【IT】マイクロソフト：Surface RTの名称が消費者を混乱させたことを認める

★マイクロソフト：Surface RTの名称が消費者を混乱させたことを認める

ハイブリッド・タブレットの新世代発売にあたり、MicrosoftはARMベースのローエンドSurfaceの呼称をSurface 2へと変更した。
Surface Proのブランディングはそのままだ。なぜ元の’Surface RT’の名前を捨てたのか？
ご想像の通り、消費者がその意味を理解しなかったからだ。

最近オーストラリアの出版物、ARNに、MicrosoftのSurfaceマーケティング担当、Jack Cowettが話した
ところによると、「Surface RTとSurface Proの違いに関して市場で混乱が起きていた」。その通り。

その問題に対処するため、Surface RTは、Surface 2に再プランドされた。
正直なところ、なぜMicrosoftは単にSurfaceと呼ばなかったのだろう。少なくとも今私の知る限り、
「Surface 2」と「Surface Pro」との間に関連は見られない。

Surface 2の方がSurface RTよりも消費者が親しみやすい名前であることは言えるかもしれない。
人々は番号付けされた名前に慣れ親んでいるから（映画、アルバム等）。
そして、MicrosoftはSurface Proに関してはまずまずの実績をあげているので、うまくいっているブランドはいじりたくない。
Surface 2でなく単にSurfaceと呼ぶことは、RTを完全に否定することになり、― 古いRTの在庫を売り続けることを考えると ― さらに混乱を呼ぶる。

この背景にある混乱の中心は、Surface 2がアプリケーションに関して、OfficeとWindows Storeに全面的に
依存しているのに対して、Surface Proはそうでないことだ。この隔りを1つの名前で埋めることはできそうにない。
よってストレスは残るだろう。

Windows Storeが改善され、Windowsアプリの中核製品が拡充され、Windows 8.1と共にOffice製品も拡張された。
平均的消費者にとってこれで十分かどうかは、ARMベースSurfaceに残された課題だ。ついでに言ってしまうと ‘RT’ は耳障りな製品名だった。

この件に関するMicrosoftの誠実さはすばらしいと思う ― Surface RTにブランディング問題があることは誰もが知っていたが、
企業が過去の失敗を認めるところを見るのはちょっと新鮮だ。(以下略)

http://jp.techcrunch.com/2013/10/14/20131013microsoft-yeah-the-surface-rts-name-confused-consumers/

2

世の中RTで溢れてますよ。大ヒットだ。

そりゃそうだ

いや、だから何？
この記事意味わからん。

よくわからん

RTは互換性がないんだろ？
騙し売りだよな

>>5
マイクロソフトは素晴らしいってことだろ

記事を読んだら余計に混乱した

まずsurfaceとは何かの説明が欲しい

>>5
>>6
お前らのおかけで安心して書き込みできるは。

わからん。

読んでもわからん
誰か三行でまとめて

価格の少し安い実験機で消費者動向をうかがうことが必要だったとはいえ、
自社のオフィスデータしか互換性のないものを世に出したことが失敗だったのでは。

これダメならiphoneのSだのCも駄目じゃないの

リツイート汁

ipad3を発売したのに新しいipadも売ってるから混乱するみたいな感じ？

Surface RTがダメなのは名前のせいじゃないぞ
ストアアプリがろくなのなくて、事実上MSオフィス専用機になるからだ

そりゃみんな普通のWinソフトが使えるSurface Proの方を買うよ

名称で混乱させるのはいつもの事じゃないか

Pro RT ２
どれが性能いいのか分からんからダメ、やり直し

>>14
iPhoneの場合は使えるアプリは変わらないだろ
RTはCPUのアーキテクチャが違うから従来のWindmwsアプリケーションは使えない

RTじゃ普通のWindows用ソフト動かんからな
Windows（RT）の名前に騙されて買ったのもいるんだろうな

>>12
Surface RTが売れないのは商品が悪いからじゃない！
Winタブレット用アプリがろくなのないからじゃない！
そうだ名前だ！　名前が消費者を混乱させたに違いない！

>>21
ノ
おれだｗ

>>20
アーキテクチャってなに

Surface CEかSurface Mobileにすればよかった

なんてわからない記事なんだｗ

>>5-6
CPUのアーキテクチャが違うのでアプリケーションの互換性がない、
にもかかわらず名前が似ていて消費者に伝わらなかったという話

Surface RTはARMベースのCPUを使っているので
intel PC用Windowsアプリケーションが動かない。

Surface ProはIntelベース。
Windows PCと同じアプリケーションが動く。
膨大なアプリケーション資産を活用できる

マイクロソフトのネーミングセンスのなさは異常
Zuneの頃からまるで進歩していない…
安西先生、どうにかしてください

オッケーーーー！！！！！
ＲＴでーーーす！！！！
ｶｸｶｸｶｸｶｸｶｸｶｸ

それより、↓がよくわからん。顔と名前登録ってそんなに多いのか？

Googleがあなたの顔と名前を、広告のために利用しようとしてることに、お怒りをお感じか？
ttp://jp.techcrunch.com/2013/10/12/20131012opt-out-google-ads/

>1
バカほどナンバリング命名をやめたがって、またナンバリングへ戻る。
いい加減、通し番号がベストだって気づけよ

>>31
バージョンに年号つければ全部解決するんじゃなかったのかよ？ｗ

>>１
これ、単純に日本語がこなれてなくて、読みづらいだろ。
最近ふむふむなるほどと、読みやすい記事書く記者が少ない
と思うんだけど。気のせいか？

反省して付けた名前が2ってバカなの？
素直にSurfaceARMでいいだろ。

Windows 12, Windows 27, Windows 50, ちょっと修正ありのWindows 50.1,
Windows 83, Windows 125.1・・・

私は、Surface PRO と Surface HOME の方が印象が良くうつり、
互換性が全くないとアナウンスすれば、ＭＳらしいと人々が考えただろうにｗ

米国って、なぜか、コードネームとか名前つけたがるよな。

台風だって、わざわざ、女性の名前をつけている。
台風○○号でいいだろｗ

俺の場合officeとnote anytimeとevernoteさえあれば、タブレットに求めてること全ていけるから、RT結構気に入ってる。
BLUESTACKS使えるから、それなりに遊べるしな。
まあ、surfaceでなくVivoだけど。

IT系記事の翻訳はわけわからんことが多い。

Surface proはすごく良いマシンなのにみんな使ってなくてなんでだろうと思う。
プリインアプリ山盛りの日本のメーカーのWindowsマシンとは一線を画す出来だ。

これは解決にならんだろ

>>24
ガソリンエンジンとディーゼルエンジンみたいなもん
前者に軽油入れても動かんだろ

「Surface Me」
とでもしとけば、なんとなく、はずれっぽい名前で
すぐに理解できたんだけどな。

ARMベースのRTを出さずに、Windows8一本で廉価版とハイエンドをラインナップするわけにはいかなかったの？

で、いつ買えるの？

>>40
他のタブレットより値段が高いからで間違いない。
サーフェスプロが良い端末なのは同意

この記事は間違いだな。
実際は逆にユーザーを混乱させるための改名だろ。

「RT」だとウンコOS搭載のウンコタブレットって一目でわかってしまうから
そこを誤魔化すために「２」にしたんじゃないか。

良く知らんのだがWIN8用のソースリコンパイルで動かせないの？

RTも2も混乱だな
Proと同じサイズだから混乱するんだよ
RTの方は7インチとか5インチにすれば差別化できるのに

多分こんな名前の方が慣れ親しんでるのでは？

Surface Starter Edition
Surface Home Basic Edition
Surface Home Premium Edition
Surface Professional Edition
Surface Ultimate Edition
Surface Enterprise Edition

マイクロソフトって製品名がいつも場当たり。過去製品と整合つかないことがありがち。

これは、マイクロソフトのいつもの戦略だな。
他社の類似製品も巻き込んで市場全体をｇｄｇｄにする。

WindowsMEがNT系かと思って買ったら、
まさかの9X系で涙目だった俺が通りますよ。

>>50
で、値段構成が
ホームエディション＋５０００円
プロエディション＋２５０００円
とか無茶苦茶なんだろｗ

全然違う名前にすればよかったんだよXBox Officeとか
3万円でOfficeソフトとそこそこ動くハードが買えたらいいなと思うが
やっぱり実際に使うとなると秀丸やiTunesが無いと話にならん

ＣＥの次で
ＤＥにすればよかったのに

なんでこの糞会社は、いつまでたっても馬鹿が治らないの？

Windows8が受け入れられてない時点でどうでもいいだろ

俺プログラマだけどストアアプリって過去の資産全く生かせないから
まったくもって何一つ作ろうと思わんぜ

>>22
三行半でお願いします。

>>5
知ってることが前提の記事だからさっぱり意味わからんよねw

長年失敗続き関わらず、年々階級を上げていく奇跡の人。バルマーの成果
XBOX 360
XBOX One
XBOX
Windows ME
Windows ９８SE
Windows XP
Windows Vista
Windows Mobile 2003SE
Windows Mobile 6.5
Surface Pro
Surface RT
Surface 2

安らかにお眠りください(-∧-；) ﾅﾑｰ

>>40

>Surface proはすごく良いマシンなのにみんな使ってなくてなんでだろうと思う。

俺の場合なら
Surface RTと一緒で普通のWindowsアプリは動かないと思って、端から情報も集めてないし
相手にしてなかった。
Surfaceの名前がいかんと思う

>>21,22を読んでこの記事の意味がおぼろげながら分かった気がする

>>1
大した内容でもないのに話が長い。その通り。

マードックのカーフ・ブランディングは、非常に危険です
http://image.space.rakuten.co.jp/lg01/08/0000244308/98/img4f560956zik4zj.jpeg

だったら、よりわかりやすい名前にすればいいんだろうなぁ。
サーフェス・モドキ、スエードサーフェス、チャイナサーフェス、サーフェスコリア
とかｗ

何でこんなバカな名前にしたの？
Windows Tabletでいいじゃん。

Tegra2の泥タブ使ってんだけど、次はWinタブ（x86）にしたい。
MSでも台湾でも良いから、バンバン売れて安くなっといて欲しい。

Surfaceはタブレットとしては重すぎるしノートPCとしてはキーボードが糞すぎる

タッチパネルのUltrabookでいいじゃん

RTは限りなくWindows mobile臭がするわ。

MSってパーティーの最後にノコノコやって来て、美味しいところだけ盗もうとして失敗ばかりしてるよなｗ

Surfaceのカタチが理想的だわ
MS嫌いから叩かれてるけどはっきし言ってあれ以外買う気しない

サーフィスってなに？

RTってシグマリオンみたいなもんだよな

>>1は何も言っていない。
要はRTが失敗だったことを認め、売るのをやめるのはいつかということ。
それ以外は無駄口。

RTが成功する可能性はゼロだ。
マイクロソフトが、一体いつそれを認める勇気を持てるか？

>>1
だよなー、バイタルエリア、特にアタッキングサードでのメンタルを
考えるとProしかない
RTはフィジカル面もさることながら、FIFAのアーキテクチャを
ボランチやサイドバックが理解していないことが痛い

RTがないと、OSがWindowsRT（パチモンWindows）であることが分からんやないか。

それ隠したらアカンやろ。

>>74
マイクロソフトのタブレット商品名
アップルのiPadみたいなもん

最初からPro一本でやればいいのに
何で紛らわしい事したんだろう？

あまり深く考えず安い方買ったらソフトが何も入れられなかったでござる

混乱するほどユーザーいないだろ。

>>79
なるほど

windowsソフトが動かない時点で詰んでいる

>>42
ますますわからん

わからん

店頭で触ったけど、異常な熱さだったぞ。
あんなの使う奴の気がしれない。冬場はいいかもしれんがｗ

タブレットとノートPCとをなぜ区別する必要があるのかMS.

>>1
いや名称の問題だけじゃないからｗ

それより8はまだ使いやすくならんのか？

...一応はSurfaceRTのことは理解してるが

記事を真面目に読んでも、意味が判らなかった
文章が下手すぎるわ

「Surface 2　とSurface Proとの間で関連性がない」って表現が
ますます混乱を呼ぶ記事

SurfaceRT SurfacePro surface2 SurfacePro2の
４つのバージョンのそれぞれの違いを
ちゃんと説明しなきゃ増々混乱するだけだよ

WindowsCEは良かった。
長文書くのが仕事な奴は、今のタブレットより使いやすかった。
NECのモバイル・ギアとか、ビクターのインター・リンクとか。

昔は有名だった落ち目企業の記憶維持を狙ってるのかな？

あの人は今記事

Proは、法人向けで浸透させればよかったんじゃ。
で、ARM向けソフトはエミュレーションでも、自動リコンパイルでもいいから、
既存のソフトが遅くてもとりあえず動くようにしたほうがよかったような。
ネイティブにIEが動くだけでも、ある程度は使えただろうに。個人のOffice需要とかはもうちょっと怪しいやね。

>>13
マイクロソフト的には、いつも通りだけどね。PDA、WindowsPhoneに続いて。
脅威を感じた製品ジャンルには、開発者が慣れたVisualStudioでアプリ作れますよと売り込んで、ソフト作らせる前提で乗り込んでいく。

しかし、最近は開発者も呆れてきたというか、自腹で買うほど熱狂しなくなったというか。

今回もそうだけど、もっとテスト機ばら撒いてくれればなー(チラッ

>>87
熱い？
むしろ、バッテリー時間を増加させるためにサスペンドがはやいのが欠点なんだがｗ

まとめると、
・RTはなかったことにする
・MSはWindows meの存在を国民から隠し続けている
・アメリカは地球外知的生命体を脅威とは思っていない
・アメリカのデフォルトは、Windows8.1がそのカギを握っている
以上、ワシントンからお伝えした

そもそもSurfaceってのが読めねーんだよ。
サーフェス？サーフェイス？
今だに分からん。

>Microsoftは2013年7月19日(日本時間)にWindows RTを搭載したSurface RTが
>大量に売れ残り、在庫処分のために9億ドルという巨額の減損処理を
>売り残ったSurface RTのために行ったと発表した
全然売れてないんだ。
9800円位まで値下げしてくれたら買うかも。

大々的に、Windowsのソフトは、ほどんどが動きません

これから開発されるはずのRT専用のアプリをストアから購入して欲しいって
正直に言いまくれば良かったんだよ

RTのアプリ開発が遅れてるから、開発してくれる人や企業には
サポートを無料で手厚く行いたい、

RTアプリにとって重要と認められたプロジェクトやアプリには
MS側から開発補助金を出す

これくらいは最低でもやって、
発売から１ヶ月でAndroidのGoogle Playレベルまでアプリを増やすべきだった

それが出来ないのは開発者を疑って、
Windowsの内部やRTの内容を事前に世間に知られたくないっていう
MSの設立以来の排他的閉鎖的性格が、完全にMSを落ち目に導いてる

所詮は、IBMとAppleからパクったOSだからな、自分達がパクられるのは嫌んだんだろ

>>8
自称辛口コメントのオジサンもそうだけど、MSネタのときって必ずどこかで賞賛するよね。
やっぱり怖いんだね。色々と。

今更２なんて余計にややこしい

2だとヴァージョンアップしたものだと勘違いするじゃまいか？
XBox ONEとかも訳の分からないネーミングだしMSは頭が弱いなぁ。

全く反省してない件

>>24
解釈できる言葉は似てても、
行動が全く違うから

RTは糞で決定なんだが、2は？

>>1

外国語訳？
日本語の文章としては、とても見れない物なってるね。

ただ、テクノロジー系の記事って、内外とも、このような意味不明な記事を書くことが多いけど。

RTじゃないとユーザーに勘違いさせてかわせようとしたんじゃなかったのかw

>>27
あんたいい人だ

所詮、windows ceの延長だからな。
ファイルは完全互換でも、マクロは使えないとか特定業務でアウトだし

やっぱ情弱とかから苦情が凄かったのかな

Surface RTを一番安く売ってるところってどこ？

いやそもそもwindows8 の様なものなのってことをハッキリさせろよ。

RT買ったひとはまず後悔するだろうな。

Surfaceは爆発的にヒットする - 渡辺 秋男
http://blogos.com/article/57733/

セキュリティで売ればよいものを。

いや、名前じゃなくて、そもそもRTなんて作らなければよかった。

何の話だよ。

>>27
で、2は？
まだRTのほうが別物感があるとおもうんだけど。
サーフェイスRTよりWindowsRTの名前が1番悪いんだと思う。

x86に価値があるのであって、マイクロソフト自体には価値が無いどころか
ベンダーロックインというマイナスイメージしかない事に気づけ。

マイ糞ソフトはなんでこんなダメダメ企業に落ちぶれちまったんだい

Proの1種類だけで出して名前もProを
外せば良かったのに。
で、後でRTを出せばお得感も
出るっちゅう物だよ。

どちらにしても売れんよ。
日本人の7割は生活するだけでカツカツですわ。

>>85
WindowsとLinuxくらい違うという事だよ

サーフェスwindoes8に廉価版32、64GBモデル用意して、
五万円切るくらいならiPadくらい売れたはず。

>>124
SurfaceにWin8のせて64GBは空き容量ほどんと無いに等しいので無理です。32GBなんてOSそのものが入りません。
iPadと同容量でも使える空き領域が全然違うのはカタログに載っていない大きな差です。
バッテリーが２，３時間なのも落第ですし、手で持って使うには重すぎるのも欠点です。

互換の有無は大問題だわな
似たような名前でだすなと

xp機のかわりにRTを買ってiTunesをダウンロードして来年4月以降、数年乗り切ろうとしたらそれが出来ないRT。

今までと互換性のないOSにWindowsなんて名称を使ったら、間違って買う奴がいるのは誰の目にも明らか。

米Delta Airlinesでは、2013年9月末に発表されたばかりの「Surface 2」を大量導入することを決めた。同社パイロット1万1000人に同端末を支給し、コックピットのペーパーレス化を進める。
http://techtarget.itmedia.co.jp/tt/news/1310/15/news08.html

Surface Gomi

こうしてくれ

>>92
モバイルギアはウインドウズCEが入って無い頃のバージョンの方ができが良かったと思うけどなあ。

>>129
せいぜい3時間しか持たないのにフライト中電源持つのかな。

>>132
フライト中に常時使用するわけないだろ