【福島原発】汚染水関連情報 韓国語や中国語にも

★汚染水関連情報 韓国語や中国語にも
10月19日 4時47分

東京電力福島第一原子力発電所の汚染水問題を受けて、韓国が一部の県の水産物を輸入禁止に
するなど、日本の水産物の安全性が海外からも注目されるなか、水産庁は、汚染水に関する
情報を英語だけでなく、韓国語や中国語にも翻訳してホームページで公開することを決めました。

水産庁は、福島第一原発の汚染水の現状を正確に理解してもらおうと、周辺の水産物から検出される
放射性物質の情報やこの問題への取り組みをホームページで公開しています。

ところが先月、韓国政府が福島県など８つの県のすべての水産物の輸入を禁止する措置に出たため、
日本政府がＷＴＯ＝世界貿易機関の委員会で科学的根拠に乏しいと指摘し、撤回を求める事態となっています。

こうしたことから水産庁は、現在、日本語と英語で掲載しているホームページの情報を新たに
韓国語と中国語で翻訳し、日本の水産物の安全性を強くアピールすることを決めたものです。

早ければ今月中にも韓国語と中国語による情報公開を始めるとしています。

水産庁は「日本の水産物は安全だという情報を、韓国など海外の消費者に正確に理解してもらうことで、
禁輸措置の問題の解決に少しでもつなげたい」と話しています。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20131019/k10015398391000.html

原発の後始末こそが他でもない民主党の尻拭いの最たる物なのに
それを一縷の望みか何かと勘違いしているのが支持率にしっかり反映してるよな

管が人気取りをしようと悪知恵を働かせた結果、原発が爆発
福島の広大な土地が使えなくなったばかりか、東北の不幸を利用して中韓に利益誘導

野田が責任の所在を曖昧にしようとして、瓦礫と偽り放射能を日本中に拡散

民主党の負の遺産の尻ぬぐいを
安倍ちゃんが苦労してやってるのが現状なんだよなあ

これをデマということにしたい在日マスゴミみたいなのがいるが
日本のみんながその目で見て体験した事実だよ
俺も当時、民主が議事録取らないと言い出した時は、民主党の保身のために隠す気まんまんじゃねーかよ
と声だしちまったわ

忘れっぽい日本人も民主党の悪事だけは忘れてないよ

＞韓国語と中国語で翻訳し、日本の水産物の安全性を強くアピールすることを決めたものです。

だったらなんで台湾・ロシアが入ってねえんだよ。

反日国の汚い言葉で駅とかも気持ち悪いのに、頭悪いのか、そこまで食い込まれているのか。

こんなに多いの在日　韓国・朝鮮人の有名人
http://matome.naver.jp/odai/2137534698909578501

■フジの特別枠犬鍋大好き高島彩と中野美奈子の韓国発言■

高島彩と中野美奈子が韓国旅行し韓国の食事と韓国人をベタ誉め。
もちろんBSでその模様は放送し、韓国のイメージアップに貢献。
　　⇒うちら特別だからマスコミから持ち上げられるしお仕事いっぱいニダ♪

高島｢そう言えば美奈ちゃん、何人か韓国の男性にほれたよね(笑)｣
中野｢免税店でタクシーを止めてくれる、ボーイさんとか。みんな、間の取り方が絶妙なんですよ。
　　 微笑みとかセクシーですし。そして基本的にやさしい。かつ、頼もしいんですよ｣
高島｢ホントw隣の国なのに全然違ってw！日本の男性も見習ってほしい。優しさと力強さ｣

海水の基準値は6万ベクレル/リットル。
10倍以上に薄めればいいだけ。

意味なし

>>1

嘘ばかりつく日本の情報は信用できないって思っている韓国人が大多数という現実。

韓国語ってなに？
朝鮮語となにか違うの？
北朝鮮人は北朝鮮語を話すの？

「原発廃止反対デモ」かと思ったら「ニコニコ動画（原宿）廃止反対デモ」だった。。。
ttp://live.nicovideo.jp/watch/lv156489025?ref=zero_mynicorepo
ttp://live.nicovideo.jp/watch/lv156488110?ref=grel

とうとうアジア対象の情報操作が始まるのか

その無駄な費用を俺にくれ

>>10
さらに言えば、ハングルの体系は韓国語なのか北朝鮮語なのか？どっちなのかということだ。

まあ、宇宙の発生も韓国だから、大韓民国なんだろうなあ（棒

あー、へー、NHKでは韓国語というんだ
これは困ったなあ

>>5
どうせ、嫌がらせをするんだったら、日本が誇る
力道山も入れてやりなさい。北朝鮮生まれの歴とした朝鮮人だから。

あまりにも偉大すぎて触れるのが怖いのかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

おいおい馬鹿かよ
英語だけでいいよ
なぜこちらが配慮する必要がある

汚染水関連情報そのものが怪しい
信用できる第三者機関に調査させ発表させるべき

>>14

無職ジャップウヨの言語学概論かｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

捏造三昧の毎日を送っているから、何がフィクションで何がノンフィクションなのか
区別もつかないなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

てっか、はやく海をもとにもどしてよ。できないなら全世界にお詫びと賠償しろよな。

>>10　マジレスすると、分断されて60ン年の間に、お互いかなり変化したらしい。
それぞれ独自の文字も作ってるし（日本の国字に相当）、発音も違ってきてるそうだ。

脱北して韓国に行った人が、言葉がよく判らないと証言してる。

低レベルなハングル言語の壁は如何ともしがたい。。。
都合よくウソをつくための言語と言える
自国の歴史を破壊し続ける韓国人は
己が創り出した歴史によって滅亡しているだけだ

ゆすり、たかりの連中に完全にロックオンされちまった

前世でどんな悪さしたら朝鮮人にうまれちゃったの？
かわいそうに･･･>> ID:gqf+5Y1b0

いよいよ　中国や韓国から
日本へ原発侵略の賠償金請求が始まった？

アジア諸国も当然のことを起してくるね。
ハワイやアメ東海岸・・・ロシアからも賠償請求きそうですね。

>>3
原因は福島に原発を建設したこと。
自民党の責任。

もう止まらない悪魔垂れ流し・・・世界中から賠償請求が日本に漂着！
どうコントールするのノーコン安倍自民。

見づらいHPだな

完全に

↓

勝手にやってろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
役立たずの無駄飯食いどもｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
台風でホットスポット変わってるだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
気象庁も水産庁も役立たずの木偶の坊、税金チューチューでしかないｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

●●●●●　花王不買運動　●●●●●

■花王のエコナで発ガン■新たな有害物質の混入発覚　濃度は通常油の100倍■
ttp://blog.goo.ne.jp/warabidaniyuukoku/e/621c609422bff096195340968a0ac5ab
ttp://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1302134.html
ttp://plaza.rakuten.co.jp/yn7530/diary/200909010003/
ttp://blog.goo.ne.jp/oko-bou/e/a34f9713f147162fb788871a2834f9a7
■風見しんごの長女を轢いたトラックは花王の配送車■
■ttp://iori3.cocolog-nifty.com/tenkannichijo/2007/01/post_0f10.html
■　花王　ヘルシア　肝障害　■
ttp://www.mynewsjapan.com/reports/524
ttp://blog.goo.ne.jp/dbqmw440/e/fae96c4ea607afcb2fbc4afa93c93135
ttp://intmed.exblog.jp/14270545/ 　ttp://ameblo.jp/pepsicoara/entry-11052669291.html

韓国語なんてものは存在しない。それは朝鮮語。

つけこまれる理由を作っつただけ

朝鮮人は文盲

>>22

引き籠っていると、こういう人間になるんだぞ。
気を付けようね。

>>20
朝鮮半島から不法廃棄されている汚染物で汚染されている日本海の現状をきっちり
止めてからそういう台詞はいえ。
日本をなめんなよ？小僧よ。

>>36
世界中に放射能を巻き散らかしているジャップが言うなよ。
特に、お前のようなゴミウヨは黙っていろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>9

＞嘘ばかりつく日本の情報は信用できないって思っている韓国人が大多数という現実。

実に面白いジョークだなあ。桁違いなので偽証罪の統計でもあげてみようか？
暇なとき。

「嘘つき日本」にくる必要もなく、当然在日朝鮮人は引き取り、日本との全取引を遮断すればいい。
日本の韓国系官僚がWTOに提訴するだろうし、水産物では実際しているが、嘘つきはどちらだろうね？
楽しみだよ。

>>26
それじゃ自民から分裂した民主党にも責任あるやろ
プルサーマルとか

>>38
ジョークｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

お前が政治家になってそうしてくれｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

地産地消、だろう？
問題なければお前ががんばって食えばいいんじゃない？
不安なまま食べても美味しくないし、嫌なんだろう？

仮に立場が逆だったら、日本は直ちに全面輸入措置をとると思わない？

>>1
このアホ、英語で十分だろ、くだらないことに税金をつかうことにどんな理屈を
つけるつもりだ

九州新幹線でも、英語、中国語、韓国語でやってるのに、
初めからやっとけ。
あと、フランス語も入れろ。

歴史をねつ造する韓国に未来はない！

歴史をねつ造する韓国に未来はない！

歴史をねつ造する韓国に未来はない！

歴史をねつ造する韓国に未来はない！

歴史をねつ造する韓国に未来はない！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

>>43
敗北宣言のゴミウヨの遠吠えｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

深刻化する福島第一原発の汚染水問題 後藤政志 20130827
http://www.youtube.com/watch?v=frTIIjr9AC0

>>1
ホームページ見てもどうも測定方法がよくわからないな。
どこで誰がどんな機材で何時何分にどこから持ってきたサンプルをどういう風に測定したかぐらい書いてくれ。
これでは適当な数字入れてるだけと言われてもしょうがない。

日本より風上で、潮の流れも関係ない国の言葉にするぐらいなら
まずは迷惑かけるアメリカカナダの英語、中南米のスペイン語でしょうよ

【韓国軍慰安婦(洋公主)】

韓国軍慰安婦または大韓民国軍慰安婦(Korean Military Comfort Women）とは、韓国軍と在韓米軍や国連軍を相手にした慰安婦。
朝鮮戦争やベトナム戦争では韓国はアメリカ合衆国を基盤とした連合軍に参加したため、韓国で設置された慰安所および慰安婦（特殊慰安隊）は韓国軍だけでなく米軍をはじめとする国連軍も利用した。
名称
国連軍を相手とする慰安婦の登録が1961年9月13日に実施された。韓国陸軍本部が1956年に編さんした公文書『後方戦史（人事編）』には「固定式慰安所-特殊慰安隊」とあり、
朝鮮戦争中は「特殊慰安隊」または「第5種補給品」とも呼ばれた。朝鮮戦争後は「美軍慰安婦（美軍はアメリカ軍のこと）」「国連軍相対慰安婦（UN軍相對慰安婦）」と呼ばれた。
ほかに蔑称の意味合いもある「洋パン（ヤン・セクシ）」「洋公主（ヤンコンジュ、ヤンカルボ）」、また毛布一枚で米軍基地について回るという意味で「毛布部隊」、ベトナム戦争時は「ディズニーランド」とも呼ばれた。
また米兵を相手にするフィリピン人慰安婦を「ヤンキー売春婦」「コメで動くチビ茶色のファッキンマシーン」などとする蔑称もある。
ほかにジューシーガール（juicy girls)、バーガール（bar girls)、ホステス(hostesses)、エンターテナー(entertainer)という言い方もされる。「挺身隊」・国軍挺身隊とも呼ばれた。
これらの英語表記はcomfort womanであり、日本語の慰安婦の英訳と同一である。英語では韓国軍・在韓米軍慰安婦は一般にKorean Military Comfort Womenと表記される。
もっとも朝鮮戦争やベトナム戦争におけるこの種の行為について韓国内では全く議論になっていないため、韓国最大手の新聞朝鮮日報でも「人の心を持った国なら、自国民を国営売春婦にするという発想はしない。」との記事を執筆するレベルの認識にとどまっている。

完璧にコントロールできてるにだ
何の問題もないある

>>47
韓国・中国は、他では言いづらいことを代弁することで儲けてるんだよ。
在日朝鮮人が主体の土建屋、東京オリンピックを返上しろ！

>>1
妥協するとどんどん要求が増すだけって捏造慰安婦問題で学んだろ

>>51
私たち、在米の日系人は、学んだ。
人命を粗末に扱う日本国は相手には出来ない、縁は切りたい。
おそらく今回これもも、非常識、ボイコットの嵐となるだろう東京オリンピック。

在米の日本人・日系人は、明治以降二次世界大戦まで、中国人に負けず劣らず多かった。
突然のパールハーバーで、男たちは危険な任務連続のため最大数の勲章の欧州戦線へ、
女・子どもは厳寒の収容所へご老人で生き残れた人もいなかった。
私たちは、二度と生きて戻れない決意をしたはずの日本に知られず見殺しにされていた。

>>52
（つづき）

日本慰安婦問題のマイク・ホンダ議員をはじめ、在米日系人は、もう非常識な君らは相手に出来ない。
私たちも、生きていかなければいけない。

地震学者が何でもかんでも活断層に断定しています。
社民党首　瑞穂と一緒に活動した左翼学者が原子力規制委員です。
嘘つき民主党の残り香が漂う左翼学者が日本の基幹産業を滅ぼします。

脱原発デモをNHK、みのもんた、古舘が「素晴らしいうねり」と連日大絶賛していた。
脱原発デモを受けて、野田総理は市民グループ代表10名と官邸で会談をした。
前総理　菅が紹介した代表10名は体中刺青の姐さん及び狂信的なプロ活動家だった。
刺青ストリッパー、そして極左活動家が日本の戦略エネルギー政策を構築します。
自然再生エネルギーは高コストで安定した電源にはならない。孫のぼろ儲け！
日本の国内経済・産業は朝日新聞などの左翼マスコミ、嘘つき民主党が破壊します。　

自然再生エネルギーは高コストで安定した電源にはならない。
太陽光発電は夜間熟睡するため稼働率は12％鼻くそ。
風力は風まかせで稼働率20％のおもちゃ。小規模工場も操業不能。
一層安全性を増した安定した原発電力なしに日本産業の発展はない。
本当に嘘つき民主党と朝日新聞の反日報道に騙されました。

>>54
昭和天皇ﾋﾛﾋﾄ＆財界の為の戦争 ｱﾍﾝ事業 侵略ﾋﾞｼﾞﾈｽ
//www.youtube.com/watch?v=dzr-0siF5HU

英語版は前からお披露目してるがアメリカ様が全然食いついてくれないから
とりあえず土人から洗脳していこうと中韓にターゲット絞ったわけか

で、日本産サンマ輸入国トップだったロシアには何故アピールしないんだ？

>>1

国鉄や郵政でさえ民営化された。国営放送でもないNHKが解体される可能性は高い


【調査】NHKのスクランブル化「地上波で導入」賛成８８％…「韓流流すな」「国営放送化→ニュースと天気予報と国会中継だけ放送しろ」
http://www.logsoku.com/r/newsplus/1352390115/

ＮＨＫのスクランブル化　「地上波で導入」88％
　「ＮＨＫのスクランブル化」について、６日までに５６９４人（男性４６８９人、女性１００５人）から回答がありました＝表参照。
　「ＮＨＫの地上波放送はスクランブル化を導入すべきか」では「ＹＥＳ」が８８％に達しました。
「娯楽番組の多いＮＨＫＢＳ放送は導入すべきか」は「ＮＯ」が５１％。
「ＮＨＫの番組を見たいか」は「ＮＯ」が６９％に上りました。

（１）ＮＨＫの地上波放送はスクランブル化を導入すべきか
８８％←ＹＥＳ　ＮＯ→１２％
（２）娯楽番組の多いＮＨＫＢＳ放送は導入すべきか
４９％←ＹＥＳ　ＮＯ→５１％
（３）ＮＨＫの番組を見たいか
３１％←ＹＥＳ　ＮＯ→６９％

●見たい人だけ徴収を●

　栃木・男性会社員（５２）「番組を見たい人が受信料を払うべきで、テレビ受像機を持っているだけで
受信料を徴収する今のＮＨＫのやり方には納得できない」
　北海道・男性会社員（４３）「強制的な契約料で、見たくもない韓国アイドルを放送されるのは納得いかない。
国営放送とし、ニュースと天気予報と国会中継だけにしたほうがよい」
　埼玉・男性アルバイト（６２）「スクランブル化し、見たい人からだけ料金を取るのが公平。
ただしニュースや報道番組、緊急放送、狭い意味での教育関係、国会中継のみ無料開放すればよい」
　東京・男性会社員（３９）「災害報道のみノンスクランブルかつ税金で放送し、
それ以外はスクランブルをかけて任意の契約者だけが視聴できるようにすれば納得できる」
.