【放送】外来語多すぎて苦痛、岐阜の男性がNHKを提訴…「アスリートとかコンプライアンスとか言われても分からない」★４

>>937
なに言ってんの。
漢字　→　カタカナ　→　平仮名
の順に発明されたんだが。

>>916
言葉を本義からずらしたりして、それまでに無い使い方をするのが
日本人の特徴の一つだと思う（良い悪いは置いといて）
それは英語だろうが、漢字だろうが、容赦なく変換するね
本来の意味を考えるだけ損をする気がする

>>938
＞外来語をそのまま輸入できるのは日本語の長所

そんなこと言ってるの、日本語しか知らないアホでしかないから
英語ネイティブにとっても、
英語の良さは外来語をそのまま輸入できるところ
って言ってるんだから

長く使ってきたはずの日本語の表現を敢えて捨ててカタカナに変えてるというのは
もはや歴史との分断でしかないわ

いいぞやれやれ

>>926
漢字での読みが長くなるような機械が
-erで物扱いされてる時とかは
固有名詞的に使ってしまっていい気がする。

はさみ＝物を切る道具、みたいに
ルーター＝信号を振り分ける機械、って感じで。

>>952
お前こそ何言ってんの
漢字→カタカナ
漢字→ひらがな
だよ。
カタカナからひらがなが生まれたわけではない

コンプライアンスって順番を守ること 規則を守ること って出てきたけど？

>>949
ハード＝親機
ソフト＝子機

>>952
え
平仮名って10世紀頃には確立されてたんじゃ

NHKが何言ってるのか分からない人は受信料払わなくて良い事にしないと不公平だ

>>938
そういう奴がさらっと「ナイター」とか言っちゃう。

NHKは、強制的に受信料をぶんどってるんだから、すべての視聴者の要求に応える義務がある。

それが無理なら、スクランブルかけて、見たいものだけが金払って見れるようにしろ。

じいさん、がんばれ

>>938
そうか？輸入っていうかただのマネじゃね
ワケわからん言葉じゃなきゃ納得するが、>>1のおじいちゃんにほぼ同意だわ

糞芸人とジャニーズが多くて苦痛

コンプライアンスは「規定に則る」

守ることじゃなくて、○○のコンプライアンスを満たすとか
話題の「題目」で使われる

>>925
そんなことはない
だいたい言いやすいものだから置き換わってるのであって
言いにくいものには置き換わらない

そもそも日本人のベースはやまと言葉で
漢字は視認性には優れてるけど
あんまりゴツゴツした四文字熟語的な言葉は
スッと耳に入ってこないよ

この調子でNHKの売国捏造報道を集団提訴できない？

>>952
ひらがな、カタカナはその成立過程を見ても明らかに表音文字だが

こういう人って、テレビのことをなんていうんだろう？

>>952
意味不明
作られた順番はそうだが
漢字は表意文字
片仮名・平仮名は表音文字の一種の音節文字だよ表意文字じゃない

>>971
そういう問題じゃない

>>905

有形物→有形文化財とか
無形物→無形文化財とか

>>968
「言いにくいものを無理やり置き換えてる」から問題なんだろ
アジェンダとかコンプライアンスとかほぼ政治や企業から生まれてるじゃん

>>957
え、そうだっけ。
いずれにせよ、カタカナも平仮名も、漢字からで、それでつづられる文字は表意文字だろ。

アメリカ的な訴訟だな
これから増えるのかな

>>949
ハードは筐体でいいと思うよ。ソフトが難しい。
パソコンじゃないなら制御プログラムになるんだが、プログラムも英語。

レイシスト（笑）

>>954
表音文字の言語なら理論的にはそのまま輸入できるね

日本語は中国語をベースにした表意文字だけど
表音文字の平仮名や片仮名もあるから外来語の輸入も容易という意味ではちょっと特殊なのかな

今は亡くなったけど、ウチの爺さんもニュースで分からないカタカナ言葉を、よく聞いてきてたなぁ。
若い人にはピンとこないかもしれないけど、年寄りにはつらいのかもしれない。
テレビの視聴時間も長いし。

>>971
おじいちゃんは分からない外来語が多すぎっていってるんだ
外来語を一切使うななんて言ってない

>>971
わかってねーなおいｗ

在特（在日特権を許さない市民の会）をザイトクとか？ｗ

ただのいちゃもんだけど、相手がNHKだからしかたないね。

>>968
汚名挽回
名誉返上

クラウドのアイコンが雲で爆笑したけど
カタカナ単語は文字というより言語アイコンなんだよね
多用するのは日本語力が今一なんだろう

>>926
すっごいわかりやすいです

>>968
ところが、既存の短く簡潔に言える表現ですら
英語に置き換えて日本語捨ててるのが昨今の状況

パンツ→西洋ふんどし
ブラジャー→乳房布袋

いくら爺さんでもアスリートくらいはわかるよ

Ｎｈｋのクイズ番組でも日本語以外禁止のコーナーあったな
そこまでじゃなく新たな英語や日本語英語を多様しすぎな部分はあるだろうね

>>986
挽回という言葉自体に悪い状況を良い方に転換するという意味があるので
汚名挽回も間違いではない

>>927
状況を把握していない・したくないから曖昧な表現に頼りがちになる。
その場面で問われているのが法令なのか、倫理なのか。

NHKはいろいろと訴えられたほうが健全化すると思うぞ。

ためしてガッテンとかいう健康番組のせいで健康被害に合ってる人多いと思うしな。

２００８年の眼瞼下垂の手術をすれば健康になるとか言う番組は手術であるにもかかわらずリスク説明すらなく、やたら効果ばかり歌った番組だった。

手術してひどい目に有ってる人がたくさんいるんじゃないだろうか。

>>915
同感。

｢みんなのうた｣も変な新曲を流さずに、昔からの童謡や唱歌を流せ。
５０年経った時、今、聞いている子供の心にその曲はのこるのか？
昔からの童謡や唱歌なら、作詞家や作曲家に払う金も不要。

>>978
全部英語にする必要もないと思うが…

機械用実行命令記述書とか？

中国から仏教が伝わった時にもきっとこんなふうにもめた筈
おじいちゃんは物部の末裔にちがいない

>>937
>>919の言いたいことは分かる
例えば「英語」は表音だけど、日本に入って「外来語」になってカタカナ表記になった時点で表意なんだってこと
コンプライアンスは辞書の1〜3（いくつかは適当だけど）の意味に、もうひとつ新しい意味が加わったような感じ

ニュース

って日本語で何て言うの？

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。