぎるな

差別ではないか、訛りがひどいだけです。

そもそもこの人は手話とはそういうものだと思っているんじゃね？
悪いことしてると思ってないんじゃ

あれ？時事通信さん？あなたがいつもやっている事では？

オマエラもつい、できるっていっちゃって
後で困った経験とかあるだろ？

なんかおかしいなとは思ったんだが

手話ニュースのもみあげの人亡くなったらしいな

「そういやあんた手話できるって言ってたよねー」
「えっヤバイホントはできない。。ハ、ハイ」のパターンか。
バタバタしてるとありがち

ワロタ

絶対に笑ってはいけない追悼式典

セキュリティ上まずすぎるだろ
皇太子殿下も出席してたというのに

こういうニュース真面目なトーンで読まれると吹き出しそうになる

だからこれは手話じゃなく、秘密結社の身振り手振りのサインだって早くわかれとｗ

あれだけ世界各国から首脳が集まるって葬式外交しかないじゃん
そのためにいい年齢だったマンデラ大統領にあの世に行ってももらった(本物の
マンデラはとっくに亡くなっててコピーかクローンだと思うが）んじゃないか

命が惜しければって何？
石打でもすんのかえ？

電話番号間違えてかけて、そいつがそのままOKしたとかそんな理由だろ？

途中で「パン　ツー　マル　ミエ」を入れろとあれほど・・・

昨日のCNN、BBCはこの式典中継ばかりだった
通常番組中断して中継してたわ

もう始末されてたりして

ソース見たら以前にも大統領の下でＴＶの前で手話やってたぞ
何でその時に発覚しねーんだよｗ

日本では聾学校などで手話が禁止されてたから（口話、読唇のみ）手話は聾者が作り上げた独自文化らしいよ
日本ではね

だから県が違うと全然違うと知人の手話通訳が言ってた
テレビとかで使う手話は、中国での北京語みたいな扱いらしい（他の地域の言葉とは全然違うけど一応一番
首都方面で普及してる）

ちなみにPは手話を習う態度が恐ろしいほど悪くてその世界では有名だったというのはまた別の話ｗ

キーワード：ビーン

抽出レス数：２

俺と同じ連想する人が二人いたのは喜ぶべきか・・・

何かの暗号だったんだなぁ・・・

>>64
最後まで言い切ったら評価してやったのに

>>202
蒼いうさぎの話？

非礼すぎる
プーチンだったら消されそう

ニュース見てﾜﾛﾀ

そういう持ちネタのお笑い芸人なんじゃないの？
なんかの手違いで起用されて彼自身はプロ芸人として
職務を全うしただけとか

暗殺し放題じゃない

よく式典を乗り切れたなｗ
真面目な顔しながらテキトーだったとかコメディじゃんｗ

命が惜しいならって過激な視覚障害者達だな

やりきったのならこれはもう一つの芸だろう
タモリのデタラメ外国語みたいなもんだ

ここまでモミー無し

>>64よく踏みとどまった！言い切ってたらヘッドショットされてたぜ

TOEIC900点なのに英語話せない俺と一緒だな

新人なのに通訳代わりに連れてかれて、適当に話しまくって、それがバレて、結局汗と涙ダラダラ垂らしながら僕には無理です日本に帰らせてくださいって土下座したわ

手話は国ごとに違うという物知りが大勢いそうなスレ

実際、どの国の手話の予定だったのよ？

きっと秘密が隠されているんだ

ホリプロよ、彼をスカウトしろ！ 彼には世界を舞台にして、活躍出来るオーラを感じるわ。

オバマの自分撮りに続いてスマッシュヒットだったな

オバマも苦笑い

話すことは決まってんだから字幕出せばいいだけじゃん

世界中に中継されてる中でのなんちゃって手話ｗｗｗ
その度胸のよさは評価する。

>>30
国際手話ってしうのがあるんだよ

不特定助多数が集まる現場って、この人はいったい何者なんだろ？的なのがチラホラいるよなw

世界の要人の隣に素性のわからない男が居るというだけで国際的な信用失うわな。

ワロタｗｗ

こいつのメンタルの強さがうらやましい

>世界中の聴覚障害者社会が激怒している。
障害者の気持ちなんてどうでもいいんだよ、重要なのはセキュリティーの甘さが大問題ってこと
日本ももし皇太子がスピーチしてて、横にいた奴が誰だかわからん奴だったら背筋が凍るだろ

こんな殺人事件も毎日凄いんだろ。こんなダメな国な国のトップだった奴が死んだくらいでこんな式典するなよ

CNNなんかでも取り上げられてるけど旦那が追悼式で自分撮りしてはしゃいでるの見てミシェル・オバマがニガ笑いだったな

海外でも


伝説だ！
こいつこそ男だ！

とか変に絶賛されててわロス

ニュースの動画見てクソワロタ

確かにYouTubeで確認したらデタラメだったわｗ
http://m.youtube.com/watch?v=Upr9Mz2A744&client=mv-google&guid=ON&gl=JP&hl=ja

昼のニュース見てワロタ　あんな大舞台でよくやったな

ただの無職の黒人のオッサンをIT企業の社長と間違えて
スタジオでインタビューしたアメリカの番組の話を思い出したw
オッサンも訳も判らず連れてこられてオロオロしてて笑えたなぁ

<丶｀∀´> そうか、この手があったﾆｶ

誰が手話だと言った？
勝手に手話してると解釈するのは止めてくれないか。

すげえ度胸だなw
しかし世界最大の大国の大統領のすぐ隣で得体の知れない男が乱舞してるというのはえもいわれぬ怖さもある

妙にキレがいいんだよなw
手話ってもっと柔らかい印象

フジテレビ大好きネタだな
明日の「特ダネ」のトップはこのネタで決まりじゃんｗ

ＣＮＮには理解不能だったのかな？
アメリカの黒人プリンスロッジならわかるのかも
これは暗殺か全然そういう問題じゃないの
手話も宇宙標準手話とかと地球標準手話とか世界標準手話とか
古生代標準手話とか、銀河標準手話とかあるんだよ

どういうレベルででたらめだったんだろう
外国人の日本語入れ墨よりもダメなレベルか？

日本からは皇太子様が御出席されていたのに
こんな偽の手話通訳者が近くにいたとか
危険だろ

あいつが何処の組織にサイン送ってたのか徹底的に調査しろよ

創作ダンスをやってたんだろ。
話の印象を自分なりに身体で表現しなおしてただけ。
この男が「手話係」だとは一度も言ってない。

オバマもニセ手話通訳も同類項。

>>187
又聞きを勝手に出来ると判断されて責任者にされかけたことはあるな。

手話って難聴者でもわからない人のほうが多いくらいなんだよな
年くって難聴になると筆談しか無理

動画見ると悪い人じゃなさそうなんだよなーむしろいい人がなんかのあれで大役まかされてオロオロしてるみたいな

>>226
勝手に紛れ込んだんじゃなく、公式にこの式典の手話通訳としての任務を与えられた人だそうだ。
以前にも公的な行事で手話通訳をしたことがあるらしい。
要するに手話ができるって法螺吹いたら小さな行事で手話通訳の仕事与えられて適当にやったらバレなくて、やれやれと思ってたら
また仕事が来て、今度も前みたいに乗り切れるだろと思ったら、世界の首脳が集まる式典でテレビ中継されてエライことになってしまったんだろ。

キレキレのラッパーみたい
同じ動きの繰り返し
真顔なので、妙に面白い

シュワちゃんなら「I’ll be back.」と言って消えたに違いない。

コレじゃ暗殺やテロなんか防げねえじゃん。
こいつがその気になりゃオバマだってやれたろ？

動きがキレキレすぎるｗｗ

これっていろんな人の面子を潰してるよね。
いったい、誰が誰に向けた示威行為なの？

>>211
ミスタービーンがやりそうw

現地の特定部族向けの手話かも知れんぞ

でも冷静に考えてﾏﾝﾃﾞﾗを釈放して選挙にも出れるようにした
ﾏﾝﾃﾞﾗの前の白人大統領の方が評価されて良いと思うんだがな？

>>229
機を逸してしまったな

韓国式なんじゃねーの？今の事務総長が(ry

隣でロボットダンス踊ってただけだろ

>>261
そーいや皆が真面目に弔辞述べてる中、チョンだけは
満面の笑顔で弔辞述べてて批判されてたな

手話も各国語で違うんだろ？
ちょー方言だったんじゃね？

アフリカの部族の手話とアメリカの手話は違うんだわ

動画見ると、素人目にも語彙が少なすぎるよな。
動きが数パターンしかない。

手話の協会とかあるんだろ？
こういうところの手話やるのってお金かなりもらえるはずだし名誉なことだから協会のえらいさん出せよ・・・

鎮痛な面持ちで弔辞を述べるオバマをはじめとする各国元首級のすぐ隣で
得体の知れないヤツがパラパラ踊ってたわけか
シュールすぎるわｗ

動画見ると、一応「ハート」って言葉のときは胸の辺り触ったりしてて笑えるｗｗｗ

TKOの木下

たまに動きが止まるのかわいい

こいつノリノリでワロタｗ

>>1
>彼はもし命が惜しいなら、白状すべきだ

これが嘘でも脅しでも何でもないのが南アの恐ろしいところだな
翌日には冷たい骸になって発見されるだろう

>>65
そんなことあるまい

>>1
＞ケープタウンにある手話教育団体幹部は、 男性について「完全なペテン師だ」と指摘し、
＞「世界中の聴覚障害者社会が激怒している。 彼はもし命が惜しいなら、白状すべきだ」と述べた。
いかにも南アフリカらしいコメントだな。
日本だったらこんな893顔負けのコメントも有り得ない。

気持ちのこもったテレパシーで伝えようとしていたんだよ

このキレよｗ
http://i.huffpost.com/gadgets/slideshows/329191/slide_329191_3211090_free.gif

>>264
手話って基本ジェスチャーでしょ
言語によって違う部分は少ないんじゃね？

どういう罪になるんだろ？
どこかの芸能プロがデビューを画策しそうだな

　　　　　　　　,r '"￣"'''丶,
　　　　　　　 ./.ﾞﾞﾞﾞﾞ 　　.lﾞ~ﾞﾞﾞﾞ ヽ＼
　　　　　　. i´ ri⌒.'li､　.'⌒ヽ　 'i::`i,
　　　　　　.|　′　.ﾞ゜　　.ﾞﾞﾞ″ .:::l::::::!
　　　　　　|,　　　,r'!ヾ･ ヽ,　 .::::.|:::::::i　　（アイツはもう消した！）
　　　　　　.i,　　./,r──ヽ, :::::::i::::,r'
　　　　　　ﾞヽ､　 .ヾ!ﾞﾞﾞﾞﾞﾞ'''ヽ、_ノ
　　　　　　　　｀'''ﾞi　._____ l /ヽ
　　　　／＼ へ　 ﾞヽ ＿__ノ’_／
　　　　へ､　　 |￣＼ー フ￣ |＼ー
　 ／ ／￣＼　| 　＞|￣|Σ　|　 |
　 ,　┤　　　 |/|＿／￣＼＿| ＼|
　|　　＼＿／　 ヽ
　|　　　＿_(￣　 |
　|　　　＿_） 〜ノ
　人　　＿_）　ノ

どうも手話を少しは知っていて、ものすごく下手なだけってことみたいだな

よく見ると同じ動作をマイナーチェンジしながら延々繰り返してるだけなんだよなこの人w

>>277
まるで寿司を握ってるようだ

こういうギャグはさすがに思いつかなかったなｗ

手話の出来る人探してます
俺できます１日１万円でいいですぅー
じゃあ頼むわー

アフリカならその程度

>>182
やっぱりそうか
動きが単純すぎる

ようつべの評価高くてワロタ
コメント欄に外人がギャングサインて書いていてワロタ

俺、おいといて、は分かったぞ。

事情聴取も手話で。
厳しい取調べにもかかわらず何を伝えようとしてるのか警察も分からず釈放ｗｗ

>>278
文化の延長にあるからまったく違うし国内でも違う
右と左が逆だったりする

土人はテレビで見た手話を、手話ではなくて、横で景気付けに踊ってるひとかとおもってたんだよ。
最近流行ってるみたいだから俺らもやるかってな感じ

手話協会を怒らせたら
南斗聖拳の使い手を出されるんだろ
もちろんサウザー様もお怒りだ

出来そこないのラッパーみたいだな♪

ヒット・エンド・ランのサインが出てるぞ

キリスト画修復おばさん以来の笑いネタだな

あんなにカトちゃんペ！を連発しちゃイカンよ

＞ケープタウンにある手話教育団体幹部は
うちの団体の手話じゃないから認めないって事でしょ

>>290
そうなのか
結構緩いのね
共通の規格みたいな物があるのかと思ってた

さっきNHKの手話ニュースでこれやってたw
やっぱ本物と比べるとお粗末だわ

>>299
手話ニウスでやるとは・・・ナンか混乱ｗ

島倉千代子の葬式を復帰の大舞台と言ったみのもんたを思い出した。

動きのパターンが少ない上に左手がほとんど動いてない。
でも肩でやけにリズム感を表現していた。
ニュースで見て爆笑した。
NHKアナウンサーはよく笑い出さずにいれたな。

つか、こんな正体不明の男をオバマの隣に立たせたわけ？
暗殺者だったらどーすんのかね

北斗神拳の究極奥義、北斗聾聾拳を見せてあげたのだが凡人には理解出来ない
ことを忘れていた。

日本にも手話団体と方言が複数あって
ＮＨＫの手話の人に因縁付けてるそうです

アフリカ少数民族の手話なのかもしれません

アパルトヘイト撤廃で南アを混乱させた極悪人を追悼する必要はない

日本でも昔は聾学校やら団体ごとにバラバラの手話があって
これじゃマズイって事で統一して今の手話ができたんだぜ
ちゃんと調べると、この件も聾唖団体の主導権争いって事になるかもしれん

動きの基本動作が数パターンしかないから
明らかにテキトーだなｗ

同じ動きしかしてないｗ

手話にも自然言語があって方言もある
人間の知能って奥深いもんだ罠

暗殺を実行しなかったことですでに殺されている可能性もあるw

ミスタービーンがこの役をやったら
スピーチの愛とか平和という単語の所で中指立てたり首切るポーズするんだろうな

パントマイムみたいだよな！笑た

>>300
手話やってた人も伝えるの内心苦笑だったろうなあ

どこの誰かすぐに明らかに出来ないってそうとう慌てて軟着陸の方法を模索中だな。

>>234
愚露春名

>>300
ワロスな光景だが、手話が必要な者からしたら本当のニュースだな

アフリカンジョークｗｗ

アフリカよくあること。大目に見たげて

手話なら酒井法子にやらせろｗ

>>316
ｍ．ｙｏｕｔｕｂｅなんてあるんだ。見なくてよかった。

なんかしらん民族の手話のひと勘違いして連れてきたんじゃないの？

手話を全世界統一すれば外国語学習とか要らなくなるな

こんな馬鹿は、アフリカらしいよな、変なオジサンをガチでやるなんて奴

手話って世界共通なのか

違う地域の手話だったんだろ。なんで統一できないのかね

>>129
神技厨

「手話は世界共通」
だと思ってる奴が多いようだが、手話というのは世界各地で
自然発生的につくられたものなんで、地域によってバラバラ
なんだわ。

たとえば、アメリカの手話とイギリスの手話は、まったく通じ
ない。

でも国際的には、やっぱりアメリカ手話がいちばん通用する
みたいね。

だから顔が真っ青なのか

>>325
日本国内でも完全に統一されてないと聞いたな
方言みたいなものもあるとか

キレッキレでわろた

>>325
音を表すわけではないから世界共通にしやすいな。

>>323
そういう妄想をする人って結構多いみたいね

どうして雇われたかも行方も分からないって…スパイか何かじゃないの？

左手をほとんど使ってない。
そこまで意識が回らないんだろう。

でも言われなきゃわからんわwww

こんな適当な手配でよく世界中のＶＩＰが無事だったな

>>332
音から来ている手話表現もあるから簡単ではない

こういう図太い神経欲しいわー。

どこのラッパーだよ

>>332
音声言語と変わらんやろ。
全ての聾唖者にマザーランゲージがある限り、統一は無理やと想像するわ

世界共通じゃないならアフリカならではなんじゃないの？
昔からアフリカの番組とかサンコンさんとか見ても
ウホウホ言って踊ってるイメージしかないしそれで通じるんじゃないのかな
もっと奥深いかんじ

映画化決定

数パターンしかねーなｗ

いい動きしてんなｗ

クズＤＱＮラッパーが指でよくやるＸＹＺ軸みたいなことやってたな。
とんだ一杯食わせもの手話ダンサーだ。

>>337,340
音と関連づけされたりするのか。作る側がどうしても音で考えてしまうこと
を排除できないからかな。

南アにも手話があるんだなぁ、と感心して見てたのにちょっとがっかりだな

セキュリティーザルすぎるだろｗ

わけわからん奴が要人の近くにいたなんて恐ろしい
暗殺とか起きなくてよかったな本当…

結局何者なんだよｗ

タモさんにもぜひこれやってもらいたいw
フェイクのフェイクで

　　　-　南アフリカ　-

　　　　元南アフリカ大統領マンデラ　ノーベル平和賞受賞
　　　　アパルトヘイト後　最近になってワールドカップサッカー、
　　　　F1グランプリなどが催され　平和になったように見えるが

　　　　今でも多数の白人が虐殺されているらしい　。

　　※　　　南アフリカの白人に対する恐怖の大量虐殺
　　※　http://blog.livedoor.jp/wisdomkeeper/archives/51910162.html

　　　ニュースでは見たことが無い。

いや、人材を得なかったが、手話通訳やろうとした南ア政府の心意気は誉めてやりたいｗ
中韓で、手話同時通訳なんて見たことが無いからな。

手配した奴は処分されるんだろうなぁ

これが最初じゃなくて何回かやってるらしいってのが凄いな。
行方不明で姿くらますし、飄々としてて笑える

え？英語日本語仏語独語、手話って当然全部違うでしょ？

>>353
されないだろ
アフリカってそんなとこじゃない

シークレットサービスの責任範囲じゃないよな。

これが南アフリカのVIPPERだ！レベルが違う。

これ胸ポケットに手入れて銃取り出す仕草しても
直前まで手話だと思われて気がつかれなかった可能性あるのか・・・

いや、こいつ前にも通訳してたらしいよ。察するところ、適当な通訳で給料貰って生活してて、後に引けなくなったのではないか

あの人変なんです

>>356
むしろ普通の人が強盗に襲われて殺されるパターンが多いよね。
南アは失業率４０％！とかでホテルから一歩でただけでボディガードが
いないと危険という国だから。

YO!YO!
手話で失敗！
抗議いっぱい！

メーン

こんな国際的な場ででたらめやれるのはすごいな。

Ｙｏ！Ｙｏ！チェケラッ！ってやってるように見えるわｗ

動画見たが、これそもそも手話通訳だったのか？
ただ落ち着きのない人が、たまたまそこに立ってただけじゃないのか？

調子はどうYO？メ―――ン！！　みたいな。

>彼はもし命が惜しいなら、白状すべきだ

さすがは南アフリカ
手話の団体幹部すらヤクザまがい

あそこまで堂々とやり遂げたのはむしろあっぱれな根性だわ

アフリカらしいほのぼのニュース

こういうニュースは嫌いじゃない

ワロタ。 キチガイかよ。

また、おまいらは土人国家とかバカにするんだろうな。

テキトーでいいなあ
さすがアフリカ

手話自体アフリカじゃ知られてないんじゃね
テレビで見る欧米要人の演説とかでなんか地味にパントマイムしてる奴いるな、うちらもあれ付けた方がよくね？
そういやそうだな、おい主任やってくんないか？まじっすっか、俺全世界でテレビ出ちゃうわけｗみたいなのりじゃね

誰かのコネで無理やり押し込んできたんだろう。
だから逮捕されないwww

手話の内容
Lexa gravuit mglyoulle cer ba ceri !・・・から始まっている。

ノリノリなラッパーみたいな手話だな

わろた・・・でもひどいなあ・・・・

まずどこの国の手話だったかだな？

どうりで少しオドオドした感じで、目も泳いでるわけだｗ

ほとんど同じ動きでいってるしｗ

なぜ誰も気付いて止めれる人がいなかったのか

凄いな南ア、国際レベルの会見に誰だか分からない人が勝手に
パントマイムして、しかもこの人二度目だって言うじゃん、国際的に
恥晒したなｗｗｗ

二度目wwww

後半のネタ切れ感が凄いｗ

ttp://www.asahi.com/articles/TKY201312110550.html
ＡＰ通信は、男性が昨年のズマ大統領出席のイベントでも手話通訳を務め、聴覚障害者
団体から「５年の訓練を受けるべきだ」などの苦情がアフリカ民族会議（ＡＮＣ）に寄せられて
いたと伝えた。

最低でも２回目。GOD降臨。

アフリカではよくあること（笑）

身元不明の人間を政府の式典で使うなよｗ

手話って国による文化習慣の違いでかなり方言があると聞いたことがあるけど
世界共通の手話ってあるのかな？

まぁ彼は良くても刑務所行きだろうけど、
ただの凡人が凶悪犯罪とかテロとかといった手段に頼ることなく、
自分の生きた証をたとえどんなに恥ずかしい姿でも
「歴史的記録の一部」として永久に残すことには成功したわけだ。

別に手話をしてたと限らないだろ
パラパラ踊ってただけかも知れんし

さすが南アフリカ。例のコピペにこの事が追加されると思うと胸熱。

南アフリカ版のレミ・ガイヤールみたいな奴なんだろう

ニュースで見たけど素人の俺でさえあんな手話見て事無いって感じたわｗｗｗｗ

http://www.youtube.com/watch?v=2hCdtUxnOG8
ボギャブラリーも少ないなｗ

裸の銃を持つ男にありそうなネタだね

世界で通じるのって送りバントのサインくらいじゃねーの

こいつはその気になればいつでも世界の首脳の命を簡単に左右できたということか
闇の組織からの一種の警告だったりしてなｗｗｗ

黒人なんてこの程度

まぁ確かにやってる人を見たけど胡散臭かったけど
手話って『白状しろ！』って言わないとわからんぐらい曖昧なんすかね？

嘘手話だと知って見たら結構笑えるなw

ものすごく単調な動きしてたから、あれを手話通訳だと思わなかった
アフリカっぽいお話だねぇｗ

てわすらw

度胸とハッタリだけで生きている奴が増えているから

ベビーサインなんだろ

>>83
クソワロタwww

販売業なんだが、前に若い女性店員に手話で何か訴える男性がいた
あまりに何回も来るから、別の店で手話できる人が居合わせたからお願いしたら
あれ手話じゃないデタラメだよ、だと
素人には見破れないものだね

ルパンだろ。

動きキレキレすぎて嘘だとわかって動画見ると笑ってしまう

>>375
会社の休憩所でコーヒー吹いただろw

凄い度胸だわwwしかし、要人やその取り巻きの中にも手話を気にかけてる奴なんか居ないって(笑)もう、字幕でいいじゃん

もう、フリーダム手話ってオリンピック競技入れろよｗ

そんな目立つとこでそんな詐欺して
何やってんだｗｗｗｗｗ

派遣で来てる兄ちゃんも似たようなもん

きつね連発ラッパー

ハナモゲラ語の手話版か。

スクイズしろってよ

昼のNHKニュースで観た時思わず笑ってしまったｗ
南アフリカの人には悪いけど一時和ませてもらったよ

身内採用とかかな

>>1
彼はバックダンサーだろ(･ω･｀)

http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2013121202000252.html
　英紙デーリー・テレグラフは専門家に、男性の手話の解読を依頼。その結果は、「さー、パーティーを始めようぜ。
大きな魚、小さな魚、段ボール箱！」「確かに演説は退屈だ。でも大丈夫。もうすぐキスがやってくるから」など、
意味不明な言葉の羅列だった。

意味わかってるんじゃね？こいつ。

日本が誇るコメディアンっ藤村有弘が通訳するようなものか

セキュリティチェックもデタラメ
あの通訳がテロリストだったら、オバマ死んでたぞ

全然できないわけでもないのかな？
知ってる奴だけ繋げたのか？www

出席した国全部のSPのメンツが潰れたな

>>422
声出してワロタ

何度見ても笑えるwww

通訳じゃなくてバックダンサー的に手話で盛り上げる役って認識なのかな

ノリノリじゃねーかw
つか各国要人のすぐ側にこんな得体の知れないペテン師が入り込めてることの方が大問題

お笑い芸人でした。って書いとけ。

手話って、その国の言語に依存しているので、国によって異なると聞いたが。

これはいかさま師だな。

何語の手話だったのかはっきりさせないとなんとも言えんぞ
たとえば同じ英語圏でもアメリカとイギリスの手話はまったくの別物
アメリカの手話はフランスの手話を元にしたものらしいんだが
それぞれ別の変化を遂げて、今ではお互い全く通じない
こんな感じに手話って、あちこちでバラバラなんだから

チョット待て、手話だって誰が決めたんだ？
もしかしたら何かのブロックサインかもしれないし
本当にハエを追い払ってただけの可能性もまだ
残ってるんだろう？

>>375
けどそれくらいのノリじゃないと説明つかないよなw
式典での手話通訳二度目って情報もあるし苦情も受けてるのにコレだからな

>>433
そうだね。
だれも迷惑してなかったんなら、マンデラさんの人徳ってことで
記憶に残る式典になって良かったんじゃないかｗ

>>1
オバマ暗殺も余裕だな

キツネ連発してて糞ワロタｗｗｗ

>>391
そんなことをしないのが凡人

>>422
これってジョーク解説なんでしょ？ｗ

あほかｗ
しかしすごい度胸だな

>>425
こいつは、去年も同じようなことやって、視聴覚障害者団体から
5年は勉強しろと言われていたらしいが
どうしてこんなやつが、またこんな桧舞台に立てたんだ？

そもそも南アフリカ共和国って公用語が11もあるんじゃん
とても一人の手話通訳者で間に合うとは思えんのだが？
というか手話だけじゃなく普通の通訳者も11人以上必要だよね

>>442
営業能力がすんごいんじゃねーの？

>>422
ラップかよ

やっぱこいつ意味わかってやってんだろ

さすが土の人の国だなw
かわりに手呂リンがソコに居たらやりたい放題じゃん

でもすごいなこの人。こんなんでも歴史的映像として永久に残るんだから。で、１００年後くらいのクイズ番組のネタにされるんだろ。

www

>>1

手話って、世界共通じゃないだろう？
国それぞれで独自に作り出されて使われているのだろう？

たまたま通りすがっただけの現地人のおっさんがあれよあれよという間にステージにあげられ
手話通訳させられる話が三谷幸喜の脚本で映像化されます

そもそも主催差そのものが、恰好だけ手話通訳者が必要だ〜ぐらいの認識だったのかも。

>>450
しかも天才的にわかりやすいパフォーマンスなので
みんな理解できるのだった…みたいな

追悼式でやることじゃない。
ネタで済まされないだろう。

ジョークをやる場ではなかったわけだ。

>>422
ホントはちゃんとできるけど誰もわからないしテキトーにやるかって感じか

スタジアムみたいなとこでやったんなら、
電光掲示板に字幕だした方がよかったな。

映画だったら爆笑シーン

黒人の権利を取り戻した人の葬儀で故人に恥をかかせるとは

>>422
まさかやり切ってから、バックれられるとはなーw
先に逃げてくれれば代理も立てれたろうに

世界中にいる手話も学べない層のことまで思いを馳せたんだろうね

>>449
方言、スラングもあり
ジェスチャーと同じく即興で存在しない物をやったりする人もいるが
今回のは別だろ

聴覚障害者に対する黒人の勝利宣言だな

これ主催者が手話できるひとみつけるのが間に合わなくておまえ適当にやっとけって
若いのにやらせたんじゃないか、表情にとまどいを感じる。途中で少し横によけられてるし

公用語が11もある国なんだから、普通の通訳も11のうちのマイナーな言語の通訳連れてきたら
同じように言われるんじゃない？

ザル過ぎてワロタ

>>23
http://minamiruruka.up.n.seesaa.net/minamiruruka/image/E58584E5BC9F.jpg?d=a1

>>462
そもそも手話いらないよね
上で誰か書いてたけど、字幕で流しても良かったんだし
でもものすごく印象的な式典にはなったと思うｗ

このスレは伸びる！

マンデラ氏のコメントが聞きたい

>>422
手話をそこそこ勉強した人なんだな。

だからシロウトはだまされちゃったwww

>>468
棺の中で大爆笑してんじゃないかｗ　(｡･_＿･｡)
　

>>8
既出かもしれないけど、手話は言語と同様、国、地域によってそれぞれ異なるんだよ。
日本には日本の手話があり、米には米の手話があり、南アフリカには南アフリカの手話があるんだよ。
釣りならもう少し上手くやりなさいね。

イグノーベル平和賞を是非この人に

ウソつきは韓国人の始まり

マンデラ手話は、教会絵画修復ばぁちゃんぐらいのパワーがあるなｗ

　

このギャングもどきのラッパーも韓国人か

タモリの偽中国語で通訳。

>>476
フランス語はrと鼻母音、鼻腔音がすごくうまくニュアンス出せててびっくりしたｗ

　　　　　::|　　　　　/ヽ
　　　　　::|　　　　ｲヽ .ﾄ､
　　　　　::|. 　／　　　|.| ヽ.
　　　　　::|.　/　　　　　||　 ヽ
　　　　　::|-〈　 __　　　||　　｀l_
　　　　　::||ヾ||〈　￣｀i ||ｒ‐'''''i| |
　　　　　::|.|:::||　｀--ｲ　|ゝ-ｲ:|/
　　　　　::|.ヾ/.::.　　　　|　　./
　　　　　::|　　';:::::┌===┐./ 　　　
　　　　　::|　＿〉ヾ ヾ二ｿ./ 　
　　　　　::|￣ゝ::::::::｀---´:ト＿
　　　　　::|:ヽ　ヽ:::::::::::::::::ﾉ 　 ｀|:⌒｀ヽ
　　　　　::|:::ヽ　　ヾ:::::/　　　　ﾉ:::i　 　ヽ
　　　　　::|:::::::|　　　|::| 　　　/:::::::|ヾ:::::::::）
　　　　　::|::::::::|.　　(●)　　|:::::::::::|､ 　::::〈

これ系の人って雰囲気似てくるのな

>>422
全然意味不明じゃないｗ

>>224
点字も各国違うらしいけど
なんで共通にしとかないかなー
そうすりゃ健常者に一歩先んじて言葉の壁を超えるのに

女優やね

これ、黒人男で本当よかったねええええ
女性だったら男が、別人種だったら黒人社会を差別！とぶん怒られるとこだった

字幕出せばっていう意見もあるが、
聴覚障害者からすると文字だけでは話のニュアンスが伝わりにくいらしい
だから手話は必須と言ってた

このスレもうまとめに載ってるww

マンデラがなんてコメントするかが見ものだな

何度見ても笑うｗ

久々に腹抱えて笑ったｗｗｗｗ
彼は素晴らしいパフォーマーだｗ

字幕で良いと思うけど、手話じゃないと聾者は味気ないものなのかな。

去年も与党の大会で手話やって苦情来たっていうんだから
よほど与党の誰かに食い込んでるんだろうなｗ
結構有力者なのか、こいつ

>>351
有色人種による白人に対するジェノサイドってのは興味深いな。
まあそんだけ恨まれてたって事だろう。

>>422
これオバマの心の中を通訳してんだろ。たぶん正確だ

アフリカの手話はあまり聞かないな。やはり、あちらでは普及レベルが低いだろうか

>>442
実は日本でもマイナー言語の同時通訳なんかは本来その能力がない奴が担当したりしてる
どうも誰も正当な能力評価ができないのをいいことにやってるらしいｗ
依頼先はご愁傷様だがｗ

どうせ政治家の役人の親族か友人でそのコネで、名誉ある大役をもらったってことだろ。
アフリカは賄賂かコネだけで人事が決まるから、能力なんて関係なし。
そんで、あるレベルの虚言癖や詐欺師は自分ができないなんて全くお構いなしだから。

ろう学校でも大半の先生は手話を全部かあまり知らなかったりするのは珍しくないお
手話を使わずに口話で進める学校もあったというし
聴覚障害といっても軽度から中度、重度まである

手話にはニュアンスがあって通じなかったり、ある意味、方言に近い手話の形も多くあったりすることもある

もうちょっと頑張れよw
動きのバリエーション少な過ぎだろ

昔、昔、俳優の丹波さんが通訳出来ないのに通訳の仕事をしていた話を思い出すな
あの時代だから出来たと言ってたけど、今の南アフリカはまだそんな状況なんだろう？
しかし、よく国際VIPで出来たな
これは、シークレットサービスの責任だろう

>>437
確かにそう考えると異常だな、しかし即興でやってると思うと笑える

マンデラ氏追悼式の「でたらめ」手話通訳者が謝罪、持病発症か

ttp://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPTYE9BB07320131212?feedType=RSS&feedName=oddlyEnoughNews
［ヨハネスブルク　１２日　ロイター］ -１０日に営まれた南アフリカのマンデラ元大統領の追悼式で
手話通訳を務めた男性がでたらめな手話を行ったと聴覚障害者団体などが批判している問題で、
この男性が地元紙の取材に、統合失調症を患っており、壇上で症状が出た可能性があると語った。

手話を担当したThamsanqaJantjieさん（３４）はヨハネスブルクのスター紙に対し、
通訳中に頭の中で声が聞こえて幻覚を起こし、結果的に意味が通じない手話になってしまったと説明。

「何もできなかった。非常に危険な状況で孤立していた。
自分をコントロールし、（自分の中で）起きていることを世界に分からないようにしようと努力した。
とても申し訳ない」と謝罪した。

Jantjieさんは症状が出たきっかけは分からないとし、統合失調症の薬を服用しているとも語った。
一方、地元ラジオ局によると、Jantjieさんは追悼式での自分の手話には満足しているとコメント。
自分が「手話のチャンピオン」だと思うと述べたという。

南アフリカらしくていいねｗ

> ケープタウンにある手話教育団体幹部は、
> 男性について「完全なペテン師だ」と指摘し、「世界中の聴覚障害者社会が激怒している。
> 彼はもし命が惜しいなら、白状すべきだ」と述べた。

こいつもどうかと
命を脅迫するのか

中学の時にギター弾けるって嘘ついたらみんなの前で無理やり引かされたことのある自分としては、どうか彼をあまり責めないでやって欲しい。

本当は、まさかまだ生きてたりして

昼のニュースで見たけどあからさまに変だった。
手話なんて知らんからこんなもんなのかと思ったけどやっぱりパチもんだったんだ。

てか、なんで手話通訳置こうなんてことになったんだかなあ。

笑って許してやる類のものでしょw

国際バラエティーNo.1

(｀･ω･´)

Goodbye, O, Little Moses!
You led people as he did.
You followed the words our master had given to you.
You fought against apartheid bravely.
Your love was in jail for twenty and seven years.
And any enemy was, at last, your mate.
So, hand in hand, an angel is leading you over field of roses to heaven.
So Jesus is waiting you at the gate.
For ever and ever, your memory stands in your people's minds.

この通訳氏はちゃんと家に帰ったのかな。

>>500
電波を受信して通訳してたんだなｗ

デタラメに気付いたスタッフが飛んできて引きずり降ろす
のが普通じゃね。あとはクマのぬいぐるみ。

パラパラをBGMに彼が手話をやる動画とか作られそうで嫌だわ…。

ラッパーかと思ったわ

「お前らがあれを勝手に手話だと思い込んだだけ」
　

手話の形態模写だなw

いい度胸してるなｗ

もう消されてんじゃねーの？ご愁傷様〜ｗ

>>422
無理矢理でも翻訳できてることにワロタ

映像見たけど、同じ動作の繰り返しで、手話っぽい動きなだけで手話じゃないなあれ

一歩間違えればオバマ暗殺されてただろｗ
怖ええな南アフリカ

>>500
笑える（笑）（笑）

鼻はじめの銅像の様な日に焼けた人が、誠めかしてへたくそな手話の動きを真似している図だと思う。
この後、彼は行方不明だとニュースは行伝えたが、そういえば精神にどこか病のある方のようでしたね。

ちなみに手話って世界で統一されているわけではないよ。
日本の手話とフランスの手話は違うよ。何種類もあるんだよ。

皇太子殿下にも演説していただきたかったなあ
無論、この手話通訳付きでw

>>64
ﾜﾛﾀ

地域によって手話は異なるから南アフリカの一部地域で通用する手話の可能性はゼロではない

偽通訳だったのか
やはりどうもあの黒人は中国人くさい思ってた

ペテン師も堂々とやれば、意外にみんな信じこむもんなんだなｗ

ふつうにちゃんと主催者が手配した手話通訳者だと思い込んでただけだろ

あの敬礼のしぐさが頭に残って仕方ない

マンデラ氏追悼式の「でたらめ」手話通訳者が謝罪、持病発症か
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131212-00000098-reut-m_est

>>422
多分、簡単な手話は出来るけど
手話通訳できるほどの知識と技術がないんだな

これ面白いんだよな〜
ヒップホップアクションだもよ

身元不明の男性が、アメリカ大統領ののそばにｗ


ありえんｗ

>>500
自分が「手話のチャンピオン」だ、とかｗ
こいつの言うことを信用して大丈夫なのか？

外人はノリが良いな

素人だけど頼まれたから必死に役をこなしてたんじゃないの？
フレスコ画を修復したおばあさんみたいに

日本だと何分間かで交替が決まっていて控えの手話通訳がいるよな

2011年の震災後、枝野の会見に付く手話通訳の人可哀想だった
言い回しとかさ

俺にはスクイズのサインに見えたが

「ちょっと待ってね」位しか彼の動きから伝わって来なかったｗ

ていうか、こういうわけわからん奴が、世界の再重要ＶＩＰが並ぶ側にいたって
ことが恐ろしい話だなｗ

日本に来る外人タレントの横にも謎のおばさんがいて
でたらめな通訳してるんだけど

オバマ危機一髪じゃん

10パターンくらいしかないなw

こんなことより、そもそも南アでは人種差別が無くなったのか？　ええ？
随分ひどい国だと思うが、マンデラを称えるだけで、自分たちのしでかしたことを
償うつもりかい？？

人種差別の大先輩、アメリカの大統領経験者たちは、南アの人種差別について
どういうコメントをしてるんだ？？

デンマークのトマソンさんもお怒りかもしれない。

>>537
永六輔が手話通訳の人をいじめてた、ダジャレ連発という禁断の技を使って

誰かがヒップホップに合成したMADができると予想

またうぜー手話通訳どもの自己主張が始まるのか

　

このニュース、18時前に
テレビ朝日で報道してたけど、
ナレーションが
「追悼式には皇太子も出席してた」と
言って驚いた。
少なくとも「皇太子さま」だろ。
本当は皇太子殿下と言うべきだろうが。

つんぼが偉そうに
どうせ意味わかっても、お前らなんの役にも立たんだろ

ラッパーｗｗｗ
キツネ連発しててワロタｗｗｗ

ネトウヨ「この手話通訳者はチョンだ！」

「ストライクゾーンへ来たら打たせるので、2塁を襲え」って感じかねｗ

今みた
アフリカではよく有る話

ラップかよｗ直ぐ気づく奴がいても良さそうなもんだがｗ

映画化してもいいくらい面白い

これ面白かった
同じような動きしかしてないんだもん

宇宙人の声をさえぎるのが精一杯だったんだな
無事にキスできたんだろうか

頭のおかしいおっさんが大統領の真横にいたんだろ。
武器持ってりゃ楽々と暗殺できるぞ
セキュリティーどうなってんだよｗ

こんな大舞台で、こんな堂々とできるんだから・・・
しかし、面白すぎるｗｗｗ

>>523
世界共通の手話ができれば
世界中の奴と話せるという凄技になるのに
勿体ないが、そう簡単にいくもんじゃないんだろな。

以前、職場に聴覚障害の奴がいて
手話がわかる奴と、でかいテーブルの端と端でニヤニヤしながら手話してて
何の話をしたのか聞いたらエロ話だそーで、便利だなと思ったもんだ。

>>549
Wikiによると、マスコミ各社には皇太子さまとする内規があるらしい。
テレ朝にもあったとすると、違反しているか、あるいは内規を廃止したことになるが。

俺の成人式では伊代ちゃんが歌う横で手話通訳の人がものすごいスピードで手を動かしていた。

>>534
こういう生きざまなんだな…

>>422 一応意味は有ったんだね、手話も国によって大きく変わるのね

>>565
いや多分解釈で無理やりあてはめただけだろｗ
手話なんて知らないって

動きを見ればなんとなくわかるじゃん
その動きを使い慣れてるかどうか

>>19
俺も嫌いじゃないが、やって良い時と悪い時があるだろ

>>1
っていうかキョロキョロしすぎｗ

その地域のローカル・ルールな手話だった可能性はないの？
（暗号が、解読コードが違うと意味おかしくなるような

動画見ると余裕というより焦ってる、必死という感じ。
間違って手話通訳に指名されちゃったんじゃないの。

マンデラ氏追悼式の「でたらめ」手話通訳者が謝罪、持病発症か
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131212-00000098-reut-m_est

上司に無理やりやらされたんじゃないの？

「あれ？今日は手話通訳いないんですか？」
「ヤバイ、忘れてた！南アフリカが世界に笑われる！お前やれ！」
「出来ませんよ！」
「適当にやっときゃバレないって！」

演説＝ボーカル
偽手話＝パフォーマー
　
エグザイルみたいなもんだろｗ

>>1
手話で合唱やってほしいな。
第九とか。

何故かあのポジションに着く事になってしまったのだろう
彼なりの最大限の努力の結果があの動画だ

非常に好感が持てる
というかニュースで始めて動画観て爆笑した

持病か
やっぱな

でも、顏堂々としてる

>>571
「通訳中に頭の中で声が聞こえて幻覚を起こし、結果的に意味が通じない手話になってしまった」
「何もできなかった。非常に危険な状況で孤立していた。自分をコントロールし、（自分の中で）起きていることを
世界に分からないようにしようと努力した。とても申し訳ない」

いいわけも受けたｗｗｗ
この人最高！

「彼はSPで、手信号で部下に指示を出していただけ」

これが一番無難な言い訳

笑いすぎて腹痛いｗ

一方、地元ラジオ局によると、Jantjieさんは追悼式での自分の手話には満足しているとコメント。自分が「手話のチャンピオン」だと思うと述べたという。

手話のチャンピオンと思うとかw
完全にiPS細胞の森口と一緒
そういう病気

>>500
本当はできるんだけど調子が悪かったんだって言いたいのかｗ
どこまで嘘を重ねるつもりだｗ

後ろで(テレビカメラに)手を振っている男性が映っているね
歴史上、大変な人が亡くなった人の葬儀なのに…

そもそも どうやったら
あんなベストポジションに立てれるんだよｗ

手話のチャンピオンって、どうやって決めるんだろうなｗ

坂上次郎リスペクトし過ぎだろ
飛びます

>>562
仮に内規を廃止したとなると
とんでもない事だと思うわ…。
テレビ朝日だから
意図的に呼び捨てにしたとしか
考えられない…。

白人しか手配できなかったと予想
そして良い弁護士が手配できなかったことは確定

後半ノリに乗ってる…
上下左右に揺れてるww

ほんとに手話だったのか？
南アの伝統的な儀式
手踊りだったんじゃないか

始めはオッカナびっくりだが
最後の方はだんだん乗ってきてるんだよなww

>>571
自分と戦ってたのか
偉い

ハートが強すぎるわ　俺には真似できない

世界中で手話を共通にしたら、英語勉強しないで済むじゃん？
義務教育で完全マスター出来そう

統合失調症で変な電波をひたすら手話で伝えたらしいな
コワスｗ

身障者の知り合いが
「聴覚障害団体が猛講義してるらしい」と言ってた

>>1
アフリカが発展しない理由

>>595
宇宙人からのメッセージが「オバマを殺せ」じゃなくて幸いだったよ

共通ルールが普通な場合でアレだが、
歴史的に考えると、ファーストコンタクトで全く未知の言語に対して、
ボディランゲージ積み重ねて、意思疎通してきた人は偉大なんだがなあ

>>594
手話も色々な宗派があって統一されていないとか。
世界統一の手話の実現は難しいらしい。

嘘(うそ)。

超ノリノリで吹いたわｗｗ

さすがクロンボ土人wwwwwwwww

マンデラの追悼式で自らの民度の低さを世界に向けて喧伝するとはwwwwww

あの手話を見ると良心が抑制されて殺し合いが始まるんやで。

オバマのすぐ側でキチガイが手話の真似をしてたのかよwww
アメリカのセキュリティもたかが知れてるな

これがきっかけで、その方面の教育に海外から助力が得られるようになれば、
それはそれで、御空の上のマンデラさんは怒ったりしないかもしれない
あまり追い詰めると、かえって泣くと思う

Mandela memorial interpreter says he has schizophrenia
http://www.theguardian.com/world/2013/dec/12/mandela-memorial-interpreter-schizophrenia-sign-language

>A South African sign language interpreter accused of gesticulating nonsense during the Nelson Mandela memorial service
>has claimed he is qualified but was hallucinating and hearing voices and said he is receiving treatment for schizophrenia.

滅茶苦茶じゃねえかｗ　総合失調症って

すごい恥を晒したね
なんでこんな人間を起用したのかその理由を知りたい
身分照会しなかったのだろうか
マンデラ氏も残念がっているんじゃないか

クロンボワロスｗｗｗ

前科あるらしいな
前にも同じことやってる

会場に紛れ込んだパフォーマーってことか？ｗ

手話って万国共通なのか？南ア仕様の手話なんだろ？
ま、笑顔のパフォーマンスとでも思っておこう(´・ω・｀)

>>577
いや、あんな大舞台だから仕方ないけどかなりキョドってただろ。

全くの出鱈目をやってるのかと思ったが、支離滅裂だが手話として訳せるらしいね。

俺にはよく判ったけどな。
あいつは「今日の晩飯はそばがいい」って繰り返し言ってた。

なんかこの人の中にそもそも障害者のためのツールとして確立した手話という概念がなくて、とにかく身振り手振りで
上手いことアドリブで伝える技術だと勘違いしてる可能性すらあるんじゃなかろうか

彼はどこにでも現れることでしょう
そう、明日、あなたのすぐ横にも

>>422
ｱｶﾝｯ！
きんちゃんの言うとこの笑いの相乗効果きてもうたやないかっ!!

あかん
俺ならもと体使って躍動的に出来る

タモリや中川家の中国語モノマネみたいなもんだろ(笑)

そもそも、手話で同時通訳できる人がほんの数名しかいないのかも
しれないよ。だから、病歴のある人でも治ったと言えば使われたので
あろう。

フランス式の手話ができる人と英米式の手話ができる人を
増やさないといかんということだ。

これはあれだろ
フィーチャリングってやつだろ

>>594
言語を置き換えてるだけだから無理なんじゃない？
そもそも読み書きはその国の言語だろうし

「でたらめ手話」の男性「集中力なくなり幻覚のような感覚」
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00259595.html

南アフリカのマンデラ元大統領の追悼式で、手話がでたらめだと批判されている男性が、地元紙の取材に応じた。
男性は、「当時は、突然、集中力がなくなり、幻覚のような感覚になった」と説明した。

(12/12 19:02)

>当時は、突然、集中力がなくなり、幻覚のような感覚になった
病気じゃん　これ

この男の手話を真似てみたけど途中で噴き出しちゃったよ。ｗ

>>128 　“オッス”みたいなポーズも多い。
よくあれで>>422　みたいな意味を持つもんだ。

>>1
どうでもいいけど本名で顔だして海外ニュース動画に日本語コメント書くのやめろ

まあアフリカはたくさん部族あるからなあ
きっと彼の部族の言葉の手話なのだろう

>>8
すげえな南アの手話判るって
日本の手話ならともかく

>>83
じわじわくるなww

何年か前に黒人タクシードライバーのおっさんがIT討論番組に紛れ込んで話題になったっけな

http://stat.ameba.jp/user_images/20120729/19/urbanrobot/f9/5d/j/o0416034512105219506.jpg
このアマのようにどうしても写りたかったんじゃね？

７年後の東京オリンピックに
彼の姿があるとは この時 誰も知らなかった

アクションなんか食ってんのと敬礼と投げキスばっかり多いなwww

>>633
うわーｗ
見たい〜

こういうことやるから土人わ下に見られるんだよ

マジレスするとオバマ暗殺したところでテロリスト側にメリットないからやらないだろうよ
むしろオバマが英雄視されるオチになる

何回見てもヤバイwwwww

マジでどこから出てきたんだよ
世界の要人の真横に立つのに、経歴不明って
起用を決めた奴の責任問題
こえぇぇ

何か深い闇が隠されてるんじゃ

>>624
TVに晒け出された状態でハッタリかまし続けたら幻覚のような状態になるだろwwww

オバマ フィーチャリング俺って事だろ？これ。
あれはダンスだ。

やはり統失みたいだな。

ギャグでやってるとしたら、度胸が凄いし、
ピクリとも笑わずにやりきる事は難しい。

>>471
マジか初めて知った！共通の方が障害者の世界観広がりやすそうだが。

へいへいよー

にしか見えない

裸の銃を持つ男の国家を歌うシーンを思い出した

だれも手話だと説明もないから、無罪だなｗ

ただ、パフォーマンスしてただけで、手話と

勘違いしたほうが悪いってことだろｗ

オモロさでは今年一番のニュースだな

パン
ツー
マル
ミエ

>>471
>>8がアフリカの少数部族の人の可能性が微レ存

>>647
こいつ最高に馬鹿

まさかアフリカで幻のロード第十四章が見れるとは

超ウケルｗ

>>471
アメリカ手話が表す「日本」は、日本人の多くは目が細いことから目尻を横に伸ばして表現していた。
しかしそれは差別的表現ではと問題になったことがある。
今はどうなっているか知らないけど。

アフリカにこんな笑いの文化があるのかとおもったが、頭おかしいんだな

笑える話ではあるけどさ･･
通訳が正確に訳してる訳ではないって証差なんだよね･･
アナに被されて細かい所を聞けないしさ

アフリカだなぁ。

>>624
宇宙人か何かに操られて翻訳してたのかもしれないなｗ

笑い過ぎで頭痛くなってきた…
年末のダウンタウンこれ超えられないね

オリンピックのインド？人女性みたいだな

よく中学生か高校生くらいのヒョロいクソガキが
ヒポプ聴きながら手であんなのやってるな。

同じ動きの繰り返しだから変だと思うよ。
でもあれを見た南アフリカ以外のろうあの
人は南アフリカの手話っは独特だなと思った
だけだろう。南アフリカのろうあ者はごまかせなかった。

つーか正体不明の人間を、アメリカ大統領のそばに
近づけさせてもいいのかよ
大統領の警護って大したこと無いんだな。ブッシュは
靴投げつけられてたし

いや、おもろすぎるだろ

ブサメンカボチが出しゃばって

たまたまキチガイが手話やってたのか。

こいつを採用したのは誰なんだ？

今報ステで見たけどクソワロタ
シュールすぎるわ

アフリカだからな。
ソウルとグルーヴがあればいいんだよｗ

クロンボが国を仕切るとこうなる・・
万事いい加減だから。　乞食了見だし。

採用試験に実技試験ないのかよ

まだまだ、人類は緩いなw

世界の要人の近くにも、手話通訳者なら近づけちゃうって事もそうだし
その事に、各国のスパイやテロリストも気が付いていなかったってことなワケじゃん？www

目的の人物のいる国で5年くらい、トップ手話通訳者として活躍すれば
多分、簡単に暗殺を実行できるだろ

オッスみたいな感じがヤバイwww

手話 ？ これはボディーランゲージてす キリッ

動画だと数分だが
追悼式では「４時間」手話もどきをやってたんだぜ

まともな手話通訳の人でさえ、「集中力がなくなり、幻覚のような感覚になる」と思う

報ステで見たがいろんなこと喋ってるのに同じような手の動きしててワロタ

履歴書に嘘を書いてて、それを発揮させるときが来てしまったんだなｗ
「ついに君の出番だよ！」

手話通訳だって？
あいつはラッパーだぜ

>>669
マンデラの家族も、遺産を巡って抗争中だしな。

まだおっさんの身元わからないのかよｗ

アフリカは人類の故郷。
つまり俺たち日本人にとっても遥かなる故郷。
人類のソウルに通ずる動きなんだよ、アレはｗ

アフリカの日常

漫画かよw行方不明になるような奴なんで起用したんだ。

>>674

普通は、手話通訳は複数人が付いて、約10分ぐらいで交代する。

腕や肩への負担が大きいため。

こんなダメな国の偉いのが死んだくらいで
盛大な式典やるなよ。

米英の馬鹿コンビが非常識な写真をとるし、手話は偽物だし追悼する気がないだろ

アフリカってあらゆる仕事がこういう調子なんだろ？
そりゃ発展しないわ

>>10
こんなかんじのモンスター、DQ１０に
出てくるよ。ひとつめピエロだったかな？

まあ、冗談のような話が実際に起こっているあたり、いかにもアフリカ的でいいじゃないか？
もっとも、こいつが一体何をしたかったのかは、知りたいもんだけどな。

追悼式のノリがお祭りだったからそんなに責める気もおきん

むしろ警備担当がヤバイ

ギャラ泥棒か

朝の報道番組じゃ、何者かが会場に紛れこんで
得意になって通訳パフォしたらしいと報道されてたが
しっかり通訳協会が雇ってた人物だし。

ｸｿﾛﾜﾀ

今テレビでやってるが、幻覚に突然襲われたんだってさ

オバマの自撮りもひどかった
さすがクロンボは民度低いね

>>672
分かるw
手話は知らんがあの動き、いかにも黒人て感じで手話ぽくないwww

ここ数日で一番ワロタ

しかしこれが中国の差し金だったとしたらどうだろう
アフリカに顔が利くんだろ？連中は

>英語は主にヨハネスブルクやケープタウン、ダーバンなどの大都市を中心に、
>イギリス系を中心とした白人やインド系など全人口の9.6%の人の第一言語に過ぎない

そもそもオバマが何言ってるか理解すらしてなかったかもしれないな

笑いのレベル高いな

>>662
手話って全世界共通だろ？

彼はHIPHOPを訳したんだよ。

http://youtu.be/rFl_Y7szfk0

南アフリカ通訳協会自体がいい加減だったわけだ
恐らくこの人はある程度は出来るから
上手く協会に入りこんだんだろうけど
また黒人で恰幅いいし、黒人もしっかり重要な職業で活躍してるアピールを世界に示すために
通訳に指名されたんじゃないかなあ

>>700

手話は各国によって違うし、日本国内でも大きく分けて2系統がある。

アメリカのAmerican　Signs Langugeが、一応世界標準ということにされてるが
日本国内ではASLが分かるろう者はごく僅か。

この手話の人、数ヶ月後に日本のバラエティ番組に呼ばれて出演してそう

ニュース見て爆笑しちまった
最初にデタラメと聞くと変な動きにしか見えない

>>700
そうでもない。　言語に外国語あるように、手話も、けっこう色々

日本のマスメディアはもっとひどいけどね

動きのパターンが7個くらいしか無いｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
何で今までバレなかったのかそっちの方が謎だ

葬式にパフォーマーがいないのはもともといてもいなくてもどうでもいいやつだしな

小刻みに揺れてる所が腹立った

>>707
この男は意味不明な手話だったけど、
日本のマスコミの場合は、意図的に違う翻訳をするからなあw

「あっあの動きは！」
「知っているのか？雷電！」

彼はコサ語が本職であり英語はが重かったかもしれないし、精神疾患も患っていた 南アフリカ高官 談

もっかい吹いた
ww

壮大なコント。

土人は国や組織の運営は無理。
白人に支配されてた方がしあわせだった人の方が多いんじゃないのかなぁ？

>>715
近代国家って概念はそこまで普遍的なものではないって感じなのかもな

ピッチャーとキャッチャーがやってるやつか？

この手話風ダンスは笑ってはいけないシリーズ決定だな。
だがこれはタブーなのかもしれない。

こういう杜撰さは、ほんのちょっと好き。

もういいだろ
お前らだって大統領のスピーチをデタラメな手話で通訳してるフリをしてしまうことくらいあるだろ()

動画見たが爆笑したｗｗｗ
夜中に壮大に

堂々としたもんだな

>>711
この人の手話は意味をなさないものだけどマスコミのインチキ翻訳は
事実を誤認させる目的だからより悪質といえる。

>>720
そんな機会あるかバカタレｗ

>>1
のちの「ヒップホップ手話」である

しかし、映像を見た感じでは何とか話の筋に沿って戦おうとしてる形跡があるのが何とも

おーさっきニュースで謝ってたぞ

有力者の息子とかそんな感じじゃねーの

ちょっと面白かったｗｗｗ

猪瀬も「徳田氏との面会中に天使が降りてきた」と言い訳したらいいよ

>>567
やって善い時だと思うぞｗ

葬式は宗教臭過ぎるから巫山戯る位でちょうどいい

天使が舞い降りたそうです。

バカッターの奴らとは格が違いすぎるなｗ
まさに命がけのバカ行為ｗ
奴らもこれぐらいやれやｗ

笑った。本人が言い訳してた。

堂々と「天使が降りてきたのをみた」だってさ。
あたまがおかしい人だなｗ

久々におもろいニュースだねw
真剣な顔して手話しててワロタわw

オバマのあんなに近くで通訳してるってことは、米軍の諜報網さえすり抜けたってことだよな。

>>126
やる気のない交通整理の手旗みたいだね

>>731
ラップもやってたし。
泣き女よりよっぽどいいわｗ

芸人が葬式で延々とブロックサインを出し続ける葬儀社職員とかネタにしそうだ。

凄い度胸だわwww

>>734
ホントは見えてないね。ガチで見える系のジャンキーや
糖質はもっと人格ブッ壊れてるから。
大体、ジャンキーや糖質はメチャクチャな手話を”失敗”とは
認識しないし、「許してほしい」なんて絶対に言わない。

ああいう虚言壁はアスペっぽい。自分のやりたいことを
好き勝手にやるんだけど、まずい状況になると見え透いた
嘘をついて自分を守ろうとする。

まあ、雇った側の問題だよ。過去にも前例（前科？）があるのは分かってたのに。

パラパラ

ニュースゼロ
「天使が舞い降りてきたんです。私を許してください」

本人全く覚えてないって（笑）今テレビ出てたぞっ。天使が見えたとかいってる。許してくれって（笑）

集まった大頭領達は口先でキレイごとを言うが、
南アフリカに通訳されたのは腐敗した現実だけ
まさにマンデラが育てた南アフリカそのものだよ

>>624
NHKだと統合失調症の症状が出たとか訳分からん本人の弁が出てたな

完全にビート刻んでるやん。俺にはしゃしゃる音が聞こえてきた気がする。

アイーン
がちょーん
カトちゃんペッ
だっちゅーの
命

を入れて欲しかった

あのキツネみたいな手の動きばっかりだな（笑）くらさんかな？懐かし…

手話版のハナモゲラ語wwwww

>>746
糖質の奴は自分のこと糖質って言わないもん。

そのくらい、報道側も視聴者も一般常識として知っててほしいね。

蕎麦すするモーションでどうしても笑ってしまう

白人ならこんなデタラメはしないだろ!!

天使が降りてきたんなら、しょうがないな。

まともな通訳も用意できないとはマンデラも草葉の陰で泣いてるだろう
今思うとよくヨハネスブルグでワールドカップできたな

>>750
何かしっくり来たｗ

一応、ちゃんと雇われた人だったわけね。手話できるかは別にして。
各国VIPがずらっと居並ぶ所に不審者スルーかと思いびっくりしたわ。

これ面白すぎだろｗｗ
笑いすぎて顔の筋肉が痛くなったわほんとアフリカ最高だわｗ

>>744
だから、病気だって言ってるじゃん（笑）

これがマンデラの人生を捧げた成果なんだよなあ
結局、欧米人の政治的オモチャにしかなれなかった

ﾋｯﾌﾟﾎｯﾌﾟ手話と聞いて蓬莱学園(ﾗﾉﾍﾞ)を思い出したw

>>748
命はあかんやろｗ

ダンサー契約だったんじゃないのかな

笑ってやれよ。暴走する通訳ってサッカーの外国人監督でも
コントのネタになってたろ。通訳の人が監督以上に喋りまくって
一人でチーム盛り上げちゃうっていう。

>>759
糖質ではないけど、自閉症系の障害はあるかもね。
それか、言い訳の下手なアホか。

>>500
困ったときの精神病頼みは世界共通だなｗｗｗｗ

コントだろ。（笑）あの度胸まじで羨ましい。

すげえな

ガキ使に出てくる、アフリカ中央テレビが実在していたとは

>>500
どうせなら「言ったことをそのまま手話にしただけだ」と言い張ってほしかったが

このコメディアンをつまみ出せｗｗｗｗ

気になってのぞいたら
案の定、炎上してたわ

>>763
ボニーMのボビーファレルみたいなもんかな
http://www.youtube.com/watch?v=56RcepJWFwQ

これを思い出したwww

http://www.youtube.com/watch?v=l5evS-ApSNQ

手話ラップ チェケチェケチェケラッチョ！

むかし、ロサンジェルスタイムスを見学したとき。

自称「日本語ができる」と言ってた中国人を通訳につけて
くれたんだけど。まったく意味不明で、いい加減な通訳し
てた人のこと思い出した。今、どうしてるんだろう。

あの手話を解読すると、天使が何言ってたか分かる寸法だ

あのきつねの影絵みたいなポーズ酷いｗ

本人逃亡したとか言われてたけど
なんか「自分は糖質」だとか「手話のチャンピオンだ」とか言ってるらしい

…手話のチャンピオンって何だ？

>>700
文法が各言語によって違うのに、
何で手話が各国共通と思えるのか不思議。

NHKｷﾀｺﾚ

主催者が誰だか分からないとか言ってる時点でw

勝手にやってたんだｗｗｗｗ

>>534
怖いのは統合失調症の陽転反応出まくってたわけだから
これで各国首脳や王室、皇室の誰かに噛みついて耳や目を噛みちぎったりしなくて
本当にラッキーだったということだよ。

知人が重症化した時は人の髪をひとつかみにして
手に持った髪を全部ブチブチ！！と引きちぎり、
「脳味噌出せぇええええ！！」と額に歯形の出血するくらい噛みきったんだよ。
目玉食わせろとか唇食わせろとか、電波攻撃受けてるから先に殺さなきゃとか
本当に普通にあるんだから。
彼は国際手話の連盟、組織で一切無名の人で、この起用も前回に引き続いてコネの話がある。
これは相当な国際問題。

一生、でたらめの手話やってろよｗ

世界中の人に申し訳ないwww

南アフリカだし、呪術の可能性も考えられる

>>782
いや、だからこの人統合失調症じゃないってばｗ
糖質が病識ある障害だったら周囲の人がどんなに楽か。

嘘だよ。完全な嘘。発達障害の疑いはあるけどね。

採用する手順ってどうなってんだろｗ
わらけるわあ

「チャンピオン」だそうだ。

基地外ってどこにでもいるんだと思った。

素性のわからない奴が国家元首の横にいたわけか
いくらなんでも酷すぎるだろ

>>187
履歴書にＳＥと書いてしまって…
まあこの人の手話みたいなもんだったわｗ

手話って、つまりは同時通訳なので長時間やると手だけではなく脳も疲れるんだそうだ。
ところが手話通訳者は「ボランティアだから〜」とすぐイベント等に頼まれるので、
内心は辟易してる人も多いとか。
平気で一時間連続でやってくれといわれて、
「お前は手を一時間も連続で動かせるのか？」と言いたくなるとかなんとか。

責任のなすりあいだろ。
手話入れ直してようつべにあげればいいだけ。

いい加減な国

アフリカにも上杉隆みたいなのがいるんだな。(笑)

多分手話通訳の求人募集があって、給料に釣られて本当は手話出来ない奴が応募して、何かの間違いで採用されちゃった
と推測

糖質ってことしときゃ大概のことはキチガイ無罪になるのが世界の潮流なんだね

>>187
できないって言ったのにできることにされてしまって苦労したことはある

別に手話は適当でいい

オバマは自撮りで遊んでるしなんだかな

以前も他の演説の時の手話がデタラメだと指摘されて謝罪したのにまた採用されてまたデタラメってどうなん
IPS森口の黒人バージョン？

頭がおかしい人って言ったら、ニュ速+でも沢山見たけど
世界にはまだまだ敵わないって思ったねｗ

>>1
全く意味を成さないでたらめ？
たぶんそれ近代アートだったんだよ。

>>791
手の動きに限って言えば、ボクシングの世界戦フルラウンド戦うよりキツイなｗ

いつから手話だと思っていた？

ダンサーだよあれは

これが黒人だったから良かったけど
白人がやったら人権問題になりそう

これは評価されても批判すべきじゃないだろ、高く評価する

これは国際手話協会に訴えないといかんな。

まるっきりおかしいだろ
ＮＨＫ見てれば気づくが
手話にはおそらく表音？というか
「スマートなフォン」てやる場合と
「ス・マ・ー・ト・フ・ォ・ン」な場合とある

それくらいはやれよ
二流詐欺師だなこいつは

>794
上杉隆で思い出したが、○○○の女性作家も
仏語通訳ができると言って嘘ついて就職してた
経歴があったなｗ　

「な、日本で将棋の駒振ってて正解だったろ？」

デタラメで未だ良かっただろ。
悪意ある手話だったらけっこうな問題になってた。

2chっていうか＋ってニュースが出てから、それをソースにスレ立てるからか
話題が遅いな
ふたばの虹裏よりも遅い

いっそ海外記事が出た段階で拾ってこれるくらいの有能な記者を募集すべき

刺客だったらどーすんだよ

寝る損、マンコデラックス＝ネルソンマンデラ氏

ロックンロールだな

http://up.pandoravote.net/up4/img/panflash00078109.jpg

パラパラダンスは生きてたんだ

できもしないのに公式の場にでてきてデタラメやってみせる
精神的土壌が腐ってるんじゃないのかね
まともじゃないよ

次回はシュワルツェネッガー元知事の横で手話やってほしい。

南アフリカの手話は分からんが手話があんなに同じ動きばかりじゃないのは
どこの世界でも共通だろうな
なぜあれで南アフリカの人がその場で気づかなかったのかそれも不思議だ
あれを4時間も堂々とやりきった根性はすごいと思うが

よく見れば手の動きが３パターンくらいしかないなw

手話は世界統一のものはないぞ。
その国々の言語と同じ。エスペラントみたいなものもあるのかもしれないが、エスペラント同様使うやつはいない。

やっぱり南アフリカはあれだな。。

この手話の直訳で更に笑えるよ422

男 「手話はペラペラなんだけど英語が分かんないだよね．．．」

まあ 亡くなったのも
マンデラ元大統領に似た人だしな

>>786
マジなら閉鎖病棟行き
嘘バレならマジで命の危機
もうアフリカでは生きていけまい

ひょっとしたら、本来手話通訳やるはずだった人が、急病か何かでやれなくなって、仕方なく急遽手話出来ない人が代役に立ったとかかも

手話はできるが、英語はできないというオチ

ﾜﾛﾀｗ
手話で敬礼とかあるかよｗ

>>830
しかも、決めてるしねwww

この才能を買われて今度は少年野球の監督とかやりそうだな

>>644
日本手話は日本語が土台で、
英語手話は英語が土台なんじゃないかな。

そして言語はその民族の文化風習に根ざすから、
手話も各国語があるってことみたいだよ。

>>791
しかも何ヶ国語ものスピーチを、一人で手話通訳ってか。

各国首脳スピーチ
　　↓
裏で、それぞれの言語の担当が南アフリカ語（英語？）に同時通訳
　　↓
しどろもどろの同時通訳をイヤホンで聞いて手話


かなり無理ゲーだな

この才能と、この度胸。
アメリカのテレビに呼ばれて、暫くは金には困らんなw

白人がマンデラを愚弄してたら大事件だったけど
今回は黒人だからマンデラを侮辱してもセーフになった
そういう話

オバマが演説している側で手話通訳やってるうちに手つきが盆踊りになって
周りの空気が冷たくなったのに気付いた植木等が「・・・お呼びでない？　こりゃまた失礼しました！」
というのが脳裏に浮かんだら、あなたは爺です

マンデラ氏、本当に本当に偉大な人物なのに
最後の最後にこんなことされて心からお気の毒
酷い侮辱行為だと思う

>>791
普通の同時通訳も15分が限界で、交代するんだよな。
常備してるのは、チョコレート。糖分を一気に消費するんだとか言ってた。

マンデラはそんなに偉大な人間か

>>500
おいおいwww

アフリカ土人は統失患者はこんなデタラメをやらかす犯罪者だと思っているってことかwwwwww

マンデラの追悼式典でクロンボの知能の低さを世界に喧伝するんじゃないwww

こいつが本物かどうかのチェック機能がなかったのが問題。
それにしてもよく衆人環視の基、みなを騙せたもんだなあと、感心するわｗ

>>834
あんな正式な式典で手話通訳を数時間1人にやらせるって
まっとうに手話やってたら倒れるレベルだろうな
手話じゃなくても正式な場での同時通訳の場合10分単位だか30分単位で
交代制って聞いたことがある。集中力を異常に使うから低血糖になるらしい

パラパラしてただけなのに

>>839
それ、昔の嵐の番組で得た知識だろw

俺には彼の手話の内容が理解できたよ

あの自信にみちあふれたドヤ顔…

なごんだｗ

>>840
アパルトヘイト解放の当事者だし、刑務所に20年以上いたのに黒人解放の民衆運動の精神的支柱だしな。
偉大と言えば偉大だよ。
キング牧師より上かもな。

俺たちはニュース映像見ても指摘されなきゃ気づかないよな
てか、そもそも手話を知らないし

34歳ってところに今吃驚してるところ。

何事も根拠の無い自信が大事、という教訓

追悼南阿弗利加共和国万寺元大統領

>>840
ガンジーと並ぶ人物だ

色んな言語があるみたいに手話にも色んな種類があるんだろ

手話自体はしゃべれる人が聾唖の人に手話の形を作って教えるものではなくて、聾唖者どうしが自然発生的に作ってきたもの。
最近ではアフリカかどこかで手話の文化が無い場所で「手話言語」が生まれたとして、手話だけじゃなく言語の発生としても注目された。

>>845
おれ、男だしジャニ番組なんてみないけど、
同時通訳の人は誰でも、チョコレート常備なのは常識らしい。

>>838
まぁしょせんアフリカです。
とても大雑把な人たちです。
葬儀は、騒いで踊って大はしゃぎってのがデフォの地域です。
もしかしたらマンデラさんも手を叩いて笑ってるかも知れません。

黒人仲間のオバマはニヤニヤしてイギリスのシャクレ野郎と写メとってるし
本当はあんまり尊敬されてなかったんじゃね

ポッポや空き缶の手話通訳は彼で十分。
おつりがくる。

数を表す言葉が「一つ、二つ、沢山」の３種類しかない言語があるらしい。

奴に同じ内容でもう一度手話させてこの状況を楽しもう

正直、こんな図太い神経が羨ましい…スゴいわ

マンデラが生き抜いた時代、ANCを通じて彼を間接支援したのはソ連。
アフリカーナを主軸とする、西側勢力を駆逐するのが目的だった。

ソ連が崩壊した結果、悪影響が残らなかったのが、彼に幸いした。

南アフリカの裏の世界から来た人だろう
これ下手したら爆弾でも腹に巻いて、オバマ大統領の時に爆発させれば
大テロだったぞ

よっ！千両役者ｗｗｗ

空き缶さんは、国際会議で原発は事故があったが対策して、使い続けると演説したが、
帰国すると、原発を止めてしまった。発言自体が嘘偽り。ｗ

仕事が欲しかったのか？

アフリカローカルの手話にケチつけるとは

>>37
スレとは全く関係ないが
将棋は「打つ」じゃなくて「指す」が正しいの
これからは間違えないでね

>>859
建前全開の追悼集会を
ぶち壊しにしたあの手話通訳の功績は後の世にまで語り継がれるべきかと

BBCはずっとマンデラネタ。
マンデラ、マンデラ、マンマン、デラデラ、いい加減うざい

英テレビの検証によると、一応、単語の羅列はしてたらしい。
単語を意味不明に羅列してただけ。


まあ、日本のコンサル会社と同じだな。
そんで、高額報酬w　

その度胸に感服

タイタニックで手話シーンあって勉強しようと思ったけどやめた

デタラメ？　バカ言っちゃいけない。
あれはアフリカ古来の手話。
俺はちゃんと理解できた。

マンデラ手話ｸｿﾜﾛﾀw

あの真剣な表情からしてデタラメだとは思わないなぁ。特定の人物にしか読み取れない暗号だと思う

西洋式手話だと分からないだけ。
アフリカ古来の手話はシャーマニズムの源流となった由緒正しきもの。

面白すぎるな
どうやって紛れ込んだんだろう

鈴木奈々に同様の舞台を与えてあげたい

手話にかぎらずオバマの通訳（発言）はウォール街のフィルターが
かかっているから別に驚くことではない。

全世界に放送されるというのに、すげえ度胸だな。

絶対に笑ってはいけないシリーズにこいつを出すべきｗ

>>861
⊃ふしぎな島のフローネのタムタム「1、2、3の次は沢山」

＞なぜ起用されたかは不明。現在行方が分からないという。
珍事だな。

最新情報によるとあの人は「実は統合失調症持ちでして、葬儀中に症状が出てしまい
頭が混乱してワケワカメな状態で手話通訳をした」と語っていた。

>>886
「では平常心の今、手話を見せてください」

手話の手の動きが不自然に早すぎるwww

クソワロス
タモリのハナモゲラ語より完成度低いな

韻を踏んでるんだろ

報道もでたらめ

悔しい・・・絶対に安倍の会見なんか放映してやらないんだから！！＠フジテレビ
【各局比較】安倍総理記者会見-平成25年12月9日　
ttp://www.youtube.com/watch?v=v3CoQFqWgno

10 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2013/12/12(木) 16:45:59.50 ID:3BfTJNuV [1/2]
>>9
確かに見てて整合性が取れていいね
しかしフジテレビは何で総理の発言ですら編集しないと放送出来ないんだか・・

20 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2013/12/12(木) 18:34:14.73 ID:8ovMode2 [1/2]
>>9
15:40あたりがやばすぎるｗ

ミンスの実態に触れたあたりから全局切り替わりCMに。

政見放送で候補者よりインパクトある手話の人いるよね

>>892
MXの都知事選は見応えあるよ。
さすがにマック赤坂のときは本当にプロだなぁと気の毒になった。

今どこにいるのか気になる

厳粛な葬儀でとか言うけどハン・ギブン国連事務総長は最初から
大笑いで楽しくてしょうがないという感じだったじゃない。

ここ一年で、一番わろた

>>1の動画見たけどラッパーみたいで面白い

>>894
消されてなければいいがｗ

南アフリカ語の手話なんだろ

しかし、この紛れ込んだ馬鹿が、
本当にただの目立ちたがり屋の馬鹿だった事だけは良かったよなあ。
もしもこいつがテロリストだったりした日には、今頃きっと戦争になってたぞ。

アフリカ地域の手話はフランス手話語族のアメリカ手話か国際手話でしょ。宗主国に聾人留学生が行ったんだから。
例えば韓国手話や台湾手話は大部分日本手話だ。

>>69
＞その一言だけしってて、俺手話出来る〜って言っちゃったんだろうかｗ

アフリカ出身者が身近にいるとよくある
本当は出来ないことでもニコニコしながら
「OK〜出来るよ〜任せて〜」って
で、任せると何にも出来ないの
悪意じゃなくてその場で相手を喜ばせたいだけ
それが物凄く面倒

あんた、おおきいよ
おおきな漢だよ

もう隠れなくていいから笑って帰ってこいよ

こいつ、レミ・ガイヤールなんだろ…？

>>902
みんな鳩山なんだよね

世界で数十億の人々を大笑いさせたんだから今年最高のエンターテイナー
またはコメディアンだな。

>>883
出てもらいたいけどまず無理ｗ

でもなんか恨めないわww

手話ッチ

>>902
そーゆーのって、作業の内容次第では洒落にならんな(´・ω・｀)

交差点で交通整理するおっさんやんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

この勢いなら言える。
黒柳徹子は手話に長けている。
国際式手話通訳可能の凄い人だから頼んだら良いのにね。
俺は女口説くとき使える手話だけ学びましたｗ

>>908
まあ、大した実害が無い上に、謎の手話男の表情が素晴らし過ぎるからなｗ

これなあ、報ステ見て笑ったわ

ノリノリで何度もキツネ作っててワロタｗｗｗ

マンデラもオバマもTPPも・・・・
日本のマスコミが持ち上げてるのが訳分からない
手話通訳が偽者くらいじゃ驚かない

>>913
本当の手話は発音の口もはっきりあけてやるんだけどね。
唇の動きも読み取るのに重要な判断材料になる。
NHKが手話を入れるとき昔はカメラワークがそういう重要な基本を知った上でちゃんと入れていたのに、最近見たカメラワークは？？？だった。
NHKも基本と基礎を教えなくなってきているのだろうか？

このオッサンワロスｗ
観衆の声援に応えて敬礼ポーズまで取ってるｗｗｗ

>>917
ほほぅ！なるほど！ま、ＮＨＫは人材育成より反日で忙しいんだろう！

本人もあれよあれよという間に、とんでもない場に立たされて困惑してたんじゃないかな

こいつ、この一発芸でしばらくは食っていけそうだな

完全にラッパーじゃないかw
不謹慎だが笑えてしゃあないw

手話マネとしたら完成域もんだと思ったぞぃ
パフォーマンスとして空前絶後史上最高！歴史を作ったな

このインチキ手話通訳を何度も表舞台に出してるらしいな。

このおっさん要人に近づきすぎて警護の人に押し戻されたりもしてんだな。
日本の手話通訳者って少し離れたところで通訳してるけどこの人は真横に
並んで要人よりでかいつらしてたりするｗｗｗ。

手話にも英語とか日本語とかあるの？

英仏米日で違うらしい

昔のさんまだったら「デタラメマン」とか言って
直ぐに真似するレベルの話だな。

凄いタマだw
感服する。

晩のバイトから帰ってきたよ。

>>1の動画を見たけど、性は別に笑えなかったぞ。

マンデラさんの孫やひ孫が英語で弔辞を読んでいたのに感心した。
彼らはおそらく部族の言葉と英語ができるんだぞ。南アフリカ共和国って
公用語だけで9言語もあるんだね。

「統合失調症」と釈明　マンデラ氏追悼式の手話、「でたらめ」との批判受け
ttp://sankei.jp.msn.com/world/news/131212/mds13121221510004-n1.htm

よくみると言葉にしては手振りのバリエーションが少ないよね。
ろう者というのがお定まりの位置に形式的に置かれてるだけであって、高いテンションの中で置いてけぼりになってるのをあぶり出してるように思える。
もっとやったら良い。

これ見て笑えないなんてスゲェな
俺も挑戦したが直ぐ狐作る部分と指をペロッ!!って舐めるとこでやられる

動きを見てるとちょっと憎めないｗ

>>931
> 男性は統合失調症の薬を服用中で、式典の途中に突然、頭の中に声が聞こえ、
> 幻覚も見えて集中力を失い「どうすることもできなかった。大変申し訳ない」と語った。

そんなヤバイ薬飲んでいいのかよｗ

通訳じゃないで、ダンサーだったのでは？

>>1の動画を見ると、確かに悪霊の声にとまどっている。
本当に心を病んでいるのであろう。

極端に集中力を要す仕事は心を病むと思うよ。それは
おそらく間違いない。

同じ動作ばかり繰り返してたな
もっと上手くやれや

ラップの練習ｗ

顔見るとキョドってるよな

赤くなってるか青くなってるかまでは分からんけど

自称：手話のチャンピオン

激しくワロタ()

これって一種のテロだろ

何者なんだよこいつはｗセキュリティ上の問題としてもダメだろｗ

どこからどう見てもラッパーの動きだよなｗｗｗ
この人いろいろとネタになりそうじゃねｗｗｗｗ

なんかの曲に乗せた動画はよ

このスレ今年イチ笑った
ありがとうみんな

統合失調症のラッパーというのが正解。
もっとハイテンションだったら、最悪なマジキチ双極性障害。

変な動きしてるだけだったけど
下手したら各国の大統領に危害加えられるぞ…

朝日新聞が、お笑い芸人を派遣して大笑いしてるんだよ。


センスないし、お笑いのレベル低いね〜

手話通訳ぶったspだ

シュワちゃんが↓

インチキマンデラらしい葬儀だな
世界の豚どもが集まってなにやったのかね

>>422
ワラタｗｗｗ

最後の方ノリノリすぎて気持ちよくなっちゃってるじゃんｗ

この度胸が欲しいｗ

肩首手の動きが完全にラップｗ

>>55
＞白人を殺せ、と歌うマンデラ
＞http://www.youtube.com/watch?v=fcOXqFQw2hc

マンデラはおかしいとかねがね思っていたが、やはりそうだったのだな。

王室でもない外国人の葬儀に、日本の皇太子がわざわざ出席されるとは、どう
いう意味だ。

誰か、追跡してくれ。

これ皇太子がスピーチしていたら終わってたなw

ネタ切れして同じ動作を繰り返してたよね。飽きたのかな
しかしなぜこんな不思議な人選が行われたんだろう

一体、誰が、皇太子の出席を提案したのか、両陛下か。追及する必要がある。
白人側から見ると、甚だしい政治利用ではないか。

招集したのは新世界秩序だろ

DVD出して欲しい。
古今東西の著名なスピーチの通訳クリップ集。

このアフリカ人とせいじのやりとりが見たい
カバの肉一緒に食いながら

1人ずいずいずっころばしじゃね？

>>641
心臓は平気だが脳がもたなかったんだろな

盛り上げ役でしょ？
ピエール瀧みたいな

その辺のラッパーの手振りとの違いが分からなかったもんな
…と笑い事で済ませてしまったら危険な気がした
こんなデタラメな人選がまかり通るなら
どっかの宗教とかテロ集団とかがここぞとばかりに
何かのメッセージ送る可能性だってあった訳だし

確かに同じ動きが多いな

夜のニュースで見たけどいくつかの単語は知ってるレベルらしいな。
あと標準的英語手話と比較してたけど全くのでたらめってわけでもなく
雰囲気は似てた。とはいえ手話は細かい指の動きとかも重要だろうから・・・

それよりこいつ
・以前にもでたらめ手話の前歴あり。
・その際は会場の雰囲気に飲まれ正確にできなかったと自分で認めてる。
・なのになぜか今回も採用されるｗ
・今回の開演の90分前くらいからやる気満々でスタンバイｗｗｗ
・今回の言い訳「天使が降りてきて幻覚幻聴状態だった。許して欲しい」ｗｗｗｗｗｗｗｗ

草不可避すぎるわ

何度もチェキラーって振りしてて笑ったな。
ラッパーの斜め後ろにいた長髪の姉ちゃん美人だな

どっかの変な集団がテロを企てているのに壇上で気付き
そいつらにしか分からない暗号で必死に止めてたとしたらどうする？

全てが胡散臭い式典の中で、このオッサンの輝きだけは本物だったろ。
俺にはそれで十分だし、まだ世の中すてたもんじゃないって事をアフリカから学んだ気がする。

インチキ手話の破壊力凄いなw
居合わせた皇太子の今後の言動にも影響するだろ

スタイリッシュ盆踊り

命が惜しいなら、白状すべきだ

>>1

てか、「ほかの言語の手話かもよ」とか言ってる奴　動画見て来いよ

このクロンボの動き、数パターンの繰り返しじゃーねーかw
音消して動きだけ見てみろ

手話知らなくてもわかるレベルだこりゃ
動きが数パターンしかないからラップのチェケラッチョみたいなことを
繰り返している

まあ飾りみたいなもんだろ
手話通訳つーもんが必要らしいから
とりあえずお前ノリでやっとけみたいなｗ

映画にしたら面白そう

蕎麦すする狐がチェケラという呪術

ある意味凄いな

この通訳は捕まえて独房にいれないと国民に殺されちゃわないか？

なんだただのミスタービーンズか。

ろ・く・で・な・し

これで世間の8割ぐらいのチンカス終わるな
この手話の影響力は想像を超えるタイプや

普通に通訳かと思ってたわｗ
http://www.nicovideo.jp/watch/sm22438549

そこまでいうなら
世界公式手話検定を作るべき

>>216
> TOEIC900点なのに英語話せない俺と一緒だな
>
> 新人なのに通訳代わりに連れてかれて、適当に話しまくって、それがバレて、結局汗と涙ダラダラ垂らしながら僕には無理です日本に帰らせてくださいって土下座したわ

俺なんかTOEIC985なのに英語全然話せないｗ
リスニングはほとんど問題ないんだけどな。
こりゃ欠陥人間だわ俺。

手話は日本ですら地域差があるって聞いたけど、それじゃない？


国際手話の開発が必要だな

>>987
国際手話あるべ。

>>986
そんなの話す必要がなかったから臆病になってるだけ、気にしなくて大丈夫だよ
場馴れすればちゃんと聞ける耳、話せる頭になるよ
>>1みたいな度胸も多少必要かもしんないけどw

手話じゃなくヒップホップの人だった可能性

二度目wwww雇うなよwwww

あの時天使が降りてきて何をしたか覚えてないんだろうな

海外もアホなんだなｗ

>>989
聴ける耳はあるんだけどね。
毎日英語のニュースしか聴いてないので。

話すのは本当にだめ。
発音練習は最初から徹底的にやってきたつもりだけど
なにせ話すのが嫌い。

こいつが白人なら暴動が起きてたな

どう見ても話聞いてやってるように見えなくてワラタｗ
度胸あるわ、どうせ金目当てだろ？

997

998

999

倭、猿、絶滅。

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。