【経済】 「乙女ゲーム」海外戦略　海外“オタク女子”恋に落ちて…　

　携帯電話向けゲームや電子コミックなどを提供するＮＴＴ西日本の子会社、ＮＴＴソルマーレ（大阪市中央区）が、
海外の“オタク女子”をターゲットにした国際戦略に乗り出した。美少年やイケメン男子との恋愛をテーマにした
携帯電話向けの「乙女ゲーム」で、世界に約４千万人ともされる若い女性のオタク層を取り込み、現在は数億円の
ゲーム事業の売り上げを、１０億円規模に拡大する考えだ。

　ＮＴＴ西の村尾和俊社長は、ソルマーレの売上高を現在の数十億円から、平成２８年度には１００億円の大台に
乗せる計画を表明した。１４年に発足したＮＴＴソルマーレは現在、売上高の９割を電子コミックの配信事業が
占めているが、２１年度に参入したゲーム事業の売上高を伸ばし、計画を達成する方針だ。

　そのカギとなるのが、女性向けの恋愛シミュレーション（疑似恋愛）ゲームだ。同社は、戦国時代の忍者や
平安時代の男たちに恋する内容など１１タイトルを投入しているが、忍者ものなど５タイトルは英語版も発売した。
すでに、米アップルのアプリ販売サイト「アップストア」での売り上げの約半分は、北米で稼いでいるという。

　ソルマーレの担当者は「電子コミックで培った絵のきれいさやストーリー性が評価された」と分析する。
１０〜３０代のオタク趣味の女性は、北米を中心に海外で４千万人ともいわれており、日本発のオタク
カルチャーで海外のファンを取り込む狙いだ。

　同社によると海外では「メガネ男子」や「草食系男子」など日本的なキャラクターは不評だという。海外での
本格展開に当たり、「マッチョ系男子」など登場人物を変更するほかストーリーも改良し、市場開拓を図るという。

ソース　　　ｍｓｎ産経ニュース　2013年6月7日
http://sankei.jp.msn.com/west/west_economy/news/130608/wec13060800560000-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/west/west_economy/news/130608/wec13060800560000-n2.htm
恋忍者戦国絵巻のゲーム画面cＮＴＴソルマーレ
http://sankei.jp.msn.com/images/news/130608/wec13060800560000-p1.jpg

こういうのしながらオナニーするの？

日本男子に世界中の娘が夢中！
こりゃ、朗報だ！

腐れが好きな絵柄ってあんまバリエーションないな
萌えはいろいろあるが

攻略対象が全員、鳩のゲームが出て来た時は笑った
主人公含めて時々カエルになるのもあるし、たまに変なのあるよね
ああいうのも輸出するのかな

腐では無くてハーレムは夢だろ…
これだからライトは困る

基本自宅でしかやらないけど「お前をテイスティングさせろ！」って画面に出た時は
つば吹き飛ばして爆笑してしまいました
あんまおかしなセリフだすのやめて＞＜

ファミコンでアンジェリーク

アンジェリークや薄桜鬼は
腐向けなのに
男でも楽しめる不思議な作品。

いや楽しめないだろw

ああもう、海外でもすでに腐女子の土壌は出来上がりまくってるから
それぞれの国の言語対応版を売り出すだけで入れ食いだよ？

>同社によると海外では「メガネ男子」や「草食系男子」など日本的なキャラクターは不評だという。海外での
本格展開に当たり、「マッチョ系男子」など登場人物を変更する

マッチョ化の乙女ゲー原画かける奴いるの？
日本でマッチョ乙女ゲーってあるのだろうか

>>12
マッチョ系同人があるんだからあるんじゃないか
知らんけど

＞同社によると海外では「メガネ男子」や「草食系男子」など日本的なキャラクターは不評だという。海外での
＞本格展開に当たり、「マッチョ系男子」など登場人物を変更する

緑間と黒子はダメなんか！

どういう根拠で４千万人なんだ

向こうもハーレクインとか伝統はあるけどなあ
まだレベルが低いから
優しいマッチョに強引に迫られるとか単純明快なのを好むとして
いずれは腐った方向へ行くだろな
女はホモ大好きだから

>>12
田丸浩史とか

工業分野で中国や韓国に負け気味の日本は
こういう分野で稼ぐしかないだろうな
文化は工業製品みたいに簡単には真似できない
オタク文化ではあと百年は中韓に負けない

日本の歴史の捏造だな

実際はひげでデブのおっさんしかいなかったのに

> 　同社によると海外では「メガネ男子」や「草食系男子」など日本的なキャラクターは不評だという。海外での
> 本格展開に当たり、「マッチョ系男子」など登場人物を変更するほかストーリーも改良し、市場開拓を図るという。

海外では普通にマッチョ系が好きな女子が多いのね
北米を中心と言っている以上
北米女子の嗜好がマッチョ系か

> http://sankei.jp.msn.com/images/news/130608/wec13060800560000-p1.jpg

「Shall we date？」ワラタwww

>>12
田亀源五郎先生にお願いするしかない！

>>20
北米版では、攻略対象がスクールカースト上位のアメフトやバスケの花形選手
ばかりになるのかなぁ？なんか、えらく単調なゲームになりそう．．．。

マッチョ系とか、下手に弄らない方がウケると思う
万人受けはどうせ無理なんだし、アニメ好きな女の子を狙った方がいい

北米だと仕方ないな
東南アジアなら日本仕様でそのままいけるんだろうけど
まずはアメリカ人好みのマッチョなアメフト選手にして
10年くらいかけて徐々に日本流を浸透させるしかないな

日本ほど多く無いけど、北米でも、一部、ヲタは別。マッチョは不要。
ただし、腐ってるから、そういうヤツね。

>>16
よく知らないけど
ハーレクインがレベル低いとは思えないんだけど
ほとんど完成形になってんじゃないの

２０代前半で、ロシア人で、日本好きの女性と結婚したいと妄想する４０近いオッサンです

つか、海外の腐って、自己主張が激しいぶん
日本の比じゃないぞ。

>>12
タイバニ

>>5
なんだその鳩ゲーって思ってぐぐったら吹いた
擬人化とかじゃなくガチ鳩かよ！
しかも既に英語版あるし！

>>12
薄桜鬼は比較的マッチョかな。

アムネジアのアニメは面白かった

>>1
> 海外では「メガネ男子」や「草食系男子」など日本的なキャラクターは不評だという。

海外の女性はまともだな。

日本でも現場監督のおばちゃんとかがヒロインのマッチョな絵のエロゲあるじゃんｗ

＞海外では「メガネ男子」や「草食系男子」など日本的なキャラクターは不評だという。

そりゃ、ナードの記号だから。

男向けのギャルゲやエロゲも海外の萌えヲタに人気あるくらいだし
海外の女ヲタも日本の少女漫画読んだりしてるから
そこそこ成功しそうなんじゃないの

>>28
海外の腐はすげーな
動画サイトでBLのコメ欄見たら何語かも分からん言語で溢れてた

もっと分からんのは外国人に日本の声優オタがいる事

アンジェリークといえば、星の繁栄に全力を尽くしたらバッドエンドになった思い出しかない
仕事ができても男とアンアンできないと不幸にしかならないって展開に泣けた

草食系男子なんて日本でも人気ないだろ
自分だけの世界に籠って他は興味がない自閉症みたいな男が人気な訳ない
女なら、家庭に籠って主婦しそうなイメージで需要があるのか知らんけど
男で草食系なんて有り得んわ
こんな男が好きなのてフェミやレズだろ

海外含めてもそんなもんか、男相手にしてた方がマシだな

>>16
もうすでに腐ってる。
サッカー選手同士のカップリング妄想してハァハァしてたりするサイトあるし。
インタビューウィズバンパイアとか、そういうのでは腐サイトも多いらしい。
見たことないけどｗ

>>39
これ、草食系男子、自閉症、フェミ、レズ等、ほとんどの言葉の使い方を間違ってるっていう
すごい文章例じゃないか？

去年もこんな話題があったな

アニメ風イケメンがリアル系マッチョに！日本版＆海外版『王子様のプロポーズ』を比べてみた
http://www.tabroid.jp/app/games/2012/08/com.voltage.g.ouji.en.html

日本版と海外版キャラ比較gif
http://www.tabroid.jp/images/2012/120815princess01.gif


その他のキャラクターも

http://www.tabroid.jp/images/2012/120815ouji03.jpg（日本版）
これが
↓
これに
http://www.tabroid.jp/images/2012/120815ouji02.jpg（海外版）


これが
http://www.tabroid.jp/images/2012/120815ouji04.jpg（日本版）
↓
これになっちゃうんだぜ…
http://www.tabroid.jp/images/2012/120815ouji05.jpg（海外版）

>>43
洋ゲーやってると、あんまり抵抗ないな

>>43
海外版のほうがカッコ良くないか？
日本の方の男キャラは顎殴ったら刺さりそうだし

>>16
向こうははるか昔から腐った文化が成立してる
スタートレックのカークとスポックのカップリングあたりが有名

洋ゲーって美形キャラいないよな。女もゴリラみたいな顔だし。
海外のファッションモデルは普通に美形なのにゲームとなると何故か美形が採用されない。
向こうの感覚だと美形が主人王ってのは違和感あるのかね。

乙ゲーはギャグ要素強いから不安だ

洋ゲーでもカスタム出来る奴は普通に萌え系のキャラに出来るみたいだけどな
でも基本はゴリラだな
オブリビオンやった時はゲーム自体の面白さと反比例する女の不細工さに煩悶したわ

>>47
日本人と欧米諸国の「美形」って感覚随分ずれてるんだなあと思うのは
例えばわかりやすいなあと思ったのは
アメリカのティーンの間で大流行とかいうトワイライトサーガの映画のキャスティング。
白塗りしたロバートパティンソンって全然美形でも何でも無いだろキモいだけじゃんと思った。
あと、インタビューウィズバンパイアのアルマンとか、
やっぱり絶世の美少年設定がアントニオバンデラスの白塗りとか。

わからん。

ロードオブザリングのレゴラスがオーランドブルームってのは
日本人にもわかりやすい美形設定だったんだけど。

>>43
背景がしょぼいから浮いて見えるだけで普通に海外版の方がイイだろ
とくに白髪の爺さん

>>34
タカさんをおばさん呼ばわりする貴様はスクワット100回。

>>51
海外版のほうが良いよな、どう見てもアンソニー・ホプキンスだけどｗ

うちの彼女がまさにコレ
乙女ゲーム大好きの超絶オタク

顔は可愛い、爆乳(非デブ)なのに残念すぎる

声優とかのイベントにも嘘ついたり
黙って遠出してまで参加しにいってるし

こういうのって現実逃避癖のある女がハマりやすいんだと思う

乙女ゲーは腐向けじゃない
腐女子＝男同士の恋愛が好きな人
乙女ゲーは普通に男女の恋愛物だ
なんで女性向けコンテンツは全て腐女子で括られてしまうのか
女でもホモ嫌いなのもいるんだよ
女が女みんなホモが好きだと思うなよ

>>55
オタクって言葉は、実際にはただキモい男を指す言葉になってて女性に使いにくいから
キモい女を指す言葉として腐女子って言葉が使われてるんじゃね？

>>46
英国じゃ19世紀からホームズとワトスンはホモだと喜ぶ腐の存在がいた
日本だと平安時代に既に紫式部は腐の疑惑があった…

古今東西、修道は男だけの楽しみではなかったということか

>>9
薄桜鬼は千鶴が可愛かったからなｗ

外国人女性がリヴァイ兵長に萌えてるのを見ると、マッチョでなくても有能ならOKなかんじ。

ああいうゲームて全部絵が同じ。

あと歴史上の人物は、あんなに線は細くないし
前髪ねーから！！

>>43
海外版のがいいじゃん
どれも同じような絵柄の日本版に比べればはるかにマシ

>>43
日本のは「抽象化」されてる。
海外のは「具体化」されてる。

他の芸術分野でもそう。

欧米人は「具体的」でないと
ようするにリアルに描かれてないと理解できない。

日本人の場合は、線一本でも理解できる。

はっきりいってしまえば、
日本人のほうが頭を使ってる。

>>63
三角定規の鈍角と鋭角とか、黒板と黒板消しで
腐った妄想出来るのは日本人だけだろうなあ。

あ、乙女ゲーッて男同士のアレを乙女が楽しむのじゃなくて、乙女が主人公で
男が沢山群がってきてその中から選ぶみたいな奴なのか？

それ腐じゃね〜じゃん！

>>65
・ヘブン状態
・うたプリ
・薄桜鬼

これらは全部乙女ゲー
勝手に腐のおもちゃにされているけどｗ

>>4
腐れはわりと幅広
乙女ｹﾞｰがわりと似たような絵柄

海外オタク女子ってクリマイのガルシアみたいなんかな

　そういえばチャールズ王子の電話番号を知りたがってたな・・・

Skyrimでこの手のMOD作ったら金髪ヲタク美女とねんごろになれるんか…

>>63
リカちゃん人形とバービー人形を比べるとわかりやすい
少女漫画顏のリカちゃんで育った日本女性と
リアル顏のバービーで育った欧米女性では
ビジュアルの好みが違うのも当然

>>63
主要な娯楽メディアが漫画アニメ（の日本）か
映画（ハリウッド）やテレビドラマのアメリカという違いじゃないの
海外版のイケメンは海外ドラマやボーカルグループのメンバーみたいじゃん

>>2
言わないでぇ！プシャアアアアアァ！！

>>9
どっちも主人公の女が魅力的だからな

>>5
生首が攻略対象なゲームがあったことを知らない世代か・・・

>>47
大人系やモード系フィギュアもそうだよ
メインキャラは普通顔で友達設定には美人がうじゃうじゃ

>>68
訂正：ウィリアム王子だた
http://www.youtube.com/watch?v=JLb3upC5e4E

BLマンガなんてつべで各国言語に翻訳されてるもんなぁ。

タンクトップとか絶対着ないキャラばっかだよね
B系やレゲエもいない
あと、日本の恋愛価値観全然違うからファーストキスだけでチマチマやってたら欧米じゃ絶対売れん

乙女ゲーとか文化違うとほとんど理解できないんじゃないの？
現地のライターさん取り込むしかないしょ

>>74
知ってるよ
花を育てるみたいに首を育てるやつでしょ?
でもあれ、確か韓国のゲームじゃなかったっけ?
変わりダネ好きな自分でも、流石にキモくて、1ミリもプレイしたいとは思わなかった

>>80
そうだよ
輸出するまでもなく外には変なゲームがあるさ

>>79
マッチョ志向のアメリカじゃジャニーズ系や少女漫画に出てくるような
線の細い優男キャラは理解できないだろうしなあ

>>1
おい、糞ゴミ産経
いわゆる乙女ゲーってのはアダルト描写込みだ
いわゆるエロゲ・ギャルゲの性別を逆にしただけ

二次元規制推進筆頭の貴様んところが、よくもまぁ…あきれた物だ
ジャニーズの少年乳首は綺麗な少年乳首って論法と同じダブスタ野郎

>>83
そりゃ18禁乙女ゲーだ
これは携帯乙女ゲーでアダルト描写禁止されてる年齢制限無しだ
知ったかぶりしないでよおっさん

>>83
バカは黙ってろｗ

ジャニ系は海外ではオカマ扱いで流行らんと訊いたが

これまで学園ハンサムなし
http://www.youtube.com/watch?v=gIIlh7XrUnk

>>9
薄桜鬼は楽しめるが、アンジェリークは無理だ

ヲタクが認められ始めたか

やっと時代が俺に追い付いてきたな

>>86
台湾、韓国なんかでは人気あるんじゃないのかな

別に乙女ゲームやそれ系の漫画・メディアを否定はしないけどさ

＞海外での本格展開に当たり、「マッチョ系男子」など登場人物を
＞変更するほかストーリーも改良し

これは絶対にやっちゃいかんことだろ・・・
たとえば萌えアニメの女の子が全員アメコミばりの超濃ゆい顔になるようなもんだろ・・・

>>1
マーブル模様の包装紙みたいな髪の塗り方が嫌いだ

NYに住んでた時、紀伊國屋書店の
英語漫マンガコーナーに数人のアメ女子がたむろして
Clampに比べたら某の絵柄はどうのこうのウンチクたれてたの思い出した

この手の乙女ゲームって声優の人気が重要なファクターだと思うけど、
海外版はクリアーできてるんだろか？

>>91
マッチョじゃない女顔のナヨナヨだと児ポに引っかかるんだと思う
日本で売ってる乙女ゲやボブゲは海外通販できても向こうで制作するのは別なんじゃない

>>94
どういう声オタは少数派じゃないのかな
アメリカだとアイドル声優とかいないし

どういう　じゃなくて
そういった　でした

日本のが好きな奴には日本語でも大きな問題はないらしい
つーか下手に吹き替えると怒られるとかw

国によって、持てる男や女が微妙に違う現実と、どう向き合うかだな

時代がコレに追いついて来たかｗ

ttp://pya.cc/00000324/omote/img201002/2010022831_8133348030.jpg

>>100
昔林家志弦の「ひまわり地獄」でこんなネタがあったな

>>100
これは知らなかったｗ

　　　　　　　　　../::::::::::::::::::::::::、::::::::::::::::::::::::::::::
い　　女　　ホ　ヽ:::::::::::::::::::::::::ヽ､,:::::::::::::::::::::::::
ま　　子 　 モ　　　〉∧i iﾞi .|l, ､ヽ斗ｌ' ヽ::::::::::::::
せ　　な　　が　　/｀トl､{.ヽ.ｌ!､　ｲ℃)ヽ，i::::::::::::
ん 　 ん 　 嫌　　>! (℃｝｀ヽ　ヽ!"´´ ヽ ｌ,:::::::::::
!!!!　　か　 い　　ｌ 、 "/// 　//////　u　|:::::::::
　　　　　　 な　　 i　///　ヽ　 ._....-- ､.　　!::::::::
　　　　　　　　v-"!､u　. .r‐''''"゛　 　 　ｌ　.il:::::::::
.､., i?＝@.、 ,,/ヽl::::::::`-..、'!、　　　　　 /・/ l::::::::
　 　 ! ./ `'".!::::::::::::::::::::｀''!-ii＝--;;'''".ノ 　|:::::::::
　　　″　　 !:::::::::::::::::::::::::::::::::｀"''ｧ'"゛'., ｰ''│:::::
　　　　　　 ,!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/]、,／　 　l::::::::

まぁアメリカのスクールガールなら、わざわざナード野郎を攻略しようとも思わんだろうなｗ

西洋なら、ダヴィンチからサライを寝取るシナリオとかありそうだな

>>31
薄桜鬼がマッチョ？
ないわー

>>1
ついに世界的にこれが評価される日が来るんだな！
↓

マジキチと噂の鳩専用恋愛ゲームを実況プレイ part1
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15289825

鳥類歓喜！
鳩専用恋愛ゲーム、「はーとふる彼氏〜希望の学園と白い翼〜」の体験版を実況プレイしていきます。

タグ
はーとふる彼氏 実況プレイ動画 実況プレイpart1リンク BL（バードラブ） 男性乙女ゲー実況Part1リンク 人類には鳩過ぎる動画 まさかの鳥展開 ※主人公は人類

>>1
>海外での本格展開に当たり、「マッチョ系男子」な

ドミニクとかマーカスとかみたいな？　日本だと男に受けそうだな。

ジャイアンとの恋愛？

ボディービルダーみたいな奴の普通のエロゲならあるのにな

女も炎多留やんの？

KLubがアップを始めますた。

ヨロシクマッチョッチョ

Ｚ武ゲーム　と間違えた

妹がやってたゲームで関羽が女で趙雲と恋愛してたのは衝撃だった

よし！ホモは規制だ
BLは発禁、焚書対象
単独所持で逮捕にしよう

日本の女子高生がギャルばっかじゃなくてヲタもいるように
アメリカンハイスクールガールだって
チアリーダーばっかじゃなくてギークスもおんねん

>>34
ニコ垢持ってるなら

臭作VSたかさん
http://www.nicovideo.jp/watch/sm666123

>>9
アンジェリークしかやってないが、プリンセスメーカー的なノリで楽しめた

逆に、ときメモ系のハーレムモノが楽しめない
マルチエンディングゲームでヒロインを選べるＲＰＧでも、基本的に１人分のエンディングしか見ない

姉が居て少女漫画で育ったからなぁ

>>9
パレドゥレーヌしかやってないけど、これも男楽しめる
王女に近寄ってくる男片っ端から毒殺してたら、全員やる前に毒殺王になった
頭のいいキャラは毒殺が難しい

>>46
カーク船長が受けでスポックが論理的に責め立てるのか。

乙武ゲームに見えたのは俺だけでいい

そろそろ女向け「THEガッツ!」出てきてもいいと思うの
攻略対象がドカチンマッチョッチョ

ナヨナヨした女顔イケメンは好きじゃないから乙女ゲーやったことない
マッチョなドカタやガテン系を攻略するゲームが欲しい。
主人公のキャラ設定をきちんとして欲しいわ。自分を主人公になんかできん。選択肢に自分のしたい行動が無いと萎える。

ギャルゲーですら海外じゃ空気なのに。
それ以上にニッチな乙女ゲーなんて売れるわけがない。

鳩が攻略対象のゲームは笑った
あと、何を間違えたのか植木鉢で女の生首を育成する韓国のゲームｗ

>>121
「決して笑ってはいけないエンタープライズ号」でスポック笑かそうとするのかも知れない

グリリバは海外オタに大人気だったな
今のトレンドは誰かしら

ＮＴＴまで、あんまりこんなヤクザな仕事に手を出してほしくないわ

宮下あきらやヤマジュンがデザインするなら心動きそうな自分がいる！

>>74
どういう理屈でその論理になったんだ

>>103
こいつのせいで腐女子が大きな顔するようになったからムカつくわ

つか、女性向け恋愛シミュレーションって乙女ゲーとは別に腐女子向けのＢＬシミュレーションもあるし。

ま、腐女子はＢＬシミュレーションに限らず乙女ゲーも男性向け恋愛シミュレーションもエロゲもターゲットらしいけど。

ＢＬシミュレーションも輸出するのかね？アレは凄いよ色々と有り過ぎというかバラエティーに富んでいて…
タイトル聞くだけで(-"-;)となる。

ちょい前にトトリのアトリエをやったんだけど、あの絵は男女どっちもいけるよな？
あの人のキャラデザでマッチョ乙女ゲーできないかなあ…
ちょっと昔だと西村キヌあたりで欲しかった

マイナーはマイナーでやっときゃいいんだ
あんま海外に持ち出すなよ
また変な反発食らうぞ

>>1
この絵の中のどこのマッチョ系がいるんだ？ｗ

Yo-Jin-Boはおもしろかった

>>118
ﾜﾛﾀwww

>>135

向こうが仕入れて勝手に広まるんだよ。
それがオタク。
お前は黙ってろ。